El Bicing se extiende a los municipios del área ... - 20 Minutos

¡Búscalo,
léelo y,
cuando
termines,
PÁ-
SA-
LO!
El primer diario que no se vende
Divendres 5
OCTUBRE DEL 2007. ANY VIII. NÚMERO 1783
Assassinen a punyalades dos joves
en un pis del barri de la Barceloneta
Podria ser una baralla per repartir-se el botí d’un
robatori. Els veïns s’havien queixat dels sorolls. 5
La falta de mantenimiento de las líneas
causó el gran apagón del pasado verano
Los dos informes públicos sobre la avería culpan a
las dos eléctricas por el mal estado de los cables. 3
Alivio para la hipoteca al mantener el
BCE los tipos de interés en el 4%
La bajada de hace dos semanas en EE UU lleva al
Banco Central Europeo a no subirlos aquí. 10
Un tromba de agua
sorprende en Barcelona
Aunque se preveía, la virulencia de la lluvia, que
descargó 5 litros por m 2 en 10 minutos, pilló a muchos
barceloneses. En Palma de Mallorca (foto)
hubo evacuaciones y hasta un tornado. 4y7
Casi la mitad de los hogares españoles
están conectados ya a Internet
Cerca de seis millones de viviendas tienen, además,
conexión por banda ancha a la Red. 10
RÉCORD HISTÓRICO
DE NUESTRAWEB
En septiembre, 4,68 millones de usuarios.
Un 111% más que hace un año. 22
MONTSERRAT DIEZ/EFE
El Bicing se extiende
a los municipios del
área metropolitana
LaEntitatdelTransportactiva la construcción de carriles-bici protegidosynuevas
estaciones para usuarios del servicio público de bicicletas fuera de Barcelona. Se
completará en 2008.Y se incrementará la frecuencia de paso del bus nocturno. 2
tutiplán
EROTISMO también para ellas
El Festival Erótico de Barcelona se despide este fin de semana de su ubicación en La Farga.Habrá homenaje al
actor NachoVidal y todo el cine erótico para ellos y ellas.Y en Sitges se dan cita los fans de las películas de terror.23
cine ◗ DEMI MOORE Y MICHAEL CAINE, LADRONES. DE DIAMANTES, EN ‘UN PLAN BRILLANTE’, QUE SE ESTRENA HOY. 24
ZP ve «simpático» un
vídeo que se burla del PP
Lo han hecho los jóvenes del PSOE sobre
la asignatura de Educación para la Ciudadanía.
Puedes verlo en 20minutos.es 7
EL PIJO ES EN REALIDAD SOCIALISTA
Milita en el PSOE de Castilla-La Mancha.
Garzón
detiene a la
cúpula de
Batasuna
Másde20dirigentesreunidosen
Segura (Guipúzcoa). 11
Colapso en
Cercanías por
otra avería 4
HUGO FERNÁNDEZ

2 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
BARCELONA
❚DISTRICTES
❚ LES CORTS
Espai Movistar només
fins les 23 hores ➔ Els
veïns d’aquest districte van
reclamar ahir que l’Espai
Movistar, que se situarà
enfront del Campus
Universitari no tanqui més
tard de les 23 hores.
El Bicing unirà les ciutats
de l’àrea metropolitana
L’extensió del servei entrarà en funcionament l’any que ve. Estudien
incrementar les freqüències de pas dels busos nocturns, però no del metro
NÚRIA BONET
20 MINUTOS
Vist l’èxit que ha obtingut el
servei de bicicletes municipals
de Barcelona, el Bicing,
ara, l’Entitat Metropolitana
del Transport (EMT) vol exportar-lo
a la resta de municipis
de la corona metropolitana.
Serà l’Àrea Bicing.
Es preveu que el servei entri
en funcionament
durant
l’any vinent.
Però abans
d’engegar-lo
l’EMT encarregarà
un estudi
per establir on i
com hauran de
circular les bicicletes.
El president de l’EMT, Antoni
Poveda, va explicar ahir
que l’estudi haurà de durar
tresmesosicomptaràambun
pressupost de 60.000 euros.
Servirà per establir la ubicació
de les estacions del nou
Bicing metropolità en llocs
Laplataformahaconvocado
unaprotestaparamañana.El
héroe de la plataforma ciudadana
V de Vivienda, Supervivienda,
reapareció ayer
en la Plaça de Sant Jaume
para quemar simbólicamente
un ejemplar del Pacte Na-
16
MILIONS
d’usuarishaguanyatel
darreranyeltransport
públicdeBarcelona
❚ SANT ANDREU
Tallen l’entrada de
camions a l’Ave ➔ Els
treballadors de Correus de
la Sagrera tallaran avui
l’entrada de camions a les
obres de l’Ave que s’estan
desenvolupant entorn a la
futura nova estació.
especialment concorreguts
com ara zones escolars o biblioteques.
A més, haurà de garantir la
connexió entre municipis a
travésdecarrilsbici.«Haurem
de veure quina dificultat té
posar carrils bici que connectin
Sant Feliu de Llobregat o
Santa Coloma de Gramenet
amb Barcelona», va exposar
ahir Poveda.
L’Àrea Bicing,
tal com
s’hi va referir
ahir el president
de l’EMT,
serà «compatible»
amb el Bicing
barceloní.
Ara bé, la
possible modificació
de les ordenaces de
circulació de cada municipi
dependrà de l’ajuntament
que correspongui.
Metro i bus nocturn
Pel que fa a la freqüència de
pas del metro nocturn, la
Supervivienda reaparece para quemar
el Pacte d’Habitatge por «especulador»
10.000
MANIFESTANTES
esperareunirmañanaVde
ViviendaenlaPlaçaSt.Jaumeparagritaralunísono
porunaviviendadigna
TODA LA INFORMACIÓN
DETU CIUDAD ACTUALIZADA,
ELTIEMPO,EL CALLEJERO,LA CARTELERA,
búsqueda de empleo...Todo a un clic.
ENTRA EN...
20minutos.es/barcelona
LES XIFRES DEL TRANSPORT PÚBLIC
22.000 usuaris del metro cada nit ➔ El metro nocturn ha
atret una mitjana de 22.000 validacions del tiquet al dia,
entre les 2.00 h i les 5.00 h. S’ha captat 503.000 nous usuaris,
un 42% més que l’any passat, gràcies al metro de nit.
Més trens, més usuaris ➔ Des del 2005, el metro ha estrenat
63 trens, el que ha fet pujar el nombre d’usuaris. S’ha arribat
al rècord de 121 trens funcionant alhora en hora punta.
4,4 milions de clients al bus ➔ En el darrer any hi ha hagut
un increment del 3,2% d’usuaris de l’autobús. La presidenta
de TMB, Assumpta Escarp, va reconèixer ahir que en
bona part ve donat pels problemes de Renfe.
El bus a l’aeroport guanya 679.029 passatgers ➔ L’Aerobús
n’ha guanyat en un any 269.703. La nova línia 46, 409.326.
Carrils interurbans per a busos ➔ L’EMT estudia habilitar
carrils bus que connectin els municipis de l’àrea metropolitana
i aparcaments en intercanviadors del transport públic.
presidenta de Transports
Metropolitans de Barcelona
(TMB), Assumpta Escarp, va
exposar ahirque no hi ha intenció
d’incrementar-la en
breu perquè «sembla que es
cional d’Habitatge de Catalunya,
que firmarán la Generalitat,
empresarios y entidades
sociales el lunes.
Después de leer un manifiesto,
un miembro de la plataforma,
Albert Sancho, criticó
que el pacto «favorece la
dóna resposta a la demanda
que hi ha».
Ara bé, pel que fa al bus
nocturn, l’EMT s’ha posat un
marge d’uns 18 mesos per decidir
quines línies s’amplien.
Reaparición de Supervivienda, ayer, en Pl. St. Jaume, momentos antes de quemar un ejemplar del Pacto Nacional de la Vivienda. S. GONZÁLEZ/ACN
corrupciónylaespeculación»
e insistió en que «la solución
es la regulación de los precios
del alquiler y no la construcción
de pisos protegidos».
Mañana,V deVivienda espera
reunir a miles de personas
en la Plaça Sant Jaume
para conseguir el récord
mundial de gente gritando
«no tendrás una casa en la
puta vida». N. BONET
Más información en la pág.10
❚ EIXAMPLE
Refús a l’actual traçat
del tren ➔ El primer Ple
Ordinari del districte va
refusar ’actual traçat de
l’AVE, amb els vots
favorables de CiU, PP i
ERC, que van deixar l’equip
municipal en minoria.
SEGUNDOS
Llevarán a juicio al
Barça para que no
construya 1.000 pisos
Hasta cinco asociaciones de vecinos de Les Corts han
suscrito un comunicado de la Plataforma Cívica de
Veïns para llevar a juicio la remodelación de las instalaciones
del FC Barcelona. Acusan a su presidente,
Joan Laporta,de haberles engañado para construir un
millar de pisos en los terrenos del Miniestadi. Los
vecinos,unos 40.000,no se oponen a la ampliación del
recinto deportivo, pero sí son contrarios a que se altere
el Pla General Metropolità. Lleonart Ramírez, el
presidente de la asociación de vecinos de Les Corts,
afirma que si un promotor «prescinde de terrenos de
equipamientos, debe hacer zona verde». «La ley nos
ampara», subrayó. «Queremos calidad de vida», añadió
la presidenta de los vecinos de Av Xile,Marta Prats,
que recordó que en los días de partido se congregan
25.000 vehículos privados y 20 autocares. Los problemas
de tráfico aumentarán con la ampliación de localidades.
Los vecinos reclaman otros equipamientos,
como una piscina o un centro de alto rendimiento.
34.510 EUROS
robóunmayordomoaunamujerqueleteníacontratado.Ayerfuecondenadoa2,5añosdecárcel
‘Pincharuedas’
Ocho pincharuedas reincidenteshansidodetectados
por la policía en Barcelona.
Mientras las víctimas
salen a observar el
alcance de la avería aprovechan
para robarles.
Psicólogo virtual
La clínica Espacio Psicoanalítico
de Barcelona
ha abierto una extensión
en el portal Second
Life donde ofrecerá atención
psicológica.
Límite de velocidad
ElParlamentrechazóayer
una proposición de CiU
en la que pedía aumentar
el límite de velocidad
de80a120Km/henlasvías
rápidas para reducir en
un 26% la emisión de óxido
de nitrógeno.
Eixample en obras
El Programa de Actuación
del Distrito fija para
este mandato la remodelación
de los principales
ejes para pacificar el tráfico.
Entre las actuaciones
figura la remodelación de
laavenidadeRoma,el
paseo Sant Joan y las calles
Balmes o Urgell. En el
paseoSantJoansehabilitará
un carril bici que permitirá
mejorar el enlace
de bicicletas entre el norte
y el litoral.
❚ CIUTAT VELLA
Subvenció per a La
Paloma ➔ L’Ajuntament
de Barcelona ha ratificat
la intenció de donar una
subvenció pública a la sala
de festes La Paloma i
consensuar un pla de
viabilitat en 15 dies.
Mayoría catalana
en el aeropuerto
El tripartito acordó negociar
con el Estado una
«mayoría determinante»
de la parte catalana en el
aeropuertodelPrat,incluso
con derecho a veto. Las
agencias de viajes lamentan
que el Prat no se convierta
en un hub internacional.
Aena insistió en
que la asignación de la T-
Sureslamejorynoun
premio a Iberia. Creen
queElPratconseguiráseis
o siete nuevos vuelos con
América en breve.
Registro de pisos
de protección oficial
La Diputació de BarcelonahapuestoenmarchaelRegistrodeEntidadesPromotoras
deVivienda Protegida
para facilitar a los
ayuntamientos la construcción
de pisos en el
suelo de que disponen.
Finalistas en los
hábitos saludables
El Instituto de Educación
Secundaria Maragall de
Barcelona quedó finalista
en el concurso Food 4
U promovido por el Ministerio
de Políticas Alimenticias,
Agrícolas y Forestales
de Italia con tres
anuncios realizados por
varios alumnos de cuarto
curso de ESO.

El apagón se debió al
poco mantenimiento
de las dos eléctricas
Fecsa y Red Eléctrica se enfrentan a multas de hasta 30 millones.
Cables en mal estado y cortocircuitos causaron la gran avería
ARTUR ZANÓN
20 MINUTOS
Informes separados del Departament
de Economia y de
la Comision Nacional de la
Energía (CNE) concluyeron
que el «insuficiente mantenimiento»
de Fecsa-Endesa y
de Red Eléctrica Española
(REE) causó el pagón que dejó
sin luz durante casi tres días
a 323.337 abonados.
La Generalitat es la única
administración que puede
imponer multas a ambas
compañías. Los dos expedientes
informativos elaborados
por Economia recomiendan
abrir dos informes
sancionadores a ambas eléctricas.
Fecsa y REE podrían
recibir una multa de hasta 30
millones de euros cada una.
En 15,18 segundos
Con tan sólo 15,18 segundos
de diferencia hubo dos incidentes,
según la CNE, y después
se hizo el caos.
El primero, en Collblanc.
Un cable de Endesa cayó so-
‘Guerra’ entre las dos empresas
Fecsa estudia ahora reclamar a REE los más de 14 millones de
indemnizaciones abonadas a 80.000 clientes. También le exigirá
compensaciones por instalar generadores y horas extras. Red
Eléctrica «rechaza su responsabilidad en el corte» y cree que
todo es «una conjetura». El ministro de Industria, Joan Clos,
espera que la sanción «sea proporcionada por la gravedad».
57 HORAS SIN LUZ
23 de julio ➔ La caída de
un cable de alta tensión en
la estación de Collblanc
deja sin luz a media ciudad
56 horas y 42 minutos.
24 de julio ➔ 156 generadores
para dar suministro
a 10.000 usuarios.
Caceroladas en la calle.
25 de julio ➔ 80.000
vecinos reciben un
servicio en precario.
Obras a contrarreloj.
26 de julio ➔ Primer día de
«normalidad precaria».
breotrodealtatensiónpropiedad
de REE. Produjo tres
cortocircuitos. Dos no tuvieron
más consecuencias, pero
el tercero terminó afectandoalasubestacióndeUrgell.
El cable estaba en mal estado
y las uniones de los hilos incumplían
las normativa.
El segundo tuvo lugar en
la subestación de Maragall,
que se incendió. Un cable de
REE que une Urgell y Maragall
estaba «deteriorado» y
las protecciones mecánicas
no estaban conectadas debidamente
al suelo.
Economia constata que
Fecsa-Endesa hizo lo posible
para recuperar el servicio
cuanto antes.
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 3
BARCELONA
Fan vaga per por a perdre la feina
Treballadors de la planta Sysmo d’Abrera van iniciar ahir una vaga de 24 hores perquè
l’empresa, proveïdora de Seat, clarifiqui si els seus 120 llocs de treball tenen continuïtat més
enllà del març del 2008, data en què es començarà a fabricar el nou Ibiza. FOTO: E.ROMAGOSA
Calen foc per quart cop
a la fàbrica de Ca l’Alier
Incendiprovocat. ElsBombersdeBarcelonavanhaverdetornarahirperquartavegada
en les darreres dues
setmanes a la fàbrica tèxtil
de Ca L’Alier, al Poblenou,
per apagar un incendi que
segons van assegurar fonts
del cos «va ser provocat».
El foc es va originar cap
a les 7.40 hores en aquest recinte
fabril situat en la confluència
dels carrers Pere IV
i el carrer Fluvià, que havia
estat ocupat per varies famílies
nòmades. En el moment
de l’incendi no hi havia ningú
a l’interior del recinte.
Els Bombers van alertar
ahirdeque«probablement,
hihauràmésincendismentre
hi hagi brutícia i algú per
cremar-la».Creuenquel’incendi
d’ahir és podria haver
tractatd’unactedeprotesta
de la gent que va ser desallotjada
després que hi hagués
un altre incendi. La
gran quantitat de brutícia
que hi havia a l’interior va
allargar les tasques per apagar
el foc a l’antiga fàbrica.

4 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
BARCELONA
Passatgers afectats per l’avaria demanen explicacions, ahir, a un membre de seguretat. GUIDO MANUILO/EFE
Una nova avaria causa
retards a tres línies de
Rodalies i talla dues més
Hi va haver col·lapse, tot i els 18 busos alternatius per cobrir la ruta
afectada. El tram Castelldefels-Sant Andreu va quedar aturat
FEDE CEDÓ / ARTUR ZANÓN
20 MINUTOS
Eltrencamentd’uncabledela
catenària entre les estacions
de Bellvitge i del Prat a les
19.00 hores d’ahir va obligar
atallardueslíniesdeRodalies
i va causar retards a tres línies
mésdelaxarxa.Untrens’hiva
quedar enganxat i van trigar
2,5 hores a remolcar-lo.
Lesdueslíniestalladesvan
ser la C-10 (Aeroport) i la C-2
(entre Castelldefels i Sant Andreu
Arenal). Renfe va interrompre
el servei després que
un grup de viatgers va tornar
a baixar a les vies en una zona
en què els trens ja circulen
a l’aire lliure.Tot això malgrat
el risc que suposava que
el cable estigués penjant, hi
haguessinespurnesiestigués
plovent en aquell moment.
Tot i que no es van donar
xifres oficials sobre els retards
El TIEMPO
1,3i4
DE RODALIES
vanserleslínies quevan
patirretardsperònoesvan
tallar.LaC7vacircularbé
en la xarxa de Rodalies, fins a
una hora i mitja van quedarseatrapatselspassatgersd’untrenafectat.Vanhaverd’esperar
que arribés un altre comboi
per canviar de vehicle.
Els trens de mitjana i llarg
distància també van quedar
afectats i van circular amb retards
d’almenys 50 minuts.
Transport alternatiu
Per pal·liar els problemes,
Renfe i Adif van posar 18 autobusos
per cobrir el trajecte
cap a l’aeroport del Prat.
Als vagons i a les andanes
de les estacions, que es van
omplir més del normal pels
retards, hi va haver malestar
dels viatgers, que es queixavendelanovaavaria.
SMS sense informació precisa
Els passatgers que van optar per obtenir informació per missatges
de mòbil es van sorprendre en ser informats de retards
de només 10 minuts a la C2, quan en realitat superaven
els 20 minuts. Als viatgers de línies com la C1, no se’ls va assegurar
el pas dels combois, que passaven fora d’horari. Molts,
indignats, van optar per transports alternatius.
SEGONS
Proposen el
trasllat del
Zoo i multes
a pisos buits
Els barcelonins demanen
traslladar el
Zooforadelaciutat,
incrementar el control
dels trilers a la
Rambla i penalitzar
la proliferació de pisos
buits. Almenys,
aquestes són algunes
de les propostes que
han fet perquè s’incorporin
al Pla d’Acció
Municipal i es
portin a terme els
propers 4 anys. D’altres
proposen millorar
les voreres que es
troben en pitjor estat
perquè suposen un
perill per a la gent.
Barreres a la
Ronda Litoral
L’Ajuntament de Barcelonahainstal·latbarreres
en la sortida 24
de la Ronda Litoral en
sentit Llobregat per
evitar embussos.
Grup mafiós
a Barcelona
La Policia va detenir
a Barcelona quatre
persones que integraven,
suposadament,
la cúpula d’un grup
mafiós dedicat al
tràfic de drogues.
Protesta de
transsexuals
Diumengeales18h
sortiràdelaplaçaUniversitat
la primera
«gran manifestació»
de transsexuals», segons
els mateixos organitzadors.
Solidaris amb
Birmània
Les entitats budistes
esmanifestarandemà
alaplaçaCatalunya
en solidaritat amb
Birmània.
Algún surfista desafió al mal tiempo en Barcelona. EROS ALBARRÁN
Una intensa tromba
de agua de 10 minutos
sorprende en Barcelona
Las lluvias más intensas,
hasta las 8 h. Barcelona vivió
ayer, durante a penas 10
minutos, una tromba de
agua. Se pueden acumular
hasta 100 litros por metro
cuadrado en el episodio de
lluvias de entre ayer y hoy.
Las precipitaciones más
intensas se preveían para la
pasada noche y durarán hasta
las 8.00 de esta mañana.
Las lluvias se irán trasladando
hacia el norte y serán más
intensas en el litoral y el prelitoralcatalán,segúnelServei
Català de Meteorologia.
Fabian Mohedano ➔ PUNT DE VISTA
DNI
Un fuerte aguacero dejó
ayer 4,7 litros por metro cuadrado
en apenas 10 minutos
enBarcelona,peronoprovocó
daños, según los Bomberos.
Las precipitaciones más
importantesseregistraronen
Torroja del Priorat (58mm),
Mas de Barberans (45), Riudoms
(44) y Margalef (35,6).
En el conjunto de Catalunya,
los bomberos hicieron
18 salidas, la mayoría en
Vilafranca del Penedès, sobre
todo en bajos y garajes,
y en Tarragona.
Más información en pág. 7
quest estiu m’he entretingut després de perdre el DNI.
AVaig a la comissaria de Balmes, agafo número, el 265.
Em demanen tres fotografies, 6,70 euros, i omplir una
butlleta amb les dades de sempre. Diuen que ha millorat
molt. M’ho crec. Observo el primer quart d’hora i faig un
Desprésdelacua
per renovar el DNI
ideperdreelmatí,
fins i tot, pagar
els set euros em
sembla perfecte
càlcul. Em tocarà en dues
hores. Fa ràbia, ho confesso, i
això no és El confessionari
delToni Ayala. Al metge ja no
se’n fan, de cues. A Hisenda
es poden fer molts tràmits
per internet. Diuen que el
DNI també es pot fer... Em fa
por marxar per si se’m passa
el número. Dubto si marxar, però no em queda més remei
després de perdre el matí.Tampoc estic d’acord amb el
xip d’identificació.Tot i que sé que així mai més el
perdria! Blade Runner és massa per la meva condició de
lliure pensador. La foto no m’acaba de fer el pes. Què hi
farem. Després de la cua, fins i tot pagar set euros em
sembla perfecte. Em diuen que torni en un mes a recollirlo.
Espero no perdre’l en els propers 10 anys.
PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es

Mueren apuñalados
dos jóvenes en un
piso de la Barceloneta
La primera hipótesis es que se trata de una venganza. Otro
herido de arma blanca se lanzó por el balcón, según los vecinos
F. C.
20 MINUTOS
El grupo de Homicidios de los
Mossos d’Esquadra investigan
las causas de la muerte de
dos jóvenes de unos 20 años,
de origen magrebí, cuyos
cuerpos aparecieron ayer en
un piso semiabandonado de
la Barceloneta, con evidentes
signos de violencia y con varias
puñaladas.
Testigos añadieron que
otro joven, herido de arma
blanca en el estómago, pudo
escaparsaltandoporelbalcón
y podría estar hospitalizado.
Este extremo aún no ha sido
confirmado por la policía.
Piso semiabandonado
Los cadáveres fueron encontrados
al mediodía en un pisoutilizado,sobretodoporinmigrantes,
como una especie
de albergue provisional
para pasar la noche. Fuentes
próximas a la investigación
apuntan a que los dos individuosseencontrabanindocumentados.
Entre el desorden
Tercer homicidio en Ciutat Vella
En poco menos de un mes el distrito de Ciutat Vella suma el
segundo episodio violento con resultado de muerte y ambos tienen
el ajuste de cuentas como posible móvil del crimen. El
primero llevó a la detención de un hombre de nacionalidad
paquistaní, un presunto asesino a sueldo que, con dos disparos,
acabó con la vida de Baba I, un compatriota de la misma
nacionalidad. El móvil del crimen, una semana después,
se desvaneció al conocer que el asesinato por encargo apuntaba
a la propiedad de un locutorio próximo a la calle Canvis Vells,
donde se perpetró el homicidio. A principios de año, en febrero,
un hombre de nacionalidad rusa murió cuando un desconocido
le asestó una puñalada en la céntrica calle Pelai.
quereinabaenlavivienda,los
agentes encontraron varios
documentosdeidentidadque
al parecer podrían proceder
de varios robos, lo que hace
pensar que las víctimas eran
pequeños delincuentes y que
podrían haber sido asesinados
por un ajuste de cuentas.
Los vecinos de la calle
Meer, donde se encuentra el
piso, explicaron que en el
lugar se daban cita numerosas
personas hasta altas horasdelamadrugada.
Los mismos testigos
apuntaron que el trasiego en
la escalera era constante, al
igual que las molestias que
causaban al resto de los vecinos
cuando gritaban para
que les abrieran la puerta.
Los investigadores no dan
por cerrada ninguna posibilidad,desdeunavenganzaentre
delincuentes a una pelea
porelrepartodeunbotínyya
han anunciado que la resolucióndelcasosealargarádada
su complejidad.
Mossos d’esquadra en el lugar del crimen, ayer. TONI GARRIGA/EFE
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 5
BARCELONA
SEGONS
Apresóper
la mort de
dos obrers
L’Audiència de Barcelona
ha confirmat
una sentència que
condemna a tres anys
de presó un empresari
per la mort de dos
treballadors.Van caure,
el juliol de 2003,
d’una bastida que no
tenia mesures de seguretat
en un edifici
del Paral·lel. Com es
tracta d’una pena superior
a dos anys, en
principi, l’empresari
haurà d’anar a la
pressó, però la
sentència encara no
s’ha executat.
Dones per la pau
Periodistes del mediterrani
es reuneixen a
partir d’avui a Barcelona
per posar en comú
la seva tasca a favordelapauidels
drets humans.
‘Despíentitats’
Elcapdesetmanase
celebra a Sant Joan
Despí la Diada d’Entitats,quepresentenel
web despientitats.cat.

6 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
CATALUNYA
❚MUNICIPIOS
❚ PREMIA DE MAR
Corte reivindicativo en
la N-II ➔ La plataforma
cívica Camí Ral celebrará
el domingo una fiesta en
plena carre-tera para
reivindicar que la
autopista C-32 sea gratis.
Participarán los al-caldes.
Les escurabutxaques
alertaran els jugadors
si perden molts diners
Interior i Salut posen en marxa el programa de joc responsable
amb missatges semblants als que avisen dels riscos de fumar
FEDE CEDÓ
20 MINUTOS
Els aparells escurabutxaques
es modificaran per alertar els
jugadors, per exemple, «si
porta molt temps jugant» i
està perdent molts diners, segonsvaavançarahirJoanSaura,
conseller d’Interior, que ja
està negociant amb les empreses
per introduir aquesta
mesura per evitar ludopaties.
Aquestesalertesalesescurabutxaquesserienmissatges
semblantsalsdelspaquetsde
tabac, amb textos curts i impactants
que, en aquest cas,
encomptesd’avisardelriscde
fumar, al·ludirien a les con-
❚ BERGA
Sin vía de escape para la víctima del crimen de
la Patum ➔ El primer testigo del apuñalamiento
mortal en las fiestas de la Patum de 2005 declaró
ayer que los agresores atacaban en círculo. El juicio
dispone de un intérprete de catalán ya que cuatro
acusados no entienden el idioma. Los menores ya
condenados por el crimen se negaron a declarar.
30.000 catalans s’autolimiten
2.522 jugadors es van autoprohibir l’any passat l’entrada a diferents
locals de jocs. Però, a Catalunya, ja són 30.000 les persones
que han demanat que els vetin l’entrada a casinos, bingos o
sales recreatives. 932 ciutadans van ser atesos a la xarxa sanitària
pública per problemes de joc patològic l’any passat. Salut ha
activat el pla de detecció i derivació a la xarxa de salut mental.
seqüènciesdelaludopatia.La
consellera de Salut, Marina
Geli,vaposarahiradisposició
dels ludòpates afectats el
telèfondeSanitatRespon(902
111444),jaquelesinfermeres
que l’atenen ja han rebut formació
per assesorar els malalts
de forma anònima.
InterioriSaluthanendegat
així la campanya per combatre
la ludopatia amb un programa
pioner per promocionareljocresponsable.Peraixò
s’edita un tríptic amb el títol
Tens problemes amb els jocs
d’atzar? i es començarà a
conscienciar des de l’escola.
Sense transport
escolar per
culpa del Ral·li
de Catalunya
14 vehicles amb càmeres
caçaran infractors. Els
alumnes de quatre escoles
de la comarca del Priorat es
van quedar ahir sense
transport escolar pel pas
del Ral·li Catalunya.
Segons l’Associació de
Mares i Pares del Col·legi
Antoni Vilanova, el trànsit
es va suspendre per no entorpir
la carrera automobilística.
Els pares van reclamar
a la Generalitat que
218
PATRULLES
delsMossosvigilaranles
carreteresil·legalspel
Ral·li.178dediai40denit
se’ls facilités un transport
alternatiu i van recordar el
dret constitucional a l’educació
dels infants.
Vigilància i multes
D’altra banda, amb motiu
del Ral·li, 14 vehicles camuflats
dels Mossos patrullaran
amb càmeres fotomultes
per regular la velocitat
dels cotxes que participen a
la cursa i de la resta dels
usuaris de la via. Patrullaran
451 agents.
❚ VALLIRANA
Manifestación para salvar
el trabajo ➔ Más de
un centenar de trabajadores
de la empresa Cantalou
solicitaron ayer ayuda
a la Generalitat para
reconstruir la fábrica, destruída
por un incendio.
SEGUNDOS
Cae una banda que robaba cables
Una banda formada por siete ladrones que habían robado cable de cobre por valor
de 12.000 euros fue desarticulada por los Mossos d’Esquadra. Los delincuentes guardaban
dos toneladas de cableado en el bosque (foto), cerca de la C-17. FOTO: CME
Test de catalán
a los universitarios
La Generalitat ofrecerá la
posibilidad a las universidades
de realizar pruebas
de catalán y castellano a
los universitarios extranjeros
para comprobar su
nivel de comprensión.
Metro en el Baix
La nueva línea de metro
del Baix Llobregat entrará
en funcionamiento el
próximo 24 de noviembre
y llegará hasta Martorell.
Además, han licitado ya
las obras de prolongación
de los FGC en Sabadell.
Intimidación a C’s
La Fiscalía acusa de un
delito de intimidación
grave a los dos jóvenes a
los que se acusa de haber
enviado una foto ensangrentada
a Albert Rivera,
líder de Ciutadans (C’s).
Se enfrentan a penas de
entre 4 y 6 años de cárcel.
Cortes en la AP-7
Un camión que transportaba
juguetes volcó ayer
en la AP-7 a mediodía esparciendo
su carga, lo que
obligó a cortar la autopista
en dirección a Barcelona
hasta las 18.00 h.
Pedófilos más
jóvenes y agrupados
La Guardia Civil advirtió
ayer que los pedófilos son
cada vez más jóvenes y
❚ TARRAGONA
Juicio por el caso
Claudia ➔ La vista por el
caso de la niña, presuntamente
agredida por su
padre, se incia hoy. La
Fiscalía solicita cuatro
años de cárcel y cinco de
alejamiento.
Muere un motorista
en Girona, el séptimo
en sólo una semana
La muerte de un motorista la noche del miércoles eleva
la cifra de víctimas por accidente de motocicleta a siete
en tan sólo una semana en Catalunya.Un hombre de
nacionalidad francesa de 58 años murió el miércoles
a las 21.48 h en la C-260,a su paso por Castelló d’Empúries
(Girona).El martes,murió otro motorista de 48 años
en Castellbell i elVilar y el lunes la víctima tenía 72 años
y tuvo el accidente en Palol de Revardit. La macabra
lista se completa con cuatro víctimas mortales que
viajaban en moto el fin de semana pasado.Por este motivo,el
conseller d’Interior,Joan Saura,se reúne hoy con
representantes de asociaciones de motoristas para analizar
el aumento de accidentes de moto.
que ahora tienen concienciadegrupo.
Más intimidad
para abortar
La Societat Catalana de
Medicina Familiar i Comunitària
(CAMFIC) defendió
ayer que los adolescentes
tengan derecho
a la intimidad y confidencialidad
en caso de querer
abortar sin necesidad de
comunicarlo a los padres.
Confirmación del
‘comando Dixan’
La fiscal pidió ayer al Tribunal
Supremo que confirmelasentenciadela
Audiencia Nacional que
en febrero condenó a 13
años de cárcel a cinco de
❚ LLEIDA
Atraco con botín a la
joyería Tous ➔ Varios
atracadores asaltaron ayer
la joyería amenazando a
empleados y clientes.
Cogieron las joyas y se
fugaron en un coche
robado. No hubo heridos.
los acusados de pertenecer
al comando Dixan.
Los papeles
de Salamanca
El conseller de Cultura,
Joan Manuel Tresserras,
solicitó ayer una vez más
que regresen los papeles
de Salamanca, en cumplimientodelaLeyqueasílo
determina.
Ayudas para crear
paseos con árboles
El Departament de PolíticaTerritorial
i Obres Públiques
ha convocado
ayudas por un importe total
de 800.000 euros para
la creación o restauración
de avenidas, ramblas y
paseos arbolados.

