El Parlament aprueba hoy el Estatut tras un acuerdo in ... - 20 Minutos

YA SOMOS
2.129.000 *
LECTORES.¡Y CRECEREMOS MÁS! ¡PÁSALO!
* DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM), JUNIO 2005
El primer diario que no se vende
Divendres 30
SETEMBRE DEL 2005. ANY VI. NÚMERO 1330
Un nou ‘cotxe fantàstic’ de la Urbana
multarà amb fotos la doble filera...
...i la resta d’infraccions d’aparcament. Funcionarà
com el ‘fotomultes’ que té TMB pel carril bus. 4
Las exhibiciones en el aeródromo
de Sabadell quedarán prohibidas
Para evitar accidentes. Los aviones se dotarán de
silenciadores para no molestar a los vecinos. 6
Roquetes clama contra la inseguretat
I contra l’incivisme, ahir en una manifestació. 7
El Parlament aprueba
hoy el Estatut tras un
acuerdo in extremis
tutiplán
OROZCO
ante su reto
El cantante de L’Hospitalet actúa mañana
en el Palau Sant Jordi por primera vez, con
«una ilusión desconocida». Presentará su
Antonio Orozco EditionTour 05. 25
Kate Moss sigue el consejo de
McPherson e ingresa en una clínica. 20
Fonsi Nieto «Yo le
hubiera dado el Príncipe de
Asturias a mi tío Ángel» 13 cine Torrente CAÑÍ El policía más cachondo e irreverente vuelve a la carga con Torrente 3,el Protector. 21
‘Obaba’ La película de Armendariz,
candidata española al Oscar. 17 Larevista
Los maltratadores aprenden a serlo
acosando a compañeros de colegio
Quince de cada cien alumnos de ESO sufre violencia
escolar, dice un estudio del Centro Reina Sofía. 10
Avisan de que sin salas
para fumar se perderán
mas horas de trabajo
La prohibición de fumar en las empresas hará
que los trabajadores pierdan media hora más cada
día al tener que ir a la calle a echar el pitillo. 10
Universidades, observatorios
y planetarios invitan a ver el eclipse
El lunes a las 11 de lamañana será de noche, la Luna
tapará al Sol. No ocurría desde hace 241 años. 9
www.20minutos.es
●Todos los impuestos
se recaudarán aquí y
se fijará la cuota que
se pagará al Estado
LA PASARELA DE LOS PEQUES
La moda ha llegado también a los más pequeños de la casa.Prendas unisex,
colores vistosos y mucho estampado ofrecen múltiples alternativas. 16
Tensión en Ceuta al morir cinco inmigrantes
600 subsaharianos más intentaron
saltar la valla de Ceuta ayer. El Ejército
se despliega para frenar las avalanchas
Tres inmigrantes murieron
en territorio marroquí
por los impactos de
bala que recibieron ayer
cuando intentaban pasar
lafronteraenCeutayotros
dos cayeron en el español.
Las víctimas formaban
parte de una nueva avalancha
de unos 600 sub-
saharianos que probaron
saltar la valla fronteriza.
Anoche se investigaba la
procedencia de los disparos
que mataron a los inmigrantes.
Por otra parte,
elEjércitoespañolyelmarroquí
desplegarán efectivos
para reforzar la vigilancia
en la frontera. 8
● La laicidad de la
escuela pública fue
el último escollo
que hubo que salvar
● El acuerdo, que no
cuenta con el apoyo
del PP, depende
ahora de Madrid 2y3
ANTON MERES/REUTERS

2 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
CATALUNYA
UN PAS ENDAVANT PER CATALUNYA ➔ LA MAJORIA POLÍTICA DEL PARLAMENT CATALÀ CONSENSUA EL TERCER ESTATUT DE LA HISTÒRIA
UNA DADA UNA FRASE
EL PERSONATGE
7
DE NOVEMBRE
éselnomdelquadrede
TàpiessobrelaCaputxinadadavantdelqualvanfer-se
lafotoahirMaragalliMas
Som conscients
que s’intentarà
rebaixar moltíssim
l’Estatut quan arribi al
Congrés de Madrid»
JOSEP ANTONI DURAN I LLEIDA
SECRETARI GENERAL DE CIU
ERNEST BENACH
PRESIDENT DEL PARLAMENT
ErnestBenachvasuspendreelple
del Parlament en dues ocasions,
fet que provocar que el PP qüestionés
la seva independència al
nodonar-losexplicacionsdelsmotius
de l’ajornament de la sessió.
LA CLAU
Tot depèn de Madrid
Elslíderspolíticsesfelicitavenahirdel’acord
però s’afanyaven a recordar que ara toca
fer el més difícil: convéncer els partits espanyols
al Congrés de Diputats, on realment
s’ha d’aprovar l’Estatut. Es veurà si
Rodríguez Zapatero cumpleix amb la paraula
d’aprovar l’acordat a Catalunya.
Acord històric per un nou Estatut
El tripartit i CIU
pacten un nou marc
estatutari per a
Catalunya en una
intensa negociació
sobre finançament
i ensenyament laic
TONI AYALA/JORDI MUMBRÚ
20 MINUTOS
Catalunya tindrà nou Estatut,
el tercer de la història,
després d’una intensa negociació,
ahir, als despatxos del
Parlament entre el tripartit
(PSC, ERC i ICV) i CiU. La
llum verda al nou marc estatutari
va arribar a última
hora del dia després que se
superessin les diferències sobre
el finançament, que, finalment,
no va ser el principal
escull a superar.
La laïcitat de l’escola pública,
un punt que ja s’havia
aprovat dimecres amb els
vots a favor del tripartit i amb
l’oposició de CiU i PPC, va
erigir-se com la principal
moneda de canvi en la negociació
final. La federació
nacionalista i el tripartit van
pactar la laïcitat de l’ensenyament
públic, però respectant
el dret dels pares a escollir
quina educació religiosa
i moral volen per als fills
(punt ja garantit per la Constitució
espanyola).
Abraçades i felicitacions
L’acord va quedar escenificat
amb l’abraçada que es
van fer el president de la Generalitat,
Pasqual Maragall,
i el cap de l’oposició, Artur
Mas (CiU). Tots dos líders
es van fotografiar amb el
polze cap amunt, sota un
quadre de Tàpies que simbolitza
la resistència de Catalunya
al franquisme.
Maragall i Mas van fer el
senyal de la victòria i van dirigir-se
a l’interior de l’hemicicle
de la cambra. Allà,
van fer encaixades de mans
i van intercanviar felicitacions
amb els caps de llista
d’ERC, Josep Lluís Carod Rovira,
i d’ICV, Joan Saura.
L’acord va arribar després
que el president del Parlament,
Ernest Benach, suspengués
a mitja tarda el Ple
perquè els partits acabessin
de negociar. Tres hores més
tard i amb el desacord del
PPC, tripartit i CiU anunciavenl’entesaque,sibénova
ser àmpliament satisfactòria
per ningú, sí que permet que
Catalunya tingui nou Estatut.
1
2 3 5
Desdeles10delmatíifins
passada la mitjanit, el Parlament
va ser ahir un eixam
de diputats ➔ La sessió del
debat sobre l’aprovació de
l’Estatut es va reprendre ahir,
a les 10.11 hores, amb la intervenció
de la diputada Dolors
Comas (ICV). En aquell
moment,esvaobrirunintens
procés d’estira i arronses parlamentaris
entre els diferents
partits, que va allargar-se fins
alamitjanit:XXXXX
10.17 h ➔ La discussió se
centra en les competències
de justícia a Catalunya. El
PP defensa la unitat del poder
judicial i ERC considera
4
1. El president i Artur Mas, després d’arribar a l’acord sobre el finançament. 2. Artur Mas parla per telèfon mòbil enmig de la negociació. 3.
Antoni Castells i José Montilla, discutint. 4. Manuela de Madre, amb la proposta del PSC. 5. El president en el seu escó, ahir. FOTOS: T.A./A.E./EFE
12 hores d’intens debat i negociació
que «la justícia és l’últim residu
centralista». PSC, CiU i
ICV defensen l’increment de
competències en justícia.
11.31 h ➔ El títol tercer, sobre
el poder judicial, s’aprova
per 120 vots a favor i 15
en contra del PPC.
11.41 h ➔Es comença a debatre
el sostre competencial.
13.10 h ➔ La votació del títol
quart, de les competències,
s’ajorna. Se suspèn la
sessió del Parlament.
16.10 h ➔ Es reprèn el debat,
que ara se centra en les
relacions de Catalunya amb
l’Estat, altres institucions i
la Unió Europea.
17.27 h ➔Torn
de rèpliques.
17.52 h ➔ El
president del
Parlament interromp
el Ple
mitja hora.
17.53 h ➔ El
grup del PP demanaexplicacions
i Ernest Benach explica
que hi ha quatre partits
que estan discutint un tema
fonamental per a l’aprovació
o no de l’Estatut.
17.54 h ➔Queda suspesa la
sessió, finalment, durant almenys
mitja hora. Al final,
serienmésdetreshores,
Continus
ajornaments
i suspensions
van fer que el Ple
del Parlament
s’allargués
durant tot el dia
perquè el tripartit
i CiU estavennegociant
el finançament
i la
laïcitat de l’ensenyament.
21.37 h ➔ De
noual’hemicicle,felicitacions
per l’acord.
21.41 h ➔ S’aprova el títol
cinquè de les relacions de la
Generalitat amb l’Estat.
22.00 h ➔ Se suspèn la sessió
a petició del PP.
23.25 h ➔ Es reprèn el debat
i continuava a l’hora de
tancar aquesta edició (00.30).
EL PSC, CONVENÇUT
DELSÍDEZAPATERO
El portaveu del PSC,
Miquel Iceta, va afirmar
que es tractava d’un
«moment històric» i que
el finançament aprovat
era «de màxims», de
manera que serà «difícil»
l’acord amb les Corts. Tot
i així, va dir: «Segur que
trobarem el camí, com en
la Constitució de 1978».
CIU DIU QUE GAIREBÉ
LI VA SORTIR TOT BÉ
Després de la llarga
reunió per discutir el
model del finançament, el
líder de CiU, Artur Mas, va
afirmar: «Hem aconseguit
gairebé tots els nostres
objectius, també en el
finançament». Mas,
visiblement satisfet, va
destacar que ara els
impostos es recaptaran
des de Catalunya.
CAROD AFIRMA QUE ERC
HA FET SACRIFICIS
El líder d’ERC, Josep Lluís
Carod-Rovira, va assegurar
que el seu grup ha fet
«sacrificis polítics i
personals» per aconseguir
l’Estatut, però «a vegades
per fer passos endavant
importants algú l’ha de fer
enrere». Va negar que el
finançament fos un
concert econòmic.
SAURA FA UNA CRIDA A
MANTENIR LA UNITAT
El conseller de Relacions
Institucional i president
d’ICV, Joan Saura, va
qualificar la jornada com
«un dia d’èxit» i va instar
a les forces polítiques
catalanes a «mantenir la
seva unitat» de cara a
presentar el nou Estatut
davant el Parlament
espanyol, on «la situació
serà difícil».
PIQUÉ HO TROBA UNA
FARSA COL·LECTIVA
El president del PPC, Josep
Piqué, va dir del acord que
es tractava d’una «farsa
col·lectiva» i d’un «pas
enrere descomunal».
Piqué està convençut que
el nou text «no veurà la
llum» perquè molts dels
punts són excessivament
intervencionistes.

UN PAS ENDAVANT PER A L’AUTOGOVERN ➔ ELS PRINCIPALS PUNTS QUE CONTÉ EL TEXT DEL NOU ESTATUT
El Parlament acorda recaptar tots
els impostos des de Catalunya
És la primera comunitat autònoma que aprova de forma majoritària una carta estatutària
amb competències plenes en finançament. Resta pactar la quota que es pagarà a Madrid
FEDE CEDÓ/A. DEL CASTILLO
20 MINUTOS
Els acords van arribar al darrer
moment de la sessió
plenària, quan tot semblava
apuntar a la manca de
consens. Només la definició
de l’educació pública
com a «laica» va retardar
l’acord global pel text estatutari,
però el més important,
el que semblava el
principal escull de la negociació
entre els grups parlamentaris,
el nou sistema
de finançament, es va blasmarenunprojectequesuma
la majoria política, amb
la única excepció del PPC.
Propostes agosarades de
recaptació de tributs que ja
ha fet saltar l’alarma en alguns
cercles de Madrid,
però que des de Catalunya,
arriba amb consens parlamentari.
Destaca de tot això
el sistema de blindatge que
impedirà a qualsevol llei estatal
modificar algun punt
de l’Estatut.
QUÈ S’HA APROVAT?
Finançament: recaptar
tots els impostos ➔ La
Generalitat té la capacitat
de recaptar i administrar
tots els impostos que es paguin
dins el seu territori. Es
crearà l’Agència Tributaria
Catalana per a tal finalitat.
Es podran fixar els tipus impositius,
les exempcions, reduccions
i bonificacions sobre
les bases imponibles i
les deduccions. Es pactarà
la quota que es destinarà a
a l’Estat, dividida en dos aspectes,
la solidaritat i la que
ha de cobrir les despeses
dels serveis estatals a Catalunya.
Serà el Parlament qui
distribuirà els recursos que
l’Estat espanyol destina als
ajuntaments.
Educació: ensenyament
laic ➔ Les escoles públiques
catalanes són laiques,
però els pares tindran el
dret a escollir l’educació religiosa
dels seus fills.
Divisió geogràfica: vegueries
➔ Es mantenen les
comarques actuals, fet que
anirà en detriment de les
actuals diputacions provincials
i es crearan les vegueries
que, juntament amb els
municipis en seran l’estructura
bàsica.
Ciutadania. Drets i deures➔
S’estableixen els principis
que regiran l’activitat
dels poders públics. Els ciutadans
podran reclamar-ne
el seu compliment. Es crea
la carta de drets i deuresX-
Competències: blindatge
➔ Evitar que les competències
de la Generalitat
puguin tornar a l’Estat és el
títol 4 que ahir van aprovar
tots els grups excepte el PPC.
El PSC es va abstenir en una
esmena subscrita per CiU,
ERC i ICV-EUiA sobre la
competència exclusiva del
règim local.A
Justícia: control total➔
El Tribunal Superior de Justícia
serà la última instància
a Catalunya. Tot el personal
estarà obligat a conèi-
Notícies de la Història de Catalunya
1640: Assassinat del Virrei
Els magnicidis, els assassinats de reis, virreis o caps d’estat
no són, sortosament, gaire freqüents en la història de
l’Europa moderna. Però, el 7 de juny de 1640, en un dia que
passarà a la història com a Corpus de Sang, a l’inici de la
Guerra dels Segadors, fou assassinat confusament, a Barcelona,
quan intentava fugir, el Comte de Santa Coloma,
virrei de Felip IV. El Virrei donava suport a la política del
Conde-Duque de Olivares per crear una desigual Unión de
Armas, un exèrcit reial, controlat per la noblesa castellana, i
finançat en una part excessiva pels pagesos catalans. Sense
exèrcit, la federació de regnes hispànics (unida per la figura
d’un rei de la casa d’Àustria) no podia enfrontar-se ni amb
el Regne de França, ni amb els altres estats absoluts que estaven
formant-se, tot intentant identificar absolutisme i
transició a la modernitat. La Generalitat de Catalunya (i
Saura (ICV), Bargalló (ERC) i Maragall (PSC), examinen un document durant la sessió d’ahir. EFE
EL QUE RESTA FER
Referèndum:
l’última paraula
Els catalans tindran l’última paraula
per decidir el nou Estatut
a través d’un referèndum.
Abans, en tractar-se d’una llei
orgànica, necessitarà l’aprovació
del Congrés dels Diputats.Aquest,sis’escau,eltrametrà
al Senat. El penúltim pas
serà el seu retorn al Parlament
català que haurà de convocar
el referèndum. Tot això, si algun
partit no presenta recurs
d’inconstitucionalitat.
xer el català. Es crearà el
Consell de Justícia, que proposarà
els presidents dels
tribunals, podrà sancionar
jutges i haurà de resoldre recursos.
Serà l’encarregat de
negociar temes judicials
amb l’Estat.XXXXX
Economia: control de les
caixes ➔ El nou text atorga
plenes competències en
exclusiva a la Generalitat
per regular l’organització
de les caixes d’estalvi. Es podran
establir reglaments per
elaborar els estatuts dels
alts càrrecs i supervisar el
procés d’emissions de les
quotes participatives.
Una nació amb relacions
exteriors ➔ L’Estatut nou
defineix Catalunya com a
nació. Una comissió bilateral
estudiarà la regulació
de les relacions de la Generalitat
amb l’Estat, autonomies
i amb la UE, així com
l’accióexteriordelGovern.
molts ciutadans : polítics, filòsofs, empresaris, tècnics) volia
participar amb opinió pròpia en aquest procés de construcció
d’estats moderns. La gent corrent –els segadors que
entraven a Barcelona el mes de juny per llogar-se per la sega,
i els pagesos dels masos– no volia que aquest procés polític
signifiqués alimentar i allotjar gratuïtament els exèrcits
reials que es preparaven a lluitar amb el Regne de França.
El Virrei no va donar suport ni a la Generalitat ni als segadors;
era només el representant d’una determinada opció
política reial. El seu assassinat, confús com succeeix en
molts crims polítics, no va canviar els fets. La Generalitat va
fer Comte de Barcelona a Lluís XIII, rei de França, i Catalunya
s’integrà a l’Imperi francès. Però l’experiència no fou
positiva, i Catalunya, amb la Generalitat al davant, retornà,
el 1652, a l’Imperi (federal) hispànic.
Francesc Roca / historiacatalunya@accat.org
➱ Per saber-ne més: www.geocities.com/versioantiga/corpus
Ës una
norma
intervencionista
que lesiona
greument el
futur de Catalunya»
MARIANO RAJOY
President Partit Popular
Es una
aprovació
inútil que no té
cap virtualitat
ni possibilitat
de tirar endavant»
RODRÍGUEZ IBARRA
President d’Extremadura
És un
autèntic
atemptat a la
unitat d’Espanya.
És el
seu desmantellament»
ÁNGEL ACEBES
Secretari General PP
El President
del
Govern no
acceptarà cap
plantejament
que no sigui
constitucional»
JOSÉ BONO
Ministre de Defensa
No pot
haver
altres sistemes
de finançament
que
s’escapin del
que és comú»
MARCELINO IGLESIAS
President d’Aragó
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 3
CATALUNYA
SEGUNDOS
Vuelca su
camión por
ir cansado
El camionero que
ayer colapsó la autovia
A-2 al volcar a
la altura de Castellolí
sólo había efectuado
una parada
de cinco horas en 28
de conducción. El
camionero está hospitalizado
en Igualada
y será imputado
por los Mossos
como presunto autor
de un delito contra
la seguridad del
tráfico por conducción
temeraria.
Cierre final de
La Ballena Alegre
El cámping La Ballena
Alegre, cierra hoy
sus puertas después
de más de 50 años
por la ampliación del
aeropuerto del Prat.
Seat rechaza
la reducción
El comité de empresa
de Seat rechazó
ayer la propuesta de
reducción de jornada
y sueldo propuesta
por la empresa para
afrontar el excedente
de plantilla.
Mejora de sueldo
Los empleados de la
Generalitat no verán
aumentado el sueldo
por el IPC español, sino
con el mayor diferencial
catalán.
Atropello
Unaniñadeseisaños
sufrió ayer contusiones
al ser atropellada
por un coche en
Vilanova i la Geltrú.
Fue trasladada al
Hospital Sant Camil
de Sant Pere de Ribes.
Un menor herido
Un menor resultó
agredido ayer con
una navaja por otro
chico delante de un
colegio enTarragona.
Sufrió heridas superficiales
en la cara y en
la cabeza.
Cadáver hallado
Los Mossos están investigando
el hallazgo
del cadáver desnudo
de un hombre
de origen caucásico
en Cantallops.
Adolescentes
bajo sospecha
Los Mossos han detenido
a cuatro menores
por su presunta
implicación en la
brutal agresión sexual
a una prostituta
enGirona,alaque
ataron para violarla.

4 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
BARCELONA
DISTRICTES
NOU BARRIS
Sant Froilà ➔ Fins el
proper diumenge el
districte celebra les festes
del patró de Lugo amb
diverses activitats
gatronòmiques, musicals i
sobre les tradicions
populars de Galícia.
La Urbana empieza a multar
con un ‘coche fantástico’
Lleva cámaras digitales y multa automáticamente a los que estacionen mal.
Equipado con infrarrojos y detector de matrícula, persigue a reincidentes
FEDE CEDÓ
20 MINUTOS
ComoyahizoTransportsMetropolitans
de Barcelona haceunosmeses,laGuàrdiaUrbana
contará ahora con un
vehículooficialequipadocon
las últimas tecnologías que
permitirán localizar y multar
a los infractores que estacionen
indebidamente.
El nuevo sistema instalado
consta de un receptor
GPS, una tecnología de detección
de matrículas exclusivo,
cámaras digitales e iluminación
por infrarrojos.
90
EUROS
eselimportemediodela
sanciónporestacionar
incorrectamente
Inicialmente circulará por
las vías con mayor fluidez de
tráfico a la caza de los infractores,
con la peculiaridad de
que podrá incidir en los vehículos
reincidentes, cuyos datos
se acumulan en una base
informática. El sistema también
permite conocer al momento
si el coche es robado.
El agente que acompañe
al conductor del vehículo policial
enviará la fotografía del
infractor a la comisaría y se
generará automáticamente
la denuncia. El nuevo sistema,
según explicó ayer el re-
GRÀCIA
Hotel Modernista ➔
Ahir es va inaugurar l’Hotel
Casa Fuster,la darrera obra
de Domènec i Muntaner,
que ha estat restaurat.Es va
construir entre 1908 i 1911
a l’antiga fàbrica de
xocolata Juncosa.
La Ronda de Dalt
estrena paneles
con el tiempo
de recorrido
Dos heridos en un accidente
de tres camiones. La
Ronda de Dalt estrenó ayer
nueva información en los
paneles luminosos. Así, los
conductores pueden conocer
el tiempo estimado de
recorrido que les resta hasta
las distintas salidas, debidamente
indicadas con
el número, en ambos sentidos
de circulación, y también
las incidencias.
Ayer,unchoqueentre
tres camiones en esta vía
provocó tres heridos.
CIUTAT VELLA
Mercat Artesanal ➔ La Rambla del Raval
obrirà un característic mercat artesanal que només
funcionarà els dissabtes i diumenges, des de les
11.00 a les 21.00 hores. A més de garantir que tots
els objectes en venda són de fabricació artesanal,
l’Associació Mercat Obert, dinamitzarà l’activitat
amb tallers i jocs. L’antic mercat va tancar fa nou
mesos per poc rendiment i taxes massa elevades.
El nuevo vehículo policial, ayer, durante su presentación oficial en la Plaça Universitat. JORDI SOTERAS
100 sanciones al día en el carril bus
No se trata de un vehículo-radar que circulará de incógnito por
las calles de Barcelona, sino de un coche policial con distintivos
y pilotos luminosos, «porque preferimos incidir más en el
efecto disuasor que en el sancionador», afirmaba ayer el regidor
Jordi Hereu. No obstante, si se cumplen las previsiones, el
Ajuntament pronto amortizará los 80.000 euros que cuesta el
coche fantástico, teniendo en cuenta las estadísticas del primer
vehículo de estas características que funciona por el carril
bus: entre enero y julio ha generado 21.590 multas.
gidor de Mobilitat, Jordi Hereu,
también permitirá liberaraungrannúmerodeagentes
de la Urbana que hasta
ahora están tramitando denuncias
en las oficinas.
El nuevo coche fantástico
incidirá únicamente en
los estacionamientos y permitirá
que se pueda reforzar
la presencia de los agentes
en las calles.
L osparquímetrosdelasáreasverdesseinundan,cuandollue-
Albert Castillón ➔ CIUTAT DE TOTS
Llueve sobre mojado
venofuncionan.HaceunassemanasdescubrimosquelosvehículosdeTelefónicanuncapaganenesasáreasporacuerdosprivadosentrelaCompañíayelEstado,ytodoelloloaveriguamosporlaradio,graciasalosciudadanos.Igualquesabemosporellosqueamenudoloscarrosdelalimpiezade«BarcelonaNeta»seabandonanenlacallemientrassusempleadosdesaparecenenalgúnbar,yesoquepagamos4millonesdeeurosmásparamejorarlalimpiezadeBarcelona;oquecuandoelcentrodecontroldetráficonosinformaalosmediosdecomunicaciónacercadelasretencionesquesufrelaciudad,ofrecenamenudoinformaciónerróneaporquenodisponendesuficientescámaras,estánaveriadasonolashanmiradoconatención.
Sóloconlasbuenasnoticiasfuncionanalaperfección,sólo
cuandonosecuestionala«versiónoficial»estáncontentos.Es
loquelesocurreconeláreaverde,apesardeloinútilqueresulta
paraagilizareltráficoenelcentro.Jamásreconoceránsuerror
nireduciránsustarifasabusivas,muyalcontrario,elpróximo
lunesseamplíaeláreaverdecoincidiendoconuneclipsesolar,
¿seráquealosDiosestampocolesgusta?.
LES CORTS
Nou jardí ➔ Ahir es va
inaugurar a l’avinguda
d’Albert Bastardas amb el
carrer General Batet, el
jardí Àurea Cuadrado. El
disseny final va sorgir per
una votació popular que
es va fer l’any 2004.
SEGONS
Servei per parlar pel
mòbil al metro i saber
quan passa l’autobús
Des de dimecres, els usuaris dels autobusos de Barcelona
poden saber a través del mòbil, sempre que
aquest tingui connexió a Internet,a quina hora passaran
els dos propers busos per una determinada
parada. Per utilitzar aquest servei, conegut com
l’iBus, cal enviar un missatge al número 7412. Pels
que viatgen sota terra amb el metro, Transports
Metropolitans de Barcelona (TMB) ja ha implantat
la primera fase de la cobertura de telefonia mòbil a
la xarxa, que afecta 26 estacions, la majoria de les
quals són cèntriques. Per poder fer-ho, ha estat necessari
instal·lar 216 antenes i arribar a un acord
amb tres operadores telefòniques diferents.També
han instal·lat 12.000 metres de cable coaxial.Totes
aquestes millores del transport públic s’han presentat
aquests dies amb motiu de la celebració de
la Setmana de la Mobilitat Sostenible.
Els perjudicats pels
subhasters, units
L’Associació de Perjudicats
pels Subhasters
(639982883) es va presentar
ahir a Barcelona
amb l’objectiu de recollir
informació sobre
subhasters que actuen de
forma irregular i oferirles
a la Fiscalia, la Policia
i inclús a la Inspecció
d’Hisenda. També vol
oferir orientació a aquelles
persones que han patit
pràctiques irregulars.
Incendi a Esplugues
Unhomede73anysva
haver de ser atès ahir pels
serveis mèdics després
que s’incendiés un malatàs
a la seva vivenda, al
carrer Somatents.
Poblats ibèrics
amb focus
Els poblats ibèrics de Les
Maleses,aMontcada,Can
Oliver a Cerdanyola i Puig
Castellar, a Santa Coloma
de Gramenet, el proper
diumenge es comunicaran
de forma visual i lumínica.
L’objectiu és investigar
si els habitants
dels tres poblats mantenien
comunicació visual.
Comís de DVD i CD
La Guàrdia Urbana de
Badalona va detenir una
persona i va comissar un
total d’11.724 unitats de
SANT ANDREU
Bicicletada de nit ➔
Sant Andreu es va afegir
ahir a la Setmana de la
Mobilitat Sostenible amb
una activitat lúdica i
desenfadada: la bicicletada
nocturna Barretinaires
sobre rodes sostenibles.
4.362 EUROS EL M 2 ésel
preuestablertperalavivendausadaaBarcelona
desprésd’experimentarunaugmentdel3,5%
DVDideCDalcarrer
Maria Auxiliadora. El local
estava precintat perquè
havia acollit un taller
tèxtil clandestí. Els
veïns van alertar la policia
en veure una dona de
37 anys, de nacionalitat
xinesa, al seu interior.
Assalt i rescat
Els dissabtes1i15d’octubre
els Mossos faran
una exhibició al centre
comercial La Maquinista,
a Sant Andreu, escenificant
una operació d’assalt,
reducció de sospitososirescatdevíctimes.
Renfe a l’escola
De la mà de Renfe Rodalies,
aprendre a conèixer
el món és el títol de la guia
d’activitats que ha editat
Renfe dirigida a estudiants
de primària i secundària
als quals s’intenta
fomentar l’ús corecte
del transport públic.
Canvi de president
al grup Agbar
Ricard Fornesa, president
de La Caixa, el proper gener
deixarà d’ostentar la
presidència executiva del
grup Agbar, que ocupa des
de fa 26 anys. Fornesa serà
substituït per Jordi Mercader,
actual vicepresident
segon del consell
d’administració de la
companyia.

