27.04.2013 Views

Olesa als defensors de la llibertat (1705-1714) Xavier Rota i Boada ...

Olesa als defensors de la llibertat (1705-1714) Xavier Rota i Boada ...

Olesa als defensors de la llibertat (1705-1714) Xavier Rota i Boada ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Qua<strong>de</strong>rns d’<strong>Olesa</strong> Q1<br />

<strong>Olesa</strong> <strong>als</strong> <strong><strong>de</strong>fensors</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>llibertat</strong><br />

(<strong>1705</strong>-<strong>1714</strong>)<br />

<strong>Xavier</strong> <strong>Rota</strong> i <strong>Boada</strong><br />

1


2<br />

Q1<br />

“El Memorial 158 és una petit<br />

l’oblit. El treball <strong>de</strong> <strong>Xavier</strong> Rot<br />

dignificar <strong>la</strong> memòria d’alguns<br />

duríssima Guerra <strong>de</strong> Successió<br />

<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> les <strong>llibertat</strong>s <strong>de</strong> Ca<br />

sense tiranies. Llocs recuperat<br />

La memòria contra <strong>la</strong> c<strong>la</strong>udica<br />

ha passat... ni present, ni futur<br />

Honor <strong>als</strong> nostres soldats.”


a gran contribució contra<br />

a ha permès recuperar i<br />

d’aquells que, en aquel<strong>la</strong><br />

, van <strong>de</strong>ixar <strong>la</strong> vida en<br />

talunya i per una Europa<br />

s i històries publica<strong>de</strong>s.<br />

ció. Sense història no hi<br />

. Honor <strong>als</strong> nostres morts.<br />

Francesc <strong>Xavier</strong> Hernàn<strong>de</strong>z i Cardona<br />

Doctor en Història i Catedràtic <strong>de</strong> Didàctica<br />

<strong>de</strong> les Ciències Soci<strong>als</strong><br />

Especialista en Història Militar<br />

3


4<br />

Q1<br />

Qua<strong>de</strong>rns d’<strong>Olesa</strong><br />

Memorial 158. <strong>Olesa</strong> <strong>als</strong> <strong><strong>de</strong>fensors</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>llibertat</strong> (<strong>1705</strong>-<strong>1714</strong>)<br />

El present qua<strong>de</strong>rn ha estat e<strong>la</strong>borat a partir <strong>de</strong> l’estudi, buidatge i<br />

transcripció <strong>de</strong>l Llibre d‘Òbits núm. 4 (1683-1737) <strong>de</strong> l’Arxiu Parroquial<br />

d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat, per en <strong>Xavier</strong> <strong>Rota</strong> i <strong>Boada</strong>, llicenciat en Història<br />

i arxiver <strong>de</strong> l’Arxiu Parroquial d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat.<br />

L’Arxiu Parroquial d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat és <strong>la</strong> institució encarregada<br />

<strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssificar, or<strong>de</strong>nar i conservar el fons documental creat al l<strong>la</strong>rg <strong>de</strong>ls<br />

segles per <strong>la</strong> parròquia <strong>de</strong> Santa Maria d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat.<br />

Crèdits<br />

Realització <strong>de</strong> l’estudi i redacció: <strong>Xavier</strong> <strong>Rota</strong> i <strong>Boada</strong><br />

Assessorament històric: Francesc <strong>Xavier</strong> Hernàn<strong>de</strong>z i Cardona<br />

Correcció <strong>de</strong> textos: Marta Ibáñez i Fuentes<br />

Direcció d’art: Quim Moreno i Francesch<br />

Disseny gràfic: DIC. DISSENY I COMUNICACIÓ (www.dic.cat)<br />

Fotografia: Pere Grimau<br />

Drets reservats d’aquest text: <strong>Xavier</strong> <strong>Rota</strong> i <strong>Boada</strong><br />

Drets reservats d’aquesta edició: Ajuntament d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat<br />

Dipòsit legal:<br />

Primera edició: Setembre 2009<br />

Reservats tots els drets. No és permesa <strong>la</strong> reproducció total o parcial d’aquesta<br />

obra per cap mitjà, ni mecànic ni electrònic, inclosa <strong>la</strong> seva fotocòpia, gravació o<br />

emmagatzematge electrònic sense el permís previ i per escrit <strong>de</strong>ls posseidors <strong>de</strong>ls<br />

drets.


El context històric:<br />

Catalunya i <strong>la</strong> Guerra <strong>de</strong> Successió<br />

La Guerra <strong>de</strong> Successió va ser un conflicte<br />

bèl·lic internacional originat l’any<br />

1700 arran <strong>de</strong> <strong>la</strong> mort sense <strong>de</strong>scendència<br />

<strong>de</strong> Carles II, darrer monarca <strong>de</strong>ls<br />

Àustria hispànics. L’emperador Leopold<br />

I, Ang<strong>la</strong>terra i Ho<strong>la</strong>nda no van acceptar<br />

el testament pel qual es transferien els<br />

regnes i dominis hispànics al nét <strong>de</strong> Lluís<br />

XIV, Felip d’Anjou. En aquest conflicte,<br />

no es va dirimir només <strong>la</strong> successió a <strong>la</strong><br />

corona hispànica, sinó que <strong>la</strong> raó <strong>de</strong> pes<br />

va ser <strong>la</strong> qüestió <strong>de</strong> l’equilibri <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />

entre les diferents potències europees.<br />

En aquesta guerra es van acabar enfrontant<br />

les Dues Corones Borbòniques<br />

contra <strong>la</strong> Gran Aliança <strong>de</strong> <strong>la</strong> Haia; és a<br />

dir, d’una banda el Regne <strong>de</strong> França i <strong>la</strong><br />

Corona <strong>de</strong> Castel<strong>la</strong> amb els seus aliats (el<br />