❚ UN DATO
217,5
KILOS pesóunacalabaza
cultivadapordosleridanosenelmunicipiode
Tornabous.Llegóaocupar
unaextensiónde40m 2
❚ UNA FRASE
Las elecciones se
celebrarán uno de los dos
domingos anteriores a
Semana Santa»
JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ ZAPATERO
PRESIDENTE DEL GOBIERNO
❚ UN PERSONAJE
ALBERTO R. GONZALES
EX FISCAL GENERAL DE EE UU
Respaldó en secreto el uso de técnicas
severas, es decir torturas,
nunca antes utilizadas por la CIA,
en los interrogatorios de sospechosos
terroristas, según informó
ayer el New York Times.
ZP ve «simpático» el vídeo de sus
juventudes que ridiculiza al PP
Mariano Rajoy responde que su partido es «de currantes» y no de pijos, como según él intenta
mostrar la campaña socialista a favor de la asignatura de Educación para la Ciudadanía
J. MESA
20 MINUTOS
Un vídeo, de poco más de un
minuto, sembró ayer la discordia
entre los dos grandes
partidos políticos, inmersos
en la precampaña de las elecciones
de 2008. Se trata del
cortoelaboradoporlasJuventudes
Socialistas de España
(JSE)enelqueseparodialaignorancia
de un joven de derechas
en un concurso sobre la
polémica asignatura de Educación
para la Ciudadanía.
El líder del PP, Mariano Rajoy,
respondió al vídeo asegurando
que su partido está
compuesto por «currantes»
como él mismo. Además, recalcóqueeltrabajodelaJSEes
«la excepción que confirma
laregla»dequelajuventudespañola
«es sana y dinámica».
El primo de Jim Carrey
La secretaria de Política Autonómica
del PP, Soraya Sáenz
de Santamaría, ironizó sobreelvídeo:«Nosabíaque
el primo de Jim Carrey iba a
servir para identificar al PP»,
manifestó en alusión al joven
de derechas.
Después de ver la producciónenunprogramadetelevisión
en directo, el presidenteZapaterolocalificóde«simpático».
Tras asegurar que no
lo había visto antes, Zapatero
aseguró que «puede ser
útil» para defender la asignatura
de Ciudadanía.
La JSE presentó ayer el vídeo
de su campaña, aunque
Los pijos fallan todas las preguntas sobre
cuestiones propias de la asignatura de Educación para
la Ciudadanía en el concurso El Preguntón (PSOE).
En La otra tregua, el PSOE recordaba con
imágenes del Gobierno de Aznar que el PP hizo
concesiones a ETA durante la tregua de 1998.
no a sus protagonistas que
«prefieren permanecer en el
anonimato»,segúnfuentessocialistas.
Los dos jóvenes son
militantes de base de la JSE,
ella de Aragón y él de Castilla-
La Mancha. Ninguno es actor
profesional, sino que fueron
elegidos mediante un casting.
◗ MIRA EL VÍDEO EN...
www.20minutos.es
CAMPAÑAS A DIESTRA Y SINIESTRA
Tras las elecciones de 2004, la FAES, presidida por
José María Aznar, presenta Tras la masacre, un vídeo
que vincula la victoria del PSOE a los atentados del 11-M.
La inseguridad ciudadana fue el tema central del
vídeo presentado a mediados de noviembre de 2006 por
el PP. Culpaban de la situación al Gobierno socialista.
Las respuestas de ‘El Preguntón’
La parodia de las juventudes socialistas tiene forma de Pasapalabra,
aunque se llama El Preguntón: «Empieza con la I, papel
de la mujer en la sociedad actual». El joven pijo responde:
«Inferioridad, irrisorio...». La chica normal replica: «Iniciativa,
igualdad». Última pregunta: «Contiene la G, persona conocida
mundialmente por su lucha por la paz y los derechos de los pueblos».
El concursante de derechas responde: «José María Aznar»
y tras proferir una carcajada, su contrincante acierta: «Gandhi».
Inmediatamente el chico conservador recibe un suspenso.
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 7
ACTUALITAT
❚ PARECE MENTIRA (y no lo es)
Prohíben los abrazos en clase
El instituto Percy Julian de Oak Park, en Illinois
(EE UU) ha prohibido los abrazos porque
según señala su directora,Victoria Sharts, los
alumnos formaban «cadenas de abrazos» y llegaban
tarde a las clases. Desde el centro esperan
que esta medida promueva «la seguridad
y el orden en los pasillos».
César Luena
SECRETARIO ORG. JSE
«El PP se
sintió aludido
muy pronto»
Hablamos con uno de los
responsablesdelacampaña.
¿Esperaban tener tanta repercusión
con el vídeo?
Estábamos seguros de que
tendría repercusión, pero
no tanta.
¿Querían hacer ruido?
El vídeo que hemos elaborado
es un medio, no un fin.
Pretende hacer una campaña
positiva a favor de la
asignatura de Ciudadanía
informando.
Pero con mala leche...
Hemos utilizado la ironía
para parodiar los ataques
mezquinos que ha recibido
la asignatura. Es cierto que
han tardado muy poco en
sentirse aludidos en el PP.
¿Preparan otro vídeo?
Nohayquedescartarningunaposibilidad,comodijoun
ex ministro del Interior. J. M.
SEGUNDOS
Tornado
y evacuados
en Mallorca
Varias unidades de los
hospitales Son Dureta
y San Juan de Dios se
inundaron ayer.Algunos
pacientes fueron
evacuados y una enfermera
resultó herida
al caer parte de un
techo por la fuerte tormenta
que afectó a
Palma de Mallorca
por la tarde. Hubo un
tornado y un aparatoso
accidente de tráfico.
La Policía Local
calculó al menos 200
heridos. Las fuertes
lluvias también azotaron
otros puntos, como
Catalunya, Murcia,Alicante,Granada
y también Valencia.
Rajoy firma
en contra del
trazado del AVE
El presidente del Partido
Popular, Mariano
Rajoy, visitó ayer la Sagrada
Família y prometió
paralizar el túnel
del AVE previsto si
es elegido presidente.
De hecho, firmó en
contra del trazado. Al
alcalde, Jordi Hereu,
le pareció «una broma
de mal gusto».
Devuelven la
fianza a Pantoja
Un juez de Marbella
(Málaga) ordenó ayer
devolver a Isabel Pantoja
la fianza de
90.000 euros fijada
para eludir la prisión.

8 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
ACTUALITAT
Cuelgan un muñeco del
Rey con un tiro simulado
Lo hicieron ayer en la universidad de Barcelona; enValencia siguieron
quemando retratos. El juez dejó en libertad a los que quemaron la foto del Rey
R. A.
20 MINUTOS
El juez de la Audiencia Nacional
Fernando Grande-Marlaska
dejóayer enlibertada los
nueve jóvenes identificados
por los Mossos d’Esquadra como
los autores de la segunda
quema de fotos de los Reyes,
que se produjo el 22 de septiembre
en Girona. La medida
acordada por el juez Grande-Marlaska
es la misma que
adoptóotromagistrado,eljuez
Pedra, con los dos responsables
de la primera quema, que
se produjo una semana antes
en protesta por la presencia de
DonJuanCarlosenesaciudad.
Mientras,ayer continuaron
los agravios al Monarca con la
quema de más fotos por parte
de estudiantes de la UniversidadAutónomadeBarcelona.
Congritoscomo«loscatalanes
no tenemos rey», dos jóvenes
conelrostrocubiertocolgaron
deltechodeunedificiodela
universidadunmuñecohecho
a mano, con una corona, una
bandera española a modo de
bandayundisparosimuladoa
laalturadelcorazón.Enlauniversidad
de Valencia un grupo
de estudiantes quemó una
foto del Monarca y en Alicantehubounaconcentraciónantimonárquica.
«El Rey vino de la
mano de Franco»
El ex presidente del PNV Xabier
Arzalluz, quiso echar ayer
más leña al fuego al afirmar
que la Monarquía entró en la
Constitución «por la puerta de
atrás» y que en España debería
haber habido un referéndum
para ratificar al Rey. Arzalluz
añadió que Don Juan
Carlos vino de «la mano de
Franco» y que contra el Rey
«hay mucha gente de extrema
derecha, del PSOE y del PNV».
Aprueban la reforma
penal de Seguridad Vial
En el Congreso de los Diputados.
El pleno del Congreso
de los Diputados ha aprobado
la reforma del Código
Penal en materia de SeguridadVial,
que persigue endurecer
las sanciones por conducción
temeraria con penas
de cárcel en los casos más
graves. La nueva normativa,
que se está tramitando en las
Cortes por la vía de urgencia
para que entre en vigor en
2008, ha sido remitida al Senado.
La reforma pretende elevar
las faltas de delitos en casos
concretos de exceso de
velocidad y por consumir al-
Eneko ➔ DICHO A MANO
Un muñeco con corona y la bandera nacional fue colgado en Barcelona (izda). Ultraderechistas en Madrid. EFE
Las dos Españas se verán
las caras el 12 de octubre
Manifestación ultra en Valencia
y quema de fotos en
Catalunya. Los simpatizantes
del colectivo ultraderechista
España 2000 se han citado
en una plaza de Valencia
el 12 de octubre con la
intención de quemar 500
cohol (más de 1,2 gramos de
alcohol en sangre).
Además, el nuevo Código
prevé penas de prisión de seis
meses a dos años para el conductor
que «con temeridad
manifiesta» ponga en peligro
la vida o la integridad de las
personas, y la pena será de
dos a cinco años de cárcel siel
conductoractúadeesaforma
«con consciente desprecio
por la vida de los demás».
La ley delegará competencias
a los jefes provinciales de
Tráfico en materia sancionadora,
así como al recién creado
Centro Automatizado de
Sanciones.
símbolos independentistas.
Su objetivo es protestar contra
«las muestras de los radicales
empeñados en dividir
España». La manifestación
se desarrollará bajo el
lema: En España,los españoles
primero: contra la inmi-
¿Con cuánto se castigará conducir sin permiso? Conducir
1 sin tener el carné o habiendo perdido todos los puntos
tendrá un castigo de tres a seis meses de prisión o una sanción
de entre 12 y 24 meses sin carné y trabajos en beneficio de la
comunidad de 31 a 90 días.
¿Habrá penas de cárcel para quienes rebasen los límites de
2
velocidad? Con la nueva reforma, conducir a más 110 km/h
en ciudad o superar los 200 km/h en autovía supondrá también
penadeprisión,entre3y6meses,ounamultade6a12meses
y trabajos en beneficio de la comunidad de 31 a 90 días. En este
caso, la privación del carné de conducir será entre1y4años.
¿Los infractores ingresarán directamente en prisión? Para
3 quien no sea reincidente no entrañará un ingreso automático
en prisión, pero ahí quedarán los antecedentes penales, a
parte de la responsabilidad civil (indemnizaciones).
¿Por qué es importante esta reforma del Código Penal?
4
4 PREGUNTAS SOBRE...
gración ilegal y en defensa de
nuestros derechos.
La convocatoria surge
después de que se conociera
otra convocatoria a través
de foros de Internet de una
gran quema de fotos de la Familia
Real para ese mismo
día 12, la Fiesta Nacional. El
llamamiento pretende convocar
a los antimonárquicos
frente a todos los ayuntamientos
catalanes.
CASTIGOS AL VOLANTE
Hasta ahora la conducción sin carné o el exceso de veloci-
dad no eran considerados un delito, salvo que esa conducción
imprudente produjera víctimas.
SEGUNDOS
Intentan linchar a la
mujer del rumano que
se quemó a lo bonzo
La Policía rumana evitó ayer, en la ciudad de Targoviste,
que un grupo de incontrolados lincharan
a la esposa de Marian Mitrita, el hombre rumano
que se quemó a lo bonzo en Castellón hace un mes
para protestar por su penuria económica y por la
falta de trabajo y de dinero para volver a su país.
Murió días después en un hospital de la capital
valenciana. La familia y los amigos de Marian intentaron
agredir a su esposa a la llegada del ataúd a
su ciudad natal, ya que la acusan de no impedir el
suicidio de su marido.Finalmente,los restos mortales
de Marian Mitrita pudieron regresar a su país gracias
a que las autoridades rumanas pagaron los gastos
del desplazamiento.
Un niño desaparece
para evitar riñas
En Melilla un niño de siete
años desapareció durante
11 horas para evitar
ser regañado por no haber
hecho los deberes.
No quería comunicar a
su madre que la profesora
le había citado para
contarle que no hacía las
tareas del día.
Los mercenarios se
quedan sin trabajo
El Gobierno de EE UU
deja sin trabajo en Irak a
los mercenarios de la empresa
privada Blackwater.
Será así mientras dure la
investigación por los 11
iraquíes muertos cuando
la compañía de seguridad
privada escoltaba un
convoy en Irak.
Adiós al anonimato
en las prepago
El proyecto de ley de
conservación de datos
en comunicaciones electrónicas
recibió ayer el
visto bueno. La norma
obliga a las operadoras
a entregar a la Policía datos
de los titulares de tarjetas
prepago de móviles,
para los que tendrán que
crear un registro en el
que se les identifique.
El Gobierno
revuelve en
los cajones
de la historia
para justificar
injurias y
calumnias»
JOSÉ Mª AZNAR
Ex presidente del
Gobierno, en relación a
la publicación de sus
conversaciones con Bush
Cámaras que
multan al peatón
La ciudad de Oviedo
tendrá semáforos que
multarán a los peatones
infractores gracias a
unas cámaras que captan
a todo viandante
que cruce en rojo, al
principio y al final del
paso de cebra. Quienes
se salten las normas deberán
pagar sanciones
de 90 a 300 euros.
Mercedes de la Merced ➔COM.PUNT@
Chantaje al Estado
L agrietaenelequilibriodemocráticoprovocadapor
ladebilidaddeZPfrenteaETAestásiendobien
aprovechadaporeldelirionacionalista.Ibarretxe
chantajeaalEstadoconunreferéndumafechafijaparalograrlaautodeterminaciónydespuéslaindependencia.Unplebiscitoilegalalquesesumanlosnacionalistascatalanes.Sonlasconsecuenciasdegobernar
ypactarconlosradicales.Elpresidentehareforzadoa
quienesatentancontraelEstado,laConstituciónylos
símbolosquenosrepresentan.Ensuma,contralalibertadylaconvivenciapacíficadelosciudadanos.ZPnopuedecuestionarelconceptodenación,niabundarenteoríascomoladelfederalismoasimétrico,ni
presumirderepublicano,niaplicarlasleyessegúnsu
convenienciapersonal.Esunamaneradecontribuira
lavulneracióndelEstadodederecho.ZPdebeliderar
elrespetoalaleyytienequeponerremedioaesteembrollo.Eldía16estáobligadoadespejarcualquierincertidumbresobreelfuturodelPaísVascoyaproponerlailegalizacióndelossucedáneosdeBatasuna.

Exteriores otorga el
10% de sus ayudas a
la Fundación del Barça
Ha recibido 377.104 €. Pese a todo, Joan Laporta se arrepiente
de brindar la Champions a Zapatero por su trato a Catalunya
SERGIO ESTEBAN
20 MINUTOS
CON UNA PISTA FACILITADA POR LA
LECTORA Soledad Asensio
El Ministerio de Asuntos Exterior
ha concedido este año
cerca de 4 millones en ayudas
para proyectos de cooperación
al desarrollo. Uno
de cada diez euros, el 10% de
esas subvenciones, ha ido a
parar a la Fundación Fútbol
Club Barcelona, concretamente
377.104 €, una cuantía
muy superior a la que han
recibido otras organizaciones
como Unicef (33.600 €),
Cruz Roja (100.000 €)oAcnur
(131.615 €).
La subvención que ha
percibido la Fundación del
Barça, el equipo del presidente
Zapatero, es la segunda
más alta que este año ha
otorgado Exteriores.
¿En qué invierte este dinero
la fundación?, dirigida por
Joan Laporta, presidente del
club. Un portavoz remite a su
web: «impulsar el desarrollo
del Barça como más que un
Aznar también
recibe dinero
El portavoz de IU-ICV en el Congreso,
Joan Herrera, ha pregunta
al Gobierno los motivos por
los que la Fundación para el
Análisis y los Estudios Sociales
(FAES), que preside el ex presidente
José María Aznar, ha
recibido en 2007 un total de 3,7
millones de euros de subvenciones
públicas. De este dinero,
2,89 millones proceden de Cultura
y 884.550 de Exteriores.
Las dos ayudas van destinadas
al fortalecimiento de los partidos
democráticos, el refuerzo
de las instituciones, la cooperación
internacional y la defensa
de los derechos humanos.
club a nivel local e internacional».
En su web explican
que se están creando escuelas
de fútbol en los países en
vías de desarrollo para «promocionar
y fomentar los valores
del deporte entre los
más pequeños». Unas escue-
las que se han levantado, por
ejemplo, en Camerún y Brasil
y que también sirven para
que los niños de estos países
tengan «asistencia en aspectos
importantes para su
bienestar como son su nutrición,
la higiene, y la salud».
Críticas de Laporta
A pesar de esta ayuda, Joan
Laporta ha criticado recientemente
al Gobierno de España,
asegurando que «en los
últimos tiempos España no
ha tratado a Catalunya de la
forma más adecuada; hemos
tenido un apagón, no han
funcionado los trenes y resulta
que no nos han cedido la
gestión del aeropuerto, cada
vez tenemos menos poder».
Laportahamostradosuindignación
con el Ejecutivo.
«Sería mejor que Catalunya
tuvieramásautogobierno.Estoy
arrepentido de haberle
ofrecido la Copa de Europa a
Zapatero, porque pensaba
que era un ferviente defensor
del estado plurinacional».
SEGUNDOS
La Guardia Civil ya
es menos militar
El Congreso aprobó ayer
las dos leyes que modifican
el Régimen DisciplinariodelaGuardiaCivily
regulan los derechos y deberes
de los integrantes de
este cuerpo, para ponerlo
«en sintonía con la sociedad
actual del siglo XXI».
Medalla para los
policíasdelaT-4
Los siete agentes de Barajas
que desalojaron el
Se casaron sin
saber que eran
hermanas
Un fiscal de Murcia denunció
ayer ante un juzgado
de la capital un matrimonio
entre una mujer y
un transexual porque eran
hermanas biológicas. Al
parecer,las dos hermanas
fueron separadas de niñas
y una de ellas dada en
adopción,según publica el
diario La Opinión.
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 9
ACTUALITAT
Una ‘papela’ dentro de un insecto
Los servicios de aduanas del aeropuerto holandés de Schiphol descubrieron ayer un nuevo
sistema empleado por los narcotraficantes peruanos para esconder la cocaína. La treta
consiste en esconder la droga en los cadáveres de insectos exóticos. FOTO: AP
aparcamiento de la T-4 y
localizaron la furgoneta de
ETA que explotó el 30 de
diciembre recibieron ayer
la Cruz Blanca al mérito
policial por su actuación.
Venden casas
y magdalenas
Una inmobiliaria de Alicante,
situada en el centro
de la ciudad, ha abierto su
oficina dentro de una panadería,
donde venden
pan, empanadillas y magdalenas.

10 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
ACTUALITAT
EL DÍA, EN IMÁGENES
Ayer era su día. Una niña acaricia a una cabra en
un zoo de Budapest (Hungría).Ayer se celebró el Día Mundial
de los Animales. FOTOS: REUTERS, AP Y EFE
El BCE mantiene los tipos
de interés en el 4% y da
un respiro a las hipotecas
El último incremento tuvo
lugar en junio. El consejo de
gobierno del Banco Central
Europeo (BCE) decidió ayer
mantener los tipos de interés
a corto plazo para la zona euro
en el 4%, dando así un respiro
a millones de europeos
que están hipotecados.
La última subida de los tipos
de interés se realizó en junio,
cuando el BCE subió un
cuarto de punto el precio del
dinero, hasta su nivel más alto
desde agosto del año 2001.
Pese a que el BCE insistió
en que seguiría subiendo los
tipos de interés, finalmente
los mantuvo estables por dos
razones. En primer lugar, la
crisis del mercado de crédito
provocada por el desplome
hipotecarioenEE UUhamotivado
que la institución decida
mantener el precio del dinero
estable para ver la evolu-
Elcráterdeunmeteorito. ElInstitutoGeofísico
del Perú suministró ayer la fotografía del cráter dejado por un
meteorito que cayó en Carancas el pasado 15 de septiembre.
ción de los mercados.
Además,laReservaFederalde
EE UU decidió el pasado 18
de septiembre bajar los tipos
hasta el 4,75% y el BCE optó
ayer por seguir sus pasos.
La institución europea dejó
inalteradas también la facilidad
marginal de crédito, por
la que presta dinero a las entidades,
en el 5%, y la facilidad
de depósito, por la que remunera
el dinero en el 3%.
El presidente del BCE,
Jean-ClaudeTrichet alertó de
riesgos inflacionistas debido
alaescaladadelospreciosdel
petróleo y de otras materias
primas –sobre todo, los alimentos–
en todo el mundo.
Ramadán. Dos niñas en el
Corán durante el mes de ramadán en
la ciudad palestina de Jenin.
El 45% de los hogares ya
están conectados a la Red
Casi seis millones de viviendas tienen conexión por banda ancha a
Internet. Aumenta el equipamiento en ordenadores, DVD y receptores TDT
JUAN M. FDEZ VÁZQUEZ
20 MINUTOS
La conexión por banda ancha
a Internet en los hogares
españoles se está implantando
a una velocidad comparable
a la que ofrece, y es
que en un año el número de
viviendas con este tipo de
conexión rápida ha crecido
en 10 puntos respecto a
2006, situándose en un 39 %,
según un estudio del Instituto
Nacional de Estadística
publicado ayer.
Además, el 44,6% de los
hogares tienen acceso a la
Red, frente al 39,1% del año
anterior.
NUEVAS TECNOLOGÍAS
Utilización ➔ La mayoría
de los españoles que utilizan
Internet lo hacen para
consultar el correo electrónico
(81%), buscar información
(80%), chatear (52%),
descargar juegos, música o
películas (48%), o leer o descargar
periódicos o revistas
(46%).
Equipamiento ➔ Cada día
resulta más extraño encontrar
un hogar no equipado
con última tecnología, ya
que el 60,4% de los hogares
Catalunya, por encima de la media
Si echamos un vistazo a los datos por Comunidades Autónomas,
Catalunya se alza con el cuarto mejor dato en cuanto a
uso de ordenadores (61,2%); y el tercero en Internet (56,
2%) en los últimos tres meses y usuarios frecuentes a la Red
(al menos una vez por semana) con un 50,3%. También es la
tercera región en cuanto al uso de teléfonía móvil con un
88,8%, por encima de la media nacional, que se encuentra
en un 86,5%. Aragón, Principado de Asturias, Islas Baleares,
Madrid, Comunidad Foral de Navarra y País Vasco también
se encuentran por encima de la media en el uso de ordenadores
e Internet. Por el contrario, en la parte baja, se sitúan los
castellano-manchegos, extremeños, gallegos y murcianos.
48%
DESCARGAS
CasilamitaddelosespañolesutilizanlaRedpara
bajarmúsicaopelículas
disponen de algún tipo de
ordenador, el 75,6 % tiene
aparato de DVD y el 90,9 %
posee teléfono móvil. Incluso
una de cada cinco viviendas
tiene un televisor de
pantalla plana.
TDT ➔ Parece ser que la implantación
de la televisión
terrestre digital en nuestro
país se está llevando a cabo
con una celeridad positiva,
y es que el número de
hogares con receptor TDT
ha crecido casi 11 puntos
respecto a 2006.
Teléfono fijo ➔ La telefonía
móvil sigue ganando terreno
a la fija, y mientras la
primera ha aumentado en
casi tres puntos, la segunda
ha disminuido en dos
puntos.
Menores ➔ La denominada
brecha digital, la diferencia
en el uso de tecnologías
entre sexos, se salda a favor
de ellas en la infancia. A los
10 años, el porcentaje de niñas
que usan el ordenador
es superior en más de tres
puntos al de los niños. Sin
embargo, con 15 años se
iguala ese porcentaje.
Quejas➔ La principal queja
de los usuarios (54%) son
los correos electrónicos no
solicitados o spam. También
declaran que en los últimos
12 meses tuvieron
problemas de virus por el
uso de Internet.
UE➔ Los datos muestran
que España se sitúa dentro
de la media europea de uso
de ordenadores (59%) e Internet
(52%) en los últimos
tres meses, y usuarios frecuentes
de Internet (44%).
Diferencias➔ En septiembre,
el Ministerio de Industria,
Turismo y Comercio
publicaba una encuesta que
revelaba que el 40 % por
ciento de los hogares españoles
tenían acceso a Internet,
un dato ligeramente inferior
al facilitado por el estudio
del INE.
Dinos ●●● @ ✉☞
... qué tecnologías de última
generación tienes en casa
CUÉNTANOSLO EN...
E-MAIL ●zona20@20minutos.es
OENwww.20minutos.es
Jean-Claude Trichet. REUTERS
Y MÁS FOTOGALERÍAS, ENwww.20minutos.es
Desmayo. Un cadete de una escuela militar de El
SalvadoryaceenelsuelotrasdesmayarseenMateo(Honduras)
en la celebración del Día del Soldado Hondureño.
A pesar de los tipos. La Bolsa perdió ayer un 0,45% y cerró en
14.718 puntos, a pesar de la noticia de que el Banco Central Europeo
mantendrá los tipos de interés en el 4%.
ABERTIS «A»
ACCIONA
ACERINOX
ACS
AG. BARNA
ALTADIS
ANTENA 3 TV
B.POPULAR
B.SABADELL
BANESTO
BANKINTER
BBVA
BME
BSCH
CINTRA
ENAGÁS
FCC
22,55 0,67
196,90 -2,33
20,75 -0,38
39,24 -2,87
27,35 -0,15
49,26 0,04
12,67 -0,08
12,50 0,24
6,99 0,87
14,00 2,19
10,63 1,63
17,12 0,00
43,58 -0,18
13,82 -0,07
11,52 0,79
18,01 -0,22
60,75 -1,14
FERROVIAL
GAMESA
GAS NATURAL
IBERDROLA
IBERIA
INDITEX
INDRA
INM. COLONIAL
MAPFRE
NH HOTELES
REE
REPSOL YPF
SACYR VALLE.
SOGECABLE
TELECINCO
TELEFÓNICA
UNIÓN FENOSA
61,50 -4,28
29,16 0,34
39,45 0,10
41,40 -0,26
3,51 2,03
49,00 0,12
19,51 -1,17
3,77 -2,08
3,32 -0,90
14,55 1,25
36,19 -0,47
25,20 0,40
28,45 0,60
25,20 -1,95
18,85 -0,68
18,89 -1,46
42,00 -0,57
La gran tetada nacional
será este domingo
SEMANA DE LA
LACTANCIA
(III)
La Federación
Española de
Asociaciones
pro-Lactancia
Materna(Fedalma)vaaorganizar
el próximo
domingo 7 de octubre, como
pretexto de la Semana Mundial
de la Lactancia en Europa,unaFiestadelaLactancia
simultáneamente en más de
20 ciudades españolas.
El objetivo de esta macrotetada
es el de demostrar
que las madres que residen
en España defienden sus derechos
(dar el pecho en público,
poder amamantar a su
bebé a los pocos minutos de
haber nacido) y concienciar
al país de que se debe volver
a la creencia de que dar el
pecho a los bebés es beneficioso
tanto para las madres
como para los hijos. Junto a
esta reclamación de derechos,
muchos grupos de
Lactancia en
la Ciutadella
El próximo domingo 7 de octubre
una multitud de madres
se reunirán a las 11.00 de la
mañana en el Parc de la Ciutadella
(Glorieta junto a la
Cascada) para llevar a cabo la
VIII Fiesta de la Lactancia, una
tetada multitudinaria. De esta
forma se reivindica el derecho
que tienen las madres a
dar el pecho en público.
madres y las propias asociaciones
de Fedalma se apuntarán
a esta gran tetada para
reclamar sus derechos a la
ampliación del permiso por
maternidad hasta los seis
meses.
Para conocer más actividades
en España:
http://www.ihan.org.es/.JESÚS
DOMÍNGUEZ
Más inf.,en la página 36

Garzón ordena detener
a la cúpula de Batasuna
Hay al menos 22 personas arrestadas, acusadas de subordinación a ETA,
financiación a través de las ‘herriko tabernas’ y reiteración delictiva
DANI CABEZAS
20 MINUTOS
El juez de la Audiencia Nacional
Baltasar Garzón ordenó
ayer la detención de la
práctica totalidad de la Mesa
Nacional de Batasuna, cuyos
miembros se encontraban
reunidos en la localidad
de Segura, Guipúzcoa.
En el lugar, donde supuestamente
se estaba realizando
un traspaso de poderes
entre nuevos y antiguos
integrantes de la Mesa
Nacional, se encontraban
además miembros de Ekin y
de Acción Nacionalista Vasca
(ANV), el partido para el
que pidió el voto Batasuna
en las últimas elecciones
municipales, que fueron
igualmente arrestados.
Entre los detenidos anoche
se encuentran Joseba
Permach, portavoz de la formación
ilegalizada; Juan José
Petrikorena, responsable de
comunicación de la misma, y
Rufino Etxeberria, otro de los
dirigentes de Batasuna y uno
de los representantes del ala
más dura de la coalición.
GOLPES A LA IZQUIERDA ABERTZALE
Joseba Álvarez y Oihana Agirre➔ El sucesor de Otegi y la
portavoz de Askatasuna fueron arrestados el 2 de octubre por
los incidentes del pasado 9 de septiembre en una manifestación
convocada para apoyar a los presos de ETA.
Juan María Olano ➔ El juez Garzón envió a prisión al dirigente
de Askatasuna el pasado 11 de septiembre por instigar actos
de violencia callejera.
Arnaldo Otegi ➔ El líder de la ilegalizada Batasuna permanece
encarcelado desde el pasado 8 de junio en la prisión de
Martutene, en San Sebastián, por un delito de enaltecimiento
del terrorismo.
Joseba Permach ➔ Detenido el pasado 25 de febrero en
Bilbao en una manifestación prohibida por la Audencia
Nacional. Fue puesto en libertad horas más tarde.
Juan José Petrikorena ➔ El dirigente abertzale ingresó en
prisión en marzo de 2006, aunque salió un mes después.
La operación se ha desarrollado
en el marco del sumario
que investiga la subordinación
de Batasuna a
ETA y la financiación de la
banda terrorista a través de
las herriko tabernas controladas
por la formación
abertzale.
Garzón imputa a estos y a
otros antiguos miembros de
la Mesa Nacional reiteración
delictiva, mientras que a los
nuevos integrantes de la cúpula
de la formación ilegalizada
les acusa de un delito
de pertenencia a organización
terrorista.
Permach, en San Sebastián. EFE
La reiteración delictiva
podría suponer, previsiblemente,
el ingresó en prisión
de los miembros de Batasuna
que ya han sido procesados
anteriormente, como es
el caso de Joseba Permach.
Los detenidos pasarán el domingo
a disposición judicial.
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 11
ACTUALITAT
SEGUNDOS
Cae otro
etarra del
aparato de
extorsión
El etarra Juan Carlos
Iriarte Pérez, Juankar,
fue detenido ayer en
Hendaya por la Policía
gala en un control fortuito,
cuando conducía
a excesiva velocidad.Iriarte
está considerado
uno de los
intermediarios del
aparato de extorsión
de ETA (GEZI) desarticulado
en 2006.Actuaba
como intermediario
con la misión de
«ponerse en contacto
con el extorsionado,
articular plazos y vías
seguras de pago...».
Apoyo para el
ladrón que robó
cuatro euros
Familiares y amigos
del joven sevillano de
20 años que se encuentra
en prisión
desde hace seis meses
por robar cuatro
euros, cortaron ayer
la SE-30 para pedir su
indulto. Ya han recogido
6.500 firmas.
Varios canes sacrificados.
Una inyección
barata para
sacrificar
a los perros
En la perrera de Puerto Real,
en Cádiz ➔ Perros y gatos
muriendo poco a poco
víctimas de la asfixia, agonizandomuydespacio‘gracias’
a una inyección paralizante
muscular que puede conseguir
cualquier persona. Con
35 euros se puede comprar
cantidad suficiente para eliminar
a miles de ellos.
La Guardia Civil , tras una
denuncia de la asociación
El Refugio, ha llamado a declarar
como imputados a los
responsablesdelaperrerade
Puerto Real, en Cádiz. Se trata
del dueño, la directora, el
veterinario titular y uno de
los trabajadores del centro.
Los malos tratos, según la
protectora, no son aislados,
sino que ocurren cada año.
En la perrera se recogen miles
de perros y gatos de toda
la provincia que terminan
siendo sacrificados de la forma
descrita; es decir, con el
máximosufrimientoposible.
DAVID RAMOS

12 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
ACTUALITAT
Chile ordena la detención
de la familia de Pinochet
Ya han sido arrestados su viuda, cuatro de sus hijos y dieciocho de
sus colaboradores bajo la acusación de «malversación de fondos»
R. A.
20 MINUTOS
El juez chileno Carlos Cerda
ordenó ayer el procesamiento
por «malversación
de fondos» y la detención de
23 familiares y colaboradores
del fallecido dictador
chileno Augusto Pinochet,
en el marco de una investigación
sobre el origen de su
fortuna, según informaron
fuentes judiciales.
Entre los procesados se
encuentran sus cinco hijos
(Augusto, Lucía, Verónica,
Jacqueline y Marco Antonio)
y su viuda, Lucía Hiriart.
También figuran los
generales retirados Guillermo
Garín y Jorge Ballerino,
ambos ex jefes de la llamada
Casa Militar, que fue un
comité asesor castrense que
Pinochet mantuvo durante
los últimos años de su dictadura
(1973-1990).
En la orden se incluye,
además, a uno de sus abogados
defensores, Ambrosio
Rodríguez, que fue procurador
general de la República,
cargo suprimido tras reesta-
SEGUNDOS
Para bailar sobre dos
patas,mejor el hombre
L odecíamiprofesoraTriniGejoyteníarazón.Viendolafotodeunanimalsalvajesepuedesabersiestátomadaenlibertadoencautividad.Loscautivostienensiemprelosojos
tristes.Desdequeelhombreeshombrehasentidounagran
fascinaciónpordoblegarlalibertaddesuscompañerosirracionales.Cuantomásridículos,menostemibles,másméritosparasudomador.Ydondemásenvilecidosvivenesenel
circo.Condenadosaunnomadeoperpetuo,encarcelados
enangustiososcamiones-jaula,sinmásejercicioqueelde
monótonosentrenamientos.Estresados,encerrados,desubicados,solos.Ylessupongobiencuidados,sinmalostratos,
controladosporveterinarios,mimados.Sólolessupongo.
Amoelcircocomoelquemás,sindudaelmayorespectáculodelmundo.Perolostiemposcambian.EnAustria,Holan
LA CRÓNICA VERDE
blogs20
CÉSAR-JAVIER
Palacios
da,Suecia,Finlandia,
DinamarcaySuizase
lesprohíbeusaranimales.Tambiénen
Barcelona.Elefantes
bailandosobresus
patastraseras,leones
abriendolaboca
mientraseldomador
introduceenellasunariz,tigressaltandodentrodearosde
fuego.¿Paraqué?¿Parareírnoscomiendounaspalomitas?
Pornohablardeloscuroorigendemuchosdeellos,víctimas
deltráficodeespeciesprotegidas.Ynoesunasospecha.El
añopasado,delos36elefantesqueviajabanencircoporel
ReinoUnido,34habíansidocapturadosilegalmente.
¿Sedescafeínaelespectáculosinellos?Enabsoluto.AhítienenelexitosoCirqueduSoleil.Sublimeysinfieras.Denosotrosdependeponerfinaestalacra,protestandoantelasautoridadescadavezquellegueuncircoconanimalesalaciudad.Porqueparabailarsobredospatasyaestamosnosotros.
● SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es
¿Huesos de la dictadura chilena?
Han encontrado un esqueleto completo y otros restos de posibles
víctimas de la dictadura chilena en una finca que perteneció
a un regimiento militar en el sur de Chile, informaron
ayer fuentes judiciales. El terreno donde se descubrieron el
miércoles los restos humanos fue utilizado hasta hace algunos
años como campo de tiro. Los huesos serán sometidos
a pruebas de ADN para averiguar si corresponden a detenidos
desaparecidos en la dictadura que lideró Pinochet.
blecerse la democracia.
En total, el juez ordenó la
detención de diez civiles y
trece ex uniformados por su
presunta implicación en la
malversación de fondos públicos
desde la Casa Militar.
Una fortuna de 18 millones
El dictador amasó una fortuna
calculada en más de 26
millones de dólares (18 millones
de euros) en cuentas
secretas que mantenía en el
Riggs Bank de EE UU y otros
bancos mundiales.
En un diálogo con los periodistas,
el magistrado
Cerda afirmó: «Nos interesa,
como jueces, que la justicia
genere paz sobre la ba-
sedelaverdad»,ysemanifestó
esperanzado en que
la sociedad «tenga la posibilidad
de acceder a la veracidad
de los hechos ocurridos».
Los hijos de Pinochet se
encuentran detenidos en
un cuartel de la Policía Civil,
en el centro de la capital
chilena, mientras que su
viuda fue ingresada en el
Hospital Militar. Según
fuentes del tribunal, se le
permitirá cumplir allí su
arresto.
La presidenta chilena,
Michelle Bachelet, afirmó,
tras conocer la noticia, que
«nadie» en su país «está por
encima de la ley».
Más de 300
querellas contra
el dictador
Pinochet
Acusado en 14 ocasiones.
Desde 1973 hasta 1990, Pinochet
impuso una dictadura
en Chile. En 1998, el
juez español Baltasar Garzón
consiguió su detención
en Londres por cargos de
genocidio, terrorismo y
tortura. Se presentaron
más de 300 querellas contra
él en Chile. Fue acusado en
14 ocasiones por violaciones
de los derechos humanos
y corrupción. Pinochet
murióel10dediciembrede
2006 en Chile.
Se mueve la tierra en una zona sensible
Final feliz en la mina
Numerosas casas y esta carretera han sido dañadas por un corrimiento de tierras en el
pueblo de La Jolla, California, EEUU, el 4 de octubre 2007. La zona es proclive a estos movimientos
al hallarse en plena falla de San Francisco. FOTO: S. MASTERSON/EFE
Los cerca de 3.200 mineros que quedaron atrapados en el pozo
de una mina de oro en Sudáfrica por más de 24 horas
fueron rescatados ayer, después de que el miércoles se
dañara el cable de electricidad del principal elevador del yacimiento.
Los trabajadores permanecieron atrapados en
un reducido espacio del yacimiento, en el que las temperaturas
podían alcanzar los 40 grados centígrados. FOTO: REUTERS
38 muertos
al caerse un
avión
en el Congo
Un avión se estrelló
ayer en un barrio de la
capital de la República
Democrática del
Congo, Kinshasa, y
causó la muerte de
treinta y ocho personas,
de las que trece
eran ocupantes del
avión; de ellas, dos
eran niños. El Congo
tiene uno de los peores
registros de seguridad
aérea del mundo.
Posible reunión en
Birmania
EljefedelaJuntaMilitar
birmana, el general
Tahn Shwe, se reunirá
con la líder de la oposición,
Aung Sang Suu
Kyi, si ella deja la «confrontación».
Fujimori gasta a
manos llenas
El ex presidente peruano
Alberto Fujimori, extraditadoaLimael22de
septiembre por delitos
delesahumanidadycorrupción,
gastó más de
unmillóndedólaresdurante
los 22 meses que
estuvo en Chile, según
el semanario Caretas.

