Noms de plantes - Termcat

Noms de plantes
Bibliografia (actualitzada 08/07/09)
A) BIBLIOGRAFIA DE BUIDATGE
A.1) Obres publicades
ABELLÁN, Sergi [et al.]. L’herbari modernista: Catàleg de l’exposició. Terrassa: Centre
de Documentació i Museu Tèxtil de Terrassa, 2007.
ISBN 978-94-921199-3-4
ACCIÓ CULTURAL DEL PAÍS VALENCIÀ; FUNDACIÓ ROCA GALÈS. Plantes de les comarques
del sud del País Valencià. València: Acció Cultural del País Valencià, DL 1984.
AGELET, Antoni. Plantes medicinals del Pallars. Girona: Impremta Aubert, 2008.
ISBN 978-84-612-2645-0
AGELET, Antoni [et al.]. Plantes medicinals del Pirineu català: Remeis i altres usos de
40 plantes de la cultura popular pirinenca. Sant Vicenç de Castellet: Farell, 2002.
(Llibres de Muntanya; 4)
ISBN 84-95695-13-8
ALANYÀ i ROIG, Josep. Etnografia de la Terra Alta: Projecte per a la recerca
etnoantropològica. Gandesa: Consell Comarcal de la Terra Alta, 2003.
ISBN 84-931184-2-7
ALCAIDE i ARDANAZ, Olga. Guia dels arbres d’interès local de Mollet del Vallès:
Exemples d’aplicació de la Norma Granada. Mollet del Vallès: Ajuntament de Mollet
del Vallès, 2005. (Vicenç Plantada; 9)
ISBN 84-931604-6-6
ALOMAR, Guillem. Les falgueres de les Balears. Palma: Documenta Balear, 2003.
(Quaderns de Natura de les Balears)
ISBN 84-95694-41-7
ALOMAR CANYELLES, Guillem; MUS i AMÉZQUITA, Maurici; ROSSELLÓ PICORNELL, Josep
Antoni. Flora endèmica de les Balears. Palma: Consell Insular de Mallorca, 1997.
ISBN 84-87389-90-2
ALPERA, Lluís. Los nombres trecentistas de botánica valenciana en Francesc
Eiximenis. València: Instituto Alfonso el Magnánimo: Diputación Provincial de
Valencia, 1968. (Biblioteca de Filología; 8)
Noms de plantes. Bibliografia termcat 1

ÁLVAREZ DE LA CAMPA, Josep Manuel; CASALS i TORTRAS, Pere. Guia de plantes: Jardí
de la Universitat de Barcelona. Barcelona: Publicacions de la Universitat de Barcelona,
1989.
ISBN 84-7528-874-X
ÁLVAREZ i NOLLA, Joaquim [et al.]. Diccionari dels aliments. [Barcelona]: Institut
Català del Consum, 1993.
ISBN 84-393-2739-0
AMENGUAL, Josep. Les espècies protegides. [Mallorca]: Govern Balear. Conselleria
d'Agricultura i Pesca: Sefobase, DL 1991.
AMENGUAL i VICENS, Carles. Gloses i plantes medicinals. Palma de Mallorca: José J.
de Olañeta; Barcelona: Liberduplex, DL 2000. (La Foradada; 68)
ISBN 84-7651-825-0
ARELLANO, C. Guerau d’; TORRES, Nèstor. Nova aportació al coneixement de les
plantes d'Eivissa i Formentera. Eivissa: Institut d'Estudis Eivissencs, 1981.
ISBN 84-00-04963-2
ASSOCIACIÓ PER A LA DEFENSA DE LA NATURA. Flors = Fleurs = Flores = Flowers. 2a
ed. Andorra: Associació per a la Defensa de la Natura, 1993.
ISBN 99920-1-045-2
BADIA i MARGARIT, Antoni M.; PONS i GRIERA, Lídia; VENY, Joan. Atles lingüístic del
domini català: Qüestionari. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 1993. (Biblioteca
de Dialectologia i Sociolingüística; 2)
ISBN 84-7283-224-4
BADIA i VILLAS, David. Els arbres i arbusts del vedat de Fraga. Fraga: Institut d'Estudis
Fragatins, DL 1989. (La Sitja; 6)
BALADA i LLASAT, Rafel. Els arbres de la Ribera: Estudi-inventari del bosc de ribera
actual a la riba dreta de l'Ebre, des de Xerta a la Mediterrània. Amposta: Ajuntament
d’Amposta, 1985. (Monografies Ampostines; 2)
ISBN 84-505-1294-8
BALADA i LLASAT, Rafel; MIQUEL, J.M. "Aportació al coneixement dels noms populars
de la vegetació de la Terra Alta". Butlletí del Centre d'Estudis de la Terra Alta (1984),
núm. 4, p. 2-6.
BALADA i LLASAT, Rafel; MIQUEL, J.M. "Aportació al coneixement dels noms populars
de la vegetació de la Terra Alta (II)". Butlletí del Centre d'Estudis de la Terra Alta
(1984), núm. 5.
BANYULS, Baptista; ESPLUGUES, J. Xavier. "Les vint-i-cinc herbes. Una tradició a
Pinós". A: Llibre de Festa Major: Festes 93: Benissa. Benissa: Comissió de Festes
Puríssima Xiqueta, 1993.
Noms de plantes. Bibliografia termcat 2

BANYULS PÉREZ, Baptista; SOLER MARÍ, Jaume X. El paisatge vegetal de Teulada (la
Marina Alta). Teulada: Ajuntament de Teulada: Associació Cultural Amics de Teulada:
Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta, 2000.
ISBN 84-607-1003-3
BARBER VALLÈS, Antoni; REDERO PLAZA, Sara (dir.). Aproximació al coneixement
etnobiològic i etnoecològic d’Ibi (Foia de Castalla-L’Alcoià, Alacant). [S.l.]: Identia
Institute, 2005.
ISBN 84-609-6555-4
BARACETTI, Michel. Flora méditerranéenne. Prades: M. Baracetti, 1986.
ISBN 2-906396-00-1
BARCELÓ, M. Carme; BLANCHÉ, Cèsar. "Aclariments sobre càdecs, savines i ginebres".
Butlletí de l'Agrupació Excursionista Talaia (1991), núm. 2, p. 25-27.
BARNOLA, Joaquim M. de. Resum de botànica: Morfologia i fisiologia. Barcelona:
Minerva, 1918. (Col·lecció Popular dels Coneixements Indispensables; 26)
BARTROLÍ i ROMEU, Marta (dir.). La tradició remeiera a l'Anoia: Infusions, ungüents,
creences i tabús. Igualada: Omnium Cultural, 1989.
BASSAGAÑA, Pedro. Flora médico-farmacéutica abreviada, o sea descripción de la
plantas medicinales indígenas y exóticas más usadas y algunas otras notables que no
lo son, con indicación de su adecuación, del país en que habitan, de la época en que
florecen las que crecen en España, de sus usos farmacéuticos, sus virtudes
medicinales, etc. Barcelona: Imprenta de Narciso Ramirez, 1859.
BATLLE CAMPDERRÓS, Leonor. Plantes medicinals de la Segarra. Cervera: Centre
Municipal de Cultura de Cervera: Consell Comarcal de la Segarra, 1993.
(Coneixement de l'Entorn Natural de la Segarra; 5)
BECKETT, Elspeth. Wild flowers of Majorca, Minorca and Ibiza: With keys to the flora
of the Balearic Islands. Rotterdam: Balkema, 1988.
ISBN 90-6191-634-8
BELTRAN i CALVO, Vicent; MONJO i MASCARÓ, Joan-Lluís; PÉREZ i NAVARRO, Vicent-
Josep. El parlar de Guardamar: Un estudi del valencià meridional fronterer. Barcelona:
Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2004. (Textos i Estudis de la Cultura
Catalana; 97)
ISBN 84-8415-583-8
BERTRAN, Jordi; MONTAGUD, Èlia. Guia del jardí. Granollers: Museu de Granollers,
1995.
ISBN 84-87790-16-X
BOADA, Martí; ROMANILLOS, Teresa. Les plantes tòxiques de Catalunya. Barcelona:
Pòrtic, 1999. (Pòrtic Natura; 16)
ISBN 84-7306-540-9
Noms de plantes. Bibliografia termcat 3

BOADA, Martí; CALBET, Francesc; CAÑADAS, Félix. Arbres de Catalunya. [Barcelona]:
Generalitat de Catalunya. Departament de Benestar Social. Direcció General d'Acció
Cívica: Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona. Obra Social, 1991.
ISBN 84-393-1621-6
BOLÒS, Oriol de [et al.]. Flora manual dels Països Catalans. Barcelona: Pòrtic,
1990.
ISBN 84-7306-400-3
BOLÒS i CAPDEVILA, Oriol de. La vegetació dels Països Catalans. Terrassa: Aster,
2001. (Gaia; 8)
ISBN 84-920985-8-9
BOLÒS, Oriol de. "Sobre la vegetació de Sauva Negra". Modilianum (1992), núm. 7,
p. 3-28.
BOLÒS, Oriol de; MASALLES, Ramon M. Mapa de la vegetació de Catalunya: Memòria
del full núm. 33 ‘Banyoles’ (33-12, IGN 295). Barcelona: Generalitat de Catalunya.
Departament d'Agricultura Ramaderia i Pesca. Direcció General del Medi Rural, 1983.
ISBN 84-393-0220-7
BOLÒS i CAPDEVILA, Oriol de; MASCLANS i ALEU, Margarida. Plantes vasculars del
quadrat UTM 31T CF79: La Llacuna. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 1990.
(Orca: Catàlegs Florístics Locals; 3)
ISBN 84-7283-142-6
BOLÒS, Oriol de; NUET, Josep; PANAREDA, Josep M. "Flora vascular del Montseny". A:
TERRADES, Jaume; MIRALLES, Jordi (ed.). El patrimoni biològic del Montseny.
Barcelona: Diputació de Barcelona, 1986, p. 41-92. (Catàlegs de Flora i Fauna; 1)
ISBN 84-505-3711-8
BOLÒS, Oriol de; VIGO, Josep. Flora dels Països Catalans. Vol. 1, Introducció.
Licopodiàcies-Capparàcies. Barcelona: Barcino, 1984.
ISBN 84-7226-592-7
BOLÒS, Oriol de; VIGO, Josep. Flora dels Països Catalans. Vol. 2, Crucíferes-
Amarantàcies. Barcelona: Barcino, 1990.
ISBN 84-7226-620-6
BOLÒS, Oriol de; VIGO, Josep. Flora dels Països Catalans. Vol. 3, Pirolàcies-
Compostes. Barcelona: Barcino, 1995.
ISBN 84-7226-657-5
BOLÒS, Oriol de; VIGO, Josep. Flora dels Països Catalans. Vol. 4, Monocotiledònies.
Barcelona: Barcino, 2001.
ISBN 84-7226-698-2
Noms de plantes. Bibliografia termcat 4