Ducat <strong>de</strong> Mò<strong>de</strong>na, el Ducat <strong>de</strong> Màntua,<br />

el Ducat <strong>de</strong> Baviera, el Ducat <strong>de</strong> Colònia<br />

i el Regne d’Hongria) i d’altra banda el<br />

Sacre Imperi Germànic, <strong>la</strong> República<br />

<strong>de</strong> les Set Províncies Uni<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ls Països<br />

Baixos i el Regne d’Ang<strong>la</strong>terra amb els<br />

seus aliats (Regne <strong>de</strong> Prússia, el Regne <strong>de</strong><br />

Portugal, el Ducat <strong>de</strong> Savoia i <strong>la</strong> Corona<br />

d’Aragó).<br />

Catalunya va ser un <strong>de</strong>ls princip<strong>als</strong><br />

fronts <strong>de</strong> batal<strong>la</strong> entre les grans potències<br />

europees, fet que va suposar<br />

l’entrada a casa nostra d’importants<br />

contingents d’aquests exèrcits europeus.<br />

Els exèrcits aliats van abandonar<br />

el territori català a partir <strong>de</strong>l Tractat<br />

d’Utrecht (1713) i el <strong>de</strong> Rastatt (<strong>1714</strong>),<br />

tractats que van significar <strong>la</strong> fi <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

guerra arreu d’Europa. A Catalunya, <strong>la</strong><br />

Junta <strong>de</strong> Braços va seguir lluitant contra<br />

els exèrcits invasors <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rant <strong>la</strong> “Guerra<br />

a Ultrança”, fins arribar a <strong>la</strong> batal<strong>la</strong> final<br />

<strong>de</strong> l’11 <strong>de</strong> setembre <strong>de</strong> <strong>1714</strong>.<br />

5


6<br />

El Memorial 158<br />

El Memorial 158 és l’espai <strong>de</strong> record<br />

que <strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat ha <strong>de</strong>dicat<br />

<strong>als</strong> 158 soldats austriacistes originaris<br />

d’Alemanya, Àustria, Suïssa, Portugal,<br />

F<strong>la</strong>n<strong>de</strong>s, Ho<strong>la</strong>nda i Catalunya morts a<br />

<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat entre 1706 i <strong>1714</strong>,<br />

en el transcurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guerra <strong>de</strong> Successió.<br />

Aquest projecte, e<strong>la</strong>borat per l’Arxiu<br />

Parroquial d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat, va rebre<br />

el suport econòmic <strong>de</strong> l’Ajuntament<br />

d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat i <strong>de</strong>l Departament<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Vicepresidència <strong>de</strong> <strong>la</strong> Generalitat<br />

<strong>de</strong> Catalunya, en <strong>la</strong> convocatòria <strong>de</strong> l’any<br />

2008 per a <strong>la</strong> concessió d’ajuts per a <strong>la</strong><br />

realització d’activitats que contribuïssin<br />

a recuperar i divulgar <strong>la</strong> memòria <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Guerra <strong>de</strong> Successió i <strong>de</strong> les seves conseqüències.<br />

Coincidint amb <strong>la</strong> diada <strong>de</strong> l’11 <strong>de</strong><br />

setembre <strong>de</strong> l’any 2008 es va e<strong>la</strong>borar un<br />

programa d’actes, coordinat per l’Arxiu<br />

Parroquial d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat,<br />

<strong>de</strong>stinat a donar a conèixer el Memorial<br />

158, i es va rebre <strong>la</strong> col·<strong>la</strong>boració <strong>de</strong>ls<br />

senyors Valentí Gual i Francesc <strong>Xavier</strong><br />

Hernàn<strong>de</strong>z, professors <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universitat<br />

<strong>de</strong> Barcelona i Francesc Riart, dibuixant<br />

i documentalista. L’acte central va ser <strong>la</strong><br />

Trobada <strong>de</strong> Miquelets, que va comptar<br />

amb <strong>la</strong> participació <strong>de</strong>l grup <strong>de</strong> recreació<br />

històrica Miquelets <strong>de</strong> Catalunya i <strong>la</strong><br />

col<strong>la</strong> trabucaire Miquelets <strong>de</strong> Badalona.<br />

Aquests grups van recórrer els carrers<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> vi<strong>la</strong>, <strong>de</strong> l’ajuntament a <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ça<br />

Nova, on es va procedir a <strong>la</strong> inauguració<br />

<strong>de</strong>l Memorial 158, fita commemorativa<br />

en record <strong>de</strong>ls 158 soldats austriacistes<br />

morts a <strong>Olesa</strong>, amb una llosa <strong>de</strong> marbre<br />

<strong>als</strong> seus peus on es llegeix “Als <strong><strong>de</strong>fensors</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>llibertat</strong>”.<br />

L’emp<strong>la</strong>çament d’aquest espai <strong>de</strong> record,<br />

a l’angle format pels actu<strong>als</strong> carrers<br />

Tetuan i Hospital, no va ser casual: <strong>la</strong> fita<br />

es va col·locar en el lloc que havia ocupat<br />

l’antic Hospital d’<strong>Olesa</strong>, edifici on van<br />

morir alguns d’aquests soldats.<br />

L’objectiu d’aquesta publicació és<br />

recuperar i difondre <strong>la</strong> memòria històrica<br />

<strong>de</strong>ls qui van morir en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> les<br />

nostres <strong>llibertat</strong>s i, en especial, els qui<br />

ho van fer fora <strong>de</strong> <strong>la</strong> seva l<strong>la</strong>r sense un<br />

reconeixement.<br />

El disseny <strong>de</strong> <strong>la</strong> fita commemorativa al Memorial 158,<br />

ha estat realitzat per l’arquitecte Jaume Vendranas<br />

(2008).