Los viajeros ganarían
8 minutos si se unieran
TramBesòs y TramBaix
Actualmente los usuarios deben hacer transbordo y tardan 20
minutos para ir a Francesc Macià en bus. Con la unión, serían 12
JULIO BRAVO
20 MINUTOS
Conectar el TramBaix y el
TramBesòs por la avenida
Diagonal permitirá ahorrar
a los usuarios al menos ocho
minutos de trayecto, además
de no tener que hacer transbordo
a otro medio de transporte
para cruzar de punta
a punta esta arteria, según
reveló ayer CC OO.
El sindicato realizó un acto
reivindicativo para pedir
la unión de los dos tranvías,
protesta que fue secundada
por entidades como la Associació
per al Transport Públic,
Amics de la Bici, Bicicleta
Club de Catalunya o
Barcelona Camina. Actualmente,
ir de la plaza Francesc
Maciá hasta las Glòries implica
tardar en autobús unos
20 minutos para cubrir el trayecto.
Este tiempo quedaría
reducido a 12 minutos con
la unión de los dos tranvías.
Ocho paradas
Para cubrir el recorrido sería
necesario habilitar ocho
paradas en todo el tramo que
comprende de Glòries a
Francesc Macià, que es donde
acaba ahora el TramBaix.
En los cálculos de ahorro
de tiempo no se contabiliza
los minutos que pierden los
ciudadanos a la hora de cam-
Rechazo al soterramiento de vías
Parece claro que tarde o temprano los dos tranvías se tendrán
que unir, ya que a las reivindicaciones sindicales y de
entidades a favor del transporte público hay que añadir las
mociones aprobadas por diferentes municipios metropolitanos
en este mismo sentido. El sindicato CC OO tiene muy claro
que esta unión se debe hacer por encima de la Diagonal y
no por debajo «porque queremos que la Diagonal sea para
todo el mundo», según explicó ayer Aurora Huerga.
El mercat de la Llibertat
es renovarà en dos anys
En obres a partir de l’estiu.
El mercat de la Llibertat serà
nou d’aquí a dos anys, segons
l’acord que van signar
ahir l’Institut Municipal de
Mercats (IMMB) i els mateixos
comerciants.
Les obres començaran a
l’estiu i, en els 20 mesos que
duraran, el mercat s’ubicarà
en una carpa que s’instal·larà
al carrer del lateral
dret de la plaça Gal·la Placídia,
que quedarà tallat.
El conveni signat fixa que
la remodelació mantindrà la
cúpula existent, que a sota
del mercat es construirà un
moll de descàrrega per facilitar
la feina dels treballadors
i reduir el soroll i les olors que
senten els veïns i que s’obrirà
una botiga de productes
ecològics i biològics.
La reforma prevista costarà
set milions d’euros, 5,5
dels quals els pagarà l’Ajun-
Aquesta
remodelació
garanteix
la continuïtat
del mercat
de la Llibertat
durant, com
a mínim, un
altre segle»
JORDI PORTABELLA
President de l’IMMB
tament i la resta els comerciants,
que després hauran
de pagar la parada.
El president de l’IMMB,
Jordi Portabella, va destacar
la importància de l’acord, ja
que porten 22 anys discutint.
De les 80 parades d’ara, seguiran
45. JORDI MUMBRÚ
Primer vuelo directo de
Barcelona a Buenos Aires
Dos días a la semana.A partir
del 5 de octubre, un Airbus
340-200 volará dos días
a la semana desde Barcelona
hasta Buenos Aires, según
anunciaron ayer fuentes de
Aerolíneas Argentinas y el se-
gundo teniente de alcalde,
Jordi Portabella. También se
están preparando nuevos
vuelos directos a Canadá,
Sao Paulo, China, Japón,
Emiratos Árabes y países del
Este de Europa. J. M.
biar de un modo de transporte
a otro. La secretaria generaldeCCOOenelBaix
Llobregat, Aurora Huerga, indicó
que la conexión «permitirá
que la movilidad sea
más sostenible y más real».
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 5
BARCELONA
Concentración para pedir el enlace entre los dos tranvías, ayer. JORDI SOTERAS

6 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
BARCELONA
Prohibeixen
les exhibicions
a l’aeròdrom
de Sabadell
Aviació Civil obligarà els mitjans aeris
a dotar-se de silenciadors i a utilitzar
un sistema lumínic quan aterrin
R. B.
20 minutos
Els alcaldes de Badia, Barberà
i Sant Quirze del Vallès
van aconseguir ahir a
Madrid el compromís verbal
del secretari d’Estat de
Transports, Fernando Palau,
que es prohibirà qualsevol
exhibició aèria a
l’aeròdrom de Sabadell.
A la reunió també es van
acordar dues novetats per
millorar la seguretat, en entredit
dimecres de la setmanapassadaquanelsdosocupants
d’una avioneta van
morir en estavellar-se prop
d’unedificidevivendesaBadia:esposaràenmarxaelsistema
d’aproximació lumínic
PAPI que utilitzen les avionetes
a l’aterrar i Aviació Civil
obligarà tots els mitjans
aeris a fer servir silenciadors.
Segons el primer tinent
d’alcalde de Badia, Juan An-
ElGobiernotriplicarálascitas.Unos
50 abogados de extranjería
se presentaron ayer
en el registro de la SubdelegacióndelGobiernodelacalle
Mallorca con centenares
de solicitudes para tramitar
permisos de trabajo para extranjeros
que quieren ser
contratadosporempresarios
en el país de origen.
Denunciaron así que en
la provincia de Barcelona «la
única manera», según la portavoz
de los abogados, Laia
Costa, de conseguir hora y
día es presentar la solicitud
a través de la página web del
Ministerio de Administraciones
Públicas y con un certificado
digital. Pero en Bar-
Pla per ampliar
l’aeroport del Prat
El secretari de Mobilitat de la
Generalitat, Manel Nadal, va
proposar ahir començar a definir
un nou pla director per
al Prat que respongui a les necessitats
de l’aeroport de Barcelona
i plantegi com ha de
ser en l’àmbit de terra el seu
futur creixement. Nadal considera
que Barcelona ha de
fer una «nova proposta d’ambició»
per al seu aeroport.
tonio Lancho, el secretari
d’Estat es va mostrar partidari
de traslladar l’aeròdrom
si tots els agents implicats
estan d’acord. Però la Generalitat
s’hi oposa.
Diumenge a les 11.30 sortiràunamanifestaciódesdels
poliesportius de Badia i Sant
Quirze cap a l’aeròdrom.
Lista de espera de cuatro
meses para una cita en
la Oficina de Extranjería
celona sólo se ofrece cita los
miércoles a las 12 horas, por
lo que, según denunció ayer
Costa, «la página se colapsa
con facilidad».
Ejemplos concretos
La abogada aseguró que «para
casos que me llegaron al
despacho en mayo, he conseguido
cita cuatro meses
después».Y así ya llevan un
año. Si las cosas no cambian
piensan repetir la protesta
todos los jueves para que el
proceso sea más rápido.
La Subdelegación del
Gobierno anunció que triplicará
las citas para tramitar
los permisos laborales a
inmigrantes en origen.
El zoo marí li guanyarà
4,9 hectàrees al mar
Reutilitzarà aigua dolça. El
projecte bàsic del futur zoo
marí de Barcelona ocuparà
7,6 hectàrees de superfície
a la zona del Fòrum, 4,9 de
lesqualsesguanyaranal
mar amb una plataforma.
La instal·lació seguirà
criteris de sostenibilitat al
reutilitzar l’aigua procedent
del buidatge i neteja dels filtres
d’instal·lacions d’ani-
mals d’aigua dolça. També
s’ha previst la producció
d’energia a través de panells
fotovoltaics.
Recreació d’ecosistemes
En l’aspecte purament divulgatiu
el zoo marí recrearà
els ecosistemes marítims
oceànics, americà, africà i
mediterrani. La instal·lació
estarà llesta cap al 2010.
La Puigvert estrena robot fabricat per la NASA
La Fundació Puigvert va presentar ahir el robot DA Vinci, un nou sistema d’intervenció quirúrgica desenvolupat per enginyers
de la NASA que és pioner a Espanya i suposa una revolució en l’àmbit de la cirurgia urològica i en el càncer de
pròstata. Ha costat 1,5 milions d’euros i, a més de millorar la visió del camp d’operacions i la mobilitat de l’instrument
quirúrgic, permet actuar a distància, ja que es va dissenyar per actuar en guerres i estacions espacials. FOTO:E.R./ACN
SEGONS
Violència
domèstica
L’Audiència de Barcelona
ha dictat un acte
que obliga als jutjats
d’instrucció de guàrdia
a fer-se càrrec de
les mesures urgents a
adoptar en casos de
violència domèstica
quan els jutjats específicsestiguintancats.
Classesdexinès
Les escoles CEIP Antoni
Brusi de Barcelona,
l’Institut Pompeu
Fabra de Badalona i
l’IES Puig Castellar de
l’Hospitalet donaran
classesdexinèsenhorari
extraescolar.
Menys plantilla
a Mercedes
Fonts sindicals de
Mercedes-Benz han
anunciatquel’empresa
podria retallar la
plantilla de Barcelona
en 46 treballadors.
Firma de conveni
L’Ajuntament de Cornellàhasignatunconveni
de col·laboració
amb Agbar, Endesa i
Gas Natural per coordinar
les actuacions
que aquestes companyies
fan a la via pública.
EL TIEMPO
INFORMACIÓN, RESERVAS Y VENTA TELEFÓNICA SERVIBERIA 902 400 500

Cassolada de
protesta per
l’àrea verda
de pagament
Veïns i comerciants de Ciutat
Vella, el Poble Sec i
l’Eixample van protestar
ahir contra el sistema de pagament
de l’àrea verda fent
una cassolada. La concentració
de rebuig al sistema
actual va ser davant del Molino,
al Paral·lel. Entre ells
també hi havia els representants
sindicals dels treballadors
municipals que no
volen que creixi el nombre
de places de pagament si
no creix també la plantilla.
Els manifestants van reclamar
que el servei de l’àrea
verda sigui gratuït per als
residents i per als comerciants
afectats. També van
demanar que es potenciï el
transport públic com alternativa
real al cotxe.
FOTO: JORDI SOTERAS
Veïns de Roquetes surten
al carrer en contra de la
inseguretat i l’incivisme
Reclamen més vigilància policial al barri. Denuncien l’excés de
soroll, el consum d’alcohol al carrer i baralles a ganivetades
ANDRÉS DEL CASTILLO
20 MINUTOS
Roquetes va dir ahir prou i es
va llençar al carrer per manifestar-se
contra «la situació
límit» que viu aquesta zona
de Nou Barris afectada «des
de fa un parell d’anys» per la
inseguretat i l’incivisme d’alguns
ciutadans, segon explicava
ahir Pablo Gordillo, representant
de la Plataforma
de Comerciants de Roquetes,
una de les associacions organitzadores
de la marxa.
Els manifestants van anar
fins a la seu del districte de
Nou Barris per demanar solucions
a qui consideren que
és el màxim responsable de
que continuïn els sorolls del
cap de setmana, el botellón o
les baralles amb arma blanca
que han produït diversos ferits:
el regidor del districte, Jo-
Manifestació de veïns, ahir, pels carrers de Roquetes. JORDI SOTERAS
séCuervo.«Lidemanemalregidor
que faci una volteta pel
barri», deia Gordillo.
Les associacions del barri
ja han presentat diferents
denúncies demanant més
vigilància policial. «L’únic
que ens han dit és que no tenen
prou efectius», assegurava
Gordillo.
Estimular la memoria jugando
Con el juego, se estimula el
sistema nervioso central y
se potencia el desarrollo
emocional, intelectual y social➔Cada
vez más estudios
sobre el juego demuestran
que más que ser un divertimento,
jugando se estimula
el desarrollo del niño.
En la I Jornada sobre El
valor del juego y del juguete
en el desarrollo infantil,diversos
especialistas coincidieron
ayer en la importan-
El juego es
el lenguaje
del niño»
VIRGINIA TRÈMOLS
Psicóloga
cia del juego como un estimulador
de la atención y la
memoria. Es a través del juego
como el niño conoce el
mundo y se relaciona con los
demás, aprende normas, se
desarrolla motrizmente o adquiere
el lenguaje.
Jugar debe despertar la
curiosidad ya que es a través
de ésta que el niño
aprende. Es tanta su importancia
que el juego acostumbra
a ser un ítem de alarma
del desarrollo y es usado
por los psicólogos como
un instrumento de tratamiento.
LORENA FERRO
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 7
BARCELONA

8 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
ACTUALITAT
UN DATO UNA FRASE
UN PERSONAJE
500
AÑOS CON EL PAPA
La Guardia Suiza del
Vaticano celebró ayer su
quinto centenario al
servicio del Papa
Mueren cinco inmigrantes en una
avalancha para saltar a Ceuta
Tres cayeron en zona
marroquí y tenían
impactos de bala,
según fuentes de
este país. Otros dos
lograron pasar al
lado español y aún
se les practicaba
anoche la autopsia
JAVIER RADA
20 MINUTOS
Cinco inmigrantes murieron
en la avalancha de 600 subsaharianos
que se produjo en la
madrugada del jueves en la
frontera de Ceuta. Tres perecieron
por impactos de bala
en el lado marroquí, según
confirmaron fuentes de este
país. A los dos que murieron
en territorio español todavía
se les practicaba la autopsia
al cierre de esta edición (00.00
horas), según confirmó la DelegacióndelGobiernoenCeuta
a 20 minutos.
Aún se desconocía la procedenciadelosdisparos,aunque
la Policía española seña-
12.000
INMIGRANTES
hanintentadocruzarla
fronteradeMelillaenlo
quevadeaño,en24asaltos
lóalasfuerzasmarroquíescomo
autoras de disparos con
fuego real. Médicos Sin Fronteras
denunció que entre los
muertos había un bebé.
Respuesta al asalto
Elasaltoalafronteraseprodujo
a las tres de la madrugada
y lograron cruzarla 156 inmigrantes.
De ellos, un centenar
fue atendido por los
servicios sanitarios de Ceuta,
y varios de los arrestados indicaron
que quedaba un grupo
en Marruecos dispuesto a
emplear la misma estrategia.
La respuesta de los Ejecutivos,
tras los dos episodios
similares del martes en la
frontera de Melilla, se tradujo
en que el Gobierno español
pone a disposición de la
Guardia Civil 480 efectivos
del Ejército: en cada ciudad
se desplegarán dos compañías
de 120 militares cada
una. Marruecos ha enviado
otros 1.600 adicionales.
En política
internacional
hay que hacer que
a uno le respeten,
eso es importante»
MARIANO RAJOY
LÍDER DEL PARTIDO POPULAR
ÚLTIMO PASO Los
campamentos de Ben Younes
(Ceuta) y del monte Gurugú
(Melilla) son los principales
asentamientos ilegales de los
inmigrantes en Marruecos
antes de intentar su salto
desesperado a la valla.
EL AIÚN Desde Senegal,
Malí y Mauritania, los
inmigrantes se repliegan
en El Aaiún para saltar a
Canarias.
Eneko ➔ DICHO A MANO
REUNIÓN ESPAÑA-MARRUECOS
«No volverá a ocurrir» ➔ El titular de Asuntos Exteriores
español, Miguel Ángel Moratinos, dijo ayer estar «trabajando
para que esto no vuelva a ocurrir» junto con su colega
marroquí, Mohamed Benaissa, en la VII Reunión de Alto Nivel
Bilateral entre España y Marruecos celebrada en Sevilla.
«Investigación urgente» ➔ El Gobierno español y el
marroquí confirmaron «una investigación inmediata y
compartida» para poder saber lo ocurrido en la frontera.
«Plan especial de seguridad» ➔ La vicepresidenta primera
del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, dijo que
se ha acordado un plan especial de seguridad de los
perímetros fronterizos para las ciudades de Ceuta y
Melilla, que será aprobado hoy por el Consejo de Ministros.
JOHN ROBERTS
PTE. TRIBUNAL SUPREMO EE UU
El juez conservador John Roberts
fue confirmado ayer como 17.º
presidente del Tribunal Supremo
de los Estados Unidos por más de
tres cuartas partes del Senado,
un apoyo superior al previsto.
MALÍ Es a la vez país de
acogida y de emigrantes.
Desde allí se preparan las
rutas por las duras vias de
Mauritania o Argelia.
ARGELIA Las peligrosas
rutas del desierto a través de
Tamanghasset suelen
desembocar en Maghnia
para cruzar la frontera alauí.
NÍGER La ciudad santa de
Níger, Agadez, es el principal
centro del tráfico de
personas subsaharianas en
dirección a Argelia.
Una noche junto a la valla
◗Ana Sánchez-Cruzat
L aprimeravezquerecorrílavallafronterizadeCeuta–hace
seisaños–entendíquenadiequehubiesellegadohastaallí,
trasunviajetanlargo,renunciaríaaintentarsaltarla.Juntoa
losmásdeochokilómetrosdedoblevallado,denoche,ensilencioyenmitaddelmonte,sólosevenlaslucesdelaPenínsulaylaotraorilladelEstrechoparecetancercana...Losguardias
civilesysoldadosyavigilabanelladoespañolconmotos,gafas
ycámarasdevisiónnocturna,sensorestérmicos...Alotrolado,
lospolicíasmarroquíeshacíanlavistagordaalpasodeinmigrantesopedíansuparticularpeaje–dinero,bienesmateriales
osexo–aquienqueríairhaciaCeuta.Hanpasadoalgunos
años,perocasinadahacambiado.Unavalla,seadetresode
seismetros,nolograráfrenarelhambreylasdesigualdades.
HOY SERÁ NOTICIA
Trasvase Tajo-Segura
El Consejo de Ministros decidirá hoy la
cantidad de agua que se trasvasará desde
los embalses de la cabecera del Tajo a la
cuenca del Segura entre los meses de octubre
y diciembre y que, según la regla de
explotación del acueducto,no debería sobrepasar
los 69 hectómetros cúbicos.
SEGUNDOS
Nueva
matanza
en Irak
Tres terroristas suicidas
hicieron estallar
ayer sendos coches
bomba casi simultánemante
en la ciudad
de Balad, de mayoría
chií y a 80 kilómetros
al norte de Bagdad.El
ataque dejó al menos
50 muertos. Por otro
lado, al menos cinco
soldados estadounidenses
murieron en
la localidad de Ramadi,a100
kilómetros al
oeste de la capital, al
explotar una bomba.
Referéndum
en Argelia
Los argelinos votaron
ayer el tratado para
la paz y la reconciliación
promovido por
su presidente, Abdelaziz
Buteflika, y que
ofrece amnistía a los
rebeldes presos, fugados
o en lucha, excepto
a los involucradosengrandesmasacres.
Tres palestinos
muertos
El Ejército israelí mató
ayer a tres palestinos
tras invadir algunos
barrios de la ciudaddeJenin.Entre
ellos se encontraba
Samar Saadi, de 30
años,jefedelasBrigadas
de los Mártires
de Al Aksa.
Mata al novio
de su hermana
Agentes de la Guardia
Civil detuvieron
ayer a un hombre por
matar a puñaladas al
compañero sentimental
de su hermana
en la localidad alicantina
de San Miguel
de Salinas.
Voto femenino
en Cisjordania
Las cinco candidatas
izquierdistas de la
primera lista completamentefemenina
que se presentaba
ayer en elecciones
municipales de Cisjordania
se enfrentaron
incluso a amenazas
de muerte para
poder participar en
los comicios.

La noche caerá encima
en la mañana del lunes
A las 11.00 horas la Luna tapará al Sol. Observatorios,
universidades y planetarios invitan a ver el eclipse
D. FERNÁNDEZ
20 MINUTOS
No olviden que el lunes tienen
una cita con el cielo. A las
once de la mañana (minuto
arriba, minuto abajo, dependiendo
de la ciudad donde se
esté) la noche caerá sobre
el día o, lo que es
FALTAN lo mismo, la Luna
eclipsará al Sol. La
ocasión es única, ya
3DÍAS
quenoseveíaalgoasí
en España desde hace
241 años.
En algunas zonas de la Península
(ver gráfico), el eclip-
se será anular (la Luna tapará
al Sol, pero dejará ver a su
alrededor un fino anillo de
luz).Enotras,encambio,será
parcial (la Luna sólo tapará
una parte del Sol).
PARA VERLO POR INTERNET
Universidad Complutense
de Madrid ➔ La Facultad
de Físicas: http://eclipse2005.sim.ucm.es
Planetario de Madrid ➔
En www.planetmad.es
Universidad de Barcelona➔OfreceráimágenescaptadasdesdeBarcelona,Valen
A QUÉ HORA SE PODRÁ VER EN LAS CIUDADES 20 MINUTOS
ECLIPSE ANULAR HORA MÁXIMA ANULARIDAD DURACIÓN
Alicante 11 h 00 min 37 seg. 2 min 52 seg.
Madrid 10 h 55 min 56 seg. 4 min 11 seg.
Valencia 10 h 59 min 54 seg. 3 min 35 seg.
Valladolid 10 h 55 min 29 seg. 2 min 33 seg.
Vigo 10 h 51 min 17 seg. 4 min 4 seg.
ECLIPSE PARCIAL OSCURECIMIENTO
A Coruña 10 h 54 min 90%
Barcelona 11 h 04 min 84%
Bilbao 10 h 58 min 85%
Córdoba 10 h 58 min 85%
Granada 10 h 59 min 84%
Málaga 10 h 59 min 82%
Murcia 11 h 02 min 90%
Sevilla 10 h 57 min 82%
Zaragoza 11 h 00 min 87%
cia y Formentera. En
http://serviastro.am.ub.es
Agrupación Astronómica
de Sabadell ➔ Imágenes
captadas desde distintas partes
del país: www.astrosabadell.org
Observatorio del Ebro ➔
Con sede en Tarragona:
www.obsebre.es
Universidad de Valencia
➔ Departamento de Astronomía:www.uv.es/aulaastronomia
◗ ESPECIAL ECLIPSE EN
www.20minutos.es
CÓMO
FOTOGRAFIARLO
➔ Lo ideal es tener
teleobjetivo y un trípode.
También un filtro de
densidadentre4y6,quelo
que hace es reducir la
cantidad de luz 100.000
veces y proteger así todo el
equipo.
➔ Las cámaras digitales y,
sobre todo, los móviles no
son lo mejor para la foto.
Los molinos
del Quijote
serán
asteroides
Las naves Hidalgo y Sancho.
La Mancha será ahora
el infinito y más allá, y
Don Quijote y Sancho
cambiarán a Rocinante y
Rucio por dos naves espaciales
que se lanzarán
contra los asteroides que
amenacen la Tierra. Así
lo han decidido los científicos
de la Agencia Espacial
Europea (ESA), que
preparan una misión que
estudiará las formas de
desviar los asteroides que
amenacen con posarse en
nuestro planeta.
El proyecto ha sido
bautizado como Don
Quijote y las naves se llamarán
Hidalgo y Sancho.
Así, mientras la primera
tendrá como objetivo
chocar contra el asteroide
para desviar su curso,
su escudera, Sancho, se
dedicará a monitorizar
el impacto. Al igual que
en la famosa novela de
Cervantes, Don Quijote
ySanchovuelvenaforman
un equipo perfecto
en la lucha contra los
molinos, sólo que esta
vez la batalla no se libra
en La Mancha.
L odecíaLabordetaenuna
combativanana:«Duro
hasidoesteverano,durasu
ausenciaytrabajo,duroseráelotoñoparaquienno
tengatajo».Delamaldición
bíblicatodosvamosbien
servidos,peroelbello
otoño,delucesintensasymelancólicos
atardeceres,losmás
bellosdelaño,seresisteallegar.
EnValladolid empieza
a notarse tímidamente
el cambio, con noches
donde el termómetro frisa
los cinco grados, pero por el
día Lorenzo sigue calentando
de lo lindo. Así que las
bellas choperas del Duero y
el Pisuerga apenas han
comenzado a teñirse de oro,
a regalarnos inolvidables
paseos sobre una alfombra
de olorosas hojas secas. El
retraso también se acumula
en la vendimia de la
preciada uva ribereña, para
la que habrá que esperar
como mínimo a la fiesta de
laVirgen del Pilar, pero que,
a decir de los expertos,
viene este año tan escasa
como excepcional en
calidad. Septiembre frutero,
alegre y festero.Y digo yo que
si la uva va a ser buena,
también lo serán las
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 9
ACTUALITAT
El otoño se retrasa
El verano aún se resiste a ceder el paso
a una de las épocas más bella del año
endrinas. Tiempo pues de
pacharán.Ya saben, medio
kilo de la suculenta fruta
silvestre, anís u orujo, unos
granos de caféyareposar
tres meses en la botella. Ideal
para cuando apriete el frío.
LACRÓNICA
verde
CÉSAR-JAVIER
Palacios
Tiempo igualmente de ir a
por setas, si es que por fin se
decide a llover.Y si no llueve,
aprovechen para subir a la
montaña y buscar su rincón
mágico. Antonio Machado
no lo dudaba: las mezclas
cromáticas de dos bosques
en uno son lo máximo,
porque «¿Quién no ha visto
sin temblar un hayedo en un
pinar?». Si no desde el
bosque, aprovechen el
próximo lunes para disfrutar
desde donde puedan con la
contemplación del primer
eclipse anular de sol visible
desde España en los últimos
241 años. La cita es a las 11
de la mañana. ¿Se apuntan?
cjpalacios@wanadoo.es

10 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
ACTUALITAT
El Ártico
se derrite
El Ártico lleva cuatro
años seguidos adelantando
la época de deshielo,
según nuevos datos
divulgados por científicos
estadounidenses.
Ya ha quedado reducido
al área más pequeña en
cien años y todo el hielo
podría fundirse antes de
finales de siglo. Las imágenes
de satélite muestran
desde 2002 un deshielo
inusual en áreas del
norte de Siberia y Alaska
durante el comienzo de
la primavera. Esa tendencia
se acentuó en
2005, para incluir el total
de la capa de hielo del
Ártico, según el Centro
Nacional de Datos sobre
el Hielo y la Nieve, que
dirigió el estudio divulgado
ayer y en el que
también participaron expertos
de la NASA y la
Universidad de Washington.
FOTO: AP PHOTO / NASA
Sin salas, los fumadores
currarán media hora menos
La obligación de salir al aire libre para echar un pitillo podría costar
a las empresas hasta 2.287 euros al año por cada trabajador fumador
J. MESA
20 MINUTOS
Un día después de saber que
la ley del tabaco no permitirá
crear áreas para fumadores
en el trabajo, las empresas
empiezan a echar
cuentas de lo que esto podría
representar en un mercado
laboral con 5,1 millones
de empleados en recintos
cerrados enganchados a
la nicotina.
Un estudio de Aire Limpio,
empresa dedicada a la
gestión de la calidad del aire
en edificios, calcula que la
prohibición de zonas para fumadores
supondrá que cada
uno de ellos pierda una media
de 35 minutos más de su
jornada diaria en salir a encender
un cigarrillo al aire libre
de lo que emplearía de
existir una sala para fumar.
Entotal,enelprimercasose
estima que dedicarán una
hora y un minuto al día en fumar,
por casi 26 minutos en
el smoking room.
Y eso que el cálculo se realiza
sobre una estimación de
sólo 4 cigarrillos diarios. Además,
estiman que al salir a fumar
a la calle los trabajadores
perderán 28,7 días laborables
al año. Elcosteparauna
empresade500empleadossería
de 450.000 € yde1,1millonesparalasdemásde2.500.
Mayor absentismo
Sobre este asunto, la ministra
de Sanidad, Elena Salgado,
recordaba ayer que el absentismo
es mayor entre los
fumadores, y que la instalación
de zonas para fumadores
también supondrían costes
para las empresas. Estos
datos económicos suscitarán
controversias desde el 1
de enero, fecha de entrada
envigordelaley.
Muchos acosadores
aprenden a serlo en el cole
Losabusonesdelcolegiotienen
muchas posibilidades
de seguir practicando el acoso
en el ámbito doméstico
cuando son adultos, según
el director del Centro Reina
Sofía para el Estudio de la
Violencia, José Sanmartín.
Loexplicóayerenlapresentación
de un estudio en
elqueseindicaque15deca-
da 100 alumnos de ESO sufren
violencia en el colegio,
mientras que tres de ellos
padecen además acoso escolar
o bullying.
Aunque en el 60% de los
casos de acoso se producen
varios tipos a la vez, las variantes
más habituales son
la emocional (90%) y la física
(70%). La mayor parte de
LO QUE CUESTA FUMAR EN LA EMPRESA
PARÁMETROS EN LA CALLE EN “SMOKING ROOM”
Fumar un pitillo 4,5 min 4,5 min
Ir a la calle/sala 3 min 30 seg
Distracción 10% 4%
Volver al sitio 3 min 30 seg
Distracción 15% 8%
Pérdida por pitillo 15 min 15seg 6 min 29seg
Estimación diaria a la baja 4 pitillos 4 pitillos
Tiempo perdido al día 1 hora 1 min 25 min 56 seg
Tiempo perdido al año 28,71 días 12,2 días
Coste diario por fumador 10,12 euros 4,30 euros
Coste anual por fumador
FUENTE: AIRE LIBRE
2.287,12 euros 971,8 euros
Conflictos laborales a la vista
La prohición del tabaco levantará ampollas, ya que en muchos
casos la dependencia del trabajador es muy alta. Con o sin acuerdo
previo, no se permiten las salas de fumadores. No respetarlo
puede costar hasta 10.000 € a la empresa. Además, si un empleado
enferma por el tabaco, él o su familia podrán demandar
a la empresa. Asimismo, los trabajadores pueden denunciar el
incumplimiento de la norma. Sólo queda el diálogo para conseguir
pausas similares a la del café o asumir una reducción de
jornada y salario en función del tiempo dedicado a fumar, según
Más Vida Red, empresa de ayuda a la conciliación laboral.
las víctimas de acoso son
chicas (65%), mientras que
en el apartado de la violencia
el porcentaje es superior
entre los varones (56,9%).
José Sanmartín rechazó
ayer el tópico de que la
violencia sea «cosa de pobres
o de inmigrantes». En
este sentido, el informe señala
que el 20,8% de las
víctimas son alumnos matriculados
en centros privados,
el 14,8% en públicos
y el 11,9% en concertados.
Uno de cada
cuatro jóvenes
se emborracha
cada diez días
Estudio del Plan Nacional
sobre Drogas. El 27,3% de los
jóvenes de entre 14 y 18 años
admiten haberse emborrachado
el último mes con una
media de una vez cada diez
días.Para evitarlo el Ministerio
de Sanidad limitará su facilidad
de acceso al alcohol.
SEGUNDOS
Los obispos piden
protestas contra la LOE
Los obispos aprobaron ayer una nota pastoral contra
la Ley Orgánica de Educación (LOE) en la que expresan
que los padres tienen el derecho y el deber
de manifestarse contra las reformas educativas del
Gobierno «porque vulnera derechos fundamentales
recogidos en la Constitución», según señaló ayer el
secretario y portavoz de la Conferencia Episcopal
Española(CEE), Juan Antonio Martínez Camino.
Damrey inunda Laos
El tifón Damrey ha provocado inundaciones en Laos,
aunque por el momento no ha dejado víctimas, al contrario
que en Vietnam, Tailandia y Filipinas, donde han
muerto cerca de 100 personas. FOTO: V. GAUTIER / EFE
Vertido de fuel oil de
una gabarra en Cádiz
La gabarra Eileen, con
bandera de Gibraltar y
de pabellón del Reino
Unido,causóayerun
vertido de entre 5.000 y
7.000 litros de fuel oil
frente a las costas de San
Roque (Cádiz).
Explosión en el
Puerto de Valencia
Una bomba casera estalló
ayer en la zona de la
gerencia del Puerto de
Valencia causando daños
materiales.
Fotografía mortal
en Canarias
Una pareja alemana murió
ahogada ayer en una
zona costera cercana a
Costa Calma (Fuerteventura).
Ella fue arrastrada
por una ola cuando
posaba para una foto
y él pereció al tratar
de socorrerla.