BOLÒS, Oriol de; VIGO, Josep; CARRERAS, Jordi. Mapa de la vegetació potencial de
Catalunya 1:250.000. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2004.
ISBN 84-7283-726-2
BONAFÈ BARCELÓ, Francesc. Flora de Mallorca. Mallorca: Moll, 1977-1980. 4 v.
ISBN 84-273-0239-8
BONET, A.; RITA, J.; SEBASTIÀ, M.T. La flora mel·lífera de la circumscripció de
Barcelona. Barcelona: Diputació de Barcelona. Servei d'Agricultura i Ramaderia,
1985. (Estudis i Monografies; 7)
ISBN 84-505-2506-3
BONET GALOBART, M. Àngels [et al.]. Etnobotànica de Gallecs: Plantes i cultura
popular al Baix Vallès. Mollet del Vallès: Centre d'Estudis Molletans, 2008. (Vicenç
Plantada; 11)
ISBN 978-84-931604-8-7
BONET GALOBART, M. Àngels. Etnobotànica de la Vall del Tenes (Vallès Oriental).
Barcelona: Ajuntament de Bellpuig: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1993.
(Biblioteca de Cultura Popular Valeri Serra i Boldú; 4)
ISBN 84-7826-402-7
BONET GALOBART, M. Àngels. Un passeig per la cultura popular del Montseny:
Records, tradicions, remeis, coneixement del medi. 2a ed. Tarragona: El Mèdol,
2004. (L’Agulla; 32)
ISBN 84-95559-79-X
BONET GALOBART, M. Àngels; GINER ARBUSÀ, Antoni. El jardí del Museu Arxiu Tomàs
Balvey: Les plantes remeieres del jardí i el seu aprofitament medicinal: Guia pràctica
de visita. Cardedeu: Museu Arxiu Tomàs Balbey: Ajuntament de Cardedeu, 2007.
ISBN 978-84-611-8720-1
BONET GALOBART, M. Àngels; VALLÈS XIRAU, Joan. Plantes, remeis i cultura popular
del Montseny: Etnobotànica d’una Reserva de la Biosfera. Granollers: Museu de
Granollers; Figueres: Brau, 2006.
ISBN 84-959-4679-3; 84-877-9054-2
BONNER, Antoni. Plantes de les Balears. 3a ed. Palma de Mallorca: Moll, 1977.
(Manuals d'Introducció a la Naturalesa; 1)
ISBN 84-273-0214-2
BONNER, Antoni. Plantes de les Balears. 8a ed. Palma de Mallorca: Moll, 1989.
(Manuals d'Introducció a la Naturalesa; 1)
ISBN 84-273-0214-2
BORJA CARBONELL, José. Estudi fitogràfic de la Serra de Corbera. Corbera (València):
Ajuntament de Corbera, DL 1994.
ISBN 84-606-2162-6
Noms de plantes. Bibliografia termcat 5

BOU i JOVÉ, Helena. Les herbes remeieres calongines. [Calonge]: Centre d'Estudis
Calongins "Colònico", DL 1991.
BOU i JOVÉ, Helena. Les herbes remeieres calongines. 2a ed. ampl. [Calonge]: Centre
d'Estudis Calongins “Colònico”, 2001.
BOUCHARD, Jean. Flora Catalana: Capcir, Cerdanya, Conflent, Rosselló, Vallespir,
Salanca, La Costa, Els Aspres, Les Alberes. Prades: Terra Nostra, 1971.
BOUCHARD, Jean. Flora Catalana: Capcir, Cerdanya, Conflent, Rosselló, Vallespir,
Salanca, La Costa, Els Aspres, Les Alberes. Prades: Terra Nostra, 1975.
BOVET, Maria del Tura. Manual de jardineria. Barcelona: Cap Roig, DL 1987.
ISBN 84-315-0474-9
BRULL, JOSEP M. Tivissa: Un poble antic de la Catalunya nova. Barcelona: Biblioteca
“Mestre Cabré”, DL 1984.
ISBN 84-85709-36-5
CALDUCH i ALMELA, Manuel. Plantes vasculars del quadrat UTM 31S CE01: Els
Colombrets = Vascular plants of the UTM square 31S CE01: The Colombrets
Islands. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 1992. (Orca: Catàlegs Florístics
Locals; 4)
ISBN 84-7283-199-X
CALICÓ, Josep. Apunts de la flora medicinal de Catalunya. Barcelona: Editorial
Catalana, 1921. (Enciclopèdia Catalana; 23)
CAMARGO, Rosina; QUERALT, Montserrat. Arbres de Barcelona. Barcelona: Kapel:
Ajuntament de Barcelona. Servei Municipal de Parcs i Jardins, DL 1983.
CAMBRA, Rafael. "Denominaciones del melocotón". Boletín de la Estación
Experimental de Aula Dei (1984), núm. 13, p. 1-20.
CAMPS, Christian. Dictionnaire du français régional du Roussillon. Paris: Bonneton,
cop. 1991.
ISBN 2-86253-114-6
CAO BARREDO, Miguel. Les flors de Menorca. Maó: GOB, 1996.
ISBN 84-921579-0-9
CARBONELL i VIRELLA, Vicenç. "Càdecs i ginebres". Revista d'Excursionisme Talaia
(1992), núm. octubre-novembre, p. 11-12.
CARBONELL i VIRELLA, Vicenç. "Mata, coscó i bargalló, topònims penedesencs".
Miscelànea Penedesenca (1990), núm. 14, p. 37-48.
CARBONELL i VIRELLA, Vicenç. "Savina i sivina". Butlletí de l'Agrupació Excursionista
Talaia (1991), núm. 1-3, p. 42-43.
Noms de plantes. Bibliografia termcat 6

CARCELLER, Alícia. Menjar i viure a Morella. Barcelona: Empúries, 1991.
ISBN 84-7596-279-3
CARDONA i FLORIT, Maria Àngels. "Botànica de Menorca". A: Enciclopèdia de
Menorca. Vol. 2, El món vegetal. Maó: Obra Cultural de Menorca, 1988.
CARDONA i FLORIT, Maria Àngels. Estudi de les zones d'interès botànic i ecològic de
Menorca. Menorca: Consell Insular de Menorca, DL 1980.
CARIA, Rafael. “Els noms de les herbes del camp de l’Alguer”. Revista de l’Alguer
(1993), núm. 4, p. 153-178.
CARIA, Rafael. “La vegetació espontània del camp de l’Alguer. Aproximació a l’estudi
onomàstic”. A: Miscel·lània Jordi Carbonell. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de
Montserrat, 1993, p. 205-229. (Estudis de Llengua i Literatura Catalanes; 26)
ISBN 84-782-6258-X
CARRETERO, José Luis; BOIRA, Herminio. Flora y vegetación de la Albufera de
Valencia: Bases para su recuperación. València: Institució Alfons el Magnànim:
Institució Valenciana d'Estudis i Investigació, DL 1989.
ISBN 84-7822-965-5
CASTROVIEJO, S. [et al.] (ed.). Flora ibérica: Plantas vasculares de la Península Ibérica
e Islas Baleares. Vol. 1, Lycopodiaceae-Papaveraceae. Madrid: Real Jardín Botánico,
1986.
ISBN 84-00-06222-1
CASTROVIEJO, S. [et al.] (ed.). Flora ibérica: Plantas vasculares de la Península Ibérica
e Islas Baleares. Vol. 2, Plantanaceae-Plumbaginaceae (partim). Madrid: Real Jardín
Botánico, 1990.
ISBN 84-00-07034-8
CASTROVIEJO, S. [et al.] (ed.). Flora ibérica: Plantas vasculares de la Península Ibérica
e Islas Baleares. Vol. 3, Plumbaginaceae (partim)-Capparaceae. Madrid: Real Jardín
Botánico, 1993.
ISBN 84-00-07375-4
CASTROVIEJO, S. [et al.] (ed.). Flora ibérica: Plantas vasculares de la Península Ibérica
e Islas Baleares. Vol. 4, Cruciferae-Monotropaceae. Madrid: Real Jardín Botánico,
1993.
ISBN 84-00-07375-4
CATALUNYA. DIRECCIÓ GENERAL DEL MEDI AMBIENT (ed.). Espècies protegides: Plantes,
animals. 5a ed. rev. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Servei de Parcs i Espais
Naturals, 1991.
C.D.D.P. Flora et végétation des Pyrénées Orientales. Perpignan: C.D.D.P., [19--?]. 5
v.
Noms de plantes. Bibliografia termcat 7