Els documents <strong>de</strong>l Memorial<br />

El Memorial 158 troba els seus fonaments<br />

a l’Arxiu Parroquial d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat,<br />

on s’ha localitzat <strong>la</strong> documentació que<br />

ha fet possible recuperar, per <strong>als</strong> olesans i<br />

per Catalunya, una part significativament<br />

important <strong>de</strong> <strong>la</strong> nostra història referent a<br />

<strong>la</strong> Guerra <strong>de</strong> Successió.<br />

A partir d’un minuciós estudi <strong>de</strong> buidatge<br />

i transcripció s’ha quantificat en 158<br />

les víctimes militars <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guerra <strong>de</strong> Successió,<br />

anota<strong>de</strong>s al Llibre d’Òbits núm. 4<br />

(1683-1737) <strong>de</strong> l’Arxiu Parroquial d’<strong>Olesa</strong><br />

<strong>de</strong> Montserrat. Aquestes da<strong>de</strong>s configuren<br />

una font inèdita <strong>de</strong> primera mà.<br />

La i<strong>de</strong>ntificació d’aquestes morts ha<br />

sigut quasi completa pel que fa a <strong>la</strong><br />

seva nacionalitat, però cal <strong>de</strong>stacar<br />

que, <strong>de</strong>ls 158 soldats, només tenim el<br />

nom <strong>de</strong> 14. Aquesta significativa manca<br />

d’informació <strong>la</strong> trobem únicament en el<br />

cas <strong>de</strong>ls soldats alemanys <strong>de</strong>ls qu<strong>als</strong>, <strong>de</strong>l<br />

total <strong>de</strong> 142, només tenim <strong>la</strong> referència<br />

onomàstica <strong>de</strong> 4 soldats.<br />

Soldats alemanys<br />

Cal ac<strong>la</strong>rir, per començar, que, quan en <strong>la</strong><br />

documentació ens trobem amb “soldats<br />

alemanys”, es refereix no només <strong>als</strong><br />

proce<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> l’actual país d’Alemanya<br />

sinó <strong>als</strong> <strong>de</strong> cultura alemanya incloent-hi<br />

també austríacs i suïssos. Morts majoritàriament<br />

entre abril <strong>de</strong> 1711 i febrer <strong>de</strong><br />

1712, els 142 soldats alemanys, austríacs<br />

i suïssos localitzats pertanyien, segons <strong>la</strong><br />

recerca efectuada en <strong>la</strong> resta <strong>de</strong> registres<br />

sacrament<strong>als</strong> <strong>de</strong> l’Arxiu Parroquial, al<br />

Regiment <strong>de</strong>l Baró <strong>de</strong> Beck, al Regiment<br />

<strong>de</strong> Xamberch (podria correspondre’s amb<br />

el Regiment Pa<strong>la</strong>tí d’Infanteria núm. 16<br />

“Schönberg”) i al Regiment Schuing.<br />

D’entre aquests 142 soldats alemanys cal<br />

<strong>de</strong>stacar <strong>la</strong> presència en <strong>la</strong> documentació<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> mort <strong>de</strong> 3 solda<strong>de</strong>s alemanyes. Tan<br />

sols amb aquesta única referència es fa<br />

difícil <strong>de</strong>sxifrar el paper d’aquestes dones<br />

dins l’exèrcit.<br />

No po<strong>de</strong>m concretar si eren acompanyants<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> tropa o bé havien jugat algun paper<br />

actiu militarment par<strong>la</strong>nt, però l’escassetat<br />

<strong>de</strong> fonts document<strong>als</strong> que continguin<br />

el fet militar femení fa prou rellevant <strong>la</strong><br />

documentació olesana al respecte.<br />

Òbit d’Adami Streiss. Soldat.<br />

Die sexta mensis novembris anno 1708 in<br />

sementerio presentis ville Olesie Montiserrati<br />

diocesis Barcelone sepultum fuit<br />

cadaver Adami Streiss natione alemanie<br />

ex regimento <strong>de</strong> Xamberch ex cohorte,<br />

seu societate Patricis met, qui qui<strong>de</strong>m<br />

Adamus, fuit mortus in hospitali dicte<br />

ville Olesie (...).<br />

Òbit d’Adami Streiss. Soldat.<br />

7


8<br />

“Als <strong><strong>de</strong>fensors</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>llibertat</strong>”.<br />

Espai commemoratiu<br />

en record <strong>de</strong>ls 158 soldats<br />

austriacistes morts a <strong>Olesa</strong>.


10<br />

Òbit d’una soldada. Dona.<br />

Als 19 <strong>de</strong> juriol 1711. Enterro <strong>de</strong> una<br />

soldada alemanya. Amore <strong>de</strong>i.<br />

Als 20 <strong>de</strong> juriol <strong>de</strong>l any 1711. Enterro <strong>de</strong><br />

un soldat. Amore <strong>de</strong>i. Requi.<br />

Soldats f<strong>la</strong>mencs i ho<strong>la</strong>n<strong>de</strong>sos<br />

Els soldats f<strong>la</strong>mencs i ho<strong>la</strong>n<strong>de</strong>sos morts<br />

a <strong>Olesa</strong> van ser 5. Sabem que pertanyien<br />

a <strong>la</strong> Companyia <strong>de</strong>l Tinent Coronel<br />

Cabrillon (Zacharias Cabeljauw) i a <strong>la</strong><br />

Companyia <strong>de</strong>l Coronel Mo<strong>la</strong>rt (Dirk<br />

Bou<strong>de</strong>wijn Mou<strong>la</strong>rt), ambdues integra<strong>de</strong>s<br />

en <strong>la</strong> Unitat núm. 7 Saint Amant <strong>de</strong><br />

l’Exèrcit Austriacista. Aquesta unitat,<br />

composta per un batalló, tenia com a<br />

coronel el general major Philip C<strong>la</strong>u<strong>de</strong><br />

Touroud <strong>de</strong> Saint Amant i era finançada<br />

per <strong>la</strong> província d’Ho<strong>la</strong>nda, pertanyent<br />

a <strong>la</strong> República <strong>de</strong> les Províncies Uni<strong>de</strong>s<br />

