30.04.2013 Views

Descargar

Descargar

Descargar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PALABRAS Y PALABROS<br />

DE LA –A- a la –D-<br />

(Diccionario castellano – manchego)<br />

José Saíz Valero<br />

A<br />

José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Ababol.: Planta de la amapola (Papaver rhoeas)<br />

-------------------------------------------------------------------------------<br />

Abajar.: Bajar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abarrer.: Rebañar o terminarse todo; generalmente se suele utilizar<br />

con la comida. Repelar un hueso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abarrunto / Aberrunto.: Pronto, antojo o idea fija que se le mete a<br />

uno en la sesera de forma repentina, sin atender a otras razones<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abatojao.: Persona que viene de las labores del campo sucio,<br />

cansao y jodio. Estado de ánimo en que se encuentra una persona al<br />

ver cómo algo malo se le viene encima<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abatojar.: Quitar las vainas de las legumbres para separar el grano.<br />

Asustar, meter miedo a alguien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abatojón.: Aguacero, súbito, abundante y violento<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abarandar.: Cribar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abarcas / Albarcas.: Calzado informal. Calzado del hombre de<br />

campo, tipo sandalia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abarrancar.: Colocarse en un sitio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abejaruco.: Abejarruco. Pájaro cuyo pico curvo es más largo que su<br />

cabeza, de colores muy vistosos que van del rojo y el amarillo al<br />

verde; es perjudicial para los apicultores porque se comen las abejas<br />

de las colmenas / Persona chismosa y cotilla<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abentar.: Aventar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aberronchos.: Garbanzos tostados<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abiar.: Arreglar / Echar a alguien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abisinio.: Cauto, Astuto<br />

1/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abitangano.: Palabra despectiva para referirse a alguna persona<br />

torpe y desagradable<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ablentar.: Aventar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ablentón.: Línea que se hace en la parva para marcar la orientación<br />

que se ha de dar al recogerla, para ablentar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abocicar.: Ahocicar, hocicar. Frotar en castigo el hocico a los perros<br />

o gatos / Hozar, escarbar con el hocico<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abolorios.: Parentela. Antepasados<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abombao.: Con forma curva o apepiná<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abortín.: En los animales, feto abortado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abotargarse.: Hincharse, inflarse el cuerpo o parte del cuerpo,<br />

generalmente por enfermedad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abrevaur.: Abrevadero. Sitio natural con agua, o pila, donde beben<br />

los animales.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abridor.: Melocotón pequeño<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abriojo.: Abrojo. Planta de la familia de las cigofiláceas, de largos<br />

tallos rastreros y con muchas y fuertes púas.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abubilla.: Pájaro que se alimenta de inséctos y despide un olor<br />

desagradable; la cola y las alas son negras con listas blancas. Es<br />

muy vistoso y bonito sobre todo cuando va volando<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abubillo.: Persona nerviosa que siempre está trajinando, que no para<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abuela.: Torta horneada de pan sin levadura / Juego de desparpajo<br />

para realizar en grupo; uno hace de abuela y cada uno de los demás<br />

jugadores tiene un número. La abuela, por ejemplo, comienza<br />

diciendo: \"La abuela al morir tres hijos dejó\" y el número tres debe<br />

responder: \"¿Cómo que tres? Y la abuela le contesta: ¿Cuántos<br />

pues? Y el número tres dice otro número, o incluso puede decir \"la<br />

abuela\", y el que tenga ese número sigue con las<br />

preguntas: \"¿Cómo que ?..?..... ¿Cuántos pues?.... El que se<br />

equivoca por no contestar cuando dicen su número, por hablar sin<br />

tocarle o trabarse a la hora de contestar pierde y debe beber cuerva,<br />

2/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

paloma o lo que lleve el lebrillo. Cuanto más te equivocas más<br />

bebes, y cuanto más bebes más te equivocas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abuja.: Aguja<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abujero.: Agujero<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abuzaera.: Piedra para afilar cuchillos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Abuzár.: Sacar punta a un metal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acabose.: Se dice cuando algo llega a su fin, normalmente de forma<br />

trágica, repentina o desagradable<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acacharse.: Agacharse. Curvar el espinazo, normalmente para coger<br />

algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acalorao.: Estar agobiado y agotado debído al calor<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acaramelar.: Querer agradar a alguien con el propósito de ganarse<br />

su favor, sobre todo se emplea para el cortejo; también se utiliza<br />

para cuando una pareja está retozando<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acarrarse.: Amodorrarse el ganado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acarrear.: Llevar en carro / Traer las mieses de los bancales a las<br />

eras<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acarreiras / Acarriaeras.: Aparejo compuesto por dos palos sujetos<br />

en paralelo, que puestos a ambos lados de la albarda, servían como<br />

soporte para acarrear haces de cereales o de otra cosa.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acartonao.: Persona que, bien debido a su edad o algún mal, se<br />

encuentra falto de movilidad y vitalidad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acascoporro.: Atenteporrillo, que es el colmo, exagerado. Con una<br />

abundancia desmedida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aceica.: Acequia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acémila.: Mula o macho de carga / Asno, persona ruda<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acéo / Acedo.: Ácido (acidez de estómago)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

3/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Achantarse.: Asustarse, apabullarse o encogerse por temor a recibir<br />

una reprimenda o castigo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Achaparrao.: Cosa, persona o animal de constitución baja. Más<br />

grueso que alto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Achuchar.: Enfrentar o atusar a un perro contra otro perro, animal o<br />

persona; también se utiliza para las personas como sinónimo de<br />

empujar o incordiar, y si es entre un hombre y una mujer significa<br />

agarrarse fuerte o arrepretarse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Achuchón.: Enfermedad o dolencia repentina debida a un malaire o<br />

malavuelta / Refregón<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acial.: Instrumento que se introduce en la boca de los animales para<br />

evitar su mordida cuando van a ser curados, herrados o esquilados.<br />

Latiguillo largo y con un nudo en la punta que se utiliza para alegrar<br />

la marcha de las caballerías<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acicalarse.: Arreglarse, emperifollarse, adornase o asearse para<br />

estar mas presentable<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acimite.: Salvado fino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acindoque.: Ataque, Infarto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aciporros.: Planta comestible<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acituna.: Aceituna<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Achancar.: Pisar barro, encajar, ajustar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Achiperres.: Bártulos, herramientas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Achorchar.: Aplastar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aclaraor.: Zapatero, animal acuático<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aclucar.: Guiñar el ojo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acobechao.: Posibl. de escabeche. Harto de hacer alguna cosa.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acodilarse.: Cobijarse entre los brazos de otro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acolumbrar.: Divisar, ver desde lejos una cosa, sin distinguirla bien<br />

4/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acomodar.: Se dice cuando algo viene bien, es lo que uno necesita o<br />

desea (“esto me acomoda”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acontinar.: Continuar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acoquinar.: Asustarse o encogerse por algo que nos acora o da<br />

miedo / Pagar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acorao.: Afligido, malhumorado, nervioso o enfadado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acorar.: Esforzarse hasta el agotamiento / Hacer enfadar a alguien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acturado.: Estar seco<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acudir.: Presentarse o llegar a un lugar determinado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Acuerpo.: Se dice cuando uno va vestido, con una sola prenda o<br />

poca ropa<br />

----------------------------------------------------------------------------------<br />

Adaza.: Sorgos / Por semejanza, maíz<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Adefesio.: Despropósito o extravagancia / Persona de aspecto<br />

ridículo, especialmente por llevar vestidos que lo son. Feo,<br />

desastrado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Adegüello.: Es cuando se emplean todas las fuerzas para ganar,<br />

intimidar, presionar o maltratar a alguien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Adestajo / Astajo.: Obra o faena que se hace sin horarios ni<br />

presupuestos. Hacer algo de un tirón, sin pausa, para terminarlo<br />

pronto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Adobe.: Masa de barro, mezclado a veces con paja, moldeada en<br />

forma de ladrillo y secada al sol, que se emplea sin cocer, en la<br />

construcción de paredes o muros<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Adobao.: Ir bebido o pasado de rosca<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Adobas.: Vegetacion verdosa, en aguas estancadas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Adormiscao.: Estado entre el sueño y la vigilia en la que uno se<br />

encuentra como aletargao y ligeramente consciente. Endormiscao<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Adrede.: Dícese cuando algo se hace premeditadamente y aposta<br />

5/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Adusta.: Persona poco amable, antipática, muchas veces carilarga<br />

que adereza su carácter con dosis altas de orgullo. Persona rancia y<br />

samuga, siempre endulza su carácter, con un componente<br />

importante de orgullo. Se utiliza tanto para el hombre como para la<br />

mujer, pero es más oído y utilizado más frecuentemente para la<br />

mujer<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aentro.: Adentro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aescote.: Forma equitativa que se acuerda para pagar la cuenta de<br />

una comida, una fiesta u otra cosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aespuertas.: Dícese cuando algo es abundante, desbordante o<br />

copioso. Atenteporrillo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Afixiao.: Asfixiado. Que no puede respirar, que le falta el aire / Que<br />

se fatiga rápidamente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Afoto.: Foto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agarrao.: Persona tacaña y roñosa. Se dice también cuando se pega<br />

la comida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agarrina.: Pelea<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agatuna.: Planta alta y de raíz profunda con pinchos largos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agazaparse.: Esconderse; ocultase con el cuerpo doblado o en tierra<br />

para pasar desapercibido al igual que lo hace un gazapo cuando<br />

está en la cama<br />

----------------------------------------------------------------------------------<br />

Agevo.: Ganas o predisposición para realizar cualquier actividad o<br />

trabajo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agilipollao.: Se dice cuando uno está despistado demás, o es imbécil<br />

y encima no lo sabe<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aginaero.: Asfixiamiento<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aginos.: Susto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agonías.: Hombre apocado y pesimista, que todo lo ve negro /<br />

Persona avarienta que quiere abarcar más de lo que puede y aún<br />

6/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

tiene ansias por coger más al parecerle todo poco, sobretodo si es<br />

con ánimo de conseguir dinero<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agora.: Ahora<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agora escarpia.: Expresión de sorpresa que podría traducirse por<br />

"ahora sí que sí" o "ahora sí que me has apañao".<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agora mesmo.: Ahora mismo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agorgotones.: Dícese cuando un líquido hirve o sale con fuerza<br />

ayudado por la presi<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agostarse.: Sufrir, los cultivos o las personas, los efectos del calor<br />

en verano (agosto) presentando un aspecto seco y desmayado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agostero.: Jornalero contratado temporalmente, sobre todo para la<br />

trilla (mes de agosto)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agramar.: Machacar el cáñamo para sacarle la fibra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agramaera.: Instrumento de madera para machacar el cáñamo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agraz.: Uva sin madurar / Agrio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agrumarse.: Refugiarse o esconderse haciéndose un ovillo sobre sí<br />

mismo, en forma de grumo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aguachirri / Aguachirlis.: Bebida aguada, poco consistente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aguaderas.: dispositivo por lo general de esparto, que se coloca<br />

sobre el animal de carga para transportar cántaros de agua<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aguaeras / Aguairas.: Aguaderas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aguanieve.: Nieve muy acuosa que no llega a cuajar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aguanieves.: Pájaro. Avefría<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aguanoso.: fruto que tiene mucha agua o de gusto muy sabroso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aguaor.: Aguador. Persona que se gana la vida trasegando agua a<br />

las casas o a los lugarse que sea menester<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

7/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Aguardentaos.: Dulces elaborados con aguardiente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aguarrujo: Rociada abundante<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aguate.: Bebida que está rebajada con agua o adulterada de tal<br />

manera que ha perdido sus propiedades<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agüecar.: Ahuecar. Marcharse de un lugar de forma sigilosa, si<br />

hacer ruido ninguno. Hacer hueco con algo. Recoger para<br />

marcharse a otro lugar (“agüecar el ala”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agüelo-a: Abuelo-a. También se llama agüelo al grano de maíz que<br />

no se ha frito cuando se hacen rosas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agüerillas.: Pequeñas cestas simétricas unidas entre sí, que se<br />

acoplan a la becicleta, al amoto, al macho o a cualquier otra<br />

caballería; se suelen emplear para guardar el avío, el hato, el botijo o<br />

los apechusques<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aguilando: Aguinaldo. Regalo en metálico que se suele dar en<br />

Navidad a los muchachos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aguja alborguera.: Aguja que sirve para remendar la alborga<br />

(calzado de soga o esparto a modo de alpargata)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Agujetas.: Pinchazos o molestias leves que se sienten tras realizar<br />

un ejercicio físico al que no estamos acostumbrados<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aguzadera.: Piedra de afilar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ahijar.: Amamantar los corderos, cuando las ovejas regresan tras el<br />

pastoreo diario<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ahinar.: Agobiar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ahito.: Repleto, indigesto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ahumarse.: Enfadarse / Llenarse de humo. Coger el olor a humo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ainas.: Expresión para decir que algo estuvo a punto de ocurrir<br />

(ainas nos matamos: casi nos matamos)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Airazo.: Viento que sopla con fuerza o virulencia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Airén.: Variedad de uva blanca, de racimos grandes y apretados<br />

8/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aiva / Aiva daí: Expresión de sorpresa o asombro por algo<br />

acontecido. Voz de aviso o ánimo que se da para iniciar o acelerar la<br />

marcha. Quita de ahí<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aivaló.: Pero... ¿dónde vas hombre?. "¡Aivaló!" (¡Ahí va él!)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Airoteo.: Viento fuerte<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ajipán.: Comida invernal que se elabora para celebrar que ha<br />

nevado, cuyos ingredientes principales son pan duro rallado, trozos<br />

de bacalao desmenuzados, champiñones fritos, ajos picados y<br />

mucho aceite de oliva. No debe parar de removerse en el mortero<br />

grande<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ajocano.: Plato tipico, leche, ajo, pimenton<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ajomataero.: Comida que se hace en las matanzas muy parecida al<br />

morteruelo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ajorrao.: En mangas de camisa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ajugarse: Jugarse (“¿Qué te ajuegas…?)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ajuntar.: Se dice Dícese cuando se tiene amistad o roce con alguien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ajustar.: Venir justo. Concertar el precio de cualquier cosa. Apretar o<br />

meter en un lugar que viene tasao<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alabancioso.: Fanfarrón, que se alaba a si mismo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alabogue.: Precipitación de nieve, pasajera e intermitente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alacena.: Armario empotrado donde se guardan cosas de cocina<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alaclán.: Alacrán. Escorpión<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alajú.: Pasta de almendras, nueces, pan rallado y tostado, especia<br />

fina y miel bien cocida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alamparse.: Abalanzarse el ganado sobre el pienso o el sembrado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alampao.: Persona que se encuentra hinchada, harto de comer o<br />

beber en exceso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

9/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Alante.: Adelante<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alaque.: Adverbio que puede traducirse por “cuando…”<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alarbe.: Hombre inculto y brutal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alarío.: Alarido. Grito deseperado que se da para quejarse de algún<br />

dolor o para avisar y así ser visto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Albañal.: Conducto por donde discurre el agua sucia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Albar.: Variedad de pino (Pinus sylvestris)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Albarcas de zurraina.: Albarcas en piel, generalmente de burro."Tres<br />

meses con pelo, tres meses sin pelo, tres meses rotas, tres meses<br />

con sostras y otros tres meses esperando a comprar otras". Nota:<br />

"Sostras": Remiendos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Albarda.: Utensilio que se pone sobre el lomo de las caballerías para<br />

acomodar la carga<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Albeliá.: Habilidad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alborga.: Calzado hecho de soga o cuerda de esparto y cerneja<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alboroque.: Convite que hacen el comprador, el vendedor, o ambos,<br />

a los que intervienen en una venta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Albricias.: Ramo de flores que se regala como presente a las mozas<br />

en edad casadera / Regalo que se suele hacer al portador de buenas<br />

noticias<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alcabalero.: Recuadador de impuestos / Persona que no entra en<br />

casa en todo el día<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alcaballares.: Planta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alcaer: Proximidad de un acontecimiento. Estar a punto de llegar<br />