CEBALLOS JIMÉNEZ, Andrés. Diccionario ilustrado de los nombres vernáculos de las
plantas de España. [Madrid]: ICONA, 1986.
ISBN 84-7479-495-1
CENTRE EXCURSIONISTA DEL BAGES. El Bages: Aproximació al medi natural i humà de la
comarca. Granollers; Barcelona: Montblanc-Martín, 1980.
ISBN 84-85135-21-0
CHANES, Rafael. Deodendron: Árboles y arbustos de jardín en clima templado. 2a ed.
Barcelona: Blume, 1979.
ISBN 84-1031-308-8
CHUECA ABANCÓ, Jordi. Els arbres de Terrassa: Guia d’identificació. Terrassa:
Ajuntament de Terrassa, 1992.
ISBN 84-86838-08-8
CLAVERO i SERRALABÓS, Josep M.; PAHISSA i PUERTAS, Joaquim. Plantes urbanes. Sant
Feliu de Llobregat: Patronat Municipal de Cultura "Can Ricart", DL 1985.
ISBN 84-505-1956-X
CLIMENT i GINER, Daniel. "Aproximació a la fitonímia popular del Baix Segura".
Quaderns de Migjorn (1994-1995), núm. 2, p. 127-162.
CLIMENT i GINER, Daniel. "El paisatge vegetal de la Marina Alta". Aguaits (1990),
núm. 4, p. 75-83.
CLIMENT i GINER, Daniel. Les nostres plantes: Una aproximació multidisciplinar al món
vegetal de les nostres terres. Alacant: Aguaclara, 1992. (Amalgama; 6)
ISBN 84-8018-021-8
COLL, Pep. El parlar del Pallars. Barcelona: Empúries, 1991. (Biblioteca Universal
Empúries; 46)
ISBN 84-7596-278-5
COLLELLMIR y SENTIES, José. Léxico botánico de Ruyra. Barcelona: Universidad de
Barcelona. Departamento de Literatura Española. F.I.U., 1989.
COLOM CASASNOVAS, Guillermo. Biogeografía de las Baleares: La formación de las
islas y el origen de su flora y de su fauna. 2a ed. aum. Palma de Mallorca: Diputación
Provincial de Baleares: Instituto de Estudios Baleáricos: Consejo Superior de
Investigaciones Científicas, 1978.
ISBN 84-600-1295-6
COMPTE FREIXENET, A. "El Alto Ampurdán". Pirineos (1963-1964), núm. 67-74, p. 5-
283.
CORTINA i CORTACANS, Conxita; ROSELL i ARMENGOL, Alexis; MÉNDEZ i FONT, Sara. “Un
jardí botànic de plantes medicinals a Gombrèn”. Annals del Centre d’Estudis
Comarcals del Ripollès (2003-2004), p. 123-142.
Noms de plantes. Bibliografia termcat 8

COSTA, Manuel. La vegetació al País Valencià. València: Universitat de València.
Servei de Publicacions, 1986.
ISBN 84-370-0276-1
COSTA, Manuel; GÜEMES, Jaime (ed.). El jardí botànic de la Universitat de València.
[València]: Universitat de València, cop. 2001.
ISBN 84-370-5227-0
Dades de fitonímia del DIEC2, cedides per l'IEC el desembre de 2006.
DURAN, Núria; MORGUÍ, Mercè; SALLÉS, Mercè. Plantes silvestres comestibles: Fruites,
llavors, arrels, bolets. Barcelona: Pòrtic, 2004. (Pòrtic Natura; 20)
ISBN 84-7306-467-4
FABRE, Jaume; ALBERCH, Ramon. Jardins del Barri Vell. Girona: Ajuntament de Girona.
Servei Municipal de Publicacions, DL 1986.
FÀBREGA, Jaume. El llibre de les herbes i les espècies: Guia per conèixer, utilitzar i
cultivar les herbes per a la cuina, la bellesa i la salut. Barcelona: La Magrana, DL
1998. (Pèl & Ploma; 19)
ISBN 84-8264-043-7
FÀBREGA, Jaume. “Espàrrecs, espàrgols, espàrecs”. El Temps (2009), núm. 1287, p.
97.
FARRANDO BOIX, Ramon. Guia per a conèixer els arbres de la Maternitat. Barcelona:
Promociones Publicaciones Universitarias, DL 1986.
ISBN 84-7665-062-0
FERRAN, Josep; FERRANDO, Trinitat. Els remeis de l'àvia. Barcelona: La Llar del Llibre,
1987.
ISBN 84-7279-290-0
FÉRRANDEZ, José Vicente; SANZ, Juan Manuel. Las plantas en la medicina popular de
la comarca de Monzón. Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses, DL 1993.
(Colección de Estudios Altoaragoneses; 37)
ISBN 84-86856-93-0
FIGUEROLA, Ramón; PERIS, Juan B.; STÜBING, Gerardo. Guía de las flores silvestres de
la comunidad valenciana. Valencia: Mestral, 1988.
FOLCH i GUILLÈN, Ramon (dir.). Història natural dels Països Catalans. Vol. 4, Plantes
inferiors. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1985.
ISBN 84-85194-52-7
FOLCH i GUILLÈN, Ramon (dir.). Història natural dels Països Catalans. Vol. 6, Plantes
superiors. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1988.
ISBN 84-7739-015-0
Noms de plantes. Bibliografia termcat 9

FOLCH i GUILLÈN, Ramon (dir.). Història natural dels Països Catalans. Vol. 7,
Vegetació. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1984.
ISBN 84-85194-51-9
FOLCH i GUILLÈN, Ramon (dir.). Història natural dels Països Catalans. Vol. 14,
Sistemes naturals. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1989.
ISBN 84-7739-067-3
FOLCH i GUILLÈN, Ramon. La vegetació dels Països Catalans. 2a ed., corr. i ampl.
Barcelona: Ketres, 1986. (Memòries de la Institució Catalana d'Història Natural; 10)
ISBN 84-75256-20-4
FORTIÀ, Ramon (coord.). El medi natural a les comarques gironines: L'estat de la
qüestió. Girona: Diputació de Girona, 1993.
ISBN 84-86812-35-6
FOS, S. [et al.]. “El descobriment de l’últim endemisme: La tramussera valenciana”.
Mètode (2006), núm. 52, p. 107-113.
FRAGA i AGUIMBAU, Pere [et al.]. Catàleg de la flora vascular de Menorca. Maó:
Institut Menorquí d’Estudis, 2004. (Recerca; 9)
ISBN 84-95718-29-4
FRANQUESA, Teresa; FIETI. L’herbari: Arbres i arbusts al natural. Barcelona:
Enciclopèdia Catalana, 1999-2001. 3 v.
ISBN 84-85194-52-7
GARCIA i ESPUCHE, Albert [et al.]. Jardins, jardineria i botànica: Barcelona 1700.
Barcelona: Ajuntament de Barcelona, 2008.
ISBN 978-84-9850-100-1
GARCIA i PAUSAS, J. “La solana i l’obaga: Dues vegetacions”. Barcelona Metrópolis
Mediterrània (1989-1990), núm. 14, p. 74-79.
GARCIA SEMPERE, M. "Algunes notes sobre els noms populars de les plantes a
Alacant". Quaderns de Migjorn (1993), núm. 1, p. 111-118.
GENESTAR SERRA, Rafel. Flora mediterrània occidental: Estudi taxonòmic amb claus
dicotòmiques. Palma de Mallorca: Consell Insular de Mallorca, 1985.
ISBN 84-7535-069-0
GILI GAYA, S. "Casos de etimología popular en nombres de plantas". Anuari de
l'Oficina Romànica de Lingüística i Literatura (1928), núm. 1, p. 241-246.
GÓMEZ GALCERÁN, A.; PRETUS REAL, Y.L.; ORFILIA PONS, G. Els sistemes naturals de
l'Albufera des Grau: Itinerari pedagògic: Guia per al mestre. [Menorca]: Consell
Insular de Menorca, DL 1985.
Noms de plantes. Bibliografia termcat 10

GOMIS i MESTRES, Cels. Dites i tradicions populars referents a les plantes. 2a ed.
Barcelona: Montblanc-Martin: Centre Excursionista de Catalunya, 1983.
ISBN 84-85135-30-X
GRAU BONO, Vicente. Topografía médica de Tavernes de Valldigna. Tavernes de
Valldigna: Centre Excursionista de Tavernes de la Valldigna, 1983.
ISBN 84-300-8603-X
[Facsímil de la memoria: Alcira: Instituto Médico Valenciano, 1927].
GRUP CÀDEC D’ESTUDI I DIDÀCTICA DE LA NATURA; ACCIÓ CULTURAL DEL PAÍS VALENCIÀ.
Plantes de les comarques del Sud del País Valencià. València: Acció Cultural del País
Valencià, 1984.
GRUP CATALÀ D'ETNOBOTÀNICA. "Herbes remeieres de la Cerdanya". Butlletí del Grup
Català d'Etnobotànica (1987), núm. 2, p. 6-8.
GRUP CATALÀ D'ETNOBOTÀNICA. "Un exemple de treball de camp". Butlletí del Grup
Català d’Etnobotànica (1986), núm. 1, p. 4-11.
GUITER, Henri. "Chiendent et coquelicot dans l'atlas linguistique des Pyrénées
Orientales (A.L.P.O.)". Societé Agricole, Scientifique et Littéraire des Pyrénées-
Orientales (1984), núm. 92, p. 125-133.
HERNÀNDEZ i CARDONA, Àngel Manuel. Estudi florístic de Sant Llorenç del Munt i
l'Obac. Barcelona: Comissió Interdepartamental de Recerca i Innovació Tecnològica
de la Generalitat de Catalunya, 1993.
HIJAR i PONS, Robert. Els arbres del nostre paisatge. [Barcelona]: Publicacions de
l’Abadia de Montserrat, 1978. (Llibre de Motxilla; 6)
ISBN 84-7202-316-8
JANSÀ i GRAN, Carles. Les plantes medicinals i d'aplicació del terme municipal de Vilaseca
i Salou. Vila-seca i Salou: Agrupació Cultural de Vila-seca i Salou, 1985.
(Monografies de Vila-seca i Salou; 10)
ISBN 84-398-4107-8
JÀVEGA, Santi; CAMPOS, Jordi; CAO, Miquel. Plantes medicinals de les Guilleries.
Granollers: Edicions Catalanes Comarcals, 1993. (Pas a Pas; 1)
ISBN 84-86510-05-8
JUANOLA i GIRALT, Modesta. Flora singular de les Gavarres: Descripció, corologia i
propostes de gestió de les espècies d’interès. La Bisbal d'Empordà: Consorci de les
Gavarres, 2003. (Biblioteca Lluís Esteva; 1)
ISBN 84-607-9340-0
També disponible en línia a:
[Consulta: 25 juny 2009]
Noms de plantes. Bibliografia termcat 11