(Països Baixos). Va ser <strong>de</strong>stinada al front<br />

<strong>de</strong> Catalunya l’any 1706. Sabem que<br />

a fin<strong>als</strong> <strong>de</strong> l’any 1709 era acampada a<br />

<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat on, entre l’octubre<br />

<strong>de</strong> 1709 i l’abril <strong>de</strong> 1710, van morir 4<br />

<strong>de</strong>ls 5 soldats f<strong>la</strong>mencs localitzats en les<br />

llistes d’òbits <strong>de</strong> l’APOM. Documentació<br />

localitzada a l’Arxiu Històric Municipal<br />

d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat confirma<br />

l’allotjament d’aquesta tropa a <strong>la</strong> vi<strong>la</strong><br />

i ens <strong>de</strong>scriu els petits aldarulls que<br />

aquesta va provocar entre <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ció<br />

a causa <strong>de</strong> <strong>la</strong> venda il·legal <strong>de</strong> tabac a <strong>la</strong><br />

via pública. Aquesta unitat va participar<br />

i va vèncer heroicament a <strong>la</strong> Batal<strong>la</strong><br />

d’Almenar (27 <strong>de</strong> juliol <strong>de</strong> 1710) i <strong>la</strong><br />

Batal<strong>la</strong> <strong>de</strong> Saragossa (20 d’agost <strong>de</strong> 1710),<br />

però caigué <strong>de</strong>finitivament a <strong>la</strong> Batal<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> Brihuega-Vil<strong>la</strong>viciosa (8, 9 i 10 <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 1710) on el seu coronel fou<br />

capturat pels borbònics.<br />

Òbit d’una soldada. Dona.<br />

Soldats portuguesos<br />

Els soldats portuguesos morts a <strong>Olesa</strong><br />

són Manuel Mén<strong>de</strong>z, que mor ofegat<br />

al riu, i el noble D. Gerónimo <strong>de</strong> Ebrèo<br />

Ribèro, capità <strong>de</strong> cavalleria, que mor<br />

ma<strong>la</strong>lt, estant allotjat a Can Llimona.<br />

Aquest darrer, únic oficial mort a <strong>Olesa</strong>,<br />

és l’únic que va ser enterrat dins <strong>de</strong><br />

l’església parroquial <strong>de</strong> Santa Maria<br />

d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat. Va ser enterrat<br />

a <strong>la</strong> Capel<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Verge <strong>de</strong>l Remei, amb<br />

assistència <strong>de</strong> tota <strong>la</strong> Reverend Comunitat<br />

<strong>de</strong> Preveres.<br />

Òbit <strong>de</strong> D. Geronimo <strong>de</strong> Ebrèo Ribèro.<br />

A los veynte y seys dias <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />

Octubre año <strong>de</strong> <strong>la</strong> natividad <strong>de</strong>l señor <strong>de</strong><br />

mil setecientos y nueve se dio Ecclesiastica<br />

sepultura al cadaver <strong>de</strong>l Noble<br />

Don Geronimo <strong>de</strong> Ebreo Ribero Capitan<br />

<strong>de</strong> Cavalleria Portuguesa, que estava<br />

enfermo en casa Jayme Llimona <strong>la</strong>brador<br />

y ventero <strong>de</strong> <strong>la</strong> presente vil<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>Olesa</strong> <strong>de</strong><br />

Monserrate Obispado <strong>de</strong> Barcelona y se<br />

enterró en <strong>la</strong> Capil<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Virgen <strong>de</strong>l Remedio<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia Parroquial <strong>de</strong> Santa<br />

Maria <strong>de</strong> dicha vil<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>Olesa</strong> (...). Y por<br />

su alma se celebró el officio <strong>de</strong> Entierro<br />

ritu duplici mayori por los Reverendos<br />

Señores Resi<strong>de</strong>ntes clerigos y vicarios <strong>de</strong><br />

dicha vil<strong>la</strong> (...).<br />

Soldats cata<strong>la</strong>ns<br />

Cal mencionar <strong>la</strong> <strong>de</strong>funció <strong>de</strong> quatre<br />

soldats cata<strong>la</strong>ns. Un soldat <strong>de</strong> Lleida, un<br />

miquelet <strong>de</strong> Santa Coloma <strong>de</strong> Farners<br />

anomenat Martí que mor d’una escopetada<br />

a casa <strong>de</strong> Josep <strong>Boada</strong> <strong>de</strong> Vi<strong>la</strong><strong>de</strong>cavalls<br />

(en aquells temps Parròquia<br />

d’<strong>Olesa</strong>), i dos olesans, Pau Carreras i<br />

Antoni Bayona, paraire <strong>de</strong>l carrer <strong>de</strong>


Baix. En Pau Carreras va tornar nafrat<br />

i va morir un temps més tard, segons es<br />

diu a <strong>la</strong> mateixa partida <strong>de</strong> <strong>de</strong>funció. El<br />

cas d’Antoni Bayona és l’únic <strong>de</strong>ls 158<br />

soldats que configuren el Memorial que<br />

no va morir a <strong>Olesa</strong>. L’hi hem inclòs<br />

perquè és registrat en el llibre d’òbits <strong>de</strong><br />

l’Arxiu Parroquial, objecte <strong>de</strong> l’estudi. La<br />

seva història és força tràgica, passant per<br />

damunt <strong>de</strong> <strong>la</strong> tragèdia general que representen<br />