(“está al caer”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alcahueta / Alcahueta.: Persona cotilla y chismosa que suele<br />

meterse donde no la llaman<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alcanforrios.: Lloriqueo. Llanto exagerado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

10/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Alcaparra.: Garrapata. Insecto parásito de los mamíferos que se<br />

alimenta de chupar la sangre a su víctima; es muy frecuente<br />

encontrarlas en los perros<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alcartesa.: Especie de arca para depositar en ella el pan y la harina.<br />

Artesa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alcayata.: Clavo que hace angulo y sirve para colgar cosas. Escarpia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alcuza.: Recipiente donde se echa el aceite, normalmente de<br />

hojalata u otro metal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alda.: Falda o aldones de la camisa que pueden servir para coger<br />

cosas. "Echar al alda" significa cargar algo sobre las partes bajas y<br />

la cintura. Una frase típica es "llevar las tripas al alda" que significa ir<br />

corriendo desesperadamente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aldaba / Aldabón.: Pieza de hierro o bronce que se pone en las<br />

puertas o portás para llamar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aldón.: Dícese de la parte baja de la camisa; si se utiliza como<br />

expresión "tócate el aldon" significa que era algo que estaba claro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alebrunao.: Estar harto, tupido<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alfalfe.: Alfalfa (Medicago sativa). Mielga común que se utiliza<br />

principalmente como forraje<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alforjas.: Pieza larga de tejido con bolsas en los extremos y que se<br />

utilizaba para llevar la comida y efectos personales<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Algarabía.: Griterío o vocerío producido por personas que hablan a la<br />

vez, sin llegar a entenderse lo que dicen, normalmente debido a una<br />

discusión o pelea<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Algotro.: Otro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alguacil.: Entrometido, meticón<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alhábega.: Albahaca<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aliaga.: Arbusto espinoso de flores amarillas, abundante en el monte<br />

bajo. Se utiliza para socarrar el gorrino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alicaído.: Sin ganas de hacer nada<br />

11/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alicáncano.: Persona roñosa y de mala reputación<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alicortao.: De alas cortadas, también dícese del objeto el cual se<br />

espunta o recorta una miaja. Si se emplea para animales o personas<br />

es sinónimo de gente corta, de poca mollera o poco ánimo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aligustre.: Arbusto de ramas grisaceas y flores blancas, que se suele<br />

utilizar como seto o planta decorativa. Tiene propiedades<br />

cicatrizantes y quita la llagas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alipende.: Caradura, prenda<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aljonje.: Sustancia grasosa que se extrae de las raíces de la tallera y<br />

sirve para hacer liga y con ella coger pájaros; antiguamente la solían<br />

masticar los guachos como si fuera un chicle<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aljuma.: Pimpollo o tallo nuevo de las plantas, también se utiliza<br />

para las hojas del pino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Allegao.: Pariente, amigo o persona a la que nos une una estrecha<br />

relación<br />

-------------------------------------------------------------------------------<br />

Almaena.: Herramienta en forma de martillo de varios kilos de peso<br />

que se usa para romper piedras, clavar cuñas, etc.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Almagre.: Tierra de color rojo que se usaba para marcar el ganado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Almaina.: Martillo o maza pesada que se emplea principalmente para<br />

partir piedra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Almendra: Cabeza (no me comas la almendra)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Almendruco.: Almendra gorda<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Almirez.: Pieza metálica en forma de campana con una maza que se<br />

usaba para machacar especias, o acompañar la música en los<br />

pasacalles<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Almorcar.: Cornear. Embestir o herir con los cuernos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Almortas.: Harina de guijas, titos / Gachas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Almorzá.: Dos puñados de trigo / Porción de cualquier cosa líquida o<br />

desmenuzada que se coge en el hueco de las dos manos juntas<br />

12/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Almostá.: Trozo o pedazo de algo, normalmente se suele emplear<br />

para los sólidos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Almud / Almú.: Medida de capacidad usada todavía en algunos<br />

sitios. También se usa en La Mancha la expresión "almud de tierra",<br />

extensión de campo en que cabe media fanega de siembra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aloprimero.: Al principio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alpaca.: Parva de paja prensada de forma rectangular, cogida con<br />

un cordel o alambre<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alpargata.: Calzado cómodo de tela o lona que se ajusta al pie<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alpargatazo.: Golpe propinado con una alpargata<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alpargate.: Calzado de suela de cáñamo que cubre los dedos de los<br />

pies y el talón con una tela resistente; se ata con unos cordones que<br />

dan un par de vueltas a la pierna por debajo de la rodilla. En<br />

valenciano espardeñas / espardeñes.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alpeduque.: Calcetín de lana dura y gruesa que se pone cuando se<br />

llevan las albarcas para no llenarse de tierra o protegerse del frío,<br />

matas espinosas o piedras. También significa "pie"; normalmente se<br />

utiliza para decir que se tiene demasiado grande<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alpetejas.: Instrumento para recuperar el cubo del pozo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alribato.: Acción consistente en echar cosas hacia arriba para que<br />

luego caigan por su peso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alterao.: Persona que está inquieta, nerviosa, excitada o trastornada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alterón.: Pequeña elevación sobre la tierra llana. Molatilla<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Altirujo.: Persona de constitución alta o que sobresale a los dem<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aluego.: Luego. Después o más tarde.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alumbrao.: Persona que va bien puesta de vino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alumbrar.: Iluminar / Dar una paliza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

13/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Alunao.: Embutido o jamón mal curado / Persona que está<br />

despistada y no tiene los pies en el suelo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alventar: Aventar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Alventestate: Marcharse dejando la casa desordenada, con todas las<br />

puertas abiertas de par en par<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amagantino.: Se aplica al Sol cuando se está poniendo; también a la<br />

persona que está alicaída con poca fuerza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amagar.: Acción de agacharse o estado en el que se encuentra una<br />

persona al quedar rendido de trabajar o de algún esfuerzo físico que<br />

lo mantiene encorvado y sacando la chepa. También se dice cuando<br />

dos personas yacen juntas de forma ilícita o amoral<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amagosto.: Saltamontes<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amaguces.: Intentos de hacer algo a escondidas. Se dice cuando<br />

uno cambia la expresión de la cara de forma repentina y repetitiva,<br />

hace visajes, guiños o tiene un tic nervioso. Cuando una máquina da<br />

altibajos o funciona y se para intermitentemente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amanta: Se dice cuando hay abundancia de cualquier cosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amariconao.: Hombre amanerado u homosexual<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amasao.: Comida que se prepara a los gorrinos, hecha con pienso<br />

molido y agua<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ambolia.: Embolia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amerar.: Marcar el ganado con "pez" después del esquilo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amilanao.: Atontado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amochinar: Matar / Pagar lo que se debe<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amojonar.: Poner puntos de referencia o delimitación de una porción<br />

de tierra mediante la colocación de piedras; si el amojonaor es<br />

apañao le da una mano de cal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amoquinar.: Poner dinero para un poso. Ingresar o pagar un<br />

cantidad de dinero sin muchas ganas. También Acoquinar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

14/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Amorcar.: Chocar los cuernos los animales<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amorrar.: Agachar el morro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amorrarse.: Aplicar los labios o morros directamente a una fuente o<br />

a una masa de líquido para beber / Amorrarse al pilón (hacer una<br />

felación)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amorinchao / enmorinchao.: Se dice cuando uno se enfada o se<br />

acora sin poder disfrutar de lo que tiene delante.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amorro.: Es cuando uno bebe sin vaso, directamente del recipiente o<br />

del caño<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amos.: Interjección que denota sorpresa. Vamos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amoto.: Moto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amparo.: Labor, trabajo o ayuda en alguna faena, que se realiza<br />

normalmente en la casa o en el campo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Amuermao.: Que respira con dificultad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Analís.: Análisis. Examen o reconocimiento analítico que<br />

generalmente se hace una persona cuando está enferma; suelen ser<br />

de sangre o de orina<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Anca.: Muslo, culo, e incluso cadera, de cualquier anímal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ancá.: A casa de<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Anda, anda, anda.: Tira, tira, tira... Venga, venga, venga<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ande.: Donde (¿ande?: ¿Dónde?)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Andancio.: Enfermedad generalizada en un pueblo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Andorga.: Estómago, sobre todo cuando se llena mucho. Panza,<br />

buche o vientre<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Andosco, -a.: Res de ganado menor, que tiene dos años<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Andorrera.: Persona vagabunda, trotacalles, que no para en casa.<br />

También se aplica a las personas que se comportan como una<br />

celestina, correveidele, entrometedora en los asuntos de los demás<br />

15/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Andurriales.: Lugar perdido, apartado o fuera del camino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Anea.: Planta de tallos de forma de caña que se emplean para hacer<br />

sillas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Anqueta.: "Sentarse de media anqueta": Sentarse con medio culo<br />

fuera de la silla. “De media anqueta” (ant.). Se aplica a la manera de<br />

sentarse o estar sentado cuando se hace sin descansar<br />

completamente sobre el asiento<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ansarón.: Se dice cuando algo está demasiado ancho y no queda<br />

bien; también se puede referir a persona grande o basta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ansias.: Agonía que le ataca a uno por no poder realizar lo que lleva<br />

pensado. Impotencia. Angustia o malestar que se siente por un<br />

contratiempo / Nausea. Ganas de vomitar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Antiayer / antier.: Antes de ayer<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Antifarras: Antiparras. Burlescamente, lentes o gafas.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Antenoche.: Anteanoche<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Anticualla.: Objeto viejo y destartalado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Antiparras: Gafas o lentes<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Antojeras.: Defensas para las caballerías. Piezas de cuero que<br />

llevaban las caballerías a los lados de la cabeza, para que no<br />

pudieran ver hacia atrás<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Antro.: Lugar donde predomina el vicio, y es frecuentado por gentes<br />

de mal vivir o de mala reputación<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Añá.: Añada. Cosecha del año<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Añader.: Añadir<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Añaguero.: Capataz o persona encargada de un caserón o finca<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Añino.: Vellón de las ovejas de un año de edad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Añurgarse.: Atragantarse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

16/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Apalablao / apalabrao.: Trato, acuedo o compromiso al que se llega<br />

antes de cerrar un negocio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apalancarse.: No moverse. Quedarse quieto en un sitio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apalominao.: Persona que está embobada o distraida. Que está una<br />

miaja agilipollao<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apañao.: Persona bien parecida, hábil o mañosa para ciertos<br />

trabajos o chapuzas. Si se utiliza para un objeto significa bonito o<br />

precioso. También se suele emplear cuando una persona va<br />

borracha o servida de vino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apañar.: Acción de arreglar, reparar, acicalar, vestir, aderezar o<br />

condimentar una comida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apañarse.: Arreglarse o emparejarse con alguien para mantener una<br />

relación de amistad o noviazgo. Reconciliarse. Recuperarse de una<br />

enfermedad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apaño.: Se dice cuando se llega a un acuerdo en una disputa. Boda<br />

apalabrada por los padres o por otros intereses<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aparador.: Mueble donde se guardan las mantelerías, servilletas y<br />

demás cosas de uso para la mesa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aparato.: Ingenio, máquina o trasto de utilidad / Teléfono / Órgano<br />

sexual masculino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aparciar.: Se relaciona con aparcería o aparcero. Juntar dos<br />

caballerías de distintos amos para que trabajen juntas. Por<br />

extensión, colaboración pactada en el trabajo del campo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aparejo.: Arreos. Guarniciones. Conjunto de cosas que se ponen<br />

sobre las caballerías para montarse en ellas, cargarlas o sujetarlas<br />

(sudaor, manta y albarda)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aparranarse.: Echarse en el suelo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aparpaor.: Observador<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apechusques.: Cosas raras que lleva alguien / Aperos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apelmazao.: Se dice cuando algo está espeso o pegajoso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

17/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Apepinao.: Objeto o cosa que coge o tiene la forma de un pepino.<br />

Que tiene sabor a pepino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apercollar.: Ahogar, estrangular<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apero.: Conjunto de apechusque o herramientas utilizadas para las<br />

labores del campo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apescuñar.: Coger fuerte con las manos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apolijar.: Apropiarse de las cosas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apollardao.: Persona que está asustada y corre despavorida de un<br />

sitio a otro con tal de huír de lo que le amenaza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apoltronao.: Estar sentado cómodamente en un sitio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aporraciar.: Caerse la fruta u otras cosas golpeándose contra el<br />

suelo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aporrillo.: Se dice cuando hay mucho de cualquier cosa; de forma<br />

abundante o copiosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apostamente.: Se dice cuando algo se hace de forma premeditada o<br />

adrede<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apostica.: Hecho voluntario, premeditado o adrede<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apotronao / Apoltronao.: Acomodarse o repanchigarse en un sillón o<br />

sofá. Persona gandula o perezosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apoyancarse.: Posibl. de apoyarse. Sentarse durante mucho tiempo.<br />

Tiene connotaciones de cansancio o pereza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aprisisma.: Se dice Acomodarse o repanchigarse en un sillón o sofá.<br />

Persona gandula o perezosa.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Apuntapala.: cuando hay abundancia de cualquier cosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aquerarse.: Apolillarse la madera<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aragán.: Vago, descuidado, gandul<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aragüelles.: Pinchos de hierbas secas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