ESTE FIN DE
SEMANA, EN
EL minutero
deportivo DE
20minutos.es
Hamilton bajo sospecha
JACOBO ALCUTÉN
20 MINUTOS
Lewis Hamilton podría perder
hoy los diez puntos que
sumó el pasado domingo por
ganar el GP de Japón. La FIA
está analizando por segunda
vez (ya desestimó una sanción
en el mismo circuito de
Fuji) si el piloto inglés cometió
irregularidades con el coche
de seguridad en pista. Al
parecer, un videoaficionado
grabó unas imágenes en las
que se ve a Hamilton frenando
bruscamente en una maniobra
que provocó acto seguido
el accidente de Sebastian
Vettel y Mark Webber.
La reglamentación de la
FIA prohibe esos cambios
bruscos de velocidad cuando
el safety car está rodando, una
norma que Lewis se saltó en
Japón. El propioWebber culpó
a Hamilton de su accidente:
«Prometió que mantendría
la misma velocidad, pero
en carrera no lo hizo».
Ayer, la escudería deVettel,
Toro Rosso, presentó el video
del aficionado, que apoyaría
la responsabilidad de Hamilton
en el accidente. Cabe recordar,
queVettel fue sancionado
por aquel incidente. La
FIA tomará hoy una decisión,
que podría ir desde la multa
económica hasta la pérdida
de puntos en Fuji.
Alonsonoserinde
Sin duda, una sanción a Hamilton
antes del GP de China
de este domingo aumentaría
las opciones de Alonso
en el Mundial. El asturiano,
no obstante, no se rinde: «Yo
➔FÚTBOL
LIGA. Seguiremos al
detalle la séptima jornada.
El Madrid defiende
liderato en casa
ante el Recre. El
Barça tiene un difícil
compromiso frente al
Atlético.
HAMILTON
SERÁ CAMPEÓN SI...
Si gana en China o
siempre que Alonso no le
recorte dos puntos. El
español, en cambio, sabe
que si gana en Shanghai
aplazará el desenlace del
Mundial hasta Brasil.
◗ TOD0 EL GP DE CHINA
www.20minutos.es
En nuestra web realizaremos
un seguimiento
detallado de todo lo que le
ocurra a Alonso desde esta
mañana en los entrenamientos
libres y hasta la
carrera del domingo.
➔FÚTBOL
OTRAS LIGAS. También
estaremos pendientes
de Segunda y
de las Ligas más importantes
de Europa y
del mundo. Todos los
marcadodes en 20minutos.es
Una moto pasa junto a cun cartel de Alonso y Hamilton, ayer, en las calles de Shanghai. EFE
Yo sí creo en los milagros y voy a ser
el último en tirar la toalla; en la
Fórmula 1 pasan cosas imprevisibles»
FERNANDO ALONSO. Segundo en el Mundial a 12 puntos de Hamilton
Si gano el Mundial no cambiará
mucho mi vida; ya he ganado otros
título y no habrá muchas diferencias»
LEWIS HAMILTON. Líder del Mundial de Fórmula 1
sí creo en los milagros y seré
el último que tire la toalla».
Sobre la posible sanción a
Hamilton no se pronunció:
«Tendría que ver las imágenes
por televisión, pero he oído
que hizo maniobras innecesarias
y en eso creo que es-
➔FÓRMULA 1
ALONSO SE LA JUEGA.
El asturiano afronta
su primer match-ball
en China porque Hamilton
puede ser
campeón. Te contamos
todo lo que le pas
a Alonso en Shanghai.
La FIA estudia sancionarle por provocar un accidente
en Japón; podría perder 10 puntos y dar vida a Alonso
◗ MIRA EL VIDEO DE
LA MANIOBRA ILEGAL
DE HAMILTON EN...
20minutos.es
Fernando Alonso
sonríe en China. EFE
tamos todos de acuerdo».
Alonso también reconoció
que esta temporada en el
equipo McLaren ha vivido
«más malos momentos de
los esperados».
☛ Calificación, mañana 07.55 h. T5
☛ GP China, domingo 07.55 h. T5
PRIMERA DIVISIÓN
JORNADA 7
Valen.-Espanyol Mañ., 22.00 (La Sexta)
Zaragoza-Levante Domingo, 17.00 (PPV)
Barcelona-Atlético 17.00 (PPV)
Osasuna-Villarreal 17.00 (PPV)
Athletic-Almería 17.00 (PPV)
Murcia-Betis 17.00 (PPV)
Mallorca-Getafe 17.00 (PPV)
Real Madrid-Recreativo 17.00 (PPV)
Sevilla-Deportivo 17.00 (PPV)
Racing-Valladolid 21.00 (Canal +)
SEGUNDA DIVISIÓN
JORNADA 7
Sevilla At.-Poli Ejido Mañana 17.00
Granada 74-Castellón 18.00
Celta-Xerez 18.30
Málaga-Las Palmas 18.30
R.Sociedad-Albacete 18.30
Hércules-Sporting 18.30
R. Ferrol-Numancia Domingo, 12.00 (c+)
Salamanca-Alavés 17.00
Cádiz-Éibar 18.00 (Localia)
Tenerife-Córdoba 18.00
Nàstic-Elche 19.00
1ª DIVISIÓN CLASIFICACIÓN
EQUIPO Ptos.
1. Real Madrid 16
2. Villarreal 15
3. Valencia 15
4. Barcelona 14
5. Atlético 11
6. Espanyol 10
7. Mallorca 8
8. Murcia 8
9. Zaragoza 8
10. Recreativo 8
11. Racing 8
12. Almería 7
13. Sevilla 6
14. Osasuna 5
15. Betis 5
16. Athletic 5
17. Valladolid 5
18. Deportivo 5
19. Getafe 2
20. Levante
LIGA ACB
JORNADA 1
1
Fuenlabrada-Joventut mañana, 19.00
R.Madrid-Pamesa 19.30 (La 2)
León-Granada 20.30
Polaris-Iurbentia domingo, 12.30
Capitol-Axa Barcelona 12.30
Ricoh Manresa-Menorca 12.30
Estudiantes-Unicaja 12.30
Gran Canaria-Cajasol 12.00
Akasvayu-TAU 12.30
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 13
ESPORTS
➔BALONCESTO
ARRANCA LA ACB. La
mejor Liga de Europa
se pone en marcha
con caras nuevas y
muchos aspirantes.
Todos los partidos al
minuto en nuestra
web.
➔TENIS
TORNEO DE TOKIO. Ferrer,Verdasco
y Feliciano
López están
preparados para
afrontar los cuartos
de final en la capital
japonesa. Nosotros
estaremos con ellos.
SEGUNDOS
Gabi Milito
y Puyol,
listos para
el Atlético
Los defensas del
Barça Puyol y Gabi
Milito se entrenaron
ayer con normalidad
y estarán en condiciones
de jugar este
domingo frente al
Atlético en la Liga.
Ambos jugadores se
han recuperado de
sus respectivas lesiones,una
plaga que sigue
afectando a la
plantilla.El ex jefe de
los servicios médicos
del Barça, Jordi
Ardèvol, reconoció
que tantas lesiones
no son normales:
«Que se produzcan
en el primer trimestre
de competición se
escapan de la normalidad».
Triunfo azulgrana
El Barça de balonmano
derrotó 34-27 al
Zarja ruso y lidera su
grupo en la Liga de
Campeones.
El Zaragoza cae
ElZaragozaayerfueel
único equipo español
eliminadodela UEFA.
Atlético, Villarreal y
Getafe, siguen.
Eto’o colisona
El delantero del Barça
tuvoayerunleveaccidente
de tráfico al
chocar con su coche
contra un motorista.

14 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
ESPORTS
Arranca el Barça post Navarro
El tercer proyecto Ivanovic incluye 4 fichajes en el comienzo de la ACB
R. D.
20MINUTOS
El balón volverá a botar mañana
en la ACB con el Barcelona
y el DKV Joventut de
nuevo con ganas de hacer algo
grande esta temporada. El
tercer proyecto de Dusko
Ivanovic, que en la Supercopa
ACB cayó en semifinales
ante el Iurbentia Bilbao (74-
67), nace marcado por la
marcha de Juan Carlos Navarro
a los Memphis Grizzlies
de la NBA tras 13 temporadas
vinculado al club azulgrana.También
han abandonado
el Palau Ukic (Lottomatica
Roma), Kakiouzis
(Cajasol) y De la Fuente.
Para suplir estas bajas y
optar a llegar los más lejos
posible en Copa, Liga y Euroliga,
el club ha contratado a
Acker (Olympiakos), Morandais
(Eldo Napoles), Pepe
Sánchez (Unicaja) e Ilyasova
(Milwaukee Bucks).
Con estos mimbres, y tras
una irregular pretemporada,
con tres derrotas en cinco
partidos, el Barcelona debutará
el domingo en Valladolid
ante el Grupo Capitol
(12.30 horas).
El DKV, con cuatro nuevos
Por su parte, el DKV Joventut,
que jugará mañana en ante
el Fuenlabrada (19.00 horas),
realizó cuatro incorporaciones:
Hernández-Sonseca y
Moiso (Real Madrid), Mallet
(Colonia) y Jagla (Turk Telekom).
Además, el serbio
Popovic, quien ha estado
una semana a prueba, continuará
otro mes.
Aunque la mejor baza de
los de Badalona, que esta
campaña disputará la Copa
ULEB, será la continuidad de
Rudy Fernandez, pretendido
por el Barça. «Será complicado
conseguir los éxitos de las
últimas temporadas», dijo
ayer el alero mallorquín.
Por último, el Girona se ha
reforzado con Stevenson
(Unics Kazan), Vroman
(Gran Canaria), Montáñez
(Bilbao), Granger (Efes Pilsen),
Cvetkovic (FMP Zeleznik),
Drobnjak (Partizan) y el
técnico Pedro Martínez.
Fin al conflicto de
los asimilados
La Federación, la ACB y la Asociación
de Baloncestistas profesionales
han puesto fin al conflicto
de los matrimonios exprés
con un acuerdo que permite a
los estadounidenses Barnes y
Evans (León), Callahan (Manresa),
Thomas (Polaris), McDonald
(Tau) y al senegalés Ndong
(Unicaja) jugar con ficha de comunitario
asimilado por su matrimonio
con una europea, es
decir, sin ocupar plaza de extranjero.
Para el próximo año,
las organizaciones acordaron
negociar un nuevo convenio
colectivo para aclarar la legalidad
de dichos matrimonios.
Barcelona, Real Madrid y Estudiantes comandan el ránking histórico
de victorias de la competición (gráfico superior). En esta nueva
edición de la ACB, volverán a ser favoritos, pero deberán adaptarse
al nuevo sistema de competición (gráfico inferior), que prevé la
disputa de sólo tres partidos en los play-offs por el título.
Únicamente la final tendrá cinco choques.
COMIENZA LA LIGA ACB Y NUESTRO MULTIMARCADOR
SEGUIRÁ TODOS LOS PARTIDOS EN VIVO Y EN DIRECTO. SÉ EL
PRIMERO EN SABER LOS MARCADORES, LOS RESULTADOS Y
LAS CLASIFICACIONES DE LA JORNADA
MULTIMARCADOR DEwww.20minutos.es
ENTRA EN http://multimarcador.20minutos.es
GRAFÍA
SEGUNDOS
Aragonés
recupera
hoylavoz
Luis Aragonés volverá
hoy a comparecer
ante los medios después
de su negativa a
hablar hasta la próxima
Eurocopa, decisión
que tomó tras las
críticas del partido en
Oviedo ante Letonia.
El de Hortaleza comparecerá
para dar la
lista de convocados
de cara al trascendental
partido del 13
de octubre ante Dinamarca.
El morbo,
además de ver hablar
a Luis,estará en comprobar
si convoca al
madridista Raúl, tras
la buena temporada
que está realizando.
En busca de las
semifinales
La selección española
de baloncesto femenino
se mide hoy
(18.30) a Bélgica en
los cuartos de final
del Europeo de Italia.
Fútbol televisado
La Liga Nacional de
Fútbol Sala y Televisión
Española han
llegado a un acuerdo
para la transmisión
de partidos y la emisión
de resúmenes de
cada jornada en La 2.
800
PARTIDOS
acumulayaenenel
baloncestoespañol
eltécnicodel
DKVJoventut,
AítoGarcíaReneses
Oleguer, en el
Rally Catalunya
El defensa del Barça
llegó tarde al entrenamiento
porque hizo
de copiloto de Xevi
Pons en el prólogo del
Rally Catalunya, que
arranca hoy. Dani Sordo
fue quinto y el
francés Sebastien
Loeb el más rápido en
la jornada de ayer.
La Bomba
debuta con la
NBA en Málaga
Con Pau Gasol y Juan
Carlos Navarro como
principales estrellas,
los Memphis Grizzlies
aterrizaron ayer en
Málaga para jugar
contra Unicaja un
amistoso el 9 de octubre.
El día 11, junto a
TorontoRaptors,jugaránenMadridanteEstudiantes
y Real.

Paula Martí GOLFISTA ESPAÑOLA
«Alguna vez sí que me han
llamado pija por jugar al golf»
FCO. JOSÉ PELAYO
20 MINUTOS
Hace unos meses que volvió
a ejecutar su putt (un golpe
corto). ¿La razón? Ha sido
mamá del pequeño Izan, de
15 meses. Los kilos de más
que cogió en el embarazo «ya
los he perdido porque soy de
constitución delgada» y, ahora,
la mejor golfista española,
lider durante muchas semanas
del ranking
europeo, encara
el Ladies Masters,
último torneo del
circuito que se
disputa hasta mañana
en Madrid.
¿Cómo encara el
torneo?
He recuperado ya
la forma tras el
embarazo, aunque todas las
jugadoras son muy buenas.
¿Se lleva a Izan a los torneos?
Suelo llevarlo conmigo, aunqueviajoaIrlandaoEscocia,
donde el tiempo es peor, los
dejo en casa.
¿Se refiere a Barcelona?
Allí está bien cuidado con las
abuelas y su padre.
¿Qué tal se porta?
No da mucha guerra.
Si gano el
premio de
100.000 euros
me iré de viaje
sin los palos de
golf a cuestas»
¿En golf hay que cuidar mucho
el físico?
Notantocomolosatletasolos
tenistas,perosonmuchashoras
de pie y la espalda se resiente.
¿Le han llamado alguna vez
pija por jugar al golf?
Algúncomentariosímehicieron
hace tiempo, pero creo
que ese tópico está pasado.
También juega al pádel,¿qué
talleda?
Hace tiempo
que no juego.
Megustaporque
es por parejas.
¿Jugaría con Aznar?
No me tires de la
lengua...Además,nocreoque
me rete.
¿Culé o perica?
Yo y mi familia somos del
Barça y solemos ir al campo.
¿Está contenta este año con
su equipo?
Son unos cracks: Henry, Messi…hacefaltarecuperaraRonaldinho.
¿Qué hará con los 100.000 euros
del premio si gana?
Irme de viaje sin los palos de
golf a cuestas.
BIO
Nació hace 27 años en Barcelona. Mide 172
cm y pesa 59 kg. Profesional desde el 2000, en
el 2002 fue número uno de Europa.
ARCHIVO
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 15
ESPORTS
SEGUNDOS
Barcelona y Valencia
tendrán torneos
de tenis Open 500
La ATP comunicó ayer que Barcelona será la sede
de uno de los torneo de la categoría Open 500 en
la remodelación del calendario del circuito profesional
masculino prevista para 2009.Tras esta confirmación,
el Trofeo Conde de Godó confirma su
gran apuesta de futuro como uno de los torneos
de mayor trascendencia del circuito ATP, manteniendo
además su posición estratégica en el calendario
de la temporada europea sobre tierra batida
que culmina en Roland Garros. También el torneo
de Valencia ha recibido esta categoría.
Boca Juniors sigue
en lo más alto
Boca Juniors, que anoche
venció a San Lorenzo por
2-0, sigue a dos puntos de
distancia del líder Independiente
en la clasificación
del torneo Apertura
2007 del fútbol argentino
tras disputarse la duodécima
jornada. El tercer
puesto lo comparten
Lanús y Tigre.
A vueltas con la
comida del obrero
El rancho de los 6.000
obreros que trabajan en
las obras de laVilla Olímpica
y otras instalaciones
paraPekín2008sehaconvertidoenuntemaespinosoparaelAyuntamiento
pequinés, que quiere
alejar de esos lugares a los
vendedores ambulantes
de comida y controlar los
precios de ésta.
Prueba final
de las Superbikes
El circuito francés de
Magny Cours será el domingo
el escenario de la
última prueba del Mundial
de Superbike 2007,
donde el piloto británico
James Toseland
(Honda) busca su segundo
título.

16 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
CARTES
DELS LECTORS
Por correo electrónico a zona20barcelona@20minutos.es
Per fax a 934 706 257. Correu a Pl.Universitat,3,7 è 3a 08007 Barcelona.
Heu d’incloure el nom i els dos cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el
número de DNI. Els textos que superin les NOU LÍNIES DE FOLI seran descartats.
No els envieu en majúscules! 20 minutos es reserva el dret d’extractar-los.
El reparto de la nueva
terminal del Prat
Veo con asombro que, después
de hacer los políticos catalanes
un gran revuelo con el
tema del aeropuerto del Prat
y su nueva terminal, todo ha
quedado más o menos igual,
apostando para el futuro por
la misma estrategia de bajo
coste que se quiere dar a Barcelona
desde Madrid.
No nos engañemos, cuando
un pasajero de Barcelona,
o de otro lugar del Estado, ha
de volar a un destino transatlántico
pasando por Madrid,
las compañías aéreas
venden dos asientos más de
avión. Además de los transatlánticos,
los de la conexión
con Barajas. Eso a la ida y a
la vuelta. Cuatro billetes en
lugar de dos. Buen negocio
para las compañías, sobre todo,
para Iberia, ¿no creen?
Juan José Carrasco.
El vel islàmic
alesaules
Una vegada més es fa evident
una polèmica que ja hauria
d’estar resolta si no fos pel
desconeixement que hi ha
respecte el vel islàmic.
Els occidentals ens
creiem molt tolerants, però
sovint no sabem mirar més
enllà del nostre melic. Donem
per suposat que la nostraescaladevalorséslaque
segueix els drets humans
quan som els primers que els
violem. El vel és més que un
signe religiós, és part de la
identitat de qui el porta i
prohibir-lo és tan opressor
com obligar a portar-lo ja
que implica renunciar a la llibertat
d’elecció i expressió.
Ja hi ha dones islàmiques
que han lluitat per canviar
l’única visió respecte el vel islàmic.Usrecomanoenaquest
sentit llegir El velo elegido,de
L.DeBotton,L.PuigvertiF.Taleb.
Aina Torrella.
Crema de fotos
del Rei
M’agradaria fer una sèrie de
reflexions sobre la crema de
fotografies. No trobeu desmesurat
que per esparracar
o cremar una foto s’hagi
ZONA
El lugar de
encuentro entre los
lectores y 20 minutos
d’anarapararalapresó?En
canvi, com és que cremar
unasenyeranoésundelicte?
Si enlloc de cremar una
fotografia del Rei haguessin
cremat una fotografia de la
Reina d’Anglaterra o de
qualsevol altre s’hauria produït
alguna detenció? Per últim
em pregunto, quin dia
podrem viure en plena democràcia
i elegir el nostre
Cap d’Estat? Roger Seuba.
Primer de tot vull dir que
sóc monàrquica i després
també vull comentar que no
estic gens d’acord amb les
penes de presó que estan
dictant pels nois que han
cremat fotos del Rei.
Quèpassa,quealasocietat
espanyola no tenim problemes
més greus? A sobre
que paquem els seus luxes
no podem opinar? L’únic
que estan fent aquest nois és
rebutjar una figura que els
ha estat imposada, i no, per
això, es mereixen anar a la
pressó. A veure si començarem
a cremar tots fotografis
i omplirem les presons!
Montse Rodríguez.
SE ESTÁ DEBATIENDO EN...
www.20minutos.es
Entra en nuestra web y participa.
Mañana puedes leerte en estas páginas
LAS JUVENTUDES DEL PSOE PROVOCAN AL PP
«Menuda payasada
gastar dinero en eso»
Captura del polémico vídeo creado por la Juventudes Socialistas.
Las Juventudes Socialistas
han despertado la polémica
con una campaña para
defender la asignatura de
Educación para la Ciudadanía.
En el vídeo, dos jóvenes
participan en un
concurso que imita a Pasapalabra.Uno
de los dos representa
a un niño pijo
que falla las cuestiones básicas
relacionadas con la
nueva materia.
FIESTA MORA
Espero que no se hayan gastado
dinero en hacer esta
imbecilidad. Juandp.
Se nota que este vídeo les ha
escocido a estos peperillos
aburridos... Pringaos.
Qué bajo caen algunos haciendo
vídeos como éste, se
puede hacer casi cualquier
cosa, pero con un
poco de clase. Pl.
Muy típico del socialismo de
este país es ridiculizar a todoelquenoestédeacuerdo
con sus ideas. Rvy.
Quien se pica ajos come. El
vídeo esta genial, hace reír
mucho. Pijo de polito rosa.
Menuda payasada gastar dinero
en hacer eso... Tan lamentable
como las Kelly
Finder... Andrés.
¿Y por qué no hacer una parodia
sobre asignaturas como
Matemáticas, Lengua,
Historia, Geografía...? ¿Es
que no saben cuáles son las
respuestas correctas? No ser.
Pero si las cosas han cambiado,
ahora los pijos y los
nuevos ricos son del PSOE
y de izquierdas, lo que no
quiere decir que sigan existiendo
los de las Juventudes
del PP. Gonzalo M.
Me parece que las Juventudes
Socialistas han acertado con
el enfoque desenfadado de
Educación para la Ciudadanía,
es una asignatura que no
se puede tomar en serio. J.V.
Menuda panda, la verdad es
que ni unos ni otros brilláis
por la tolerancia. Pa.
El vídeo duele. En la derecha la
mayoría somos obreros que
no nos hacemos ricos a costa
de otros. $ociali$ta.
◗ PUEDES VER EL VÍDEO COMPLETO EN.... www.20minutos.es
MUSEO VIRTUAL DE VIEJAS FOTOS✦SALADISFRACES
Como homenaje digital a la fotografía analógica, 20minutos.es acoge este museo con las
mejores fotografías, anteriores a 1975, enviadas por los lectores. Mándanos las tuyas y
dinos el año y el lugar donde se tomaron.
En el año 1945, Rosa Camprubí
acudía con su grupo de amigos
a un peculiar baile de disfraces.
Cualquier momento es bueno
para reunirse con los amigos,
fotografiarse todos juntos y
poder recordar los buenos
momentos. En esta ocasión,
ellos con camisa, corbata y
chaqueta, se cubrieron con
las chilabas típicas. Ellas,
disfrazadas de distintos
temas, posiblemente de
zíngaras, posan alegres
mientras son retratadas por
el fotógrafo.
SALERO
Reme se hizo
esta divertida
fotografía en el
carnaval de 1934.
Tenía 3 años y se
disfrazó con el
traje típico de
Holanda. No
dudó en posar
con su muñeca
mientras miraba
a la cámara
con salero.
Su marido,
Enrique Tinoco,
nos manda la
imagen.
BAILE
«Esta foto
fue tomada en
1960 en la
representación
de La Verbena
de la Paloma
organizada
por Los Amigos
de la Zarzuela.
Mi abuelo
representa a
Don Bonifacio»,
nos cuenta
Henar Torinos.
ENVÍA TUS FOTOS ANTIGUAS A museo@20minutos.es Y CONSULTA LA FOTOGALERÍA EN www.20minutos.es

TE
AYUDA
ENVÍANOS TU
SOS
Se ha perdido Bruc. Es un
crucedepastoralemánde
seis meses. Pesa 25 kg. Tiene
los colores típicos de un
pastor alemán (tonos marrones
y negros). La particularidad
es que tiene el
vientre parcialmente blanco.
Se perdió el martes, 25
de septiembre, en Cerdanyola
delVallès, pero lo han
visto por última vez el miér-
Passar de
la política
El problema amb la
política formal és
que discuteix amb
arguments que queden
bé, però que són
falsos i, en canvi, no
surten a la llum els
veritables interessos.
No és que la gent sigui
passota o molt
punkie,sinó que percep
la falta d’honestedat.
Ho podem
exemplificar amb la
consulta d’Ibarretxe.
Sabent que hi ha un
conflicte irresolt al
País Basc, ens hauríem
d’alegrar que es
vulgui consultar a la
ciutadania. Però, a
part del bri d’honestedat
que pot tenir
Ibarretxe,penso que
el fet de proposar-ho
ara és perquè vénen
eleccions. De totes
maneres, no serà
una empresa fàcil
perquè per bé que és
més respectuosa que
les dictadures i per
mal, els ciutadans
restem com a mers
espectadors, la política
està «segrestada»
per les institucions
i pels polítics
professionals. Jordi
Oriola
EL OTOÑO DE
LOS LECTORES
Recién entrados en el otoño, los lectores
de 20 minutos han empezado ya
a retratar sus distintas tonalidades.
Anímate tú también, mándanos las fotos por
teléfono móvil, al número 690 20 20 20, o
mediante correo electrónico, a la dirección
zona20@20minutos.es
También puedes subir tu archivo directamente
desde tu ordenador, a través de
nuestra web, donde encontrarás asimismo
las imágenes enviadas
por otros lectores. Todas, en...
www.20minutos.es/zona20
coles26alas21hporelbarrio
deVallbona de Barcelona.
Tiene una herida en el
hocico. No lleva chip. Su
dueño lo está buscando.
Contacto: 935 942 714 o 654
119 594. Josep.
Se ha perdido una cotorra. El
pasado 30 de septiembre se
perdió en Badalona, zona
Lloreda una cotorra del sol.
Es muy bonita, es de color
amarillo naranja y verde.
Por favor, si alguien la encuentra
póngase en contacto
con el 600 808 068.
Tieneungranvalorsentimental.
Se ofrecerá recompensa
a quien la devuelva a
sus dueños. Josefina
Cuidado con los
bolsos en el metro
Envío este escrito porque en
el andén del metro, Línea
azul, de Sants Estació, hay
unos «señores», siempre van
dos o tres, que hacen como
que esperan el metro, se ponen
como si fueran a entrar
al metro, y cuando tú ya estás
dentro te estiran del bolso
desde fuera.
Y, ¡ala! Te quedaste sin
bolso. Digo esto porque lo
veo día si y día no, así que no
hagan su agosto con vosotras.
Carmen Salto.
Las críticas a
la monarquía
El presidente de la Generalitat,
José Montilla, en su, para
mí, aparente defensa de la
monarquía y, debido a gobernar
con partidos que desean
su derrocamiento, se ve
en la obligación de emplear
frases como la que recientemente
ha dirigido al Príncipe
de Asturias.
«En Catalunya se os quiere
y se os respeta....». Si en
Catalunya hubiese sólo una
persona que apoyase a la
monarquía, esa frase ya sería
correcta. La frase correcta
hubiese sido: « En Catalunya
os queremos y os respeta-
Pintura enviada por el lector José Catalá con el título Ciudad inferior.
mos». De todas formas, ¿ cómo
se puede querer y respetar
algo sin condenar actos
ilegales contra ese algo?
Pero hay que demostrar
que se
quiere a la Corona
y a su vez
estar de
acuerdo con
quien no la
quiere. La cuadratura
del círculo. Lo malo
para la clase política es que,
algunos ciudadanos, además
de informarnos, pensamos.
Daniel González.
El coste de
la Festa del Cel
La vieja pero eficaz táctica de
hacernos mirar al cielo para
robarnos la tierra de ciertos
eclesiásticos está siendo
adoptada y superada por
ciertos políticos. Los ciudadanos,
y los barceloneses en
¿DEBE CASTIGARSE CON PRISIÓN
LA CONDUCCIÓNTEMERARIA?
JAÉN. Descenso del río Borosa en la sierra de Cazorla,
donde Sandra tomó esta particular imagen.
particular, tenemos derecho
a saber cuánto nos ha costado,
y qué contaminación nos
ha caído encima –muy superior
a la ya desaconsejable
de los fuegos artificiales–
«gracias» a esa
exhibición aérea (pagada)de
la Mercè, llamada
Festa del Cel. Algunos se quedarían
quizá con la boca
abiertadenuevosisupieranlo
que esas barras de colores en
el cielo han proyectado realmente
en la tierra, claro simbolismo
de lo que nos cuesta
el exacerbado nacionalismo
actual. Ferran Gomis.
Zapatos del 42 para
mujeres jóvenes
Esto es una queja silenciosa,
fustrada, discriminada de
una chica en una ciudad Europea,
moderna, fashion,
que no encuentra en «ninguna»
zapatería de grandes cadenas
un zapato de mujer
joven con la talla 42.
Me han aconsejado pequeñas
zapaterías (creo que
son cinco) con zapatos especiales
(de aspecto ortopédico).Yo
creo que somos muchas
las mujeres que muy jóvenes
nos encontramos en
esta discriminación social.
Reclamo mi derecho a unos
zapatos del 42. Roser Tort.
Indemnizaciones
por el gran apagón
¿Ya nadie se acuerda de las
indemnizaciones del apagón
de luz del pasado mes
de julio en Barcelona? ¿Alguien
ha recibido la cantidad
acordada?
Hemos llamado alrededor
de seis veces para recordarles
que todavía no nos
han pagado el importe que,
por teléfono, nos prometieron
como indemnización.
Nos están haciendo perder
el tiempo con tanta llamada.
En pocas palabras,
¡es vergonzoso e imperdonable!
Al departamento correspondiente,
queremos
que sepan que después de
más de dos meses seguimos
esperando nuestro dinero.
Cristina Martínez.
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 17
ZONA 20
YTÚ,¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES?
ENTRA EN NUESTRA WEB...
www.20minutos.es
... Y CUÉNTANOS QUÉ OPINAS
CÁCERES. Azules, verdes y amarillos, así es el otoño
durante la berrea, asegura Julián Villares.
HAGAS LO QUE HAGAS, SI
QUIERES VERLO
PUBLICADO, ENVÍALO a...
zona20@20minutos.es
O POR MMS AL:
609 20 20 20
O CON EL SUBIDOR DE
WWW.20minutos.es
ASÍ VAN
LAS LISTAS
EN20minutos.es
LAS MÁS COMENTADAS
◗Guitarristas
◗Los mejores pilotos de
la Fórmula 1
◗La peor canción de
Los Beatles
ÚLTIMAS LISTAS
◗¿Qué postre
te gusta más?
El lector Qubit propone
una lista de lo más dulce:
elegir ese riquísimo postre
pecaminoso que no se te
va de la cabeza durante toda
la comida:
1. Mousse de chocolate
2. Fresas con nata
3. Tarta de galletas
4. Brownie
5. Flan de huevo
6. Brazo de gitano
7. Natillas caseras
8. Tiramisú
9. Profiteroles
10. Crepes Suzette
ENTRA EN
http://listas.
20minutos.es
Y CREA TU PROPIA LISTA
HAYEDO DE MONTEJO. Así captó la cámara
de Helena Careaga el inicio del otoño en Madrid.