Primeras penas
de cárcel para
los trileros
de la Rambla
Se les ha condenado por estafa por una
actividad callejera que hasta ahora era
considerada una falta administrativa
LAIA ALSINA
20 MINUTOS
Las reiteradas estafas sobre
turistas y visitantes de las
Ramblas barcelonesas, popularmente
conocidas como
«trileros», en la que se
apuesta a una de las tres
cáscaras que presumiblemente
debería contener
una bola, tienen sus días
contados al poder aplicar
penas de prisión.
Si hasta ahora la actividad
no suponía un delito y los
protagonistas de la estafa se
dedicaban a acumular sanciones
administrativas, a
partir de ahora el distrito de
Ciutat Vella ha optado por
cambiar de táctica impulsando
la normativa que especifica
como delito el hecho
de vulnerar la orden de
un concejal -desobediencia
a la autoridad- que prohíbe
las apuestas económicas en
Erradicar
la prostitución
El concejal del distrito de Ciutat
Vella, Carles Martí, definió
la prostitución como uno de
«los problemas más flagrantes»
que afectan a la Rambla
de Barcelona, por lo que confió
en la nueva ley que prepara
la Generalitat y una nueva
ordenanza municipal que permitan
erradicar esta práctica.
Martí asumió que se deben impulsar
medidas coercitivas
también para evitar la venta
ilegal de bebidas en la calle.
la vía pública. Por el momento,
la iniciativa ha funcionado
y ocho personas
han sido detenidas, dos de
ellos, ciudadanos extranjeros,
fueron condenados a
seis meses de prisión y al pago
de las costas judiciales.
➔ COM.PUNT@
Mercedes
de la Merced
Promesas
obernar bien es muy
Gdifícil; sobre todo, una
vez que se dicen cosas
cuando uno no se cree
que va a gobernar y luego
se gobierna, y es muy difícil
cumplirlas». Alfonso
Guerra se refería así a la
promesa de Zapatero de
que asumiría el Estatuto
de Catalunya que aprobase
el Parlament. Es preferible
incumplir esta promesa
que no las referidas
a la bajada de impuestos,
el incremento del salario
mínimo interprofesional,
la subida de las pensiones,
mayores infraestructuras
hidráulicas o la bajada
del precio de la vivienda.
Ni una sola de estas
medidas se contempla
en los presupuestos, cuya
prioridad es pagar hipotecas
a los nacionalistas.
Zapateroeselimpulsory
promotordeunEstatuto
inconstitucionalquepone
enpeligrolaunidaddeEspaña.LosdosatentadosdeETAestasemanayelanunciodelosterroristasdeque
seabreunnuevomarcode
negociaciónconelGobiernodeberíanhacerrecapacitaraZapaterosobreelmodeloterritorialylamodificacióndelosEstatutos.
SEGUNDOS
Crece el importe
de las hipotecas
Bancos y cajas concedieronenjunioun27%más
de dinero para hipotecas
que en el mismo mes de
2004. El importe medio
de un préstamo se situó
en 133.158 €, un 11,4%
más que un año antes.
Menos inversión
en España
Las empresas extranjeras
invirtieron el año pasado
en España 18.361
millones de dólares, un
28% menos que en 2003.
La bolsa perdió ayer el 0,2%
perjudicada por la recogida
de beneficios que ha
afectado a la mayoría de las
plazas internacionales.
ABERTIS «A»
ACCIONA
ACERINOX
ACS
ALTADIS
ANTENA 3 TV
ARCELOR
24,13 -0,54
95,55 0,31
11,44 0,62
24,16 -1,19
36,57 -0,35
15,15 -0,72
19,45 0,15
B.POPULAR
B.SABADELL
BANKINTER
BBVA
CINTRA
CORP.MAPFRE
ENAGAS
ENDESA
FCC
FERROVIAL
GAMESA
GAS NATURAL
IBERDROLA
IBERIA
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 11
ACTUALITAT
España baja en la lista
de países competitivos
España pierde competitividad en el seno de la economía
mundial. El informe del Foro Económico Mundial
revela que nuestro país ha retrocedido seis puestos (del
23 al 29) en este ranking. Este descenso obedece, entre
otros factores, a la preocupación que tiene el sector
empresarial del aumento de la criminalidad y a la disminución
del número de universitarios.
Etarra en libertad tras
19 años de prisión
Mercedes Galdós Arsuaga
quedará hoy en libertad
tras 19 años de prisión. La
10,13 0,20
21,14 -0,28
42,91 -0,95
14,47 -0,34
11,47 -1,46
14,20 -1,53
14,95 0,40
22,24 -0,27
49,50 -0,90
68,10 -0,87
12,68 0,48
24,15 -0,33
23,12 -0,94
2,13 0,00
etarra, integrante del comandoNafarroa,fuecondenada
a 200 años de cárcel
por matar a un policía
y herir a otros ocho en 1982.
INDITEX
INDRA
METROVACESA
PRISA
REE
REPSOL YPF
SACYR VALLE.
SAN
SOGECABLE
TELECINCO
TELEFONICA
TELF.MOVILES
TPI
UNION FENOSA
24,51 -0,97
18,19 -0,82
62,00 -2,05
15,98 -1,05
23,39 1,48
27,15 0,74
23,03 -0,69
10,92 0,28
31,80 0,16
17,55 -3,36
13,59 -0,44
9,25 -0,86
7,16 1,56
26,89 2,79

12 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
ESPORTS
FERNANDO ALONSO
Aspar le critica ➔ El
campeón mundial de
motociclismo fue muy duro
con el asturiano: «Creo que
es injusto y vergonzoso
que un piloto como Alonso
no se acuerde de la ayuda
quelehaprestadoel
circuito de Cheste».
MANOLO MARTÍNEZ
Vuelve ➔ El plusmarquista
nacional de
lanzamiento de peso
volverá a entrenar la
próxima semana, después
de haberse tomado un
descanso tras su fracaso
en los Mundiales
de Helsinki.
LUIS ARAGONÉS
Da la lista ➔ El seleccionador
español de fútbol dará
hoy la lista de convocados
para los dos partidos de
clasificación para el mundial,ante
Bélgica (el próximo
sábado) y San Marino,
el día 12.Guti podría
ser una de las novedades.
A la liguilla por los pelos
La grada de Montjuïc sufrió hasta que Fredson marcó
a diez minutos del final. El Espanyol sigue en la UEFA
ESPANYOL 2
TEPLICE 0
Montjuïc: 9.600 espectadores.
ESPANYOL Gorka, Zabaleta, Lopo, Jarque,
Armando Sa, Fredson, Costa, Juanfran
(Moisés Hurtado, min 87), De la Peña
(Jofre, min 90), Riera (Ito, min 67) y
Luis García.
TEPLICE Kolar, Kaufman, Hunal, Rada,
Krmas, Benat, Sabou, Jirsak (Dolezal, min
80), Verbir, Masek y Rilke (Varadi, min.
73).
GOLES 1-0 (min 80): Fredson. 2-0 (min
92): Jofre.
ÁRBITRO Selcuk Dereli (Turquía).
J.A.
20 MINUTOS
Sólo en los últimos minutos
de partido pudo el Espanyol
sentenciar su eliminatoria
contra el Teplice y lograr
su clasificación para la siguiente
fase de la Copa de la
UEFA, la liguilla de grupos.
Con el 1-1 de la ida, el
conjunto de Lotina no se podía
confíar, un gol en contra
lo dejaba fuera, e intentó poner
cerco a la portería checa.
Sin embargo, el equipo
centroeuropeo pronto frenó
el ímpetu local y llegó a
asustar a la grada de Montjuïc
en alguna llegada peligrosa.
Fue a diez minutos para
el final cuando Fredson rompió
las tablas y encarriló definitivamente
la eliminatoria.
En el tiempo añadido, Jofre
se apuntó el segundo
tanto espanyolista. Las gradas
de Montjuïc mostraron
un aspecto muy pobre.
OTROS PARTIDOS
Osasuna, 0 - Rennes,0
Mainz, 0 - Sevilla,2
Puede ser titular. La directiva
del Zaragoza «está estudiando
la posibilidad de impugnar»
el partido que mañana
jugarán en el Camp
Nou, en caso de que finalmente
Lionel Messi participe
en el choque. El canterano
del Barça obtuvo esta semana
su pasaporte español
por lo que podría jugar sin
ocupar plaza de extranjero
y todo parece indicar que
Frank Rijkaard apostará por
él. Sin embargo, Messi cuenta
con ficha juvenil y en el
conjunto aragonés consideran
que ésta no se corres-
El espanyolista Juan Francisco Torres pelea el balón con el jugador del Teplice Pavel Krmas. REUTERS
El Zaragoza estudia impugnar el
partido contra el Barça si juega Messi
ponde con la categoría del
jugador. En el Barça, en cambio,
consideran que Messi
cuenta con todos los requisitos
para jugar y lo más probable
es que debute en la Liga
contra el Zaragoza. El
equipo maño sólo ha ganado
en dos de sus 52 visitas al
Camp Nou, en Primera División.
Ronaldinho lucirá
unas botas, con incrustaciones
de oro.
A favor de las rotaciones
Giovani Van Bronkhorst y
Oleguer Presas se mostraron
ayer favorables a la política
de rotaciones impuesta por
Rijkaard en los últimos partidos.
«El sistema ha dado
buenos resultados y, así, los
jugadores no habituales tienen
una motivación añadida»,
afirmó el holandés. Oleguer,
por su parte, destacó
que «las rotaciones aumentan
la competitividad en el
vestuario».
Por otro lado, el Espanyol
visitará el domingo al Sevilla
en el Sánchez Pizjuán, en
un encuentro donde ambos
conjuntos demostrarán cómo
les ha afectado la resaca
europea de la UEFA.
Las rotaciones
son
buenas para el
vestuario»
OLEGUER PRESAS
Defensa del Barcelona
JORNADA 6
PRIMERA DIVISIÓN
MAÑANA
Barcelona- Zaragoza 20.00
Getafe - Valencia 22.00 TV3
DOMINGO
Villarreal - Athletic 17.00
Sevilla - Espanyol 17.00
Cádiz - Celta 17.00
Deportivo - Osasuna 17.00
Real Sociedad - Betis 17.00
Racing - Alavés 17.00
Real Madrid - Mallorca 19.00
Málaga - Atlético 21.00 C+
RAFA BENÍTEZ
El Chelsea se asusta ➔
El técnico del Liverpool,que
el miércoles empataba sin
goles ante el Chelsea en
Champions,declaró que
«siempre se asustan cuando
juegan contra nosotros».
Este fin de semana
volverán a medirse.
SEGUNDOS
P. COLLINA
Frustrado ➔ El árbitro
italiano, ya retirado,
considera que la «única
frustración» de su
destacada carrera
profesional fue no haber
dirigido partidos del
futbolista argentino Diego
Armando Maradona.
Hoyseaprobará
el endurecimiento de
las penas por dopaje
El Consejo de Ministros aprobará hoy el proyecto
de ley contra el dopaje, consecuencia directa del
Plan de Lucha contra el Dopaje en el Deporte,aprobado
por el Consejo de Ministros el pasado 11 de
febrero. El nuevo proyecto prevé endurecer las sanciones,
la realización de controles por sorpresa fuera
de competición, el control e inspección en los
botiquines de los equipos médicos, rapidez en la
resolución de expedientes sancionadores o la regulación
de sanciones por venta ilegal de suplementos
nutricionales, entre otras.
El nuevo fichaje galáctico
Antes de comenzar el partido de béisbol entre los Red
Sox y los Toronto Blue, los locales presentaron a su
nuevo pitcher. Un galáctico de sobra conocido, al que
le fuerza siempre le acompaña. FOTO. HUNGER/REUTERS
Betts substituirà
a Hamilton al DKV
L’exjugador del TAU Andrew
Betts firmarà avui
per una temporada amb
el Joventut. El pívot, amb
nacionalitat britànica,
substituirà Venson Hamilton,
que pretèn abandonar
el club.
L’ex blaugrana
Gensana mor
Enric Gensana, exdefensa
del Barcelona, que va
guanyar dues Lligues,
dues Copes de Fires i
dues Copes d’Espanya a
la dècada dels 50, va morir
ahir als 69 anys.
Sabadell i Mataró,
imparables
El CN Sabadell va golejar
per 21-1 a l’University
Ankara turc i el Mataró
es va desfer del també
turc Yuzme per 16-3, a la
segona jornada de la Copa
Len de waterpolo.
Cal és piragüista,
no remer
A l’entrevista publicada
dimecres passat a 20 minutos
amb David Cal,
s’afirmava per error que
practica el rem, quan el
seu esport és el piragüisme.
Demanem disculpes
a tots els nostres lectors.

Fonsi Nieto SUBCAMPEÓN MUNDIAL DE 250 CC Y ACTUALMENTE EN SUPERBIKES
«Me encanta estar en el anonimato»
RAÚL R. VEGA
20 MINUTOS
Fonsi Nieto vive actualmente
más tranquilo, como siempre
a toda velocidad, pero cambiando
un mundial por otro.
Ahora pilota en superbikes,
donde comienza a triunfar.
¿Qué es de Fonsi Nieto?
Sigosiendoelmismodesiempre,
compitiendo y yendo a
por todas sobre una moto.
¿PorquénosubióaMotoGP?
Tenía una buena oferta, pero
me gustaba la de superbikes.
¿Le molesta haber pasado
al anonimato?
Me encanta estar ahí. Ahora
me divierto. Es difícil vivir con
la prensa en este país.
¿Qué son las superbikes?
Son las mejores motos de calledecadamarcapreparadas.
¿Por qué su escasa fama en
España?
Porque no había ningún español
hasta este momento.
¿Será usted el pionero?
Para eso trabajo.
¿Regresará al otro mundial?
De momento no, estoy muy
contento ahora aquí. Mi futuro
es mañana.
¿Perdió mucho dinero por
el cambio?
Yo no corro por dinero. Si lo
hiciera, habría tomado muchas
decisiones diferentes.
¿Hafracasadoenelmundial?
No creo que tengamos muchossubcampeonesmundiales.
En este país te suben con
una carrera y a la siguiente
eres una mierda. Ahora critican
a Sete, pues yo invito a
cualquiera a que se monte en
su moto a ver si puede dar
una vuelta sin caerse. Aquí la
prensa le da caña a todos.
Igual con Ferrero. Parece que
sólo existe Nadal, que es la
hostia, pero no el único.
¿Le siguen preguntando por
su apellido?
Siempre. Mi apellido me ha
puesto las cosas más difíciles.
¿Ayudará a sus hijos si quieren
ser pilotos?
Si ellos quieren, sí, pero lo de
tener hijos lo veo lejos aún.
¿Es Pedrosa el único capaz
Nació el 2
BIOde diciembre
de 1978, en Madrid.
Fue subcampeón
del mundo de
250 cc en 2002, por
detrás de Melandri.
FOTO: JORGE PARIS
Invito
a cualquiera
que
critica a Sete
aquese
monte en su
moto y a ver
si puede dar
una vuelta
al circuito
sin caerse»
de plantar cara a Rossi?
Creo que a Rossi no le puede
plantar cara nadie ahora. Su
enemigo es el mismo.
¿Ve justo que le hayan dado
el Príncipe de Asturias a Fernando
Alonso?
Tenía mucho tiempo para ganarlo.Yo
se lo hubiera dado a
mi tío, egoístamente hablando
claro.
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 13
ESPORTS
SEGUNDOS
Jorge Lorenzo bate
a Dani Pedrosa en su
regreso a las pistas
El mallorquín Jorge Lorenzo marcó ayer el mejor
tiempo en los entrenamientos libres del GP de Qatar,
que se disputará mañana en el circuito de Losail.
Lorenzo volvió a subirse a la moto tras su ausencia
en Malasia por sanción y aventajó en casi dos décimas
a Dani Pedrosa, líder del Mundial de 250 cc, que
intentará recuperarse de su caída en Malasia y aumentar
su ventaja sobre Casey Stoner, segundo a 38
puntos. Rossi, por su parte, batió el récord del circuito
en Moto GP, mientras que Elías fue segundo y
Sete, duodécimo. ☛ GP de Qatar, sab 11.00 h. TVE 1.
Blanco, nuevo
presidente del COE
Alejandro Blanco ha sido
elegido el 17.º presidente
del Comité Olímpico
Español al vencer a
Mercedes Coghen. El
principal objetivo de
Blanco es dotar de mayor
peso internacional al
organismo.
De la Rosa, cerca
del récord
El piloto español estuvo
ayer cerca de batir, en el
tercer día de entrenamientos
que varias escuderías
de fórmula uno
desarrollan en el circui-
to de Jerez, el récord oficiosodelapista,enpoder
de Schumacher.
Sastre renueva
por el CSC
El ciclista español, tercero
en la Vuelta a España
2005, renovó hoy por
una temporada con el
CSC danés.
Nadal crítico
El tenista criticó ayer a la
Federación por el despido
de Avendaño y Arrese.
En la Davis 2006, España
jugará en Bielorrusia
en primera ronda (10
al 12 de febrero).

14 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
CARTES
DELS LECTORS
Per e-mail a noesven@20minutos.es
Per fax a 934 706 257. Correu a Pl. Universitat, 3, 7 è 3a 08007
Barcelona. Les cartes han de tenir el nom de l’autor, adreça,
telèfon, edat i DNI. No han de tenir més de 12 línies i es poden
extractar.
Alonso enTV3
¿Alguien se ha fijado cómo
retransmiten la F-1 en TV3?
Después de una hora y media
de previo, otro tanto de
carrera, en la rueda de prensa
le toca a Fernando Alonso
hablar en castellano y cortan
la emisión. ¿No os parece
sospechoso? Y no es la
primera vez. ¿Después de
tres horas de programa no
pueden esperar 30 segundos?
Me parece muy descarado
y ridículo. Es así como
pretenden normalizar el uso
del catalán, no emitiendo
una sola palabra en castellano.Lotienenclaro.Rafa.
Barberà del Vallès.
Legalizar la
prostitución
Estoy a favor de legalizar la
prostitución, siempre que se
ejerza en lugares privados,
se entregue copia del certificado
diario de salud y se pague
un IVA del cien por cien.
Delmismomodoqueunfamosogánstermurióenlacárcel,enEEUU,porde-
Inmobiliaria
Alquiler
1105 Apartamentos
REGAS. Discreción absoluta. Habitaciones
elegantes. No se limita el tiempo. 41 y
47 €. Parking gratuito. Regas, 10- 12. ☎
932.380.092. www.hregas.com
LA FRANÇA. Máxima discreción. De 33
a 80 €. Parking propio gratis. No hay límite
ni recargo por tiempo. C/ La França Xica,
40. ☎ 93.423.14.17. www.lafransa.com
MOTEL Punt Catorze. Discreción, intimidad,
lujo. 41/ 91 € sin límite de tiempo. Pk.
Propio. Autovía Castelldefels C- 31, km.
185 Gavá Mar. ☎ 93.633.02.84.
www.motelpuntcatorze.com
HOSTAL La Paloma. Intimidad y discreción.
36/ 45 €, sin límite ni recargo por
tiempo. C/ La paloma, 24. Parking propio.
☎ 93.412.43.81. www.hlapaloma.com
Motor
Automóviles
3005 Venta
AUDI A4 TDI 90 CV. Vende
particular, siempre en parking.
Impecable estado. ITV hasta
junio 96. Extras. Color blanco.
619 71 50 56
Trabajo
4010 Ofertas
¡¡TRABAJA desde casa!! www.exito2u.com
WWW.TRABAJARDESDECA-
SA.COM .☎ 93.445.45.89.
OPORTUNIDAD negocio. ☎
902.024.037.
POLICÍAS locales y mossos d'esquadra.
Prepárate para incorporarte llamando al
☎ 93.326.24.06.
¿TIENES carnet de conducir? Trabajar
como profesor autoescuela. Sueldo aprox.
1.800 €/mes. Prepárate llamando al ☎
93.326.24.06.
RECEPCIONISTAS, telefonistas, y vigilantes.
Incorporan las Administraciones
locales. Puestos fijos y jornada intensiva.
Examen tipo test. Interesados llamar al ☎
93.326.24.06.
PRÓXIMA incorporación: Bomberos y
guardias forestales. Prepárate para acceder
llamando al ☎ 93.326.24.06.
GANA dinero extra desde casa. ☎
646.50.14.05.
fraudar impuestos, debería
imponerse elevadas penas
de cárcel a los señoritas que
hicieran lo mismo. Dado que
la honradez no es una de las
características de este colectivo.
Esa medida sería del todo
necesaria. A.R.
Encontrar zapatos
de talla grande
Aunque parezca de risa, me
ZONA
El lugar de
encuentro entre los
lectores y 20 minutos
tengo que comprar los zapatos
en los Estados Unidos.
Allí los números van de medio
en medio y además hacen
tres anchuras. El problema
es la distancia. Por eso,
en un par de ocasiones, me
he comprado media docena.
La marca es Easy Sprite.
Los encontraréis en cualquier
parte Estados Unidos.
El fabricante que hiciera
este tipo de zapatos en Es-
✐ ESCENAS URBANAS
Si quieres ver tu ilustración publicada en 20 minutos, envíala a
noesven@20minutos.es, por fax: 93 470 62 57, o por correo a plaça
Universitat, 3, 7º 3ª, 08007 Barcelona.
Dos flores... Enviado por Magi Batet.
1000. INMOBILIARIA. Ventas. 1005. Pisos. 1010.
Apartamentos. 1015. Chalés. 1020. Solares. 1025.
Oficinas. 1030. Terrenos. 1035. Plazas de garaje.
1040. Rústica. 1045. Otros. Compras. 1050. Pisos.
1055. Apartamentos. 1060. Chalés. 1065. Solares.
1070. Oficinas. 1075. Terrenos. 1080. Plazas
de garaje. 1085. Rústica. 1090. Otros. Alquiler.
1100. Pisos. 1105. Apartamentos. 1110. Chalés.
1115. Solares. 1120. Oficinas. 1125. Terrenos.
1130. Plazas de garaje. 1135. Rústica. 1140. Otros.
2000. VACACIONES. Inmobiliarias playa. 2005.
Venta. 2010. Compra. 2015. Alquiler. Inmobiliarias
Sierra. 2020. Venta. 2025. Compra. 2030. Alquiler.
3000. MOTOR Automóviles. 3005. Venta.
3010. Compra. 3015. Alquiler. 3020. Ocasión. Motos.
3025. Venta. 3030. Compra. 3035. Alquiler.
paña se forraría, pero es más
fácil hacer siempre lo mismo.
El romper moldes es para
los arriesgados e inteligentes.
Paloma.
Cucarachas en casa
Vivo en la calle Josep Estivil
de Barcelona y estoy cansado
de las cucarachas. Limpio,
desinfecto, rocío con insecticida
la cocina y el baño,
detrás de la nevera, en los rodapiés,
tapo los desagües.
Pero todos los veranos vuelven.
El Ajuntament debería
preocuparse menos de las
zonas verdes y dar una solución
a una plaga que se está
extendiendo. Si el alcalde ha
tenido este problema en su
casa, ¿quién ha pagado la fumigación?
Joaquín García.
Sin clases
El curso pasado, el regidor
de Educación del Ayuntamiento
de Badalona, el Sr.
Alex Mañas, nos prometió
que nos buscaría un local para
la escuela de adultos del
barrio de Bufalà. Seguimos
en el mismo edificio que no
reúne condiciones y además
ahora han suprimido las clases
de informática, inglés,
historia, castellano... Bufalà
ha aumentado mucho la población,
pero la administración
local recorta los recursos
educativos. De dos maestros
y otro a media jornada,
solo han dejado a una maestra.
Amalio García.
ANUNCIS BREUS
Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual
CHICA para reparto de publicidad (mañanas).
☎ 93.451.51.62.
COMERCIAL/ repartidor.
Cartera de clientes, edad 22
a 35 años. Carné de conducir.
Contrato indefinido. Sueldo y
comisiones. 91 304 17 17
PHARMORE Research,
empresa de estudios
médico-farmacéuticos,
precisa personas
diagnosticadas con
esclerosis múltiple remitente
recurrente, usuarios de
Betaferón para entrevista
remuneda. Interesados
llamar a 93 207 01 52
ext. 217.
No son ventas
Relaciones
6010 Contactos
LESBICO auténtico srtas 20-25 a. Aibau,
40 pral 2ª, 11 a 21h.
CATALANA grandes pechos, francés,
cubana, beso negro, lésbicos, tríos, desde
25 €uros.☎ 93.411.09.46
A SOLAS tú y yo. ☎ 905.446.611.
0,75€ llamada. (Iva incl.) Apdo.7290. Madrid.Adultos.
Hispatel.
PARTICULARES para charlas calientes.
☎ 803.403.810. Pf:1,09 eur/min.
P.m:1,51 eur/min. (Iva incl.) Apdo.7290.
Madrid.Adultos. Hispatel.
CABALLERO 48 años, serio, educado,
desea relación esporádica con señoras de
45 a 60 años. Es anuncio particular, exijo
total discreción. No deseo ataduras, ni
compromisos. Llámame y nos conocemos.
☎ 685.265.994. Abstenerse profesionales.
CONTACTOS reales. Habla con
las chicas más morbosas de
Barcelona. Sólo 0,03 euros/ min.
902 092 900. Chicas,
llamad gratis al 900 900 123
CITAS
esporádicas.
Envía BARNA al 7484
6020 Relax
WWW.LINTERNAROJA.COM Guía
erótica.
EXPLOSIVA 1,80 alt. 95- 60- 95. Aribau,
40 pral. 2ª, de 11 a 21 h. 60 €.
ARIBAU, 40 PRAL. 2ª, DE 11 A 21
HORAS: 8 SRTAS. DE 18 A 30
AÑOS. 25 € T. ROJO.
JOVENCITAS y maduritas 25€. Calabria,
251. Entresuelo, 1º.
LIGA con chicas particulares exclusivamente
de Barcelona. Envía LIGAR 7565.
TONI: Masajista erótico en Barcelona,
sólo mujeres (primera visita gratuita). ☎
679.001.910.
ALTO standing. Solicitamos ambos sexos
para encuentros remunerados. Máxima
discreción. ☎ 697.942.415-
697.942.421.
AGENCIA
contactos solicita caballeros para encuentros
remunerados con señoras adineradas.
Máxima discreción. ☎
902.365.580.
AMA severa. Sumisas
complacientes. Sesiones
gratuitas. Especialista en
sadomasoquismo.
803 514 969.
ALMUDENA, sra. madura
para relación esporádica.
Tengo piso y coche. Gratificaré.
803 518 182
LISA y Macarena, jovencitas
viciosillas para trío.
Sin lucro. 803 518 274
Fijo 0,90. Móvil 1,05. Adultos.
CONTACTOS alto standing. Solicitamos
ambos sexos para encuentros remunerados.
Máxima
902.102.655.
discreción. ☎
AMA dominante. ☎ 803.403.813. P.f.:
1,09 eur/min. P.m.: 1,51 eur/min.
Apdo.7290. Madrid.Adultos. Hispatel.
6030 Línea Erótica
¡PAJEÉMONOS!
1,51 €/min.
☎ 803.523.856.
¡MASTURBÉMONOS!
803.523.856. 1,51/ min.
☎
SARA. Primeriza.☎ 803.523.036. 1,09.
EVA. Caliente. Sin esperas. ☎
803.413.642. 1,09.
SILVIA. Rubia espectacular.
Busco sexo. Tengo piso. Te
recojo. Gratifico. 803 52 34 34
Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil.
Envía qdamos 7292. 0,90 sms.
MANUELA. Abuela caliente.
Tetona. Busco sexo. Gratifico.
803 400 798. Adultos.
1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía vip
al 7292. 0,90 sms. 50385.
CARMEN. Abogada.35 años.
Adicta al sexo. Busco hombres.
Tengo chalet. Gratifico.
803 400 777. Adultos.
1,06 fijo. 1,16 móvil. 50385.
SOFÍA. 35 años. Rubia
explosiva. Pago por sexo.
803 523 110
Fijo: 1,06. Móvil: 1,16. Envía
quedo al 7292. Adultos. 40009
MIRANDA. Tengo dinero,
chalet, coche. Vivo sola. Gratifico.
803 44 30 03 Adultos. 1,06
fijo. 1,16 móvil. Envía qdamos al
7292. 0,90 sms. 5014
3040. Ocasión. V. Industriales. 3045. Venta. 3050.
Compra. 3055. Alquiler. 3060. Ocasión. Caravanas.
3065. Venta. 3070. Compra. 3075. Alquiler.
3080. Ocasión. Náutica. 3085. Venta. 3090. Compra.
3095. Alquiler. 3100. Ocasión. Reparaciones.
3105. Reparaciones varias. 4000. Trabajo.
4010. Ofertas. 4020. Demandas. 5000. Enseñanza.
5005. Idiomas. 5010. Secretariado. 5015. Oposiciones.
5020. Informática. 5025. Peluquería.
5030. Academias. 5035. Otros. 6000. RELACIO-
NES. 6010. Contactos. 6020. Relax. 6030. Línea
erótica. 6040. Varios. 7000. SERVICIOS. 7005. Detectives.
7010. Asesorías y Gestorías. 7015. Transportes.
7020. Consultas Médicas. 7022. Psicología.
7025. Imprentas. 7030. Traducciones. 7035.
Salud / Belleza. 7040. Reparaciones. 7045. Re-
LORENA. Directo. Mojadita. ☎
803.413.230. 1,09.
RELATOS porno. ☎ 803.317.039. Máximo
0,81.
BARCELONA. Móviles particulares
para sexo. Rapidísimos. ☎ 803.543.521.
Envía MORBO 7565. 1,06€
MAR. No pago. No cobro.
Busco sexo real, quedamos
donde quieras, te recojo.
803 543 116.
Fijo: 1,06, móvil: 1,16. Adultos.
40009. Envía duo 7292
CARI. Madurita calentita.
Sólo quiero sexo a tope.
Pago. 803 523 150
Fijo: 1,06. Móvil: 1,16. Envía
flipar al 7292. Adultos. 40009.
Servicios
7035 Salud / Belleza
BIONATURA. Cursos de
quiromasaje, estética, drenaje
y reflexología. Matrícula abierta.
¡Infórmate ya! Nos avalan más
de 15 años de experiencia.
93 464 47 87 Badalona
7095 Traspasos
URGE traspasar guardería funcionando,
por no poder atender. Precio convenir. Sant
Boi.☎ 609.33.17.67.
Otras
8005 Ag. Matrimoniales
COSM www.agenciamatrimonial.com
☎ 93.487.71.80.
8030 Préstamos
PRESTAMOS personales hipotecarios.
☎ 629.484.714.
El problema del
soroll a Barcelona
Des de fa molt de temps, alguns veïns del carrer Roger de
Flor (darrera del Palau de Justícia del passeig de Lluís Companys)
estem patint sorolls procedents del sistema de
ventilació d’aquest edifici. Fins i tot la Guàrdia Urbana ha
mesurat els decibels i ha confirmat que se superen els límits
legals. S’ha fet la reclamació a l’oficina d’atenció al
ciutadà, que ha estat amablement contestada i arxivada.
El soroll continua. Ens demanem per què els aparells es
posen en marxa a tres quarts de sis del matí, dissabtes i
festius inclosos. Mª Lluïsa.
¿Sería posible que en la comisaría Nou de la Rambla tuvieran
un poco de civismo y comprensión con los vecinos
y con su descanso? He estado unos días cuidando a un
familiar y ha sido imposible descansar. Hacen sonar las
sirenas de sus coches patrulla, para que el vigilante de
turno les abra la puerta y así poder acceder al recinto. Todo
acompañado con el chirriar de los neumáticos, que
parece una competición de rally. Se entiende y presupone
que el vigilante debería ver por las cámaras quién está delante
de la puerta de acceso.
Deberían hacer uso de su autoridad y llamar la atención
a los incívicos que pasan voceando y alterando el
orden a altas horas de la mañana. Gemma Sallan.
El senyor Xavier Trias, president del grup municipal de
CIU a Barcelona, diu amb encert que «l’alcalde fa les ordenances
i el propi Ajuntament, expressament, fa la vista
grossa».
Li ofereixo un exemple d’incongruència municipal: el
soroll del tot innecessari que hi ha al metro per culpa d’un
fil musical i uns televisors publicitaris que estan prohibits
per les ordenances de contaminació acústica. L’Ajuntament,
en aquest cas, a més de fer la vista grossa, es fa el
sord. Martina Rodríguez.
◗ DINOS QUÉ OPINAS Escríbenos a
noesven@20minutos.es,
por fax 93 470 62 57 o por correo a plaça Universitat, 3, 7º3ª,
08007, Barcelona
formas. 7050. Albañilería. 7052. Fontanería. 7053.
Persianistas. 7055. Carpintería. 7060. Pintura.
7065. Electricidad. 7075. Cristalería. 7076. Jardinería.
7077. Cerrajerías. 7080. Decoración. 7085.
Limpieza y mantenimiento. 7090. Mudanzas.
7095. Traspasos. 7100. Empresas. 7105. Negocios.
8000. OTRAS SECCIONES. 8005. Agencias
matrimoniales. 8010. Animales. 8015. Filatelia /
Numismática. 8020. Financieros. 8025. Judiciales.
8030. Préstamos. 8035. Créditos / Hipotecas.
8040. Pérdidas. 8045. Libros. 8050. Astrología.
8055. Futurología. 8060. Tarot. 8065. Antigüedades.
8070. Ventas Ocasión. 8075.
Instrumentos musicales. 8080. Muebles. 8085.
Ordenadores. 8090. Ocio. 8095. Amistad. 8100.
Otros.
8035 Créditos / Hipotecas
ACABE con sus problemas económicos.
Deudas, embargos, refinanciación. Dinero
Ya!!.☎ 650.01.40.60- 650.01.40.40.
EMPEÑAMOS todo. Joyas, coche, informática,
barco, reloj, escultura, cuadro,
telefonía, cámara, moto. ¡Eurosya! Portal
de L'Angel, 38- 4º. ☎ 93.342.64.48.
www.eurosya.com
SOLUCIÓN inmediata a
sus problemas. Hipotecas,
embargos, subastas.
No importa R.A.I. ni ASNEF.
93 338 19 74
8055 Futurología
RAQUEL
tarot. Honestidad. Profesionalidad. Llámame,
puedo ayudarte. ☎ 806.404.535.
1,09 fijo. Móvil 1,33.Adultos.
SANTERA. Bruja. ☎ 806.556.575.
1,09.
SACERDOTISA 100%. ☎
806.404.490. 1,09.
TAROT 25.☎ 646.60.85.87.
ISIS. Profesionalidad. 1,16. ☎
806.506.198.
CASSANDRA. Seriedad. 1,16. ☎
806.456.458.
VIDENCIA. Acierto total. ☎
806.401.873. Mayores 18. Máx. 1,44.Visa:
☎ 902.501.808.
PROFESOR Adama pagar después.
Aproximo personas amadas. Consigo amor
desesperado. Resultados 100% 3d. ☎
699.58.93.68- 93.261.26.49.
PREGUNTAS concretas, respuestas
concretas.☎ 806.566.184. 1,09€
ALBERTO del Caribe Tarot, videncia, alta
magia.☎ 93.450.11.98.
BRUJO. Recupero pareja, amarres. Trabajos
inmediatos.☎ 653.186.206.
Anuncio normal | 1,12 € palabra | Destacado | 1,40 € palabra
(mínimo admitido tres palabras) | Módulo 20 palabras | 26 € |
Módulo 40 palabras | 50 € | Módulo intercalado |63€.
CONFIRMADO Yanely si hace regresar
al ser amado. Miles de personas lo garantizan.
☎ 91.360.48.97- 647.250.102-
627.731.458.
MARI García. Tarotista
honesta, experiencia pareja,
respuestas rápidas sin
sonsacar. 806 566 226
Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil.
Futuro 7133. 0,90 sms.
SANTINA. Respuestas
directas, consejos reales.
Aciertos 100%. 806 566 477.
Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil.
Envía videncia al 7292.
0,90 sms. 50385
MARÍA Gracia. ¿Problemas?
Te ayudo a solucionarlos
por difíciles que sean.
Compruébalo. 806 401 807
Fijo: 1,06. Móvil: 1,16.Envía futuro
al 5758. Adultos. 40009
MARIAMOR. Tarotista.
Atención personal. Seria.
Honesta. 100% aciertos.
806 556 516
Fijo: 1,06, móvil: 1,16. Envía
futuro al 5758. Adultos. 40009
ADALUZ. Respuestas
directas. Consejos reales.
Confía en mi. 806 466 904
Fijo: 1,06, móvil: 1,16. Adultos.
40009. Envía futuro al 5758
MILAGROS. Experta
tarotista. Aciertos 100%,
garantizados. 806 401 631
Fijo: 1,06, móvil: 1,16. Envía
futuro al 5758. Adultos. 40009
LEO tu futuro,
pasado y presente. 100%
aciertos. Compruébalo.
806 55 65 03. Adultos. 1,06
fijo. 1,16 móvil. Envía horoscopo
al 7292. 0,90 sms. Apdo. 5014
LUZ. Respuestas directas,
consejos reales. Aciertos 100%.
806 566 221
Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil.
Envía videncia al 7292.
0,90 sms. 50385.
FÁTIMA. Tarot. Videncia.
24 horas. 100% aciertos.
Compruébalo. 806 566 899
Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil.
Envía horoscopo al 7292.
0,90 sms. Apdo. 5014
VIDENTE africano.
Guirassy. Soluciona todos
los problemas, amor,
trabajo, dinero, negocios,
impotencia sexual, suerte,
mal de ojo, recuperación
pareja, etc. 9 horas- 20
horas. Resultados eficaces
en tres días.
93 451 50 05
Consulta en Barcelona
TAROT de María Loud.
Somos profesionales,
24 horas a vuestra
disposición, con una sola
consulta es suficiente.
Tarot egipcio, baraja
española. 806 56 66 88
806 58 56 04
www.marialoud.com
Apartado 131. 28760
Tres Cantos (Madrid).
Coste mín. 0,90. Coste máx.
1,35. Mayores 18 años
8060 Tarot
TAROT señora mayor, Paloma Fortune.
☎ 806.526.306. Predicciones únicamente
sentimentales. ☎ 806.526.326. 1,09 euros.
SOLEDAD vidente. ☎ 933.00.12.92.
Tarjeta: 25€. Consulta.
8095 Amistad
CHICO alegre y divertido busca chica
igual.☎ 679.072.385.
SEPARADOS buscan
separados de 30 a 45 años,
de Barcelona para amistad y
compartir actividades, con/ sin
hijos. Ramón. 667 154 491