18/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Arbejana.: Planta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arbolario.: Botarate. Persona estrafalaria y mentirosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arcabú.: Bruto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arcá.: Porción de mies que se coge con una mano / (pl.) Nauseas o<br />

espasmos que suben del bajo vientre a la boca y suelen preceder al<br />

vómito<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arcial.: Pieza compuesta de dos palos atados con una cuerda que se<br />

usaba para pinzar el morro de las caballerías que tenían costumbre<br />

de morder<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arcucero.: Goloso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arcuza.: Recipiente donde se tenia el aceite del candil<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ardachear.: Comportarse como un ardacho. Ir por ahí golismeando<br />

pa ver lo que se cuece<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ardacho: Hardacho (fardacho). Lagarto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ardilar.: Tramar algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arel.: Criba grande para limpiar el trigo en la era<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Argolla.: Aro generalmente de hierro que, amarrado firmemente,<br />

sirve de amarre o asidero. Se solía decir de las herraduras viejas<br />

que se incrustaban en la pared para sujetar el ramal de las<br />

caballerías<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arguellao.: Arguellado. Hambriento. Propiamente, desmedrado por<br />

falta de salud<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arigotes.: Palos pequeños que sirven como leñas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arlo.: Arbusto espinoso. Agracejo (Berberis vulgaris)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Armatoste.: Cosa grande y de poca utilidad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arolas.: Verdura comestible<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aroza. : En metalurgía, capataz de una fundición / Persona que lo<br />

destroza todo. Basto, descuidado, destrozón<br />

19/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arpillera.: Trozo de tela o trapo que sirve para limpiarse. Pedazo de<br />

tela basta hecha de estopa o cáñamo, utilizada para cubrir y proteger<br />

las cosas del agua y el polvo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arraclán: Alacrán. Escorpión<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arradio.: Radio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arraido.: Persona sin techo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arramblar.: Arrasar, llevaselo todo de forma rápida o violenta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arranao.: Sentado sobre las piernas, encogido, encorvado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrandrajo.: Especie de pájaro, parecido al cuervo, pero más<br />

pequeño; es de color gris y moño ceniciento. Habita en los bosques<br />

espesos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arre.: Expresión que se utiliza para animar o estimular en la marcha<br />

a las caballerías<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrea.: Exclamación de sorpresa que se emplea principalmente<br />

cuando se ha olvidado algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrear.: Ir a algún sitio / Pegar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrebujao.: Mezclado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrechura.: Acción espontánea e irreflexiva<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrecío.: Estar con frío / Persona que está helada o entumecida por<br />

el frío<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrecostarse.: Acostarse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arreglarse.: Tener relaciones amorosas con otra persosa. Limpiarse,<br />

asearse o vestirse de forma correcta. Apañarse. Recuperarse de una<br />

enfermedad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arregostarse.: Engolosinarse, aficionarse a alguna cosa de una<br />

forma desmedida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arregostarse.: Acostumbrarse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

20/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Arrejuntaos.: Pareja de hecho<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrejuntarse: Juntarse. Se dice cuando dos personas deciden unirse<br />

como pareja sin casarse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrellanarse.: Sentarse, tumbarse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arremate.: Posibl. relacionada con rematar, acabar. Palabra que<br />

equivale a la expresión ¡al fin!<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arremuñao.: Desordenado, revuelto o mal atrapazao. Suele utilizarse<br />

principalmente para prendas de vestir<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrendajo.: Cuervo. Arrandrajo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrendar.: Hacer burla. Imitar a alguien con intención de sacarlo de<br />

sus casillas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrengao.: Cansado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrento.: Se dice cuando una persona deja el uso de una propiedad<br />

a otra para que la cultive y le entregue una cantidad, estipulada<br />

anualmente, por el alquiler de esa tierra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arreñalá.: Cansada, resacosa.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrepaca.: Expresión que se emplea para las caballerías, y<br />

literalmente significa "ven para acá o camina para acá". También es<br />

utilizada entre personas. Expresión de asombro y admiración ante la<br />

presencia de mozas de muy buen ver<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrepretar.: Apretar o apretujar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arres.: Nombre para designar a los bichos de cuatro patas con los<br />

que se iba a trabajar al campo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrescuñar.: Arañar, clavar las uñas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrestrojao.: Se dice cuando uno tiene la cara custrida debido al frío<br />

o demasiada exposición al sol<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arretrato.: Retrato o fotografía<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arriatar.: Atar una caballería a la parte trasera de otra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

21/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Arriate.: Lugar del corral de la casa en el que se cultivan plantas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrichuco.: Recaída de una enfermedad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrimar.: Significa dar o pegar de forma más o menos violenta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arroba.: Medida que se utiliza para los líquidos, especialmente para<br />

el vino y el aceite, son dieciséis litros; si se emplea como medida de<br />

peso son once kilos y medio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrobinao.: Posiblemente de enrobinado, oxidado. Se usa con el<br />

sentido de encanijado. Que no ha crecido lo suficiente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrodear.: Rodear. Elegir entre dos caminos el más largo / Segando,<br />

sujetar la arcada rodeándola con cañas de la misma mies<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrope.: Jugo de frutas cocido, también se le llama así al almíbar de<br />

la miel cocida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrucaique.: Hombre pequeño y presumido<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrumaquias.: Posibl. de arrumaco o de arrumar. Tonterías o<br />

“monás” que se dicen o hacen<br />

-------------------------------------------------------------------------------<br />

Arrumbarse.: Tumbarse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Arruñar / Aruñar.: Arañar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Artesa.: Cajón de madera cuyo fondo es más estrecho que su parte<br />

superior, sirve para amasar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Artista.: Personas que tienen maña o destacan por algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Asauras.: Pulmones<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Asavaor.: Bromista<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Asayar.: Ensayar. Experimentar. Tramar algún plan. Inventar alguna<br />

cosa inconveniente (como travesuras, picardías, etc.). Gastar<br />

bromas, hacer picardías<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ascape.: Enseguida. Deprisa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ascla.: Astilla fina de madera<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

22/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Asentarse: Sentarse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Asiento (tener mal asiento): Indigestión. Empacho tras la ingestión<br />

de alimentos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Asin - Asina.: Así<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Asique.: "una vez que", "cuando" o "tan pronto como"<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Asobinao.: Cómodo, descansado, sin ganas de hacer nada,<br />

adormiscao<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Asobinarse.: Caer una caballería de modo que no puede levantarse<br />

por sí sola. Por extensión, caer una persona con el cuerpo encogido<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Asorratatao.: Acalorado. Chamuscado Nervioso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aspavientos.: Gestos desmesurados de admiración, asombro o<br />

temor que se hacen al recibir una noticia o suceder algo que nos<br />

contraría<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Asperón.: Arenilla que se utiliza para quitar el retestín de los<br />

cacharros de cocina<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Asperura.: Aspereza del tiempo meteorológico / Sequedad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Astil.: De asta. Palo o vástago. Mango de cualquier herramienta.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Asurarse.: Secarse las mieses antes de acabar su maduración, por<br />

causa del calor y/o la sequía<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atacao.: Persona que está nerviosa o fuera de sí<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atajarre.: Correa para sujetar la trasera de los animales<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ataero.: Cordel. Cuerda<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atalantar.: Atender, arreglar, apañar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atarazar.: Cortar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atasajoná.: Estar molido.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atascaburras.: Comida de alto valor energético elaborada con ajo,<br />

pan duro rallado, sal, aceite de oliva y bacalao salao. Ajo arriero.<br />

23/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atascarse.: Encasquillarse en el habla<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ataul.: Ataúd<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ataviar.: Adornar o vestirse con las ropas de gala o fiesta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atavío.: Objetos de adorno, traje o ropas, principalmente de gala o<br />

fiesta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aterecer.: Aterirse de frío<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aterecido.: Que tiene mucho frío. Aterido<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atiforrarse.: Hartase, comer en exceso o hasta no poder más<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atipajes: Ropas, comida, herramientas, etc. (que componen el<br />

equipaje, o hato que se lleva al campo)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atirarse.: Echarse o arrojarse sobre algo o alguien<br />

-------------------------------------------------------------------------------<br />

Atirvar.: Cotillear<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atizador.: Utensilio que sirve para atizar la lumbre<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atizarse.: Beberse o tomar algo de un solo trago o trancazo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ato.: Vestimenta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atocinao.: Se dice de carne que tiene más tocino que magro.<br />

Persona que está algo espesa y falta de reflejos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atollarse.: Atascarse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atolondrao.: Persona aturdida, alocada y bastante despistada, que<br />

actúa sin reflexionar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atometer.: Expresión que se utiliza cuando se hace algo con<br />

prontitud y a toda prisa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atontao.: Persona que es tonta, bien de forma crónica o pasajera<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atorgos.: Otorgos. Convite de celebración en las pedidas de mano<br />

tradicionales, generalmente consistía en cañamones y trigo tostados<br />

acompañado de vino, zurra o marrueco<br />

24/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atosigar.: Incomodar, fatigar o poner nervioso a alguien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atracón.: Se dice cuando se bebe o se come de forma<br />

desmesurada. Darse la paliza en algún trabajo. Sin hartura<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atrafallar.: Hacer un trabajo de manera acelerada, imperfecta y<br />

desordenada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atrapazar.: Ordenar o arreglar algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atrochar.: Atajar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atrojes.: Montones de grano en la era / Lugar rodeado de paredes,<br />

donde se almacenan frutos; especialmente, cereales.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atufar.: Respirar un aire viciado o nocivo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aturrullar.: Aturdir. Liarse o confundirse a la hora de hablar o hacer<br />

algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Atusar.: Arrimar o enfrentar a un animal contra una persona u otro<br />

animal, con intención de intimidar o para que se peleen<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aufá.: Posibl. de bufar, soplar. Corriente de aire<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Auquio.: Grito característico que usan los pastores para dominar el<br />

ganado o para llamarse entre ellos<br />

-------------------------------------------------------------------------------<br />

Ausión.: Acción extravagante<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ausionero.: El que hace ausiones<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Avanto: Persona torpe / Avaricioso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Avariento: Avaricioso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Avechucho.: Palabra despectiva, que se aplica a personas fofas y<br />

desagradables<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aventaero.: Ventanuco por donde se introduce la paja al granero<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aventar.: Echar a alguien de forma airada / Actividad de la trilla<br />

consistente en echar al viento el grano y la paja para que al caer<br />

queden separados<br />

25/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Averío.: Designación genérica de la fauna de corral<br />

con la que se podía hacer alguna comida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Aviar.: Dar pienso y agua al ganado, preparar lo necesario para un<br />

viaje, una comida, etc. / fig. Pegar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Avechucho.: Pájaro o ave del cual se desconoce su nombre<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Avío.: La comida, tanto de personas como de animales<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Avión.: Libélula<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Avispao.: Persona astuta y que suele aprovechar cualquier<br />

oportunidad que se le presenta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ayertarde.: Ayer por la tarde<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Azá / Azada.: Instrumento compuesto de una plancha rectangular de<br />

metal y un astil, que sirve para cavar, amasar o remover<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Azacán.: Persona torpe y sucia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Azacanao.: Ocupado en muchas cosas a la vez<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Azaite.: Aceite<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Azofre / Zofre.: Azufre<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Azotazo.: Golpe propinado en el culo con la mano<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Azuelo.: Azuela. Especie de azada pequeña que sirve para excavar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Azulete.: Pasta de añil que se utiliza para rematar los redores de las<br />

fachadas o para pintar alrededor los marcos de las puertas y<br />

ventanas por ser antiséptico<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Azutear.: Soplar el viento<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

B<br />

Babatel.: Babero desaliñado hecho de retales o de algún tejido poco<br />

valioso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

26/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Bacín.: Orinal / Bacía de barbero o para pedir limosna / Persona<br />

despreciable / Persona muy charlatana o pesada que cree saberlo<br />

todo / Hombre pelota y rastrero<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bacinilla.: Orinal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Badaje.: Violento, salvaje<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Badajo.: Persona parlanchina que habla de todo sin fundamento /<br />

Trozo de metal, hueso o madera que hace sonar los cencerros o<br />

campanas / Pene<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Badanas.: Persona perezosa que no sabe hacer nada y lo poco que<br />

hace lo hace mal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Badil -a.: Recogedor. En sentido general, paleta de metal que se<br />

emplea para recoger la ceniza, la basura, etc.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bajar un hierro.: Bajar el volumen, la velocidad, etc.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bajarera.: Pupa, herpes en el labio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bajoca.: Judía verde (Phaseolus vulgaris)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bajocón.: Bajoca grande. Judía verde grande<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Baladre.: Propiamente, adelfa, planta apocinácea. Por extensión,<br />

cosa comestible de sabor desagradable.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bálago.: Paja larga de los cereales después de quitada la espiga. No<br />

era utilizable como paja para pienso y se solía arrojar directamente<br />

al estiércol<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Balaguero.: Montón de bálago que se hace en la era cuando se<br />

limpia el grano. Cebadal donde se tiran los desperdicios /<br />

Estercolero. Basurero<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Balde (de).: Cuando algo es regalado o gratis / Balde. Recipiente<br />

parecido a un cubo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Baldraga.: (De baldragas). “Calzonazos”. Hombre de carácter débil o<br />

abúlico, que se esfuerza poco<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Balduendo.: Persona que está siempre en la calle y no para en casa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

27/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Balear.: Pasar una escoba sobre el trigo que se está paleando, para<br />

retirar las granzas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Baleo / Balea.: Escobón con que se barría la era<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ballico.: Planta comestible para el ganado que tiene espigas sin<br />

aristas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Balluecas: Planta de un metro de altura, aprox., también llamada<br />

avena borde que suele crecer en los trigales perjudicando la<br />

cosecha<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Balumbo.: Parte de la carga, que sobresale en volumen, de los<br />

límites normales<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Balsa.: Acumulación de agua de pequeña extensión, que se suele<br />

formar en una depresión de terreno<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Baluarte.: Algo grande<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bambolla.: Ampolla, burbuja. Bolsa o levantamiento en la piel relleno<br />

de líquido, que se forma a veces por una quemadura o un roce<br />

continuado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Banasto - a / Canasta.: Cesta, particularmente, la grande y ancha<br />

con dos asas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Banca.: Banco rústico usado para sentarse. Banistario<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bancal.: Pedazo de tierra, cuadrilongo / Parte de tierra que forma<br />

unas como gradas o escalones<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Banco.: Hilera de viñas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Banderilla.: Alfiletero, planta utilizada para comida de conejos y<br />

ovejas, se recoge antes de que madure el fruto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bando.: Conjunto de animales o personas que están juntas o<br />

agrupadas, se suele emplear especialmente para las aves<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bandujo.: Tripa, Barriga<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Banecha.: Actitud consistente en la falta de actividad durante un día.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Banqueta.: Cama de madera<br />

28/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bañaero.: Charco donde se restriegan animales<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Baque.: Porrazo. También se usaba con el significado de pelea entre<br />

dos, lucha en que se debe derribar al adversario y sujetarlo de<br />

espalda contra el suelo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barbaja.: Primeras raíces que echan las plantas recién sembradas.<br />