18 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
ZONA 20
Conductores
de autobús
Quiero felicitar a los conductores
de autobuses de Transports
Metropolitans de Barcelona.
He quedado impresionado
por su fanática
dedicación a nuestro servicio.
Si es necesario invadir carriles,
cortar a otros vehículos
o saltarse semáforos, no dudan
ni por un momento.
Si durante su trayecto se
llevan por delante algún retrovisor
o parachoques, o
quizás alguien recibe alguna
abolladura, es el precio
que hay que pagar. Ellos
nunca se detienen, el cumplimiento
de su horario es
la única ley que reconocen.
¡Ay del que intente retenerlos!
Le insultarán y amenazarán
por interrumpir lo
más sagrado, que es el transporte
público. No tienen
tiempo ni obligación de rellenar
un parte, ni siquiera de
proporcionar los datos necesarios
para una reclamación.
Se saben impunes, ya que
sólounatestadodelaGuardia
Urbana es prueba suficiente
para denunciarles, pero ellos
nunca vendrán salvo que haya
heridos o se bloquee el tráfico.
Esto he aprendido en mis
propias carnes.
Puedo sentirme orgulloso,
entonces, de haber contribuido
a la movilidad sostenible,
ya que aunque he
acabado pagando el retrovisor
del coche de mi propio
bolsillo, el conductor de autobús
culpable no sufrió ningún
retraso en su servicio.
FranciscoVázquez.
Disconforme amb
la vaga de bicicletes
La proposta que va fer un lector,
en una carta, que tots els
ciclistes deixessin d’utilitzar
la bicicleta, no un dia, sinó
una setmana, perquè la gent
s’adoni de la seva importància
és genial i, per tant, la
subscric totalment.
Només li trobo un petit
però, i és que només deixin
la bicicleta una sola setmana.
Resulta massa poca cosa.
Perserefectival’hauriendefer
durar uns 15 o 20 anys, així
n’aprendrien. Rafel Oriol.
«El que sienta vergüenza, que se lo mire»
Los lectores de 20 minutos opinan sobre la polémica creada después
de que El Prado impidiera a una madre dar de lactar a su bebé en público
Siempre que mis hijas me lo han pedidoleshedadopechoenlacalleynunca
pasó nada, hasta en bares. De todas
formas, ¿qué pasa? ¿Las madres que damospechonopodemossalirdecasa?La
gente que no está de acuerdo, que pregunteasumadredóndelesdabapecho,
a ver qué dicen. Nadie se asusta por ver
un pecho, y si no, que no miren. Nani.
Amihijole di el pecho en restaurantes,
centros comerciales... donde quiso y
cuando quiso. Nadie dijo nada, ni me
sentí incomoda u observada. Estoy embarazada
de nuevo y volveré a hacerlo,
todas las madres deberían. Teresa.
Soy partidaria de dar el pecho,pero sacar
la teta en cualquier lado no es agradable,
puede incomodar al resto. Si hay
sitios donde podemos hacerlo, ¿por qué
nos negamos? Esther Bermejo.
¿No enseño el pecho en la playa? Qué
mejor utilidad que alimentar al bebé,
donde sea.Y al que sienta pudor o vergüenza,queselomire.Setratadesatisfacer
la necesidad de una personita
hambrienta que no sabe si estás en un
museoounbar.¡Bastadetabús
y tonterías! Carmen M.
Cuando estaba embarazada
pensé que me daría vergüenza.Ahorasiempredoyel
pecho a mi hijo donde y
cuandotienehambre.Éleslo
importante. Fina.
Pensar
en els fills
Vull demanar als pares
i mares casats,
ajuntats, separats o
en projecte de formar
part de qualsevol
d’aquests col·lectius,
que, si us plau,
siguin generosos i
davant de qualsevol
problema personal
entre ells, pensin
sempre en el benestar
dels seus fills.
Que no els utilitzin
de moneda de canvi,
que no descarreguin
la seves frustracions
sobre ells ,que no els
vulguin fer servir
per retenir qui no els
estima, per fer mal
a una altra persona...Hi
ha pares-mares
que no veuen els
seus fills durant mesos
perquè la part
contrària, incomplint
convenis dictats
per jutges, es
permeten el dret de
privar-los dels fills.
Hi ha nens que volen
gaudir més temps
amb el seu pare-mare
però no poden.
Portarunfillalmón
requereix un grau de
generositat que no
tothom pot o està disposat
a assolir. Pensem-hi.
Jordi Vicens
Desde que supe de mi embarazo me
cuestionaba si lactancia materna o artificial,yeraporlavergüenzadedarleen
público. Todo cambió cuando por primeravezlopusealpecho,medabaigual
con quién o dónde estuviera. La lactancia
es algo único para Hugo y para mí,
es «nuestro momento», esos ojitos que
temiran,sumanitaqueteacariciamientrassuccionaydevezencuandotededica
una sonrisa esperando una caricia.
Olga Luna.
¿Cómo negarme a darla de comer? Esté
donde esté.
Quienloveacon
malos ojos es
un pervertido.
El pecho
es su mejor
alimento.
Patrycia,Iker
y Karla.
Una madre da de mamar a su pequeño.
LAVUELTA
AL COLE
También para los peques llegó la dura
realidad, la vuelta al cole. Algunos lo odian,
pero otros sólo piensan en reencontrarse con
sus amigos. ¿Cómo ha ido todo? Cuéntanoslo,
envía tus fotos del regreso a las aulas por
MMS al 690 20 20 20oazona20@20minutos.es
También puedes subir tu archivo directamente
desde tu PC, a través de nuestra web, donde
encontrarás asimismo las fotos que ya
han mandado otros lectores. Todas, en...
www.20minutos.es/zona20
ÁNXELA Y JUAN. «Aquí están mis hijos en su
primer día de colegio. Se adoran», dice Jaquelín Villar.
¿Por qué se escandalizan porque enseño
un pecho? ¿Y lo que se ve por la tele?
No sean hipócritas. Marta D.N.
La gente que ve mal esto es necia, sólo
venelpechocomoobjetosexualynocomo
lo que en esencia es. No olvidemos
que somos mamíferos. Ana M.
Sólo a mentes enfermaspuedeparecerle
escandaloso. Daría el pecho en público(sifueramujer,je,je)sialrestodela
gente no le molesta. Igual puedo orinar
enunaesquinadelmuseoporqueesnatural,
pero no lo hago por respeto. T. R.
¿Qué entendemos por dar el pecho en
público?Sesuponequenosetratadeponerseenunescenario,¿verdad?Sisetrata
es de dar de mamar a un bebé en un
lugarquenoseaelhogar,esevidenteque
sí: lo contrario sería condenar a no salir
de casa a la madre, lo que discriminaría
alamujeryreduciríamáseléxitodeuna
lactanciaprolongada.Sí,daríademamar
en público. Lo he hecho con mis tres hijos.
Con discreción, pero con naturalidad.
Sin exhibicionismos, pero sin esconderme.Nadiemehallamadolaatención.
Ánimo a todas las mujeres, no os
dejéis acoquinar por la oleada de falsa
moralidad que nos invade. Milagros P.
Dinos
@ ✉
... si darías el pecho en público
CUÉNTANOSLO EN...
E-MAIL ●zona20@20minutos.es
OENwww.20minutos.es
MARÍA. «Me cuesta más dejarla a mí en el cole que
a ella ir», cuenta Mª Dolores,su madre.
IVÁN. «Este es su primer día de cole. Su cara parecía
decir: “No te vayas, mamá”», Merce Peces.

Se veía venir. Ayer, el Boss
volvió a hacer gala de su
apodo –el Jefe– aupándose a
lo más alto del Top 20 de
20minutos.es.BruceSpringsteen
logró el Top Oro por segunda
vez. Ningún otro artista(aexcepcióndelraperoBaster)
ha logrado todavía su
primer Top Oro, pero Bruce
Springsteen,encambio,yalos
cuenta por pares.
Él fue el primero en llegar
alacimaconPaymemymoney
downy ahora repite triunfo
con Radio nowhere. El Jefe
hacolocadoelsencillodepresentación
de su nuevo álbum,
Magic, en el selecto club al
que sólo están invitados los
que ganan en tres ocasiones
consecutivas –su caso– o bien
en cinco semanas alternas.
Así, sólo dos días después
de agotar en cuatro horas las
entradas para el concierto
quedaráenMadridel25de
noviembre, Bruce justifica su
éxito y pone tierra de por medio
con el resto de los participantes
de nuestro Top.
Completan el podio
Esta semana Ariel Rot ha despegado
en la lista musical de
20minutos.es.Tras pasar desapercibido
con Bailedeilusiones,
que comparte con Fito
y Fitipaldis, el artista bonaerense
se ha instalado con
solidez en la segunda plaza
de la tabla y se perfila como
uno de los candidatos para
llegar al número 1.
Larevista
C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N
BRUCE SPRINGSTEEN
SE ABONA AL DORADO
El Boss fue el primero en ‘subirse’ al Top Oro y ahora lo consigue de
nuevo con ‘Radio nowhere’, el primer single de su último trabajo,
‘Magic’. Ariel Rot y Hombres G fueron segundo y terceros. JOSÉ M. MARTÍN
ENTRAN TRAVIS, MIGUEL Y BIMBA BOSÉ...
Travis ➔ Los escoceses, que estos días giran por España
presentando su último disco, aportan el sencillo My eyes.
Dave Gahan ➔ El líder de Depeche Mode ha extraído
Kingdom de su segundo álbum en solitario.
Annie Lennox ➔ La cantante de Eurythmics trae Dark road.
Miguel y Bimba Bosé ➔ Tío y sobrina interpretan a dúo
Como un lobo, una versión incluida en el disco Papito.
Quique González ➔ El cantautor, junto a La Aristocracia
del Barrio, se estrena en el Top con Hay partida.
The thrills ➔ Presentan Nothing changes around here.
LKan➔ Los catalanes entran en la lista y demuestran que
son de lo más originales con Todo lo que no.
La última apuesta ➔ Ingresan en el panorama pop con su
primer trabajo discográfico y el single Dónde está el futuro.
Aprovechando
la oportunidad
Meshala, un grupo que combina
el rock alternativo con el
funk, ingresó en el Top el pasado
jueves gracias a los votos de
los lectores. Ellos los eligieron
entre cinco candidatos desco-
nocidos para que entraran a
competir en nuestra lista. La
letra con mensaje –inspirada
en Mar adentro, de Amenábar–
y la melodía definida de Solo
les ha valido un meritorio quinto
puesto en su primera semana
en la clasificación.
Hombres G, por su parte,
siguen pegando con Me siento
bien,y esta semana han logradoeltercerlugardelcajón.
Amén de Springsteen, que
abandona el Top 20 por méritos
propios, The Chemical
Brothers y Ash dicen adiós
al no poder pasar de las antepenúltima
y última plaza respectivamente.
Mucho mejor
no le ha ido a los Babyshambles
que abandonan sólo dos
semanas después de su entrada
en el Top. Más reñida,
sin embargo, ha estado la lucha
por la salvación, en la que
finalmente El Chojin y Korn
han sido los perjudicados.
También nos dejan HIM y Fito
y Fitipaldis.
No te lo pienses más y vota
en el Top 20. Cada jueves a
las 14.00 h cerramos la lista y
proclamamos a nuestro ganador.
¡Anímate y participa!
¿QUÉ SOLISTA O GRUPO SE MERECE EL NÚMERO 1 DE NUESTRO TOP 20? DÍNOSLO Y VOTA YA POR ELLOS EN www.20minutos.es/música/top
BRITNEY ESTÁ
HECHA POLVO
TRAS PERDER LA
CUSTODIA. 22
Mientras el Boss
(izda.) pasa al Top
Oro, Ariel Rot,
Hombres G y Miguel
Bosé (de arriba
abajo) compiten en
el Top. FOTOS: ARCHIVO

20 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
Larevista
Nuria Roca «La fidelidad
es algo antinatural y no
favorece a las parejas»
La presentadora
acaba de publicar
su primer libro,
‘Sexualmente’, en
el que habla de sus
experiencias en
materiadesexo
ANTONIO ABELEDO
20 MINUTOS
Llegamos a La juguetería,
tienda de utensilios sexuales,
y Nuria nos enseña un guante
masajeador que le ha encantado.
En la vida pensé reunirme
con usted en un sitio como
éste, y menos para que nos
presentara un libro de sexo.
Ya ves, no conocíais esa faceta
mía. Este libro lleva pequeñas
historias contadas en primera
persona donde se habla
de la diversidad del sexo.
Lo bueno es que siendo usted
la autora,hasta a mi madre le
apetecerá leerlo.
Eso es lo que pretendo, que
sea para todos los públicos.
Mi padre se lo ha leído de cabo
a rabo y le ha encantado.
¿Nolehadadoreparoquelo
leyera su padre?
No.Nolehecontadonadaextraño.
¿Cómo reaccionará la gente
al verla hablar de sexo?
Los que me conocen no se
sorprenderán,ylosquenoconocían
esta faceta mía, espero
caerles bien.
Dejémonos de tonterías y hablemos
de sexo.
¡Esoestábien!
En el libro dice que de pequeña
le escupía a los niños.
Eso es una metáfora para la
presentación.
¿Le sigue gustando escupir?
No me gusta escupir.
¿Y que le escupan?
(Carcajada) Ahora, no. Pero
a quien le guste que lo haga
porque en eso consiste el sexo,
en consenso.
BIO
Nació en Moncada (Valencia) en 1972. Está
casada y tiene dos hijos. Su marido también
es periodista. Le gusta hablar de sexo.
Para no perder
la pasión
con mi marido
utilizamos baños
distintos. Así no
cotidianizamos el
vernos desnudos»
Usted eso de la fidelidad...,
¿cómo lo ve?
La fidelidad es algo antinatural
y no favorece a la pareja.
¿Se aplica usted el cuento?
Digamos que hablo de ese tema
con mi marido con total
Sony rebajará la PS3 y
ahora costará 500 euros
Posiblemente desde el
miércoles. Sony rebajará
cien euros el precio de su
consola de nueva generación,
la PlayStation 3, en las
próximas semanas, preparando
así su estrategia para
las ventas navideñas.
El Starter Pack de PlayStation
3 –incluye la consola, dos
juegos y dos mandos–, costará
cien euros menos. Pasará
de 599 a 499. Además, Sony
comenzará a vender un nuevomodelodelaconsola,de40
GB, por 399 euros, precio con
el que la PS3 se sitúa en la línea
de sus más directos com-
La Play 3 será más barata.
petidores, la Xbox 360 y laWii.
Lareduccióndeprecioseaplicará
previsiblemente a partir
del miércoles, según asegura
naturalidad (carcajada).
¿Qué cosas hace usted para
no perder la pasión con el padre
de sus hijos?
Usar baños distintos. Así no
cotidianizamoselvernosdesnudos
y cuando nos descubrimos
nos da más emoción.
¿Cuál es su sitio preferido para
el amor?
He probado muchos, pero la
cama es el planeta del sexo.
¿Se ha comprado muchos
utensilios en esta tienda?
Hace mucho que vengo por
aquí, pero lo último ha sido
ungeldefrío-calorqueesmaravilloso.
laweb Meristation.Desde que
la consola de Sony llegó al
mercado hace ahora un año
una de las mayores críticas
queharecibidoeslaquese
refería a su elevado precio.
Rebajando el Starter Pack,
y lanzando un modelo con
inferior capacidad de almacenamiento
por menos de
400 euros, la compañía japonesa
espera impulsar las
ventas de este dispositivo de
juegos de alta definición.
Tendrá que competir con
laWii de Nintendo, que cuesta
250 euros, y la Xbox, 360.
La consola de Microsoft puede
adquirirse en un pack junto
a su lanzamiento más esperado,
la última entrega de
la trilogía Halo, por poco menos
de 400 euros.
JUAN ESPINOSA / EFE
SEGUNDOS
Fallece el periodista
Carlos Llamas
El director del espacio Hora
25 de la Cadena SER,
Carlos Llamas, falleció ayer
alos52añosacausadeun
cáncer diagnosticado hace
másdeunaño.RecibirásepulturaenMuelasdelos
Caballeros (Zamora), su
pueblo natal.
Trece siglos de arte
europeo en Bruselas
La exposición El gran taller:
caminos del arte europeoabre
sus puertas hoy
en Bruselas con 350 obras
dearteeuropeoprocedentes
de 120 museos y que
datan de entre los s. V y XIII.
José Bros, en Madrid
10 años después
El tenor José Bros, que celebrahoyconunconcierto
en elTeatro Real el 10º aniversario
de su debut en
Madrid, dejó de ser una
promesa para ser una de
nuestras grandes voces,
con el objetivo de «brillar
con personalidad propia».
Van Gogh bate
récord en el Thyssen
El Museo Thyssen ha incrementado
la cifra de visitantes
en los nueve primeros
meses de año en un
43%. En ese tiempo el museo
expuso Van Gogh: Los
últimos paisajes, que batió
el récord de visitantes.
Julián Hernández ➔ LAVAR LA LAVADORA
Número equivocado
ver si me equivoco. En las tremebundas compa-
Añías telefónicas que rigen nuestras vidas hay truco.
Me explico. El otro día recibí varias llamadas del
compañero Pablo Carbonell que quedaron registradas
en el contestador de la patata que tengo por móvil.
Cuando llamé, emocionado, Carbonell me dijo
que qué cojones pasaba, que él estaba encantado de
hablar, pero que no había llamado. A la inversa me
pasó lo mismo. Mi amigo Alfonso Franco, violinista
él, recibió diez mensajes vacíos de mi teléfono. Jamás
hice tal cosa. Sherlock Holmes decía que, cuando se
elimina lo imposible, lo que queda, por muy improbable
que parezca, es la verdad. Una hipótesis: yo introduzco
una orden en el ordenador central de mi
compañía para que llame aleatoriamente de un teléfono
a otro, el usuario no sabe qué pasa, el telefonista
le dice que tampoco. Mi compañía, por estadística, se
forra. Mi cliente, indefenso, se jode. ¡Aló, aló...!
Paz Vega
abrirá el
Festival de
Cine Europeo
La cuarta edición del Sevilla
Festival de Cine Europeo
proyectará, del 2 al
10 de noviembre, 150 películas
de 33 países y tendrá
a la República Checa
como país invitado. La
cinta El destino de Nunik,
de los hermanos Taviani y
protagonizada por PazVega,
abrirá el certamen.
julian@discosdefreno.com
La actriz sevillana Paz
Vega. ARCHIVO
El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR
LO QUE VIENE SIENDO UNA CONJUNCIÓN PLANETARIA
Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp
de resolución) a: eldesternillador@20minutos.es Sección elaborada
por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com
El DesTerniLLaBLog
SÍGUELO EN 20minutos.es

El bosque encantado
Cuento tradicional de Asturias
Contra viento y marea
Atravesarías bosques, escalarías montañas, cruzarías océanos
para encontrar... el verdadero amor?
Ésta es la típica historia de amor de chico pobre que conoce a
chica rica cuyos padres se oponen a la unión de los enamorados.
Pero lo diferente de esta historia es que los progenitores
piden al cielo que su hija desaparezca en una misteriosa selva...
y así ocurre.
Entonces el enamorado galán se adentra en la selva,
sin importarle el peligro, en busca de la chica. Muy
pronto, se encuentra con tres ermitaños que tienen
como mascotas un tigre, un león y un oso.
Los ermitaños ven tan enamorado al joven, que
le ceden sus fieras para que le protejan.
El joven sigue adelante, hasta que se topa
con un gigante que no le deja continuar. Entonces
los fieros animales empiezan a morderle
los tobillos. El joven aprovecha un descuido
del grandullón y se cuela por entre sus
piernas. Cuando el gigante va a matarle, cae de
bruces y se abre la cabeza. El joven consigue
llegar a un castillo donde está su amada asomada
a un balcón. Pero una bruja le echa seis perros
rabiosos. El joven, sus mascotas y los canes
se enzarzan en una lucha mortal hasta que el
enamorado consigue reunirse con su amada.
En ese momento cesa todo y aparecen en la
casa de la chica, cuyos padres, agradecidos,
permiten la boda.
Conseguir lo que queremos no es tarea fácil.
Por eso hay que tener valor y perseverancia
ante cualquier adversidad.
Próxima entrega: 83/Lodmundur y Zhrasi
#82
CUENTOS
DEL MUNDO
Sofía Sánchez Adalid
THE WORLD’S
TALES
William Lyon
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 21
Larevista
The Enchanted Forest
Traditional Asturian Tale
At All Costs
Would you pass through forests, scale mountains, cross
oceans to find... true love?
This is the typical love story of a poor boy who meets a rich girl
whose parents are against the union of the lovers. But what’s
different about this story is that the parents ask the heavens
that their daughter disappear in a mysterious forest... and
that’s what happens.
Then the lovesick ladies’ man goes into the forest, heedless of
the danger, in search of the girl. Very soon he finds
himself with three hermits who have as pets
a tiger, a lion and a bear. The hermits see
that the boy is so in love that they give him
their animals so that they can protect him.
The young man continues until he comes
across a giant that won’t let him go on.
Then the fierce animals begin to bite the
giant’s ankles. The young man takes
advantage of the big guy’s distraction and
sneaks between his legs. When the giant
goes to kill him, he falls flat on his face and
smashes his head. The young man is able
to reach a castle where his loved one is
leaning out of a balcony. But a witch turns
six rabid dogs on him. The young man, his
pets and the dogs get into a fight to the
death until the lover is able to rejoin his
loved one. At that moment everything stops
and they appear in the girl’s house, where her
parents, grateful, allow the wedding.
Getting what we want is not an easy task.That’s why we
must be brave and persevering in the face of any adversity.
Next installment: 83/Lodmundur and Zhrasi

22 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
Larevista
Gente
ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS
Las estrellas
te dotarán de
valor, fuerza
e iniciativa
para salir
adelante en
los proyecto
que desees
realizar. Hoy
brillarás con
luz propia.
Te orientas
ahora por
nuevos
senderos
con mayor
sabiduría que
nunca. Tus
errores en las
decisiones
te han hecho
madurar.
Tu salud
mental y
física mejoran
notablemente.
Te
marcarás
objetivos y
los cumplirás.
Tu talento
artístico
sale a la luz.
El viento
sopla ahora
atufavor
alejando la
mala suerte
de tu vida.
Todo te
impulsa al
cambio y no
faltará quien
te ayude.
HORÓSCOPO
AMALIA DEVILLENA
Una persona
a la que hace
algún tiempo
conociste te
busca. Quiere
establecer
lazos
sentimentales
muy
fuertes
contigo.
Evita
explotar por
cosas que
no tienen
ninguna
importancia.
Busca la
razón del
problema
y resuélvelo
a tiempo.
Preocuparte
por los
detalles sólo
te traerá
tensión y
angustias.
Dedica tu
tiempo libre
a buscar a
alguien
especial.
Tu presencia
será muy
reclamada.
Esto te
brindará la
oportunidad
de conocer
a muchas
personas que
te ayudarán
mucho.
EL PEOR AÑO DE BRITNEY
Su marido ha logrado la custodia de los pequeños y ella sólo podrá
visitarlos bajo vigilancia. Uno de los motivos, la negativa de la
princesa del pop a someterse a controles antidroga. R. R.
L acantanteestadounidense
Britney Spears recordará
2007 en la historia de su vida
como su annus horribilis.Al
cúmulo de desgracias desencadenadas
en los últimos meses,
con tratamientos de desintoxicación
de por medio, se
ha unido la pérdida de la custodia
de sus hijos, Jayden James
y Sean Preston. Los pequeños
estarán, hasta nueva
orden, con su padre, el rapero
Kevin Federline.
Ayer, el juez que lleva el casoautorizóalacantanteavisitar
a los pequeños. Eso sí,
siempre bajo vigilancia. Brit-
Del cielo a los
infiernos
En 1999, su primer sencillo, Baby
One More Time, catapulta
a Britney a la fama mundial. Un
año después fulminó las listas
al vender 70 millones de copias
en todo el mundo. En 2002 la revista
Forbes la definió como la
celebridad más poderosa del
mundo. El mes pasado en la gala
de MTV protagonizó un triste
espectáculo al actuar completamente
descoordinada con
los bailarines. Parece el ocaso
de la princesa del pop.
¿RECUPERARÁ BRITNEY LA CUSTODIA DE SUS HIJOS? OPINA EN www.20minutos.es
PAMELA
ANDERSON
FINGIÓ UN ABORTO
Kid Rock, segundo marido
de la ex vigilante de la playa,
ha confesado a la revista Rolling
Stone que Pamela fingió
un aborto durante su
matrimonio.
PRINCESA
BEATRIZ
DEBUTA EN EL CINE
La hija de los duques de
York interpreta un pequeño
papel en la película que actualmente
se rueda sobre la
vida de su antepasada di-
recta,la reinaVictoria de Inglaterra.
L.ARMSTRONG
DE NUEVO SOLTERO
El ciclista Lance Armstrong,
ganador del Tour de Francia
en siete ocasiones, ha roto
con su novia, la diseñadora
neoyorquinaTory Burch,publicó
la revista People.Armstrong
también fue novio de la
cantante Sheryll Crowe.
J.ANISTON
¿ESTÁ CON BLOOM?
Según la revista OK, los actores
Jennifer Aniston y
Orlando Bloom viven un
intenso romance. Se conocieron
durante la boda de
unos amigos y la química
surgió entre ellos. Pasaron
el último fin de semana
juntos en distintos lugares
de México.
SORTEOS
PRIMITIVA (JUEVES 4)
4-19-23-24-31-41 (C-8 R-5)
ONCE (JUEVES 4) 36564
www.20minutos.es
TODA LA INFORMACIÓN PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC
TRIO (JUEVES 4) 875
SUPER 10 (JUEVES 4)
12-13-19-31-33-34-35-37-
42-45-47-48-50-55-57-59-
60-64-65-66
Récord histórico de 20minutos.es
22% de subida en un mes.
Imparable: 20minutos.es alcanzó
en el mes de septiembre
las mejores cifras de tráfico
de su historia. Logró
4.681.381 usuarios, según
hizo público ayer la Oficina
de Justificación de la Difusión
(OJD).
El dato supone un incremento
del 22% respecto al
número de usuarios que visitaron
nuestra web el pasado
agosto, y un 111% respecto
a septiembre de 2006.
Del mismo modo, la evolución
de usuarios en 2007
Una gran apuesta
por la participación
La participación de los lectores,
que están una media de 18.47
minutos navegando por nuestra
web, es una de las grandes
apuestas de 20minutos.es. Durante
septiembre hemos puesto
en marcha nuevas herramientas
para los usuarios: los
miniblogs –una mezcla de
Messenger y blog–, las listas,
los foros... Y muy pronto, nuevos
y mejores servicios para
que podáis participar aún más.
es espectacular: un 61% de
crecimiento desde enero. El
promedio diario de usuarios
también ha sido récord en
septiembre: 305.083, un 28%
más que en agosto. Y de lunes
a viernes, mucho más alto:
345.743 de media. La duración
media de las visitas en
nuestra web es de las más altas
de todo Internet, con
18.47 minutos de media.
Estos datos sitúan a
20minutos.esenOJDcomoel
segundo diario de información
general en español, sólo
por detrás de elmundo.es
ney no estuvo en la vista, pero
sí su ex esposo, que se presentó
acompañado por sus abogados
con un parche de pirata
en el ojo. La decisión judicial
se ha conocido once días
después de que Britney fuera
acusada de huir tras chocar
consuautomóvilcuandoconducía
sin carné.
El juez ha argumentado
que uno de los motivos por los
que le ha retirado la custodia
de sus hijos es la negativa de la
princesa del pop a someterse
a pruebas aleatorias para
detectar si ha consumido
alcohol o drogas.
LAS PREDICCIONES DE TU SIGNO PARA MAÑANA, YA EN EL
HORÓSCOPO ON LINE DEwww.20minutos.es
Te has
esforzado
mucho por
controlar tus
celos y el
resultado ha
dado sus
frutos. Te
espera un
díademucha
unión.
MARTA Cibelina
Piensa muy
bien con
quién te vas a
asociar.
Actúa bajo
asesoramiento
legal para
que no haya
malentendidos
ni
pérdidas.
Hallarás hoy
por fin el
equilibrio
entre lo
material y lo
espiritual. Y
en el amor
amarás hoy
sin fronteras,
tabúes, ni
limitaciones.
Cristina y su bombón
Actúa como
te indica tu
corazón
y no te dejes
llevar por
comentarios
o sospechas.
Ábrete a la
pasión. Fin
de semana
intenso.
DE TODO CORAZÓN
blogs20
ay una encuesta en nuestra página web en la que
Hpreguntamos a los internautas por su opinión acerca
del fallecimiento de la princesa Diana de Gales. Al
cierre de estas líneas, ganaban por abrumadora mayoría
los que consideraban que fue el resultado de un
complot, teoría que está defendiendo ante los tribunales
británicos Mohamed Al Fayed.Gran culpa de todo
ello la tiene la propia familia real británica. Resulta tan
increíble que los príncipes Guillermo y Enrique hayan
sido capaces de aceptar con cariño y entusiasmo a la
madrastra más odiada de la historia de Gran Bretaña
que a partir de ahí te puedes creer cualquier cosa.
Los Duques de Palma cumplieron ayer diez años de matrimonio.
La Infanta, una madre prolífica, cada vez esta
más joven, lo cual no es de extrañar con semejante marido.
Iñaki Urdangarín no estuvo ayer con ella. Se encontraba
de viaje en Estados Unidos por asuntos de negocios.
Siempre se ha hablado de la extraordinaria cercanía
y sencillez de «la Infanta catalana». Ella es, con
respecto a Elena yaFelipe,la más consciente de su posición
y la más distante.Todo lo contrario que su seductor
marido.
● SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es
CALPURNIO

tu i
pan ´
OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA
DEL DIVENDRES 5 AL DIUMENGE
7D’OCTUBRE DEL 2007
LOS CRÍTICOS DAN
la nota
✦✦✦la opinión de los expertos✦✦✦
Mataharis
Rafael Portela
(20 MINUTOS)
✦
Un corazón
invencible
Hairspray
✦
✦
✦
✦
✦
✦
En la ciudad
de Sylvia
La gran estafa
La jungla 4.0
✦
✦
✦
✦
La extraña
que hay en ti
La carta
esférica
Caótica Ana
Tocar el cielo
Sin reservas
Disturbia
Os declaro
marido ...
✦
✦
✦
✦
✦
Alberto Úbeda
(CALLE 20)
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
FOTOGRAMAS
✦
✦
✦
LEYENDA
✦✦✦✦ Excelente
✦✦✦✦ Buena
Carlos Boyero
(EL MUNDO)
Teófilo Necrófilo
www.loqueyotediga.com
(CADENA SER)
El Séptimo Vicio
(RADIO 3)
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦ ✦
✦
✦
✦ ✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦ ✦
✦
✦ ✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦ ● ✦
✦
✦ ● ✦
✦
✦ ✦
✦
✦ ✦
✦ ● ✦
✦✦✦✦Regular
✦✦✦✦Mala
●✦✦✦Pésima
La casa del TERROR català...
Qui hauria dit, fa només uns anys, que els cineastes catalans esdevindrien referència pel
gènere fantàstic, i a nivell internacional, ara mateix, amb títols com‘Rec’ o ‘El orfanato’
Sitges
CARLES RULL
El barceloní Juan Antonio Bayona
ha dirigit El orfanato, recolzat
per l’excel·lent guió de Sergio G.
Sánchez, que encara es podrà veure
avui divendres al Festival de Sitges
(23.00 h). Però és que expectació
ha aixecat també Rec, realitzada
pel lleidatà Jaume Balagueró
i el valencià Paco Plaza.
Rodada en primera persona,
amb càmera en mà, com si fos un
reportatge, Rec ens introdueix en
un edifici on els seus inquilins han
estat infectats per un virus que els
converteix en zombies. Hollywood
ja n’ha comprat els drets per fer-ne
el seu remake.
I encara ens queda la pel·lícula
d’animació Nocturna, d’Adrià
Collado iVíctor Maldonado. O més
producció espanyola amb el debut
de Paco Cabezas a Aparecidos o El
reydelamontaña, el nou llargmetratge
de Gónzalo López-Gallego
(Nómadas). Destaquem a més
quatre propostes, entre esgarrifadores
i fantàstiques. The fall és una
coproducció entre la Índia, el Regne
Unit i els EUA, que ens introdueix
dins d’un relat extraordinari
de la mà d’un especialista de Hollywood
dels anys 20. I Silencio desde
el mal (Dead Silence), l’inquietant
thriller sobrenatural de James
El XV Festival Internacional de Cine
Erótico de Barcelona, que se celebra
hasta el 7 de octubre en el recinto
de La Farga de L’Hospitalet,
rinde homenaje al actor porno NachoVidal
con una retrospectiva de
los títulos más emblemáticos de su
carrera cinematográfica.
La principal novedad de la edición
de este año es que se dedica
un espacio específico a la mujer,
donde se programarán desfiles,
propuestas de maquillaje, tatuajes
y peluquería, sesiones prácticas de
striptease, talleres de sexualidad
y clases de glamour.
Belén Rueda, a l’esquerre, i el director barceloní Juan Antonio Bayona, a la dreta. ARXIU
Wan, creador de Saw. Un cocodril
amenaça un grup de turistes
a Rogue, dirigida per l’australià
Greg McLean (que ja ha sorprès
amb la angoixant Wolf Creek). Està
basada en un fet real, de la mateixa
manera que el cas que relata An
American crime, quan als anys 60
una dona va segrestar una nena i la
Otra de las novedades de la edición
de este año es que el Club Bizarre
se convierte en un espacio
más abierto, similar a un bar temático,
donde se mostrarán espectáculos
de sado y fetichistas. Las tradicionales
sesiones sadomasoquistas
en directo se completan
con expositores especializados en
este sector, presentaciones de libros
y desfiles de moda.
Otro de los espacios destacados
es el Heat Gay, dedicado al público
homosexual. También acogerá
el estreno de la última producción
del actor porno Rocco Siffre-
va sotmetre a tot tipus de tortures,
fins i tot, fent que els seus sis
fills i alguns veïns participessin
en aquest joc macabre. La superproducció
de Hollywood estarà representada
per Stardust (diumenge),
amb Robert de Niro i Michelle
Pfeiffer entre el repartiment
d’actors. ☛ www.cinemasitges.com.
...Y la CÁMARA que te desnuda
El XV Festival de Cine Erótico de Barcelona, que se celebra hasta el domingo,
homenajea al actor porno Nacho Vidal y ofrece un área sólo para mujeres
di, que regresa a los platós con
Furious Fucker, y el rodaje de
una película porno del realizador
Pierre Woodman.
El festival de este año será el
último que acoge La Farga después
que el Ayuntamiento de
L’Hospitalet haya decidido no renovar
el contrato. La organización,
que espera 60.000 visitantes, busca
un espacioeneláreametropolitana
de Barcelona.
☛ La Farga de L’Hospitalet
Calle Barcelona, 2. Hasta el 7 de
septiembre. 25 euros por día.
La feria acoge
numerosos
stripteases. FICEB

24 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
tutiplán
cine
MIRA EL
tráiler
EN...
20minutos.es
YA PUEDES VER:
◗ Un plan brillante.
◗ Promesas del
Este.
◗ Los hermanos
Solomon.
◗ No basta una vida.
◗ Padre Nuestro.
◗ El asesino (War).
◗ Siete mesas (de
billar francés).
◗ Vitus.
◗ La señal.
Los QUILATES de Demi
La actriz comparte cartel con el veterano Michael Caine en un filme
que narra el meticuloso robo de diamantes en una gran empresa
cine
‘UN PLAN BRILLANTE’
F. HDEZ.-VALDERRAMA
Lejos queda la inocente y virginalimagenqueofrecíaDemi
Moore hace unos años en St.
Elmos, punto de encuentro
(1985) o en la película que la
encumbró, Ghost (1990). Ahora,asuscasi45años,laexde
BruceWillis es una actriz hechayderechaalaquelellegan
trabajos de mujer madura.
En Un plan brillante, interpreta
a la directiva de una de
las mayores empresas de diamantesdelosañossesenta.Supersonajeesunaambiciosaluchadora
a la que, de pronto,
le hacen una extraña proposición:
uno de los encargados
GRANDES BOTINES DE CINE
Los golpes maestros han conquistado a todas las
generaciones de amantes del séptimo arte
‘ATRACO PERFECTO’ (1956). Un
ex presidiario planea a la perfección
una estrategia para hacerse con todo
el dinero de la casa de apuestas de un
hipódromo.
‘LA CUADRILLA DE LOS ONCE’ (1960).
Frank Sinatra y sus colegas se
proponen robar simultáneamente los
casinos más importantes de Las
Vegas.
‘EL GOLPE’ (1973). Robert Redford y
Paul Newman aplican todo su ingenio
para lograr un impresionante botín
procedente de los ingresos de un
peligroso gánster.
Moore y Caine interpretan a
dos personajes que se unen para
atracar una cámara acorazada.
de mantenimiento del edificio
quiere cometer, con su ayuda,
el mayor robo de diamantes
que jamás se haya visto.
Una oferta arriesgada.
Como anillo al dedo
El compañero de reparto de
DemiMooreeselveteranoMichaelCaine
(La huella),unode
los grandes nombres de la interpretaciónbritánica.Locierto
es que el personaje creado
por el guionista del filme, Edward
D. Anderson, estaba escritodirectamenteparaCaine.
Tanto Anderson como el
director, Michael Radford (El
mercader deVenecia),tuvieron
suerte: al actor le encantó.
☛ Reino Unido, 2007. Dir.: Michael
Radford. Int.: Michael Caine, Demi
Moore, Joss Ackland. Dur.: 108 min.
otros estrenos
‘EL ASESINO (WAR)’
VENGANZA POLICIAL
Dos especialistas en el cine
de acción, Jason
Statham (Transporter) y
Jet Li (El único), se enfrentan
en un duelo a muerte.
Un policía intenta por todos
los medios vengar el
asesinato de su compañero
de patrulla. En su búsqueda
tendrá que meterse
de lleno en la cruenta
guerra que enfrenta a la
mafia china con los yakuzas
(mafia japonesa).
☛ EE UU, 2007. Dir.: Philip G. Atwell. Int.: Jet Li, Jason Statham,
John Lone. Dur.: 99 min.
‘PADRE NUESTRO’. Dos chavales viajan a
Nueva York junto con otros inmigrantes ilegales.
Allí, el padre de uno de ellos tiene un buen
negocio. El otro muchacho intentará hacerse pasar
por el hijo verdadero. ☛ EE UU, 2007. Dir.: Christopher
Zalla. Int.: Armando Hernández, Jorge Adrián Espíndola,
Jesús Ochoa. Dur.: 110 min.
‘SIETE MESAS (DE BILLAR FRANCÉS)’.
Ante las sucesivas desgracias que le rodean, una
mujer decide relanzar el negocio de su padre,
recién fallecido: una pequeña sala de mesas
de billar. La película está protagonizada por
Maribel Verdú y Blanca Portillo. ☛ España, 2007. Dir.:
Gracia Querejeta. Int.: Maribel Verdú, Blanca Portillo, Jesús
Castejón. Dur.: 113 min.
‘VITUS’. Desde Suiza llega la historia de un niño
superdotado al que sus padres le tienen planeado
un futuro especial. Mientras tanto, él sólo quiere
tener una infancia normal y divertirse con su
abuelo, al que da vida Bruno Ganz (El hundimiento).
☛ Suiza, 2006. Dir.: Fredi M. Mujer. Int.: Fabrizio Borsani,
Teo Gheorghiu, Bruno Ganz. Dur.: 120 min.
‘LOS HERMANOS SOLOMON’. Dos hermanos
se proponen cumplir el último deseo de su
padre: darle un nieto. Pero sus escasas dotes
sociales les complican mucho la búsqueda de una
mujer. ☛ EE UU, 2007. Dir.: Bob Odenkirk. Int.: Will Arnett,
Will Forte. Dur.: 91 min.
‘NO BASTA UNA VIDA’. El ítalo-turco Ferzan
Ozpetek (La ventana de enfrente) narra el drama
romántico de varias parejas. ☛ Italia, 2007. Dir.: Ferzan
Ozpetek. Int.: S. Accorsi, M. Buy. Dur: 110 min.
‘BARCELONA KAPITAL’. Documental sobre el
enfrentamiento entre policía y los manifestantes
antiglobalización en Barcelona en 2002. ☛ España,
2007. Dir.: Oscar Sánchez. Dur.: 84 min.