158 morts. N’Antoni Bayona va<br />

morir l’estiu <strong>de</strong> <strong>1714</strong> en un combat que<br />

hi hagué <strong>als</strong> vessants <strong>de</strong> <strong>la</strong> muntanya <strong>de</strong><br />

Montserrat. El seu cos no va ser trobat i<br />

per aquest fet se li va fer una missa exequial<br />

el <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> <strong>1714</strong>. Però, dos anys<br />

<strong>de</strong>sprés se li va po<strong>de</strong>r fer l’enterrament<br />

en trobar uns ossos que contenien uns<br />

rosaris que van ser i<strong>de</strong>ntificats com els<br />

d’Antoni Bayona.<br />

Òbit <strong>de</strong> Pau Carreras.<br />

Òbit <strong>de</strong> Pau Carreras.<br />

Als nou <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> maig <strong>de</strong>l any mil set<br />

cents y sis fonch donada eclesiastica<br />

sepultura al cadaver <strong>de</strong> Pau Carreras<br />

pagès <strong>de</strong> <strong>la</strong> present vi<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>Olesa</strong> <strong>de</strong><br />

Montserrat Bisbat <strong>de</strong> Barcelona en lo<br />

sementiri <strong>de</strong> dita vi<strong>la</strong>. Havent rebut tots<br />

los sagraments <strong>de</strong> Santa Mare Iglesia<br />

en <strong>la</strong> armada <strong>de</strong> Nostre Rey per haver<br />

quedat nafrat.<br />

Òbit <strong>de</strong> Martí.<br />

Miquelet <strong>de</strong> <strong>la</strong> companyia <strong>de</strong> Alsira<br />

oriundo dit Martí <strong>de</strong>l lloch <strong>de</strong> Santa<br />

Coloma <strong>de</strong> Farnés <strong>de</strong>l Ampurda Bisbat<br />

<strong>de</strong> Girona lo qual morí <strong>de</strong> una escopetada<br />

en casa Joseph Buada <strong>de</strong> Vi<strong>la</strong><strong>de</strong>cavalls<br />

parrochia <strong>de</strong> <strong>Olesa</strong> (...).<br />

Ofici <strong>de</strong> cos present per Antoni Bayona.<br />

Als vint-i-dos <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong><br />

l’any <strong>de</strong>l senyor <strong>de</strong> mil set-cents catorze<br />

Òbit <strong>de</strong> Martí. Miquelet <strong>de</strong> <strong>la</strong> companyia <strong>de</strong> Alsira.<br />

11


se celebrà un ofici <strong>de</strong> cos present sicut in<br />

die obitus per l’ànima <strong>de</strong> Antoni Bayona,<br />

paraire <strong>de</strong>l carrer <strong>de</strong> Baix <strong>de</strong> dita vi<strong>la</strong>,<br />

que morí, segons se diu, en <strong>la</strong> refrega que<br />

hi hagué cerca <strong>la</strong> muntanya <strong>de</strong> Montserrat<br />

lo estiu <strong>de</strong>l present any <strong>1714</strong>, per los<br />

Reverents <strong>de</strong> <strong>la</strong> Església Parroquial <strong>de</strong><br />

dita vi<strong>la</strong>. Ritu duplici anima ejus requiescat<br />

in pace. Amen. I a tres <strong>de</strong> febrer <strong>de</strong><br />

mil set-cents setze fou enterrat en lo cementiri<br />

<strong>de</strong> dita vi<strong>la</strong> per haver encontrat,<br />

sogons se diu, <strong>la</strong> ossa, amb los rosaris<br />

seus. Missa resada anima ejus requiescat<br />

in pace. Amen.<br />

Tots aquests cossos van ser enterrats<br />

al fossar <strong>de</strong> l’església <strong>de</strong> Santa Maria<br />

d’<strong>Olesa</strong> a excepció, com ja s’ha apuntat,<br />

<strong>de</strong>l noble portuguès D. Gerónimo <strong>de</strong><br />

Ebrèo Ribero, capità <strong>de</strong> cavalleria. La<br />

recerca efectuada en <strong>la</strong> resta <strong>de</strong> registres<br />

sacrament<strong>als</strong>, especialment <strong>als</strong> llibres<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sposoris, ha ajudat a ampliar da<strong>de</strong>s<br />

sobre l’aspecte militar d’aquests soldats.<br />

Interpretació d’aquests documents<br />

Els documents <strong>de</strong> l’Arxiu Parroquial<br />

ens aju<strong>de</strong>n a aprofundir en l’estudi <strong>de</strong><br />

l’estratègia i el moviment <strong>de</strong> les tropes<br />

alia<strong>de</strong>s en terres montserratines. Al<br />

l<strong>la</strong>rg <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guerra <strong>de</strong> Successió diferents<br />

regiments <strong>de</strong> l’exèrcit austriacista van<br />

prendre posicions a <strong>Olesa</strong> per causa <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> protecció que oferia el castell, <strong>la</strong> vi<strong>la</strong><br />

més o menys closa i el difícil accés a<br />

aquesta (zona muntanyosa a llevant i riu<br />

cabalós a ponent). Al mateix temps <strong>Olesa</strong><br />

oferia contacte visual sobre Esparreguera<br />

i Martorell (posicions estratègiques<br />

comunica<strong>de</strong>s amb Barcelona, Igua<strong>la</strong>da i<br />

Ofici <strong>de</strong> cos present per Antoni Bayona.<br />

les comarques occi<strong>de</strong>nt<strong>als</strong> <strong>de</strong> Catalunya)<br />

i comunicació amb Terrassa, Manresa i<br />

Barcelona.<br />

Però, tot i els 158 soldats morts, sabem<br />

<strong>de</strong>l cert que a <strong>Olesa</strong> no hi va haver cap<br />

combat. Aquests documents són una<br />

interessant font per a l’estudi <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

situació <strong>de</strong>ls exèrcits aliats en <strong>la</strong> reraguarda:<br />

els campaments, l’allotjament,<br />

l’aprovisionament i <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ció amb <strong>la</strong><br />

pob<strong>la</strong>ció civil. Baptismes, matrimonis i<br />

<strong>de</strong>funcions s’es<strong>de</strong>venen entre <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ció<br />

olesana i l’exèrcit. En un <strong>de</strong>ls casos documentats<br />

a l’Arxiu Parroquial d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong><br />