JUANOS i TIMONEDA, J. "L'almesquí: Aportació al coneixement dels noms populars de
la vegetació de la Terra Alta". Butlletí del Centre d'Estudis de la Terra Alta (1984),
núm. 4, p. 2.
LAGUNA, Emili. “Retrobar la natura del litoral valencià”. Mètode (2000), núm. 26, p.
20-23.
LAGUNA, Emili. “Un viatge pel món de les plantes: La flora endèmica a les terres
valencianes”. Mètode (2006), núm. 52, p.97-105.
Les plantes medicinals: Coneixement i utilització. Barcelona: Col·legi Oficial de
Farmacèutics de Barcelona, DL 1993. (Pla Farmacèutic d'Educació Sanitària; 2)
LLENSA DE GELCÉN, Santiago. Consideracions sobre la flora i la vegetació dels
encontorns d'Igualada. Igualada: Centro de Estudios Comarcales, 1955.
LLENSA DE GELCÉN, Santiago. "Consideraciones sobre algunas plantas notables de los
alrededores de Hostalrich". Anales de la Escuela de Péritos Agrícolas y Superior de
Agricultura. Vol. 1 (1941), núm. 1-2, p. 27-42.
LLENSA DE GELCÉN, Santiago. "Hallazgos botánicos e impresiones forestales
correspondientes a nuestras excusiones por el Pirineo leridano: Años 1951 y 1952".
Anales de la Escuela de Peritos Agrícolas y de Especialidades Agropecuarias y de los
Servicios Técnicos de Agricultura (1953), p. 71-104.
LLENSA DE GELCÉN, Santiago. "Inventario razonado de la flora de Hostalrich y su
comarca". Anales de la Escuela de Péritos Agrícolas y Superior de Agricultura. Vol. 5.
(1945), p. 121-290.
LLENSA DE GELCÉN, Santiago. "Notas botánicas y forestales sobre la comarca del Alto
Pallars (Pirineo Leridano)". Anales de la Escuela de Péritos Agrícolas y de
Especialidades Agropecuarias y de los Servicios Técnicos de Agricultura. Vol. 6
(1946-1947), p. 267-288.
LLENSA DE GELCÉN, Santiago. “Nuevas aportaciones sobre la Flora y la Selvicultura de
la comarca del Pallars Sobirá (Pirineo leridano)”. Anales de la Escuela de Péritos
Agrícolas y de Especialidades Agropecuarias y de los Servicios Técnicos de
Agricultura. Vol. 9 (1950), p. 169-192.
LLISTOSELLA, Jaume; SÀNCHEZ-CUXART, Antoni. Els arbres dels carrers de Barcelona.
Barcelona: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona: Ajuntament de
Barcelona. Parcs i Jardins, 2007.
ISBN 84-475-3138-4
LLISTOSELLA, Jaume; SÀNCHEZ-CUXART, Antoni. L'herbari: Arbres, arbusts i lianes.
Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona, cop. 2003.
ISBN 84-8338-422-1
Noms de plantes. Bibliografia termcat 12

LLOBET i POL, Joan. Carta de floració al Massís de Sant Llorenç del Munt.
[Matadepera]: Consell Local del Medi Ambient, DL 1991.
LLONGARRIU, Marissa; SALA, Ester. Herbes remeieres de la Garrotxa: Recull de
medicina tradicional. Olot: Llibres de Batet, 2005.
ISBN 84-866-2638-2
LÓPEZ RODRÍGUEZ, José María. Els arbres de Palma. Palma de Mallorca: Cort, DL
1988.
ISBN 84-7335-130-1
MALAGARRIGA HERAS, Ramon. Nomenclàtor de las plantas superiores de l'Alt
Empordà. Barcelona: Laboratorio Botánico Sennen: La Salle Bonanova, 1978.
[Exemplar mecanografiat]
MALAGARRIGA HERAS, Ramon. Plantes mel·líferes del Alt Empordà. Barcelona: Impr.
Rank Xerox La Salle Bonanova, 1979. [Exemplar mecanografiat]
MALAGARRIGA HERAS, R.; PERERA, A. "Els noms catalans de les plantes en els
diccionaris i enciclopèdies". Estudis Baleàrics (1982), núm. 6, p. 13-66.
MALLARACH i CARRERA, Josep M.; RIERA i TUSELL, Miquel. Els volcans olotins i el seu
paisatge: Iniciació a la seva coneixença segons nou itineraris pedagògics. Barcelona:
Serpa, 1981.
ISBN 84-85347-12-9
MANTERO, Antonio. Flora española medicinal y aromática: Guía del recolector. León:
Valeriano Campesino, 1944.
Mapa de vegetació de Catalunya 1:50.000: Figueres 258 (39-11): Roses 259 (40-
11). Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2004.
ISBN 84-7283-727-0
Mapa de vegetació de Catalunya 1:50.000: Molló 218 (37-10): Ripoll 256 (37-11).
Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2005.
ISBN 84-7283-809-9
MARJANEDAS, Albert. El Parc de la Ciutadella. 2a ed. [Barcelona]: Ajuntament de
Barcelona. Regidoria d'Edicions i Publicacions, 1991. (Parcs i Jardins)
MARJANEDAS, Albert. El Parc Güell. 2a ed. [Barcelona]: Ajuntament de Barcelona.
Regidoria d'Edicions i Publicacions, 1990. (Parcs i Jardins)
MARJANEDAS, Albert. Els arbres de Sant Andreu. [Barcelona]: Ajuntament de
Barcelona. Districte de Sant Andreu, DL 1987.
MARJANEDAS, Albert. Jardins del laberint d'Horta. 2a ed. [Barcelona]: Ajuntament de
Barcelona. Regidoria d'Edicions i Publicacions, DL 1991. (Parcs i Jardins)
Noms de plantes. Bibliografia termcat 13

MARJANEDAS, Albert. Jardins del Palau de Pedralbes. [Barcelona]: Ajuntament de
Barcelona. Regidoria d'Edicions i Publicacions, DL 1989. (Parcs i Jardins)
MARQUÈS i TORRES, Xavier [et al.]. Manual de les males herbes dels conreus de
Catalunya. [S.l.]: Obra Agrícola de la Caixa de Pensions, DL 1983.
ISBN 84-7231-876-1
MASALLES, Ramon M. "Aportació al coneixement dels noms populars de les plantes a
la Conca de Barberà". Aplec de Treballs (1980), núm. 2, p. 135-143.
MASALLES, Ramon M.; MESTRES, Josep M.; PUJADAS, Joan. El paisatge vegetal de la
Conca de Barberà. Montblanc: Centre d'Estudis de la Conca de Barberà, 1987.
(Publicacions del Museu Comarcal de la Conca de Barberà; 7)
ISBN 84-505-6851-X
MASCARELL i GOSP, Josep. Amics de la muntanya: Excursionisme i plantes medicinals.
2a ed. València: Eliseu Climent, 1981. (Col·lecció 3 i 4. La Unitat; 54)
ISBN 84-7502-029-1
MASCLANS i GIRVÈS, Francesc. “Aspecte general de la vegetació en la conca del
Gaià”. Butlletí de la Institució Catalana d’Història Natural (1949), núm. 37, p. 79-83.
MASCLANS, F. “Contribució a l’estudi del gènere Rosa a les terres catalanes”. A:
Miscel·lània Fontserè. Barcelona: Gustavo Gili, 1961, p. 277-290.
MASCLANS, Francesc. Els noms de les plantes als Països Catalans. Granollers:
Montblanc-Martin; Barcelona: Centre Excursionista de Catalunya, 1981. (Monografies
Locals. Botànica; 24)
MASCLANS, Francesc. La Virgen santísima en los nombres populares de las plantas.
Madrid: Estudios, 1948.
MAYOL, Joan [et al.]. S'Albufera: Guia de passeig. [Mallorca]: SEFOBASA,
DL 1991.
MAYOL SERRA, Joan; CAPELLÀ COLL, Miquel A. Son Moragues: Guia de passeig. 2a ed.
Palma de Mallorca: Govern Balear. Conselleria d'Agricultura i Pesca. Servei de
Conservació de la Naturalesa, 1990.
ISBN 84-300-8190-9
MESTRES, J.M.; PARÉS, E. Les coníferes. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya.
Direcció General del Medi Natural, [198-/199-]. (Els Arbres de Catalunya)
MOLL MARQUÈS, Marc. “Etnobotànica a Menorca: Les Utilitats de les plantes a
Menorca, segles XVII-XX (3)”. Quaderns de Folklore (2004), núm. 80.
MOLL MARQUÈS, Marc. “Les utilitats de les plantes a Menorca, segles XVII-XX (1).
Agricultura, fruticultura i farratges”. Quaderns de Folklore (2004), núm. 76.
Noms de plantes. Bibliografia termcat 14