Por extensión, hierba fresca y comestible<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barbechera.: Época en que se labra los pedazos que quedan de<br />

barbecho<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barbecho.: Tierra a la que se deja un año descansar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barbuquejo.: Pequeña cinta, bien de tela o material, que pasando<br />

por debajo de la barbilla sirve para sujetar el gorro, el sombrero o<br />

cualquier prenda a la cabeza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barche.: Bache. Socavón<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barco.: Plato<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barda / Bardal.: Cubierta de sarmientos, ramaje, paja o broza,<br />

asegurada con piedras o tierra sobre las tapias de los corrales para<br />

protegerlas contra la lluvia / Montón de leña puesta a secar, sobre<br />

las paredes de los corrales<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bardo.: Recinto vallado con gavillas, cañas u otros ramujos para<br />

meter al ganado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barija.: Apero de labranza, consistente en un palo lago con extremo<br />

metálico usado para desembozar la vertedera mientras se araba<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barisca.: Brisca, juego de naipes<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barraco / Berraco.: Cerdo semental<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barragán.: Hombre desordenado y vago<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barral.: Porrón para el vino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barraquina (coger una).: Se dice cuando alguien se enfada mucho y<br />

llora mucho. Soponcio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

29/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Barras.: Mandíbulas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barrasco.: Recogida de la última resina<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barratera.: Barraquina, soponcio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barrazo.: Arreboles del atardecer o del amanecer<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barreño.: Recipiente de barro, hoy también de metal, que se utiliza<br />

generalmente para lavar la vajilla<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barrón.: Pieza de hierro que se utiliza en el tiro de barra / Cada uno<br />

de los travesaños de una puerta o ventana de madera, o cualquiera<br />

de los largueros de la cama<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barruntar.: Presentir. Intuir un acontecimiento, apercibirse de algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barrunto.: Acción de barruntar. Presentir o sospechar de una cosa /<br />

Asomo. Atisbo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bártulos.: Utensilios o enseres de uso personal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Barza.: Recipiente de esparto donde guardaba sus herramientas el<br />

colmenero<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Basca.: Ansia, desazón, inquietud / Picor que se siente en el cuerpo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bascular.: <strong>Descargar</strong>, inclinar la carga para que caiga por su propio<br />

peso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Basilisco.: Se dice cuando una persona se encorajina y enfada de tal<br />

manera que es capaz de cualquier cosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Basquilla.: Enfermedad de las ovejas, producida según los pastores,<br />

por exceso de sangre<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bastilla.: Dobladillo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Basto-a.: Persona de modales rudos y groseros. Que hace las cosas<br />

sin delicadeza / Cosa que está sin terminar o con un acabado tosco<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Batacazo.: Golpe fuerte que se da alguien al caerse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

30/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Batán.: Trozo de terreno escabroso donde hay un barranco o<br />

terraplén, normalmente suele correr agua / Molino junto al río, molino<br />

hidráulico / Atracón o paliza que se da uno por acabar una faena<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Batibomba.: Máquina o instrumento tanto mecánico como manual<br />

que mediante el sistema de fuelle sirve para chiflar o insuflar aire<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Batiburrillo.: Capa de barro fina que suele ser muy escurridiza /<br />

Conjunto de cosas distintas y normalmente enredadas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Batiqueo.: Acción de golpear un líquido contra las paredes de la<br />

vasija que lo contiene, al ser transportado sobre una caballería<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Batujón.: Lluvia, no generalizada, que cae con gran intensidad y en<br />

poco tiempo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bechín.: Liquido desechable de la molturación de aceitunas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Becicleta-to.: Bicicleta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Beleño.: Planta solanácea de flores amarillas, cuyo fruto es en forma<br />

de cápsulas con muchas semillas; tiene un fuerte efecto narcótico,<br />

en especial la raíz<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Belfa.: Mandíbula inferior muy pronunciada hacia afuera<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Belorta.: Anilla del arado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Berbiquí.: Taladro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Berezo.: Brezo, arbusto de madera muy dura (“erica scoparia” o<br />

“calluna vulgaris”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bernete.: Arado no muy grande con dos varas o dos timones tirado<br />

por una sola caballería<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Berraquina.: Lloros fuertes del niño, perra, berrinche<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Berrear.: Hablar gritando, principalmente por estar enfadado o<br />

descontento. Si el que berrea es un guacho normalmente lo hace<br />

entre lloros<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Berrichoncho.: Fruto sin madurar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

31/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Berrinche.: Llantina. Llorera. Lloro, particularmente de un niño, fuerte<br />

y duradero / Sofoco, disgusto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Berriondo -a.: Salido-a / Animal en celo (concretamente el cerdo)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Berro.: Planta acuática perenne; crece en corrientes de agua,<br />

fuentes, acequias. Muy apreciada para comer en ensalada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Berza.: Variedad vasta de la col<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Berzota.: Persona ignorante y necia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Besana.: Primer surco que se hace cuando se empieza a arar un<br />

campo que limita la zona labrada y la sin labrar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bestiajo.: Persona con apariencia de bestia o que se comporta como<br />

tal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bezos.: Hocicos, jeta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bicoca.: Cosa insignificante, de poco valor o al que se tiene poca<br />

estima o aprecio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bicharraco.: Despectivo o aumentativo de bicho. Animal u otra cosa<br />

de gran tamaño<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bieldo.: Instrumento para beldar, aventar con el bieldo las mieses<br />

para separar el grano de la paja<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bienhablao.: Persona de vocabulario variado que se expresa<br />

correctamente ante todo tipo de personas y contextos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bienismamente.: Estado en que se encuentra uno cuando está bien<br />

acomodado, goza de buena salud o de ánimo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bienpeinao.: Persona que destaca por su buen vestir, ya sea<br />

esporádicamente o de forma habitual. Repeinao<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bienmandao.: Obediente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bierno.: Bieldo de hierro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bierna.: Bieldo de madera<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

32/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Bies.: Inclinación en el corte con respecto al hilo o al dibujo de una<br />

prenda. Borde o pliegue que hace una prenda, en especial las faldas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bigardo.: Se aplica a la persona viciosa y holgazana. Granuja /<br />

Apelativo cariñoso empleado principalmente con los niños ante sus<br />

deseos de juego y esparcimiento<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bilbaína.: Boina<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Billota.: Bellota<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Binar.: Arar por segunda vez el terreno / Labrar el barbecho antes de<br />

volverlo a sembrar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Biruji.: Maruji. Viento muy frío<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Blancor.: Blancura<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Blandengue.: Persona mas bien cobarde o que tiene poca fuerza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Blanquillo.: Pieza de tocino extraído del costado del gorrino y que no<br />

lleva carne magra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Blincar.: Brincar, saltar, dar uno o varios brincos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Blusa.: Prenda abierta por el centro con mangas que cubre el cuerpo<br />

y no suele ser demasiado recia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bobanilla.: Muñeca, parte del cuerpo. Parte del brazo por donde se<br />

une con la mano<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bobal.: Variedad de uva tinta, rica en materias colorantes. Las cepas<br />

suele dar bastante cantidad, y es muy apreciada para hacer vinos<br />

rosados<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bobalicón.: Persona muy boba y algo amanerada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bocaná.: Bocanada. Porción de aire, de humo o de un líquido que se<br />

echa de una vez por la boca<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bocaarán.: Persona que habla más de lo discreto o dice<br />

inconveniencias. Bocazas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Boceras.: Bocazas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

33/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Bochinche.: Tumulto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Boche.: Verdugo / Persona oscura, de mal talante<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bodoque.: Bruto / Persona corta que se cree o aparenta lo que no es<br />

/ En el bordado los bodoques son los calaillos que hay entre las<br />

filigranas, por lo tanto un bodoque no es nada comparado con lo<br />

laborioso que es el resto del bordado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bodrio.: Mezcla de sangre de cerdo y cebolla con que se embuten<br />

las morcillas / Cosa mal hecha, desordenada, o de mal gusto / Sopa<br />

de mal sabor por estar realizada con ingredientes mal conservados o<br />

de mala calidad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bofe.: Pulmones del cerdo y de otros animales<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Boina.: Gorra redonda de lana y de color negra de forma achatada,<br />

confeccionada de una sola pieza y acabada en un pivotillo en el<br />

centro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bolilla.: Guindilla<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bolillos.: Pequeños palos o bobinas que se utilizan para hacer<br />

encajes con hilos. Hacer encajes de bolillos es una labor delicada y<br />

difícil<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bolina.: Conjunto de fantasías y tonterías que alguien alberga en la<br />

cabeza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bolinche.: Juego de habilidad que se practica con unas rulanchas de<br />

metal, que se lanzan, y un palo pequeño y cilíndrico de madera, que<br />

se pone dentro del círculo. La finalidad del juego es tirar las<br />

rulanchas desde una distancia determinada y darle al palo para que<br />

caigan las monedas; las que caen fuera del círculo se las lleva el<br />

tirador<br />

----------------------------------------------------------------------------------<br />

Bolo.: Tonto. Hombre torpe y poco instruido / (pl.) Bolos. Juego, con<br />

bolas de madera o piedras redondeadas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bollo.: Panecillo esponjoso hecho con harina, azúcar y algún otro<br />

ingrediente, como aceite, mantequilla, leche, huevos, etc. / Bollo de<br />

mosto.: Bollo típico de la vendimia que se elabora con mosto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bombona.: Garrafa. Vasija de vidrio o de otro material de cuerpo<br />

esférico y cuello estrecho<br />

34/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bonico.: Bueno. Guapo. Bello. (Boniquismo)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Boquera.: Fisura que se hace en los labios con el frío<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Borde.: Burdo. Basto. Grosero. Tosco. Se aplica a la persona de mal<br />

carácter y peores intenciones<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Borra.: Aceite que se extrae la segunda vez que se prensa / Goma<br />

que sirve para borrar lo escrito o dibujado con el lápiz o el bolígrafo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Borraja.: Planta de flores violáceas, cuando está seca, y azuladas,<br />

cuando están frescas, que suele crecer en campos incultos. Se<br />

emplea como remedio para gripes y catarros, así como para<br />

afecciones renales y sobretodo tiene propiedades sudoríficas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Borrego.: Persona cabezona, arisca y gurrumina, que siempre quiere<br />

salirse con la suya o de lo contrario pone mala cara<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Borrico.: Burro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Borrucho-a.: Burro-a en edad de mamar. Burro pequeño<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Borruño.: Gurruño. Cosa arrugada o encogida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Borujo.: Restos de las aceitunas prensadas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bosar.: Vomitar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bota.: Trozo de piel curtida, doblada, cosida e impermeabilizada por<br />

su interior y terminada en forma de brocal o pitorro. Sirve para<br />

guardar líquidos, principalmente vino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Botarate.: Persona quisquillosa y alborotadora que siempre está<br />

pinchado, guiscando y nunca está de acuerdo con nada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Botarga.: Payaso, gracioso, mamarracho / Persona que hace cosas<br />

sin utilidad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Botello.: Frasquito pequeño, en forma de botella<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Botica.: Despacho donde se dispensan fármacos, mejunges,<br />

cataplasmas y demás drogas. Ahora, farmacia. Lo regenta un<br />

boticario (farmacéutico)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

35/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Botifarra.: Vejiga de la orina<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Botijero.: Mueble de madera que sirve para guardar los botijos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Botón.: En plural se usaba con el significado de “testículos”, más<br />

propiamente “cojones”, por su sentido vulgar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bozal / Bozo.: Artilugio que sirve para tapar las bocas de las bestias<br />

y evitar su mordedura<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Braguetazo.: Contraer matrimonio con una mujer por su dinero<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Brazá.: Brazada. parva de cualquier cosa que se puede abarcar con<br />

los brazos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Brazuelo.: Extremidades delanteras de cualquier animal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Breva.: Higo grande de la primera cosecha de las higueras que dan<br />

dos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Brindar.: Ofrecer una cantidad de dinero en un trato<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Brinza.: Partecilla delgada de alguna cosa / Carne<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bris.: Brisa, viento generalmente fresco o helado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Brisa.: Orujo de la uva<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Briza.: Planta muy estimada por los pastores, pues es muy apetitosa<br />

para el ganado, suele crecer en cualquier parte. Suele utilizarse<br />

también como planta decorativa / Si va junto al verbo "meter" es<br />

sinónimo de meter caña, meter cibera, meter presión<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Broca.: Sarmiento que se deja a la cepa para que tire con más<br />

fuerza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Broche.: Botón para sujetar las prendas de vestir<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bronchero.: Agujero<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Broza.: Conjunto de hojas secas, paja, semillas y otros partes secas<br />

de plantas / Suciedad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Brujón.: Hendidura o bullón, debido a un coscorrón o golpe, que se<br />

forma en la cabeza u otra superficie lisa o plana<br />

36/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Brutaco.: Muy bruto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bu.: Ser imaginario con el que se asusta a los niños. Coco.<br />

Fantasma. De ahí, posiblemente, persona desaliñada y fea. "Hacer<br />

el bu", hacer el tonto, hacer el primo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Búcaro.: Vasija fabricada de arcilla utilizada para servir agua,<br />

también puede usarse como jarrón para meter flores<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Buche.: Bolsa membranosa que tienen las aves, comunica el<br />

estómago con el esófago y les sirve para reblandecer la comida,<br />

pero también suele emplearse para los demás animales y las<br />

persona<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Buena horilla.: Buen tiempo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Buenazo.: Persona de alma cándida, desprendida e incapaz de<br />

negar un favor a nadie, normalmente de tan bueno puede pasar por<br />

tonto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Buen lustre.: Buena apariencia. Buena cara<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Buenísmo: Buenísimo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bufá.: Brisa de aire normalmente caliente y a veces maloliente /<br />

Rebufo que suele haber en las chimeneas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Buitre lairón.: Persona que come de forma desmedida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Buje.: Pieza que guarnece por dentro el cubo de las ruedas del carro<br />

para protegerlo del rozamiento del eje / Boje o boj, arbusto de hojas<br />

persistentes de madera muy dura y blanca. Con ésta se hacen los<br />

garrotes y los arcos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bujero.: Agujero<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bulla (armar, meter bulla).: Ruido confuso de gritos, voces y risas.<br />

Jaleo, algarabía, escándalo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bullir.: Se dice cuando un líquido esta en ebullición / Moverse algo<br />

de forma repetitiva y desordenada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