cine
ESTRENOS
EL ASESINO (WAR). Dirección: Philip G. Atwell.
Intérpretes: Jet Li, Jason Statham, Devon
Aoki. Atrium ACEC, Cinesa Diagonal Mar 18,
Cinesa Heron City, Cinesa La Farga, Cinesa
La Maquinista, Cinesa Maremagnum, Cinesa
Mataró Parc, Cinesa Parc Vallès, El Punt
Multimèdia ACEC, Filmax Castelldefels, Filmax
Gran Vía ACEC, Glòries Multicines, Imperial
ACEC, Lauren Horta Multicinemes,
Lauren Sant Andreu Multicinemes, Lauren
Viladecans, Lux Cinemas Barnasud, Multicines
Eix Macià ACEC, Multicines Llobregat
ACEC, Palau Balañá Multicines, Pisa ACEC,
Segle XXI ACEC, Yelmo Cineplex Baricentro,
Yelmo Cineplex Sant Cugat.
BARCELONA KAPITAL. Casablanca Gràcia.
LA SEÑAL. Dirección: Ricardo Darín y Martín
Hodara. Intérpretes: Ricardo Darín, Diego Peretti,
Julieta Díaz. Aribau Multicines, Bosque
Multicines, Gran Sarrià Multicines, Imperial
ACEC, Renoir Floridablanca (V.O.S.), Renoir-Les
Corts (V.O.S.), Yelmo Cineplex Icaria
(V.O.).
LOS HERMANOS SOLOMON. Dirección: Bob
Odenkirk. Intérpretes: Will Arnett, Will Forte,
Chi McBride. Cinesa Heron City, Cinesa Parc
cines
BARCELONA CAPITAL
ALEXANDRA 5 SALAS. Rbla de Catalunya, 90.
Tel. 932 150 503. Chanson d'amour. V,S,L,
M, X, J: 10.10. Cuatro minutos.V,S,L,M,X,J:
12.35. El Coronel Macià. V,S,L,M,X,J:
10.30. La vida de los otros. V,S,L,M,X,J:
12.20. Lavidaenrosa. V, S, L, M, X, J: 12.10.
Líbero. 16.20, 18.25, 20.30, 22.35. V, S, Visp
Fest, 00.40. D: 12.00. Los testigos. 16.40,
19.25, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.00.
No basta una vida. 16.50, 19.40, 22.25. V, S,
Visp Fest, 00.40. D: 12.00. Tocar el cielo.
16.15, 18.20, 20.25, 22.30. V, S, Visp Fest,
00.35. D: 12.00. Transylvania.V,S,L,M,X,J:
10.15. Vitus. 16.45, 19.30, 22.15. V, S, Visp
Fest, 00.35. D: 12.00.
ARIBAU CLUB. Gran Via de Les Corts Catalanes,
565 -567. La gran estafa. 16.30, 19.10, 22.00.
The last kiss. 16.30, 19.10, 22.00.
ARIBAU MULTICINES. Aribau, 5 y 8-10. Tel. 902
424 243. ¿Y tú quién eres?. 16.00, 18.05,
20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. Conversaciones
con mi jardinero. 16.20, 19.10, 22.00.
V, S, Visp Fest, 00.30. La extraña que hay en
ti. 16.10, 19.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.40.
La señal. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S,
Visp Fest, 00.30. Siete mesas (de billar francés).
16.10, 19.10, 22.10. V, S, Visp Fest,
00.40.
Vallès, Lauren Universitat Multicinemes.
NO BASTA UNA VIDA. Dirección: Ferzan Ozpetek.
Intérpretes: Stefano Accorsi, Margherita
Buy, Pierfrancesco Favino. Alexandra 5 Salas,
Club Catalunya, Lauren Sant Andreu
Multicinemes, Renoir Floridablanca
(V.O.S.), Renoir-Les Corts (V.O.S.).
PADRE NUESTRO. Dirección: Christopher Zalla.
Intérpretes: Armando Hernández, Jorge
Adrián Espíndola, Jesús Ochoa. Verdi (V.O.),
Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
PROMESAS DEL ESTE. Dirección: David Cronenberg.
Intérpretes: Viggo Mortensen, Naomi
Watts, Vincent Cassel. Atrium ACEC, Boliche,
Bosque Multicines, Cinesa Diagonal, Cinesa
Diagonal Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa
La Farga, Cinesa La Maquinista, Cinesa Maremagnum,
Cinesa Mataró Parc, Cinesa
Parc Vallès, Comèdia, El Punt Multimèdia
ACEC, Filmax Castelldefels, Filmax Gran Vía
ACEC, Glòries Multicines, Lauren Sant Andreu
Multicinemes, Lauren Viladecans, Multicines
Abrera, Multicines Eix Macià ACEC,
Multicines Llobregat ACEC, Multicines Picarol
ACEC, Palau Balañá Multicines, Renoir
Floridablanca (V.O.S.), Segle XXI ACEC, Yelmo
Cineplex Baricentro, Yelmo Cineplex Icaria
(V.O.), Yelmo Cineplex Sant Cugat.
BOLICHE. Avinguda Diagonal, 508 -510. Tel.
932 181 788. La extraña que hay en ti. V.O.S.
16.30, 20.00, 22.35. Promesas del este.
V.O.S. 16.15, 18.25, 20.30, 22.30. Sin reservas.
V.O.S. 16.10, 18.20, 20.35, 22.40. Un corazón
invencible. V.O.S. 16.05, 18.15, 20.25,
22.45.
BOSQUE MULTICINES. Rambla de Prat, 16. Tel.
902 424 243. Conversaciones con mi jardinero.
22.15. V, S, Visp Fest, 00.35. Hairspray.
16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. Hora
punta 3. 16.00, 18.05, 20.10. La extraña
que hay en ti. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp
Fest, 00.35. La señal. 16.00, 18.05, 20.10,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.35. Mataharis.
16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest,
00.35. Promesas del este. 16.00, 18.05,
20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. Siete mesas
(de billar francés). 16.00, 19.00, 22.00. V,
S, Visp Fest, 00.35. Sin reservas. 16.00,
18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. Un
plan brillante. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V,
S, Visp Fest, 00.40.
CASABLANCA-GRÀCIA. C/ Girona, 173 -175.
Tel. 934 590 326. Barcelona Kapital. V.O.en
català 16.00, 17.30, 19.00, 20.30, 22.00. Caótica
Ana. 15.50, 17.55, 20.00, 22.05. Carl
Gustav Jung. V: 23.30. Ratatouille. 16.00,
18.00, 20.00, 22.00.
CASABLANCA-KAPLAN. Passeig de Gràcia,
115. Tel. 932 184 345. En la ciudad de Sylvia.
16.00, 18.00, 20.00, 22.00. Mataharis. 16.00,
18.00, 20.00, 22.00.
SIETE MESAS (DE BILLAR FRANCÉS). Dirección:
Gracia Querejeta. Intérpretes: Maribel
Verdú, Blanca Portillo, Jesús Castejón. Aribau
Multicines, Atrium ACEC, Bosque Multicines,
Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa Mataró
Parc, Cinesa Parc Vallès, Filmax Gran Vía
ACEC, Gran Sarrià Multicines, Imperial
ACEC, Lauren Horta Multicinemes, Multicines
Llobregat ACEC, Renoir Floridablanca
(V.O.S.), Renoir-Les Corts (V.O.S.), Segle
XXI ACEC, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
UN PLAN BRILLANTE. Dirección: Michael
Radford. Intérpretes: Michael Caine, Demi Moore,
Joss Ackland. Atrium ACEC, Bosque Multicines,
Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal
Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista,
Cinesa Maremagnum, Cinesa Mataró
Parc, Cinesa Parc Vallès, Cinesa Sant Cugat,
Club Coliseum, El Punt Multimèdia
ACEC, Filmax Castelldefels, Filmax Gran Vía
ACEC, Glòries Multicines, Gran Sarrià Multicines,
Imperial ACEC, Lauren Gràcia Cinemes,
Lauren Viladecans, Multicines Abrera,
Multicines Eix Macià ACEC, Multicines Llobregat
ACEC, Multicines Picarol ACEC, Palau
Balañá Multicines, Rambla ACEC, Segle XXI
ACEC, Verdi (V.O.), Yelmo Cineplex Baricentro,
Yelmo Cineplex Icaria (V.O.), Yelmo Cineplex
Sant Cugat.
CINESA DIAGONAL. Sta Fe de Nou Mexic, s/n.
Death Proof. V, S, Visp Fest, 00.30. Disturbia.
22.00. Doraemon y el pequeño dinosaurio.V:
en català. S, D, Fest, 12.00. El ultimátum de
Bourne. 16.00. V, S, D: 20.10, 22.20. L, M, X,
J: 18.15, 20.30, 22.45. Guardianes del día.V,
S, Visp Fest, 01.00. Hairspray. 16.00, 18.15,
20.30, 22.45. S, D, Fest, 12.00. Harry Potter y
la Orden del Fénix. S, D, Fest, 12.00. Hora
punta 3. 16.00, 18.00, 20.00. V, S, Visp Fest,
00.20. La extraña que hay en ti. 16.15, 19.00,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.00.
La gran estafa. 16.00. V, L, M, X, J: 19.00,
22.00. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D: 20.20,
22.40. La jungla 4.0. V, L, M, X, J: 16.45,
19.30, 22.15. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D:
17.40, 20.05, 22.30. Locos por el surf.V,S,D:
18.10. S, D, Fest, 12.15. Mataharis. 16.05,
18.15, 20.30, 22.50. S, D, Fest, 12.15. Movida
bajo el mar. S, D: 16.00. S, D, Fest, 12.15. Os
declaro marido y marido. V,S,VispFest,
01.00. Promesas del este. 16.00, 18.10,
20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest,
12.00. Ratatouille. 16.00, 18.20. S, D, Fest,
12.00. Salir pitando. V, S, Visp Fest, 01.00. Sigo
como Dios. S, D: 18.25. S, D, Fest, 12.00.
Sin reservas. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S,
Visp Fest, 01.00. Un corazón invencible.
20.40, 22.50. Un plan brillante. 16.10, 18.20,
20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest,
12.15.
CINESA DIAGONAL MAR 18. Av. Diagonal, 3.
¿Y tú quién eres?. 20.20, 22.20. V, S, Visp
Fest, 00.20. V, L, M, X, J: 16.10, 18.20. Bratz:
La película. 18.00. Death Proof.V,L,M,X,J:
VITUS. Dirección: Fredi M. Murer. Intérpretes:
Bruno Ganz, Teo Gheorghiu, Julika Jenkins.
Alexandra 5 Salas, Nàpols, Verdi Park
(V.O.).
SIGUEN EN CARTEL
SÓLO SALAS DE BARCELONA CAPITAL
¿Y TÚ QUIÉN ERES?. Dirección: Antonio Mercero.
Intérpretes: Manuel Alexandre, Jose Luis
López Vázquez, Cristina Brondo. Ana está opositando
y decide permanecer en la capital para
avanzar en sus estudios y estar cerca de su
abuelo, Ricardo, acomodado en una residencia
durante el verano. Aribau Multicines, Cinesa
Diagonal Mar 18, Cinesa Heron City,
Lauren Gràcia Cinemes, Renoir-Les Corts
(V.O.S.).
2 DÍAS EN PARÍS. Dirección: Julie Delpy. Intérpretes:
Adam Goldberg, Julie Delpy, Daniel
Brühl. Marion es una fotógrafa francesa y
Jack,un decorador estadounidense. Durante
una estancia de dos días en la ciudad del amor
tras volver de Venecia, un viaje que pretendía
devolver el romanticismo a su relación pero
que no ha tenido el efecto deseado, la pareja
tendrá sus más y sus menos. Verdi Park
(V.O.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
22.45. S, D: 22.15. Disturbia. 18.10, 20.20,
22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. V, L, M, X, J:
16.00. Doraemon y el pequeño dinosaurio.S,
D, Fest, 12.00. S, D: 16.00. El asesino (War).
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest,
01.00. S, D, Fest, 12.15. El ultimátum de
Bourne. 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest,
01.00. V, L, M, X, J: 16.00. Guardianes del
día. 19.40, 22.20. V, S, Visp Fest, 01.00. V, L,
M, X, J: 16.30. Hairspray. 16.30, 19.30, 22.00.
V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.10. Hora
punta 3. 16.30, 18.35, 20.40, 22.45. V, S, Visp
Fest, 00.55. S, D, Fest, 12.20. La extraña que
hay en ti. 16.25, 19.20, 22.10. V, S, Visp Fest,
00.55. S, D, Fest, 12.05. La gran estafa. 16.35,
19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.20. S, D, Fest,
12.00. La jungla 4.0. 16.00, 19.00, 22.00. V,
S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Locos
por el surf. S, D, Fest, 12.15. S, D: 16.00. Los
4 Fantásticos y Silver Surfer. 16.00. S, D,
Fest, 12.15. Mataharis. 16.05, 18.15, 20.25,
22.35. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.15.
Movida bajo el mar. S, D: 16.15, 17.55. S, D,
Fest, 12.30. Os declaro marido y marido.
16.30, 19.30, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. S,
D, Fest, 12.15. Papá canguro 2. S,D,Fest,
12.20. S, D: 16.00. Promesas del este. 16.00,
18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. S,
D, Fest, 12.15. Ratatouille. 16.00, 18.20. S, D,
Fest, 12.05. Salir pitando. 20.40, 22.45. V, S,
Visp Fest, 00.50. Siete mesas (de billar francés).
16.35, 19.30, 22.15. V, S, Visp Fest,
01.00. S, D, Fest, 12.10. Sin reservas. 16.00,
18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S,
D, Fest, 12.00. Un corazón invencible.V,L,M,
ÁBRETE DE OREJAS. Dirección: Stephen
Frears. Intérpretes: Gary Oldman, Alfred Molina,
Vanessa Redgrave. Aproximación biográfica
a la vida del comediógrafo Joe Orton. Una
de las bazas de la película es el retrato de ciertas
instituciones inglesas, con mención a los
Beatles, a parte de una descarnada visión del
submundo homosexual londinense. Méliès
Cinemes (V.O.).
ALMAS SIN CONCIENCIA. Dirección: Federico
Fellini. Intérpretes: Giulietta Masina, Franco
Fabrizi, Richard Basehart. Tres estafadores
acuden a una casa de campo para estafar medio
millón de liras a unas confiadas mujeres.
Méliès Cinemes (V.O.).
BRATZ: LA PELÍCULA. Dir: Sean McNamara.
Intérpretes: Logan Browning, Janel Parrish,
Nathalia Ramos. Yasmin, Jade, Sasha y Cloe
han sido las mejores amigas desde siempre.
Inseparables desde que se conocieron, las chicas
han apoyado la personalidad individual de
cada una, sus talentos y sus estilos en cuestiones
de moda. Cinesa Diagonal Mar 18.
CABEZA DE MUERTE. Dirección: Paddy
Breathnach. Intérpretes: Lindsey Haun, Jack
Huston, Max Kasch. Un grupo de jóvenes
americanos viaja a Irlanda para ir de camping
a un pequeño bosque aislado en busca de setas
alucinógenas. Cinesa La Maquinista.
X, J: 16.00, 18.15, 20.30. V: 01.00. S, D:
19.35. S: 00.45. Un plan brillante. 16.05,
18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.50. S,
D, Fest, 12.20.
CINESA HERON CITY. C.L. Heron City Can Drag.
¿Y tú quién eres?. 18.00, 20.10. V, L, M, X, J:
16.00. Disturbia. 22.30. V, S, Visp Fest, 00.50.
Doraemon y el pequeño dinosaurio.V:encatalà.
S, D, Fest, 12.30. S, D: 16.00. El asesino
(War). 16.00, 18.10, 20.25, 22.40. V, S, Visp
Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.00. El ultimátum de
Bourne. 22.40. V, L, M, X, J: 20.25. V, S, Visp
Fest, 01.00. S, D: 20.20. Guardianes del día.
16.20, 19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45.
Hairspray. 16.20, 19.20. V, S, Visp Fest, 00.45.
S, D, Fest, 12.00. Hora punta 3. 16.00, 18.00,
20.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. S, D, Fest,
12.30. La extraña que hay en ti. 16.10, 19.15,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.00.
La gran estafa. 16.15, 19.15, 22.25. V, S, Visp
Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.00. La jungla 4.0.
16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.50. S,
D, Fest, 12.00. Locos por el surf. S, D, Fest,
12.30. Los hermanos Solomon. 16.10, 18.10,
20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. S, D, Fest,
12.30. Mataharis. 16.10, 18.10, 20.20, 22.25.
V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.15. Movida
bajo el mar. S, D, Fest, 12.00. S, D: 16.00.
Os declaro marido y marido. 16.00, 19.00,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.00.
Promesas del este. 16.05, 18.15, 20.25,
22.35. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.30.
Ratatouille. 16.00, 18.15. S, D, Fest, 12.15.
Salir pitando. 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest,
00.50. Sin reservas. 16.00, 18.15, 20.30,
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 25
tutiplán
CAÓTICA ANA. Dir: Julio Medem. Int: Manuela
Vellés, Charlotte Rampling, Bebe. Tras ser sometida
a hipnosis, Ana, una "neohippie" de 18
años que pinta cuadros salpicados de optimismo
y cuya personalidad está volcada hacia el
mundo exterior, descubrirá que su vida es una
misteriosa y obsesiva prolongación de las vidas
de otras mujeres que murieron de forma
trágica a los 22 años y que habitan en el abismo
de su memoria inconsciente. Casablanca-
Gràcia (V.O.), Renoir Floridablanca (V.O.S.),
Verdi (V.O.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
CHANSON D'AMOUR. Dir: Xavier Giannoli. Int:
Gérard Depardieu, Cécile De France. Alain, un
maduro cantante de salas de fiestas conoce un
buen día a Marion, una joven a la que dobla la
edad. Alexandra 5 Salas.
CONVERSACIONES CON MI JARDINERO. Dirección:
Jean Becker. Intérpretes: Daniel Auteuil,
Jean-Pierre Darroussin, Fanny Cottençon.
Un pintor regresa a la casa de su infancia,
donde se encuentra con un enorme jardin
descuidado. Ante su inapetencia por arreglarlo,
contrata como jardinero a un antiguo
compañero de colegio, cuya franqueza y su
sencillo sistema de valores, acaban por intrigarle.
Aribau Multicines, Bosque Multicines,
Gran Sarrià Multicines, Verdi Park (V.O.),
Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.15.
The last kiss. 22.15. Un corazón invencible.
V, L, M, X, J: 16.00, 18.10. S, D: 18.15. Un
plan brillante. 16.10, 18.15, 20.25, 22.35. V,
S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.15.
CINESA LA MAQUINISTA. Carrer de Potos, 2 ,
plta. A, local 22, C.C. La Maquinista. Cabeza
de muerte. 16.00, 20.20. V, S, Visp Fest,
01.00. S, D, Fest, 12.20. Disturbia. 18.00,
22.30. Doraemon y el pequeño dinosaurio.V.
en català. S, D, Fest, 12.10. El asesino (War).
16.00, 18.10, 20.30, 22.50. V, S, Visp Fest,
01.00. S, D, Fest, 12.00. Guardianes del día.
16.15, 19.10, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. S,
D, Fest, 12.15. Hairspray. 17.00, 20.00, 22.30.
Hora punta 3. 16.20, 18.20, 20.30, 22.40. V, S,
Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.15. La extraña
que hay en ti. 16.15, 19.00, 22.00. V, S, Visp
Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.10. La gran estafa.
16.00, 20.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. La
jungla 4.0. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp
Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.20. Movida bajo el
mar. S, D, Fest, 12.00. S, D: 16.00, 18.00. Os
declaro marido y marido. 16.30, 19.00,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. Promesas del
este. 16.00, 18.10, 20.30, 22.50. V, S, Visp
Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Ratatouille. S,
D, Fest, 12.15. S, D: 16.00. Salir pitando.
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest,
01.00. Sigo como Dios. V, S, D: 16.00, 18.00.
S, D, Fest, 12.30. Sin reservas. 16.00, 18.15,
20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest,
12.15. Un plan brillante. 16.10, 18.20, 20.30,
22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.15.
Wolf Creek. V, S, Visp Fest, 01.00.

26 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
tutiplán
cine
DEATH PROOF. Dirección: Quentin Tarantino.
Intérpretes: Sydney Tamiia Poitier, Jordan
Ladd y Vanessa Ferlito, Kurt Russell. Austin es
la Dj del momento, y junto con dos de sus mejores
amigas, irrumpen en la noche siendo el
centro de todas las miradas. Cinesa Diagonal,
Cinesa Diagonal Mar 18, Lauren Universitat
Multicinemes, Verdi Park (V.O.),
Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
DISTURBIA. Dirección: D.J. Caruso. Intérpretes:
Shia LaBeouf, David Morse, Sarah Roemer.
Condenado a un arresto domiciliario, Kale
se ve obligado a volcar su atención hacia el
exterior. Con un equipo de vigilancia empieza
a espiar a los vecinos, sobre todo a su vecina
Ashley, que no tarda en descubrirle e interesarse
por el "pasatiempos". Cinesa
Diagonal, Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa
Heron City, Cinesa La Maquinista, Cinesa
Maremagnum, Comèdia, Lauren Sant Andreu
Multicinemes.
DORAEMON Y EL PEQUEÑO DINOSAURIO.
Dirección: Ayumu Watanabe Nobita, empeñado
en demostrarle a sus amigos que es capaz
de encontrar un huevo de dinosaurio, consigue
que nazca un ejemplar de futabasauro con
la ayuda de Doraemon. Cinesa Diagonal, Cinesa
Diagonal Mar 18, Cinesa Heron City,
Cinesa La Maquinista.
CINESA MAREMAGNUM. Moll d'Espanya, s/n.
Tel. 902 333 231. Disturbia. V, S, Visp Fest,
00.40. El asesino (War). 16.20, 18.25, 20.30,
22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00.
Guardianes del día. 17.00, 19.45. D, Fest,
12.00. Hairspray. 19.30. Hora punta 3. 16.00,
18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.15. D,
Fest, 12.15. La extraña que hay en ti. 16.30,
19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest,
12.00. La gran estafa. 16.45, 22.00. V, S, Visp
Fest, 00.30. D, Fest, 12.00. La jungla 4.0.
22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. Os declaro marido
y marido. 18.05. Promesas del este.
16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest,
00.45. D, Fest, 12.15. Sin reservas. 16.00,
20.15, 22.20. D, Fest, 12.15. Un plan brillante.
16.10, 18.20, 20.25, 22.35. V, S, Visp Fest,
00.50. D, Fest, 12.00.
CLUB COLISEUM. Rbla. Catalunya, 23. Un plan
brillante. 16.45, 19.15, 22.00.
COLISEUM. G.V. Corts Catalanes, 595. Tel. 902
424 243. Sin reservas. 16.30, 19.15, 22.00.
COMÈDIA. Pg. Gràcia, 13. Tel. 933 182 396.
Disturbia. 16.10, 18.20, 20.20, 22.30. La jungla
4.0. 16.30, 19.10, 22.10. Mataharis.
16.10, 18.10, 20.10. Promesas del este.
16.10, 18.10, 20.10, 22.30. Un corazón invencible.
16.40, 19.20, 22.10.
GLÒRIES MULTICINES. C.C. Barcelona Glòries.
Tel. 902 424 243. El asesino (War). 16.00,
18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40.
Hairspray. 16.05, 19.05, 22.05. V, S: 00.40.
Hora punta 3. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V,
S, Visp Fest, 00.40. La extraña que hay en ti.
16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40.
Promesas del este. 16.00, 18.05, 20.10,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. Sin reservas.
16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest,
00.45. Un plan brillante. 16.00, 18.05, 20.10,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.40.
GRAN SARRIÀ MULTICINES. Rda. General Mitre,
38-44. Tel. 902 424 243. Conversaciones
con mi jardinero. 16.20, 19.15, 22.15. V, S,
Visp Fest, 00.50. La extraña que hay en ti.
16.15, 19.15, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.50. La
gran estafa. 16.20, 19.15, 22.15. V, S, Visp
Fest, 00.50. La señal. 16.05, 18.10, 20.20,
22.25. V, S, Visp Fest, 00.50. Siete mesas (de
billar francés). 16.15, 19.15, 22.10. V, S, Visp
Fest, 00.50. Sin reservas. 16.00, 18.10,
20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. The last
kiss. 16.20, 19.15, 22.15. V, S, Visp Fest,
00.50. Un plan brillante. 16.00, 18.10, 20.20,
22.30. V, S, Visp Fest, 00.45.
IMAX PORT VELL. Moll D'espanya , s/n. Tel.
932 251 111. Deep Sea (Profundidades Marinas).
V, L: 12.20. S, D, Fest, 12.00, 14.00. M:
13.20. India misteriosa. V: 13.20. S, D, Fest,
15.00. M: 12.20. Los Alpes. S, D, Fest, 11.00,
13.00. X: 13.20. Los Alpes + Deep Sea (Profundidades
Marinas). 17.00, 18.45, 22.20.
Shackleton, aventura antártica. L: 13.20. J:
12.20. Shackleton, aventura antártica / Tiburones
3D. 20.30. V, L, M, X, J: 15.15. Tiburones
3D. S, D, Fest, 16.00. S, D, Visp Fest,
00.00. X: 12.20. J: 13.20.
LAUREN GRÀCIA CINEMES. Bailèn, 205. Tel.
934 573 211 y 902 888 300. ¿Y tú quién
eres?. 16.10, 18.20, 20.30, 22.40. Hairspray.
16.30, 19.30. La gran estafa. 16.20, 19.20,
22.20. La jungla 4.0. 22.10. Un plan brillante.
16.00, 18.10, 20.20, 22.30.
LAUREN HORTA MULTICINEMES. Passeig de
Maragall, 415 -417. Tel. 933 574 846. El asesino
(War). 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Guardianes
del día. 22.00. Hairspray. 17.00,
19.30, 22.15. Hora punta 3. 16.25, 18.25,
20.25, 22.35. La extraña que hay en ti. 16.45,
19.25, 22.10. La jungla 4.0. 16.30, 19.10. Os
declaro marido y marido. 19.05, 22.20. V, L,
M, X, J: 16.40. Ratatouille. S, D: 16.40. Siete
mesas (de billar francés). 16.35, 19.05,
22.00. Sin reservas. 16.00, 18.05, 20.15,
22.25.
LAUREN SANT ANDREU MULTICINEMES. Carrer
de Les Monges, 2 , esq. Fabra i Puig. Tel.
933 115 651 y 902 888 300. Disturbia. 20.20,
22.30. El asesino (War). 16.15, 18.15, 20.25,
22.30. Guardianes del día. 22.00. Hora punta
EL CORONEL MACIÀ. Dirección: Josep Maria
Forn. Intérpretes: Abel Folk, Marta Marco, Molly
Malcolm. Elisabeth Joyce, una joven historiadora
irlandesa, llega a Barcelona en noviembre
de 1905, justo para asistir al asalto de
200 militares con hachas a la imprenta del semanarioCu-CutyalaredaccióndeldiarioLa
Veu de Catalunya. Alexandra 5 Salas.
EL ULTIMÁTUM DE BOURNE. Dirección: Paul
Greengrass. Intérpretes: Matt Damon, Julia
Stiles, David Strathairn. Bourne ha llegado al
final del camino. Ya no le bastan las promesas
vacías ni tampoco se detendrá al matar a los
que le persiguen sin tregua. Cinesa Diagonal,
Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa Heron City,
Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
EN LA CIUDAD DE SYLVIA. Dirección: José
Luis Guerín. Intérpretes: Pilar López de Ayala,
Xavier Laffite, Laurence Corider. La película
cuenta el regreso a Estrasburgo de un hombre
en busca del amor perdido, la peripecia urbana
de un joven artista que busca a una mujer
presente en su memoria. Casablanca-Kaplan
(V.O.), Renoir-Les Corts (V.O.S.).
GUARDIANES DEL DÍA. Dirección: Timur
Bekmambetov. Intérpretes: Konstantin Khabensky,
Aleksei Chadov, Yuri Kutsenko. La segunda
entrega de la trilogía basada en las novelas
de Sergei Lukyanenko (Night watch, Day
3. 16.25, 18.25, 20.25, 22.30. La carta esférica.
16.00, 18.10. La extraña que hay en ti.
16.40, 19.20, 22.10. La gran estafa. 16.40,
19.30, 22.15. La jungla 4.0. 16.20, 19.15,
22.00. No basta una vida. 16.00, 18.10,
20.20, 22.30. Os declaro marido y marido.
16.45, 19.35. Promesas del este. 16.20,
18.20, 20.30, 22.30. Sin reservas. 16.00,
18.10, 20.20, 22.30.
LAUREN UNIVERSITAT MULTICINEMES. Pelai,
8. Tel. 934 125 060. Death Proof. 19.15,
22.15. Guardianes del día. 16.00, 19.00,
22.00. La jungla 4.0. 16.30, 19.30, 22.15. Los
hermanos Solomon. 16.00, 18.15, 20.25,
22.40. Movida bajo el mar. S, D: 16.20,
18.20. Ratatouille. V. en català 16.45. Salir
pitando. 20.20, 22.30. V, L, M, X, J: 16.10,
18.15.
MALDÀ. Carrer del Pi, 5. Tel. 934 813 704. Líbero.
22.00. Media luna. 20.00. Odette, una
comedia sobre la felicidad. 16.30.
NÀPOLS. Sant Antoni Maria Claret, 168. La
gran estafa. 18.15, 20.25, 22.35. V, L, M, X, J:
16.00. Movida bajo el mar. V. en català. S,
Fest, 16.20. Vitus. 16.20, 19.20, 22.30.
PALAU BALAÑÁ MULTICINES. Pg. Sant Antoni,
43. Tel. 934 110 231. El asesino (War). 16.00,
18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.35.
Hairspray. 16.10, 19.05, 22.00. V, S, Visp
Fest, 00.30. Hora punta 3. 16.10, 18.10,
20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. La extraña
que hay en ti. 16.05, 19.05, 22.00. V, S,
Visp Fest, 00.30. Promesas del este. 16.00,
18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30.
Sin reservas. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V,
S, Visp Fest, 00.45. Un plan brillante. 16.00,
18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30.
RENOIR FLORIDABLANCA (S.). Floridablanca,
135. Tel. 934 263 337 y 902 888 902. Caótica
Ana. 16.00, 20.40. La señal. 16.05, 18.30,
20.30, 22.40. V, S: 00.40. Los testigos. 18.20,
22.50. Mataharis. 16.20, 18.25, 20.20, 22.15.
V, S: 00.45. No basta una vida. 16.10, 18.20,
20.25, 22.25. V, S: 00.30. Odette, una comedia
sobre la felicidad. V, S: 01.00. Promesas
del este. 16.10, 18.10, 20.15, 22.10. V, S:
00.45. Qué tan lejos. 16.15, 18.05, 20.10,
22.30. V, S: 00.35. Siete mesas (de billar
francés). 16.00, 18.15, 20.35, 22.45. V, S:
00.55.
RENOIR-LES CORTS (S.). Eugeni d'Ors, 12.
Tel. 934 905 510 y 902 888 902. ¿Y tú quién
eres?. 16.10, 20.40. En la ciudad de Sylvia.
16.05, 18.20, 20.35, 22.40. La señal. 16.05,
18.25, 20.35, 22.50. Mataharis. 16.10, 18.25,
20.40, 22.50. No basta una vida. 16.00,
18.20, 20.30, 22.45. Siete mesas (de billar
francés). 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Un corazón
invencible. 18.15, 22.50.
REX. G.V. Corts Catalanes, 463. Tel. 934 231
060. Hairspray. 16.45, 19.20, 22.00.
URGEL. Carrer del Comte D'urgell, 29 -33. Tel.
902 424 243. Hora punta 3. 16.00, 18.05,
20.10, 22.00.
watch y Dusk watch) está ambientada en el
Moscú actual, donde los Guardianes del Día
han de mantener el equilibrio entre las fuerzas
de la luz y la oscuridad, como consecuencia
de una tregua establecida desde la Edad Media
entre ambos bandos contrapuestos. Cinesa
Diagonal, Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa
Heron City, Cinesa La Maquinista, Cinesa
Maremagnum, Lauren Horta Multicinemes,
Lauren Sant Andreu Multicinemes, Lauren
Universitat Multicinemes.
HAIRSPRAY. Dirección: Adam Shankman. Intérpretes:
Jhon Travolta, Michelle Pfeifer,
Christopher Walken. Tracy Turnblad, una adolescente
con sobrepeso, consigue su sueño
de convertirse en colaboradora habitual del
programa de baile de Corny Collins. Bosque
Multicines, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal
Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa La
Maquinista, Cinesa Maremagnum, Glòries
Multicines, Lauren Gràcia Cinemes, Lauren
Horta Multicinemes, Palau Balañá Multicines,
Rex, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FÉNIX.Dir:
Peter Yates. Intérpretes: Daniel Radcliffe,
Emma Watson, Rupert Grint. Tras las vacaciones
de verano, Harry regresa a Hogwarts,
donde Dolores Umbridge, una estricta y sospechosa
profesora enviada por el Ministerio
V.O. SUBTITULADA
MÉLIÈS CINEMES. Villarroel, 102. Tel. 934 510
051. Ábrete de orejas. 18.15. Almas sin conciencia.
18.30. De Madrid a la luna. 16.30. El
rito. 16.30. La conversación. 22.35. Metropolis.
20.30. Naturaleza muerta. 20.20. Teorema.
22.30.
VERDI. Verdi, 32. Caótica Ana. 16.00, 20.25.
Padre Nuestro. 16.00, 18.10, 20.25, 22.40.
Qué tan lejos. 16.10, 18.20, 20.20, 22.30.
Transylvania. 18.20, 22.40. Un plan brillante.
16.00, 18.10, 20.25, 22.40.
VERDI PARK. Torrijos, 49. 2 días en París.
16.05, 20.30. Conversaciones con mi jardinero.
16.00, 18.20, 20.30, 22.40. Death
Proof. 18.15, 22.40. Mataharis. 16.05, 18.20,
20.30, 22.40. Vitus. 16.20, 19.20, 22.20.
YELMO CINEPLEX ICARIA. Salvador Espriu, 61
, C.C. El Centre de la Vila. Tel. 932 217 585 y
902 220 922. 2 días en París. V, S: 00.30.
Caótica Ana. 11.15, 13.30, 15.45. Conversaciones
con mi jardinero. 16.45, 19.30, 22.15.
Death Proof. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S:
00.50. El ultimátum de Bourne. 15.30, 17.45,
20.00, 22.15. Hairspray. 11.45, 14.00. V, S, D,
L, X, J: 16.30, 19.00, 21.30. V, S: 00.00. M:
16.15, 22.00. Harry Potter y la Orden del Fénix.
12.00. La extraña que hay en ti. 11.30,
14.00, 16.30, 19.00, 21.30. V, S: 00.00. La
fuente de la vida. V, S: 00.45. La gran estafa.
11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30. V, S: 00.00.
La jungla 4.0. 11.20, 14.00. La señal. 11.45,
13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45. V, S: 00.15.
Líbero. 11.20, 13.30, 15.40. Locos por el
surf. 12.00, 13.45. Mataharis. 11.45, 13.45,
15.45, 17.45, 19.45, 21.45. Padre Nuestro.
11.20, 13.30, 15.45, 18.00, 20.15, 22.30. V, S:
00.45. Paris, je t'aime. V, S: 00.30. Planet
Terror. V, S: 00.45. Promesas del este. 12.00,
14.00, 16.00. V, S, D, L, X, J: 18.00, 20.00,
22.00. V, S: 00.15. M: 18.30, 20.30, 22.30.
Proyección en directo del concierto de Héroes
del Silencio. X: 21.00. Ratatouille.
11.15, 13.30. Siete mesas (de billar francés).
11.20, 13.40, 16.00, 18.15, 20.30,
22.45. V, S: 00.50. Sin reservas. 15.45,
18.00, 20.15, 22.30. The last kiss. 18.00,
20.15, 22.30. Transformers. V, S: 00.30. Un
corazón invencible. 17.45, 20.00, 22.15. Un
plan brillante. 11.20, 13.30, 15.40, 18.00,
20.15, 22.30. V, S: 00.45. Zodiac. V, S: 00.15.
FILMOTECA
FILMOTECA - CINEMA AQUITÀNIA. Avinguda
de Sarrià, 33. Tel. 934 107 590. XXII Premis
Anuals de l'Acadèmia-Goya. Teresa, el
Cuerpo de Cristo. V: 17.00.El Film del Mes.
Fontane Effi Briest (Effi Briest) . V, M: 19.00. X:
21.30.Jean-Luc Godard i el Segle del Cinema.
Le Nouveau Monde (El Nuevo Mundo ) /
Alphaville, une Étrange Aventure de Lemmy
Caution (Lemmy contra Alphaville). V:
22.00. S: 19.30.XXII Premis Anuals de
l'Acadèmia-Goya. Ladrones. S: 17.00.Festival
Sólo para Cortos. Festival Sólo para Cortos.
S: 22.00.Sessió Infantil. Finding Nemo (Buscant
en Nemo). D: 17.00.Jean-Luc Godard i
el Segle del Cinema. Pierrot le Fou (Pierrot
el Loco). D: 19.30. L: 22.00.El Documental
del Mes. Nömadak Tx. D: 22.00.XXII Premis
Anuals de l'Acadèmia-Goya. Pudor. L:
17.00.Heddy Honigmann. Dame la Mano. L:
19.30.XXII Premis Anuals de l'Acadèmia-
Goya. Ekipo Ja. M: 17.00.Heddy Honigmann.
Privé (Privat) / Goede Man, Lieve Zoon (Bon
Marit, Estimat Fill). M: 22.00.Aula de Cinema.
Orígens del Cinema: dels Pioners a l'Slapstick.
X: 17.00.Jean-Luc Godard i el Segle del
Cinema. Masculin-Féminin (Masculí-Femení).
X: 19.30.XXII Premis Anuals de l'Acadèmia-
Goya. Lola: la Película. J: 17.00.Jean-Luc
Godard i el Segle del Cinema. Le Mépris (El
Menyspreu). J: 19.30.Record de Michelangelo
Antonioni. Cronaca di un Amore (Crónica
de un Amor). J: 22.00.
CINES PROVINCIA
BADALONA
MULTICINES PICAROL ACEC. Pza. La Vila, 5.
Tel. 934 641 313 y 934 646 565. Disturbia.
16.00. Hairspray. 16.00, 22.30. D: 12.00. Hora
punta 3. 18.35, 20.40, 22.40. D: 12.00. La
extraña que hay en ti. 18.05, 20.30, 22.50. D:
12.00. La jungla 4.0. 16.00. Promesas del
este. 16.00, 18.15, 20.30, 22.40. D: 12.00.
Sin reservas. 18.20, 22.50. Un engaño de lujo.
J: 16.10, 18.25, 20.30, 22.45. Un plan brillante.
16.15, 18.30, 20.40, 22.50. D: 12.00.
CERDANYOLA DEL VALLÈS
EL PUNT MULTIMÈDIA ACEC. Santa Teresa, 18.
Tel. 936 921 125 y 902 888 902. Disturbia.V,
S, D: 20.25, 22.25. S: 00.45. L, M, X, J: 21.50.
El asesino (War). V, S, D: 16.10, 18.30, 20.40,
de Magia, intentará evitar que los alumnos
crean que el mal está al acecho. Cinesa Diagonal,
Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
HORA PUNTA 3. Dir: Brett Ratner. Intérpretes:
Chris Tucker, Jackie Chan, Vinnie Jones. Carter
y el inspector Lee viajarán a París para enfrentarse
a la Tríada, un antiguo imperio de la
delincuencia mundial formado por una peligrosa
banda de mafiosos chinos que opera
por Francia. Bosque Multicines, Cinesa Diagonal,
Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa Heron
City, Cinesa La Maquinista, Cinesa Maremagnum,
Glòries Multicines, Lauren Horta
Multicinemes, Lauren Sant Andreu Multicinemes,
Palau Balañá Multicines, Urgel.
LA EXTRAÑA QUE HAY EN TI. Dirección: Neil
Jordan. Intérpretes: Jodie Foster, Terrence
Howard, Naveen Andrews. Una horrible noche,
todo lo que Erica, una locutora de radio,
conoce y ama, se desmorona cuando es atacada
junto a David, su prometido, de froma
brutal. Aribau Multicines, Boliche, Bosque
Multicines, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal
Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa La
Maquinista, Cinesa Maremagnum, Glòries
Multicines, Gran Sarrià Multicines, Lauren
Horta Multicinemes, Lauren Sant Andreu
Multicinemes, Palau Balañá Multicines,
Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
22.55. S: 01.10. L, M, X, J: 17.15, 19.30,
22.00. Guardianes del día. V, S, D: 17.05. L,
M, X, J: 17.00, 19.35. Hairspray. V,S,D:
16.05, 18.15, 20.30, 22.40. S: 00.50. L, M, X,
J: 17.30, 19.55, 22.10. Hora punta 3. V,S,D:
16.55, 18.50, 20.50, 22.50. S: 00.50. L, M, X,
J: 17.45, 19.45, 22.05. La extraña que hay en
ti. V, S, D: 16.50, 19.50, 22.35. S: 01.15. L, M,
X, J: 17.05, 19.30, 22.05. La gran estafa.V,S,
D: 20.40, 23.00. S: 01.10. L, M, X, J: 19.40,
21.55. La jungla 4.0. V, S, D: 17.00, 19.45,
22.20. S: 01.05. L, M, X, J: 18.15, 21.30. Os
declaro marido y marido. V, S, D: 16.20,
18.35, 20.45, 23.00. S: 01.15. L, M, X, J:
17.25, 19.45, 22.00. Promesas del este.V,S,
D: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. S: 00.55. L, M,
X, J: 17.50, 19.50, 21.50. Ratatouille.V,S,D:
16.00, 18.25. L, M, X, J: 17.20. Sin reservas.
V, S, D: 16.40, 18.45, 20.50, 22.55. S: 01.05.
L, M, X, J: 17.40, 19.50, 22.10. Un plan brillante.
V, S, D: 16.35, 18.35, 20.35, 22.35. S:
01.00. L, M, X, J: 17.55, 19.55, 21.55.
CORNELLÀ DE LLOBREGAT
MULTICINES LLOBREGAT ACEC. Ctra. Esplugas,
1-19, Cuatro Caminos, C.C. Llobregat.
Tel. 934 740 400. ¿Y tú quién eres?. 16.00,
20.10. D: 12.10. Disturbia. 16.00, 18.10,
20.25, 22.50. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00.
El asesino (War). 16.20, 18.30, 20.40, 22.50.
V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.10. Guardianes
del día. 19.25, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40.
Hairspray. 17.00, 19.30, 22.30. V, S, Visp
Fest, 01.00. D: 12.10. Hora punta 3. 16.30,
18.30, 20.35, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D:
12.10. La extraña que hay en ti. 16.50, 19.30,
22.20. V, S, Visp Fest, 00.50. D: 12.00. La
gran estafa. 17.10, 19.50, 22.40. V, S, Visp
Fest, 01.00. D: 12.10. La jungla 4.0. 17.00,
19.45, 22.20. D: 12.00. Movida bajo el mar.
16.00, 17.40. D: 12.00. Os declaro marido y
marido. 16.50, 19.20, 22.20. V, S, Visp Fest,
01.00. D: 12.10. Promesas del este. 16.10,
18.20, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. D:
12.10. Salir pitando. 18.00, 22.20. V, S, Visp
Fest, 01.00. Siete mesas (de billar francés).
17.10, 19.40, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.50. D:
12.00. Sin reservas. 16.00, 18.15, 20.35,
22.50. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.10. Un
plan brillante. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V,
S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00.
PISA ACEC. Av. República Argentina, 19. Tel.
933 762 794. El asesino (War). 16.40, 18.45,
20.50, 22.50. D, Fest, 12.10. Guardianes del
día. 22.00. Hairspray. 17.00, 19.20. D, Fest,
12.00. Hora punta 3. 16.20, 18.15, 20.15,
22.40. D, Fest, 12.10. Sin reservas. 17.35,
19.45, 22.20. D, Fest, 12.00.
L'HOSPITALET
CINESA LA FARGA. Av. Josep Tarradellas i
Joan, 145. Tel. 902 333 231. Cabeza de muerte.
V, S, Visp Fest, 00.30. El asesino (War).
16.00, 18.20, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest,
00.55. Guardianes del día. 19.00. Hora punta
3. 16.05, 18.05, 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest,
00.45. La extraña que hay en ti. 16.15, 19.05,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.35. La jungla 4.0.
16.25, 19.10, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. Os
declaro marido y marido. 16.20, 22.00. Promesas
del este. 16.10, 18.15, 20.25, 22.40.
V, S, Visp Fest, 00.50. Salir pitando. 16.00.
Sin reservas. 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp
Fest, 00.50.
FILMAX GRAN VÍA ACEC. Av. Gran Via, 75, C.C.
Gran Vía 2. Tel. 902 180 193 y 932 590 529.
Disturbia. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S,
Visp Fest, 01.00. D: 12.00. El asesino (War).
16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest,
00.40. D: 12.00. Guardianes del día. 19.45,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. Hairspray.
16.45, 19.30, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. D:
12.00. Hora punta 3. 16.45, 18.45, 20.45,
22.45. V, S, Visp Fest, 00.45. D: 12.30. La extraña
que hay en ti. 16.30, 19.15, 22.00. V, S,
Visp Fest, 00.30. D: 12.00. La gran estafa.
17.00, 19.45, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. D:
12.00. La jungla 4.0. 16.00, 19.00, 22.00. V,
S, Visp Fest, 00.40. D: 12.00. Mataharis.
16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest,
00.15. D: 12.15. Movida bajo el mar. 16.00,
18.00. D: 12.30. Os declaro marido y marido.
16.30, 19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. D:
12.00. Promesas del este. 16.15, 18.15,
20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. D: 12.15.
Salir pitando. 16.00, 18.00. D: 12.30. Siete
mesas (de billar francés). 17.00, 19.30,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.00. Sin reservas.
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp
Fest, 01.00. D: 12.00. The last kiss. 20.00,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. Un plan brillante.
16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest,
00.40. D: 12.00.
RAMBLA ACEC. Rbla. Just Oliveras, 20. Tel.
933 370 899. Derecho de familia. V.O.M:
18.00, 20.30, 22.40. Disturbia. 17.15, 22.35.
Hora punta 3. 16.35, 18.45, 20.45, 22.40. La
extraña que hay en ti. 17.00, 19.45, 22.30.
Sin reservas. 19.25, 22.35. Un plan brillante.
16.15, 18.20, 20.30, 22.45.