Dirigentes,
viajen en metro
No me queda más remedio
que coger el metro de la línea
3, dirección Zona Universitaria,
para ir a trabajar.
Y lo tengo que hacer por desgracia
en hora punta, como
la inmensa mayoría. Antes
pasaban cada pocos minuto,
ahora cada cinco. Eso representa
aglomeraciones,
viajamos como el ganado.
Y de las escaleras mecánicas
qué decir, funcionan
un día no y otro tampoco. Me
gustaría invitar a las autoridades
que nos representan
a viajar en transporte. Por un
día que se olviden de su coche
oficial y que viajen en
metro (en hora punta a ser
posible). ¿No manifiestan
siempre que quieren estar
más cerca de la plebe? ¿A ver
qué les parece? Esther Suárez.
Barcelona.
Visc a Barcelona i sóc
usuària del transport públic
per anar a la meva feina.
Crec que el manteniment
sostenible de les ciutats passa
perquè ens conscienciem
i deixem el cotxe aparcat.
El problema és que els
mitjans de transports de la
ciutat no són dignes dels
ciutadans de Barcelona.
Agafo tres mitjans diaris:
Tram, Metro i Bus. Al metro
sempre hi anem apretats,
però el trajecte és especialment
penós en el bus. Va
sempre pleníssim.
El dimarts el metro es va
aturar, a les 8.30 hores, a Urquinaona
durant més de 15
minuts. No hi ha hagut una
explicació per megafonia,
mentre els viatgers patíem
la claustrofòbia habitual més
l’aturada.
Per tot això, puc comprendre
les persones que
agafen el cotxe i col·lapsen
el trànsit. Per demanar que
la gent deixi el cotxe, l’Ajuntament
de Barcelona s’hauria
de preocupar de millorar
el transport públic. Maria
Araujo. Barcelona.
Déficit sanitario
Como siempre la Administración
subirá lo de siempre
–el alcohol, la gasolina y el
tabaco– para intentar equilibrar
el déficit sanitario. Sin
embargo, no saldrán jamás
del agujero, mientras no se
recaude a través de impuestos
directos.
Es vergonzoso que se permita
que las rentas elevadas
paguen menos, por impuestos,
que los trabajadores. Es
injusto que a los propietarios
de las empresas se les devuelva
el 16 por ciento del
IVA en sus compras particulares,
aduciendo que es para
la empresa.
Es demencial que ese déficit
lo tengan que pagar solamente
unos ciudadanos y
no todos. Es injusto que
nuestra Administración no
sepa o no quiera hallar soluciones
válidas. Rafel Oriol.
¿Qué mejorarías del
servicio de Renfe?
Fa falta vigilància als trens de Rodalies, com abans feien
els revisors. També aniria bé que Renfe posés avisos, com a
altres països, demanant col·laboració ciutadana perquè
comuniquin qualsevol cosa estranya que observin els passatgers.
Joan P.
En la estación de Sant Sadurní d’Anoia hay unos setos que
impiden la visibilidad de los conductores que salen de la
estación hacia la carretera. Esto podría provocar un accidente.
La solución sería retirar los setos en cuestión.
Patricia.
Gracias por hacernos llegar impuntuales a nuestro puesto
de trabajo; por tenernos parados cada dos por tres, sin saber
por qué; por no informarnos nunca de nada de lo que
ocurre; por hacer que los viajes sean cada vez más largos;
por hacer que la deseada vuelta a casa tras una jornada interminable
se convierta en una odisea. Cristina Català.
Parece mentira que en el siglo XXI, los trenes y estaciones
no estén adaptadas para personas con discapacidad o que
lleven carrito. Es vergonzoso que no dispongan de rampas
en al menos un vagón del tren. Montse .
Cada matí agafo el tren a Arenys de Mar a les 7.38 hores i
de vegades és impossible poder seure. Imagineu com va el
tren a partir de Mataró o de Badalona, una autèntica llauna
de sardines. Esther Xalabarder.
Algunas máquinas no validan los billetes y por más que
lo digo, sigo teniendo que aguantar la bronca del revisor
al salir de la estación. Por otro lado, nos animan a que cojamos
transporte público para evitar atascos. Este país sigue
siendo la coña en patinete. Spain is different. Eso sí,
muy fashion y de marca, porque ahora somos europeos.
Montse Sunyer.
◗ CUÉNTANOS TU CASO Escríbenos a
noesven@20minutos.es,
por fax 93 470 62 57 o por correo a plaça Universitat, 3, 7º3ª,
08007, Barcelona
Necesito un 4x4
Señor Arrizabalaga, alcalde
de Montcada i Reixac, necesito
un 4x4. Supongo que
no estará acostumbrado a
este tipo de peticiones, pero
los vecinos de la calle Canigó
se lo agradeceríamos.
Los que no tenemos un coche
así, nos las vemos y deseamos
para cruzar el río
quesehacreadoporlacloaca
rota o al ir por el terreno
escarpado y tener que evitar
los obstáculos.
Supongo que esta carta
tendrá la misma suerte que
la instancia hecha por mi padre.Porlomenos,quela
gente sepa como cuida a los
vecinos. Judith Egido.
Preocupació per
l’incivisme a la ciutat
Gracias a los medios de comunicación,
al señor Clos no
le ha quedado más remedio
que ponerse las pilas y reconocer
«públicamente» que
hay un problema. ¡Qué grande
que es el poder de la prensa!
Mar Lajusticia.
Hay poca vigilancia en la
ciudad. A veces he visto hablando
a dos policías mientras
las infracciones se producen
a su alrededor. Durante
la semana pasada vi
tres coches de los Mossos sal-
tándose el semáforo en el
Eixample y dos de ellos casi
me atropellan. Además de
educación, necesitamos más
policía dedicada a su trabajo.
Anthony Sweeney.
Hi ha una dita que diu que
no és més net qui més neteja
sinó qui menys embruta.
A Barcelona es pot veure brutícia
pels nostres carrers, la
mateixaqueaqualsevolaltra
ciutat. També és cert que
aquesta brossa és llençada
diàriament pels conciuta-
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 15
ZONA 20
dans, que creuen que algú,
vés a saber qui, ja ho recollirà.
Ramon Carrión.
Destrozos en autobuses y
metros, pintadas, rayadas en
vidrios, excrementos, acciones
chulescas y nadie te defiende
a pesar de mantener
al mayor número de policias
del mundo (Mossos d’Esquadra,
Policía Nacional, Policía
Municipal, Guardia Civil,
militares, guardaespaldas,
vigilantes o guardias
jurados). Guillem.
◗ DANOS TU OPINIÓN
Escríbenos a
noesven@20minutos.es,
por fax 934706257o por correo
a plaça Universitat, 3, 7º3ª,
08007, Barcelona

16 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
LA Larevista REVISTA
Mami, ¿qué me pongo?
La moda infantil es cada vez más
moderna, colorida y divertida. Las prendas
más clásicas se reservan para ceremonias
Una tienda de ropa infantil, con diseños de colores muy vivos y prendas unisex.
A. AGULLÓ
20 MINUTOS
Minifaldas, camisas vistosas,
prendas unisex, abrigos de
colorines, estampados llamativos
para niños y niñas, tejidos
cómodos... Las tendencias
apuntan hacia originales
y modernos diseños en la
ropa infantil.
«Muchas madres agradecen
poder elegir entre ropa
más moderna, pero hay otras
quesonclásicasynosalendel
vestidito.Yo ofrezco ropa de
diseñadores holandeses, argentinos,
españoles...», dice
Bárbara Carreño, dueña de
Los bebés de Chamberí, tienda
que apuesta por ropa de
corte moderno.
Aunque la tendencia clásica
–azul para niño, rosa y lacito
para niña– sigue llevándose,
las madres prefieren
prendas todoterreno. «Buscamos
ropa fácil de lavar,
planchar y que sirva para varios
hermanos. El lacito en el
pelo y el vestidito se reserva
para lasceremonias; cada vez
se ve menos», aclara Sara Pérez-Tomé,madredenuevehijos
y presidenta de la Asociación
de Familias Numerosas
de Madrid.
Uno de los inconvenientes
de arreglar demasiado a
los niños es «que hay niñas
que con cuatro años quieren
decidir lo que se ponen», advierte
la psicóloga María JesúsÁlava.«Laropaescadavez
más unisex», añade.
El MNAC busca candidat
per dirigir el museu
Eduard Carbonell, vigent director
del Museu Nacional
d’Art de Catalunya (MNAC)
va anunciar ahir públicament
la decisió de deixar el
càrrec. Carbonell va manifestar
que creu acabada una
etapa que ha permès la reobertura
del museu en l’any
2004, rehabilitat, per mostrar
al públic el fons artístic
de l’entitat al complet.
Carbonell, que porta 11
anys en el càrrec, va prendre
la decisió el mes de juny
passat. La comissió delegada
del museu, formada pel
Govern espanyol, la Gene-
1
ralitat i l’Ajuntament, va
convocar un procés de selecció
internacional del nou
substitut, que tot just comença
a rodar ara.
Aquesta pràctica de selecció
serà el primer cop
que es porti a terme en un
museu a Espanya. Es tracta,
no obstant, d’una filosofia
habitual als museus
europeus i anglosaxons.
La comissió ha encarregat
a Carbonell l’elaboració
d’un document per definir
el perfil ideal del candidat
així com la supervisió
del procés selectiu. P. CARO
Ropita para
todos los gustos
(1) Pichi de Tuc Tuc, 40 euros
(941 252 278). (2) Abrigo rosa,
32 euros (información en losbebesdechamberi.com).
(3)
Falda, 30 euros, y cazadora, 45
euros, de Barbie (933 067 900).
(4) Camisa (29,9 euros), body
(13,80 pack de dos) y pichi
(39,9) de Prenatal (900 101 501).
Julián Hernández ➔ LAVAR LA LAVADORA
«No cabo,mi quepo»
2
SERGIO GONZÁLEZ\JORGE PARÍS
s el viejo chiste de las trincheras: «Aquí no cabo,
Emi cabo.» «No se dice cabo: se dice quepo.» «Ah.
Pues no cabo, mi quepo.» Desde Einstein sabemos
que en el espacio-tiempo todo es relativo, pero la
realidad es que cada vez tenemos menos tiempo y el
espacio encoge a ojos vista. Asistimos, por ejemplo,
alataquedelIncreíblePisoMenguanteoalacruel
tortura de viajar en un avión con unos asientos diseñados
por el cuñado de Mickey Rooney. Gulliver en
Liliput o Alicia en la casa del Sombrerero Loco, son
los modelos para seguir. Cada nueva generación, la
chavalada es más alta, pero a este paso tendremos
que vendar de arriba abajo a nuestros hijos, como
los pies de las chinas de antaño, para que no crezcan.
Los espacios publicitarios aumentan, pero el
espacio vital disminuye. Será que este planeta era
para lavar a mano y no se podía meter en la lavadora,
y ahora, en vez de dar de sí, está dando de no, mi
quepo.
3
FLASH
Juegos piratas ➔ Los
hacker han encontrado la
forma de reproducir juegos
piratas en la nueva Play
Station portátil.Lo hacen a
través de un parche que
instala en la consola una
versión más antigua.
Sergio Dalma ➔ Su
nuevo disco, Todo lo que
quieres, saldrá a la venta el
lunes. Cuenta con dos
temas escritos por Coti.
La raíz de The Corrs ➔
El cuarteto irlandés regresa
a los sonidos tradicionales
de su tierra con un nuevo
álbum,Home.
4
JORGE PARÍS
PISTAS
VIDEOJUEGO
‘Kinetic’
Para los que quieran hacer
deporte y les dé pereza ir
al gimnasio, Sony lanza
Kinetic para Playstation 2,
lo más parecido a tener
un entrenador personal.
Un juego para estar en
forma sin moverte de
casa. ☛ 39,90 euros.
DVD
‘Embrujadas’
Hoysalealaventala
segunda temporada
completa de Embrujadas,
la serie americana que ha
hechizado las televisiones
de medio mundo. Está
protagonizada por
Shanen Dorherty, Holly
Marie Combs y Alyssa
Milano. ☛ 59,95 euros.
LIBRO
Viaje al pasado
La escritora austriaca
Marlen Haushofer narra
el regreso de una mujer
al lugar donde un día
abandonó a su marido,
su hijo y su amante, en
Un puñado de vida.
☛ Siruela. 16,90 euros.
TOPCINE
LAS PELÍCULAS MÁS
VISTAS
Del23al25deseptiembre
1 ‘La madre del novio’
(919.994 euros recaudados )
2 ‘Vuelo nocturno’
(644.374 euros)
3 ‘El secreto de los
hermanos Grimm’
(543.859 euros )
4 ‘Princesas’
(417.545 euros)
5‘ElmercaderdeVenecia’
(390.385 euros)
6 ‘El método’
(387.588 euros)
7 ‘Amor en juego’
(353.750 euros)
8 ‘Cinderella Man’
(343.899 euros )
9 ‘Stealth: la amenaza
invisible’ (234.172 euros )
10 ‘...Y que le gusten los
perros’ (223.382 euros )
Y el lunes... TOPLIBROS

‘Obaba’ da su
primer paso
hacia el Oscar
La película de Montxo Armendariz,
elegida para representar a España.
Competía con‘Princesas’ y‘Ninette’
Montxo Armendariz quedó
tan fascinado por el universocreadoporBernardoAtxaga
en Obabakoak –los de
Obaba, en euskera– que decidió
llevarla al cine. La película,Obaba,
que está actualmente
en cartelera, será la
candidata que España presentará
a los Oscar. La Academia
de Hollywood decidirá
si finalmente compite o
no como mejor película extranjera.
Armendariz ya optó
al Oscar en 1997 con Secretos
del corazón.
«Obaba es el trabajo más
complejo y con los personajes
más barrocos de mi
carrera», explicó ayer Armendáriz.
Con un reparto coral en
el que destacan Pilar López
de Ayala, Juan Diego Botto,
Bárbara Lennie y Eduard
Fernández, la cinta se articula
en una serie de historias
hilvanadas «por la violencia,
el desarraigo y la
identidad personal y social»,
aclaró el director.
Armendariz ayer en Madrid. REUTERS
Sin Oscar pero
con experiencia
Princesas, de Fernando León
de Aranoa, y Ninette,deJosé
Luis Garci, se han quedado a
las puertas de representar a
España en los Oscar. Ambos
cineastas ya tienen experiencia
en Hollywood. El primero
fue candidato a la célebre figurita
con Los lunes al sol
(2002) y Garci se la llevó a casa
en 1983 por Volver a empezar.
Éste último fue candidato
con El abuelo, You are the one,
Canción de cuna, Asignatura
aprobada y Sesión continua.
Cinco en una vaina
Basado en el cuento original de Andersen
La esperanza es necesaria
¿
Sueles desanimarte... o, por el contrario, eres capaz de remontar
el vuelo?
Cinco guisantes vivían apretujados en una vaina. Allí dentro,
todo era tan verde que creían que el mundo también lo era. Como
pasaban mucho tiempo juntos, hacían grandiosos planes
para el futuro.
Llegó la primavera, y la vaina y los guisantes cambiaron
del verde al amarillo. Y cierto día un niño
abrió la vaina y lanzó los guisantes por los aires,
como si fueran proyectiles. Los dos mayores fueron
a parar al buche de una paloma, mientras
los dos menores acabaron en un vertedero, donde
se inflaron con sus sucias aguas hasta explotar.
Pero el del medio llegó hasta la ventana de una
buhardilla, donde un mullido musgo lo acogió
con dulzura. Allí vivía una pobre mujer que había
perdido toda esperanza porque su hija se
debatía entre la vida y la muerte. Cierto día la
joven se dio cuenta de que algo golpeaba los
cristales. Logró levantarse con dificultad y vio
unas flores rojas y blancas que le acariciaron
el rostro. ¿De dónde habían salido?
A partir de entonces la joven cuidó la planta
con afecto.
Pasaron los días y la madre recuperó la esperanza
porque veía que su hija sanaba: tenía alguien
a quien cuidar. Y una hermosa mañana la
planta se llenó de bonitas vainas verdes y la joven
recuperó el brillo de sus ojos.
Todos tenemos malos momentos. Lo que hay que conseguir
es que no nos dominen.
Próximo viernes:51/ La casa vieja
#50
CUENTOS PARA
TODOS
Sofía Sánchez Adalid
STORIES FOR
EVERYONE
William Lyon
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 17
LA REVISTA
EL DESTERNILLADOR NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR
MÁS QUE MIL PALABRAS ACTUALIZANDO LOS LIBROS DE TEXTO
UN EXAMEN REAL
Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a eldesternillador@20minutos.es
Sección elaborada por Nexo Contenidos: www.nexocon.com
Five in a Pod
Based on the original tale by Andersen
Hope is necessary
Cortesía de Antonio Romance
Do you tend to get discouraged... or on the contrary are you
capable of bouncing back?
Five peas lived squeezed in a pod. Inside there everything was
so green that they thought the world was too. Since they spent
a long time together, they made grandiose plans for the future.
Spring came and the pod and the peas changed from green
to yellow. And one day a boy opened up the pod and
threw the peas into the air, as if they were projectiles.
The two biggest ones ended up in the belly of a
pigeon, and the two smallest ones in a rubbish
dump, where they swelled up with dirty water until
they exploded.
But the middle-sized one reached the window of an
attic, where some soft moss sweetly took him in.
Living there was a poor woman who had lost
all hope because her daughter was struggling
between life and death. One day the girl realized
that something was banging against the
window. She was able to get up, and with
difficulty saw some red and white flowers
that caressed her face. Where had they come
from?
Starting then the girl took care of the plant with
affection.
The days passed and the mother recovered her
hope because she saw that her daughter was
getting better: she had someone to care for. And
one beautiful morning the plant was filled with
pretty green pods and the girl recovered the
brightness in her eyes.
We all go through bad periods. What we have to
do is keep them from bringing us down.
Next Friday: 51 The Old House

18 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
LA REVISTA
CALPURNIO
Llegan los ‘manolos’
Idolatrado por Sarah Jessica Parker en‘Sexo en NuevaYork’,
el zapatero Manolo Blahnik abre su primera tienda en España
S. OLIVO / M. LÓPEZ
20 MINUTOS
Los manolos ya están aquí.Y
nonosreferimosalgrupoque
triunfó con la versión rumbera
de AllmyLoving.Hablamos
de los zapatos de Manolo
Blahnik, un canario que ha
convertidosusdiseñosenpiezas
de arte y que ha abierto su
primeratiendaenEspaña.Está
en la madrileña calle de SerranoylarespaldanNatiAbascal
y Ana de Marichalar.
Los zapatos de Manolo
Blahnik son un capricho al alcance
de pocos –su precio oscila
entre 480 y 2.900 euros–.
Los han lucido Naomi
Campbell,Victoria Beckham,
Jennifer López... Madonna
cree que son «mejor» que el
sexo.«Lospuedescomprarsin
que te llamen viciosa.Y el placer
que te proporcionan es
más largo», ha dicho.
Y gracias a una serie...
Pero los manolos,nombrecon
el que se los conoce, han conseguido
la popularidad gracias
a Sexo en NuevaYork.Sarah
Jessica Parker los idolatraba.
En un capítulo le robaron,
y ella se encaró al ladrón. «Llévate
mi bolso, mi reloj, mi anillo.
Pero no mis manolos», dijo.
El caco se llevó los zapatos.
1.850 euros
KATIUSKAS DE ANTE Y PERLAS. Una
de las escasas propuestas en calzado plano.
480 euros
MANOLETINAS. Uno de
los diseños más económicos
del zapatero canario.
Hay varios modelos: en raso,
piel y ante.
970 euros
MODELO ROSAUROV, inspirado en
la zarina Catalina de Rusia, como el
resto de su última colección. El zapato
está fabricado con piel de chinchilla y
brocado de seda.
1.000 euros
PASCALANE. Botas de
vertiginoso tacón, elaboradas en
ante. Las hormas están realizadas
personalmente por Manolo
Blahnik.
CRUCIGRAMA
HORIZONTALES.- 1:
Abreviatura de la expresión
“que besa su
mano”. Sustancia viscosa
vegetal. 2: Dios solar
egipcio, identificado
con el Apolo griego.
Partícula nobiliaria de
los apellidos alemanes.
3: Que se distingue
bien, no confuso. 4: To
..., en inglés, ir. Radical
monovalente no saturado.
5: Ejercicio o práctica
general de una cosa.
Bebido. 6: Callejear.
Dirigirse hacia algún lugar.
7: Pasaríamos la
vista por lo escrito. 8:
Fig., tuestas ligeramente
una cosa de comer.
Mamífero carnicero
plantígrado. 9: Orificio
del recto por el que
se expelen los excrementos,
pl. Remo parecido
al canalete.
VERTICALES.- 1: Quiniela
hípica. Hierba de
la familia de las Re-
AUTODEFINIDO
TRASLADA
HACIA AQUÍ
FALLÓ,
MARRÓ
UNIFI-
CACIÓN
DEVOTO
SOCIEDAD
LIMITADA
ESQUIVARÁ
AVES TRE-
PADORAS
HOGAR
DEJAN
HERENCIA
SONSO-
NETES
ÉMULO
FIELES
PROSE-
GUIRÁN
CALLEJEAR
CUCHILLO
PLEGABLE
HIZO O CAU-
SÓ LLAGAS
PASATIEMPOS Por ZE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
■
■
■ ■
■ ■
■
■ ■
sedáceas. 2: Títulos de
deuda emitidos por una
tesorería pública o una
empresa comercial. En
el gnosticismo, inteligencia
eterna. 3: ... Lanka,
estado asiático. En
Costa Rica, buscador de
oro. 4: Se transforma.
Gusanos de las heridas.
SOLUCIONES
... HANKS,
ACTOR
ADORNÁIS
CON ORLAS
OVAL
HACES
OJALES
NÍQUEL
■
■
FORMARÉ
ERAS
ADVIERTO
DEROGUÉ
SOLUCIONES
5: Emitís silbidos. 6: Entregara.
7: Adorno arquitectónico
en forma
de huevo. Germ., moneda.
8: Símbolo químico
del molibdeno.
Digno de odio. 9: Ave
trepadora que habita en
Brasil. ... Welles, director
y actor de cine.
HORIZONTALES: 1. QBSM / GOMA. 2. HORUS / VON. 3. NITIDO. 4. GO / ALILO. 5. USO / BEODO. 6. RUAR / IR. 7. LEERIAMOS. 8.
DORAS / OSO. 9. ANOS / GAON. VERTICALES: 1. QH / GUALDA. 2. BONOS / EON. 3. SRI / ORERO. 4. MUTA / URAS. 5. SILBAIS. 6.
DIERA. 7. OVOLO / MOA. 8. MO / ODIOSO. 9. ANI / ORSON.
OLISCAR
BRILLAR
VIBRANDO
ARROPE,
JARABE
INTERJ.
DE ÁNIMO
ONOM. DE
UN GOLPE
BEBIDA
MUY DULCE
50 años sin
James Dean
Hoy se cumple medio siglo
desde que James
Dean pasó de ser un
guapo y prometedor actor
a un mito. Hace 50
años, un accidente de
coche acabó con su vida.
Tenía 24 años y acababa
de rodar Gigante.
Era hijo único, perdió
prontoasumadreyvio
cómo la mujer de su vida,
Pier, se casaba con
otro. En la foto, con Natalie
Wood en Rebelde
sin causa. FOTO: EFE
MEDIDA DE
CAPACIDAD
RENTA
ANUAL
ARSÉNICO
VILLA DE
GIRONA
SORTEOS
LA PRIMITIVA
DEL JUEVES 29
9-28-30-32-
34-48 (C2 R4)
ONCE
DEL JUEVES 29
48174
(serie 043)
LOTO 6/49
DEL MIÉRCOLES 28
5-7-23-34-
47-49 C19 R2
JÒCQUER311431
SUPER 10
DEL JUEVES 29
5-10-18-22-
23-26-29-31-
33-40-41-44-
47-49-53-55-
56-60-68
DIANA48
TRIO
DEL JUEVES 29
0-3-9
AGITE
GROSEROS
NOTA MU-
SICAL, PL.
HORIZONTALES: 2. ERRO / ORLAIS. 3. AUNAMIENTO. 4. BEATO / ERARE. 5. RIVAL / TOC. 6. SL / NAVAJA. 7. ELUDIRA / AS. 8. CALAOS / ROB. 9. LAR / OJA-
LAS. 10. LEGAN / ABOLI. 11. SONIQUETES. VERTICALES: 2. TRAE / LEALES. 3. RUAR / LLAGO. 4. CONTINUARAN. 5. AOVADO / NI. 6. TOM / AVISO. 7.
RIELAR / JAU. 8. OLER / JARABE. 9. ANATA / OLOT. 10. LITRO / ABALE. 11. SOECES / SIS.

DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 19
PUBLICITAT

20 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
LA REVISTA
B. Affleck
No se pasará a la política
Ben Affleck ha desmentido que
vaya a dedicarse a la política. El
actor ha asegurado que sus dos
prioridades son el hijo que tendrá
con la actriz Jennifer Gardner yla
dirección de su primera película.
HORÓSCOPO Amalia de Villena
Aries. Sigues preocupado por el
trabajo y las presiones, pero tienes
queanalizarsinolasgenerastúmismo
porque te opones a lo que te imponen.
Tauro. Es posible que te agobies
porque intentarán hacerte presión
para que pases más tiempo en familia.
Tendrás que ordenar tus prioridades.
Géminis. Pon un poco más de
atención a tu familia más directa
porque te echan bastante de menos
y necesitan que estés pendiente de ellos.
Príncipe Andrés
Saluda frotando la nariz. Andrés de
Inglaterra ha recibido un saludo especial.
El príncipe llegó ayer a Nueva Zelanda y
debió frotar su nariz con la del sargento
Rodney Clair (foto).Con este rito,llamado
powhiri, los maoríes dan la bienvenida.
Adiós a las drogas
Modelos, cantantes, actores... muchos famosos han acudido
a centros de desintoxicación. Ahora le toca el turno a Kate Moss
ANA VAN DEN EYNDE
20 MINUTOS
Kate Moss quiere enderezar su
vida. La modelo británica ha seguido
el consejo de su amigaElle
MacPherson y ha ingresado en
una clínica de desintoxicación
en Phoenix –donde ya estuvo la
modelo australiana– para tratar
su adicción a las drogas.
Moss, de 31 años, ha tomado
esta decisión después de ver
publicadas unas fotografías y
un vídeo en los que aparece
esnifando cocaína junto
a unos amigos y su novio, el
cantante Pete Doherty.Lajuerga
le ha salido cara. Además de
los más de 300 dólares que se
gastó esa noche en estupefacientes,
el escándalo ha hecho
que varias marcas, co-
mo Chanel y Burberry, pongan
punto y final a sus acuerdos comerciales
con la joven modelo.
Custodia en peligro
En el terreno personal,
las cosas no le han
idomuchomejor.
El padre de su
hija,elperiodistaJeffersonHack,
podría pedir la custodia de la niña,
de tan sólo dos años de edad.
No es la primera famosa que
acude a un especialista para dejar
sus coqueteos con las drogas.
Antesqueellayalohicieronotras
modelos, como Elle McPherson
y Naomi Campbell; actores como
Don Johnson, Robert
Downey Jr,Drew Barrymore,
Nick Nolte, Mickey Rourke,
Liz Taylor, Melanie Griffith o
los fallecidos Marlon Brandon
y River Phoenix; el futbolista
Diego Armando Maradona;
o los cantantes Eric
Clapton,Whitney Houston,
Courtney Love ysumarido
Kurt Cobain,víctima mortal
de una sobredosis de heroína
mezclada con valium.
De arriba a abajo y de
izquierda a derecha:
Whitney Houston,
Naomi Campbell,
Courtney Love, Elle
McPherson y
Diego Armando
Maradona.
Cáncer. Te relajarás porque no le
vas a dar demasiada importancia a
lo que tienes a tu alrededor, lo que
te va a permitir disfrutar bastante del ocio.
Leo. Deberías descansar el fin de
semana. Si te invitan a alguna fiesta
o reunión social no te pases con
la comida y la bebida. Te sentirás mejor.
Virgo. No te preocupes por las
cuestiones económicas. Todo va a
mejorar, pero tampoco conviene
que te metas en inversiones arriesgadas.
G. Nierga
Ha sido mamá de un niño
Gemma Nierga ha sido mamá por
primera vez. El niño, que se llama
Pau y pesó 2,900 kilos, es fruto de
su matrimonio con José Antonio
Cabanillas, teniente de alcalde en
el ayuntamiento de Córdoba.
Libra. Si tienes que tomar una decisión
algo delicada relacionada
con el dinero o un asunto legal, es
el momento de hacerlo porque saldrá bien.
Escorpio. El fin de semana puede
resultar animado y propicio para
los que no tengan pareja. Tendrán
ganas de seducir y de vivir alguna aventura.
Sagitario. Buscarás un momento
para ti mismo donde quieres
que no te moleste nadie. Será muy
reflexivo y estarás muy bien solo.
C. Aguilera
Despide su soltería
Christina Aguilera celebró su
despedida de soltera en México
el pasado fin de semana. La
cantante norteamericana se
casará a finales de año con el
ejecutivo Jordan Bratman.
➔ DE TODO
CORAZÓN
Marta
Cibelina
Cayetano
se querella
F uentescercanasaCayetanoMartínezdeIrujoafirmanquesehaquerelladocontraTele5porlaemisiónenvariosprogramas
delasupuestanoticiaque
lorelacionabaconunajovenoriundadeAvilés,morenaymuyatractiva,estudianteyazafatadehípica,de22años.Cayetanosecasaráel15deoctubrecon
GenovevaCasanova,la
madredesusgemelos,Luis
yAmina.ElhijodeladuquesadeAlbapadeceun
odiocervalhacialaprensa.
Nosiemprefueasí.Parafinanciarsuscaballos,enotrotiempoconcedíaen-
Al hijo de la
duquesa de Alba
no le gustó que lo
relacionaran con
una joven de 22 años
trevistasenexclusiva,pero
losavataresdesurelación
conMarFlores,ampliamentedifundidos,lehicieroncambiardeactitud.
240.400 euros.Conlas28
páginasdeentrevistaque
concedióaHola!Genoveva,muchospensaronquea
Cayetanoledabapara
comprarsedoscaballos.
Puesno.Los240.400euros
recibidoshanidoaparar
íntegramenteamanosde
lamexicana,quienconcedióelreportajeasesoradaporNatiAbascal.Ellaaspiraaconvertirseenimagen
dealgunafirmademoda,
comosucuñadaEugenia
MartínezdeIrujo.FueNati
quienleabriólosojosyle
ayudóallenarelbolsillo.
Capricornio. Una buena noticia
de un amigo te va a proporcionar
alegría. Es muy posible que lo celebres
con él y te sientas muy relajado.
Acuario. Un poco estresado y con
ganas de dejar de hacer muchas cosas,
pero bastante contento y positivo.
No olvides dedicar tiempo a la familia.
Piscis. Vas a recibir mucho apoyo
de tu familia y pareja, si la tienes.
Esto te hará pasar un fin de semana
relajado y recuperarás fuerzas físicas.

tu i
pan ´
OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA
DEL DIVENDRES 30 DE SETEMBRE
AL DIUMENGE 2 D’OCTUBRE
Avui
S’OBRE EL TELÓ
TEATRE ☛ Lope de Vega obre la
temporada del Teatre Nacional (TNC).
Pàgina 26
Demà
ANTONIO OROZCO
MÚSICA ☛El cantant farà repàs dels
seus tres discos al Palau Sant Jordi.
Pàgina 25
Diumenge
MIRANT AL CEL
FESTA DEL CEL ☛ El Festival Aeri aproparà
les acrobàcies al recinte Fòrum.
Pàgina 27
yamésamés...
CINEMA
Humor con ‘Mi
mujer se llama
Mauricio’
Página 22
MÚSICA
Explosión
electrónica
con el grupo
Mojo Project
Página 25
TEATRE
Las novelas
de cavallerías,
en versión
adolescente
Página 26
DE TOT
El Festival de
Cine Político
se centra en
las historias
sociales
Página 28
NENS
Dalí en el
Poliorama
Página 28
TELEVISIÓ
Entrevista
con la
actriz
Carmen
Machi, ‘Aida’
Páginas 29-31
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 21
TIROS, CASPA y amiguetes
Humor grosero, acción, caras conocidas y sobre todo... Torrente, mucho
Torrente. Santiago Segura continúa con la saga que lo ha encumbrado en lo
más alto de la taquilla nacional
cine
‘TORRENTE 3, EL
PROTECTOR’
F. HDEZ-VALDERRAMA
No hay dos sin tres, y todavía
no se avista el final de
la saga. El odiado, admirado,
querido y aborrecido,
a partes iguales, José Luis
Torrente vuelve con otra
aventura de acción, caspa
y España
cañí. SantiagoSegura
deja escapar
de
nuevo a estedespreciable
pero
carismático
ser, que
se ha convertido
en todo un fenómeno
de masas.
Torrente, redimido para
la sociedad en la segunda
entrega, Misión en Marbella,
afronta ahora una
nueva tarea especial. Deberá
proteger a la eurodiputada
ecologista Giannina
Ricci (encarnada por la
actriz italianaYvonne Sció)
durante su estancia en España.
Para ello contará con
la ayuda de un nuevo compañero,
Josico (José Mota,
de Cruz y Raya, que toma
el relevo de Javier Cámara
y Gabino Diego).
OLIVER STONE
y Guillermo del
Toro... ¿Será
verdad que
aparecen en
la película?
Segura y los famosos
Tony Leblanc repite en esta
tercera parte. Pero también
están Javier Gutiérrez,
Enrique Villén y Jimmy
Barnatán. Y dos simpáticas
apariciones: Carlos Latre
interpreta a un hijo de
Torrente, y Fofito (sí, el de
los payasos de la tele) será
el villano elegido para la
ocasión.
Pero si por algo se caracterizaron
las dos primeras
entregas es por haber
instaurado un nuevo deporte
nacional: buscar y reconocer
en la gran pantalla
a famosos inesperados.
Los
cameos se han convertido
en el inevitable sello de
identidad de la saga creada
por Segura. Con su indiscutible
don de gentes,
el director ha conseguido
que muchos de sus amigos
aparezcan en los filmes.
Este fenómeno, unido
a la negativa de Segura a
presentar la película a la
prensa, ha dado pie a una
abundante rumorología
sobre qué invitados sor-
presa tendrá
la cinta, que
ha costado
más de 5 millones
de euros.
En todas
las quinielas
están Oliver
Stone y Guillermo
del
Toro, que
tendrían la oportunidad
de codearse con iconos
patrios como El Risitas y
Cañita Brava.
☛ España, 2005. Dir.:
Santiago Segura. Int.:
Santiago Segura, Javi
Gutiérrez, José Mota. Dur.:
94 minutos.
KIKO VENENO,
SABINA...
YROSA
Un detective que quiera
pasar a la historia ha de
contar con una buena
banda sonora. Las dos
primeras entregas de
Torrente contaron con
las colaboraciones de
Kiko Veneno y Joaquín
Sabina, que compusieron
sendos temas
dedicados al protagonista.
Ahora Rosa (de
España, claro) canta el
tema principal. La B.S.O.
de esta tercera parte
recupera aquellos
temas, junto con las
nuevas canciones.
Torrente, el detective español más famoso de todos los tiempos, regresa a la acción. Esta vez de guardaespaldas.

22 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
tutiplán
cine
ESPOSA con bigote
El director francés de comedia Jean-Marie Poiré vuelve con un enredo:
un hombre convence a un amigo para que finja que es su mujer
‘MI MUJER... SE
LLAMA MAURICIO’
F. H. V.
La comedia francesa contemporánea
tiene como
gran referente un nombre,
Jean-Marie Poiré. Sus alocadas
historias con enredos varios
gozan del beneplácito
del espectador. Consiguió el
éxito internacional con Los
visitantes (no nacieron ayer)
y su secuela.
Su último filme, Mi mujer...
se llama Mauricio llega
a España con tres años de retraso,
pero con un conflicto
que promete.
Travestismo cómico
Un multimillonario, al que
le gusta bastante el ligoteo,
pretende casarse con una jovenzuela.Lamozaestábuscando
dar un buen braguetazo,
pero se entera de que
su hombre ya está casado.
El ricachón convence a su
amigo Mauricio para que se
convierta en su mujer.
El argumento en sí mismo
ya promete situaciones
inverosímiles y grandes dosis
de carcajadas. Además,
laspelículas
ESTRENOS
AUPA ETXEBESTE! Dirección: Aupa Etxebeste!
Intérpretes: Ramón Agirre, Elena Irureta, Iban
Garate. Alexandra, Filmax Gran Vía, Verdi
Park (V.O.).
LA DOBLE VIDA DEL FAQUIR. Dirección: Elisabet
Cabeza y Esteve Riambau Renoir Les Corts
(V.O.S.), Verdi (V.O.).
LA PEQUEÑA LOLA. Dirección: Bertrand Tavernier.
Intérpretes: Jacques Gamblin, Isabelle Carré,
Bruno Putzulu. Catalunya, Gran Sarrià
Multicines, París, Renoir Floridablanca
(V.O.S.), Verdi (V.O.), Icaria (V.O.).
MI MUJER SE LLAMA MAURICIO. Dirección:
Jean-Marie Poiré. Intérpretes: Alice Evans, Philippe
Chevallier, Régis Laspalès. Alexandra,
Yelmo Baricentro, Yelmo Sant Feliu.
PARADISE NOW. Dirección: Hany Abu-Assad.
Intérpretes: Kais Nashe, Lubna Azabal. Alexandra,
Verdi Park (V.O.), Icaria (V.O.).
TORRENTE 3, EL PROTECTOR. Dirección: Santiago
Segura. Intérpretes: Santiago Segura, José
Mota, Javi Gutiérrez. AMC Diagonal Mar,
AMC Parc Vallès, Atrium, Barnasud, Bosque,
Cinesa Diagonal, Cinesa Heron City, Cinesa
loscines
BARCELONA CAPITAL
ALCÁZAR. Rambla de Catalunya, 37. Tel. 902
424 243. Ninette. 16.30, 19.05. V, S: 22.30.
D, L, M, X, J: 22.00.
ALEXANDRA 4 SALAS. Rambla de Catalunya,
90. Tel. 932 150 503 y 902 510 500. ¿Por
qué las mujeres siempre queremos más?
18.30, 20.30, 22.30. Aupa Etxebeste!
16.35, 18.35, 20.35, 22.35. Mi mujer se
llama Mauricio. 16.30, 18.30, 20.30,
22.30. Paradise Now. 16.30, 18.40, 20.30,
22.20. Vodka Lemon. 16.40.
AMC DIAGONAL MAR. Av. Diagonal, 3. Tel.
902 262 209. ... Y que le gusten los perros.
V, S, D: 22.05. V, S: 00.20. L, M, X, J:
17.35, 20.05, 22.30. Amor en juego. 17.10,
19.20, 21.35. V, S: 23.50. S, D: 12.45,
14.50. Ausentes. 17.25. S, D: 12.05, 15.10.
L, M, X, J: 19.25, 21.40. Charlie y la fábrica
de chocolate. 17.05, 19.25. S, D: 12.05,
14.35. L, M, X, J: 22.05. Cinderella Man. V,
S, D: 19.35, 22.25. L, M, X, J: 18.15. L, M,
X: 21.15. Cuatro hermanos. V, S, D: 19.30,
21.50. V, S: 00.15. L, M, X, J: 17.15, 19.35,
22.00. Doraemon y los Dioses del Viento.
V. en català. V, S, D: 16.10, 18.05. V, S:
00.45. S, D: 12.25. El mercader de Venecia.
V, S, D: 16.05, 19.05, 21.55. V, S 00.35.
S, D: 12.20. L, M, X, J: 17.00, 19.35, 22.10.
El método. V, S, D: 16.20, 19.10, 21.45. V,
S: 00.20. S, D: 12.15. L, M, X, J: 17.05,
La mujer del millonario tendrá alguna que otra sorpresa.
POURÉ DIRIGIÓ
las exitosas
películas de
‘Los visitantes’
La Farga, Cinesa Maremagnum, Cinesa Mataró
Parc, Cinesa Montigalà, Cinesa Sant Cugat,
Eix Macià, El Punt, Filmax Gran Vía,
Glòries, Gran Sarrià, Imperial, Lauren
Gràcia, Lauren Horta, Lauren Sant Andreu,
Lauren Viladecans, Multicines Abrera, Multicines
Llobregat, Oscar Mataro, Palau Balañá,
Picarol, Pisa, Rambla, Renoir Floridablanca
(V.O.S.), Segle XXI, Urgel, Warner La Maquinista,
Yelmo Baricentro, Icaria (V.O.), Yelmo
Sant Cugat, Yelmo Sant Feliu.
UN DÍA INESPERADO. Dirección: Gil Junger. Intérpretes:
Jennifer Love Hewitt, Paul Nicholls.
Diagonal Mar, Parc Vallès, Aribau, Barnasud,
Cinesa Heron City, Cinesa Maremagnum, Eix
Macià, El Punt, Filmax Gran Vía, Gran Sarrià,
Lauren Horta, Lauren Sant Andreu, Lauren Viladecans,
Multicines Llobregat.
WORKING CLASS (LA HISTORIA DEL ÚLTIMO
PARADO). Dirección: Xavier Berraondo. Intérpretes:
Carles Heredia, Alejandra Navas, María
Stancheve. Boliche (V.O.).
SIGUEN EN CARTEL
SÓLO FIGURAN LAS SALAS DE BARCELO-
NA CAPITAL
AMOR EN JUEGO. Dirección: Bobby y Peter Farrelly.
Intérpretes: Drew Barrymore, Jimmy Fallon,
Jason Spevack. El profesor de instituto Ben
19.40, 22.20. El secreto de los hermanos
Grimm. V, S, D: 16.35, 19.30, 22.00. V, S:
00.25. S, D: 12.50. L, M, X, J: 17.10. L, M,
X: 19.30, 22.00. Embrujada. 17.20. S, D:
12.25, 15.05. L, M, X, J: 19.30, 21.50. La
madre del novio. 17.30, 20.00. V, S, D:
22.30. V, S: 00.50. S, D: 12.20, 15.00. L, M,
X, J: 22.25. Princesas. 17.15, 19.40, 22.10.
V, S 00.40. S, D: 12.10, 14.40. Stealth. La
amenaza invisible. 19.50, 22.20. V, S:
00.45. L, M, X, J: 17.25. Torrente3,ElProtector.
17.00, 18.00, 19.00, 19.45, 20.30,
21.30, 22.15. V, S, D: 16.15. V, S: 22.45,
00.00, 00.30. S, D: 12.00, 12.30, 13.00,
15.30. Un día inesperado. V, S, D: 16.30,
19.15, 21.40. V, S: 00.05. S, D: 12.15. L, M,
X, J: 17.20, 19.55, 22.05. Vuelo nocturno.
17.55, 19.55, 21.55. V, S: 23.55. S, D:
12.10, 15.50.
ARIBAU MULTICINES. Aribau, 5 y 8-10. Tel.
902 424 243. ...Y que le gusten los perros.
16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest,
00.30. Charlie y la fábrica de chocolate.
16.20, 19.10, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.20.
Obaba. 16.20, 19.10, 22.00. V, S, Visp Fest,
00.30. Princesas. 16.20, 19.10, 22.00. V, S,
Visp Fest, 00.30. Un día inesperado. 16.00,
18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20.
BOLICHE. Av. Diagonal, 508-510. Tel. 932
181 788. Dentro de Garganta profunda.
20.15, 22.15. Madre Cuba. 16.15, 18.15.
Monsieur Batignole. 16.00, 18.00, 20.00,
22.00. Señora Beba. 16.05, 18.05, 20.05,
22.05. Working Class (La historia del último
parado). 16.10, 18.10, 20.15, 22.10.
los protagonistas, Philippe
Chevalier y Régis Laspalès,
forman un famoso dúo cómico
en el país vecino.
Poiré estrenó este verano
Los zumbaos. Su estilo de comedia
compite con el otro
Wrightman es encantador, divertido y fantástico
con los niños. Cuando conoce a Lindsey Meeks,
una ambiciosa asesora comercial, la atracción
entre ambos es inmediata y todo resulta perfecto
hasta que empieza la temporada de beisbol
y Lindsey ha de competir con el primer
amor de Ben: los Boston Red Sox. AMC Diagonal
Mar, Cinesa Comèdia, Cinesa Diagonal,
Cinesa Heron City, Cinesa Maremagnum,
Glòries Multicines, Lauren Horta Multicinemes,
Lauren Sant Andreu Multicinemes, Palau
Balañá Multicines, Warner La Maquinista.
AUSENTES. Dirección: Daniel Calparsoro. Intérpretes:
Ariadna Gil, Jordi Mollà, Nacho Pérez.
Julia y Samuel se mudan con sus dos hijos a
una apartada urbanización en las afueras de la
ciudad. AMC Diagonal Mar, Bosque Multicines,
Cinesa Heron City, Club Doré, Lauren
Sant Andreu Multicinemes, Renoir-Les Corts
(V.O.S.), Warner La Maquinista, Yelmo Cineplex
Icaria (V.O.).
AUSTRALIA. Imax Port Vell.
AUSTRALIA / MISTERIOS DEL TITANIC. Imax
Port Vell.
BLUE IN THE FACE. Dirección: Wayne Wang y
Paul Auster. Intérpretes: Harvey Keitel, Roseanne
Barr, Giancarlo Exposito. Disfrutando del
placer de fumar, los clientes de un estanco narran
sus experiencias, su filosofía, sus perversiones,
sus patologías y sus costumbres de vida.
Méliès Cinemes V.O.
BOSQUE MULTICINES. Rambla de Prat, 16.
Tel. 902 424 243. ... Y que le gusten los
perros. 16.00, 18.05. Ausentes. 20.10,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. Charlie y la
fábrica de chocolate. 16.10, 19.10. Cinderella
Man. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp
Fest, 00.45. El secreto de los hermanos
Grimm. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest,
00.40. La madre del novio. 16.00, 18.05,
20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. Obaba.
16.05, 19.05, 22.05. V, S, Visp Fest, 00.45.
Princesas. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp
Fest, 00.40. Sr. y Sra. Smith. 22.05. V, S,
Visp Fest, 00.40. Torrente 3, El Protector.
16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest,
00.35. Vuelo nocturno. 16.00, 18.05, 20.10,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.40.
CASABLANCA-KAPLAN. Passeig de Gràcia,
115. Tel. 932 184 345. El tiempo del lobo.
18.00, 20.15, 22.30. Ken Park. 19.00. La
cautiva. 16.00. Las bodas de Dios. 16.00,
22.00.
CINESA COMÈDIA. Pg. Gràcia, 13. Tel. 933
182 396. Amor en juego. 16.50, 19.20,
22.30. El mercader de Venecia. 16.20,
19.10, 22.10. El método. 16.40, 19.20,
22.20. Embrujada. 16.50, 19.20, 22.30. Sr.
y Sra. Smith. 16.30, 19.00, 22.20.
CINESA DIAGONAL. Santa Fe de Nou Mexic,
s/n. Tel. 902 333 231. ... Y que le gusten
los perros. 20.20, 22.30. Amor en juego.
16.00, 18.15. V, Visp Fest, 00.40. S, Fest,
12.00. Charlie y la fábrica de chocolate.
16.30. S, Fest, 12.00. Cinderella Man.
19.00, 22.00. V, Visp Fest, 01.00. Dorae-
humor galo, el de FrancisVeber
(La cena de los idiotas).
☛ Francia-Alemania, 2002. Dir.:
Jean-Marie Poiré. Int.: Philippe
Chevalier, Régis Laspalès, Alice
Evans. Dur.: 102 min.
CHARLIE Y LA FÁBRICA DE CHOCOLATE. Dirección:
Tim Burton. Intérpretes: Johnny Depp,
Freddie Highmore, David Kelly. Charlie Bucket
es un niño de familia pobre que vive a la sombra
de una extraordinaria fábrica de chocolate,
propiedad del excéntrico Willy Wonka. AMC
Diagonal Mar, Aribau Multicines, Bosque
Multicines, Cinesa Diagonal, Cinesa Heron
City, Renoir Floridablanca (V.O.S.), Warner
La Maquinista, Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
CINDERELLA MAN. Dirección: Ron Howard. Intérpretes:
Russell Crowe, Renée Zellweger,
Paddy Considine. Historia real de James J.
Braddock, una de las leyendas más sorprendentes
y modélicas del deporte. A comienzos de los
años 30, este antiguo boxeador había tocado
fondo: su carrera parecía acabada, no podía hacer
frente a sus deudas y su familia corría serio
peligro. AMC Diagonal Mar, Bosque, Cinesa
Diagonal, Cinesa Heron City, Coliseum,
Glòries, Lauren Sant Andreu Multicinemes,
Warner La Maquinista, Icaria (V.O.).
CUATRO HERMANOS. Dirección: John Singleton.
Intérpretes: Mark Wahlberg, Tyrese Gibson.
Después del asesinato de su madre adoptiva en
un atraco, los hermanos Mercer -el impulsivo
Bobby, el seductor Angel, el padre de familia y
hombre de negocios Jeremiah y el roquero duro
Jack- se reúnen de nuevo para aclarar su
muerte. AMC Diagonal Mar, Cinesa Heron
City, Cinesa Maremagnum, Lauren Horta,
Lauren Universitat, Warner La Maquinista.
mon y los Dioses del Viento.V.encatalà.V,
S, D: 16.00. S, Fest, 12.00, 14.00. El mercader
de Venecia. 16.15, 19.15, 22.00. V,
Visp Fest, 00.45. S, Fest, 12.00. El método.
16.10, 19.10, 22.15. V, Visp Fest, 00.45. S,
Fest, 12.15. Embrujada. 16.00, 18.10,
20.20. S, Fest, 12.00. La madre del novio.
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest,
01.00. S, Fest, 12.15. Madagascar. S,Fest,
12.00. Princesas. V, S, D: 18.00, 20.20,
22.40. V, Visp Fest, 01.00. L, M, X, J: 16.30,
19.00, 22.10. Stealth. La amenaza invisible.
22.30. V, Visp Fest, 01.00. Torrente 3,
El Protector. 16.00, 16.30, 17.00, 18.10,
18.40, 19.30, 20.20, 20.50, 22.00, 22.30,
23.00. V, Visp Fest, 00.15, 00.40, 01.00. S,
Fest, 12.00, 12.15. Vuelo nocturno. 16.10,
18.15, 20.20, 22.25. V, Visp Fest, 00.30. S,
Fest, 12.00.
CINESA HERON CITY. Pg. d' Andreu Nin , s/n
- Pintor Alzamora, C.L. Heron City Can
Drag. Tel. 902 333 231. ¡Goool!@Car cine>.
J: 22.30. Amor en juego. 16.00,
20.30. V, Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.00. L,
M, X, J: 18.15, 22.45. Ausentes. L,M,X,J:
18.30, 20.25. Charlie y la fábrica de chocolate.
16.20, 19.05. S, Fest, 12.15. Cinderella
Man. 16.00, 18.55, 21.50. S, Fest,
12.00. Cuatro hermanos. 18.15, 20.30. V,
S, D, L, M, X: 22.45. V, Visp Fest, 01.00. L,
M, X, J: 16.00. Doraemon y los Dioses del
Viento. V. en català. V, S, D: 16.00. S, Fest,
12.00. El mercader de Venecia. 16.30,
19.15, 22.00. V, Visp Fest, 00.40. S, Fest,
12.00. El método. 16.30, 19.20, 22.15. V,
Visp Fest, 01.00. S, Fest, 12.15. El sonido
‘LA DOBLE VIDA DEL FAQUIR’. Documental
que revive el rodaje de una película de 1937 con los
protagonistas que la llevaron a cabo. ☛ España, 2005.
Dir.: Elisabet Cabeza y Esteve Riambau. Dur.: 90 min.
‘UN DÍA INESPERADO’. Comedia romántica
protagonizada por la asustadiza Jennifer Love Hewitt
(Sé lo que hiciste el último verano). ☛ EE UU, 2004. Dir.: Gil
Junger. Int.: Jennifer Love Hewitt, Paul Nicholls, Tom Wilkinson.
Dur.: 92 min.
‘PARADISE NOW’
EL ÚLTIMO DÍA
DEL KAMIKAZE
La película cuenta la historia de dos palestinos captados
para inmolarse. El filme se centra en las últimas
24 horas antes de completar su trágico destino.
Obtuvo el premio a la mejor película europea y el del
público en el pasado Festival de Berlín.
☛ Palestina-Francia-Alemania-Holanda, 2005. Dir.: Hany Abu-
Assad. Int.: Kais Nashef, Ali Suliman. Dur.: 90 min..
‘LA PEQUEÑA LOLA’. Tavernier narra el viaje que
una pareja realiza a Camboya para conseguir adoptar
a una niña. ☛ Francia, 2005. Dir.: Bertrand Tavernier. Int.:
Jacques Gamblin, Isabelle Carré, Burno Putzulu. Dur.: 128 min.
‘AUPA ETXEBESTE’. Película escrita y rodada en
euskera. Relato de una familia que trata de aparentar
lo que no es. Divertida comedia que comienza con
un viaje a Marbella. ☛ España, 2005. Dir.: Telmo Esnal y
Asier Altuna. Int.: Ramón Agirre, Elena Irureta, Paco Sagarzazu.
Dur.: 90 min.
‘WORKING CLASS’. Pequeña cinta independiente
que trata el tema del desempleo a través de la
historia de un parado. ☛ España, 2005. Dir.: Xavier
Berraondo. Int.: Carles Heredia, Alejandra Navas. Dur.: 90 min.
DENTRO DE GARGANTA PROFUNDA. Dirección:
Fenton Bailey y Randy Barbato Documental
en torno a la considerada como la película
más rentable de todos los tiempos: Garganta
Profunda (1972). Boliche (V.O.), Yelmo Cineplex
Icaria (V.O.).
DORAEMON Y LOS DIOSES DEL VIENTO. Dirección:
Tsutomu Shibayama Doraemon y Nobita
tienen una nueva amiga. Se llama Fuuko,
una pequeña dragona que, en realidad, es un
ser hecho de aire llegado de un lejano mundo en
el que la energía eólica es el motor de todo.
AMC Diagonal Mar, Cinesa Diagonal, Cinesa
Heron City, Lauren Horta, Lauren Sant Andreu
Multicinemes, Warner La Maquinista.
EL MERCADER DE VENECIA. Dirección: Michael
Radford. Intérpretes: Al Pacino, Jeremy
Irons, Joseph Fiennes. Versión de la conocida
obra de Shakespeare ambientada en la Venecia
del S. XVI. El joven Basanio quiere conquistar a
la bella Porcia y para ello pide dinero prestado a
su buen amigo Antonio. AMC Diagonal Mar,
Cinesa Comèdia, Cinesa Diagonal, Cinesa
Heron City, Lauren Gràcia Cinemes, Lauren
Horta Multicinemes, Lauren Sant Andreu Multicinemes,
Lauren Universitat Multicinemes,
Nàpols, Verdi Park (V.O.), Icaria (V.O.).
EL MÉTODO. Dirección: Marcelo Piñeyro. Intérpretes:
Eduardo Noriega, Najwa Nimri, Eduard
Fernández. Siete aspirantes a un alto puesto ejecutivo
se presentan a una prueba de selección
del trueno. S, Fest, 12.15. Embrujada.
16.00, 18.00. Guardianes de la noche. V,
Visp Fest, 00.40. La isla. V, Visp Fest,
00.45. La madre del novio. 16.00, 18.15,
20.25, 22.40. V, Visp Fest, 00.50. S, Fest,
12.00. La tierra de los muertos vivientes.
20.15, 22.15. V, Visp Fest, 01.00. Las aventuras
de Sharkboy y Lavagirl. V, S, D:
16.00. S, Fest, 12.00. Los 4 Fantásticos. V,
S, D: 16.30. Obaba. 18.15, 22.45. L, M, X,
J: 16.00, 20.30. Princesas. 16.30, 19.15,
22.00. V, Visp Fest, 00.35. S, Fest, 12.15.
Sin City. 22.00. Sinfín. J: 22.30. Sr. y Sra.
Smith. 19.15, 22.00. V, Visp Fest, 00.30. L,
M, X, J: 16.30. Star Wars. La venganza de
los Sith. S, Fest, 12.00. Stealth. La amenaza
invisible. S, Fest, 12.00. L, M, X, J:
16.00. L, M, X: 22.25. Torrente3,ElProtector.
16.00, 16.30, 18.10, 18.40, 20.20,
20.50, 22.30, 23.00. V, Visp Fest, 00.40,
01.00. S, Fest, 12.00, 12.15. Un día inesperado.
16.10, 18.20, 20.30, 22.35. V, Visp
Fest, 00.55. S, Fest, 12.15. Vuelo nocturno.
16.10, 18.10, 20.10, 22.10. V, Visp Fest,
00.20. S, Fest, 12.00.
CINESA MAREMAGNUM. Moll d'Espanya,
s/n. Tel. 902 333 231. Amor en juego.
16.45, 19.00, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.30.
Cuatro hermanos. 16.30, 19.15, 22.00. V,
S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.00. Embrujada.
16.00. V, S 18.20. V, S, Visp Fest,
01.00. D, Fest, 12.00. L, M, X, J: 18.15,
20.30, 22.45. La madre del novio. 16.10,
18.20, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50.
D, Fest, 12.10. La tierra de los muertos vivientes.
16.00, 18.10, 20.20, 22.45. V, S,
en una multinacional. Diagonal Mar, Cinesa
Comèdia, Cinesa Diagonal, Cinesa Heron
City, Lauren Gràcia, Lauren Horta, Palau Balañá,
Renoir Floridablanca (V.O.S.), Renoir
Les Corts (V.O.S.), Verdi (V.O.), Icaria (V.O.).
EL REINO DE LOS CIELOS. Dirección: Ridley
Scott. Intérpretes: Orlando Bloom, Eva Green,
Liam Neeson. Godofredo de Ibelin, caballero reconocido
por el rey de Jerusalén y comprometido
con el mantenimiento de la paz en Tierra
Santa, emprende la búsqueda de su hijo ilegítimo,
Balian, joven herrero francés que llora la
pérdida de su mujer y su hijo. Icaria (V.O.).
EL SECRETO DE LOS HERMANOS GRIMM.Dirección:
Terry Gilliam. Intérpretes: Matt Damon,
Heath Ledger, Jonathan Pryce. Will y Jake
Grimm son dos hermanos que viajan por la
campiña napoleónica derrotando monstruos y
demonios a cambio de algo de dinero rápido.
AMC Diagonal Mar, Bosque, Glòries Multicines,
Gran Sarrià, Nàpols, Palau Balañá Multicines,
París, Icaria (V.O.).
EL SONIDO DEL TRUENO. Dirección: Peter
Hyams. Intérpretes: Edward Burns, Catherine
McCormack, Ben Kingsley. Año 2055, Chicago.
Los avances tecnológicos permiten ahora
viajar en el tiempo. Sólo hay tres reglas fundamentales
que no conviene saltarse: no dejarse
nada olvidado en el pasado, no traerse
nada de allí y, sobre todo, no cambiar nada del
pasado. Cinesa Heron City.
Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.15. Las aventuras
de Sharkboy y Lavagirl. D, Fest,
12.10. Torrente 3, El Protector. 16.10,
18.20, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50.
D, Fest, 12.00. Un día inesperado. 16.40,
19.30, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest,
12.00. Vuelo nocturno. 16.00, 18.00, 20.00,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.15. D, Fest, 12.15.
CLUB COLISEUM. Rbla. Catalunya, 23. Tel.
902 424 243. La madre del novio. 16.45,
19.10. V, S: 22.30. D, L, M, X, J: 22.00.
CLUB DORÉ. Gran Via de Les Corts Catalanes,
565 -567. Tel. 902 424 243. Ausentes.
20.00. V, S: 22.30. D, L, M, X, J: 22.00. El
viaje del emperador. 16.00, 18.00. Vuelo
nocturno. 16.00, 18.00, 20.00. V, S: 22.30.
D, L, M, X, J: 22.00.
COLISEUM. G.V. Corts Catalanes, 595. Tel.
902 424 243. Cinderella Man. 16.00,
19.00, 22.00.
GLÒRIES MULTICINES. Av. Diagonal, 208 ,
C.C. Barcelona Glòries. Tel. 902 424 243. ...
Y que le gusten los perros. 16.00, 18.05,
20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. Amor
en juego. 16.05, 19.05, 22.05. V, S, Visp
Fest, 00.40. Cinderella Man. 16.00, 19.00,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.50. El secreto de
los hermanos Grimm. 16.10, 19.10, 22.10.
V, S, Visp Fest, 00.40. La madre del novio.
16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest,
00.40. Torrente 3, El Protector. 16.00,
18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40.
Vuelo nocturno. 16.05, 18.05, 20.05, 22.05.
V, S, Visp Fest, 00.40.