37/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Bullón.: Adorno en forma de bulto hueco que se hace en los vestidos<br />

u en otras prendas de tela / Bulto, chichón que se produce en la<br />

cabeza por efecto de un golpe<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bulra.: Burla. Engaño, imitación jocosa, broma<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Bureo.: Jaleo. Cachondeo. Fiesta. Juerga<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Burgaño.: Araña<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Burraca.: Urraca / Oveja que es blanca y negra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Burraco / Burrismo/ Burrote.: Persona que se pone muy cabezona y<br />

se quiere salir con la suya. Aumentativo de burro. Suele utilizarse<br />

principalmente cuando a uno le llevan la contraria y demuestra su<br />

enfado dando portazos o gritando palabras mal sonantes sin atender<br />

a razones<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Burrapastor.: Especie de pájaro, urraca, de cola larga y manchas<br />

blancas, conocido también como marica o mariquilla<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Burrapato.: Trazo ilegible que se hace con algún utensilio de<br />

escritura sobre el papel. También puede entenderse como firma<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Burraquia.: Burraca, oveja que es blanca y negra, de distintos<br />

colores<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Burrasquillo.: Modo de hacer las cosas de una manera poco seria<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Burrear.: Enfadarse y encabezonarse con algo, demostrando el<br />

descontento de forma airada y violenta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Burrería.: Enfado, fijación o cabezonería que se coge por algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Burro.: Juego de naipes / Persona que tiene mucho aguante o hace<br />

las cosas de forma algo ruda<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Buscarruinas.: Persona de mal vivir y que todos los ingenios que<br />

utiliza suelen volverse contra él<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ca / Cal.: Apócope de casa, casi siempre unida al dueño de la<br />

misma (“Me voy a ca Paco”)<br />

C<br />

38/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caballete.: Rebrote nuevo que sale en las plantas, el cual se quita<br />

para que tire con más fuerza por donde va a dar frutos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caballón.: Pequeño montón de tierra, puesto en hilera y en linea<br />

recta en el bancal o la huerta que utiliza para regar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cabañuelas.: Predicción del tiempo atmosférico que se hace<br />

mediante unos cálculos tomados según el tiempo que ha hecho en<br />

determinados días de enero y agosto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cabestro.: Persona terca y obstinada que obra contra lo que es<br />

sensato y razonable<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cabezá: Cabezada, quedarse traspuesto un instante; dormir unos<br />

minutos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cabezal (chuletas del).: Chuletas que se sacan del corte del extremo<br />

del costillar, cerca del cuello, suelen tener algo de grasa, lo que la<br />

hace más jugosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cabezón.: Orejas y morro del gorrino / Duro de mollera / Vino que se<br />

sube a la cabeza con facilidad, suele ser de baja calidad y da dolor<br />

de cabeza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cabezonería.: Coger la perra con algo, suele ser por fijación,<br />

obstinación y testarudez<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cabezorrón.: Aumentativo de cabezón. Puede ser por tener la<br />

cabeza de unas medidas fuera de las normales o porque es muy<br />

obstinado en sus razonamientos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cabriel.: Nuestro río, que embellece y refresca la serranía de<br />

Cuenca y la Manchuela; nace en el Sistema Ibérico, pasa por las<br />

provincias de Teruel, Cuenca, Albacete y Valencia, donde termina<br />

siendo un afluente del Júcar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cabrillas / Cabros.: Manchas que se hacen en las piernas por el frío,<br />

por un golpe, o permanecer mucho tiempo cerca del fuego / Figuras<br />

de mazapán / Carretera de las Cabrillas.: Nombre dado a la<br />

carretera que unía Valencia, por Requena toda la zona del Cabriel<br />

(Carretera de las Cabrillas); antiguo Camino Real de Valencia.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cabrío.: Rebaño de cabras<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

39/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Cábrios.: Palos de madera que se colocan bajo los terillos para<br />

armar el tejado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cabro / cabrón.: Macho de la cabra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cacharrero.: Vendedor de cacharros de barro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cachas.: Cada una de las piezas que sirven para cubrir el filo y hace<br />

a la vez de mango de la navaja / Persona musculosa o fuerte / Tetas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cachaza.: Tranquilidad, pachoza que tienen algunas personas al<br />

hablar o al obrar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cachera.: Madriguera. Cueva o guarida donde habitan ciertos<br />

animales / Escondrijo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cachete.: Golpe propinado en la cabeza con los nudillos de la mano<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cachiporriana.: Compañera<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cachirulo.: Vasija para el aguardiente u otros licores / Trastos,<br />

chismes / Cometa (juguete)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cachivache.: Trasto, cosa inútil / Vasija, utensilio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cachindiez.: Expresión de sorpresa o de desacuerdo con lo dicho<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cachiporra.: Palo gordo que suele terminar en forma redonda o en<br />

una bola, sirve para intimidar, golpear o defenderse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cacho.: Trozo, pedazo, o fragmento / “Cacho animal”. Pedazo de<br />

animal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cachuli.: Comida de alto valor energético consistente en gachas<br />

hechas con harina de almortas, ajos y patatas sofritas; se añade<br />

harina, aceite de las tajás de la orza, sal y pimentón; es un plato<br />

típico de la matanza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cachumbo.: Cubierta leñosa de varios frutos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cachucho.: Tubo de madera con tapa de rosca para guardar las<br />

agujas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cadillos.: Hierba ramificada y robusta llena de espinas, suele crecer<br />

en los lugares incultos, cunetas o ribazos<br />

40/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caer guielo / Caer escarcha.: Es cuando se precipita el hielo o la<br />

escarcha, dejando todo el campo o los tejados blancos y brillantes al<br />

amanecer<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cafre.: Persona bárbara y brutal (mucho más que bruto) / Zafio,<br />

rústico<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caganíos.: Se aplica al hombre cobarde<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cagarria.: Persona cobarde, poco valiente y asustadiza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cagarrutas.: Cada una de las bolitas que forman las deyecciones de<br />

cabras, ovejas, conejos, etc. (ganado menor)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cagastiles.: Pájaro que tiene la fea costumbre de apoyarse en los<br />

astiles cagando sobre ellos / Persona demasiado recta en su<br />

conducta y algo desagradable<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cagüenlá.: Expresión de sorpresa o asombro, es la contracción de la<br />

frase "me cago en la…"<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cagueta.: Diarrea / Cagón, cobarde<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caguetilla.: Mierda poco espesa, mas bien tirando a liquida debido a<br />

que algo te ha sentado mal por estar en malas condiciones<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caidona.: Alcaudón, pájaro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calabacín.: Tipo de calabaza de forma alargada; verde por fuera y<br />

blanca por dentro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calabozo.: Herramienta de corte<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calambuches.: Recipiente de cuello alargado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calambocano.: Calamocano. Semiborracho, un poco ebrio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calambuco.: Recipiente metálico, para vino, aceite o leche<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calamendrullo.: Torpe, despistado. Calamandurrio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calamidá.: Calamidad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

41/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Calamino.: Salicor, Planta de la familia de las quenopodiáceas que<br />

produce barrilla o sosa por incineración.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calandario.: Persona muy habladora<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calcamonías.: Calcomanías, procedimiento que permite pasar<br />

pinturas impresas con colores engomados del papel en que están a<br />

cualquier objeto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calcañal.: Talón del pie<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calceta.: Pieza de punto que cubría desde el tobillo hasta la rodilla<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caldeao-a.: Disgustado / Se dice cuando un habitáculo ha alcanzado<br />

cierta temperatura de calor haciendo frío<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calderilla.: Monedas de poco valor<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caldosico.: Plato cocinado que sale con caldo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calducho.: Caldo abundante y malo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calentar.: Enfurecer. Enfadar a alguien / Pegar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calentón.: Se dice cuando uno se pone cachondo o en celo / Golpe<br />

de calor<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calentura.: Fiebre / Herpes labial<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calicanto.: Construcción a base de cal y piedra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Califacio.: Trastorno de la salud, normalmente repentino y que suele<br />

ser pasajero o mortal, pero siempre incomprensible. Muerte súbita<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calina.: Mucho calor<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caliqueño.: Cigarro puro de forma irregular elaborado con tabaco de<br />

calidad más bien dudosa. Generalmente cualquier tipo de puro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calisca / calorisca.: Calor excesivo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Callaíco.: Persona que guarda silencio o suele hablar poco<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Callo.: Mujer fea o malvestida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

42/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Caloruzo.: Se dice cuando las temperaturas son elevadas y hace<br />

mucho calor<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calvo, El.: Juego infantil, o taburete de tres patas / El culo al aire<br />

(popular)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calvorotas.: Calvo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calvotes.: Castañas asadas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calvotera.: Sarten con agujeros para asar castañas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calzaeras.: Calzado hecho con piel de vacuno atado al tobillo con<br />

tiras de la misma piel; Entre este calzado y el pie se ponía una piel<br />

de conejo para evitar el frío<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Calzar.: Reparar la reja del arado, añadiendo hierro en la punta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Camal.: Pernera del pantalón<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Camandula.: Persona de mala reputación debido a su caradura, y<br />

además por ser embustero, bellaco y tragaldabas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cámara.: Parte alta de una casa que se destina para guardar el<br />

grano o los trastos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Camastro.: Cama destartalada, vieja o medio rota<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cambalache.: Intercambio de cosas o trueque que suele ser algo<br />

turbio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cambria.: Montón de troncos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Camellón.: Recipiente de madera para comer el cerdo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Camón.: Quema de Retamas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Campano / canales.: Se dice de la caballería que va delante de la<br />

recua y de la res vacuna que sirve de guía<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Campanazo.: Vaso grande lleno hasta los bordes<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Campanilla.: Apéndice cartilaginoso, unido a la parte posterior de la<br />

lengua, que sirve para tapar la glotis cuando se está tragando<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

43/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Campante.: Ufano, satisfecho (“y se va tan campante”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Canales.: En los tejados, conducto por donde corren las aguas y<br />

también cada una de las tejas que lo forman<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Canastilla.: Canasta pequeña o de dimensiones reducidas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Canalón.: Cañería que recoge en los tejados el agua de los canales<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cáncamo.: Alcayata, clavo terminado en forma circular que sirve<br />

para sujetar cuadros y otros objetos decorativos en la pared<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cancar.: Morir<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Canchuo.: Persona ancha, Gordo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cándalos.: Ramas secas de los pinos (del latín “candere”, arder).<br />

Ramas intermedias del pino, preferidas como combustible<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Candil.: Artilugio que sirve para dar luz, suelen alimentarse con<br />

aceite y tiene una asilla por un extremo para poder cogerlo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Candongo.: Cachondo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Canelo.: Persona que sólo hace el tonto, no se entera de nada y por<br />

donde va la gente lo engaña. Esta palabra suele ir acompañada del<br />

verbo "hacer el"<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Canícula.: Neblina producida por el calor<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Canilla.: Hueso largo de la pierna y, a veces del brazo / Pantorrilla<br />

muy delgada<br />

-------------------------------------------------------------------------------<br />

Canillero.: Pequeño aguejero que se hace a las tinajas para poner la<br />

canilla<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Canjilón / Cangilón.: Cada uno de los cazos de la noria; también es<br />

empleado para decir que algo lleva mucha cantidad de algún líquido<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cansino.: Persona cargante, que cansa / Cansada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cantamañanas.: Persona que dice muchas tonterías, necia y de<br />

poco fundamento<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cántara.: Cántaro pequeño<br />

44/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cántaro.: Recipiente hecho de arcilla que sirve para transportar<br />

líquidos, especialmente agua<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cantear.: Poner de canto los ladrillos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cantearse.: Moverse ligeramente (“Quieto. Ni te cantees”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cantero.: Tocino con pan. También huerta / Pico de la mesa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cantinela.: Repetición empalagosa de algo dicho. Decir una y otra<br />

vez de forma machacona algo (“siempre está con la misma<br />

cantinela”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Canto.: Piedra pequeña, normalmente alisada y redondeada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cañá.: Cañada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cáñamo.: Planta anual de la familia del cannabis cuyas semillas se<br />

suelen utilizar para dar de comer a los pájaros. También se emplea<br />

para hacer cuerda o confeccionar productos textiles La planta<br />

hembra suele tener propiedades estupefacientes. Marihuana<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cañamón.: Semilla del cáñamo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cañeje / cañiz.: Hierba perenne, de flores amarillas dispuestas en<br />

umbelas compuestas, sus ramas tienen cierto sabor a anis, con ella<br />

se preparan unguentos para las heridas y flemones. Hinojo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caño.: Tubo metálico de donde sale el agua de una fuente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cañones.: Plumas poco desarrolladas del pájaro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Capacha.: Pequeño cesto de esparto, más pequeño que el capacho,<br />

muy utilizada por los matarifes para guardar sus apechusques para<br />

la matanza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Capachera.: Recipiente de centeno para el botijo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Capacho.: Recipiente hecho con pleita o juncos para llevar y traer<br />

cosas, especialmente frutas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Capaora.: Navaja especial utilizada para capar a los gorrinos, tiene<br />

una hoja corta y ancha<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

45/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Capar.: Cortar o quitar los testículos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caparra.: Garrapata<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caparrenque.: Ataque, mareo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Capaza.: Especie de delantal de esparto, tela, etc. que se coloca a<br />

los sementales, ovinos o cabríos, con el fin de evitar la procreación<br />

en determinadas épocas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Capazo.: Espuerta grande fabricada de esparto / Enfado grande,<br />

cabreo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Capellán.: Pez abundante en el Mediterráneo que, bien en salazón o<br />

fresco, suele consumirse mucho por estas tierras de secano<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Capellania.: Paliza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Capillo.: Recipiente de pleita<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Capisayo.: Camisa ancha, larga, holguera y un tanto ansarón, es<br />

como si uno llevara puesta una capa y un sayo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Capotuo.: Enfadado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Capuzar.: Sumergir en el agua incluida la cabeza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caraculo.: Persona mal encarada o poco atractiva<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cara de lobo / carelobo.: Persona tosca, grosera y sin delicadeza,<br />

sobretodo a la hora de comer; avariciosa.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Caralante.: Expresión que se utiliza cuando algo va derecho, sin<br />

torcerse, también sirve de coletilla o muleta para una frase (“me<br />

llevais caralante)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carambelo.: Caramelo, azúcar fundida endurecida al enfriarse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carantoña.: Piropo, caricia o halago que se hace una persona con<br />

tal de agradarla<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carapán.: Persona que tiene la cara más ancha que larga. Persona<br />

con buenas ganas. Tragaldabas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carbotes.: Castañas asadas<br />

46/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carburar.: Se dice cuando una máquina funciona correctamente /<br />

Pensar correctamente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cárcabo.: Barriga<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carcamal.: Persona vieja y regruñona que todo le parece mal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cardaor.: Artesano que preparaba la lana para su posterior hilado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cardibañá.: Último trozo o pieza de comida que sobra en los platos<br />

comunales o colocados en el centro y que nadie coge, hasta que<br />

llega el listillo o tragaldabas de turno y se lo zampa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cardo.: Planta anual con muchas espinas y muy borde, tiene<br />

diferentes variedades, como el cardo setero, el cardillo o el cadillo /<br />

Persona seca fea, áspera y desagradable<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carea.: Perro Pastor<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carear.: Dirigir el ganado de cara a un recorrido determinado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Careo.: Recorrido del ganado en un día<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carga.: Cantidad que se puede cargar de una vez en una caballería<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cargado.: Persona que ha bebido más de la cuenta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cargo.: Remordimiento. Preocupación<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carilargo.: Cara que se le queda a uno cuando está enfadado o<br />

disgustado / Persona de cara alargada / Persona que siempre está<br />

de malhumor<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carilla.: Judía con un puntito negro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carismo.: Carísimo, muy caro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carlota.: Hortaliza de la misma familia que la zanahoria, pero algo<br />

más pequeña (aragonismo)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carmenear.: Dar una paliza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carpío.: Voz de aviso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