Montserrat l’exèrcit alemany i austríac<br />

roman més <strong>de</strong> mig any acampat (entre<br />

maig <strong>de</strong> 1711 a gener 1712).<br />

A partir <strong>de</strong> 1709 els exèrcits austriacistes<br />

situats a Catalunya patiran una<br />

climatologia adversa que aguditzarà els<br />

problemes d’intendència <strong>de</strong>ls exèrcits<br />

i augmentarà <strong>la</strong> conflictivitat entre<br />

aquests i els pagesos <strong>de</strong> <strong>la</strong> ruralia. Pel<br />

juny <strong>de</strong> 1710 les tropes borbòniques van<br />

atacar els magatzems <strong>de</strong> queviures i les<br />

rutes <strong>de</strong> comunicació que els austriacistes<br />

havien establert a <strong>la</strong> reraguarda,<br />

entorn d’Igua<strong>la</strong>da i Ca<strong>la</strong>f. La reacció<br />

austriacista va ser una important contraofensiva<br />

que va dur a <strong>la</strong> recuperació<br />

d’Aragó. La reraguarda aliada va retrocedir<br />

fins a posicions montserratines, i van<br />

trobar <strong>Olesa</strong> com un més d’aquests punts<br />

<strong>de</strong> suport, que també serà aprofitat per<br />

recuperar-se <strong>de</strong> les batalles <strong>de</strong> Brihuega<br />

i Vil<strong>la</strong>viciosa (<strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 1710). Entre<br />

setembre i <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 1711 <strong>la</strong> posició<br />

<strong>de</strong> suport olesana, segurament, també va<br />

ajudar, durant <strong>la</strong> batal<strong>la</strong> <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei, a<br />

<strong>de</strong>turar l’avanç <strong>de</strong> les tropes borbòniques.<br />

13


14<br />

Òbits <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guerra <strong>de</strong> Successió<br />

a <strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat<br />

Núm. Òbit Nom, condició i nació<br />

1 09-05-1706 Pau Carreras, soldat austriacista olesà<br />

2 01-12-1707 Soldat <strong>de</strong> Lleida<br />

3 19-04-1708 Manuel Mén<strong>de</strong>z, soldat portuguès<br />

4 06-11-1708 Adami Streiss, soldat alemany<br />

5 26-10-1709 D. Geronimo <strong>de</strong> Ebrèo Ribèro, noble.<br />

6 31-10-1709 Vilerm (?), soldat ho<strong>la</strong>ndès catòlic<br />

7 10-12-1709 Pere Bò<strong>la</strong>, soldat f<strong>la</strong>menc / ho<strong>la</strong>ndès catòlic<br />

8 22-02-1710 Einrich Jansè, soldat f<strong>la</strong>menc<br />

9 09-04-1710 Joan (?), soldat f<strong>la</strong>menc / ho<strong>la</strong>ndès catòlic<br />