cine
LA GRAN ESTAFA. Dir: Lasse Hallström. Int:
Richard Gere, Alfred Molina, Marcia Hay Garden.
Partiendo de los hechos que rodean a la
artimaña ideada por Clifford Irving, un escritor
que se aupó a la cima del periodismo americano
al confeccionar una serie de entrevistas falsas
con el hombre más famoso, inaccesible y
poderoso del mundo, Howard Hughes, e internándose
en el terreno de la ficción especulativa,
la película explora cómo un hombre, una
industria y una nación entera pueden resultar
intoxicados por una buena historia, a pesar de
que realmente los hechos nunca tuvieran lugar.
Aribau Club, Cinesa Diagonal, Cinesa
Diagonal Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa
La Maquinista, Cinesa Maremagnum, Gran
Sarrià Multicines, Lauren Gràcia Cinemes,
Lauren Sant Andreu Multicinemes, Nàpols,
Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
LA JUNGLA 4.0. Dir: Len Wiseman. Int: Bruce
Willis, Timothy Olyphant. 4 de julio. Nueva
York. Un ataque sobre una infraestructura digital
detiene toda la nación. Cinesa Diagonal,
Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa Heron City,
Cinesa La Maquinista, Cinesa Maremagnum,
Comèdia, Lauren Gràcia Cinemes,
Lauren Horta Multicinemes, Lauren Sant Andreu
Multicinemes, Lauren Universitat Multicinemes,
Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
MATARÓ
CINESA MATARÓ PARC. C/ d´Estrasburg, 5 ,
C.C. Mataró Parc. Disturbia. V, S, D: 22.40.
L, M, X, J: 16.00, 18.10. Doraemon y el pequeño
dinosaurio. V. en Català. S, D, Fest,
12.15. El asesino (War). 16.00, 18.15,
20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D,
Fest, 12.15. Guardianes del día. 22.00. V,
S, Visp Fest, 00.30. Hairspray. 19.00. Hora
punta 3. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, S,
Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.15. La extraña
que hay en ti. 16.30, 19.15, 22.00. V,
S, Visp Fest, 00.40. La gran estafa.V,L,M,
X, J: 16.30, 19.00, 22.15. V, S, Visp Fest,
00.45. S, D: 17.40, 20.00, 22.20. La jungla
4.0. 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. V,
L, M, X, J: 16.00. Mataharis. 16.15, 18.15,
20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. Movida
bajo el mar. S, D, Fest, 12.15. S, D: 16.00.
Os declaro marido y marido. 20.20. V, S,
Visp Fest, 00.50. L, M, X, J: 22.40. Papá
canguro 2. S, D, Fest, 12.15. S, D: 16.00.
Promesas del este. 16.10, 18.20, 20.30,
22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest,
12.15. Ratatouille. V, S, D: 16.00, 18.10. S,
D, Fest, 12.15. Siete mesas (de billar francés).
16.30, 19.00, 22.15. V, S, Visp Fest,
00.40. S, D, Fest, 12.00. Sigo como Dios.
17.00. S, D, Fest, 12.15. Sin reservas.
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest,
01.00. S, D, Fest, 12.15. Un plan brillante.
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest,
01.00. S, D, Fest, 12.15.
SABADELL
IMPERIAL ACEC. Pl. Imperial, 4. Tel. 937 263
233. ¿Y tú quién eres?. 16.30, 18.30. El
asesino (War). 16.00, 18.15, 20.30, 22.45.
Hairspray. 15.50, 18.10, 20.30, 22.45. Hora
punta 3. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. La
extraña que hay en ti. 16.30, 19.30, 22.30.
La jungla 4.0. 15.50, 18.10. La señal.
16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Mataharis.
16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Siete mesas
(de billar francés). 16.00, 18.15, 20.30,
22.45. Sin reservas. 16.00, 18.15, 20.30,
22.45. The last kiss. 20.30, 22.30. Un corazón
invencible. 20.30, 22.30. Un plan brillante.
16.00, 18.15, 20.30, 22.45.
MULTICINES EIX MACIÀ ACEC. Avda Francesc
Macia, 39. Disturbia. 16.00. El asesino
(War). 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S:
01.00. Guardianes del día. 16.00. Hairspray.
18.00, 20.15, 22.30. S: 01.00. Hora
punta 3. 16.00, 18.00, 20.15, 22.30. S:
01.00. La extraña que hay en ti. 16.00,
19.00, 22.00. S: 00.45. La gran estafa.
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. La
jungla 4.0. 19.00, 22.00. S: 00.45. Promesas
del este. 16.00, 18.00, 20.15, 22.30. S:
01.00. Sin reservas. 16.00, 18.15, 20.30,
22.45. S: 01.00. Un plan brillante. 16.00,
18.00, 20.15, 22.30. S: 01.00.
ST ANDREU DE LA BARCA
ATRIUM ACEC. Ctra. Nacional II, s/n, Centro
de Ocio Atrium. Tel. 936 535 489. Disturbia.
18.20, 22.40. V, S: 00.45. D, Fest,
12.00. El asesino (War). 18.30, 20.35,
22.40. V, S: 01.00. S, D, Fest, 16.20. D,
Fest, 12.10. Guardianes del día. 20.00.
Hairspray. 17.45, 22.30. V, S: 00.45. D,
Fest, 12.00. Hora punta 3. 18.30, 20.30,
22.30. V, S: 00.45. S, D, Fest, 16.30. D,
Fest, 12.15. La extraña que hay en ti.
17.15, 19.45, 22.30. V, S: 00.50. D, Fest,
12.00. La jungla 4.0. 20.15. S, D, Fest,
16.00. Os declaro marido y marido. 17.15,
19.45, 22.15. V, S: 00.50. D, Fest, 12.00.
Promesas del este. 18.15, 20.20, 22.30. V,
S: 01.00. S, D, Fest, 16.10. D, Fest, 12.10.
Siete mesas (de billar francés). 17.30,
20.00, 22.40. V, S: 01.00. D, Fest, 12.00.
Sin reservas. 18.25, 20.35, 22.40. V, S:
01.00. S, D, Fest, 16.20. D, Fest, 12.10. Un
plan brillante. 18.20, 20.25, 22.40. V, S:
01.00. S, D, Fest, 16.10. D, Fest, 12.00.
SANT CUGAT DEL VALLÈS
CINESA SANT CUGAT. Av. Pla del Vinyet , s/n,
Centro Cultural Pg. Torreblanca. Tel. 902
333 231. La extraña que hay en ti. 16.15,
19.30, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. La
gran estafa. V, L, M, X, J: 16.30, 19.30,
22.00. V: 00.45. S, D: 20.00, 22.30. S:
00.50. Locos por el surf. 16.00, 18.00. Os
declaro marido y marido. V, S, Visp Fest,
00.45. Sin reservas. 16.00, 18.10, 20.20,
22.30. Un plan brillante. 16.15, 18.20,
20.25, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.35.
YELMO CINEPLEX SANT CUGAT. Ctra. Rubí-
Sant Cugat, Km. 4, C.C. Eroski Sant Cugat.
Tel. 935 896 600 y 902 22 09 22. Disturbia.
16.15. D, Fest, 12.00. El asesino (War).
16.00, 18.15, 20.30, 22.40. S: 01.00. D,
Fest, 12.00. Hairspray. V, S, D, L, M: 16.15,
18.30, 20.40, 22.45. S: 01.00. D, Fest,
LA VIDA DE LOS OTROS. Dir: Florian Henckel
Von Donnersmarck. Int: Martina Gedeck, Ulrich
Mühe, Sebastian Koch. En 1984, al competente
capitán de la Stasi Gerd Wiesler se le
encomienda una delicada misión: espiar a la
pareja formada por el prestigioso dramaturgo
y escritor Georg Dreyman y la popular actriz
Christa-Maria Sieland. Alexandra 5 Salas.
LA VIDA EN ROSA. Dirección: Olivier Dahan.
Intérpretes: Marion Cotillard, Sylvie Testud,
Pascal Greggory. La vida de la mítica artista
francesa Edith Piaf fue una auténtica lucha por
cantar, sobrevivir y amar. Alexandra 5 Salas.
LÍBERO. Dir: Kim Rossi Stuart. Intérpretes:
Barbora Bobulova, Stefano Busirivici, Alberto
Mangiante. La dramática historia de Tommy y
Viola, dos niños que, junto a su padre, tratan
de seguir unidos tras ser abandonados por su
madre y esposa. Alexandra 5 Salas, Maldà
(V.O.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
LOS TESTIGOS. Dirección: André Téchiné. Intérpretes:
Michel Blanc, Emmanuelle Béart,
Sami Bouajila. 1984. Un romance no planeado
y el principio de la epidemia de SIDA, vista por
los medios de comunicación y la imaginación
colectiva como una plaga moderna vergonzosa,
alteran la ordenada tranquilidad de Manu,
un joven que llega a París, donde entabla
amistad con Adrien, un adinerado doctor cin-
12.00. Hora punta 3. 16.15, 18.30, 20.40,
22.45. S: 01.00. D, Fest, 12.00. La extraña
que hay en ti. 18.00, 20.30, 22.45. S:
01.00. La jungla 4.0. 19.45, 22.30. S:
00.50. Mataharis. 16.00, 18.15, 20.30,
22.40. S: 01.00. D, Fest, 12.00. Movida bajo
el mar. V. en català 16.00. D, Fest, 12.00.
Promesas del este. V, S, D, L, M, X: 16.15,
18.30, 20.40, 22.45. S: 01.00. D, Fest,
12.00. Proyección en directo del concierto
de Héroes del Silencio. X: 21.00. Ratatouille.
17.15. D, Fest, 12.00. Sin reservas.
18.30, 20.40, 22.45. S: 01.00. Un plan brillante.
16.00, 18.15, 20.30, 22.40. S:
01.00. D, Fest, 12.00.
ST FELIU DE LLOBREGAT
CINEBAIX. Calle Joan Batllori, 21. Tel. 936
661 859. Cásate conmigo. V, L: 18.45. V, S,
D, L: 22.15. S, D: 17.45, 20.15. El violín.V,
L: 18.45. V, S, D, L: 22.15. S, D: 17.45,
20.00. Los Simpson. La película. V,L:
18.30. V, S, D, L: 22.00. S, D: 17.30, 19.30.
Un corazón invencible. V, L: 18.30. V, S, D,
L: 22.00. S, D: 17.30, 20.00.
TERRASSA
CATALUNYA. Sant Pere, 9. Tel. 937 885 376.
Conversaciones con mi jardinero. 17.00,
19.30, 22.15.
CINESA PARC VALLÈS. Av. Can Jofresa, 85.
Tel. 937 454 101 y 902 333 231. ¿Y tú
quién eres?. 17.45, 20.15, 22.20. V, S, Visp
Fest, 00.40. S, D, Fest, 15.50. D, Fest,
12.45. Bratz: La película. S, D, Fest, 15.20.
D, Fest, 12.25. Cabeza de muerte. 21.30. V,
S, Visp Fest, 23.30. Caótica Ana.V,S,Visp
Fest, 23.50. Cásate conmigo. 17.00, 18.55.
V, S, Visp Fest, 23.50. S, D, Fest, 15.05. D,
Fest, 12.55. Death Proof. V,S,VispFest,
00.40. Disturbia. 19.15, 21.55. V, S, Visp
Fest, 00.30. S, D, Fest, 15.10. D, Fest,
12.50. Doraemon y el pequeño dinosaurio.
S, D, Fest, 15.35. D, Fest, 12.05. El asesino
(War). 17.10, 19.25, 21.40. V, S, Visp
Fest, 23.55. S, D, Fest, 15.00. D, Fest,
12.25. El ultimátum de Bourne. 16.35,
21.25. V, S, Visp Fest, 23.40. V, L, M, X, J:
18.45. Guardianes del día. 18.25, 21.35. V,
S, Visp Fest, 00.20. S, D, Fest, 15.45. D,
Fest, 12.30. Hairspray. 17.20, 19.40,
22.05. V, S, Visp Fest, 00.35. S, D, Fest,
15.05. D, Fest, 12.10. Hora punta 3. 16.00,
18.20, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.50.
D, Fest, 12.15. La carta esférica.V,S,Visp
Fest, 00.20. La extraña que hay en ti.
16.15, 18.40, 21.30. V, S, Visp Fest, 00.05.
La gran estafa. 16.40, 19.00, 21.50. V, S,
Visp Fest, 00.15. D, Fest, 12.15. La jungla
4.0. 16.25, 19.05, 21.40. V, S, Visp Fest,
00.25. D, Fest, 12.00. La última legión.
19.50, 22.00. V, L, M, X, J: 17.00. V, S, Visp
Fest, 00.10. Locos por el surf. S, D: 18.45.
D, Fest, 12.50. Los 4 Fantásticos y Silver
Surfer. 17.25. Los hermanos Solomon.
17.40, 20.00, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.40.
S, D, Fest, 15.25. D, Fest, 12.00. Los ojos
del mal. 18.15, 20.20, 22.10. V, L, M, X, J:
16.05. V, S, Visp Fest, 00.50. Mataharis.
17.35, 19.30, 21.35. V, S, Visp Fest, 23.45.
S, D, Fest, 15.30. D, Fest, 12.40. Movida
bajo el mar. S, D: 16.30, 18.10. D, Fest,
12.45. Os declaro marido y marido. 16.20,
18.50, 21.25. V, S, Visp Fest, 00.00. D, Fest,
12.35. Papá canguro 2. 16.10, 18.05. D,
Fest, 12.10. Promesas del este. 17.55,
20.05, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D,
Fest, 15.30. D, Fest, 12.35. Ratatouille.
16.50, 19.10. D, Fest, 12.40. Salir pitando.
17.40, 19.50, 21.50. V, S, Visp Fest, 00.25.
Siete mesas (de billar francés). 17.30,
19.55, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.35. S, D,
Fest, 15.00. D, Fest, 12.30. Sigo como
Dios. 17.15, 19.20, 21.45. S, D, Fest, 15.15.
D, Fest, 12.20. Sin reservas. 17.50, 20.10,
22.30. V, S, Visp Fest, 00.55. S, D, Fest,
15.40. D, Fest, 12.20. The last kiss. 20.00,
22.20. Un corazón invencible. 21.20. Un
plan brillante. 17.30, 19.45, 21.55. V, S,
Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 15.15. D, Fest,
12.50.
CLUB CATALUNYA. Ptge. Tete Montoliu, 14.
Tel. 937 885 376. El manantial de la doncella.
X: 22.00. No basta una vida. 17.00,
19.30. V, S, D, L, M, J: 22.00.
SEGLE XXI ACEC. Ctra Montcada , s/n. Tel.
902 101 008. Disturbia. 20.15, 22.30. S:
00.45. El asesino (War). 16.00, 18.15,
20.30, 22.45. S: 01.00. Guardianes del día.
22.45. S: 01.00. Hairspray. 18.15, 20.30,
22.45. S: 01.00. Hora punta 3. 16.00,
18.00. La extraña que hay en ti. 16.00,
18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. La gran estafa.
16.00, 18.15, 20.30. La jungla 4.0.
16.00. Promesas del este. 16.00, 18.00,
20.15, 22.30. S: 00.45. Siete mesas (de billar
francés). 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S:
01.00. Sin reservas. 16.00, 18.15, 20.30,
22.45. S: 01.00. Un plan brillante. 16.00,
18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00.
cuentón que le abre los ojos a una forma de vida
diferente. Alexandra 5 Salas, Renoir Floridablanca
(V.O.S.).
MATAHARIS. Dirección: Iciar Bollain. Intérpretes:
Najwa Nimri, Tristán Ulloa, María Vázquez.
Tres mujeres, Inés, Eva y Carmen, detectives
privados que se dedican a traspasar las fronteras
de la intimidad ajena de manera profesional.
Bosque Multicines, Casablanca-Kaplan
(V.O.), Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal
Mar 18, Cinesa Heron City, Comèdia, Renoir
Floridablanca (V.O.S.), Renoir-Les Corts
(V.O.S.), Verdi Park (V.O.), Yelmo Cineplex
Icaria (V.O.).
MEDIA LUNA. Dirección: Bahman Ghobadi. Intérpretes:
Ismail Ghaffari, Allah Morad Rashtiani,
Hedye Tehrani. Hace 35 años que el viejo
músico kurdo Mamo espera volver a tocar en
Iraq. Ahora tiene la oportunidad y, sin hacer
caso a la terrible premonición de su hijo, se
decide a recorrer los kilómetros que le separan
del concierto a pesar de todos los obstáculos.
Maldà (V.O.).
METROPOLIS. Dirección: Fritz Lang. Intérpretes:
Brigitte Helm, Alfred Abel, Gustav Froelich
Basada en la novela homónima de Thea Von
Harbou, la película ilustra una fábula futurista
sobre una ciudad de infra-hombres convertidos
en esclavos. Méliès Cinemes (V.O.).
MOVIDA BAJO EL MAR. Dir: Howard E. Baker
y John Fox. Intérpretes: Voces originales: Fredie
Prince Junior, Rob Schneider, Evan Rachel
Wood. Tras perder a sus padres, el intrépido
pececillo Chip se va a vivir con su tía Perla a un
exótico Arrecife, donde conoce al amor de su
vida, Leti, una encantadora pececilla. Cinesa
Diagonal, Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa
Heron City, Cinesa La Maquinista, Lauren
Universitat Multicinemes, Nàpols.
NATURALEZA MUERTA. Dirección: Jia Zhang-
Ke La película nos sitúa en la ciudad de
Fengjie, una de las afectadas por la construcción
de la Presa de las Tres Gargantas. Méliès
Cinemes (V.O.).
ODETTE, UNA COMEDIA SOBRE LA FELICI-
DAD. Dirección: Eric-Emmanuel Schmitt. Intérpretes:
Catherine Frot, Albert Dupontel,
Jacques Weber. Odette Toulemonde no tiene,
aparentemente, ningún motivo para ser feliz y,
sin embargo, lo es. Balthazar Balsan no tiene,
sin embargo, ningún motivo para ser infeliz,
pero lo es. Maldà (V.O.), Renoir Floridablanca
(V.O.S.).
OS DECLARO MARIDO Y MARIDO. Dirección:
Dennis Dugan. Intérpretes: Adam Sandler, Kevin
James, Jessica Biel. Chuck y Larry son el
orgullo del parque de bomberos: inseparables
y siempre dispuestos a hacerlo todo el uno por
el otro. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal
Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista,
Cinesa Maremagnum, Lauren Horta
Multicinemes, Lauren Sant Andreu Multicinemes.
SALIR PITANDO. Dir: Álvaro Fernández Armero.
Int: Guillermo Toledo, Javier Gutiérrez, Antonio
de la Torre. Si algo puede salir mal, saldrá
peor. Esta es la máxima de José Luis, un
árbitro de primera división que regresa al terreno
de juego tras varios meses de baja por
depresión. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal
Mar 18, Cinesa Heron City, Cinesa La
Maquinista, Lauren Universitat Multicinemes.
SIN RESERVAS. Dirección: Scott Hicks. Intérpretes:
Catherine Zeta-Jones, Aaron Eckhart,
Abigail Breslin. Kate, una reconocida jefa de
cocina, vive su vida del mismo modo que dirige
la cocina en un exclusivo restaurante de
Manhattan, con una intensidad firme y eficiente.
Boliche, Bosque Multicines, Cinesa Diagonal,
Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa Heron
City, Cinesa La Maquinista, Cinesa Maremagnum,
Coliseum, Glòries Multicines,
Gran Sarrià Multicines, Lauren Horta Multicinemes,
Lauren Sant Andreu Multicinemes,
Palau Balañá Multicines, Yelmo Cineplex
Icaria (V.O.).
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 27
tutiplán
THE LAST KISS. Dirección: Tony Goldwyn. Intérpretes:
Zach Braff, Jacinda Barrett, Casey
Affleck. El remake norteamericano de la aclamada
película italiana El último beso, narra la
historia de un joven con una vida aparentemente
perfecta y una novia encantadora que
conoce a una irresistible chica, lo que le obligará
a tomar importantes decisiones. Aribau
Club, Cinesa Heron City, Gran Sarrià Multicines,
Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
UN CORAZÓN INVENCIBLE. Dirección: Michael
Winterbottom. Intérpretes: Angelina Jolie,
Dan Futterman, Archie Panjabi. Basada en
la historia real de Daniel Pearl, jefe de la oficina
del sur de Asia del Wall Street Journal, que en
el año 2002 investigaba para un artículo acerca
del terrorista Richard Reid. Boliche, Cinesa
Diagonal, Cinesa Diagonal Mar 18, Cinesa
Heron City, Comèdia, Renoir-Les Corts
(V.O.S.), Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
ZODIAC. Dirección: David Fincher. Intérpretes:
Jake Gyllenhaal, Mark Ruffalo, Robert Downey
Jr.. El caso de un asesino en serie que ha conseguido
aterrorizar San Francisco se convierte
en una obsesión para dos periodistas y dos
inspectores, cuyos deberes (y vidas) empiezan
a depender de las pistas y cartas codificadas
que deja el criminal. Yelmo Cineplex Icaria
(V.O.).