47/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Carrasca.: (de origen prerromano) Encina. ("Quercus rotundifolia")<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carrera.: Separar el grano de la paja<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carrerista.: Ciclista / Corredor<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carril.: Camino de carros / Cada uno de los pasos que se dejan en el<br />

majuelo para que circule el tractor, y donde confluyen los hilos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Carrucha.: Polea<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cartajilana.: Bruja que asustaba a los niños<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Casao de segundas.: Persona que ha contraído matrimonio por<br />

segunda vez<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Casar.: Hacer el amor / Se dice cuando se iguala una apuesta o dos<br />

cosas; también cuando se colocan al mismo nivel<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cascabiles.: Cada uno de los dedos, cubierto con su uña, de los<br />

animales de pata hendida (como la cabra)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cascabillo.: Cáliz de la bellota<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cascailla.: Conversación breve. Diálogo entre dos personas de poca<br />

duración y sin mayor importancia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cascajo.: Cosa vieja o rota / Persona falta de salud<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cascar.: Charlar. Hablar demasiado o cotillear sobre algo / Pegar o<br />

golpear<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cascarla.: Morir<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cascarra / cascarrias.: Muy hablador<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cascarrabias.: Persona malhumorada que siempre esta<br />

refunfuñando y nada es de su agrado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cascarria.: Cazcarria, lodo, barro / Excremento del ganado ovejuno<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Casolidá.: Casualidad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Casquera.: Acción de hablar mucho o comentar algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

48/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Castaña / Castañetazo.: Golpe fuerte dado con los dedos, o con otra<br />

cosa, sobre la cara, la pantorrilla, etc. de alguien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Casuta / Casuto.: En el campo, pequeño refugio construido a base<br />

de piedras / Casa mal construida, pequeña o destartalada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Catacaldos.: Persona amiga de cucharetear o entremeterse en los<br />

negocios / Persona amiga del vino y de empinar el codo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Catalina.: Nombre de mujer / Mierda<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Catamierdas.: Persona que ni come ni deja comer<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Catapacio.: Cartapacio, bolsa para llevar cuadernos y libros<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cataplasma.: Ungüento que se utiliza bien en forma de pomada o<br />

empañada en unas gasas; tiene propiedades medicinales y calma el<br />

dolor; ayuda a recuperar la zona dañada o dolorida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Catar.: Probar la comida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cate.: Bofetada, golpe / Suspenso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Catérvana.: Personas, animales o cosas que están agrupadas de<br />

forma desordenada y sin concierto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Catiuscas.: Botas de agua fabricadas de plástico u otro material<br />

impermeable<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Catre.: Cama pequeña donde solo cabe una persona<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Catuana.: Capuana. Paliza. Zurra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cavilar.: Reflexionar, discurrir o pensar algo de forma concienzuda<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cazalla.: Aguardiente fuerte, el cual suele ser tomado muy de<br />

mañana para entonarse pronto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

¿Cazís?.: ¿Qué haceis?<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cazurro.: Insociable, sucio / Malicioso, reservado y de pocas<br />

palabras / Tosco, basto, zafio / (Cabezota) Persona terca,<br />

testaruda. / (Cerril) Persona que se obstina en su actitud o parecer<br />

sin admitir trato ni razonamiento. Grosero, tosco, rústico<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

49/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Cebá.: Cebada (Hordeum vulgare)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cebadal.: Zona donde se planta la cebada, pero ha degenerado en<br />

lugar ubicado normalmente a las afueras del pueblo, donde se tiran<br />

todos los desperdicios y basuras<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cebar.: Hacer comer de más a un animal para que engorde; también<br />

significa obsesionarse con algo o alguien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cebollazo.: Golpe contundente propinado con violencia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cebolleta.: Órgano sexual masculino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cegajo-a.: Animal cabrío entre la edad del destete y el cumplimiento<br />

de su primer año de vida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cegarruto.: Cegato. Miope, corto de vista<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ceja.: Lugar donde termina el llano y empieza una depresión<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Celemín.: Medida de capacidad para áridos equivalente a 4,625 litros<br />

/ Medida agraria antigua de Castilla equivalente a unos 537 metros<br />

cuadrados. Es la sexta parte de un almud<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Celipe-a: Felipe-a<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cellisca.: Frío intenso (“Menuda cellisca que hace”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cenacho.: “Desastrao”, sucio, sin ningún tipo de cuidado / Mujer de<br />

“mala vida” / Espuerta o “capazo”; en especial, el usado para<br />

transportar frutas o verdura<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cenagal.: Lugar lleno de cieno / Lugar muy sucio y desordenado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cenceña.: Torta sin levadura para hacer gazpachos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cencerrá.: Ruido producido con cencerros u otros utensilios, suele<br />

ser bastante desagradable y estridente. Al que contraía segundas<br />

nupcias, en su noche de boda, los amigos solían ir a molestarlo<br />

haciendo el mayor ruido posible; a eso se denomina la cencerrá<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cencerro.: Campana más grande que un gangarro que se pone al<br />

animal guía en el pescuezo para orientar al resto del rebaño<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cencibel.: Variedad de uva tinta, también conocida como tempranillo<br />

50/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cendral / Tendral.: Una de las distintas clases de melones muy<br />

apreciadas por ser buenos para colgar en la cámara, tiene la piel<br />

dura, verde y rugosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cenefa.: Dibujo decorativo sobre cualquier prenda de vestir, techos o<br />

muros, que va repitiéndose<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cenizo.: Persona a la que le acompaña la mala suerte<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cenutrio.: Persona algo zoqueta, estúpida, despreciable y de mala<br />

reputación. Salido del fango. Persona desmarañada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ceomo.: Aquel que va echo un cristo (del latín., ecce homo)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cepa.: Vid. Planta de donde se saca la uva, los tronchos y los<br />

ceporrones / “en la cepa la oreja”: de lleno en la oreja, desde la raíz.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cepellón.: Tierra que se queda unida a las raíces de las plantas<br />

cuando se sacan de cuajo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ceporro / Ceporrón.: Cepa de leña / Cerrado de mollera<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cera.: Acera, espacio más elevado de la calzada, generalmente<br />

asfaltado o enlosado, hecho a los lados de la calle, para la<br />

circulación d los peatones<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cerbatica.: Saltamontes con alas de color verdoso, de 4 cm de largo,<br />

que se mimetiza con las cañas de trigo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cermeño.: Bruto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cerneja.: Trenzado de esparto, de cinco ramales, para hacer<br />

alborgas, colleras, etc.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cerner.: Limpiar la harina con el ciazo / Separar la paja del grano /<br />

Meneo o movimiento brusco<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cernío.: Empujón, meneo o golpe propinado con fuerza que hace<br />

perder el equilibrio al agredido<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cerón.: Residuo de los panales de cera<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cerote.: Mezcla de pez y cera con que los zapateros enceran los<br />

hilos con que cosen<br />

51/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cerquillo.: Moldura de media caña que se hace en los baos y otras<br />

piezas, cuando son de madera / Listón de madera flexible usado por<br />

los carpinteros de ribera para trazar líneas curvas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cerrá.: Pared que divide la “añá” de la siembra de la de los<br />

barbechos / Cerrada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cerraja.: Cerradura<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cerril.: Persona cabezona que, aun teniendo poco conocimiento de<br />

lo que habla, se las da de saber más que nadie e intenta convencer<br />

a los demás<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cerrillo.: Planta herbácea de hojas largas, estrechas y enrolladas<br />

sobre si mismas; se suele utilizar para hacer escobas o escobillas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cerro.: Elevación del terreno que queda aislada en el llano, más<br />

pequeña que una colina. Muy utilizados por asentamientos<br />

celtíberos.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cerullo.: Zurullo, pedazo rollizo de materia blanda<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ceviles: Pareja de Guardias Civiles<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chacha / chache / chacho.: Entre los niños, hermano-a mayor /<br />

Muchacho-a<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chafanidos.: Persona de poca formalidad y por su poca sesera<br />

capaz de cualquier cosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chafar la oreja.: Se dice cuando uno se va a dormir<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chafurriná.: Mancha o pegote cuando se pinta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chal.: Trozo de tela o lana alargado que se pone sobre los hombros<br />

y que las mujeres utilizan bien como adorno o como ropa de abrigo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chalina.: Bufanda<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chambergo.: (De Schomberg, el mariscal que introdujo la moda en<br />

el uniforme) Se aplica a ciertas prendas de uniforme, casaca<br />

chamberga (abrigo recio con piel de cordero por dentro)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

52/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Chambra.: Blusa de tela que usaban las mujeres / Se aplica también<br />

al arroz acompañado de cualquier cosa (“arroz con chambra”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chamizo.: Casuto o choza cubierta de leña menuda (chamiza),<br />

aunque se usa para hablar de cualquier tipo de techo construido con<br />

cañas, hierbas o juncos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chamorro.: Cabezón, testarudo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chanchullo.: Engaño, farsa o acción ilegal que se hace para intentar<br />

sacarle los cuartos o tomar el pelo a alguien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chandasco.- Chaparrón tormentoso, especialmente violento<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Changarrilla.: Adorno colgado a animales<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Changao.: Roto, descompuesto, destrozado, “esbaratao” (de ahí el<br />

verbo “changar”: romper, descomponer, destrozar)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chano Chano.: expresión que significa poco a poco o lentamente;<br />

sin prisas, al ritmo de cada uno<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chaparro.: Mata baja de carrasca, encina / Matorral, maleza /<br />

Rechoncho<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chapurreao.: Que no hay quien le entienda / Hablar imperfectamente<br />

un idioma extranjero<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Charreta.: Conversació breve y sin gran importancia en el contenido<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chascar.: Zampar, comer glotonamente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chasco.: Burla, engaño / Trampa / Suceso contrario a lo que se<br />

esperaba<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chaspar.: Limpiar de hierba un terreno con el corte de la azada, sin<br />

cavar ni destruir las raíces<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chaspear.: Hacer chaspes o señales que se hacen sobre los troncos<br />

de los árboles, mediante un superficial golpe de hacha<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chaspeón.: Chasponazo, señal que deja alguna cosa dura, como<br />

una bala, un arma otra cosa, al pasar rozando<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chatear.: Tomar chatos de vino. Irse de chatos o de juerga<br />

53/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chato.: Vaso pequeño y ancho para el vino / De nariz poco<br />

prominente, como aplastada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chaveta.: Cabeza (“está mal de la chaveta”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chavo.: Moneda de poco valor; también puede ser una rulancha de<br />

hierro con la cual se juega a los chavos o al refine (”Eso vale cuatro<br />

chavos”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chicha.: Todo tipo de carne<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chichipán.: Pájaro herrerillo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chicharra.: Cigarra, insecto hemíptero de color oscuro, cabeza<br />

grande y alas membranosas. El macho (chicharrón) produce con el<br />

abdomen un sonido chirriante y monótono<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chicharritas.: Residuo muy frito de manteca de cerdo / Diminutivo de<br />

chicharrón<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chichinabo.: Locución figurada y familiar de chicha y nabo. De poca<br />

importancia, despreciable<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chichivainas.: Se dice del que es físicamente endeble o que su<br />

carácter es poco serio y fiable<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chichón.: Bulto que sale después de darse un fuerte golpe en la<br />

cabeza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chichota.: Corteza de los árboles, principalmente del pino y del olmo<br />

/ Trozo grueso de tocino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chiflar.: Tirar aire (silvar) o un líquido por un tubo, consiguiendo que<br />

salga a presión / Beber vino con ganas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chiflito / Chiflido.: Silvido<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chifo.: Quedarse tieso o fulminado, normalmente es debido a una<br />

descarga eléctrica<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chilanco.: Hoyo muy profundo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chinato.: Piedra pequeña redondeada.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

54/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Chincha.: Persona que siempre está incordiando<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chinchar.: Fastidiar o molestar a alguien de forma repetida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chincharrá.: Corte accidental con una herramienta, cuchillo, corbella,<br />

etc.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chinche.: Insecto de color ocre o rojo oscuro, que suele atacar a sus<br />

presas por la noche chupándoles la sangre / Persona protestona,<br />

que incordia a los demás<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chingaliebres.: Se dice del que, hablando sobre sus conquistas<br />

amorosas, se excede en la cantidad, duración...<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chingle.: Trago<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chino.: Apócope del cochino, gorrino, cerdo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chiquero.: Chozo para las cabras<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chiquirrinino / chiquitismo.: Muy pequeño o de dimensiones<br />

reducidas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chirigota.: Ocurrencia, chiste o cuento divertido<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chirrión.: Columnas que forma el ganado, sobre todo el lanar, en<br />

verano cada animal procura colocar la cabeza a la sombra del que<br />

va delante, formando así largas filas (chirriones) camino del sestero<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chiscar.: Sacar chispas del eslabón chocándolo con el pedernal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chisme.: Cotilleo o noticia oficiosa que cada vez se exagera más<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chispa / chispao.: Cuando uno va borracho, embriagado (“Vas<br />

chispa”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chisparse.: Beber más de la cuenta o de lo que uno aguanta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chispe.: Restos que quedan una vez prensadas la olivas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chispear.: Empezar a llover. Llover débilmente, con gotas finas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chisporreta.: Persona lista y vivaracha<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chisque.: Eslabón para encender la yesca con el pedernal<br />

55/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chisquero.: Encendedor de bolsillo; en particular de los de mecha.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chistazos.: Manchas pequeñas que quedan al pintar o encalar una<br />

pared, un techo o una fachada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chitacallando: Es cuando uno hace algo a escondidas para que<br />

nadie se entere<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

¡Chitón! / ¡chito!).:Interjección con que se ordena a alguien que se<br />

calle. De ahí viene “a la chita callando”<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chiza / chista.: Chispa, sobre todo las que saltan de la lumbre<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

¡Cho-a!.: Interjección para llamar a los perros<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chocante.: Dicese cuando algo resulta llamativo o que recoge<br />

nuestra atención<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chochear.: Carecer de forma física o mental. Suele utilizarse<br />

sobretodo para las personas mayores<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chochete.: Semilla de las frutas pequeñas, sobre todo se emplea<br />

para la uva<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chocho.: Falta en la costura / Órgano sexual femenino / Persona o<br />

alguna cosa está fofa, floja o mala<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chocotajas / Chocolatajá.: Cuando uno lo quiere todo (Tú no quieres<br />

chocolate o “tajá”; quieres chocolatajá<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cholas.: Testículos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chompo.: Trompo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Choncho.: Fruto verde<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Choquezuela.: Rótula, hueso que forma la parte saliente de la rodilla<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chorba.: Nombre con que se suele llamar a las novias o amigas<br />

fuertes o simplemente a las mujeres en general<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chorcazo.: Golpe con la mano detrás de las orejas<br />