MOLL MARQUÈS, Marc. “Les utilitats de les plantes a Menorca, segles XVII-XX (2).
Plantes per a l’elaboració d’eines, ormejos i altres estris”. Quaderns de Folklore
(2004), núm. 77/78.
MOLL MARQUÈS, Marc. “Les utilitats de les plantes a Menorca, segles XVII-XX “(4).
Quaderns de Folklore (2007), núm. 82.
MONÉS i BALAGUER, Jordi; MASALLES i RIVERA, David. “Projecte de reproducció,
multiplicació i reintroducció de la trencadella (Kosteletzkya pentacarpos) al delta del
Llobregat.” Spartina: Butlletí Naturalista del Delta del Llobregat (1994), núm. 1, p. 3-
12.
MONTLLEÓ i ESPASA, M. “Paisatge vegetal amb nomenclatura popular animal”.
Muntanya. Vol. 92 (1988), núm. 759, p. 228-231.
MONTLLEÓ i ESPASA, M. “Paisatge vegetal amb nomenclatura popular cristiana”.
Muntanya. Vol. 91 (1986), núm. 744, p. 78-81.
MONTSERRAT, Pere. "El turbón y su flora". Pirineos (1953), núm. 28-30, p. 169-
228.
MONTSERRAT i ARCHS, Juan. Memoria descriptiva de las aguas minero-medicinales del
Balneario de Tortosa: Resumen de historia y geologia de dicha ciudad y de la flora y
fauna de sus alrededores en indicacionse especiales sobre la climatología, la
hidroteràpia y la higiene terapeurica de los tres manantiales de aquel balneario.
Barcelona: [s.n.], 1890.
MORAGUES BOTEY, Eva; RITA LARRUCEA, Joan. Els vegetals introduïts a les Illes
Balears. Palma de Mallorca: Govern de les Illes Balears. Conselleria de Medi Ambient,
2005. (Documents Tècnics de Conservació, 11)
MORALES VALVERDE, Ramón. Archivos de flora ibérica. Vol. 4, Nombres vulgares I.
Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Real Jardín Botánico, 1992.
MOYA BOIX, J.M. Plantas medicinales y su conveniente utilización en el término de
Forcall (Castellón). [Castellón]: Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Castellón, [19-
-?].
MUGARZA ZALDUMBIDE, Juan. Las plantas medicinales de los Caminos de Santiago:
Recetario auxiliar usado por los antiguos peregrinos del Camino de Santiago. [Bilbao]:
Librería San Antonio, DL 1993.
ISBN 84-604-6217-X
MULET i PASCUAL, Luis. Estudio etnobotánico de la provincia de Castellón. Castellón:
Diputación de Castellón, 1991.
ISBN 84-86895-24-3
Noms de plantes. Bibliografia termcat 15

MULET i PASCUAL, Luis. Flora tóxica de la Comunidad Valenciana. Castelló de la Plana:
Servei de Publicacions de la Diputació de Castelló, 1997.
ISBN 84-86895-88-X
MUNTANÉ BARTRA, J. Tresor de la saviesa popular de les herbes, remeis i creences de
Cerdanya del temps antic. 2a ed. ampl. [Puigcerdà]: Institut d'Estudis Ceretans,
2003.
ISBN 84-607-4346-2
MUNTANÉ BARTRA, J.; MUNTANÉ MANAUT, J.; MUNTANÉ MANAUT, N. Tresor de la
saviesa popular de les herbes, remeis i tradicions de la Catalunya septentrional
(Capcir, Cerdanya i Conflent) del temps antic. Tradicions, costums, creences.
Puigcerdà: Institut d'Estudis Ceretans, 2009.
ISBN 978-84-033111-7-9
NEBOT CALPE, Natividad. "Léxico referente al mundo de las plantas en el Alto Mijares
y el Alto Palancia (Castellón)". Archivo de Filología Aragonesa (1990), núm. 44-45,
p. 95-160.
NUET i BADIA, Josep (ed.). Flors de muntanya. Barcelona: Edicions Montblanc-Marín,
DL 1987.
ISBN 84-85135-40-7
NUET i BADIA, Josep. Flòrula vascular de la muntanya dels Mollons (La Pobla de
Claramunt, Anoia). Barcelona: Fundació Salvador Vives Casajuana: Rafael Dalmau,
1987.
ISBN 84-232-0261-7
NUET i BADIA, Josep; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M. Flora de Montserrat. Barcelona:
Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1991-1993. 3 v. (Biblioteca Abat Oliba.
Sèrie Il·lustrada; 7-9)
ISBN 84-7826-274-1
PALAU FERRER, Pere C. Les plantes medicinals baleàriques. 5a ed. Palma de Mallorca:
Moll, 1993. (Manuals d’Introducció a la Naturalesa; 4)
ISBN 84-273-0296-7
PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; ESCOLÀ RIBOT, Hermínia; ROMO DÍEZ, Àngel M. Els
boscos de la Garriga. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2004.
(Cavall Bernat; 46)
ISBN 84-8415-632-X
PAÑELLA BONASTRE, Juan. Las plantas de jardín cultivadas en España: Catálogo
general y nombres populares. 3a ed., rev y actual. Barcelona: Asociación Española de
Parques y Jardines Públicos: Asociación Antiguos Alumnos Escuela de Jardinería de
Barcelona, 1991.
Noms de plantes. Bibliografia termcat 16

PARADA i SOLER, Montserrat [et al.]. Etnobotànica de les terres gironines: Natura i
cultura popular a la plana interior de l’Alt Empordà i a les Guilleries. Girona: Diputació
de Girona, 2002. (Francesc Eiximenis; 3)
ISBN 84-95187-32-9
PARDO GARCÍA, Luis. "Vocabulario de nombres vulgares valencianos de la flora
regional". Anales del Centro de Cultura Valenciana (1930), núm 7, p. 213-223.
PARDO GARCÍA, Luis. "Vocabulario de nombres vulgares valencianos de la flora
regional (continuación)". Anales del Centro de Cultura Valenciana (1931), núm. 8, p.
34-40.
PARDO GARCÍA, Luis. "Vocabulario de nombres vulgares valencianos de la flora
regional (continuación)". Anales del Centro de Cultura Valenciana (1932) núm. 11, p.
34-40.
PARES i BATLLORI, Teresa Maria. Tintem amb les nostres herbes. Barcelona: Bacosa,
1982.
PASCUAL, Ramon. Guia dels arbres dels Països Catalans. Barcelona: Kapel, 1985.
(Conèixer la Natura; 1)
ISBN 84-85952-54-5
PELLICER, Joan. Costumari botànic. Picanya: Edicions del Bullent, 2000-2004. 3 v.
ISBN 84-96187-13-6
PELLICER i BATALLER, Joan. Flora pintoresca del País Valencià. València: Tàndem,
1999. (Tàndem de la Terra; 3)
ISBN 84-8131-214-2
PERIS, Juan Bautista; STÜBING, Gerardo; FIGUEROLA, Ramón. Guía de las plantas
medicinales de la Comunidad Valenciana. València: Las Provincias, 1996.
ISBN 84-85402-93-6
Plantas medicinales. Barcelona: Aquilea, [19--?].
PORREDÓN i CAPDEVILA, Pilar; SERRANO i MAYA, Santiago. Els arbres de Cervera. Vol.
1, Fulla caduca. Cervera: Centre Municipal de Cultura de Cervera: Consell Comarcal
de la Segarra, DL 1992. (Coneixement de l'Entorn Natural de la Segarra; 2)
PORREDÓN i CAPDEVILA, Pilar; SERRANO i MAYA, Santiago. Els arbres de Cervera. Vol.
2, Fulla perenne. Cervera: Centre Municipal de Cultura de Cervera: Consell Comarcal
de la Segarra, DL 1992. (Coneixement de l'Entorn Natural de la Segarra; 3)
PUIGSASLLOSAS i LLAVINA, Núria [et al.]. "Plantes de la flora local". A: Centelles: Festa
Major d'Estiu 1993. [Centelles]: [s.n.], DL 1993. Programa de la Festa Major.
PUJADAS i FERRER, Joan. "Notes sobre la flora medicinal de la Conca". Aplec de
Treballs (1978), núm. 1, p. 167-171.
Noms de plantes. Bibliografia termcat 17

RECASENS i GUINJUAN, Jordi. Botànica agrícola: Plantes útils i males herbes. Lleida:
Edicions de la Universitat de Lleida, DL 2000.
ISBN 84-8409-061-2
RECASENS, Jordi; SOPESENS, Javier; MICHELENA, Antonio. Arbres i arbustos dels parcs
de Lleida. 2a ed. Lleida: Ajuntament Lleida, 1991. (Quaderns de Divulgació
Ciutadana. La Banqueta; 7)
RIBA i PIJUAN, Ferran. Males herbes dels conreus de cereals de la Segarra: Les flors
més comunes dels nostres camps. Cervera: Centre Municipal de Cultura de Cervera:
Consell Comarcal de la Segarra, DL 1992. (Coneixement de l'Entorn Natural de la
Segarra; 4)
RIERA, F.J. "Notas agrológicas i frutícolas". Anales de la Escuela de Péritos Agrícolas
y de Especialidades Agropecuarias y de los Servicios Técnicos de Agricultura. Vol. 6
(1946-1947), p. 301-306.
RIERA i RIERA, Manel. La llengua catalana a Andorra: Estudi dialectològic dels seus
parlars rurals. Barcelona: Institut d’Estudis Andorrans. Centre de Barcelona, 1992.
ISBN 99920-2-000-8
RIERA i TUSELL, Miquel. D'Aphyllanthes a Galanthus: Vegetació de la zona volcànica
d'Olot. Olot: Batet, DL 1986.
ISBN 84-86026-00-5
RIGAT i COLL, Montserrat; GARNATJE i ROCA, Teresa; VALLÈS i XIRAU, Joan. Plantes i
gent: Estudi etnobotànic de l’Alta Vall del Ter. Ripoll: Centre d’Estudis Comarcals del
Ripollès, 2006.
ISBN 84-922-4459-3
RIPOLL, Lluís. Herbes i remeis casolans. Barcelona: H.M.B., 1985.
ISBN 84-86054-30-3
RITA, JOAN; CARULLA, JORDI. Arbres i arbusts de les Balears: boscos i garrigues.
Palma: Ferran Sintes, DL 1996. (Educació i societat. Didàctica; 2)
ISBN 84-920552-4-3
RODRÍGUEZ i FEMENÍAS, Juan Joaquín. Catálogo razonado de las plantas vasculares de
Menorca. Mahón: Tip. de Fábregues Hermanos, 1865-1868.
ROMO, Àngel M. Les plantes medicinals del Països Catalans. Barcelona: Pòrtic, 1991.
(Pòrtic Natura; 11)
ISBN 84-7306-411-9
ROSELLÓ GIMENO, Roberto. Catálogo florístico y vegetación del término municipal de
Borriana. Borriana: Ajuntament de Borriana, 1988. (Papers; 13)
Noms de plantes. Bibliografia termcat 18