28 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
tutiplán
cine
El DILEMA de un conductor
Viggo Mortensen es el chófer de un dirigente de la mafia rusa que tiene
serios problemas para elegir entre su trabajo y una atrevida mujer
‘PROMESAS
DEL ESTE’
F. H. V.
Si Alatriste y El señor de los
anillos mostraron la faceta
de espadachín de Viggo
Mortensen, David Cronenberg
lo ha convertido en un
frío mafioso. Hace dos años
lo eligió para protagonizar la
adaptación del cómic homónimo
Una historia de
violencia.Ahoravuelveaintroducirle
en el sindicato del
crimen, esta vez en la mafia
rusa.
La película narra la historia
del chófer del jefe de una
banda de delincuentes procedente
del Este e instalada
en Londres. Su vida cambia
radicalmente cuando conoceaunamujer.Ella,alaque
da vida NaomiWatts (Mulholland
Drive), intenta encontrar
a la familia de una adolescente
rusa que ha llegado
a Londres por misteriosas
razones. Sus investigaciones
acaban por poner en aprietos
al discreto conductor.
El guión del filme corre a
cargo de Steve Knight, un
hombre que ya indagó en la
sociedad inmigrante londi-
Mortensen y Watts interpretan a dos personajes de mundos distintos cuyos caminos se entrecruzan.
nense en el libreto de Negocios
Ocultos, de Stephen
Frears. Knight consiguió una
nominación al Oscar por este
trabajo en 2003.
☛ Reino Unido-Canadá, 2007.
Dir.: David Cronenberg. Int.:
Viggo Mortensen, Naomi Watts,
Vincent Cassell. Dur.: 90 min.
UNA RUBIA CONSAGRADA
Naomi Watts nació en un pequeño pueblo inglés en 1968,
pero creció y se convirtió en actriz en Australia. Allí
debutó en el cine, a los 18 años, con la cinta For Love
Alone. Su salto a la fama mundial llegó 15 años después
con Mulholland Drive, de David Lynch. Desde entonces
encadenó The Ring, 21 gramos y King Kong.Seha
rumoreado que saldrá en la última de Harry Potter.
Quésehancomprado...
Andrés González
Estudiante, 23 años.
Libros
‘WATCHMEN’ (ALAN
MOORE Y DAVE GIBBONS)
«Me lo leí hace tiempo y
he decido comprármelo.
Ésta es la mejor novela
gráfica de la historia. La
verdad es que la mayoría
de las cosas que hace
Alan Moore me encantan,
pero Watchmen está por
encima de todos los
cómics que me he leído.
Ver cómo enmarca una
historia de superhéroes en
la guerra fría es algo
tremendo.
Debería
ser un
material
de lectura
obligatoria.
Lo
recomiendo».
30 €.
Darín se convierte en un meticuloso detective.
Cuando la RUTINA
se complica
El actor argentino Ricardo Darín debuta en
la dirección con una historia de detectives
con gran regusto al clásico cine negro
‘LA SEÑAL’
Ricardo Darín (Kamchatka)
codirige y protagoniza este
thriller dramático ambientado
en la argentina de Perón.
En su debut como realizador
se ha atrevido a narrar
una historia de cine
negro en la que dos detectives
privados se ven envueltos
en una complicada intriga
entre mafiosos, a
raíz de un trabajo rutinario.
Darín comparte protago-
María Jesús Zafra
Ama de casa, 49 años.
Discos
‘PECES DE CIUDAD’ (ANA
BELÉN)
«Me gusta mucho Ana
Belén y
me he
comprado
este
disco
porque
me
faltaba
en mi
colección». 21,75 €.
‘ANCORA’ (EL DIVO)
«A éstos les he escuchado
alguna vez en la radio y,
como las voces de ópera
me gustan,
lo he cogido
para ver qué
tal está.
Espero que
no me
defraude, la
verdad».
21,75 €.
nismo con Diego Peretti (No
sos vos, soy yo).
Como compañero en la
direción está Martín Hodara,
que ya participó en
el equipo de El aura yde
Nueve reinas, ambas con
la participación de Ricardo
Darín.
☛ Argentina-España, 2007. Dir.:
Ricardo Darín, Martín Hodara.
Int.: Ricardo Darín, Diego Peretti,
Julieta Díaz. Dur.: 95 min.
Alberto Varet
Comunicador Audiovisual,
24 años.
Libros
‘JOAQUÍN SABINA, PERDO-
NEN LA TRISTEZA’ (JAVIER
MENÉNDEZ FLORES)
«El maestro Joaquín
Sabina es uno de los
mejores poetas que ha
dado España, al menos
paramí.Comohevisto
barato el libro
este, que
salió hace
tiempo, me
he animado
a comprármelo
a ver
si está
bien.
Seguro
que es
curioso, porque cuenta su
vida, y por lo que he
ojeado, tiene que estar
muy entretenido. Seguro
que además explica alguna
de sus letras». 8,95 €.
TEXTOYFOTOS:F.H.V.

teatre
PSICOFONIES
al Castell
de Montjuïc
La figura del poeta Pitarra serveix en
safata una història de política ficció amb
fets paranormals inclosos, alTeatre Lliure
MONTSE ORTIGOSA
Xavier Albertí y Lluïsa Cunillé
presenten el muntatge
Assajant Pitarra.L’obrapren
com a referent la figura del
dramaturg, poeta i empresari
teatral Frederic Soler, Serafí
Pitarra.
Soler va ser el precursor
el segle XIX de la dinamització
del panorama cultural
de Catalunya, amb obres de
caràcter popular com la
ressonant L’esquella de la torratxa.
Posteriorment, es decantaria
pel gènere dramàtic,
aconseguint erigir-se com el
màxim representant del teatre
romàntic català.
Aquesta peça, que ahir es
va estrenar al Lliure en homenatge
a Pitarra, és una
ficció de la política catalana,
exempta de paròdia, i parteix
d’un encàrrec del Parlament
de Catalunya per
commemorar la Diada Nacional
de l’Onze de Setembre
passat.
L’obra transcorre sota la
música d’una altra de les figures
del panorama artístic
català del segle XIX, Josep
Anselm Clavé, i entre l’elenc
d’intèrprets es troben noms
com Ricard Borràs, Montse
Esteve i Oriol Genís.
L’acció presentada és la
d’un grup de cinc personatges
de la política catalana
que es queden tancats al
Castell de Montjuïc durant
el muntatge de les celebracions
de la Diada Nacional
de Catalunya. A partir
d’aquí, se succeeixen psicofonies
d’antics polítics i un
fet que té a veure amb un
canó. ☛ Teatre Lliure. Espai Lliure.
Plaça Margarida Xirgu, 1. Diven-
dres i dissabte (21.00 h). Diumenges
(18.30 h). 18 a 24 euros. Més informació
a www.teatrelliure.com.
Un grup de polítics catalans es queden tancats al Castell de Montjuïc a Assajant Pitarra. ROS RIBAS
més
estrenes
PARAULA DE SADE
El pensament i obra del
Marquès de Sade roman
en el temps com la d’un
esperit transgressor, sovint
censurat, gairebé trescents
anys després de la
seva existència. Ara, la
Fura dels Baus, posen a
escena El cuerpo de Sade,
una perfomance sonora de
les depravacions imaginades
pel Marquès. En un
dels molts exercicis del seu
llibertinatge, Sade va
ingeniar la radiodifusió,
Vilarasau i Marco, actrius de
Carta d’una desconeguda. D.RUANO
una idea que permetia els
més libidinosos viure,
sense veure’ls, els suplicis
que tenen lloc a l’habitació
del costat. ☛Naumon. Dissabte
a les 20h. Més informació
a www.naumon.com.
‘CARTA D’UNA
DESCONEGUDA’
Un cèlebre i atractiu
novel·lista rep una carta
d’una desconeguda. Una
extensa i anònima carta
de traç femení on li és
revelat el gran amor que,
des de ben jove, li
professa. Un manuscrit
on li relata i recorda el seu
breu i apassionat romanç
de joventut, les peripècies
per criar ella sola el fill
dels dos, i la seva última i
íntima trobada durant la
qual ell tampoc la
reconeix.
☛ Teatre Borràs (pl.
Urquinaona, 9). Diumenge
(18.30 h). Entrades: 15 euros.
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 29
tutiplán
Método de
humor ácido
para dejar
el TABACO
La obra F.U.M. Sistema definitiu
per deixar de fumar, dirigida
por Marc Angelet, es el último
espectáculo de la compañía
Agraïts d’Aguantar-nos y
llega ahora al Sant Andreu Teatre
con el objetivo de ayudar a
dejar de fumar a todos aquellos
que lo necesiten.
Setratadeunareflexiónácida
sobreelmundodeltabacoquese
presenta como si se tratara de un
curso para dejar de fumar y que
cuestiona los sistemas que los
gobiernos democráticos desarrollan
para combatir el tabaquismo.
☛ Sant Andreu Teatre
(c/Neopàtria, 54). Hoy y mañana
a las 21.30 horas; domingo a las
18.30 horas. Entrada, 14 euros.
Actores haciendo de cigarros. SAT

30 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
tutiplán
art
REFLEXIÓN
LORENA FERRO
La lucha por el poder en
ocasiones va mucho más
allá de la política y llega a
campos tan alejados de esta
esfera como la pintura. El
período que sucedió a la II
Guerra Mundial, la posgue-
rra, es un claro ejemplo de
esta lucha por el poder pictórico
cuando Nueva York
sustituyó a París como capital
del arte moderno.
Y esa batalla se resume
estosdíasenSota la bomba.
El jazz de la guerra
d’imatges transatlàntica.
1946-1956, una exposición
que compara y contrasta el
arte producido en Francia y
Estados Unidos en ese periodo
para entender por qué
algunas obras se convirtieron
en iconos mediáticos.
Artistas que tuvieron un gran
peso en el desarrollo del arte
Obras de Jackson
Pollock (arriba), Hans
Hartung (izquierda),
de Maria-Helena
Vieira da Silva (sobre
estas líneas) o Bram
Van Velde (derecha)
testimonian la lucha
por el poder pictórico
entre Francia y
Estados Unidos.
FOTOS: MACBA
POSGUERRA a golpe de pincel
‘Sota la bomba.El jazz de la guerra d’imatges transtlàntica.1949-1956’ muestra la
lucha por el poder pictórico entre París y NuevaYork al término de la II Guerra Mundial
de posguerra como Picasso,
Matisse o Kandinsky están
presentesenunamuestraque
exhibe también las obras de
Jean Dewasne o Edouard Pignon,vinculadosalPartidoComunista
Francés.
La exposición, ordenada
cronológicamente, se com-
pleta con obras como la de
Tàpies, que documentan la
abstracción española de la
época.
☛ Pl. dels Àngels, 1. Hoy, de 11 a
19.30 h. Mañana, de 10 a 20 h; y
domingo, de 10 a 15 horas. Precio
de una sesión: 2€; abono: 12€
més
mostres
SOSTENIDORS.
Aquesta peça de roba
fa 100 anys. I qui millor
per celebrar-ho que
Rosemary Hawthorne,
qui fins demà ofereix a
L’Illa Diagonal una
exposició al voltant
d’aquesta icona
femenina. La col·leccionista
ha aconseguit
reunir des de sostenidors
de la realesa fins a
peces úniques d’un
valor incalculable. La
mostra compta amb
25 sostenidors de la
seva col·lecció privada,
amb els quals fa un
recorregut íntim des
de 1907 fins als nostres
dies. ☛ Centre comercial
L’Illa Diagonal. Fins al
dissabte. Gratis.
‘FUSTA I FOC’.
Esteban Conesa uneix
dos enemics naturals,
la fusta i el foc, dos
elements que fins ara
semblava que estaven
predestinats a
destruir-se l’un a
l’altre.Elsuneixiels
transforma en tela i
pinzell; talla amb foc la
fustaiambcadasolc,
cada detall, ens regala
mirades senzillament
úniques. L’artista se
submergeix d’aquesta
manera en la tècnica
del pirogravat.
☛ Poble Espanyol de
Montjuïc (Av. Marquès de
Comillas, 13). Fins al 9
d’octubre. 8 euros.
‘APARTHEID’.
Aquesta exposició és
una aproximació
conceptual i visual a
les velles i noves
formes de prejudici i
discriminació racial.
L’exposició pren com a
punt de partida una
aproximació històrica
al racisme, i documenta
el desenvolupament
de les ideologies i
pràctiques racistes.
☛ CCCB (Montalegre, 5).
Fins al 13 de gener.
Entrada, 4,4 euros.

música
La habitación
ROJA se pinta
de ambición
La banda indie-pop más famosa de
Valencia presenta su séptimo disco, el
rompedor ‘Cuando ya no quede nada’
MONTSE ORTIGOSA
Cuando ya no quede nada es
el nuevo trabajo de La Habitación
Roja. La banda indiepop
más famosa deValencia
presenta un séptimo disco,
ajeno a la voluntad continuista
de sus anteriores trabajos
de estudio.
Sin abandonar la emotividad
de sus melodías y sus estribillos
bien aprendidos, el
grupo levantino se entrega
ahora a una mezcla de introspección,
en canciones como
Los amantes y la paz,yanálisis
de la realidad social, plasmado
en temas como Tened
piedad del expresidente.
Se trata de un nuevo disco
con el que han dado un giro al
rumbo emprendido por Nuevos
tiempos, su predecesor, y
con el que parecen remontar
definitivamente el vuelo tras
més concerts
LA SELVA BIG BAND
experiencias no muy exitosas,
como la de Radio,sutercer
trabajo. El cuarteto valenciano
ha creado un álbum mucho
más ambicioso, duro,
complejo y amargo de cuantos
han grabado estos cronistas
de sentimientos amorosos
y desórdenes emocionales.
Ganan Circuit Rock
El grupo nació en el año
1995 y está formado por Jorge
Martí y José Marco, a los
cuales se uniría pronto Pau
Roca. Empezaron a darse a
conocer en la escena musical
valenciana al quedar ganadores
del concurso Circuit
Rock.
☛ Sala Razzmatazz (c/Almogàvers,
122). Mañana, a las
1.00 horas. Venda anticipada: 12
euros. En la taquilla: 15 euros
SINATRA ORQUESTRAL
Xavier Piqué i la Selva Big Band fa ja 10 anys que homenatgen
a Frank Sinatra. Demà, al Palau, Piqué presentarà el
seu darrer treball, Jazz Moon, recull d’alguns dels temes més
representatius del carismàtic cantant nord-americà. Un tribut
en què es pretèn recordar, que no imitar, a Sinatra. En
aquesta ocasió seran 35 els músics dalt de l’escenari, amb la
col·laboració de l’Orquestra de Cambra de l’Empordà.
☛ Palau de la Música. Sant Francesc de Paula, 2. Dissabte a les 21.30
hores. Preu: de 15 a 45 euros.
DJ CONTRA LA FAM. Els deejays més aclamats
demostren que també són solidaris i desmitifiquen la imatge
frívola que es té de la seva música. I d’aquesta forma ho
reflecteixen per tercer any consecutiu al festival benèfic Dj
contra la fam, que també és una associació sense ànim de
lucre amb l’objectiu de recaptar fons per a la causa. En
aquesta edició, els diners es faran servir per millorrar les
instal·lacions de tres centres de Barcelona que atenen a
dones (i als seus fills) víctimes de violència de gènere o en
situació d’indigència. El lloc escollit és el Mercat de Sant
Antoni, que tanca per reformes fins el 2008, on s’habilitaran
tres escenaris, els sets de dj’s i actuacions de grups en directe.
☛Mercat de Sant Antoni. Diumenge (16-24h). Preu: 8-10 euros.
BAL 005 M/M
DESPARPAJO
ANDALUZ
El grupo jerezano Los
Delinqüentes ha
embaucado al público
con su música fresca y
callejera. Prueba de ello
es que ya no hay
entradas para su
concierto. Los que se
queden con ganas de
verles, tendrán que
esperar al dvd de la
gira, Chinchetas en el
aire. ☛ Razzmatazz 1,
Almo gàvers 122. (21.30
horas, hoy). Sin entradas.
Serranía de Cuenca
www.turismocastillalamancha.com
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 31
tutiplán
CASTILLA-LA MANCHA
TOLEDO
desde 60
OCTUBRE - Hoteles 3*
Precio por habitación y noche.
CIUDAD REAL
desde 69
OCTUBRE - Hoteles 3*
Precio por habitación y noche.
Descubre y siente
Sierra de San Vicente, Toledo Tablas de Daimiel, Ciudad Real Lagunas de Ruidera, Ciudad Real
902 200 400 | barceloviajes.com | En tu Barceló más cercano

32 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
publicitat

música
Dúo de PROFETAS
fuera de su tierra
Los barceloneses The Pinker Tones presentan‘The
million colour revolution’, un álbum que contiene
dos remezclas realizadas por amigos y fans del grupo
MONTSE ORTIGOSA
The Pinker Tones presentan
esta noche su nuevo doble álbum
de remezclas, More Colours.
El disco contiene dos
mezclas completas de The
million colour revolution,
con el mismo repertorio y el
mismo orden, realizadas por
amigos y fans del grupo.
El dueto de Barcelona es
expertoenremezclas.Sumezcladeelectrónica,indie,popy
loungees reconocida internacionalmente,
entre el público
europeo, estadounidense y
japonés, a pesar de haber publicado
tan sólo dos discos.
Porelcamino,MisterFuria
y Profesor Manso han publicado
remezclas de composiciones
musicales de otros artistas,algunossencillos,yhancolaboradoenlabandasonora
de algunas películas.
☛ Sala Apolo (Nou Rambla,
111). Hoy, a las 22 h. 15 euros.
més
concerts
CARLOS NÚÑEZ
El gallec serà l’encarregat
d’obrir aquest
diumenge el XXV
Festival Internacional
NarcisoYepes, i ho farà
juntament amb
l’Orquesta Nacional de
Cambra d’Andorra. El
gaiter oferirà una
actuació amb peces de
compositors japonesos,
a més de cants
celtes i obres clàssiques
tradicionals.
☛Auditori Nacional
d’Andorra. Ordino.
Diumenge a les 22.00
hores. Preu: 12 a 14 euros.
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 33
tutiplán
Joan Manuel Serrat i Joaquín Sabina, artistes ben avinguts. M. O.
SERRAT-Sabina,
equip guanyador
Fent servir un símil futbolístic, es podria
dir que Serrat i Sabina han fet un ‘hat trick’
a Barcelona, amb tres concerts al Sant Jordi
Mister Furia y Profesor Manso, de derecha a izquierda. ARCHIVO
HERMOSILLA
El tercer disc de Pedro
Javier Hermosilla, Tres
y…, reinterpreta
algunes composicions
predilectes i inclou
temes de nova creació.
Els cantants Antonio
Orozco i Diana
Navarro i el guitarrista Entrades exhaurides en els
flamenc José Antonio tres concerts que oferiran
UN GRUPO EXPORTABLE
Rodríguez, entre
d’altres, han participat
avui i demà dissabte a la
nit, més el d’ahir dijous.
Desde el lanzamiento de su álbum de debut The Bcn
en aquest disc, que Tres actuacions en què
Connection en 2004, el dúo de Barcelona ha cosechado
Hermosilla presentarà 50.000 privilegiats gaudi-
éxitos internacionales en Londres, Tokio, Johannesburgo demà a Barcelona.
ran d’aquest tàndem in-
o Caracas, logrando una gran reputación internacional
☛Sala Bikini. Déu i Mata, comparable. Serrat canta a
como uno de los grupos más exportables de España.
105. Dissabte (21.00h). Sabina i viceversa, posant
Preu: 12 euros.
veu un a les partitures de
l’altre, interpretant temes
propis i cantant a duo. Al
veure’ls sobre l’escenari,
un es pregunta si Dos pájarosdeuntiroha
estat pensat
per satisfer el públic, o
pel propi delit d’aquests
dos vells amics. ☛ Palau Sant
Jordi. Avui i demà dissabte
(21.00h). Entrades esgotades.

34 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
tutiplán
escapadas
Una explosión de NATURALEZA
Las Montañas
Rocosas son un
lugar ideal para
los amantes
del deporte
ANTONIO TORRES
20 MINUTOS
¿Te imaginas una extensión
natural cuatro veces mayor
que las islas Baleares? Las
Montañas Rocosas canadienses,
integradas en cinco
parques naturales, son
una de las mayores zonas
protegidas del mundo. Un
homenaje a la naturaleza
más salvaje, con 20.700 km 2 ,
repartidos entre los parques
nacionales de Banff, Yoho,
Kootenay,Waterton y Jasper.
Susfrondososbosques,sus
lagosdeaguascristalinasygélidos
glaciares ofrecen una
amplia variedad de actividades
deportivas para los más
intrépidos, raftingen verano y
snowboard en invierno.
Lejos de la civilización
Quienes busquen el sosiego,
lo encontrarán con una relajantecaminataenunentornoalmargendelacivilización.
Los parques nacio-
El azul turquesa del lago Peyto y su entorno, en Banff, cautivan los sentidos. FOTOS: RAÚL PONSODA
nales más visitados son
Banff y Jasper, situados entre
los Estados de British
Columbia y Alberta. El primero
de ellos alberga los
impresionantes lagos Peyto,
Moraine y Louise, además
de la ciudad de Banff, con su
animado centro turístico.
En el segundo se pueden visitar
las imponentes casca-
das Athabasca y el enigmático
lago Maligne.
Entre ambos parques se
sitúa la región de glaciares
Icefield, donde se reúnen
hasta treinta lenguas de hielo.
Una carretera panorámica
atraviesa la zona, desde
donde se pueden admiran
abruptas montañas, infinitos
lagos y ríos salvajes.
Los parques de Kootenay
y Yoho son menos turísticos
pero igual de espectaculares.
La estimulante cascada Takakkaw,
que en la lengua de
los indígenas nativos significa
magnífico, y las tranquilas
piscinas termales de Radium
Hot Springs –las mayores de
Canadá– son los grandes
atractivos de estos recintos.
Yoho es un parque poco turístico,
pero igualmente espectacular, lleno
de glaciares (arriba) y ríos (abajo).
TERRITORIO
DEL OSO
«¡Atención! Está en el
territorio del oso. Respete
las normas del
parque para no molestarle».
Eso dice el cartel
de bienvenida al
parque de Jasper, el
mayor de las Rocosas
canadienses y donde
habitan más osos. Es
sencillo encontrarse
con uno como el de la
foto y por ello, en la zona,
se ofrecen consejos
para saber cómo actuar.
Si se siente amenazado
o sorprendido,
un oso puede atacar.
Los visitantes más precavidos,
aparte de hacer
ruido para ahuyentarlos,
llevan un spray
de pimienta, para rociar
los ojos del animal.
Además de los osos,
también aconsejan tomar
precauciones frente
a los coyotes y los
elks (mezcla entre ciervoyreno).

dvd
Johansson y Allen forman una extraña pareja en el filme.
Un soplo del CIELO
Scarlett Johansson, Hugh Jackman y el propioWoody Allen
protagonizan un thriller cómico ambientado en Londres
‘SCOOP’
F. H. V.
Tras dirigir Match Point,
Woody Allen volvió a contar
con Scarlett Johansson y
con la ciudad de Londres
como escenario, esta vez
para narrar un thriller en
clave de comedia. Para ello
volvió a la interpretación y
contó además con el actor
Hugh Jackman (X-Men).
La película narra la historia
de una estudiante de pe-
riodismoestadounidense a la que se
le aparece un reportero
fallecido, que
pretende desenmascarar
a su asesino.
Para conseguirlo,
cuenta con la
ayudadeunmediocre
prestidigitador
queestádecapacaída.
El DVD incluye el tráiler
de la película, las filmografías
de los actores y del equi-
po técnico y una
galería de imágenes
tomadas durante el
rodaje. Contiene
también un sistema
de audionavegación
y de audiodescripción
para
ciegos.
☛ EE UU, 2006. Dir.: Woody Allen.
Int.: Woody Allen, Hugh Jackman,
Scarlett Johansson. Dur.: 92 min.
P. V. P.: 14,95 €.
elclásico
‘LA COLMENA’. La
película de Mario
Camus, que adapta
la novela de Camilo
José Cela, llega al
formato DVD en
una edición
especial. La
película, coral
como el libro,
cuenta con la
participación de
actores como
Agustín González,
Rafael Alonso, Ana
Belén y Victoria
Abril. Entre los
extras se pueden
ver entrevistas al
escritor y al
director, además
de documentales
de su estreno en el
Festival de Berlín y
un libreto. ☛ España,
1982. Dir.: Mario Camus.
Int.: Victoria Abril, Imanol
Arias, Agustín González.
Dur.: 107 min.
P. V. P.: 11,95 €.
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 35
tutiplán
otras novedades
‘EL BUEN PASTOR’. Con esta película Robert De
Niro volvió a la dirección tras Una historia del Bronx.
En esta ocasión, con Matt Damon y Angelina Jolie
como protagonistas de una historia que recorre los
inicios de la CIA. La edición especial del DVD ofrece
imágenes inéditas y un libreto exclusivo en el que se
explica cómo se hizo la cinta. ☛ EE UU, 2006. Dir.: Robert
De Niro. Int.: Matt Damon, Angelina Jolie, Robert De Niro. Dur.: 160
min. P. V. P.: 18 €. Ed. especial.: 24,95 €.
‘DIARIO DE UN ESCÁNDALO’. Una profesora
amargada decide arruinar la vida de una compañera
cuando descubre que se ha liado con un alumno.
El DVD contiene
audiocomentarios
del director,
Richard Eyre, y tres
documentales que
ahondan en la
historia de la
película. ☛ Reino
Unido, 2006. Dir.:
Richard Eyre. Int.: Judi
Dench, Cate Blanchett,
Michael Maloney. Dur.:
88 min. P. V. P.: 19,95 €.

36 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
tutiplán
de tot
Els carrers de Barcelona s’ompliran de dorsals, globus i confetti. MARATÓ AMB NADÓ
MARATÓ per la canalla
La Marató amb nadó reivindicarà el diumenge mesures per compaginar
la criança i el treball. Després se celebrarà laVIII Festa de la Lactància
M. ORTIGOSA
La Marató amb nadó sorgeix
apartirdelacridaquemoltes
mares volen fer per denunciar
la precarietat en les
condicions de la criança dels
seus fills.
Començarà a la Plaça Catalunya
a les 11 del matí del
diumenge i acabarà al Parc
de la Ciutadella. Qui arribi
tardalamarató,enlaqual
no s’ha de córrer (serà a ritme
de passeig) pot anar directament
a la plaça de Sant
Jaume.
La reivindació reclama
als poders públics una major
atenció envers els nens i
Inmobiliaria
Ventas
1005 Pisos
SAGRADA Familia, 3 habitaciones, baño,
cocina, altillos, carpintería metálica,
4.º, ascensor, soleado, exterior, fachada reformada,
bien comunicado. 320.000€. Particular.
☎ 696.792.144.
1046 Otros
MOTEL Punt Catorze. Discreción, intimidad,
lujo. 45/ 95€ sin límite de tiempo. Pk.
Propio. Autovía Castelldefels C-31, km.
185 Gavá Mar. ☎
93.633.02.84. www.motelpuntcatorze.com
REGAS. Discreción absoluta. Habitaciones
elegantes. No se limita el tiempo. 47 y
67 €. Parking gratuito. Regas, 10- 12. ☎
932.380.092. www.hregas.com
nenes, habilitant mesures
que permetin a mares i pares
compaginar criança i treball,
com ara allargar els permisos
de maternitat i paternitat,
millorar el sistema
d’escoles bressol públiques,
i fer veritables polítiques de
conciliació de la vida familiar
i laboral, entre d’altres.
Amb Unicef
Aquesta iniciativa ha estat
guardonada amb el premi
Maria Aurèlia Capmany, i
compta amb el recolzament
d’Unicef, el suport de l’Ajuntament
de Barcelona i la
col·laboració de l’Associació
SONALLS
CASOLANS
L’organització convida
a tots els participants
a portar sonalls
«suaus» per respectar
el descans dels bebès.
Els més manetes ho
poden fer en pla
«casolà», omplint una
petita ampolla de
plàstic amb una mica
d’arròs o de llegums
crues a dins per fer
soroll, però no gaire.
Quetzal, la revista Viure en
família i el Centre de Cultura
de Dones Francesca
Bonnemaison.
A la meta s’arribarà sobre
les 12.00 hores i allà s’oferirà
aigua i algun snack per recuperar
energies. Les que vulguin
participar en la Festa
de la Lactància, organizada
per l’associació Alba,seran
conduïdes fins a la Plaça de
la Cascada a temps per donar
el pit al seu nadó amb
moltes altres mares.
☛ Diumenge a les 11.00 hores.
Pl. Catalunya. Més informació
a www.maratoambnado.org.
Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual o a nuestro fax: 917 015 671
en horario de 9.30 a 13.30 horas, de lunes a viernes, y con 48 horas de antelación
Alquiler
1105 Apartamentos
HOSTAL La Paloma. Intimidad y discreción.
40/ 50 €, sin límite ni recargo por
tiempo. C/ La Paloma, 24. Parking propio.
☎ 93.412.43.81. www.hlapaloma.com
LA FRANÇA. Máxima discreción. De 42
a 100 €. Parking propio gratis. No hay límite
ni recargo por tiempo. C/ La França Xica,
40. ☎ 93.423.14.17. www.lafransa.com
Motor
Automóviles
3005 Venta
COMPRO turismos. 4x4, furgonetas. Pago
inmediato.☎ 619.020.839.
1000. INMOBILIARIA. Ventas. 1005. Pisos. 1010.
Apartamentos. 1015. Chalés. 1020. Solares.
1025. Oficinas. 1030. Terrenos. 1035. Plazas
de garaje. 1040. Rústica. 1045. Otros. Compras.
1050. Pisos. 1055. Apartamentos. 1060. Chalés.
1065. Solares. 1070. Oficinas. 1075. Terrenos.
1080. Plazas de garaje. 1085. Rústica. 1090.
Otros. Alquiler. 1100. Pisos. 1105. Apartamentos.
1110. Chalés. 1115. Solares. 1120. Oficinas.
1125. Terrenos. 1130. Plazas de garaje. 1135.
Rústica. 1140. Otros. 2000. VACACIONES. Inmobiliarias
playa. 2005. Venta. 2010. Compra.
2015. Alquiler. Inmobiliarias Sierra. 2020. Venta.
2025. Compra. 2030. Alquiler. 3000. MO-
TOR Automóviles. 3005. Venta. 3010. Compra.
3015. Alquiler. 3020. Ocasión. Motos. 3025. Ven-
Trabajo
4010 Ofertas
¡URGENTE! Solicitamos personas.
Tiempo parcial/ completo. Posibilidad altos
ingresos.☎ 637.768.660.
ENSOBRAR publicidad: altos ingresos.
☎ 902.550.597.
WWW.TRABAJARDESDECA-
SA.COM .☎ 93.445.46.86.
WWW.TRABAJARDESDECA-
SA.COM .☎ 93.445.46.86.
TRABAJOS en casa, manualidades. ☎
902.53.40.10.
SE PRECISA: Mensajeros/as
con moto o con furgoneta
pequeña para Barcelona, para
todo el día. Sueldo fijo.
Información: 93 432 93 00
Preguntar por Srta. Cristina.
URGENTE: Necesitamos personal
de cualquier nacionalidad para
trabajar en plataformas petrolíferas.
Gana más de 5.000€,
necesaria preparación. Llámanos
926 575 035 o 655 587 650
ASPIRANTES a actrices y modelos de
todas las tendencias para próxima película
porno.☎ 645.332.739.
SE NECESITA: Chica
para almacén textil.
Zona Pueblo Nuevo. Lunes-
viernes, de 8:00 a 16:30. CV.
Álava, 61, P3.ª - Barcelona
Otras
8010 Animales
REGALO cocker hembra, con vacunas y
chip. Pido referencias, muy cariñosa, por
no poder atender. ☎ 685.431.542.
8035 Créditos / Hipotecas
CRÉDITO al instante, por su coche, moto,
furgoneta, etc. Efectivo al momento. ☎
630.18.75.71- 93.223.86.87.
¡¡¡OLVÍDESE de sus problemas de dinero,
Rai, Asnef, embargos!!! Sólo con la
escritura de su piso o casa. Rapidez y profesionalidad.
☎ 902.10.36.96-
685.043.443.
ANUNCIS BREUS
ta. 3030. Compra. 3035. Alquiler. 3040. Ocasión.
V. Industriales. 3045. Venta. 3050. Compra.
3055. Alquiler. 3060. Ocasión. Caravanas. 3065.
Venta. 3070. Compra. 3075. Alquiler. 3080. Ocasión.
Náutica. 3085. Venta. 3090. Compra. 3095.
Alquiler. 3100. Ocasión. Reparaciones. 3105.
Reparaciones varias. 4000. Trabajo. 4010. Ofertas.
4020. Demandas. 5000. Enseñanza. 5005.
Idiomas. 5010. Secretariado. 5015. Oposiciones.
5020. Informática. 5025. Peluquería. 5030.
Academias. 5035. Otros. 7000. SERVICIOS. 7005.
Detectives. 7010. Asesorías y Gestorías. 7015.
Transportes. 7020. Consultas Médicas. 7022.
Psicología. 7025. Imprentas. 7030. Traducciones.
7035. Salud / Belleza. 7040. Reparaciones.
7045. Reformas. 7050. Albañilería. 7052. Fonta-
8055 Futurología
ADRIANA Garzón. Vidente nacimiento.
Predicciones reales y sin fallos. ☎
806.48.40.95. (Máx. 1,36).
LUZ: Vidente confidente.
Sin preguntas doy respuestas.
La verdad por fuerte que sea.
806 51 58 36 Fijo: 1,09€.
Móvil: 1,51€.Adultos.
Darecibe. 28080 Madrid.
ANA: Tarot celta
806 006 055 - Visa:
902 012 107. Adultos. Fijo:
1,06€/min. Móvil: 1,50€/min.
Visa: 0,85€/min. HESL
Apdo. 35. 28691 Madrid
nería. 7053. Persianistas. 7055. Carpintería.
7060. Pintura. 7065. Electricidad. 7075. Cristalería.
7076. Jardinería. 7077. Cerrajerías. 7080.
Decoración. 7085. Limpieza y mantenimiento.
7090. Mudanzas. 7095. Traspasos. 7100. Empresas.
7105. Negocios. 8000. OTRAS SECCIONES.
8005. Agencias matrimoniales. 8010. Animales.
8015. Filatelia / Numismática. 8020. Financieros.
8025. Judiciales. 8030. Préstamos. 8035.
Créditos / Hipotecas. 8040. Pérdidas. 8045.
Libros. 8050. Astrología. 8055. Futurología.
8060. Tarot. 8065. Antigüedades. 8070. Ventas
Ocasión. 8075. Instrumentos musicales. 8080.
Muebles. 8085. Ordenadores. 8090. Ocio. 8095.
Amistad. 8100. Otros.
BRUJA. Tarot.☎ 806.42.46.42. 1,09.
YOLI. Vidente. ☎ 806.456.122. Fijo:
1,09. Móvil: 1,44.Visa. 984.085.719.
NENA Barranco:
Experta vidente.
¿Quieres saber tu futuro?
¿Estás solo y deseas
encontrar pareja?
¿Te preocupa tu trabajo?
No sufras más. Llámame.
806 466 159
Fijo: 1,16. Móvil: 1,51.
Mayores 18 años.
40009. D. Compas.
altres activitats
PEL·LICULES COMPROMESES
DOCÚPOLIS
La setena edició d’aquest festival independent és una cita
obligada per als que volen estar al dia de l’actualitat
documental i de les últimes tendències arreu del món.
Consta de dos àmbits: el concurs internacional i les
activitats paral·leles,que inclouen un seminari a càrrec
del director xilè Patricio Guzmán (El cas Pinochet),qui
recalca:«Un país sense cinema documental és com una
familia sense àlbum de fotografies».L’objectiu és que el
públic descobreixi una forma d’entendre el món i les seves
complexitats gràcies a aquest gènere.
☛ CCCB. Montalegre, 5. Fins el 7 d’octubre. De 12 a 00.00 hores.
Concurs internacional: 3euros. Altres activitats: entrada lliure.
CELEBRANT LA COOPERACIÓ. El Parc de la
Ciutadella acollirà aquest dissabte la I Festa de la
Cooperació Catalana, organitzada per l’Agència de
Cooperació per al Desenvolupament (ACCD), amb
l’objectiu de donar a conèixer les activitats que es
porten a terme a Catalunya en aquest àmbit. Sota el
títol Fem C! s’oferiran al públic conferències, espectacles
i tallers, on s’informarà sobre els processos de
decisió dels projectes desenvolupats en països amb
falta de recursos i amb vulneracions dels drets
humans. Els Moussakis, de sons balcànics i mediterranis,
i l’africà Djokoto, seran els encarregats de posar el
to musical a la festa. L’ACCD treballa a països subdesenvolupats
com ara Senegal o Etiòpia, així com a
territoris que han patit o pateixen en l’actualitat un
conflicte bèl·lic, com és el cas de Kosovo i Afganistán.
M.ORTIGOSA ☛Més informació a la pàgina web www.gen-
cat.net/cooperacioexterior/cooperacio/femC.htm.
Anuncio normal | 1,50 € palabra | Destacado | 2 € palabra (mínimo
admitido tres palabras) | Módulo 20 palabras | 36 € | Módulo
40 palabras | 68 € | Módulo intercalado |83€.
8060 Tarot
TAROT: Eli Lanma. ☎ 806.517.643. Máximo
1,09.Adultos.
TAROT del amor. ¿Me amará,
regresará, me olvidará?
Ni miento ni fallo.
806 55 68 35. Fijo: 1,09€.
Móvil: 1,51€. Adultos.
Darecibe. 28080 Madrid.

televisión
LATELE , EN IMÁGENES
‘Mr. Magoo’. Leslie Nielsen da vida a este simpático
personajetotalmentecegato(LaSexta;hoy,alas21.55h).Una
joya robada acaba en manos de Mr. Magoo sin que lo sepa.
PATRICIA CONDE
«Novoyalos
saraos, prefiero
otras cosas»
Es la cabecilla de ‘Sé lo que hicisteis..’,
elespacioquehacefurorenLaSexta
yquehoycelebrasuscienprogramas
con un especial
ISRAEL ÁLVAREZ
20 MINUTOS
Tras cien programas riéndose
del mundo del corazón,
hoy se emite (15.25 h) un programa
especial de Sé lo que
hicisteis..., que además coincide
con el cumpleaños de
Patricia Conde y el de su compañero,
Ángel Martín.
¿Cómo lleva lo de trabajar el
día de su cumpleaños?
Muy bien, un día menos de
vida (risas); vengo encantada.
¿Tanto le gusta su trabajo?
Claro, hago lo que me gusta y
en lo que creo. Hago reír y me
ríomucho,yamientorno le
encanta.
Hablando de reírse, si es sano,
usted debe de tener una
salud de hierro...
Pues casualmente es verdad
(risas). Los análisis siempre
me dan muy bien.
Su programa se ríe del corazón...
¿Va usted a los saraos?
No, nunca.
¿Pero la invitan?
Sí, pero prefiero hacer otras
cosas.
¿Se ve más como actriz o como
presentadora?
Como actriz. A mí me dan los
guiones, que son muy buenos,porcierto,ymelosaprendo
e interpreto, para que yo
parezca una tía loca y Ángel
un tío bajito (risas).
En su programa se ve lo ridícula
que puede ser la tele...
Sí, pero nosotros también lo
somos a veces. Es un medio
que tiene muchas cosas po-
‘Nada por aquí’. El equipo de magos de Cuatro
vuelve a la tele (sábado, a las 16.15 h) para seguir sorprendiendo
con sus trucos. FOTO: ROBERTO GARVER
‘La búsqueda’. Una
película de aventuras con Nicolas
Cage (TVE 1; domingo, 21.55 h).
BIO
Cumple hoy 29 años. La primera vez que se
subió a un escenario fue en el colegio de
monjas, con un papel de soldado romano.
La televisión
es mi medio,
es el sitio donde
quiero estar cuando
me muera»
sitivas, es donde quiero estar
cuando me muera. Es mi camino...
Y sé que lo hago de
maravilla (risas).
Pero todo queda grabado
para la posteridad, eso pue-
de ser terrorífico...
¡Que va! A mí me parece muy
bonito. Cuando tenga nietos
podrán ver a su abuela joven
y simpática. A mí me encanta
ver los vídeos de cuando
tenía ocho años y estaba
de veraneo con mis padres.
¿Cómo es Patricia Conde?
Soy tímida y reservada.
No lo parece...
Bueno, y un poco gamberra.
(Risas). Soy tan gamberra como
tímida y reservada.
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 37
tutiplán
TODO SOBRE LA TELE, ENwww.20minutos.es
‘¿Sabes más que...’. Al programa de Antena 3
presentado por Ramón García van este domingo (22.15 h)
Manuel Díaz, El Cordobés (foto), y Ana Obregón.
findetvUNA SELECCIÓN DE LOS MEJORES
PROGRAMAS DE ESTE FIN DE SEMANA
➔ HUMOR
‘POR FIN HAS LLEGADO’. Josema Yuste y David Fernández
ponen a prueba a sus invitados. Hoy, José Corbacho,
José Luis Gil, Javier Martín, Pedro Reyes y Manuel Díaz,
El Cordobés, tendrán que enfrentarse a los escenarios
que les toquen e improvisar para salir del paso. ☛
TVE 1. Hoy, a las 22.00 h.
‘LOS SIMPSON’. Maggie
coge la varicela y Homer
organiza una fiesta
de la varicela en la
que cobra a los padres
que vayan para que sus
hijos cojan la enfermedad.
Por su parte, Milhouse
se entristece recordando
cuando sus
padres se peleaban por
tener su cariño. ☛ Antena
3. Sábado, a las 21.45 h.
➔ DOCUMENTAL
‘LA NOCHE TEMÁTICA’. El reportaje de este fin de semana
se centra en los desafíos a los que la medicina se
enfrenta hoy en día. A través de casos reales se muestran
los problemas que sufren algunos pacientes con extrañas
enfermedades. ☛ La 2. Sábado, a las 0.05 h.
➔ SERIES
‘HERMANOS Y DETECTIVES’. En esta ocasión, Daniel y
Lorenzo se tendrán que enfrentar a dos problemas: el caso
de un francotirador que elige a sus víctimas al azar
y la visita de Elvira, una inspectora de Protección al
Menor. ☛ Telecinco. Domingo, a las 22.00 h.
‘MÉDIUM’. Allison compra para el cumpleaños de Joe una
cámara de segunda mano. Los problemas comienzan
cuando descubre las imágenes grabadas por sus anteriores
dueños. ☛ Cuatro. Domingo, a las 21.35 h.