56/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chorlito.: Persona de poco raciocinio o poca cabeza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chorra / Chorras / Chorris.: Exclamación, admiración “Pero…<br />

chorra”. ¡Ostia! / Miembro masculino / “Tener chorra”, tener suerte<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chorrada.: Tontería o necedad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chorreón.: Porción de líquido que se derrama de forma<br />

desmesurada. También puede entenderse como mancha producida<br />

por algún líquido<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chorrilera.: Grupo de personas, animales o cosas que están<br />

alineadas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chosca.: Fogata<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Choscarrina.: Olor a fogata<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chospe.: Cabaña formada de estacas y cubierta de ramas o paja, en<br />

la cual se recogen los pastores y gente del campo / Desastre y<br />

mejunje producido por la caída y mezcla de objetos con base líquida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chotearse.: Reirse o burlarse de una persona o situación<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chotera.: Entrepierna de la mujer. Se dice también cuando se<br />

transparenta o se marca el choto por debajo de las prendas de vestir<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Choto.: Vagina. Órgano sexual femenino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chozo.: Choza pequeña / Casilla de campo que sirve para<br />

guarecerse del mal tiempo; está construida de piedra sin tallar que<br />

normalmente se va sacando de los bancales cercanos, es de planta<br />

circular y techo cóncavo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chucho.: Perro sin amo o vagabundo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chuchurrío.: Muy frito o asado, a punto de quemarse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chufa.: Torta o castaña dada en la cabeza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chulla.: Pedazo de carne o chuleta, especialmente de cordero<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chulo.: Bonito, lindo / Gracioso, picaresco / Descarado, atrevido /<br />

Rufián<br />

57/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chuminá.: Cosa que carece de valor, insignificante o que se hace en<br />

poco tiempo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chumino.: Órgano sexual femenino<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chupalanderos.: Cierto tipo de caracoles pequeños que hervidos con<br />

sal y hierba buena, se comen a sacos por estas tierras; en cada bar<br />

y en cada casa le dan un toque especial, pero una de las<br />

condiciones importantes es que estén bien “engañaos”<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chupo.: Trozo de caramelo largo y redondo, trozo de hielo de la<br />

misma forma / Chupete<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Churretes.: Mancha de pringue u otra cosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Churretoso.: Que está mugriento, pringoso o guarro a más no poder.<br />

Cosa grasienta que chorrea “caralante”<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Churrimiaos.: Mancha de pintura, sein o cualquier otro líquido que se<br />

han ido corriendo dejando un rastro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Churruscar.: Empezar a quemar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Churumbesca.: Tormenta con especial aparato eléctrico y sonoro<br />

("La churumbesca que se ha liao en un momento")<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chuscarrar.: Quemarse algo por descuido / Quemar o tostar<br />

superficialmente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chusco.: Mendrugo de pan o panecillo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chuzo.: Cuerpo floral de la anea, o enea ("Tipha sp.") con su<br />

peculiar forma en punta / Palo con un pincho utilizable como arma.<br />

Pico o lanza / "Aunque caigan chuzos de punta"; también utilizado<br />

como frase ponderativa con que se expresa la decisión de ir a un<br />

sitio, aunque el tiempo sea muy malo y caiga granizo / Témpano o<br />

pedazo de hielo que suele colgar de los tejados, es de forma<br />

alargada y puntiaguda<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Chuza.: Persona que actúa con cierto grado de falsedad, variante de<br />

cotilla ("Que cacho chuza que es")<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ciazo.: Utensilio formado por un aro de madera que lleva tensada a<br />

sus bordes una tela fina, y se usa de manera habitual para cribar la<br />

58/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

harina de trigo. Cedazo / Pequeño capazo para meter la rosa del<br />

azafrán<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cibera.: Dar grano para cebar / Dar cibera se utiliza como sinónimo<br />

de "dar caña"<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cicatero.: Mezquino, ruin, miserable que escatima lo que debe dar /<br />

Que da importancia a pequeñas cosas o se ofende por ellas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cierrabares.: Persona que le gusta trasnochar y ser el ultimo en salir<br />

del bar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cimazo.: Cada una de las ramas principales de un gran árbol<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cina / Cinas.: Montón o montones "hacinados" de paja en las eras,<br />

colocados de forma que, para en caso de lluvia, se mojen lo menos<br />

posible; normalmente formando una especie de tejadillo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cincha.; Correa ancha que llevan en el aparejo las caballerías para<br />

sujetar la albarda / Cinturón ancho<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cinglo.: Repisa en medio de una risca<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cinto.: Trozo de material o tela que sirve para ajustarse una prenda<br />

a la cintura / Cerro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cipote.: Hombre torpe, zonzo, bobo / Hombre grueso, rechoncho /<br />

Miembro viril<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cipotazo / Cipotón.: Golpe<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ciquitraque.: Pequeño fuego de artificio; también puede ser sinónimo<br />

de cisco<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ciriato.: Risco puntiagudo y alto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cirineo.: Persona que ayuda o alivia a otra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cirio.: Juego. Palo que se golpea en el juego / Se dice cuando se<br />

arma un lío muy gordo, hay mucho alboroto, algarabía o desorden.<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cisco.: Barullo, velocidad o rapidez pero un tanto desordenada<br />

("¡Lleva un cisco!") / Asociado a cierto grado de miedo o estado de<br />

pánico ("Va ciscao" / Ruido, voces y agitación de personas que<br />

gritan, se insultan, discuten o riñen. Jaleo, bulla.<br />

59/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Clareo.: Se dice cuando se deja de hacer un trabajo o una obligación<br />

/ Estado del cielo al amanecer o cuando se dispersan las nubes tras<br />

la lluvia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Clavada.: Se dice cuando se paga un precio demasiado alto por<br />

cualquier cosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Clavar.: Cobrar de más; también se utiliza como sinónimo de dar o<br />

golpear<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Clavo.: Callo del pie<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Clóchinas.: Mejillones cuando están aún metidos en las conchas<br />

(aragonismo)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cloquetas.: Croquetas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cobardica.: Persona asustadiza, poco atrevida y nada valiente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cobete.: Cohete<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cobolla.: Tallo más alto de una planta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cocedura.: Cantidad de panes que se amasaban y cocían de una<br />

vez<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cochambrar.: Trajinar en agua o con ella para intentar limpiar o<br />

arreglar algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cochambroso.: Se dice de un local o lugar lleno de suciedad y<br />

desorden<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cochura.: Pedazo de pan que tras ser amasado queda listo para ser<br />

cocido<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cocinilla.: Cocina / Hornillo pequeño<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cocinillas.: Persona que tiene cierta habilidad culinaria o que le<br />

gusta mucho cocinar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cociol.: Especie de tinaja de boca ancha, con un pitorro para<br />

desagüe en la parte baja, se empleaba para hacer la colada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cocote.: Cogote, nuca, pescuezo<br />

60/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cocorros.: En la cabeza del murueco protuberancias de consistencia<br />

córnea que no llegan a ser verdaderos cuernos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cocreta.: Croqueta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Codillos.: Coyuntura del brazo o brazuelo de cualquier animal que<br />

llega hasta el cuello o la rodilla<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Coger.: Significa caber. Entrar a un sitio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cogote.: Parte posterior de la cabeza que llega desde la coronilla<br />

hasta el cuello<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cojitranca.: Persona que cojea de forma exagerada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cojudo.: Macho cabrío<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Colfas.: Cáscaras o peladuras de las frutas o verduras y en especial<br />

de los frutos secos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Colgaeras.: Uvas que se cuelgan en la cámara para conservarlas y<br />

se conviertan en pasas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Colgajo.: Hilo, trapo o adorno que cuelga. Órgano sexual masculino;<br />

también se emplea para decir que algo va colgando de mala manera<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Colgao.: Persona que no está en su sano juicio o tiene una conducta<br />

alocada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Collejas.: Planta comestible. Brotes de "Silene vulgaris" que se<br />

recogen durante la época primaveral. Los tallos más tiernos y<br />

pequeños, con sus ramilletes de hojas, se pueden preparar en tortilla<br />

u otras variantes. Viene del latín vulgar de Hispania caulicula, que<br />

significaría "col pequeña". La forma correspondiente en<br />

hispanoárabe se documenta ya en el siglo XI / También tortazo en el<br />

cuello (“Si te pego una colleja”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Collera / Collerón.: Arreo que se pone a las caballerías en el cuello,<br />

para uncirlas al yugo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Colmo.: Se dice cuando un recipiente se llena hasta los bordes<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Colocha.: Hueco en la roca donde se recoge el agua de lluvia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

61/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Colondro.: Chato o copa generosa de vino / Vaso, más bien grande,<br />

de cualquier bebida alcohólica. Cangilón<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Colondrón.: Golpe dado con la cabeza sobre alguna cosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Colorín.: Jilguero / Petirrojo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Columbrar.: Divisar, ver desde lejos una cosa, sin distinguirla bien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Columpiarse.: Exagerar de forma desorbitada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Combao.: Se dice cuando algo está arqueado, doblado, desnivelado<br />

o encorvado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Conchabar.: Confabularse, ponerse de acuerdo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Condenao.: Se dice cuando una persona está desesperada por algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Condimiar.: Economizar / No prodigar / Guardar / Reservar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Condolío.: Se dice tenemos dolor o molestias en alguna parte del<br />

cuerpo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Condumio.: Término referido a los alimentos y a la carne preparada<br />

para hacer los embutidos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Condurar.: Economizar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Conque.: Coletilla que significa “entonces”, que denota<br />

consecuencia, condición, calidad, motivo, pretexto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Contestón.: Persona que siempre está en desacuerdo con algo y<br />

replica a la mínima<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Contino.: Continuo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Contraminar.: Contaminar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Convite / covidá .: Regalo de la matanza / Banquete, festín / Comida<br />

a la que se convida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Coñá (la).: Brandy<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Copo.: Juego de naipes que consiste en repartir cuatro cartas para<br />

cada jugador, las que sobran se las queda el que reparte en un<br />

62/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

montón aparte; debe intentarse tener una de cada palo y cuanto más<br />

alta mejor, el as es el que más vale. Para ganar debes superar la<br />

carta que te echan<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Copón.: Copa grande / Copa de la Eucaristía / Exclamación típica<br />

de Cuenca: “Copón” o “del copón”. Indica que algo es grande,<br />

abundante o excesivo ("Hace un calor del copón")<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corbella.: Hoz<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corbetera.: Tapadera del puchero / Se aplica también como<br />

comparativo de estar algo muy sucio por ser la tapadera del puchero<br />

la que más se ensucia (“menuda corbetera”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corcuño.: Ovillo pequeño de lana / Jorobado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corcusilla.: Rabadilla, extremidad inferior del espinazo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corcha.: Colmena de forma cilíndrica construida a base de corcho<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cordel.: Trozo de cuerda delgada, normalmente de pleita<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cordelero-a.: Liante-a, con mucha labia ("Anda que no eres<br />

cordelera")<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cordellate.: Tejido basto de lana cuya trama forma cordoncillo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Coriana.: Cucaracha<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cornero.: Esquina de una finca<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cornicabra.: Tipo de aceituna, pimiento largo y verde<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cornijal.: Finca de forma triangular y estrecha / Puntal, ángulo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Coroneta.: Coronilla, parte superior de la cabeza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corral.: Recinto cerrado y descubierto que sirve para guardar los<br />

animales domésticos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Correchinches.: Ortigas ("urtica dioica"). Hierba ("yerba") que cuando<br />

la tocas pica como una condenada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

63/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Correhuela / Correduela / correvuela.: Planta auyenta insectos<br />

(“Tropaeolum majus”) / Planta perenne con flores redondas y blancas<br />

que se utiliza para dar de comer a los conejos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corriente (al).: Sin atraso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Correveidile / Corrividile.: Persona chismosa, alcahueta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corrochirimbolo: Juego que se desarrolla juntandose varias<br />

personas en circulo, dados de la mano y cantando al tiempo una<br />

cancioncilla. También conocido como el corro de la patata<br />

(“Al corrochirimbolo qué bonito es, una mano, un pie, otro pie, una<br />

mano un codo, otro codo?")<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corrusco.: Trozo de pan duro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cortá.: Tala de árboles / Corte, herida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cortapichas.: Tijereta. Pequeño insecto que suele vivir debajo de las<br />

piedras, tiene en su parte posterior una especie de tijeras;<br />

popularmente se le ha condenado, diciendo. que corta la picha a los<br />

durmientes<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cortaera.: Cuchilla con la que se destapan las celdillas de los<br />

paneles de miel<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corte.: Porción de helado de barra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corvas.: Partes posterior de las rodillas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corvejón.: Parte trasera de la rodilla<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corvella.: Hoz<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corvo.: Gancho de madera que lleva la sobrecarga<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Corvudo.: Patizambo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Coscaero.: Cáscaras de los frutos secos, especialmente de las pipas<br />

/ Lugar donde se tiran las cáscaras<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Coscarse.: Darse cuenta o percibirse de algo que está sucediendo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Coscobil.: Persona o cosa pequeña y regordeta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

64/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Coscoja.: Hoja seca de la encina o la carrasca que suele<br />

amontonarse a los pies del árbol<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Coscoletas.: costillas. Normalmente se suele utilizar al lado del<br />

verbo "llevar", lo cual se traduciría por cargar a las costillas o en la<br />

espalda<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Coscorrón.: Golpe fuerte dado en la cabeza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Costal.: Saco de tejido de cáñamo estrecho y largo para transportar<br />

grano. Talega<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Costalá.: Costalada, golpe que se da con el cuerpo al caer al suelo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Costillar.: Parte del cuerpo que está a la altura de las costillas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Costillas.: En el yugo, cada uno de los palos ligeramente curvos que<br />

van a ambos lados del cuello de la caballería<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cotana.: Escotadura en la madera de algunas herramientas / Marca<br />

que deja en la piel el elástico de algunas prendas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cotarro.: Conjunto de personas alborotadas e inquietas (“no se le<br />

ocurrió otra cosa que animar el cotarro”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cotorreras.: Suciedad en algunas partes del cuerpo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Covete.: Cohete<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Coyunta.: Correa para sujetar los bueyes al yugo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Creído.: Persona orgullosa de sí misma, narcisista, chula y arrogante<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Criadillas.: Testículo del gorrino, el cordero u otro animal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Criba.: Utensilio para cribar grano<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Criejo: Chiquillo o Guacho pequeño de poca edad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cruja.: Paliza o zurra que recibe una persona<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Crujir.: Dar o golpear a alguien, también puede significar estallar,<br />

cuartear, agrietar o desencajar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