10 24-09-1710 Jaume Huyser <strong>de</strong> Elvètia, soldat alemany<br />

11 28-04-1711 Josep Clàuquer, soldat alemany<br />

12 23-05-1711 Soldat alemany<br />

13 07-06-1711 Soldat alemany<br />

14 07-06-1711 Soldat alemany<br />

15 12-06-1771 Soldat<br />

16 14-06-1711 Soldat<br />

17 17-06-1711 Soldat alemany<br />

18 18-06-1711 Soldat alemany<br />

19 19-06-1711 Soldat alemany<br />

20 19-06-1711 Soldat alemany<br />

21 19-06-1711 Soldat alemany<br />

22 20-06-1711 Soldat alemany<br />

23 20-06-1711 Soldat alemany<br />

24 20-06-1711 Soldat alemany<br />

25 22-06-1711 Soldat alemany<br />

26 22-06-1711 Soldat alemany<br />

27 22-06-1711 Soldat alemany<br />

28 24-06-1711 Soldat alemany<br />

29 24-06-1711 Soldat alemany<br />

30 24-06-1711 Soldat alemany<br />

31 25-06-1711 Soldat alemany


32 01-07-1711 Soldat alemany<br />

33 02-07-1711 Soldat alemany<br />

34 02-07-1711 Soldat alemany<br />

35 04-07-1711 Soldat alemany<br />

36 06-07-1711 Soldat alemany<br />

37 06-07-1711 Soldat alemany<br />

38 07-07-1711 Soldat alemany<br />

39 08-07-1711 Soldat alemany<br />

40 09-07-1711 Soldat alemany<br />

41 09-07-1711 Soldat alemany<br />

42 09-07-1711 Soldat alemany<br />

43 09-07-1711 Soldat alemany<br />

44 12-07-1711 Soldat alemany<br />

45 12-07-1711 Soldat alemany<br />

46 12-07-1711 Soldat alemany<br />

47 12-07-1711 Soldat alemany<br />

48 14-07-1711 Soldat alemany<br />

49 14-07-1711 Soldat alemany<br />

50 17-07-1711 Soldat alemany<br />

51 17-07-1711 Soldat alemany<br />

52 18-07-1711 Soldat<br />

53 19-07-1711 Soldat<br />

54 19-07-1711 Soldada alemanya<br />

55 20-07-1711 Soldat<br />

56 22-07-1711 Soldat alemany<br />

57 24-07-1711 Soldat alemany<br />

58 24-07-1711 Soldat alemany<br />

59 27-07-1711 Soldada alemanya<br />

60 27-07-1711 Soldat alemany<br />

61 28-07-1711 Soldat alemany<br />

62 28-07-1711 Soldat alemany<br />

63 29-07-1711 Soldada alemanya<br />

64 02-08-1711 Soldat alemany<br />

65 02-08-1711 Soldat alemany<br />

66 06-08-1711 Soldat alemany<br />

15


16<br />

67 06-08-1711 Soldat alemany<br />

68 07-08-1711 Soldat alemany<br />

69 07-08-1711 Soldat alemany<br />

70 07-08-1711 Soldat alemany<br />

71 08-08-1711 Soldat alemany<br />

72 08-08-1711 Soldat alemany<br />

73 09-08-1711 Soldat alemany<br />

74 14-08-1711 Soldat alemany<br />

75 15-08-1711 Soldat alemany<br />

76 15-08-1711 Soldat alemany<br />

77 15-08-1711 Soldat alemany<br />

78 15-08-1711 Soldat alemany<br />

79 18-08-1711 Soldat alemany<br />

80 19-08-1711 Soldat alemany<br />

81 19-08-1711 Soldat alemany<br />

82 20-08-1711 Soldat alemany<br />

83 20-08-1711 Soldat alemany<br />

84 20-08-1711 Soldat alemany<br />

85 23-08-1711 Soldat alemany<br />

86 27-08-1711 Soldat alemany<br />

87 29-08-1711 Soldat alemany<br />

88 29-08-1711 Soldat alemany<br />

89 29-08-1711 Soldat alemany<br />

90 29-08-1711 Soldat alemany<br />

91 30-08-1711 Soldat alemany<br />

92 31-08-1711 Soldat alemany<br />

93 02-09-1711 Soldat alemany<br />

94 05-09-1711 Soldat alemany<br />

95 05-09-1711 Soldat alemany<br />

96 07-09-1711 Soldat alemany<br />

97 07-09-1711 Soldat alemany<br />

98 07-09-1711 Soldat alemany<br />

99 08-09-1711 Soldat alemany<br />

100 08-09-1711 Soldat alemany<br />

101 09-09-1711 Soldat alemany


102 09-09-1711 Soldat alemany<br />

103 10-09-1711 Soldat alemany<br />

104 10-09-1711 Soldat alemany<br />

105 11-09-1711 Soldat alemany<br />

106 11-09-1711 Soldat alemany<br />

107 13-09-1711 Soldat alemany<br />

108 13-09-1711 Soldat alemany<br />

109 14-09-1711 Soldat alemany<br />

110 16-09-1711 Soldat alemany<br />

111 18-09-1711 Soldat alemany<br />

112 18-09-1711 Soldat alemany<br />

113 18-09-1711 Soldat alemany<br />

114 18-09-1711 Soldat alemany<br />

115 19-09-1711 Soldat alemany<br />

116 19-09-1711 Soldat alemany<br />

117 19-09-1711 Soldat alemany<br />

118 21-09-1711 Soldat alemany<br />

119 21-09-1711 Soldat alemany<br />

120 22-09-1711 Soldat alemany<br />

121 22-09-1711 Soldat alemany<br />

122 22-09-1711 Soldat alemany<br />

123 23-09-1711 Soldat alemany<br />

124 24-09-1711 Soldat alemany<br />

125 25-09-1711 Soldat alemany<br />

126 27-09-1711 Soldat alemany<br />

127 28-09-1711 Soldat alemany<br />

128 01-10-1711 Soldat alemany<br />

129 01-10-1711 Soldat alemany<br />

130 01-10-1711 Soldat alemany<br />

131 02-10-1711 Soldat alemany<br />

132 08-10-1711 Soldat alemany<br />

133 10-10-1711 Soldat alemany<br />

134 11-10-1711 Soldat alemany<br />

135 13-10-1711 Soldat alemany<br />

136 14-10-1711 Soldat alemany<br />

17


18<br />

137 15-10-1711 Soldat alemany<br />

138 17-10-1711 Soldat alemany<br />

139 19-10-1711 Soldat alemany<br />

140 20-10-1711 Soldat alemany<br />

141 22-10-1711 Soldat alemany<br />

142 26-10-1711 Soldat alemany<br />

143 28-10-1711 Soldat alemany<br />

144 03-11-1711 Soldat alemany<br />

145 15-11-1711 Soldat alemany<br />

146 21-11-1711 Soldat alemany<br />

147 23-11-1711 Soldat alemany<br />

148 24-11-1711 Soldat alemany<br />

149 29-11-1711 Soldat alemany<br />

150 02-12-1711 Soldat alemany<br />

151 08-01-1712 Soldat alemany<br />

152 17-01-1712 Joannis Georgii, regiment Scuinch<br />

153 15-02-1712 Soldat alemany<br />

154 22-02-1712 Soldat alemany<br />

155 21-07-1712 Soldat alemany<br />

156 16-05-1713 Pere Ferrara, soldat f<strong>la</strong>menc <strong>de</strong> Sant Pere <strong>de</strong> Gant<br />

157 05-09-1713 Martí, miquelet <strong>de</strong> Santa Coloma <strong>de</strong> Farners<br />

158 Estiu <strong>1714</strong> Antoni Bayona, soldat austriacista olesà<br />

Soldats alemanys, austríacs i suïssos: 139<br />

Solda<strong>de</strong>s alemanyes: 3<br />

Soldats f<strong>la</strong>mencs i ho<strong>la</strong>n<strong>de</strong>sos: 5<br />