ROSICH, Dolors; VALLDAURA, Joan. Itinerari del Torrent Salat. Cervera: Centre
Municipal de Cultura de Cervera: Consell Comarcal de la Segarra, DL 1992.
(Coneixement de l'Entorn Natural de la Segarra; 1) (Dossiers CMC)
ROSSI CALLIZO, Gloria. Herbes i plantes medicinals de Catalunya. Barcelona: De
Vecchi: Cap Roig, DL 1986.
ISBN 84-315-0183-9
SALA i SANJAUME, Maria. L’organització de l’espai natural de Gavarres. Barcelona:
Fundació Salvador Vives Casajuana, 1979.
ISBN 84-232-0154-6
SALLENT, A. "Els noms de les plantes". Butlletí de Dialectologia Catalana (1929),
núm. 17, p. 3-45.
SALVADÓ i BADET, Xavier (coord.). Flors d'Àneu. Barcelona: Generalitat de Catalunya.
Comissió Interdepartamental de Recerca i Innovació Tecnològica, DL 1985. (Trobada
amb la Ciència; 44)
ISBN 84-393-0576-1
SÁNCHEZ-MONGE y PARELLADA, Enrique. Diccionario de plantas agrícolas. Madrid:
Ministerio de Agricultura. Servicio de Publicaciones Agrarias, DL 1981.
ISBN 84-7479-098-0
SÁNCHEZ-MONGE, Enrique. Flora agrícola: Taxonomía de las magnoliofitas
(angiospermas) de interés agrícola, con excepción de las de aprovechamiento
exclusivamente ornamental o forestal. Madrid: Ministerio de Agricultura, Pesca y
Alimentación, 1991. 2 v.
ISBN 84-7668-149-6
SANNA, Josep. Diccionari català de l’Alguer. Barcelona: Fundació del II Congrés de la
Llengua Catalana: Regina, 1988.
ISBN 84-7129-391-9
SANVICENS i HERREROS, Alexandre. Distribució comarcal de les plantes de Catalunya.
Mollerussa: Ricard Serra i Feu, 1991. (Aprofundiment Comarques Catalanes; 4)
ISBN 84-404-9770-9
SAULE, Marcel. La grande flore illustrée des Pyrénées. [S.l.]: Milan: Randonées
Pyrénées, cop. 1991.
ISBN 2-867-26739-0; 2-905-52147-3
SBERT i GARAU, Miquel; CALVIÑO i ANDREU, Cels. ‘Camina, caminaràs...’: Un passeig
per Sa Marina de Llucmajor amb Maria Antònia Salvà. Mallorca: Ajuntament de
Llucmajor, DL 1989. (Quaderns Didàctics; 1)
SIRERA i JENÉ, Jorge; SIRERA JENÉ, Antonio. Árboles: Catálogo gráfico-descriptivo de
las principales especies arbóreas de la región catalana: Con 97 fotografías originales.
Lérida: Artes Gráficas Ilerda: P. Guimet, 1947.
Noms de plantes. Bibliografia termcat 19

SOLÉ i SUGRANYES, Caterina. Els fruits silvestres. Barcelona: Laia, 1988. (La Cullera
de Fusta; 7)
ISBN 84-7668-149-6
STRAKA, Herbert [et al.]. Führer zur Flora von Mallorca = Guide to the flora of
Majorca = Guia de la flora de Mallorca = Guide à la flore de Majorque. Stuttgart;
New York: G. Fischer, 1987.
ISBN 3-347-20374-6
TEIXIDOR COS, Juan. Flora farmacéutica de España y Portugal, precedida de varios
capítulos preliminares y determinación de materiales farmacéuticos exóticos. Madrid:
Impr. de José M. Ducozcal, 1871.
TOCABENS, Jean [et al.]. A la découverte de l'Aspre = Descobrim l'Aspre. [Perpinyà]:
CDDP: CDACC: GREC, DL 1985.
ISBN 2-90376-130-5
TORRES ESPUNY, Lluís de. Flora del massís del port. Tarragona: Diputació de
Tarragona. Institut d'Estudis Tarraconenses Ramon Berenguer IV, DL 1989.
ISBN 84-87123-17-1
TORRES TORRES, Marià. Antropologia d’Eivissa i Formentera. Vol. 2, Herbes, pastors,
ses matances. Eivissa: Mediterrània-Eivissa, 1999.
ISBN 84-878-8390-7
VAILLS, J.-L. "Pour un autre patrimoine". Naturalia Ruscinonensia: Revue de la
Société d'Histoire naturelle de Perpignan et des Pyrénées-Orientales (1988), p. 69-
72.
VALLÈS i XIRAU, Joan. "Dos breus comentaris sobre noms catalans de plantes". A:
Miscel·lània Antoni M. Badia i Margarit. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de
Montserrat, 1985, p. 21-25. (Estudis de Llengua i Literatura Catalanes; 10)
ISBN 84-7202-691-4
VALLÈS i XIRAU, Joan. Els arbres de Girona. Girona: Ajuntament de Girona, 1987.
VAYREDA y VILA, Estanislao. Catálech de la flora de la Vall de Núria. Barcelona:
Associació d'Excursions Catalana, 1882.
VAYREDA, Estanislao. Catàleg de la Flòrula de ‘La Mare de Déu del Mont’. Barcelona:
Institut d'Estudis Catalans, [1920]. (Treballs de l’Institució Catalana d'Història
Natural; 1919-1920)
VAYREDA y VILA, Estanislao. Nuevos apuntes para la flora catalana. [S.l.: s.n.], 1882.
(Anales de la Sociedad Española de Historia Natural; 11)
VAYREDA y VILA, Estanislao. Plantas de Catalunya. [S.l.: s.n., 1897].
Noms de plantes. Bibliografia termcat 20

VAYREDA y VILA, Estanislao. Plantas notables por su utilidad ó rareza que crecen
espontáneamente en Cataluña, o sea Apuntes para la flora catalana. Madrid:
Imprenta de Fortanet, 1879.
VICENS i PERPINYÀ, Jordi. Descoberta del Massís de les Gavarres. [La Bisbal
d’Empordà]: Ajuntament de La Bisbal d’Empordà. Servei de Medi Ambient, DL 1993.
ISBN 84-606-1250-3
VIDAL, Josep M.; RITA, Joan (ed.). Jornades sobre conservació i desenvolupament a
Menorca: Llatzeret de Maó, Menorca, 29-30/IX/1989. [Maó]: Comité Español del
Programa MAB: Institut Menorquí d’Estudis, DL 1992.
ISBN 84-86752-34-5
VIDALLER TRICAS, Rafael. Los árboles del Alto Aragón. Huesca: Diputación Provincial
de Huesca, 1987. (Estudios Altoaragoneses; 12)
ISBN 84-398-8877-5
VIGO i BONADA, Josep. El poblament vegetal de la Vall de Ribes. Vol. 1, Generalitats.
Catàleg florístic. Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Biologia.
Departament de Botànica, 1983. (Acta Botànica Barcinonensia; 35)
VIGO i BONADA, Josep. L'alta muntanya catalana: Flora i vegetació. 2a ed, rev.
Barcelona: Centre Excursionista de Catalunya: Institut d'Estudis Catalans. Secció de
Ciències Biològiques, 2008.
ISBN 978-84-92583-24-9
VILAR SAIS, Lluís; Polo ALBERTÍ, Lluís. Mapa de la vegetació de Girona, Salt i Sarrià.
Girona: Ajuntament, 1987.
VILAR i SAIS, Lluís; Polo i ALBERTÍ, Lluís. Mapa de la vegetació de la zona lacustre de
Banyoles. Banyoles: Ajuntament, 1991.
VIUDAS CAMARASA, Antonio. Léxico de la Litera (Huesca): El reino vegetal, los
animales y el hombre. Huesca: Diputación Provincial de Huesca: Instituto de Estudios
Altoaragoneses, DL 1983.
ISBN 84-398-0149-1
A.2) Obres no publicades / inèdites
A.2.1) Manuscrits
Plantes de la Conca de Tremp, 1789. [Manuscrit 2473 de la Biblioteca del Palau Reial
de Madrid].
Plantes usuals il·luminades per J. Peix. [Manuscrit sobre noms de plantes. Centre
Excurionista de Catalunya].
Noms de plantes. Bibliografia termcat 21