38 DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007
tutiplán
televisión
domingo 7 sábado 6
viernes 5
20 minutos no se hace responsable de los cambios que las cadenas efectúen a última hora
TVE 1
06:00 Noticias 24h 07:00 Telediario matinal 09:00 Los desayunos
de TVE 10:15 Saber vivir 11:30 Por la mañana 13:15
El negociador 13:55 El temps 14:00 L’informatiu migdia 14:30
Corazón de otoño 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00
Amar en tiempos revueltos 17:15 Destilando amor 18:20 España
directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo
22:00 Identity 23:00 Por fin has llegado 00:25 El rey de la comedia
01:30 Telediario 3 01:45 Minutos musicales 02:30 Noticias
24h
18:20 h.
‘ESPAÑA
DIRECTO’
Pilar García Muñiz
está al frente de este
espacio de reportajes,
en el que un nutrido
grupo de periodistas recorre la geografía
peninsular en busca de la otra cara
de la noticia.En cada entrega,el programa
aborda diversos temas de sociedad y refleja
el día a día de los pueblos de España.
06:00 Noticias 24 h 08:00 Los Lunnis. Serie infantil 08:30 Comecaminos.
Incluye las series «Mickey Mouse Club house»,
«Alex y Alexis», «Duck Dodgers», «Berni» y «Liberad a Willy»
12:50 Identity 14:00 L’informatiu / El temps 14:20 Corazón,
corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de
tarde. «La gran apuesta» 17:55 Cine de barrio. «El alegre divorciado»
21:00 Telediario 2 21:25 El tiempo 21:35 Informe
semanal 23:00 Cine. «Venganza ciega» 01:00 Urgencias 02:00
Historias sobre ruedas 03:10 Noticias 24 h
08:00 h.
‘LOS LUNNIS’
Esta serie se caracteriza
por sus contenidos
educativos y por brindar
consejos e informaciones
dirigidas a
los más pequeños de la casa.Los Lunnis viven
en el mundo mágico de Lunalunera,
donde reinan la alegría y el buen humor.
En este enclave, todos se ayudan y los problemas
siempre se solucionan.
06:00 Noticias 24h 08:00 Los Lunnis, la serie 08:30 Comecaminos.
Espacio infantil que incluye varias series de animación
11:40 Cine para todos. «Sheena, la reina de la selva»
14:00 L’informatiu / El temps 14:20 Corazón, corazón 15:00
Telediario 1. Espacio informativo 15:55 El tiempo 16:00 Sesión
de tarde. «El amor lo puede todo» 17:50 España directo.
Magacín 21:00Telediario 2 21:50El tiempo 21:55 La película de
la semana. «La búsqueda» 00:45 Especial cine. «Calma total»
02:30 Urgencias 03:00 Noticias 24h
14:20 h.
‘CORAZÓN,
CORAZÓN’
Dirigido y presentado
por Cristina García
Ramos,este programa
fue el pionero de la
crónica social en televisión.
Corazón, corazón trata siempre de
transmitir el lado profesional del personaje,
combinado con la proyección humana y familiar
del mismo.El espacio cuenta con 800
emisiones a sus espaldas.
LA 2
12:15 Las chicas Gilmore 13:15 Leonart 13:45 Comecaminos.
Incluye «Lazy Town» y «Campeones» 15:15 Saber y ganar
15:45 Grandes documentales 17:55 Gomaespuminglish
18:00 Mucho viaje 18:30 Bricolocus 18:55 Gomaespuminglish
19:00 Lois y Clark; las nuevas aventuras de Superman 19:55
La 2 noticias exprés 20:00 Concierto por las víctimas del terrorismo
22:30 Versión española. «Heroína» 01:50 La 2 noticias
exprés 01:55El tiempo 02:00Miradas 2 02:30Cine de madrugada.
«Mi guardaespaldas»
13:15 h.
‘LEONART’
Este viernes, Lisa
construirá un laberinto,
empleando para
ello una caja de cartón,
papel, lápiz y
plástico adhesivo. A continuación, la especialista
en manualidades enseñará a
reaprovechar los bolígrafos rotos,fabricará
un submarino para la pecera y aprovechará
para decorar el recipiente.
06:30 Teledeporte 07:30 UNED 08:00 Los conciertos de La
2 09:30 Agrosfera 10:30 En otras palabras 11:00 Parlamento
12:00 El conciertazo 13:00 Palabra por palabra 13:30 Tendido
cero 14:00 Sorteo de la lotería nacional 14:05 Escuela
de padres 15:00 Cartelera 15:30 Teledeporte 22:00
Memòries de la tele 23:00 Gran angular 23:30 Continuarà...
00:15 La noche temática. «Desafíos de la medicina» 03:00
Cine de de madrugada. «Los héroes del Telemark» 05:00
Calle Nueva 05:30 Teledeporte
15:00 h.
‘CARTELERA’
Este espacio informa
acerca de todas las
novedades cinematográficas,
de la mano
de José Toledo y
bajo la dirección de
Javier García Díaz. Con toda la actualidad
fílmica, Cartelera detalla las películas más
taquilleras de la temporada y la opinión de
los espectadores,así como las noticias de actualidad
referentes al séptimo arte.
09:00 Buenas noticias 09:15 Shalom 09:30 Con todos los acentos
10:00 Últimas preguntas 10:25Testimonio 10:30Santa missa
11:15 Els camins de la calma 11:30 Pueblo de Dios 12:00
El escarabajo verde 12:30 España en comunidad 13:00 Teledeporte
2 20:00 La2 noticias 20:05 Ruta Quetzal 20:45 Línea
900 21:25 En portada 22:25 Al filo de lo imposible 23:00 Club
de fútbol 00:30 Metrópolis 01:10 Redes 02:15 Cine club. «Bolivia»
03:25 Cine de madrugada. «Ventolera» 04:55 Calle Nueva
05:30 Teledeporte
09:15 h.
‘SHALOM’
En un intento de
acercarse a las diferentes
confesiones
que coexisten en
nuestro país, La 2
emite cada domingo
Shalom, un espacio dedicado a la comunidad
judía, presentado por Stella Garzón Sefarty
y dirigido por Esther Bendahan.En cada
edición,el programa se ocupa de temas de
interés para este colectivo.
YENwww.20minutos.es
LA PROGRAMACIÓN DE TV DE TODAS LAS CADENAS NACIONALES, A CUATRO DÍAS VISTA
ANTENA 3
06:00 Las noticias de la mañana. Espacio informativo 08:00
Shin Chan. Serie infantil 09:00 Espejo público 12:30 La ruleta
de la suerte. Concurso 14:00 Los Simpson. Serie 15:00
Antena 3 noticias 1 15:50 El ti3mpo 16:00 Madre Luna. Telenovela
17:30 A3bandas. Magacín 19:15 El diario de Patricia.
Programa de testimonios 21:00 Antena 3 noticias 2 22:00
¿Dónde estás, corazón? Espacio de actualidad 02:30 Antena
3 noticias 3 02:45 Adivina quién gana esta noche. Concurso
05:45 Únicos
14:00 h.
‘LOS SIMPSON’
La desternillante familia
amarilla se asoma un
día más a la pequeña
pantalla. En el capítulo
Aquellos patosos años, un hipnotizador
desvela accidentalmente un trauma que
enturbió la infancia de Homer. A continuación,
en Ella de poca fe, Lisa se convierte
al budismo con la inestimable ayuda
de Richard Gere.
06:00 Repetición de programas 06:30 Daniel, el travieso 07:00
Shinzo 08:00Megatrix. Incluye «El equipo A», «¿Por qué a mí?»,
«H2O»,«Zoey», «Shin Chan» y «Cory» 14:00Los Simpson. «Bart
quiere lo que quiere» y «El último rifle del Oeste» 15:00 Antena
3 noticias 1 15:45Multicine. «La hija del miedo» 18:00Multicine.
«Sin pruebas evidentes» 20:00La primera vez 21:00Antena
3 noticias 2 21:45Los Simpson. «La casa del terror (XVII)»
22:15Cinematrix. «Manolito Gafotas» 00:15Cine. «Huida a media
noche»
08:00 h.
‘MEGATRIX’
El magacín juvenil de
Antena 3 recupera la
recordada producción
norteamericana El
equipo A.Protagonizada
por George
Peppard, Dirk Benedict, Dwight Schultz y
Mr. T, la serie relata las aventuras de cuatro
soldados estadounidenses de élite que fueron
injustamente encarcelados y que no tardaron
en fugarse de la cárcel.
06:30 Daniel, el travieso. Dibujos animados 07:00 Shinzo.
Serie 08:00Megatrix. Incluye «El equipo A», «¿Por qué a mí?»,
«H2O», «Shin Chan» y «Cory» 14:00 Los Simpson. «Casarse
tiene algo» y «Cuando el día está claro» 15:00 Antena 3 noticias
1 15:45Multicine (pte.) 18:00Multicine (pte.) 20:00Programa
por determinar 21:00 Antena 3 noticias 2 21:45 Los
Simpson 22:15 ¿Sabes más que un niño de primaria? 23:45
Numb3rs 01:30 John Doe 02:30 Adivina quién gana esta noche.
Concurso
22:15 h.
‘¿SABES MÁS
QUE UN NIÑO...’
Concurso en el que se
pone al descubierto
lo que los adultos han
ido olvidando con el
paso de los años.Se trata de volver al colegio
e intentar resolver cuestiones que aparecen
en los libros de primaria. Cada participante
juega de forma individual y debe pasar un
examen de 10 preguntas. Las tareas de presentación
están a cargo de Ramón García.
Vols sortir per
la tele?
CUATRO
07:15 Los Algos. Programa infantil 09:45 Uau!!! 10:15 Fashion
house. «Retrato de una dama» 11:15 Las mañanas de Cuatro
14:25 Noticias Cuatro 15:30 Friends. Serie 16:50 Channel
n.º 4 18:20 Alta tensión 19:20 Money, money. Concurso
20:30 Noticias Cuatro 21:35 El hormiguero 22:20 Callejeros.
«A la cola» 23:05 ¡Qué desperdicio! 00:25 La última cruzada.
«¿Quién teme la educación para la ciudadanía?» 01:25 Cine
Cuatro. «Tesis» 03:45¡Llámame! Concurso 04:45Shopping
23:05 h.
‘¡QUÉ
DESPERDICIO!’
En esta ocasión, Raquel
Sánchez Silva y
Diego Chueca, técnico
superior en salud
ambiental, ofrecerán a los espectactadores
las pautas para mejorar sus hábitos de consumo
y,al mismo tiempo,preservar el frágil
equilibrio del planeta. Además,el programa
mostrará la actitud de dos familias hacia el
medio ambiente.
06:50 Cuatrosfera 10:20 Los Algos 12:05 Sabrina, cosas de brujas
13:05 El encantador de perros 14:25 Noticias Cuatro
15:25 Pressing Catch. «Raw» 16:25 Nada X aquí 18:00 Home
cinema. «Bogus» 20:30 Noticias Cuatro. Incluye «Sorteo de la
ONCE» 21:35 Hipódromo. «Carudel» 22:00 Cine Cuatro.
«Hora punta 2» 23:35Cine Cuatro. «Alerta máxima» 02:00 Como
la vida misma 02:50 Juzgado de guardia 03:15 Enredo 04:00
The office 04:30 Llámame 05:25 Shopping 06:25 ReCuatro. Redifusiones
10:20 h.
‘LOS ALGOS’
Los Algos, unos simpáticos
y alocados muñecos,
encarnan a los habitantes
del planeta Algoria y
tratan de divertir a los niños mediante el
humor,la aventura,la música y la fantasía.
Decorados espectaculares, números musicales
y sorprendentes efectos especiales
conforman los contenidos del programa.
Cuatro apuesta así por la imaginación y el
entretenimiento.
06:55 Cuatrosfera. Magacín 10:20 Los Algos. Magacín que
incluye varias series de animación 12:05 Sabrina. «Fábrica de
rumores» y «Mamá o la magia» 13:05 El encantador de perros
14:25 Noticias Cuatro. Espacio informativo 15:25 Pressing
Catch: Smackdown 16:25 Brainiac 18:15 Home cinema.
«Casper» 20:30 Noticias Cuatro. Incluye «Sorteo de la ONCE»
21:30 Medium. Serie 23:20 Cuarto milenio 01:50 Más allá del
límite. Serie 03:35 Millenium 04:15 Llámame 05:15 Shopping.
Promocional
01:50 h.
‘MÁS ALLÁ DEL
LÍMITE’
En el episodio Enteramente
tuya, un matrimonio
de científicos investigan
las experiencias
extracorpóreas sometiendo a monos a
impulsos eléctricos.En el segundo,titulado
Salida de escena,un hombre sale de su casa
y no vuelve en 10 años. Cuando regresa, insiste
en que sólo ha estado fuera unas pocas
horas.
PEOPLE AGENCY - agència de models publicitaris
PUBLICITAT - CINEMA - TELEVISIÓ - INTERNET
BUSQUEM GENT DE TOTES LES EDATS I PERFILS:
Nadons, nens, joves, pares, mares, avis, ...
Executius, esportistes, actors, freakies, ...
Protagonistes, secundaris, extres, figurants, ...
93 452 49 90
www.peopleagency.net

PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz
televisión
TELE 5
06:30 Día de suerte 07:00 Informativos Telecinco 09:00 La
mirada crítica 10:45 El programa de Ana Rosa. Incluye «Karlos
Arguiñano en tu cocina» 14:30Informativos Telecinco 15:30
Aquí hay tomate 17:00 Gran Hermano 17:30 Yo soy Bea 18:15
Está pasando 20:15 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco
21:30Escenas de matrimonio 22:00El comisario. «Lázaro»,
«Matar llorando» e «...Y dime tonta» 02:45 Noche de suerte
03:30 Más que coches 04:00 En concierto
21:30 h.
‘ESCENAS DE
MATRIMONIO’
La ilusión de dos jóvenes
que acaban de descubrir
cómo es la vida
en pareja,las dudas existenciales de un matrimonio
de mediana edad y las continuas
peleas protagonizadas por dos irreverentes
jubilados marcan el desarrollo de esta telecomedia.Desde
su estreno,la última apuesta
televisiva de José Luis Moreno está cosechando
excelentes resultados de audiencia.
06:50El mundo mágico de Bruneleski 07:00Birlokus Klub 08:00
Automovilismo. Entrenos del GP de China de F-1 09:15 Embrujadas
10:15 El coleccionista 11:30 Más que coches competición
12:15 Decogarden 13:00 Rex 15:00 Informativos Telecinco
16:00 Cine on. «Crímenes y mentiras» 17:50 Cine on.
«Visiones mortales» / El frontón 19:50El buscador de historias
20:55 Informativos Telecinco 21:30 Escenas de matrimonio
22:00 La noria 02:15 Noche de suerte 03:00 En concierto
22:00 h.
‘LA NORIA’
La noria es un programa
que tiene el dinamismo
por máxima y que se
mueve entre dos polos
muy opuestos: el de la
actualidad y el del pasado. Cinco horas de
programa en directo, cuatro secciones, la
experiencia de Jordi González,cinco equipos
de investigación y un invitado semanal
son los principales elementos de este
espacio.
06:30 Supercampeones 06:50 El mundo mágico de Brunelesky
07:15 GP F-1 China 10:00 El coleccionista 11:00 Bricomanía
11:45 Superbike Francia 13:00 Rex 15:00 Informativos
Telecinco 16:00 Cine on 18:00 Cine on 20:00 El
buscador de historias 20:55 Informativos Telecinco 21:30 Escenas
de matrimonio 22:00 Ris científica 23:30 Gran Hermano:
el debate 02:20 Noche de suerte 03:00 Nosolomusica
03:30 Cómo se rodó 04:00 Infocomerciales 06:15 Fusión
sonora
03:00 h.
‘NOSOLO-
MÚSICA’
En Nosolomúsica los
televidentes encontrarán
todos los estrenos
musicales, festivales y
exposiciones,tanto nacionales como internacionales.
Además, podrán escuchar las
canciones de los artistas más importantes
antes de ser lanzadas al mercado. Por último,
el programa ofrece entrevistas con figuras
destacadas del mundo del arte.
LA SEXTA
09:35 Despierta y gana 10:35 Sé lo que hicisteis... 11:35 Cocina
con Bruno Oteiza 12:05 Crímenes imperfectos 12:55 La
hora National Geographic 13:55 Padre de familia 14:25 La
Sexta noticias 14:55 Futurama 15:25 Sé lo que hicisteis... 16:30
The Unit 17:25Navy, investigación criminal 18:25Cine. «No existe
el crimen perfecto... ¿o quizá sí?» 20:20 La Sexta noticias
20:55 Padre de familia 21:25 Los irrepetibles 21:55 Cine. «Mr.
Magoo» 23:35 Bones 01:25 Todos a cien 02:30 Ganas de ganar
15:25 h.
‘SÉ LO QUE
HICISTEIS...’
Patricia Conde y Ángel
Martín dan una vuelta
de tuerca a los programas
de crónica social, cuyos reportajes se
han convertido en carne de cañón para este
entretenido magacín.Cada tarde,el programa
rescata las mejores imágenes y entrevistas
dedicadas a personajes del mundo rosa y
de la farándula, que serán analizadas con
un toque de mordacidad e ironía.
09:00 Cocina con Bruno Oteiza 09:25 Hoy cocinas tú 11:05
Bichos y cía 11:35 Ciencia al desnudo 12:30 Kings of constructions
13:25 La hora National Geographic. «Historias del
mar» 14:25 La Sexta noticias 14:55 Padre de familia 15:25
Futurama 15:55 DAC 16:20 Buenafuente 18:15 Pocholo 19:20
Planeta finito 20:20 La Sexta noticias 20:50 La previa 22:00
El partido de la Sexta. Valencia-Espanyol 00:00 Post partido
00:15 Todos a cien 01:15 Crímenes imperfectos 02:30 Ganas
de ganar
14:55 h.
‘PADRE DE
FAMILIA’
En el episodio Vamos
al Hop, un
avión colombiano
se estrella en un
bosque de Quahog y varios sapos con manchas
aparecen entre los restos del avión. Al
día siguiente, dos jóvenes se tropiezan con
uno de los batracios,lo que provoca que uno
de ellos lama uno accidentalmente y experimente
una extraña sensación de euforia.
08:10 Apuesta en 20’ 09:00Cocina con Bruno Oteiza 09:25Hoy
cocinas tú 11:05 Bichos y cía 11:35 Ciencia al desnudo. Documental
12:30 Reyes de la construcción 13:25 La hora National
Geographic. Documental 14:25 LaSexta noticias 14:55
Padre de familia 15:25 Futurama 15:55 La ventana indiscreta
16:55 Minuto y resultado 20:20 LaSexta noticias 20:55 No
me digas que no te gusta el fútbol 23:00Sabías a lo que venías
00:35 Crímenes imperfectos 02:30 Ganas de ganar 06:00
Traffic TV 06:30 No sabe, no contesta
13:25 h.
‘LA HORA NATIONAL
GEOGRAPHIC’
LaSexta emite en La hora
de National Geographic la
serie Historias del mar, cuyos protagonistas,personas
de todo el planeta,encabezan
la lucha por la conservación de la naturaleza
de los océanos y mares. Esta serie de documentales
se hace eco de misterios jamás
imaginados por la humanidad.Hoy Tiburones
limón de las Islas Bimini y La búsqueda
de la langosta gigante.
Hoteles en todo el mundo a precios increíbles.
Visita www.HotelClub.es
HOTELES en
LISBOA desde
51 €
*
HOTELES en
ROMA desde
48 €
*
TV3
06:00 Notícies 3/24 08:00 Els matins 13:05 TVist 14:00
Telenotícies comarques 14:20 El medi ambient. «Mosaic»
14:30 Telenotícies migdia 15:35 Cuines. «Sèpia estofada
amb cigrons» 15:50 El cor de la ciutat 16:25 El
club 18:35 Cine de cine: «Deu negrets» 20:40 Just kidding
21:00 Telenotícies vespre 21:40 No em ratllis! 22:55 La gran
pel·lícula: «Luter» 01:15 Pel·lícula: «L’ombra del testimoni»
02:55 Pel·lícula: «Masterson, el de Kansas» 04:05 El
club (R)
16:25 h.
‘EL CLUB’
El programa hace un
repaso a la actualidad
en qué destacan
las incorporaciones
del director y presentador
de la mañana
de Catalunya Ràdio,
Antoni Bassas,el periodista de lAvui,Iu Forn
y Magda Oranich. En este programa el profesor
Eduard Punset pasa por El Club para
hablar de su nuevo libro El viaje al amor .
09:00 Club Super3 13:50 Zona zàping 14:20 Tot un món. Divulgativo
14:30 Telenotícies migdia 15:35 Pel·lícula. Cicle
James Bond. «Operació Tro» 18:10 Desapareguts. Serie 19:50
Just kidding 20:30 Mr. Bean. «Qui dies passa, anys empeny
» 21:00 Telenotícies vespre 21:40 Avantmatx 22:00El partit. Liga.
Valencia-Espanyol 00:05 El vestidor 00:40 Pel·lícula. «Armes
invencibles» 02:05 Pel·lícula. «Perduts a la neu» 03:50
Pel·lícula. «L'amenaça del drac» 05:15Dones enamorades. Telenovela
15:35 h.
‘OPERACIÓ
TRO’
Reino Unido, 1965.
D: Terence Young. I:
Sean Connery,Claudine
Auger, Adolfo
Celi, Luciana Paluzzi; 124 m. James Bond
tiene que localizar dos bombas nucleares
en poder de la organización terrorista Spectra,
que amenaza con destruir dos importantes
ciudades si no se cumplen sus condiciones.
07:00 Notícies 3/24 10:00 El rebuf. Deportivo. 13:50 Salut!
«Càncer de mama i pell» 14:20 Tot un món 14:30 Telenotícies
migdia 15:35 Tarda de cine. «Joves i bruixes» 17:35 Polònia
19:00 Just kidding 19:40 Supernanny «La família Mihalik »
20:30 Gol a gol 21:00 Telenotícies vespre 21:45 30 minuts
22:25 Porca misèria 23:30 Investigadors 01:00 Parlament
01:20 Pel·lícula. «La meva ex, la meva nòvia i jo» 02:50 Pel·lícula.
«El salari de la violència » 04:20 Pel·lícula. «Màgia a l'aigua»
15:35 h.
‘JOVES I BRUIXES’
EE.UU., 1996. D: Andrew
Fleming.I: Robin
Tunney, Fairuza Balk,
Neve Campbell;100 m.
Sarah, una chica con
una infancia difícil, se traslada con sus padres
a Los Ángeles, donde comenzará su último
año de instituto.Pronto,conocerá a las
tres chicas más temidas, rebeldes y extrañas
de la escuela para formar con ellas una
extraña unión.
HOTELES en
GRANADA desde
3 8 €
*
DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 39
tutiplán
K3
07:00 Club Super3. Incluye diferentes
series de animación
09:00 Mic3 09:30 Horitzons. Incluye
diversos reportajes sobre
naturaleza 12:00 Expedients de
l’espai. «Els forats negres» 12:10
Club Super3 13:55 3xl.cat 14:20
Ritmes.clip 14:50 Beverly Hills
15:30 Planeta Terra 16:55 Món
salvatge 17:05 Mic3 17:35 Jugamón
18:05 Club Super3 19:30 Info
k 19:40 Un forat a la butxaca
19:50 Club Super3 20:15 Faules
delirants 20:20 3xl.cat 21:20 Angry
kid 21:25Imp 21:40Thalassa
22:30El documental. «A la corda
fluiixa» 23:35 Taller.doc 00:05
Cànon lletres 00:50Paletes 01:20
Thalassa (R) 02:10 El documental.
«A la corda fluixa» (R) 03:05
Taller.doc. «Entre acte» 03:35
Turmix pop rock 04:35El planeta
amb música (R) 04:40 Desastres
naturals (R) 04:55 Mons perduts
(R) 05:45 Terra de grans felins
07:00 El medi ambient 07:05 Músiques
del món 07:15 Els oceans
de l'home. «Pescadors rics, pescadors
pobres» 08:05 Els últims
espais verges. «Alaska: els
nòmades de la natura salvatge»
08:55 Les aventures d'una família
de ximpanzés 09:50 Els hereus
de la Terra 10:40 Fora del
mapa. «Índia» 11:15 L'Antàrtida
12:00 Dalmàcia: entre la costa i
el carst 12:45 Cànon visions
13:35 Tr3s C 13:45 Futbol Cat.
14:20 Futbol int. 15:00 Forat 18.
Circuito europeo 15:30 Transworld
sport 16:30Futbol. Girona-
Lleida 18:30 Futbol. Celta-Xerez
20:30 Parlament 20:55 Tot un
món 21:05 Rodasons 21:35 Loto
6/49 21:40Cinema 3 22:15Sala
33. «El cas de la núvia dividida»
00:00Millennium 01:35Clàssica
02:25 Nydia 02:50 Rodasons
03:15Expedients de l'espai 03:25
Les aventures d'una família de
ximpanzés 04:15 Plantes i bolets
07:00 El medi ambient 07:05
Tribus d'Etiopia. «Els Surma:
els guerrers del Donga» 07:55
Els últims espais verges. «La
badia dels taurons oblidats»
08:45 Clàssica 09:50 Parlament
10:10 Signes dels temps
11:00 Missa conventual de
Montserrat 12:20 Tr3s C 12:30
Basquetmania. Akasvayu Girona-TAU
Cerámica 14:15
Temps d'aventura 14:45 Rugbi.
UE Santboiana-Cetransa El
Salvador 16:20 Handbol 100
x 100 16:30 Notícies 17:00 Zona
zàping 17:30 Handbol. CAI
Aragón-FC Barcelona 19:00
Transworld sport 20:00 Forat
18 20:30 Quarts de nou 21:00
Nydia 21:30 Motor a fons 22:00
Gol a gol 23:30 Zona mixta
00:00 Seamaster sailing 00:30
Basquetmania (R) 02:00
Handbol (R) 03:30 Forat 18 (R)
04:00 Músiques del món (R)
04:05 Tribus d'Etiopia (R)
Alhambra Palace, Granada
LOCALES
Barcelona TV
12:30 Hola, Barcelona! 15:45 L’equalitzador
16:35 La dona biònica
17:25 El temps del Picó 18:00
La tarda 20:35 L’equalitzador
21:30 Infonit 22:05 El temps
22:15 La cartellera 22:50 Última
sessió. «Los asesinos de la luna
de miel» 00:40 La dona biònica
(R) 01:30 La cartellera (R) 02:00
Última sessió. «Los asesinos de
la luna de miel» (R) 03:45 Generació
XXI (R)
25 TV
15:00 Pepita Vilallonga y su
equipo 15:50Profesora Rosana,
meiga mágica 16:40 Sin límites
17:32 Concurs 18:30 Medicina
natural 20:00 Un dia més 21:00
Motomania 21:30 Nit 25 22:00
Singles 22:52 Toni Rovira i tu
00:00Eros 25
Barcelona TV
12:02 Pati latino 12:28 Qwerty
13:33 La setmana 14:00 Infodia
14:46 El temps 14:50 El millor
de d’Hola Barcelona! 15:30 Plat
combinat 16:00 Telemonegal
17:25 El millor de La tarda 18:45
La cartellera 19:15 Clássics sense
interrupcions. «La mansión
maldita» 20:57 Einstein a la
platja 21:30 Infonit 22:05 El
temps 22:15 Sala B. «Vivir su vida»
23:45 Filmets 00:15 D.O.
01:15 Einstein a la platja (R)
25 TV
13:00 Son latino 14:00 Concurs
25 15:30 Paciencia de ángel
16:00 El dia de l’espectador
17:00 Ciuda’t 18:00 En companyia
19:00 Singles 19:47 L’administrador
a casa 20:00 Doble juego
21:30 Cinema 25. «Cos i ànima»
23:00 Toni Rovira i tu 00:00
Eros 25
Barcelona TV
14:00 Infodia 14:46 El temps
14:50 El millor de d’Hola Barcelona!
15:30 Clássics sense interrupcions.
«La mansión maldita»
17:15 La cartellera 17:45 El millor
de La tarda 19:30 Banda sonora
20:00 Doc’s 20:58 Plat combinat
21:30 lnfonit 22:05 El temps
22:15 Doble sessió. «Ruby en el
paraíso» 02:10 D.O. 03:05 Doble
sessió. «Ruby en el paraíso» (R)
25 TV
12:30 Son latino 14:00 Concurs
15:30 Cinema 25. «El gran combat»
17:30 Experiències 18:00
Motomanía 18:30 Passatger 25
19:00 Entre blancos y tintos
19:30 Ei, sí, va, ballem en català!
20:00 Doble juego 21:30 Nit 25
22:00 Noche sin tregua 23:00
Trasletras 00:00 Eros 25
**Además20€
de descuento en tu primera
reserva al registrarte gratis en
www.HotelClub.es/vb
*Todas las reservas quedan reguladas por los términos y condiciones de uso que se encuentran en www.HotelClub.es. Los precios son correctos en octubre 2007 y son por noche y por habitación. Los precios incluyen impuestos y otras tasas a menos que se indique lo contrario. Las ofertas
están sujetas a disponibilidad. **La oferta especial de 20€ de descuento para la próxima reserva está disponible para todos los usuarios que se registren al programa de socios en www.HotelClub.es/vb. 20€ serán acreditados como dólares de socio y valorados en dólares americanos.
El valor estimado de 1€ = 1.38 USD. La oferta esta disponible sólo para nuevos socios.

DIVENDRES 5 D’OCTUBRE DEL 2007 ●www.20minutos.es cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es
Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director General:
José Antonio Martínez Soler.
20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.
Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio.
DIRECTOR: Arsenio Escolar. Director adjunto:Joan F. Domene.Subdirectores: Kike Calvo, Charo Rueda, FranciscoFrechoso
y Francisco F. Perea (Producción). Redactor jefe de Barcelona: Toni Ayala.PUBLICIDAD:Luis Alberto Rivero (director),
M.ª J. Rodríguez (dtora. adjunta), Antonio Verdera (Barcelona). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan R.
Marín y Xavier Pons. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan Antonio Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín.
BARCELONA Pl.Universitat,3.08007Barcelona.Tel.:934706250-55.Fax:934706257.zona20barcelona@20minutos.es Madrid:
917 015 600. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Valencia: 963 50 93 38. Alicante: 965 142 555. Málaga:
952364730.Granada: 958216250.Murcia:968205270.Córdoba: 957498808.Bilbao: 946613453.Valladolid: 983362225.
Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741.Asturias: 985 964 451. Imprimen, Imprintsa y GPD. D. Legal: GI 1188-2000.