cine
EL TIEMPO DEL LOBO. Dirección: Michael Haneke.
Intérpretes: Isabelle Hupert, Maurice Benichou,
Patrice Chereau. El tiempo del lobo es, según
la mitología germánica, el momento anterior
al Apocalipsis en el que se trastocan y caen
todos los valores. Casablanca-Kaplan (V.O.).
EL VIAJE DEL EMPERADOR. Dirección: Luc
Jacquet La historia de los pingüinos emperador
y su ciclo de reproducción es única en el mundo.
En ella se mezclan amor, drama, valor y
aventura en el corazón de la Antártida, la región
más aislada e inhóspita del mundo. Club Doré.
EMBRUJADA. Dirección: Nora Ephron. Intérpretes:
Nicole Kidman, Will Ferrell, Shirley MacLaine.
Isabel es una bruja ingenua que está
tratando de reinventarse a sí misma, dispuesta
a desactivar sus poderes y llevar una vida normal.
AMC Diagonal Mar, Cinesa Comèdia,
Cinesa Diagonal, Cinesa Heron City, Cinesa
Maremagnum, Lauren Universitat Multicinemes,
Warner La Maquinista, Yelmo Cineplex
Icaria (V.O.).
EXTRAÑAS COINCIDENCIAS. Dirección: David
O. Russell. Intérpretes: Dustin Hoffman, Lily
Tomlin, Jude Law. Albert Markovski, cabeza visible
de la Asociación Opean Spaces, ha estado
sufriendo una alarmante serie de coincidencias
cuyo significado se le escapa. Yelmo
Cineplex Icaria (V.O.).
GRAN SARRIÀ MULTICINES. Rda. General
Mitre, 38-44. Tel. 902 424 243. ... Y que le
gusten los perros. 16.00, 18.05, 20.10,
22.20. V, S, Visp Fest, 00.40. El secreto de
los hermanos Grimm. 16.10, 19.10, 22.00.
V, S, Visp Fest, 00.40. La madre del novio.
16.00, 18.05, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest,
00.40. La pequeña Lola. 16.15, 19.15,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.40. Obaba. 16.10,
19.15, 22.05. V, S, Visp Fest, 00.40. Princesas.
16.15, 19.10, 22.00. V, S, Visp Fest,
00.40. Torrente 3, El Protector. 16.00,
18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40.
Un día inesperado. 16.00, 18.05, 20.10,
22.20. V, S, Visp Fest, 00.40.
IMAX PORT VELL. Moll d'Espanya, s/n. Tel.
932 251 111 y 902 101 212. Adrenalina.M:
13.20. Adrenalina / El Misterio del Nilo.
17.10, 20.45. Australia. S, D, Fest, 13.20.
Australia / Misterios del Titanic. 22.35.
Fuerzas de la naturaleza / SOS Planeta.
15.20, 19.00. V, S:. Visp Fest 00.25. Las
fuerzas de la naturaleza. L: 13.20. M:
12.20. Misterios del Nilo. V, X: 13.20. S, D,
Fest, 11.15. Misterios del Titanic. S,D,
Fest, 14.20. Regreso a la 3ª dimensión. V:
12.20. SOS Planeta. S, D, Fest, 12.20.
Stomp, ritmos del mundo. L, X: 12.20.
LAUREN GRÀCIA CINEMES. Bailèn, 205. Tel.
934 573 211 y 902 888 300. El mercader
de Venecia. 16.10, 19.10, 22.10. El método.
16.15, 19.15, 22.15. La madre del novio.
16.10, 18.20, 20.30, 22.30. Torrente 3,
El Protector. 16.20, 18.20, 20.35, 22.35.
LAUREN HORTA MULTICINEMES. Passeig de
Maragall, 415 -417. Tel. 933 579 896. Amor
en juego. 16.00, 18.10, 20.20. Cuatro hermanos.
16.00. V, S, L, M, X, J: 18.15. D, L,
M, X, J: 22.40. L, M, X, J: 20.30. Doraemon
y los Dioses del Viento. V. en català. S, D:
16.00, 17.40. El mercader de Venecia.
16.25, 19.20, 22.15. El método. 16.30,
19.30, 22.10. La madre del novio. 16.00,
18.15, 20.30, 22.45. Obaba. 20.30, 22.40.
V, L, M, X, J: 16.00, 18.20. Stealth. La
amenaza invisible. 22.30. Torrente 3, El
Protector. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Un
día inesperado. 16.00, 18.20, 20.30, 22.45.
LAUREN SANT ANDREU MULTICINEMES.
Carrer de Les Monges, 2 , esq. Fabra i Puig.
Tel. 933 115 651 y 902 888 300. ... Y que le
gusten los perros. 16.00, 18.10, 20.15,
22.30. V, S: 01.00. Amor en juego. 16.45,
19.30. Ausentes. 16.15. V, S, L, M, X, J:
18.15. V, S: 01.00. D, L, M, X, J: 22.30. L,
M, X, J: 20.20. Cinderella Man. 19.00,
21.45. V, L, M, X, J 16.00. V, S 00.30. Doraemon
y los Dioses del Viento. V.encatalà.
S, D: 17.00. El mercader de Venecia.
16.30, 19.15, 22.00. V, S: 00.40. La madre
del novio. 16.00, 18.15, 20.20, 22.20. V, S:
00.45. Princesas. 16.10, 19.10, 22.10. V, S:
00.40. Stealth. La amenaza invisible.
22.00. V, S: 00.45. Torrente 3, El Protector.
16.10, 18.15, 20.20, 22.30. V, S: 01.00. Un
día inesperado. 16.15, 18.15, 20.15, 22.30.
V, S: 01.00. Vuelo nocturno. 16.20, 18.20,
20.20, 22.30. V, S: 01.00.
LAUREN UNIVERSITAT MULTICINEMES. Pelai,
8. Tel. 934 125 060. Cuatro hermanos.
16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S: 00.40.
Dark Water (La huella). 16.00, 18.10,
20.20, 22.30. V, S: 00.40. El mercader de
Venecia. 16.10, 19.00, 21.45. V, S: 00.25.
Embrujada. 16.00, 18.10, 20.20, 22.25. V,
S: 00.35. Stealth. La amenaza invisible.
16.20, 19.10, 22.00. V, S: 00.30.
FUERZAS DE LA NATURALEZA / SOS PLANE-
TA. Dos documentales sobre la naturaleza y el
medio ambiente. Fuerzas de la naturaleza habla
del clima extremo, mientras que SOS Planeta
es un viaje de investigación a través de
tres de los grandes impactos a los que se enfrenta
el planeta Tierra hoy en día: El calentamiento
global, la deforestación y el deterioro
de los océanos. Imax Port Vell.
GUARDIANES DE LA NOCHE. Dirección: Timur
Bekmambetov. Intérpretes: Konstantin Khabensky,
Vladimir Menshov, Galina Tunina. Primera
entrega de una trilogía que gira en torno
al eterno conflicto entre el Bien y el Mal. En el
lado del Bien se encuentran los Guardianes de
la Noche, un grupo de vigilantes sobrehumanos
que patrullan por la noche protegiendo a
la humanidad de la constante amenaza de las
Fuerzas Malignas, representadas por vampiros,
brujas, magos que cambian de forma y
hechiceros de magia negra. Cinesa Heron
City, Warner La Maquinista.
HERBIE: A TOPE. Dirección: Angela Robinson.
Intérpretes: Lindsay Lohan, Justin Long,
Breckin Meyer. Maggie Peyton lleva las carreras
de autos en la sangre, pero su padre Ray
Peyton, exageradamente protector y campeón
de NASCAR, le prohibe hacer realidad su sueño.
Warner La Maquinista.
NÀPOLS. Sant Antoni Maria Claret, 168. Tel.
934 365 125. El mercader de Venecia.
V.O.S. 16.30, 19.15, 22.00. El secreto de
los hermanos Grimm. 16.30, 19.15, 22.00.
PALAU BALAÑÁ MULTICINES. Pg. Sant Antoni,
43. Tel. 934 110 231. Amor en juego.
16.30. El método. 16.25, 19.10, 22.05. V, S,
Visp Fest, 00.30. El secreto de los hermanos
Grimm. 16.25, 19.15, 22.00. V, S, Visp
Fest, 00.30. La madre del novio. 16.00,
18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40.
Princesas. 19.10, 22.05. V, S, Visp Fest,
00.30. Torrente 3, El Protector. 16.00,
16.20, 18.05, 18.25, 20.10, 20.30, 22.15,
22.30. V, S, Visp Fest, 00.35, 00.50. Vuelo
nocturno. 16.15, 18.05, 20.00, 22.15. V, S,
Visp Fest, 00.35.
PARÍS. Av. Portal de l'Angel, 11-13. Tel. 902
424 243. El secreto de los hermanos
Grimm. 16.30, 19.00. V, S: 22.20. D, L, M,
X, J: 22.00. La pequeña Lola. 16.30, 19.00.
V, S: 22.20. D, L, M, X, J: 22.00.
RENOIR FLORIDABLANCA (S.). Floridablanca,
135. Tel. 934 263 337 y 902 888 902.
Charlie y la fábrica de chocolate. 18.25,
22.25. V, S: 00.40. El método. 16.00, 18.25,
20.40, 22.50. V, S: 01.05. La pequeña Lola.
16.00, 18.20, 20.35, 22.55. V, S: 01.10. Las
muñecas rusas. 16.00, 18.20, 20.35, 22.55.
V, S: 01.10. Obaba. 16.00, 18.10, 20.20,
22.30. V, S: 00.45. Princesas. 16.05, 18.15,
20.25, 22.45. V, S: 01.00. Spellbound (Al
piedelaletra). 16.10, 20.30. Torrente 3,
El Protector. 16.20, 18.35, 20.45, 22.35. V,
S: 00.30.
RENOIR-LES CORTS (S.). Eugeni d'Ors, 12.
Tel. 934 905 510 y 902 888 902. Ausentes.
20.40, 22.50. El método. 16.00, 18.20,
20.35, 22.50. La doble vida del faquir.
16.10, 18.25, 20.30, 22.55. La noche del
hermano. 16.05, 18.15. Obaba. 16.00,
18.20, 20.35, 22.55. Princesas. 16.00,
18.20, 20.35, 22.50.
REX. G.V. Corts Catalanes, 463. Tel. 934 231
060. Tapas. 16.45, 19.10. V, S: 22.30. D, L,
M, X, J: 22.00.
URGEL. Carrer del Comte D'urgell, 29 -33.
Tel. 902 424 243. Torrente 3, El Protector.
16.45, 19.05. V, S: 22.30. D, L, M, X, J:
22.00.
WARNER LA MAQUINISTA. Carrer de Potos,
2 , plta. A, local 22, C.C. La Maquinista. Tel.
902 233 343 y 932 746 600. ... Y que le
gusten los perros. 16.00, 20.30. V, S:
18.15. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 22.50.
Amor en juego. 17.00, 19.30. S, Fest,
12.00. Ausentes. 16.00, 18.00. Charlie y la
fábrica de chocolate. 16.00. S, Fest, 12.00.
Cinderella Man. 18.30, 21.30. V, S, Visp
Fest, 00.30. Cuatro hermanos. 18.10,
20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. Doraemon
y los Dioses del Viento. V. en català.
S, Fest, 12.30. Embrujada. 16.00. S, Fest,
12.00. Guardianes de la noche. 22.00. V, S,
Visp Fest, 00.30. Herbie: A tope. S, Fest,
12.00. La madre del novio. 16.00, 18.15,
20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. S, Fest,
12.00. La tierra de los muertos vivientes.
16.00, 18.00. S, Fest, 12.15. Las aventuras
de Sharkboy y Lavagirl. S, Fest, 12.30. Madagascar.
S, Fest, 12.30. Princesas. 20.00,
22.20. V, S, Visp Fest, 00.45. Sr. y Sra.
Smith. V, S, Visp Fest, 00.30. L, M, X, J:
17.00, 19.30, 22.00. Stealth. La amenaza
invisible. 20.00, 22.30. V, S, Visp Fest,
KEN PARK. Dirección: Larry Clark y Edward
Lachman. Intérpretes: James Ransone, Tiffany
Limos, Stephen Jasso. Comedia adolescente
que narra la vida de varios adolescentes apasionados
por el mundo del skate, las relaciones con
sus padres y con el entorno que les rodea. Casablanca-Kaplan
(V.O.).
KIBRIS. Dirección: Germán Monzó. Intérpretes:
Paula Vázquez, Lorena Bernal, Mónica Pérez. Liza,
vampiresa seguidora de la doctrina de Drácula
junto con Betty y Kuroi, descubre un secreto
guardado desde antaño, una revelación de la
que no sólo depende la continuidad de la existencia
de los humanos, sino también la de los
propios vampiros. Méliès Cinemes V.O..
LA CAUTIVA. Dirección: Chantal Akerman. Intérpretes:
Stanislas Merchar, Silvie Testud, Olivia
Bonamy. Ariane y Simon viven juntos, una convivencia
insufrible para Simon quien padece una
obsesión enamoradiza por su chica. Casablanca-Kaplan
(V.O.).
LA INTÉRPRETE. Dirección: Sydney Pollack.
Intérpretes: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine
Keener. Silvia Broome es una intérprete
que por casualidad escucha cómo alguien planea
matar a un jefe de Estado africano durante
la celebración de uno de los plenos de la
Asamblea General de las Naciones Unidas.
Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
01.00. The Descent. L, M, X, J: 16.00,
18.10, 20.20, 22.30. Torrente 3, El Protector.
16.00, 16.30, 17.00, 18.10, 18.40,
19.30, 20.20, 20.50, 22.00, 22.30, 23.00. V,
S, Visp Fest, 00.15, 00.40, 01.00. S, Fest,
12.00, 12.30. Valiant. S, Fest, 12.30. Vuelo
nocturno. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S,
Visp Fest, 00.15. S, Fest, 12.15.
V.O. SUBTITULADA
MÉLIÈS CINEMES. Villarroel, 102. Tel. 934
510 051. Blue in the Face. 16.30, 20.30.
Cabeza borradora. 22.30. Clerks. 16.30,
18.30. Kibris. 20.30. Smoke. 18.15, 22.30.
VERDI. Verdi, 32. Tel. 932 387 990. Ayurveda:
El arte de vivir. 16.05, 18.15, 20.30,
22.45. El método. 16.00, 18.15, 20.30,
22.45. La doble vida del faquir. 16.15,
18.20, 20.30, 22.35. La pequeña Lola.
16.30, 19.20, 22.15. The Soul of A Man.
18.20, 22.40. Vodka Lemon. 16.20, 20.30.
VERDI PARK. Torrijos, 49. Tel. 932 387 990.
¿Por qué las mujeres siempre queremos
más? 16.10, 18.20, 20.30, 22.40. Aupa
Etxebeste! 16.15, 18.20, 20.30, 22.35. El
mercader de Venecia. 16.30, 19.20, 22.15.
Paradise Now. 16.15, 18.20, 20.30, 22.35.
YELMO CINEPLEX ICARIA. Salvador Espriu,
61 , C.C. El Centre de la Vila. Tel. 932 217
585 y 902 220 922. ... Y que le gusten los
perros. 11.20, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30,
21.30. ¿Por qué las mujeres siempre queremos
más?@Car cine>. V, S: 00.00. Ausentes.
21.30. Batman begins. V, S: 00.30.
Charlie y la fábrica de chocolate. 11.20,
13.40, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Cindere-
Eduard Fernández compite por un puesto de trabajo en la película El método. ARCHIVO
lla Man. 12.00, 15.30, 18.30, 21.30. Código
46. V, S: 00.45. Dentro de Garganta profunda.
19.00, 21.30. El hundimiento. V, S:
00.00. El mercader de Venecia. 11.15,
13.45, 16.30, 19.15, 22.00. V, S: 00.30. El
método. 11.20, 13.40, 16.00, 18.15, 20.30,
22.45. V, S: 00.50. El Reino de los Cielos.
V, S: 00.00. El secreto de los hermanos
Grimm. 11.45, 14.15, 17.00, 19.30, 22.00.
Embrujada. 17.45, 19.45, 22.00. Extrañas
coincidencias. V, S: 00.50. La intérprete.V,
S: 00.45. La isla. V, S: 00.15. La madre del
novio. 11.20, 13.30, 15.30. La pequeña Lola.
11.45, 14.15, 17.00, 19.45, 22.15. Million
Dollar Baby. V, S: 00.20. No sos vos,
soy yo. V, S: 00.45. Obaba. 11.20, 13.30,
15.45, 18.00, 20.15, 22.30. Paradise Now.
11.30, 13.45, 15.45, 17.45, 20.00, 22.00.
Princesas. 11.20, 13.30, 15.45, 18.00,
20.30, 22.45. Querida Wendy. V, S: 00.50.
Sin City. 11.45, 14.15, 17.00, 19.30, 22.15.
Sr. y Sra. Smith. 11.45, 14.00, 16.30. Star
Wars. La venganza de los Sith. V, S: 00.00.
Torrente 3, El Protector. 11.30, 13.45,
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S: 00.45.
Trauma. 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30.
FILMOTECA
FILMOTECA- CINEMA AQUITÀNIA. Av. Sarrià,
33. Tel. 934 107 590. XX Premis Goya.
Morir en San Hilario. V: 17.00.Max
Ophuls. Sans lendemain (Sense futur). V:
19.30.50 anys sense James Dean. Rebel
Without a Cause (Rebelde sin causa). V:
22.00.XX Premis Goya. Joves. S:
17.00.Max Ophuls. De Mayerling à Sarajevo
(De Mayerling a Sarajevo). S: 19.30. D:
22.00.50 anys sense James Dean. East of
LA ISLA. Dirección: Michael Bay. Intérpretes:
Ewan McGregor, Scarlett Johansson, Djimon
Hounsou. Lincoln Eco-Seis y Jordan Delta-
Dos se encuentran entre los cientos de residentes
de un complejo cerrado a mediados del
siglo XXI. Cinesa Heron City, Yelmo Cineplex
Icaria (V.O.).
LA MADRE DEL NOVIO. Dirección: Robert Luketic.
Intérpretes: Jennifer López, Jane Fonda, Michael
Vartan. Tras años buscando al chico perfecto,
Charlotte 'Charlie' Cantilini cree que por
fin ha encontrado al hombre de sus sueños, Kevin
Fields, sólo para descubrir que su madre,
Viola, es una auténtica pesadilla. AMC Diagonal
Mar, Bosque Multicines, Cinesa Diagonal, Cinesa
Heron City, Cinesa Maremagnum, Club
Coliseum, Glòries Multicines, Gran Sarrià
Multicines, Lauren Gràcia Cinemes, Lauren
Horta, Lauren Sant Andreu, Palau Balañá,
Warner La Maquinista, Icaria (V.O.).
LA NOCHE DEL HERMANO. Dirección: Santiago
García de Leániz. Intérpretes: Jan Cornet, María
Vázquez. Jaime es un joven saliendo de un despertar
de juventud brutalmente sacudido por el
asesinato que su hermano mayor, Álex, ha cometido.
Renoir Les Corts (V.O.S.).
LA TIERRA DE LOS MUERTOS VIVIENTES.
Dirección: George A. Romero. Intérpretes: Simon
Baker, John Leguizamo, Dennis Hopper.
Eden (Al este del Edén). S: 22.00.Sessió infantil.
Fred Quimby a la MGM: Tom i Jerry
i Tex Avery, anys 40 (I). D: 17.00.50 anys
sense James Dean. Giant (Gegant). D:
18.45.XX Premis Goya. Camino al andar.
L: 17.00.Romà Gubern. Bi Bi Ci Story / Brillante
porvenir. L: 19.00.Romà Gubern. Liberxina
90. L: 22.30.XX Premis Goya.
Rottweiler. M: 17.00.Max Ophuls. The Exile
(L'exili). M: 19.30. J: 22.00.Romà Gubern.
Espérame en el cielo. M: 22.00.XX Premis
Goya. Un rey en La Habana. X: 17.00.Max
Ophuls. Letter from a Unknown Woman
(Carta d'una desconeguda). X: 19.30.El documental
del mes. Am Seidenen Faden
(Fil de vida). X: 21.45.XX Premis Goya.
La humanidad tal como la conocemos ha desaparecido,
y en su lugar coexisten los vivos y
los walkers (los muertos que andan). Cinesa
Heron City, Cinesa Maremagnum, Warner
La Maquinista.
LAS AVENTURAS DE SHARKBOY Y LAVAGIRL.
Dirección: Robert Rodríguez. Intérpretes: David
Arquette, Kristin Davis, Cayden Boyd. A veces
los superhéroes más increíbles son los que
están en tus sueños. Eso descubre Max, un niño
marginado de 10 años que ha llegado a perderse
en su propio mundo de fantasía intentando
escapar de las preocupaciones de cada día.
Cinesa Heron City, Cinesa Maremagnum,
Warner La Maquinista.
LAS BODAS DE DIOS. Dirección: Joao Cesar
Monteiro. Intérpretes: Joao Cesar Monteiro,
Jose Airosa, Joana Azevedo. Joao de Deus es
un vagabundo que en un viejo parque solitario
se encuentra con un enviado de Dios. Este da
al indigente una maleta llena de dinero. Casablanca-Kaplan
(V.O.).
LAS FUERZAS DE LA NATURALEZA. Dirección:
Bronwen Hughes. Intérpretes: Sandra
Bullock, Ben Affleck, Maura Tierney. Sandra
Bullock y Ben Affleck protagonizan una comedia
romántica que viene a demostrar que el
amor es la fuerza más poderosa de la naturaleza.
Imax Port Vell.
WC. J: 17.00.Romà Gubern. España otra
vez. J: 19.30.
CINES PROVINCIA
ABRERA
MULTICINES ABRERA. N II, salida Can Amat,
C.C. Montserrat Centre. Tel. 937 707 012 y
902 180 110. Amor en juego. 20.15, 23.00.
V, S, Visp Fest, 01.15. S, D: 18.00. Cinderella
Man. 22.15. V, S, Visp Fest, 01.00. Cuatro
hermanos. 17.50, 20.00. S, D: 15.45. D,
Fest, 11.30. Doraemon y los Dioses del
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 23
tutiplán
LAS MUÑECAS RUSAS. Dirección: Cédric Klapisch.
Intérpretes: Romain Duris, Audrey Tautou,
Cécile de France. Han pasado cinco años
desde que Xavier viviera las delicias de la vida de
Erasmus en Barcelona en Una casa de locos.
Renoir Floridablanca (V.O.S.).
LOS 4 FANTÁSTICOS. Dirección: Tim Story.
Intérpretes: Jessica Alba, Michael Chiklis,
Chris Evans. El sueño del inventor, astronauta
y científico Reed Richards está muy próximo
a hacerse realidad. Se encuentra al frente de
un viaje al centro de una tormenta cósmica
desde la que espera desvelar los secretos de
los códigos genéticos de los seres humanos.
Cinesa Heron City.
MADAGASCAR. Dirección: Eric Darnell y Tom
McGrath. Intérpretes: Voces: Ben Stiller/Paco
León, Chris Rock/Alexis Valdés, David Schwimmer/Gonzalo
de Castro. El león Alex es la estrella
indiscutible del zoo de Central Park, donde vive
con sus mejores amigos, la cebra Marty, la jirafa
Melman y la hipopótamo Gloria. Cinesa Diagonal,
Warner La Maquinista.
MADRE CUBA. Dirección: Salomón Shang. Intérpretes:
Cirenaica Moreira Rodada clandestinamente
en Cuba, este falso documental supone
una crítica al régimen cubano al denunciar la
falsa imagen que el gobierno castrista ofrece de
la situación de la isla. Boliche (V.O.).
Viento. V. en català 18.00. S, D: 16.15. D,
Fest, 12.00. El método. 18.15, 20.30,
23.00. V, S, Visp Fest, 01.15. S, D: 16.00. D,
Fest, 11.30. El secreto de los hermanos
Grimm. 17.40, 20.00, 22.30. V, S, Visp Fest,
01.00. D, Fest, 12.00. La madre del novio.
18.00, 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30.
S, D: 16.00. D, Fest, 12.15. Stealth. La
amenaza invisible. V, S, L, M, X, J: 18.10.
S, D: 15.50. D: 11.45. D, L, M, X, J: 22.50.
L, M, X, J: 20.30. Torrente 3, El Protector.
18.45, 20.45, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.45.
S, D: 16.45. D, Fest, 12.15. Vuelo nocturno.
18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30.
S, D: 16.30. D, Fest, 11.45.