Vegetales encontrados en las cercanías de Figueras. [Manuscrit del s. XIX adreçat
per F. Barceló a M. Colmeiro. Real Jardín Botánico de Madrid].
A.2.2) Treballs de recerca, tesis, tesines, treballs acadèmics, etc.
AGELET i SUBIRADA, Antoni. Estudis d’etnobotànica farmacèutica al Pallars. Barcelona:
Universitat de Barcelona. Facultat de Farmàcia. Laboratori de Botànica, 1999. Tesi
doctoral.
CAMPS FERRER, Marcel·la. Etnobotànica al Garraf. Barcelona, 2008. [Treball acadèmic
presentat a l’assignatura Botànica econòmica, Facultat de Farmàcia, Universitat de
Barcelona].
CAMPOS LLACH, Miquel. Notes sobre l’ús de plantes medicinals a la Comarca d’Olot.
Bellaterra, 1993. [Treball acadèmic presentat a l'assignatura Plantes medicinals, del
Programa de doctorat “Botànica”, Unitat de Botànica, Facultat de Ciències,
Universitat Autònoma de Barcelona].
CANO VILLANUEVA, José Pantaleón. Notes per a l'estudi etnobotànic de les aplicacions
tradicionals de plantes medicinals a Sant Carles de la Ràpita (Montsià). Bellaterra,
1993. [Treball acadèmic presentat a l'assignatura Plantes medicinals, del Programa
de doctorat “Botànica”, Unitat de Botànica, Facultat de Ciències, Universitat
Autònoma de Barcelona].
CARBÓ FERNANDEZ, Núria. Treball etnobotànic: El Delta de l’Ebre: Deltebre. Barcelona,
2007/2008. [Treball acadèmic presentat a l'assignatura Botànica econòmica, Facultat
de Farmàcia, Universitat de Barcelona].
CARRIÓ CABRER, M. Esperança. Treball dirigit de productes naturals i plantes
medicinals II: Introducció a l’etnobotànica de la Serra Artana (Mallorca, Illes Balears).
Artà; Barcelona, 2005. [Treball acadèmic presentat a l'assignatura Botànica
econòmica, Facultat de Farmàcia, Universitat de Barcelona].
CLIMENT i GINER, Daniel. “Aproximació a la fitonímia popular del camp d’Alacant”.
[Inèdit].
CLIMENT i GINER, Daniel; SOLANAS i FERRÁNDIZ, J.L.; PONT i SOLBES, A. Aproximació a
l’etnobotànica de Callosa d’en Sarrià i de les valls de Guadalest i de Tàrbena-Bolulla.
[Treball guanyador de la Beca d’Investigació convocada per l’Organisme Autònom
Administratiu Local de Cultura “Salvà-Pérez Miralles” de Callosa d’en Sarrià, 1998].
DÍAZ DURAN, Eudald. Iniciació a la recerca etnobotànica: estudi etnobotànic del
Ripollès. Barcelona, 2009. [Treball acadèmic presentat a l’assignatura Botànica
econòmica, Facultat de Farmàcia, Universitat de Barcelona].
EGEA MOLINES, María Teresa. Introducció a l’etnobotànica de la Vall de Tàrbena
(Marina Baixa, Alacant). Tàrbena; Barcelona, 2006. [Treball acadèmic presentat a
l'assignatura Productes naturals i plantes medicinals II, Facultat de Farmàcia,
Universitat de Barcelona].
Noms de plantes. Bibliografia termcat 22

FORASTER PULIDO, Maria. Etnobotànica al món de l’hípica. Introducció a l’ús de les
plantes. Barcelona, 2007. [Treball acadèmic presentat a l'assignatura Botànica
econòmica, Facultat de Farmàcia, Universitat de Barcelona].
GÓMEZ BELLVER, Carlos. Estudi etnobotànic de Riodeva (Terol). Barcelona, 2008-
2009. [Treball acadèmic presentat a l'assignatura Botànica econòmica, Facultat de
Farmàcia, Universitat de Barcelona].
GUMÀ CLARAMUNT, Immaculada. Treball etnobotànic. Anoia, 2004. [Treball acadèmic
presentat a l'assignatura Botànica econòmica, Facultat de Farmàcia, Universitat de
Barcelona].
GUTIÉRREZ PEREARNAU, Cèsar. Recerca etnobotànica al Montseny. [Estudi becat pel
Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana del Departament de
Cultura de la Generalitat de Catalunya, 1993. Inèdit].
JANÉ i GORDILLO, Núria. Treball etnobotànic a la serra de Collserola. Barcelona,
2007/2008. [Treball acadèmic presentat a l’assignatura Botànica econòmica, Facultat
de Farmàcia, Universitat de Barcelona].
JURADO CARDELÚS, Carmina. La Garrotxa: Terra volcànica. Barcelona, 2008/2009.
[Treball acadèmic presentat a l'assignatura Botànica econòmica, Facultat de
Farmàcia, Universitat de Barcelona].
LLURBA MONTESINO, Núria. Treball etnobotànic d'Ulldemolins. Barcelona, 2008.
[Treball acadèmic presentat a l’assignatura Botànica econòmica, Facultat de
Farmàcia, Universitat de Barcelona].
LÓPEZ SEGARRA, Maria. Treball d’etnobotànica de l’Alt Maestrat: Terme d’Albocàsser.
Barcelona, [s.a.]. [Treball acadèmic presentat a l’assignatura Botànica econòmica,
Facultat de Farmàcia, Universitat de Barcelona].
LORENTE ARNAU, Annia. Estudi etnobotànic del Gironès. Barcelona, 2008. [Treball
acadèmic presentat a l’assignatura Botànica econòmica, Facultat de Farmàcia,
Universitat de Barcelona].
LOZANO PERUCHET, Pau. Treball etnobotànic de Gironella. Barcelona, 2007/2008.
[Treball acadèmic presentat a l’assignatura Botànica econòmica, Facultat de
Farmàcia, Universitat de Barcelona].
MAYOR i SABATER, Laura. Etnobotànica a l’Anoia. Barcelona, 2008/2009. [Treball
acadèmic presentat a l’assignatura Botànica econòmica, Facultat de Farmàcia,
Universitat de Barcelona].
MUNTANÉ i BARTRA, Joan. Aportació al coneixement de l'etnobotànica de Cerdanya.
Puigcerdà: [s.n.], 1991. Tesi doctoral.
Noms de plantes. Bibliografia termcat 23

MUNTANÉ i BARTRA, Joan. Etnobotànica, etnofarmàcia i tradicions populars de la
Catalunya septentrional (Capcir, Cerdanya, Conflent). Puigcerdà: Universitat de
Barcelona. Facultat de Farmàcia. Laboratori de Botànica, 2005. Memòria de tesi
doctoral en Biologia.
PADILLA JUST, Núria. Treball etnobotànic: Maresme: Premià de Dalt. Barcelona, 2007.
[Treball acadèmic presentat a l’assignatura Botànica econòmica, Facultat de
Farmàcia, Universitat de Barcelona].
PARADA i SOLER, Montserrat. Aportació al coneixement de l’etnoflora de l’Alt
Empordà. Figueres, 1997. [Tesi de llicenciatura, Universitat de Barcelona. Facultat de
Farmàcia. Laboratori de Botànica].
PARADA i SOLER, Montserrat. Estudi etnobotànic de l’Alt Empordà. Figueres:
Universitat de Barcelona. Facultat de Farmàcia. Laboratori de Botànica, 2007. Tesi
doctoral.
PLANAS PORTELL, Joan. Les plantes i els seus usos a Vilanova de Muga. Barcelona,
2007/2008. [Treball acadèmic presentat a l’assignatura Botànica econòmica, Facultat
de Farmàcia, Universitat de Barcelona].
PUIG MASÓ, Montserrat. Etnobotànica Sant Hilari Sacalm. Barcelona, 2002. [Treball
acadèmic presentat a l’assignatura Botànica especial, Facultat de Farmàcia,
Universitat de Barcelona].
PUIGDELLÍVOL ESTRUCH, Núria. Remeis casolans per a bèsties i humans: Medicina i
veterinària popular a la Catalunya central. Sallent, 2008. [Treball de recerca, IES
Llobregat].
RAJA i GARCÍA, Dolors. Estudis etnobotànics a la comarca de la Segarra. [Barcelona],
1995. [Tesi de llicenciatura, Universitat de Barcelona. Facultat de Farmàcia.
Laboratori de Botànica].
RUIZ MOLERO, M. Elena. Plantes medicinals. Parc de Sant Llorenç del Munt i Serra de
l’Obac. Bellaterra, 1993. [Treball acadèmic presentat a l'assignatura Plantes
medicinals, del Programa de doctorat “Botànica”, Unitat de Botànica, Facultat de
Ciències, Universitat Autònoma de Barcelona].
SANTAMARIA SALA, Mar. Introducció a l’etnobotànica de la Serra de Mariola (Alacant,
País Valencià). Agres; Barcelona, 2007. [Treball acadèmic presentat a l'assignatura
Botànica econòmica, Facultat de Farmàcia, Universitat de Barcelona].
SELGA i MARTÍ, Anna. Estudis etnobotànics a les Guilleries. Santa Coloma de Farners,
1998. [Tesi de llicenciatura, Universitat de Barcelona. Facultat de Farmàcia.
Laboratori de Botànica].
VÁZQUEZ DELGADO, Marta. Introducció a l’estudi etnobotànic: Mataró, la capital del
Maresme. Barcelona, 2008. [Treball acadèmic presentat a l'assignatura Botànica
econòmica, Facultat de Farmàcia, Universitat de Barcelona].
Noms de plantes. Bibliografia termcat 24

VENDRELL MANENT, Mercè. Estudi etnobotànic de Cardona i voltants. Bellaterra, 1993.
[Treball acadèmic presentat a l'assignatura Plantes medicinals, del Programa de
doctorat “Botànica”, Unitat de Botànica, Facultat de Ciències, Universitat Autònoma
de Barcelona].
VERDUM, Maria. Pinzellades d’etnobotànica: Del corredor de Palafrugell a la vall d’Aro
(Els Contraforts de Les Gavarres, Baix Empordà). Palamós, 2007/2008. [Treball de
recerca, Escola Vedruna].
VIVES i VILATERSANA, Adriana. Estudi etnobotànic de la Conca de la Riera
d’Argentona. [Mataró], 2007/2008. [Treball de recerca, IES Damià Campeny].
YMBERT PELLEJÀ, Helena. Estudi etnobotànic de l’Alt Empordà. Barcelona, 2008.
[Treball acadèmic presentat a l’assignatura Botànica econòmica, Facultat de
Farmàcia, Universitat de Barcelona].
A.2.3) Llistes de noms de plantes cedides per botànics
ÁLVAREZ, Luis. Nota sobre 50 plantes dels voltants del Pedraforca (Monestir de
Gresolet, Saldes i Maçaners).
BALADA, Rafel. Noms catalans de plantes del Delta de l’Ebre.
BALFEGÓ MORALES, M. Rosa. Noms de plantes de l’Ametlla de Mar.
BEL CUARTIELLA, Erika. [Llistat de noms de plantes de La Sénia], 2000.
BOLÒS, Oriol de. Arxiu personal de noms de plantes.
CASADEMONT PORTELL, Rosa. Llistat de noms de plantes.
CASASAYES, Teresa. Plantes usades en jardineria.
COSTA, Josep. Algunes herbes existents al terme municipal d'Albesa (Lleida).
LAGUNA, Emili. Noms de plantes de la Serra de Cavalló i altres llocs del País Valencià.
MASCARÓ, T. [Recopilació de noms...].
MESADO i JARDÍ, Anna. [Herbari del Baix Ebre], 1995.
NIELL, Manel. Llistat de noms de plantes d’Andorra, 2008.
NINOT, J.M. Llista de plantes amb noms vulgars recollits a les valls de Boí i d'Espot.
PARÉS, Eduard. Noms de plantes.
PLANELLS, Maria. Noms de plantes d’Eivissa.
Noms de plantes. Bibliografia termcat 25