65/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Cuajo.: Estado de la materia entre sólido y líquido. Coágulo / Tener<br />

desgana, demasiada calma o tranquilidad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cualo / Cuala.: Cuál o “qué cosa”<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuandosvais.: "Cuando os vais". Segunda parte del saludo de<br />

bienvenida a un paisano que vive fuera del pueblo. Ver “yavisvenío”<br />

(primera parte del saludo)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuantismo.: Cuantísimo. Muchísimo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuanto.: Cuán<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuartearse.: Se dice cuando algo se divide o se parte en trozos,<br />

debido principalmente a estar deteriorado o viejo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuarterón.: Cada uno de los cuadros que forman los listones de las<br />

puertas o ventanas. La cuarta parte de una arroba<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuartillo.: Medida de superficie y de líquidos, equivale en estos<br />

últimos poco más de medio litro, y en los primeros la cuarta parte de<br />

un celemín<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuarto.: Parte de una casa donde habita una familia / Habitación,<br />

aposento<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuartos.: Dinero (“que te van a sacar los cuartos”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuasi.: Casi, o “poco más o menos”<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cubero.: Persona encargada en la vendimia de ir recogiendo los<br />

cubos de los vendimiadores para descargarlos en el remolque<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cubripan.: Una de las señales que se hacen al ganado en las orejas,<br />

consiste en cortar una porción en forma de ángulo recto, en la punta<br />

de las orejas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuca.: Pedazo de teja rota. / Juego parecido al mate que se llama<br />

"las cucas"<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cucarse / Cuclarse.: Se dice cuando algo se pone malo o echa a<br />

perder, o se rompe / Carrera que pega el ganado cuando le pica un<br />

tábano / En las lentejas cuando el cuco sale de ellas / Guiñar un ojo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuchifrito.: Fritura que se hace de cualquier alimento<br />

66/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuchipanda.: Francachela, comilona / Festín<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuchiplina.: Guantazo de consideración<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuchitril.: Habitación pequeña y desaseada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuco.: Bonito, mono / Tuno, astuto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cudiao.: Cuidado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuellicorto.: cordel que se le pone a los objetos y especialmente a<br />

las bestias, y que debería ponerse a algunas personas, para que no<br />

se escapen o no den la tabarra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuero.: Persona gandula y enemiga del trabajo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuerva.: Bebida refrescante que se prepara en las fiestas o<br />

celebraciones; elaborada con vino tinto, azúcar y agua<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuervera.: Recipiente de barro para hacer la cuerva, de forma<br />

redonda; alrededor del borde se suelen colocar unos vasos<br />

pequeños, también de barro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuesco.: Ventosidad, pedo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuévano.: Cesto de mimbre o pleita muy grande y hondo, más<br />

ancho por la boca que por el culo, sirve principalmente para echar la<br />

uva cuando se vendimia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuidaico.: Advertencia o reproche que utilizan principalmente las<br />

madres para despedir a los hijos, familiares o personas de aprecio<br />

cuando se marchan de viaje o van a realizar algo que pueda tener<br />

peligro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuido.: Cuidados que se prodigan (por ejemplo a un enfermo)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cujón.: Cada uno de los huecos del serón<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Culibajo.: Persona que tiene el culo gordo y más caído de lo normal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Colomalasiento / Culo de mal asiento.: Persona inquieta, impaciente,<br />

que aguanta poco tiempo en el mismo lugar o la misma postura /<br />

Persona fastidiosa o “jodona”<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

67/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Culorza.: Moza que tiene el culo tan hermoso como una orza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cumplío.: Persona que de forma desmedida intenta agradar y<br />

quedar bien, pudiendo llegar a ser empalagosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cundir.: Adelantar el trabajo o la faena de forma rápida. Dar de si<br />

una cosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuquero.: Refugio, lugar de la casa más abrigado, la casa en si<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Curioso.: Persona aseada, limpia y sobre todo apañada para<br />

cualquier labor o trabajo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Curujá.: Ave. Cogujada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cuscusilla.: Coxis. Hueso en que remata la columna vertebral,<br />

formado por cuatro vértebras rudimentarias soldadas. Cóccix, hueso<br />

palomo, rabadilla. ("Me he caido de culo y m’hecho daño en la<br />

cuscusilla")<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Custrío.: Curtido, tostar el cutis al sol / Seco, deshidratado por<br />

exponerse al sol o al frío intenso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cutio-Cutio.: Un solo ingreso<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Cutrichil / Cuchitril.: Casa o local sucio, oloroso, destartalado y<br />

carente de salubridad alguna<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

D<br />

D.: La letra “D” por lo visto tiene que ser una de las letras más dulces<br />

ya que nos las comemos; sobre todo cuando van en la última sílaba<br />

de la palabra. Tanto es así que hemos omitido la mayoría de los<br />

participios de los verbos en este diccionario<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dalequetepego.: Intentar una y otra ver lo mismo. Hacer algo de<br />

forma repetitiva y constante<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dalitro.: De litro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dalla.: Guadaña, utensilio para segar que se maneja con ambas<br />

manos, formado por una hoja larga de forma de triángulo curvilíneo,<br />

68/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

sujeta por el lado corto en un palo largo que está en el mismo plano<br />

de la hoja y formando con ella un ángulo casi recto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Damajuana.: (Posiblemente del latín,”mediano”) Bombona (de vino o<br />

cualquier otro líquido). Vasija o recipiente para guardar líquidos,<br />

normalmente va revestido o forrado con una labor de ganchillo o de<br />

pleita<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Danzar.: Andar de aquí para allá sin aparente rumbo fijo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar cordel.: Se dice cuando se le da rienda suelta a alguien, pero<br />

teniéndolo vigilado<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar de mano.: Descanso durante el trabajo para que comieran las<br />

caballerías; también cuando se remata la faena o es hora de<br />

terminarla<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar de que hablar.: Se dice cuando se recrimina, cotillea o comenta<br />

sobre algo o alguien que ha realizado una acción inmoral, incívica o<br />

pecaminosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar de si.: Se dice cuando algo cede o se hace grande<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar el callo.: Se dice cuando se trabaja duro en algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar el té.: Dar la tabarra o la paliza de forma insistente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar el trueno.: Se dice cuando alguien come o bebe de forma<br />

exagerada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar en la tecla.: Se dice cuando alguien come o bebe de forma<br />

exagerada<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar guerra.: Se dice cuando alguien está dando por saco o protesta<br />

por algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar gusto.: Se dice cuando se agrada a alguien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar la campaná.: Se dice cuando se hace algo sonado o poco<br />

corriente, y que llama la atención de todo el mundo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar la cena.: Se dice cuando alguien está incordiando a la hora de la<br />

cena. Dar una noticia desagradable<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

69/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Dar la comida.: Se dice cuando alguien está incordiando a la hora de<br />

comida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar la matraca.: Se dice cuando alguien se pone pesado repitiendo<br />

una y otra vez lo mismo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar la tabarra.: Se dice cuando alguien da por saco o la matraca<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar la vara.: Se dice cuando alguien repite una cosa hasta la<br />

saciedad. Incordiar. Insistir en algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar la vena.: Se dice cuando a alguien le da un “abarrunto” o tiene<br />

una premonición<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar leña.: Pegar o golpear. Dar caña<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar lugar a…: Dar pie a que pase algo. Dejar que suceda algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar por saco.: Se dice cuando uno esta incordiando o molestando a<br />

alguien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar que hacer.: Se dice de la persona que no puede valerse por sí<br />

misma y da mucho trabajo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar un aire.: cuando una persona tiene parecido o semejanza con<br />

otra<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar un pronto.: Se dice cuando a alguien de forma repentina se le<br />

mete algo en la cabeza y lo hace<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar un tiento.: Dar un trago<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dar un tute.: Dar un golpe, un empujón o una patada a algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Darse aire.: Hacer algo de forma rápida y eficiente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

¡Date!.: Acción de animar a alguien. Meter prisa (“¡Date! Casí no vas<br />

a ninguna parte”)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dátil.: Dedo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Deaporná.: Se dice cuando algo no vale dinero, es regalado o gratis<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Decamino.: Ir enseguida, deprisa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

70/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Decauve (dkv).: Nombre que recibe cualquier tipo de furgoneta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Decío.: Dicho<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Decontino.: cuando algo se hace a diario de forma rutinaria. Día no<br />

festivo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Decuajo.: Sacar o extraer de raíz, de una vez o de una pieza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dedá.: Huella digital. Impresión de la yema del dedo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dedil.: Protector de dedos para segar / Capucha metálica o de otro<br />

material que se pone en los dedos para no pincharse cuando se<br />

cose; es sinónimo de dedal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Defunto.: Difunto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Defícil.: Difícil<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Defondar.: Labrar profundamente la tierra para airearla y quitar las<br />

malas hierbas, o raíces<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Degolver.: Vomitar (Devolver)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Degratis.: cuando algo es regalado o “deaporná”<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dejao.: Persona abandonada, desordenada en sus costumbres o<br />

forma de vestir<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Delgaíllo.: La parte de la piel más blanda que hay entre la pata y los<br />

hijares del animal<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Delicao.: Persona que es muy escrupulosa con la comida. Persona<br />

enferma o de poca salud<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Delito.: Se dice cuando una persona ha hecho algo inmoral o contra<br />

la voluntad de otra; también se utiliza cuando a alguien se le ordena<br />

una cosa y no la realiza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dengue: Persona floja o floja de ánimos / Persona que no come bien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Denguno: Ninguno<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Demoño.: Demonio<br />

71/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Denantes: Antes (adverbio)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dende.: Desde<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dengue.: Cantinela / Persona enferma o floja de ánimos / Persona<br />

que no come bien, especialmente se le dice a los guachos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Denguno.: Ninguno (antig.)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dental.: Pieza del arado en la se que apoya la reja<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Deos.: Dedos<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Depasico.: Que va a ocurrir de forma rápida o inminente<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Depriesa.: Deprisa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Derrecio.: Cuando se hace algo con ímpetu y fuerza<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Derrengao / Derringao.: Muy cansado, fatigado en extremo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desa.: Dehesa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desaborío.: Persona desagradecida, sosa y grosera a la cual le<br />

ofreces algo y te lo desprecia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desabrida.: Harta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desalindar.: Aclarar alguna cosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desanchar.: Ensanchar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desanche.: Masa de pan que se reserva para usarla como levadura<br />

para la siguiente cocidura<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desapartar.: Apartar, separar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desapuntar.: Borrarse de una lista. Quitarse o abandonar una<br />

entidad o corporación<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desastrao.: Se dice del que va despeinado, sucio y con los faldones<br />

de la camisa por fuera<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desatascar.: Lavarse o asearse a conciencia. Terminar una faena<br />

72/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desaturdir.: Desliarse. Sacar una faena adelate. Falta de serenidad.<br />

También es cuando uno está haciendo una cosa y no consigue<br />

terminarla, y antes de rematarla ya le traen más faena<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desazón.: Disgusto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desbaratar.: Deshacer, estropear o echar algo a perder<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desbarrar.: Quitar barro o derrapar, pero principalmente este verbo<br />

se utiliza cuando uno va subido encima de algún vehículo o alguna<br />

caballería y se escurre<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Descabezao.: Descabezado, echar un sueño breve<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Descambiar.: Devolver algo, especialmente prendas de vestir<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Descobollao.: Sin abrochar el cuello de la camisa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Descompuesto.: Se dice cuando alguien está trastornado, asustado<br />

o contrariado por algún motivo o circunstancia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Descuajeringao.: Cuando algo se rompe o se estropea<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Deseguida.: Cuando algo se va a realizar de forma rápida o a<br />

continuación<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desencaminao.: Andar equivocado o con poco acierto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Deseparaos.: Separados. Lo contrario que “arrejuntaos”<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desfarajuste / Esfarajuste.: cuando hay mucho desorden y<br />

desconcierto, o se ha desarmado alguna cosa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desfaratar / esfaratar.: Desbaratar. Destrozar, arruinar, desarmar o<br />

romper algún objeto, aunque también se puede emplear para<br />

personas o animales<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desgallitar.: Gritar con todas las fuerzas<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Deslavazao.: Se dice cuando algo está descompuesto, es<br />

incoherente o se encuentra mal atrapazao. Comida insipida, sosa o<br />

carente de gracia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Deslenguao.: El que usa, lenguaje o tono soez<br />

73/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Deslustrao.: Perder el brillo o la gracia<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desmallao: Agotado / Hambriento<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desmejorao.: Persona que está falta de salud, con una apariencia<br />

enfermiza o con poco lustre<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desocupar.: Expeler los alimentos por el culo. Cagar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desparpajo.: Viveza, salero, soltura, y falta de devergüenza para<br />

decir o hacer algo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desperrar / Esperrar.: Quitar o ganarle los cuartos (el dinero) a<br />

alguien<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desproticar.: Despotricar, Estar en desacuerdo. Gruñir y gesticular<br />

de forma airada para mostrar la falta de conformidad sobre lo que te<br />

exponen<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Destartalao.: Desordenado, que no funciona como es debido, se<br />

encuentra desencajado o roto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Destinta.: Distinta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Destripagasones.: Persona rústica que no sabe otra cosa que cavar<br />

la tierra y romper los gasones / Personas con poco fuste que<br />

estropea todo lo que toca<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desuncir.: Quitar a las caballerías, el yugo y los arreos, empleados<br />

para labrar o tirar del carro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Desvencijar.: Desatar, aflojar algo que estaba unido con vencejos o<br />

hilo / “Esfaratarse” , descuajeringarse o romperse<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

De valde.: Gratis<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Deveras.: Dicho sin mentiras. Realzar la verdad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Diaciseis.: Número que va entre el quince y diecisiete<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Diande: De donde<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Diciocho.: Número que va entre el diecisiete y el diecinueve<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

74/76


José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc<br />

Dicionario.: Diccionario<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Difrás.: Hombre feo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dijusto.: Disgusto<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dimonio.: Demonio<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Demudar.: Cambiar el estado del tiempo. Variación meteorológica<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dimundación: Acción de demudar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Disipela.: Nombre dado a cualquier enfermedad que se desconoce y<br />

que suele ser muy mala y muy borde<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Diprimía.: Deprimida<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dispensa.: Despensa<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dispertar.: Despertar<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dispués.: Después<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Doblao.: Estado en que se queda una persona tras una paliza o<br />

haber trabajado mucho<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dobledosis.: Sobredosis<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dornajo.: Artesa para dar de comer a los cerdos. Tornajo<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Drento.: Dentro<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ducismo.: Muy dulce<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Ducha.: Banda de tierra que siega o cava cada uno de los segadores<br />

o cavadores caminando en línea recta hasta llegar al fin de la<br />

heredad<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dula.: Rebaño formado por animales de varios dueños / Andar por<br />

ahí ganseando sin ocupación alguna<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dulento.: Persona caracterizada por su maldad manifiesta<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Dulero.: Pastor de la dula<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

75/76


Dulzarrón.: Demasiado dulce<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

Duz.: Sosa o dulce (relativo a las comidas)<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

76/76<br />

José Saíz Valero<br />

09/02/2012-18:27:32<br />

Palabro (A-D).doc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!