tutiplán
24 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
24 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
Fest, 12.20. Stealth. La amenaza invisible.
19.50, 22.10. V, Visp Fest, 00.35. Torrente
3, El Protector. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30.
V, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.15. Un día
inesperado. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V,
Visp Fest, 00.15. D, Fest, 12.15. Vuelo noc-
turno. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, Visp
Fest, 00.30. D, Fest, 12.15.
L’HOSPITALET DE LLOB.
CINESA LA FARGA. Av. Josep Tarradellas i
Joan, 145. Tel. 902 333 231. Amor en jue-
go. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. El método.
16.20, 19.10, 22.00. V, S, Vísperas de Festi-
vo, 00.50. Embrujada. 16.00. V, S, L, M, X,
J 18.15. V, S, Visperas de Festivo, 01.00. L,
M, X, J: 20.30, 22.45. Guardianes de la no-
che. 16.25, 19.20. V, S, Visperas de Festivo,
00.55. La madre del novio. 16.00, 18.15,
20.30, 22.45. V, S, Visperas de Festivo,
01.00. La tierra de los muertos vivientes.
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S,Visperas de
Festivo, 01.00. Sr. y Sra. Smith. 22.15.
Stealth. La amenaza invisible. V,S,Vispe-
ras de Festivo, 01.00. Torrente 3, El Protec-
tor. 16.10, 18.20, 20.30, 22.40. V, S, Vispe-
ras de Festivo, 00.50.
FILMAX-GRAN VÍA. Av. Gran Via, 75, C.C.
Gran Vía 2. Tel. 902 180 193 y 932 590 529.
... Y que le gusten los perros. 16.15, 18.15.
D: 12.15. Amor en juego. 16.00, 18.15,
20.30, 22.45. V, Visperas de Festivo, 01.00.
D: 12.15. Aupa Etxebeste!@Car cine>.
16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, Visperas de
Festivo, 00.15. D: 12.15. Ausentes. 20.45,
22.45. V, Visperas de Festivo, 01.00. Cinde-
rella Man. 16.15, 19.15, 22.00. V, Visperas
de Festivo, 00.45. D: 12.00. Cuatro herma-
nos. 20.15, 22.30. V, Visperas de Festivo,
00.45. Doraemon y los Dioses del Viento.
16.45, 18.45. D: 12.30. El mercader de Ve-
necia. 16.00, 19.00, 22.00. V, Visperas de
Festivo, 00.30. D: 12.00. El secreto de los
hermanos Grimm. 16.45, 19.30, 22.15. V,
Visperas de Festivo, 01.00. D: 12.00. La ma-
dre del novio. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V,
Visperas de Festivo, 01.00. D: 12.15. La tie-
rra de los muertos vivientes. 20.45, 22.45.
V, Visperas de Festivo, 00.45. Princesas.
16.30, 19.15, 22.15. V, Visperas de Festivo,
00.40. D: 12.00. Sr. y Sra. Smith. 16.15,
18.45, 22.00. V, Visperas de Festivo, 00.30.
D: 12.00. Stealth. La amenaza invisible.
16.00, 18.20. D: 12.00. Torrente3,ElPro-
tector. 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00,
21.00, 22.00. V, S: 23.00. V, Visperas de
Festivo, 00.30. D: 12.00, 12.30. Un día ines-
perado. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, Vis-
peras de Festivo, 01.00. D: 12.15. Vuelo
nocturno. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, Vis-
peras de Festivo, 01.00. D: 12.30.
RAMBLA. Rbla. Just Oliveras, 20. Tel. 933
370 899. Cinderella Man. 22.00. El secreto
de los hermanos Grimm. 17.00, 19.30. La
flaqueza del bolchevique. M: 18.00, 20.30,
22.40. La madre del novio. 17.25, 19.40,
22.30. Torrente 3, El Protector. 16.20,
18.20, 20.20, 22.40. Vuelo nocturno. 16.40,
18.40, 20.45, 22.35.
MATARÓ
CINESA MATARÓ PARC. Calle d´Estrasburg,
5 , C.C. Mataró Parc. Tel. 902 333 231. ... Y
que le gusten los perros. V: 16.00. V, S:
01.00. S, D: 12.10. S, L, M, X, J: 18.10,
20.20. D: 22.50. Amor en juego. 18.15,
20.30, 22.45. Ausentes. V: 16.00. V, S:
01.00. S, D: 12.10. S, L, M, X, J: 18.10,
20.20. D: 22.40. Charlie y la fábrica de
chocolate. 16.00. S, D: 12.10. Cinderella
Man. 19.00, 22.00. Cuatro hermanos.
16.30. V, S: 01.00. S, D: 12.00. Doraemon y
los Dioses del Viento. V. en català. V, S, D:
16.00, 17.45. S, D: 12.15. El método.
16.30, 19.15, 22.00. V, S: 00.45. S, D:
12.00. La madre del novio. 16.00, 18.15,
20.30, 22.45. V, S: 01.00. S, D: 12.00. La
tierra de los muertos vivientes. V, S:
01.00. Las aventuras de Sharkboy y Lava-
girl. S, D: 12.15. Princesas. 16.30, 19.30,
22.15. V, S: 01.00. S, D: 12.10. Stealth. La
amenaza invisible. 16.30, 19.15, 22.15. V,
S: 01.00. Torrente 3, El Protector. 16.00,
16.30, 17.00, 18.10, 18.40, 19.30, 20.20,
20.50, 22.00, 22.30, 23.00. V, S, D: 19.31,
20.51. V, S: 22.01, 23.01, 00.15, 00.40,
01.00. S, D: 12.00, 12.30, 17.01, 18.41.
Vuelo nocturno. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00.
V, S: 00.30. S, D: 12.15.
OSCAR MATARO. Molas, 34. Tel. 902 170
831 y 937 578 858. El mercader de Vene-
cia. 19.00, 22.00. S, D: 16.00. S: 00.30. El
secreto de los hermanos Grimm. V,L,M,
X, J: 18.00. S, D: 16.00, 18.15. La madre
del novio. V, L, X, J: 20.15, 22.30. S, D:
20.30, 22.45. S: 01.00. Obaba.V,L,M,X,J:
18.00, 20.15, 22.30. S, D: 16.00, 18.15,
20.30, 22.45. S: 01.00. Swing. V.O.S.E. M:
22.30. Torrente 3, El Protector. V,L,M,X,
J: 18.00, 20.15, 22.30. S, D: 16.00, 18.15,
20.30, 22.45. S: 01.00.
SABADELL
EIX MACIÀ. Avda Francesc Macia, 39. Tel.
902 101 008 y 937 239 800. ... Y que le
gusten los perros. 16.00, 18.15, 20.30,
22.45. S: 01.00. Amor en juego. 16.00,
18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. Ausentes.
18.00, 20.15. V, S, Visp Fest, 22.45. S:
01.00. D, L, M, X, J: 22.30. Cinderella Man.
16.00, 19.00, 22.00. S: 00.45. Doraemon y
los Dioses del Viento. V. en català 16.00. El
secreto de los hermanos Grimm. 16.00,
18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. La madre del
novio. 16.00, 18.00, 20.15. V, S, Visp Fest,
22.45. S: 01.00. D, L, M, X, J: 22.30. To-
rrente 3, El Protector. 16.00, 18.15, 20.30,
22.45. S: 01.00. Un día inesperado. 16.00,
18.00, 20.15. V, S, Visp Fest, 22.45. S:
01.00. D, L, M, X, J: 22.30. Vuelo nocturno.
16.00, 18.00, 20.15. V, S, Visp Fest, 22.45.
S: 01.00. D, L, M, X, J: 22.30.
IMPERIAL. Pl. Imperial, 4. Tel. 937 263 233.
Amor en juego. 16.00, 18.15, 20.30, 22.40.
Cinderella Man. 16.30, 19.30, 22.20. Cua-
tro hermanos. 15.50, 18.00, 20.20, 22.40.
Doraemon y los Dioses del Viento. V.en
catalá 16.00. El mercader de Venecia.
16.30, 19.30, 22.20. El método. 15.50,
18.00, 20.20, 22.40. El secreto de los her-
manos Grimm. V. en català 15.50, 18.00,
20.20, 22.40. Embrujada. 18.00, 20.15,
22.30. La madre del novio. 16.00, 18.15,
20.30, 22.40. Obaba. 15.50, 18.00, 20.20,
22.40. Princesas. 17.00, 19.45, 22.30. To-
rrente 3, El Protector. 15.50, 18.00, 20.20,
22.40.
ST. ANDREU DE LA BARCA
ATRIUM. Ctra. Nacional II, s/n, Centro de
Ocio Atrium. ... Y que le gusten los perros.
22.40. V, L, M, X, J: 18.30, 20.30. V, S:
01.00. S, D: 20.35. Amor en juego. 18.15,
20.15, 22.30. V, S: 01.00. S, D: 16.00. D:
12.00. Cinderella Man. 19.10, 22.00. V, S:
00.40. S, D: 16.15. D: 11.30. Cuatro herma-
nos. 16.45, 19.15, 22.15. V, S: 01.00. D:
12.00. Doraemon y los Dioses del Viento.
18.00. S, D: 16.10. D: 12.15. El secreto de
los hermanos Grimm. 17.00, 19.30, 22.00.
V, S: 00.45. D: 12.00. La madre del novio.
18.20, 20.25, 22.40. V, S: 01.00. S, D:
16.10. D: 12.00. Sr. y Sra. Smith. V,L,M,
X, J: 17.00, 19.45, 22.30. V, S: 23.50. S, D:
16.00, 18.15. Stealth. La amenaza invisi-
ble. 20.00, 22.30. V, S: 00.50. Torrente 3,
El Protector. 18.30, 20.30, 22.40. V, S:
01.00. S, D: 16.30. D: 12.15. Vuelo noctur-
no. 18.20, 20.30, 22.40. V, S: 01.00. S, D:
16.15. D: 12.10.
SANT CUGAT DEL VALLÈS
CINESA SANT CUGAT. Av. Pla del Vinyet , s/n,
Centro Cultural Pg. Torreblanca. Tel. 902
333 231. Amor en juego. V, S, D: 16.00,
18.15. El mercader de Venecia. 16.00,
19.00, 22.00. V, Visp Fest, 00.40. La madre
del novio. V, S, D: 16.00. V, S, L, M, X, J:
18.20. V, S: 00.50. D, L, M, X, J: 22.40. L,
M, X, J: 16.10, 20.30. Princesas. V,S,D:
20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. L, M, X, J:
16.45, 19.20, 22.00. Torrente 3, El Protec-
tor. 16.10, 18.20, 20.30, 22.40. V, Visp Fest,
00.50.
YELMO CINEPLEX SANT CUGAT. Ctra. Rubí-
Sant Cugat, Km. 4, C.C. Eroski Sant Cugat.
Tel. 935 896 600 y 902 22 09 22. ... Y que
le gusten los perros. 16.15, 18.30, 20.40,
22.45. S: 01.00. D, Fest, 12.00. Ausentes.
20.30, 22.40. S: 00.50. Cinderella Man.
19.00, 22.00. S: 00.50. Doraemon y los
Dioses del Viento. 17.00. D, Fest, 12.00. El
método. 16.15, 18.30, 20.40, 22.45. S:
01.00. D, Fest, 12.00. El secreto de los her-
manos Grimm. 17.00, 19.45, 22.30. S:
01.00. D, Fest, 12.00. Embrujada. 16.00,
18.15. D, Fest, 12.00. La madre del novio.
16.15, 18.30, 20.40, 22.45. S: 01.00. D,
Fest, 12.00. Stealth. La amenaza invisible.
V, S: 17.30. D, Fest, 12.00. D: 15.50, 22.45.
L, M, X, J: 17.00, 19.45, 22.30. Torrente 3,
El Protector. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S:
01.00. D, Fest, 12.00. Vuelo nocturno.
16.30, 18.30, 20.40, 22.40. S: 00.50. D,
Fest, 12.00.
SANT FELIU DE LLOBREGAT
YELMO CINEPLEX SANT FELIU. Ctra Laurea
Miro, 369. Tel. 936 853 778 y 902 220 922.
... Y que le gusten los perros. 22.50. V, S,
D: 20.40. Amor en juego. 22.50. V, S, D:
18.15, 20.30. S, D: 16.15. L, M, X, J: 19.30.
Charlie y la fábrica de chocolate. V,S,D:
18.30. S, D: 16.30. L, M, X, J: 19.00. Dorae-
mon y los Dioses del Viento. V. en català. V,
S, D: 18.00. S, D: 16.00. L, M, X, J: 19.00,
20.45. El secreto de los hermanos Grimm.
V: 18.00, 20.20. V, L, M, X, J: 22.40. S, D:
17.15, 20.00, 22.35. L, M, X, J: 19.30. Em-
brujada. 22.40. V, S, D: 20.10. La madre
del novio. 22.55. V, S, D: 18.30, 20.40. S,
D: 16.15. L, M, X, J: 19.15. Mi mujer se lla-
ma Mauricio. 22.55. V, S, D: 18.30, 20.40.
S, D: 16.30. L, M, X, J: 19.45. Stealth. La
amenaza invisible. V: 18.00. S: 17.00. D:
15.50, 22.45. L, M, X, J: 19.15, 22.30. To-
rrente 3, El Protector. V, S, D: 18.15, 20.30,
22.45. S, D: 16.00. L, M, X, J: 18.50, 20.45,
22.55.
TERRASSA
AMC PARC VALLÈS. Av. Can Jofresa, 85. Tel.
937 454 101 y 902 262 209. ... Y que le
gusten los perros. V: 16.55. V, L, M, X, J:
19.50, 21.55. S, D: 16.50, 19.20, 21.35. D:
12.25. Amor en juego. V, L, M, X, J: 17.05,
21.50. V: 19.40, 00.50. S, D: 17.10, 19.25,
21.40. S: 23.55. D: 12.30. L, M, X, J: 19.35.
Ausentes. V, L, M, X, J: 16.50. V: 19.10,
21.20, 00.10. S, D: 17.00, 21.10. S, D, L, M,
X, J: 19.05. S: 23.40. L, M, X, J: 21.15.
Charlie y la fábrica de chocolate. V: 17.45,
20.25, 23.00. S: 16.10. S, D: 18.45, 21.15.
D: 12.15, 15.55. L, M, X, J: 16.50, 19.05,
21.30. Cinderella Man. V: 16.35, 19.45,
20.35, 23.40. V, S, D: 17.20. V, S: 22.40. S:
19.40, 00.10. S, D: 21.05. D: 12.35, 19.10,
22.05. L, M, X, J: 16.45, 17.45, 20.10,
21.45. Cuatro hermanos. V: 17.40, 20.15,
22.45, 01.00. S, D: 17.15, 22.10. S: 19.45,
00.25. D: 12.40, 19.40. L, M, X, J: 17.35,
19.55, 22.15. Doraemon y los Dioses del
Viento. V. en català. S: 15.55, 17.40. D:
12.10, 15.30, 17.20. El mercader de Vene-
cia. V: 16.30, 19.05, 21.50, 00.25. S, D:
15.50, 18.35, 21.20. S: 00.00. D: 12.05. L,
M, X, J: 16.40, 19.20, 22.10. El método. V,
L, M, X, J: 16.35. V: 19.05. V, S: 22.00,
00.30. S, D: 16.45, 19.15. D: 12.05, 21.55.
L, M, X, J: 22.05. El secreto de los herma-
nos Grimm. V: 16.45, 17.20, 19.20, 20.10,
22.50. V, L, M, X, J: 22.05. V, S: 00.40. S:
15.25, 17.55, 20.20, 21.50, 22.45. S, D:
18.50. D: 12.10, 16.20, 17.30, 20.05, 21.25,
22.30. L, M, X, J: 16.40, 17.25, 19.10,
20.15. Embrujada. V: 18.00. V, S: 20.05. S,
D: 15.45, 17.50. D: 12.20, 20.10. L, M, X, J:
17.55, 20.00, 22.20. Guardianes de la no-
che. V: 18.00. V, L, M, X, J: 20.05. S, D, L,
M, X, J: 22.25. S: 00.50. L, M, X, J: 17.10.
La madre del novio. V: 17.15, 19.25, 21.45,
00.00. S: 15.45, 00.50. S, D: 17.45, 19.50,
22.15. D: 12.25, 15.40. L, M, X, J: 17.00,
19.30, 21.40. La tierra de los muertos vi-
vientes. V: 16.45, 18.45, 20.55, 23.00. S:
16.40, 18.40, 20.50, 22.55, 00.55. D: 16.30,
18.25, 20.35, 22.35. L, M, X, J: 18.15,
20.25, 22.25. Las aventuras de Sharkboy y
Lavagirl. S: 16.15, 18.10. D: 12.15, 16.05,
18.05. Princesas. V: 17.25, 00.50. V, L, M,
X, J: 19.55, 22.15. S, D: 16.00, 18.30, 21.00.
S: 23.45. D: 12.35. L, M, X, J: 17.30. Sr. y
Sra. Smith. V: 17.00, 19.30, 22.55. S, D:
17.25, 19.55, 22.20. S: 00.45. D: 12.20. L,
M, X, J: 18.30, 21.10. Stealth. La amenaza
invisible. V, L, M, X, J: 17.10, 22.20. V:
19.40, 00.45. S, D: 17.05, 19.35. S: 22.10,
00.35. D: 12.45, 22.00. L, M, X, J: 19.45.
The Descent. V: 18.35, 23.10. V, D: 20.40. S,
L, M, X, J: 20.30. S: 22.35, 01.05. D: 22.40.
L, M, X, J: 17.20, 22.30. Torrente 3, El Pro-
tector. 19.00. V, S, L, M, X, J: 16.30. V, S:
17.30, 18.15, 20.00, 20.45, 22.30, 23.30,
00.15, 01.00. V, S, D: 21.30. S, D: 15.30. D:
12.00, 12.30, 16.15, 17.00, 19.45, 20.30,
22.15, 22.45. D, L, M, X, J: 18.00. L, M, X, J:
17.15, 19.40, 20.20, 21.20, 22.00, 22.30. Un
día inesperado. V: 16.40, 18.50, 20.50,
22.50, 00.55. S, D: 15.35, 17.35, 19.45. S:
22.00, 00.05. D: 12.00, 21.50. L, M, X, J:
17.15, 19.15, 21.25. Vuelo nocturno. V:
16.40, 18.30, 20.30, 22.25, 00.35. S: 16.15,
18.00, 20.35, 23.05, 01.10. D: 12.40, 16.25,
18.20, 20.20, 22.40. L, M, X, J: 16.55,
18.45, 20.45, 22.35.
CATALUNYA. Sant Pere, 9. Tel. 937 885 376.
La pequeña Lola. 16.45, 19.30, 22.15.
CLUB CATALUNYA. Ptge. Tete Montoliu, 14.
Tel. 937 885 376. Vodka Lemon. 17.30,
19.45. V, S, D, L, M, J: 22.00.
SEGLE XXI. Carretera Montcada , s/n. Tel. 902
101 008. Amor en juego. 16.00, 18.00,
20.15. D, L, M, X, J: 22.30. S: 01.00. Charlie
y la fábrica de chocolate. 16.00, 18.15. Cin-
derella Man. 20.00, 22.30. S: 01.00. Cuatro
hermanos. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S:
01.00. Doraemon y los Dioses del Viento.
16.00, 18.00. El secreto de los hermanos
Grimm. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. La ma-
dre del novio. 16.00, 18.00, 20.15. D, L, M,
X, J: 22.30. S: 01.00. Obaba. 16.00, 18.15,
20.30, 22.45. S: 01.00. Sr. y Sra. Smith.
20.30, 22.45. S: 01.00. Torrente 3, El Pro-
tector. 16.00, 18.00, 20.15. D, L, M, X, J:
22.30. S: 01.00. Vuelo nocturno. 16.00,
18.00, 20.15. D, L, M, X, J: 22.30. S: 01.00.
VILADECANS
LAUREN VILADECANS. Jaume Abril, Avinguda
Josep Tarradellas y Llorel. Teléfono, 936 379
703 y 936 379 704. ... Y que le gusten los
perros. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Viernes,
Sábado: 00.50. Amor en juego. 16.10, 18.20,
20.30, 22.40. Viernes, Sábado: 00.50. Ausen-
tes. Viernes, Sábado, D: 16.20. Viernes, Sá-
bado: 18.30, 01.00. D, L, M, X, J: 22.50. L, M,
X, J: 16.35, 18.40, 20.45. Cinderella Man.
16.10, 19.00, 21.50. Viernes, Sábado: 00.40.
Cuatro hermanos. 20.20, 22.30. Viernes, Sá-
bado: 00.50. Doraemon y los Dioses del
Viento. V. en català. Sábado, Domingo:
16.10, 18.00. Embrujada. 16.00, 18.10. La
madre del novio. 16.10, 18.20, 20.30, 22.40.
Viernes, Sábado: 00.50. Stealth. La amena-
za invisible. 19.50, 22.20. V, L, M, X, J:
17.00. Viernes, Sábado: 00.50. Torrente 3, El
Protector. 16.20, 18.30, 20.40, 22.50. Vier-
nes, Sábado: 01.00. Un día inesperado.
16.40, 18.40, 20.40, 22.40. Viernes, Sábado:
01.00. Vuelo nocturno. 16.50, 18.50, 20.50,
22.50. Viernes, Sábado: 01.00.
cine
MILLION DOLLAR BABY. Dirección: Clint East-
wood. Intérpretes: Clint Eastwood, Hillary
Swank, Morgan Freeman. Frankie Dunn ha en-
trenado a algunos boxeadores increíbles duran-
te toda una vida en el ring, pero a consecuencia
de un doloroso distanciamento con su hija, no
se ha permitido relacionarse con nadie durante
mucho tiempo, a excepción de su amigo Scrap.
Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
MISTERIOS DEL TITANIC. Imax Port Vell.
MONSIEUR BATIGNOLE. Dirección: Gérard Jug-
not. Intérpretes: Jules Sitruk, Gérard Jugnot,
Michèle Garcia. En el París ocupado de 1942,
Edmond Batignole, comerciante de profesión,
intenta sobrevivir en un ambiente lleno de co-
bardías e infamias en medio de la intimidación
ejercida por los alemanes. Boliche (V.O.).
NINETTE. Dirección: José Luis Garci. Intérpre-
tes: Elsa Pataky, Carlos Hipólito, Enrique Villén.
Refundición y adaptación cinematográfica de las
dos obras (Ninette y un señor de Murcia y Ni-
nette, Modas de París) que Miguel Mihura dedi-
có a su personaje preferido, la inteligente, sexy,
graciosa y espontánea muchacha parisina que
trabaja en las Galerías Lafayette. Alcázar.
NO SOS VOS, SOY YO. Dirección: Juan Taratu-
to. Intérpretes: Diego Peretti, Soledad Villamil,
Cecilia Dopazo. Javier, un médico treintañero re-
cién casado, tiene planes de comenzar una nue-
va vida en Estados Unidos con María. Yelmo Ci-
neplex Icaria (V.O.).
OBABA. Dirección: Montxo Armendáriz. Intér-
pretes: Pilar López de Ayala, Juan Diego Botto.
Lourdes, con apenas 25 años, emprende un via-
je hacia los territorios de Obaba. En su equipaje
lleva una pequeña cámara de vídeo con la que
quiere atrapar la realidad del lugar, de su mun-
do, de sus gentes. Aribau Multicines, Bosque,
Cinesa Heron City, Gran Sarrià, Lauren Horta,
Renoir Floridablanca (V.O.S.), Renoir Les
Corts (V.O.S.), Icaria (V.O.).
PRINCESAS. Dirección: Fernando León de Ara-
noa. Intérpretes: Candela Peña, Micaela Nevá-
rez, Mariana Cordero. Esta es la historia de dos
mujeres, de dos putas, de dos princesas. Una se
llama Caye, tiene casi treinta años, el flequillo de
peluquería y un atractivo de barrio. AMC Diago-
nal Mar, Aribau Multicines, Bosque, Cinesa
Diagonal, Cinesa Heron City, Gran Sarrià,
Lauren Sant Andreu, Palau Balañá, Renoir
Floridablanca (V.O.S.), Renoir Les Corts
(V.O.S.), Warner La Maquinista, Icaria (V.O.).
QUERIDA WENDY. Dirección: Thomas Vinter-
berg. Intérpretes: Jamie Bell, Bill Pullman, Mi-
chael Angarano. Dick, un joven solitario que vive
en el deprimido pueblo de Estherslope, encuen-
tra un pequeño revólver por el que siente una
extraña atracción, a pesar de su ferviente paci-
fismo. Yelmo Cineplex Icaria (V.O.).
REGRESO A LA 3ª DIMENSIÓN. Dirección: Ben
Stassen. Intérpretes: Stuart Pankin El Profesor
Turcinovic y su ayudante Max vuelven a las
aventuras. En esta ocasión se encuentran atra-
pados entre la segunda y la tercera dimensión,
quizá para toda la eternidad, porque la Junta Di-
rectiva del Instituto planea cerrar las puertas del
centro. Imax Port Vell.
SEÑORA BEBA. Dirección: Jorge Gaggero. In-
térpretes: Norma Aleandro, Norma Argentina,
Marcos Mundstock. Beba es una señora de cla-
se media alta argentina en decadencia y Dora es
su empleada doméstica. Boliche (V.O.).
SIN CITY. Dirección: Robert Rodríguez y Frank
Miller. Intérpretes: Bruce Willis, Mickey Rourke,
Jessica Alba. Sin City es una ciudad que atrae a
los tipos duros, a los corruptos y los solitarios.
Para algunos es un lugar oscuro e insensible.
Cinesa Heron City, Icaria (V.O.).
SPELLBOUND (AL PIE DE LA LETRA). Direc-
ción: Jeff Blitz Documental que nos presenta la
intensa y real experiencia del National Spelling
Bee, concurso americano de jóvenes que dele-
trean palabras y que se ilustra a través de las
historias de ocho jovenes talentos. Renoir Flori-
dablanca (V.O.S.).
SR. Y SRA. SMITH. Dirección: Doug Lima. In-
térpretes: Brad Pitt, Angelina Jolie, Vince
Vaughn. John y Jane Smith son una pareja nor-
mal, de urbanización, cuyo matrimonio es tan
normal y tan monótono como el paisaje que les
rodea. Bosque Multicines, Cinesa Comèdia,
Cinesa Heron City, Warner La Maquinista, Yel-
mo Cineplex Icaria (V.O.).
STAR WARS. LA VENGANZA DE LOS SITH.Di-
rección: George Lucas. Intérpretes: Hayden
Christensen, Ewan McGregor, Natalie Portman.
Última entrega de la saga Star Wars. Las Gue-
rras Clon aún siguen, siendo cada vez más
grande el distanciamiento entre el Canciller Pal-
patine y el Consejo Jedi. Cinesa Heron City, Yel-
mo Cineplex Icaria (V.O.).
STEALTH. LA AMENAZA INVISIBLE. Dirección:
Rob Cohen. Intérpretes: Josh Lucas, Jessica
Biel, Jamie Foxx. Los pilotos de la Marina de Es-
tados Unidos Ben Gannon, Kara Wade y Henry
Purcell forman parte de de una división de élite
de pilotos de pruebas que pilotan aviones de
combate invisibles de alto secreto, conocidos
sólo como Talons. AMC Diagonal Mar, Cinesa
Diagonal, Cinesa Heron City, Lauren Horta
Multicinemes, Lauren Sant Andreu, Lauren
Universitat, Warner La Maquinista.
TAPAS. Dirección: José Corbacho y Juan Cruz.
Intérpretes: Ángel de Andrés, María Galiana, El-
vira Mínguez. El miedo a la enfermedad o la so-
ledad de Mariano y Conchi, dos jubilados; la es-
peranza y tristeza de Raquel, mujer de mediana
edad que vive su amor vía internet; la incerti-
dumbre ante el futuro de Cesar y Opo, dos jóve-
nes que trabajan en el supermercado del barrio y
que preparan sus vacaciones; y el descubri-
miento de Lolo de que hay algo más que su bar
a través de su relación con Mao, su nuevo coci-
nero, son las cinco historias que nos conducen
a través de la vida de un barrio de trabajadores
lleno de ternura, comedia y amargura. Rex.
THE DESCENT. Dirección: Neil Marshall. Intér-
pretes: Shauna MacDonald, Natalie Mendoza,
Alex Reid. Seis chicas quedan atrapadas en una
cueva al desprenderse una roca que bloquea la
salida. Mientras buscan una manera de escapar,
se ven perseguidas por una raza de hambrientos
depredadores que una vez fueron humanoides,
pero que se han adaptado monstruosamente a
la vida en la oscuridad. Warner La Maquinista.
THE SOUL OF A MAN. Dirección: Wim Wen-
ders. Intérpretes: Cris Thomas King, Keith B.
Brown, James Hughes. Wim Wenders nos
muestra la tensión dramática entre lo sagrado
y lo profano dentro del mundo del blues, ex-
plorando la música y las vidas de tres de sus
artistas preferidos: Skip James, Blind Willie
Johnson y J. Verdi (V.O.).
TRAUMA. Dirección: Marc Evans. Intérpretes:
Colin Firth, Mena Suvari, Naomie Harris. Tras
despertarse de un coma, Ben descubre que su
esposa ha muerto en un accidente de coche, y
su mundo se desmorona. Yelmo Cineplex
Icaria (V.O.).
VALIANT. Dirección: Gary Chapman Un peque-
ño pichón llamado Valiant supera las limitacio-
nes de su reducido tamaño para convertirse en
un héroe del Servicio Real de Palomas Mensaje-
ras de Gran Bretaña durante la II Guerra Mun-
dial. Warner La Maquinista.
VODKA LEMON. Dirección: Hiner Saleem. In-
térpretes: Romik Avinian, Lala Sarkissian, Ivan
Franek. En las aldeas Kurdas del Cáucaso, Ha-
mo es un viudo de sesenta y tantos años, un
oficial retirado de la armada roja. Alexandra,
Verdi (V.O.).
VUELO NOCTURNO. Dirección: Wes Craven.
Intérpretes: Rachel McAdams, Cillian Mur-
phy, Brian Cox. Lisa Reisert odia volar, pero
al subir al avión descubre con agrado que su
compañero de asiento es Jackson, el encan-
tador caballero con el que acaba de tomarse
una copa en el aeropuerto. AMC Diagonal
Mar, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa He-
ron City, Cinesa Maremagnum, Club Doré,
Glòries, Lauren Sant Andreu, Palau Balañá,
Warner La Maquinista.
BADALONA
CINESA MONTIGALÀ. Pol. Montigalà-Batllo-
ria, C.C. Montigalà. Tel. 902 333 231. Amor
en juego. 16.00. V, S: 18.20. D: 22.30. D,
Fest, 12.00. L, M, X, J: 18.10, 20.20, 22.30.
Doraemon y los Dioses del Viento. V.en
català. S, D: 16.00, 17.45. D, Fest, 12.15. El
método. 16.45, 19.30, 22.15. S, Visp Fest,
00.45. D, Fest, 12.00. La madre del novio.
16.00, 18.15, 20.20, 22.35. S, Visp Fest,
01.00. D, Fest, 12.00. La tierra de los
muertos vivientes. 16.30, 18.30, 20.30,
22.30. S, Visp Fest, 00.40. D, Fest, 12.00.
Sr. y Sra. Smith. V, L, M, X, J: 16.30, 19.15,
22.15. S, D: 19.30, 22.10. S, Visp Fest,
00.45. Stealth. La amenaza invisible.
16.30, 19.30, 22.10. S, Visp Fest, 00.40. D,
Fest, 12.00. Torrente 3, El Protector. 20.30.
V, D, L, M, X, J: 18.20. V, S, L, M, X, J:
22.40. S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, 12.00. L,
M, X, J: 16.10.
PICAROL. Pza. La Vila, 5. Tel. 934 641 313 y
934 646 565. Amor en juego. 16.15, 18.25,
20.35, 22.45. S: 00.45. Doraemon y los
Dioses del Viento. V. en català. S, D: 12.00.
El secreto de los hermanos Grimm. 16.30,
19.30, 22.25. S, D: 12.00. S: 01.00. El viaje
del emperador. J: 16.30, 18.30, 20.30,
22.30. La madre del novio. 16.00, 18.15,
20.25, 22.40. S, D: 12.00. S: 00.45. Torren-
te 3, El Protector. 16.05, 18.15, 20.30,
22.40. S, D: 12.00. S: 00.50. Vuelo noctur-
no. 16.05, 18.10, 20.20, 22.40. S, D: 12.00.
S: 00.35.
BARBERÀ DEL VALLÈS
YELMO CINEPLEX BARICENTRO. N 150, Km.
6,7, C.C. Baricentro. Tel. 937 292 208 y 902
220 922. Amor en juego. 20.30. V, M, X, J:
18.00. V, D, L, M, X, J: 22.50. S, D, L: 16.00,
18.15. S: 22.40, 01.00. D, Festivos 12.00.
Charlie y la fábrica de chocolate. V,M,X,
J: 18.00. S, D, L: 15.50, 18.05. D, Festivos,
12.00. Cinderella Man. V,D,L,M,X,J:
22.30. S: 22.00, 00.40. Cuatro hermanos.
V, M, X, J: 18.00. S, D: 16.00. S: 18.15. D,
Festivos, 12.00. D: 22.45. L: 16.15, 18.30,
20.40. L, M, X, J: 22.50. M, X, J: 20.30. Do-
raemon y los Dioses del Viento. V.enca-
talà. V, M, X, J: 17.00, 18.45, 20.40. S, D, L:
16.00, 18.00, 20.00. D, Festivos, 12.00. El
método. V, M, X, J: 17.30, 19.45. V, S, M, X,
J: 22.40. S, D, L: 15.50, 18.05. S: 20.20,
01.00. D, Festivos, 12.00. D, L: 20.30,
22.50. El secreto de los hermanos Grimm.
V, M, X, J: 18.00. V, D, L, M, X, J: 20.30,
22.50. S, D, L: 15.50, 18.05. S: 20.20,
22.40, 01.00. D, Festivos, 12.00. Embruja-
da. V, M, X, J: 18.00. S, D, L: 16.00, 18.15.
D, Festivos, 12.00. La madre del novio.
20.30. V, M, X, J: 18.00. V, D, L, M, X, J:
22.50. S, D, L: 16.00, 18.15. S: 22.40,
01.00. D, Festivos, 12.00. La tierra de los
muertos vivientes. 20.30. V, D, L, M, X, J:
22.50. S: 22.40, 01.00. Mi mujer se llama
Mauricio. 22.50. V, M, X, J: 18.00, 20.30. S,
D, L: 16.15, 18.30, 20.40. S: 01.00. D, Festi-
vos, 12.00. Stealth. La amenaza invisible.
V, D, L, M, X, J: 20.30, 22.50. S: 20.20,
22.40, 01.00. Torrente 3, El Protector.V,M,
X, J: 17.00, 18.45, 20.40, 22.50. S, D, L:
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. S: 01.00. D,
Festivos, 12.00. Vuelo nocturno. 20.40. V,
M, X, J: 17.00, 18.45. V, D, L, M, X, J:
22.50. S, D, L: 16.15, 18.30. S: 22.40,
00.50. D, Festivos, 12.00.
CASTELLDEFELS
METROPOL. Avinguda la Pineda , s/n - Rbla.
Marisol. Tel. 936 653 895. ... Y que le gus-
ten los perros. V: 20.30, 22.45. S, D: 18.00,
20.00, 22.30. X: 21.30. ¿Por qué las muje-
res siempre queremos más?@Car cine>.
V: 22.45. S, D: 22.30. M: 21.30. El secreto
de los hermanos Grimm. V: 20.30. S, D:
18.00, 20.00. X: 21.30.
CERDANYOLA
EL PUNT MULTIMÈDIA DE CERDANYOLA.
Santa Teresa, 18. Tel. 936 921 125 y 902
888 902. ... Y que le gusten los perros. V,
S, D: 19.45, 22.40. S: 00.55. L, M, X, J:
20.15, 22.10. Amor en juego. V, S, D:
16.50, 18.50, 20.55, 23.00. S: 01.05. L, M,
X, J: 17.20, 19.40, 22.05. Charlie y la fábri-
ca de chocolate. V, S, D: 16.30, 18.40. L, M,
X, J: 17.15, 19.20. Cinderella Man. V,S,D:
16.45, 19.30, 22.25. S: 01.00. L, M, X, J:
18.30, 21.45. Cuatro hermanos. V,S,D:
16.40, 18.50, 21.00, 23.05. S: 01.10. L, M,
X, J: 17.10, 19.15, 21.45. Doraemon y los
Dioses del Viento. V, S, D: 16.30, 18.10. L,
M, X, J: 17.10, 18.40. El secreto de los her-
manos Grimm. V, S, D: 16.50, 19.10, 22.45.
S: 01.05. L, M, X, J: 17.00, 19.35, 22.05. La
madre del novio. V, S, D: 16.45, 18.45,
20.55, 22.55. S: 01.05. L, M, X, J: 17.35,
20.00, 22.00. La tierra de los muertos vi-
vientes. V, S, D: 20.50, 23.00. S: 01.00. L,
M, X, J: 21.45. Torrente 3, El Protector. V,
S, D: 17.00, 19.00, 21.00, 23.00. S: 01.00.
L, M, X, J: 17.30, 19.30, 22.00, 22.15. Un
día inesperado. V, S, D: 16.25, 18.25,
20.25, 23.00. S: 01.05. L, M, X, J: 17.30,
19.30, 22.00. Vuelo nocturno. V, S, D:
16.30, 18.30, 20.30, 22.40. S: 00.40. L, M,
X, J: 17.25, 19.25, 21.55.
CORNELLÀ DE LLOBREGAT
MULTICINES LLOBREGAT. Ctra. Esplugas, 1-
19, Cuatro Caminos, C.C. Llobregat. Tel.
934 740 400. ... Y que le gusten los pe-
rros. 22.30. V, S, D: 17.10. V, Visp Fest,
01.10. L, M, X, J: 16.00, 18.00, 20.00. Amor
en juego. 16.00, 18.00, 20.10, 22.30. V,
Visp Fest, 01.00. D: 12.00. Ausentes. 20.25,
22.30. V, Visp Fest, 01.10. Charlie y la fá-
brica de chocolate. 16.00, 18.10. D: 12.00.
Cinderella Man. 19.20. D: 11.45. L, M, X, J:
16.20, 22.10. Cuatro hermanos. 16.00,
18.10, 20.25, 22.40. V, Visp Fest, 01.00. D:
12.00. Doraemon y los Dioses del Viento.
16.30, 18.25. D: 12.00. El método. 17.10,
19.50, 22.40. V, Visp Fest, 01.00. D: 12.00.
El secreto de los hermanos Grimm. 17.10,
19.50, 22.30. V, Visp Fest, 01.00. D: 12.00.
La madre del novio. 16.00, 18.10, 20.20,
22.50. V, Visp Fest, 01.10. D: 12.10. La tie-
rra de los muertos vivientes. 20.20, 22.30.
V, Visp Fest, 01.10. Princesas. 16.50,
19.20, 22.20. V, Visp Fest, 01.00. D: 12.00.
Sr. y Sra. Smith. 17.00, 19.40, 22.10. V,
Visp Fest, 00.50. D: 12.00. Torrente 3, El
Protector. 16.25, 18.30, 20.35, 22.50. V,
Visp Fest, 01.10. D: 12.10. Un día inespe-
rado. 16.15, 18.15, 20.20, 22.40. V, Visp
Fest, 01.00. D: 12.00. Vuelo nocturno.
16.30, 18.30, 20.35, 22.50. V, Visp Fest,
01.10. D: 12.10.
PISA. Av. República Argentina, 19. Tel. 933
762 794. Amor en juego. 17.40, 19.45,
22.30. D: 12.05. Cinderella Man. 22.00. El
secreto de los hermanos Grimm. 17.10,
19.30. D: 12.00. La madre del novio. 16.20,
18.25, 20.30, 22.40. D: 12.05. Torrente 3,
El Protector. 16.30, 18.40, 20.45, 22.50. D:
12.10.
GAVÀ
BARNASUD MULTICINES. Progres, 69, C.C.
Barnasud. Tel. 936 381 557 y 936 384 092.
Amor en juego. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00.
V, Visp Fest, 00.00. D, Fest, 12.30. Cindere-
lla Man. V, L, M, X, J: 16.00, 18.50, 21.45.
V, Visp Fest, 00.45. S, D: 19.15. D, Fest,
12.00. Cuatro hermanos. V, L, M, X, J:
16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, Visp Fest,
00.40. S, D: 16.45, 22.00. D, Fest, 12.30.
Doraemon y los Dioses del Viento. 16.15,
18.00. D, Fest, 12.30. El método. 16.30,
19.00, 22.00. V, Visp Fest, 00.30. D, Fest,
12.00. El secreto de los hermanos Grimm.
17.00, 19.30, 22.00. V, Visp Fest, 00.15. D,
Fest, 12.15. La madre del novio. 16.20,
18.20, 20.20, 22.20. V, Visp Fest, 00.20. D,