RECASENS, Jordi. Noms de plantes.
TORRES, N. Noms de plantes d’Eivissa.
VALLÈS XIRAU, Joan. Noms de plantes recollits per Joan Vallès Xirau.
VILAR, Lluís. Noms populars de plantes de les comarques gironines, 2008.
B) BIBLIOGRAFIA DE CONSULTA
B.1) Obres especialitzades i terminològiques
AGUILELLA, Antoni; PUCHE, Felisa. Diccionari de botànica. València: Universitat de
València, 2004. (Educació. Materials; 71)
ISBN 84-370-5915-1
BERNHARD, G. Die Nolkslümlichen Pflanzennamen in Val d'Aran (Zentralpyrenäen).
Wilhemsfeld: Gottfried Egert Verlag, 1988. (Pro Lingua; 1)
ISBN 3-9269-72-00-9
BIGAS, Montserrat; MILIAN, Marta. Anàlisi morfolèxica dels noms de planta. Barcelona:
Institut d’Estudis Catalans, 1996.
ISBN 84-728-3325-9
BOLÒS, Oriol de [et al.]. Flora manual dels Països Catalans. 3a ed. rev. i ampl.
Barcelona: Pòrtic, 2005.
ISBN 84-7306-857-2
BOUËT, Agnès [et al.]. Dénominations régionales et locales des herbes des champs.
Paris: ACTA, 1982.
ISBN 2-85794-013-0
BRUMMITT, R.K.; POWELL, C.E. (ed). Authors of plant names: A list of authors of
scientific names of plants, with recommended standard forms of their names,
including abbreviations. Kew: Royal Botanical Gardens, 1996.
ISBN 0-947-64344-3
CADEVALL y DIARS, Joan. Flora de Catalunya: Enumeració i descripció de les plantes
vasculars espontanies de l'antic principat fins avuy conegudes y de les més
importants que s'hi cultiven. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Secció de
Ciències, 1915-1936. 6 v.
CRONQUIST, Arthur. An integrated system of classification of flowering plants. New
York: Columbia University Press, 1988.
ISBN 0-231-03880-1
Noms de plantes. Bibliografia termcat 26

Flora ibérica: Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares [en línia].
Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Real Jardín Botánico, 2009.
[Consulta: 21 juliol
2009]
Flora Europaea [en línia]. Edinburgh: Royal Botanic Garden Edinburgh, [2009].
[Consulta: 21 juliol 2009]
FOLCH i GUILLÈN, Ramon (ed.). Història natural dels Països Catalans. Vol. 15, Registre
fòssil. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1988.
ISBN 84-7739-022-3
GREUTER, W.; BURDET, H.M.; LONG, G. (ed.). Med-checklist. [S.l.]: Editions des
Conservatoire et Jardin botanique de la Ville de Gèneve [etc.], 1984-1989. 4 v.
Herbari virtual del Mediterrani Occidental [en línia]. [Palma]: Universitat de les Illes
Balears, 2007.
[Consulta: 21 juliol 2009]
HUXLEY, Anthony (ed.); THE NEW ROYAL HORTICULTURAL SOCIETY. Dictionary of
gardening. London: Macmillan Reference Limited; New York: Grove’s Dictionaries
Inc., 1999. 4 v.
JACKSON, B. Daydon. Index Kewensis: An enumeration of the genera and species of
flowering plants from the time of Linnaeus to the year 1885 inclusive together with
their authors' names, the works in which they were first published, their native
countries and their synonyms. Koenigstein: Otto Koeltz Science Publishers, 1977. 2
v.
ISBN 3-87429-117-0
JAHNS MARTIN, Hans. Guía de campo de los helechos, musgos y líquenes de Europa.
Barcelona: Omega, DL 1982.
ISBN 84-282-0692-9
LÓPEZ GONZÁLEZ, Ginés A. Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas
Baleares (especies silvestres y las principales cultivadas). Madrid; Barcelona; México:
Mundi-Prensa, 2001. 2 v.
ISBN 84-7114-944-X
MASCLANS, Francesc. Els noms catalans dels bolets: Ordre dels argaricals. Barcelona:
Institut d'Estudis Catalans, 1975. (Arxius de la Secció de Ciències; 54)
ISBN 84-7283-103-5
MASCLANS i GIRVÈS, Francesc. Els noms vulgars de les plantes a les terres catalanes.
Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 1954. (Arxius de la Secció de Ciències; 23)
OUDEJANS, Rob C.H.M. World catalogue of species names published in the tribe
Euphorbieae (Euphorbiaseae) with their geographical distribution. Utrecht: R.
Oudejans, 1990.
Noms de plantes. Bibliografia termcat 27

PAÑELLA BONASTRE, Juan. Las plantas de jardín cultivadas en España: Catálogo
general y nombres populares. 3a ed., rev. y ampl. Barcelona: Asociación Española de
Parques y Jardines Públicos: Asociación de Antiguos Alumnos de la Escuela de
Jardinería de Barcelona, 1991.
ISBN 84-404-9705-9
RIERA, Carles. El lèxic científic català de la botànica. Barcelona: Claret, 2000.
ISBN 84-8297-437-8
SÁNCHEZ-MONGE y PARELLADA, Enrique. Diccionario de plantas agrícolas. Madrid:
Ministerio de Agricultura. Servicio de Publicaciones Agrarias, DL 1981.
ISBN 84-747-9098-0
SÁNCHEZ-MONGE, Enrique. Flora agrícola: Taxonomia de las magnoliofitas
(angiospermas) de interés agrícola, con excepción de las de aprovechamiento
exclusivamente ornamental o forestal. Madrid: Ministerio de Agricultura, Pesca y
Alimentación, 1991. 2 v.
ISBN 84-7668-149-6
SÉGUY, Jean. Les noms populaires des plantes dans les Pyréneés Centrales.
Barcelona: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Instituto de Estudios
Pirenaicos, 1953. (Monografías del Instituto de Estudios Pirenaicos; 16)
The International Plant Names Index (IPNI) [en línia]. [S.l.]: International Plant Names
Index, 2009.
[Consulta: 21 juliol 2009]
TOCABENS, J. [et al.]. A la découverte des Albères = Descobrim les Alberes.
Perpinyà: Centre Départamental de Documentations Pédagogique des Pyrénées-
Orientales, 1991.
TUTIN, T.G. [et al.] (ed.). Flora Europaea. Cambridge: Cambridge University Press,
1964-1980. 5v.
TUTIN, T.G. [et al.]. Flora Europaea. Vol.1, Psilotaceae to platanaceae. 2nd ed.
Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
ISBN 0-521-41007-X
USDA; ARS; NATIONAL GENETIC RESOURCES PROGRAM. Germplasm Resources
Information Network: Taxonomía de plantas en GRIN [en línia]. Beltsville: National
Germplasm Resources Laboratory, 2009.
[Consulta: 28
juliol 2009]
VENY, Joan. Llengua i entorn natural. Barcelona: Edicions 62, 2001. (Llibres a
l’Abast; 361)
ISBN 84-297-4842-3
Noms de plantes. Bibliografia termcat 28

WIERSEMA, John H.; LEÓN, Blanca. World economic plants: A standard reference.
Boca Raton: CRC Press, 1999.
ISBN 0-849-32119-0
B.2) Obres lexicogràfiques
ALCOVER, Antoni M.; MOLL, Francesc de B. Diccionari català-valencià-balear. Palma de
Mallorca: Moll, 1985. 10 v.
ISBN 84-273-0025-5
També disponible en línia a: [Consulta: 01 juliol 2009]
COROMINES, Joan. Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana.
Barcelona: Curial: La Caixa, 1983-2001. 10 v.
ISBN 84-7256-173-9
Diccionari de la llengua catalana. 3a ed. ampl. i act., 2a reimpr. Barcelona:
Enciclopèdia Catalana, 1994. (Diccionaris de l’Enciclopèdia)
ISBN 84-7739-615-9
FABRA, Pompeu. Diccionari general de la llengua catalana. 27a ed. Barcelona: Edhasa,
1991.
ISBN 84-350-5000-9
Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1998.
(Diccionaris de l’Enciclopèdia)
ISBN 84-412-2790-X
Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1969-1989.
ISBN 84-300-5511-8
Gran Enciclopèdia Catalana. 2a ed. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1986-2001.
ISBN 84-85194-81-0
INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS. Diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Edicions
62: Enciclopèdia Catalana: Publicacions de l’Abadia de Montserrat; Palma de
Mallorca: Moll; València: Edicions 3 i 4, 1995.
ISBN 84-412-2477-3; 84-297-3981-5
També disponible en línia a:
[Consulta: 21 juliol 2009]
INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS. Diccionari de la llengua catalana. 2a ed. Barcelona:
Edicions 62: Enciclopèdia Catalana, 2007.
ISBN 978-84-412-1454-5; 978-84-297-5977-8
INSTITUT D’ESTUDIS CATALANS. Diccionari de la llengua catalana [en línia]. 2a ed.
Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2009.
[Consulta: 21 juliol 2009]
Noms de plantes. Bibliografia termcat 29