Descargar PDF - Población afrodescendiente de América Latina
Descargar PDF - Población afrodescendiente de América Latina
Descargar PDF - Población afrodescendiente de América Latina
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Se trata <strong>de</strong> un Estado que se concibe en<br />
ruptura con un mo<strong>de</strong>lo anterior:<br />
“Dejamos en el pasado el Estado<br />
colonial, republicano y neoliberal.<br />
Asumimos el reto histórico <strong>de</strong> construir<br />
colectivamente el Estado Unitario<br />
Social <strong>de</strong> Derecho Plurinacional<br />
Comunitario, que integra y articula<br />
los propósitos <strong>de</strong> avanzar hacia una<br />
Bolivia <strong>de</strong>mocrática, productiva,<br />
portadora e inspiradora <strong>de</strong> la paz,<br />
comprometida con el <strong>de</strong>sarrollo<br />
integral y con la libre <strong>de</strong>terminación<br />
<strong>de</strong> los pueblos” (preámbulo).<br />
A partir <strong>de</strong> esta nueva Constitución<br />
política se entien<strong>de</strong> que “la diversidad<br />
cultural constituye la base esencial <strong>de</strong>l<br />
Estado Plurinacional Comunitario. La<br />
interculturalidad es el instrumento para<br />
la cohesión y la convivencia armónica<br />
y equilibrada entre todos los pueblos y<br />
naciones. La interculturalidad tendrá lugar<br />
con respeto a las diferencias y en igualdad<br />
<strong>de</strong> condiciones” (art. 98). Esta nueva<br />
concepción <strong>de</strong>l Estado se expresa en el<br />
artículo 1 <strong>de</strong> la Constitución:<br />
“Bolivia se constituye en un Estado<br />
Unitario Social <strong>de</strong> Derecho Plurinacional<br />
Comunitario, libre, in<strong>de</strong>pendiente,<br />
soberano, <strong>de</strong>mocrático, intercultural,<br />
<strong>de</strong>scentralizado y con autonomías.<br />
Bolivia se funda en la pluralidad y<br />
el pluralismo político, económico,<br />
jurídico, cultural y lingüístico, <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l proceso integrador <strong>de</strong>l país”.<br />
Esta re<strong>de</strong>finición es la que posibilita<br />
avanzar en la construcción <strong>de</strong> una<br />
concepción pluriétnica <strong>de</strong> la nación,<br />
expresada en avances muy importantes<br />
en materia <strong>de</strong> legislación relativa a los<br />
distintos colectivos étnico-culturales. Esta<br />
concepción se presenta como uno <strong>de</strong> los<br />
pilares centrales <strong>de</strong>l Estado, cuyos fines<br />
y funciones esenciales son <strong>de</strong>finidos en<br />
el artículo 9, <strong>de</strong>l que hemos extraído los<br />
pasajes más significativos a los fines<br />
<strong>de</strong>l presente estudio: “Constituir una<br />
sociedad justa y armoniosa, cimentada en<br />
la <strong>de</strong>scolonización, sin discriminación ni<br />
explotación, con plena justicia social, para<br />
consolidar las i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s plurinacionales”,<br />
y “garantizar el bienestar, el <strong>de</strong>sarrollo, la<br />
seguridad y la protección e igual dignidad<br />
<strong>de</strong> las personas, las naciones, los pueblos<br />
y las comunida<strong>de</strong>s, y fomentar el respeto<br />
mutuo y el diálogo intracultural, intercultural<br />
y plurilingüe”. Conviene señalar también<br />
el inciso 3, que establece: “Reafirmar y<br />
consolidar la unidad <strong>de</strong>l país, y preservar<br />
como patrimonio histórico y humano la<br />
diversidad plurinacional”. Asimismo, el<br />
espíritu <strong>de</strong> la nueva Constitución política<br />
<strong>de</strong> la República <strong>de</strong> Bolivia fue concebido en<br />
concordancia con los convenios y tratados<br />
internacionales en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
humanos (art. 13 inc. IV) 15 .<br />
Por su parte, el artículo 14 en sus incisos II<br />
y III dispone:<br />
“II. El Estado prohíbe y sanciona toda<br />
forma <strong>de</strong> discriminación fundada<br />
en razón <strong>de</strong> sexo, color, edad,<br />
orientación sexual, i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong><br />
género, origen, cultura, nacionalidad,<br />
ciudadanía, idioma, credo religioso,<br />
i<strong>de</strong>ología, filiación política o filosófica,<br />
estado civil, condición económica o<br />
social, tipo <strong>de</strong> ocupación, grado <strong>de</strong><br />
instrucción, discapacidad, embarazo,<br />
u otras que tengan por objetivo o<br />
resultado anular o menoscabar el<br />
reconocimiento, goce o ejercicio,<br />
en condiciones <strong>de</strong> igualdad, <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> toda persona.<br />
III. El Estado garantiza a todas las<br />
personas y colectivida<strong>de</strong>s, sin<br />
discriminación alguna, el libre y eficaz<br />
ejercicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos establecidos<br />
en esta Constitución, las leyes y los<br />
tratados internacionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
humanos”.<br />
Bajo estos principios <strong>de</strong> reconocimiento<br />
<strong>de</strong> la diversidad étnica, social, religiosa<br />
y cultural como ejes constitutivos <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>rechos humanos, el Estado <strong>de</strong> Bolivia<br />
reconoce por primera vez a la población<br />
<strong>afro<strong>de</strong>scendiente</strong> como parte constitutiva<br />
<strong>de</strong>l pueblo boliviano, estableciéndose<br />
en el artículo 3 que “la nación boliviana<br />
está conformada por la totalidad <strong>de</strong> las<br />
bolivianas y los bolivianos, las naciones y<br />
pueblos indígena originario campesinos,<br />
y las comunida<strong>de</strong>s interculturales y<br />
afrobolivianas que en conjunto constituyen<br />
el pueblo boliviano”. En relación con lo<br />
anterior, el artículo 21 establece, como<br />
parte <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos civiles, el <strong>de</strong>recho<br />
a la autoi<strong>de</strong>ntificación cultural. Esto<br />
representa un avance en la equiparación<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los <strong>afro<strong>de</strong>scendiente</strong>s<br />
con los obtenidos por las comunida<strong>de</strong>s<br />
indígenas, estableciendo el artículo 32 que<br />
“el pueblo afroboliviano goza, en todo lo<br />
que corresponda, <strong>de</strong>rechos económicos,<br />
15 El inciso IV <strong>de</strong>l artículo 13<br />
ha sido citado en la primera<br />
parte <strong>de</strong> este trabajo, en el<br />
apartado “El marco jurídico<br />
internacional y regional en<br />
torno a los <strong>de</strong>rechos humanos<br />
y la discriminación”, al hacer<br />
referencia a la incorporación<br />
<strong>de</strong> instrumentos <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho<br />
internacional en la nueva<br />
Constitución Política <strong>de</strong>l Estado<br />
<strong>de</strong> Bolivia.<br />
45