Soldats portuguesos: 2<br />

Soldats i miquelets cata<strong>la</strong>ns: 4<br />

Soldats <strong>de</strong> nació sense i<strong>de</strong>ntificar: 5<br />

Amb <strong>la</strong> signatura <strong>de</strong>l Tractat d’Utrecht (11 d’abril <strong>de</strong> 1713), <strong>la</strong> guerra d’abast europeu<br />

va finalitzar, però Catalunya no va voler <strong>de</strong>posar les armes i es va quedar so<strong>la</strong> lluitant<br />

contra l’Exèrcit <strong>de</strong> les Dues Corones: França i Espanya. A partir d’aquest moment, els<br />

exèrcits aliats aniran abandonant les terres cata<strong>la</strong>nes. El 30 <strong>de</strong> juny <strong>de</strong> 1713, mentre<br />

l’emperadriu Elisabet Cristina <strong>de</strong> Brunsvic-Wolfenbüttel, muller <strong>de</strong> l’Arxiduc Carles,<br />

i les últimes tropes amb el lloctinent Guido von Starhemberg al capdavant salpaven<br />

<strong>de</strong>l port <strong>de</strong> Barcelona, les corts cata<strong>la</strong>nes, reuni<strong>de</strong>s en Junta <strong>de</strong> Braços, van <strong>de</strong>cidir <strong>la</strong><br />

Guerra a Ultrança. Amb aquest fet, el compromís <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa d’Àustria amb Catalunya<br />

s’esvaïa.


Bibliografia<br />

GUAL, Xabier i MILLÀS, Carles; <strong>Olesa</strong><br />

<strong>de</strong> Montserrat en època <strong>de</strong>ls Àustria.<br />

Demografia i societat. Publicacions <strong>de</strong><br />

l’Abadia <strong>de</strong> Montserrat (2002).<br />

HERNÀNDEZ I CARDONA, Francesc<br />

<strong>Xavier</strong>; Història Militar <strong>de</strong> Catalunya.<br />

Vol III. La <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> <strong>la</strong> terra. Ed: Rafael<br />

Dalmau, Editor (2003).<br />

MARTÍ ESCAYOL, Maria Antònia;<br />

Cronologia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guerra <strong>de</strong> Successió<br />

<strong>1705</strong>-<strong>1714</strong>. Ed: Comissió Nacional 2014<br />

(2006).<br />

TORRAS I RIBÉ, Josep Maria; La Guerra<br />

<strong>de</strong> Successió i els setges <strong>de</strong> Barcelona<br />

(1697-<strong>1714</strong>). Ed: Rafael Dalmau, Editor<br />

(1999).<br />

http://www.11setembre<strong>1714</strong>.org<br />

Fonts document<strong>als</strong><br />

Arxiu Històric <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat <strong>de</strong> Barcelona<br />

Arxiu Històric Municipal d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong><br />

Montserrat<br />

Arxiu Parroquial d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat<br />

Portada <strong>de</strong>l Llibre d’Òbits núm. 4 (1683-<br />

1737) <strong>de</strong> l’Arxiu Parroquial d‘<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong><br />

Montserrat a partir <strong>de</strong>l qual s’ha e<strong>la</strong>borat<br />

aquest qua<strong>de</strong>rn.<br />

19


Edita:<br />

Q1<br />

Memorial 158. <strong>Olesa</strong> <strong>als</strong> <strong><strong>de</strong>fensors</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>llibertat</strong><br />

(<strong>1705</strong>-<strong>1714</strong>)<br />

El Memorial 158 és l’espai <strong>de</strong> record que <strong>Olesa</strong> <strong>de</strong><br />

Montserrat ha <strong>de</strong>dicat <strong>als</strong> 158 soldats austriacistes<br />

originaris d’Alemanya, Àustria, Suïssa, Portugal,<br />

F<strong>la</strong>n<strong>de</strong>s, Ho<strong>la</strong>nda i Catalunya morts a <strong>Olesa</strong> <strong>de</strong><br />

Montserrat entre 1706 i <strong>1714</strong>, en el transcurs <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Guerra <strong>de</strong> Successió. Aquest projecte, e<strong>la</strong>borat per<br />

l’Arxiu Parroquial d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat, va rebre el<br />

suport <strong>de</strong> l’Ajuntament d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat i <strong>de</strong>l<br />

Departament <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vicepresidència <strong>de</strong> <strong>la</strong> Generalitat <strong>de</strong><br />

Catalunya.<br />

Qua<strong>de</strong>rns d’<strong>Olesa</strong><br />

Col·lecció creada per l’Ajuntament d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong><br />

Montserrat i l’Arxiu Parroquial d’<strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat,<br />

que té per finalitat <strong>la</strong> publicació <strong>de</strong> monografies <strong>de</strong><br />

temàtica històrica i cultural, realitza<strong>de</strong>s a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

recerca directa a les fonts document<strong>als</strong> re<strong>la</strong>ciona<strong>de</strong>s<br />

amb <strong>Olesa</strong> <strong>de</strong> Montserrat i el seu entorn.<br />

El patrimoni documental olesà enl<strong>la</strong>ça el present amb<br />

les arrels <strong>de</strong>l nostre passat. Po<strong>de</strong>m dir que <strong>la</strong> història<br />

local completa, humanitza i ens fa més propera <strong>la</strong> gran<br />

història que compartim com a país. Creiem que <strong>la</strong><br />

recerca local és <strong>la</strong> peça c<strong>la</strong>u <strong>de</strong> <strong>la</strong> història nacional.<br />

Amb el suport <strong>de</strong>:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!