música
LA HORA de Orozco
El conocido artista de l’Hospitalet Antonio Orozco
congrega en el Sant Jordi a su legión de seguidores
PURI CARO
20 MINUTOS
AntonioOrozcoestárecogiendo
las semillas que ha
plantado a lo largo de tres
discos. El cantante de l’Hospitalet
detiene la vorágine
que le ha mantenido en gira
este verano aquí y al otro lado
del Atlántico y ofrece un
concierto especial y para su
gente. El escenario, de lujo,
unPalauSantJordiquerecibirá
ávido los temas de El
principio del comienzo y del
CD y DVD que resume su periplo
americano, Antonio
Orozco Edition Tour 05.
El intérprete dijo ayer a
20 minutos enfrentarse al
Sant Jordi «con una ilusión
desconocida» hasta este
punto de su carrera. Orozco
afirma haber evolucionado
LO:MUÊSO, CONTUN-
DENTS. El grup de rock
i punk Lo: Muêso arriba a
Barcelona per presentar
el seu treball, de nom
next:matêria.Estracta
d’un disc contundent, que
desenvolupa les premisses
de l’àlbum que van
publicar fa dos anys, Mûte.
FormatsaPremiàdeMar
el 2001, la música d’Alfonso
Méndez, Juanma
Medina, Carlos Navarro i
Raül de los Rios es caracteritza
per l’experimentació
sonora, el soroll controlat,
l’emoció i la intensitat.
☛ Sala Bikini. Déu i Mata, 105.
Avui divendres a partir de les
21.00 hores. Preu: 15 euros.
BATALLA DE BANDES.
The Global Battle of Bands
és un concurs en el qual
poden participar totes les
bandes espanyoles en
competència amb grups de
tot el món. El concurs
arriba a Barcelona després
de passar per Múrcia i
abans de fer-ho per Madrid
i Bilbao. El certamen
recorrerà 43 ciutats de 22
països de tot el món. A més
del premi en metàl·lic de
100.000 dólars, al guanyador
del concurs a nivell
mundial l’organització li
oferirà una gira pels països
participants a la cita.
☛ Sala Razzmatazz 2. Pamplona,
88. Avui (20.30h). 10 euros.
‘Un reloj y una vela’ (2000)➔ Disco vital con un tema del
mismo título y otros como Locura de amor y Disfruta del
silencio.
‘Semilla del silencio’ (2001) ➔ En su segundo trabajo
interpretó a dúo con Malú una canción de gran eco
comercial, la balada Devuélveme la vida. El viaje es otro
tema destacable.
‘El principio del comienzo’ (2004) ➔ En este trabajo se
deja entrever a un Antonio Orozco más sentimental y
nostálgico. De este disco se extraen las letras: Es mi
soledad, Quiero ser y Lo que tú quieras soy.
mucho como «artista, compositor
y ser humano» desde
su debut con Un reloj y
una vela en el año 2000.
Ni las interminables giras
ni el ritmo trepidante de un
artista como Orozco le im-
mésconcerts
MOJO PROJECT A RAZZMATAZZ 2
ELECTRÒNIC I EXPLOSIU
La malaguenya África, el canari Álex i els madrilenys
Carlos, Miguel i Gorka van formar el 2000 Mojo Project,
grup que barreja la música electrònica i house amb el
funk, els sons llatins, el jazz, el flamenc, la bosanova i la
música africana. Una combinació explosiva per no parar
de ballar en tota l’estona que duri el concert. Les recomanacions
boca - orella els ha convertit en un dels
grups assidus a festivals. I van oferir més de 120 concerts
en dos anys sense tenir disc al mercat. Taste the Mojo és
el seu primer àlbum i compta amb les col·laboracions
de Concha Buika i Pedro Medina. IGNASI PUJOL
☛ Sala Razzmatazz 2. Pamplona, 88. Dissabte a partir de les 20.30
hores. Preu: 12,5 euros.
EN ACÚSTIC. Claus de
sal és el segon disc en
solitari de Gerard Quintana,
ex vocalista de Sopa de
Cabra, amb temes signats
pel cantant gironí i el
cantautor Albert Pla.
Quintana actua a l’Auditori
dins del Festival Acústic
2005, un certamen que
també rebrà les actuacions
de Pep Sala, Cris Juanico,
Joan Amèric, Roger Mas i
SU DISCOGRAFÍA
pide perder la perspectiva de
su ciudad, su barrio y su gente:
«El día que me olvide de
todo eso es porque perdí la
cabeza», afirma. ☛ Palau Sant
Jordi. Av. de l’Estadi, s/n. Sábado
(20.30 horas). Precio: 20 euros.
La malaguenya África lidera The Mojo Project. ARXIU
Feliu Ventura. ☛ L’Auditori.
Lepant, 150. Avui (22.00 hores).
Preu: 10 euros.
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 25
tutiplán
Antonio Orozco actúa mañana sábado en el Palau Sant Jordi. ACHIVO

26 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
tutiplán
teatre
LOPE DE VEGA a la italiana
Una tragèdia de
l’autor del Segle
d’Or obre alTNC
la temporada
ELENA SEVILLANO
20 MINUTOS
El text es manté fidel al que
va escriure l’any 1631 Lope
deVega, però l’acció d’aquesta
tragèdia a tres bandes es
trasllada a l’Itàlia fascista dels
anys 30. Només amb una
història universal, com les
que va escrire el dramaturg,
novel·lista i poeta del Segle
d’Or espanyol, un salt de
quatre segles conservaria
l’esperit original.
El castigo sin venganza,
que porta a l’escena barcelonina
la Compañía Nacional
de Teatro Clásico, explica
la història del duc de Ferrara
(Arturo Querejeta), que
es casa per conveniència i
sense amor amb la noble Casandra
(Clara Sanchís). Durant
l’absència del marit, Casandra
se sent atreta pel fill
del duc, Federico, (Marcial
Álvarez), amb qui finalment
manté una apassionada relació
clandestina.
Clàssic espanyol
Temes com l’honradesa, l’incest
i la venjança del marit
traït són els que tracta aquest
clàssic de la dramatúrgia espanyola,
poc representat tot
igaudirdegranprestigien
ambients universitaris. L’autorvatreurel’argumentd’una
novel·la breu de l’italià Mateo
Bandello. La Sala Gran del
teatre públic acull aquesta
primera obra de la temporada
en castellà, com ja ho va
fer l’any passat amb Fuente
Ovejuna, també de Lope.
☛ Plaça. de les Arts, 1. Avui i
dissabte, 21 hores. Diumenge, 18
hores. De 20 a 23 euros.
Roger Bernat introdueix cinc
adolescents en el teatre medieval
Roger Bernat està més que
cansat que el teatre s’entesti
en parlar de la part negativa
del món. El trencador
creador català canvia de registre
i es fixa en les meravellesdelavidaidel’amor,
ben reflectides en els contes
i llegendes populars.
L’autor ha escollit cinc
actors d’entre 14 i 16 anys,
sense experiència prèvia, a
excepció de Nao Albet
(Ventdelplà), per proclamar
des del teatre Lliure que Tot
és perfecte. Cap dels nois ha
llegit mai un llibre de cavalleries
medievals.
L’obra es va estrenar l’any
2004 a Portugal i a Barcelona
es queda fins al diumen-
L’Itàlia de Mussolini és l’escenari de l’explosiu triangle de passions de la tragèdia de Lope de Vega. ARXIU
LA PERFECCIÓ sí existeix
ge. Bernat s’ha fixat en el llibre
de cavalleries Blandin
de Cornualla, una obra
anònima del segle XIV. I també
en la pel·lícula de Joao César
Monteiro Silvestre.
Els personatges: un rei, un
príncep, el seu ajudant, una
princesa, una doncella i un
drac. L’ambient: disfresses,
telons i efectes especials per
escenificar aquest nou conte
d’amor i mort.
L’autor no ha volgut prendre
de referència el teatre del
segle XX ni les actuals
tendències escèniques. Ha
preferit millor inspirar-se en
el teatre del segle XIX.
☛ T. Lliure. Pl. Margarida Xirgu,
1. Avui (21.00h). 22 euros.
LA COMPANYIA ESPANYOLA
QUEVAFUNDARUNCATALÀ
Adolfo Marsillach, un enamorat del teatre clàssic, va fundar
el 1986 la Compañía Nacional de Teatro Clásico (CNTC), amb
la qual va dirigir representacions de textos com El médico de
su honra, La Celestina i Fuente Ovejuna, entre d’altres.
L’actual director i responsable del muntatge que obre
temporada al TNC, Eduardo Vasco, creu que la CNTC ha
d’oferir «una mirada contemporània» dels grans clàssics. El
castigo sin venganza ha arribat al TNC gràcies a un acord
entre l’Instituto Nacional de Artes Escénicas i el teatre públic,
que permet, per exemple, que el Fuente Ovejuna de Ramón
Simó s’estigui representant ara a Madrid.
Actors adolescents treballen amb Roger Bernat a ‘Tot és perfecte’.
mésespectacles
MARTÍ PERAFERRER AL VERSUS
VANGOGHDECERCA
El dramaturgo Ever Blanchet trae a Barcelona la vida
y pensamiento del pintorVincentVan Gogh, en
un monólogo teatral, Van Gogh, que interpreta el
actor Martí Peraferrer (foto). La obra recuerda la crisis
personal por la que pasó el artista y que le llevó a
dedicarse a la pintura. El espectáculo surge de las
cartas que el pintor envió a su hermano Theo durante
20 años, aunque el montaje no se limita a las
misivas sino que llega «a lo más profundo del artista»,
según Blanchet. La obra sitúa a Van Gogh en Borinage
(Bélgica), donde con 27 años padeció una primera
crisis psíquica y de fe que le llevó a abocarse a
la pintura. Van Gogh repasa desde la llegada del artista
a la localidad hasta su suicidio 10 años después.
☛ Versus Teatre. Castillejos, 179. Hasta el 23 de octubre. De
miércoles a sábado, a las 21.30 h. Domingo, a las 19.30 h. 12 euros.
‘GREASE TOUR’.
La gomina de John
Travolta y la carita
angelical de Olivia
Newton-John,
grabados en la
memoria de los
espectadores,
vuelven a escena
gracias al espectáculo
Grease Tour. Coches
descapotables, gomina, estética teenager ylas
canciones de la época nos harán volver a los 50.
Newton-John y Travolta en ‘Grease’.
☛ Novedades. Casp, 1. Hasta el 9 de octubre. De miér. a vier.,
a las 22 h. Sáb., a las 18 y 22 h. Dom., a las 19 h. De 15 a 22 euros.
TENSDANSA Y TEATRO GESTUAL. Tensdansa,
festival de danza de Terrassa que se celebra entre
el1yel9deoctubre, trae de la mano de la coreógrafa
Àngels Margarit una exposición de 50 montajes de
videodanza y las actuaciones de Mal Pelo, Erre que
Erre, Senza Tempo y Sol Picó, entre otros. Por otro
lado, compañías y artistas que trabajan el teatro no
verbal participan hasta el 2 de octubre en la I Muestra
de Artes Gestuales y del Movimiento, Gest’05, que se
celebrará en Esparreguera.
☛ Más información en las páginas web: www.tensdansa.org
y www.esparreguera.org.
‘AL VOSTRE GUST’. Dentro del Festival Temporada
Alta de Girona, esta obra reinventa con estética de
los 40 una de las mejores comedias de Shakespeare.
Las constantes más
identificables del autor
–los equívocos de
travestismo, el cruce de
historias de amor, el
choque de dos mundos–
se despojan de elementos
mitológicos para subrayar
una ácida reivindicación
de la libertad.
Xicu Masó dirige ‘Al vostre gust’.
☛ Teatre Sant Domènec.
Plaça de Sant Domènec. Girona. Domingo, a las 19 h. 21 y 24 euros.
‘BROKEN DREAMS’. Este festival itinerante se
instala en Barcelona para ofrecer al público los
trabajos de actores y artistas que actúan por su propia
cuenta, entre ellos Javier Mariscal y Pere Llobera.
☛ Fonts de Montjuïc. Hasta el 12 de octubre. Diariamente, de 18
a 1 h. Actuaciones y atracciones, de 1 a 7 euros.

de tot
EL FÒRUM vuela
La segunda jornada de la Semana de la Aeronáutica
pone el punto y final a las fiestas de la Mercè 2005
EVA MUÑOZ
20 MINUTOS
La Mercè da sus últimos coletazos
con la celebración de
la segunda parte de la Semana
de la Aeronáutica. El objetivo
del evento, que se celebra
en el Fòrum, es hacer
de Barcelona un punto de
encuentro anual del sector
aeronáutico y espacial.
Además de las diferentes
actividades programadas, en
el recinto se podrán observar
piezas de aviones y helicópteros
históricos. Destacan
un Mignet HM-14 de
los años 30 y un Polikarpov
I-15 fabricado en la antigua
Unión Soviética en 1934 y
que fue utilizado por el ejército
republicano durante la
Guerra Civil española.
Demostración de vuelo
Dentro de la Semana de la
Aeronáutica, la Festa al Cel
celebra hoy viernes y el domingo
exhibiciones de parapentes
y globos.
El plato fuerte de la Festa
al Cel se servirá este domingo
con el Festival Aéreo de
Barcelona. Habrá demostraciones
de la patrulla Águila
del ejército español, también
SALÓ PER SOLTERS.
El Palau de Congressos de
Fira de Barcelona a Montjuïc
acull el primer Saló de
Singles quesecelebraa
Espanya. S’apleguen una
cinquantena d’empreses
que ofereixen tota mena de
serveis, eminentment d’oci,
a les persones sense parella,
un mercat potencial. ☛ Palau
de Congressos de Montjuïc.4i6
euros. Fins diumenge.
EXHIBICIONES
DE AVIONES
y de paracaidistas
animarán el
Festival Aéreo
a cargo de la patrulla
acrobática de Francia y de
paracaidistas del aeródromo
de Empuriabrava. También
se podrán admirar aviones
Harrier, Hércules, el Airbus
Beluga y un F-18, que
DIA MUNDIAL DELS OCELLS
APRENENT D’ORNITÒLEG
El Centre d’Activitats Ambientals Can Deu de Sabadell celebra
demà dissabte el Dia Mundial dels Ocells amb una jornada
d’introducció a l’ornitologia.El públic podrà observar,
amb l’ajut d’uns prismàtics i guiats per un especialista, diferents
espècies d’ocells.També podrà conèixer com treballa
un anellador,fer caixes niu i visitar la masia i el bosc.
☛ Prada, s/n (Sabadell). Diss., de 9.30 a 12.30 h. 4,25 euros. Gratuït per als
menors de tres anys. Inscripcions al telèfon 93 716 47 81.
La Semana de la Aeronáutica acoge una muestra de aviones. JORDI SOTERAS
‘CHEERLEADERS’.
Hi ha lloc al Barça per a 30
noies que vulguin ser
Cheerleaders. Per això,
demà dissabte el club de
fitness Esporta de Can
Dragó acull el càsting (a
porta tancada) de selecció
d’animadores. Un cop
escollides, les noies
començaran el període de
formació. ☛ Herón City.
Dissabte (08.30 hores).
hará una simulación de cómo
se puede repostar en pleno
vuelo con la ayuda de otro
avión.
El otro eje principal de la
Semana de la Aeronáutica
está dedicado a Jules Verne.
El escritor francés, del que
se cumplen 100 años de su
muerte, será homenajeado
con lecturas de cuentos y espectáculos
dirigidos a los
más pequeños.
☛ www.bcn.es/merce
mésactivitats
despistats
UNA FIRA AMB ANTIGUITAT. LesCotxeresde
Sants acullen fins aquest diumenge la fira Paperantic
2005, el Vè Saló del Col·leccionisme. Postals, cartells,
cromos, revistes i medalles són alguns dels objectes
que hi podran observar tant col·leccionistes com el
públic en general. ☛ Sants, 79. De 10.00 a 14.00 h i de 16.30
a 20.30 h. Dium., de 10.00 a 14.30 h. Gratuïta.
MOSTRA DE CURTS. La ruta natural, d’Àlex
Pastor, nominat als Goya 2005; Afaltadepa,de
Martín Rosete; i Un dia amb Amenábar, d’Albert
González, són alguns dels films que competeixen a la
tercera edició de la Mostra de Curts de Vilanova i la
Geltrú. ☛ Teatre Principal (Vilanova). Fins al 4 d’octubre.
Tota la programació a www.vilanova.org
CONCENTRACIÓ SOROLLOSA. Els vehicles
antics tornaran a dir la seva. Un total de 559 participaran
diumenge a la tercera concentració de motos i
cotxes històrics al Circuit de Catalunya (Montmeló),
on estaran representats 28 clubs catalans. D’altra
banda, una quarantena de motos clàssiques participaran
demà dissabte i diumenge a la segona edició de la
cursa Tarragona Tourist Trophy. Despertaferro 2005.
☛ Montmeló. Dium., de 10.00 a 15.00 h. Més informació al 010.
CASTELLTERÇOL.
La localitat de Castellterçol
(Vallès Oriental) organitza
diumenge el Concurs de
Gossos d’Atura. Serà a partir
de les 10.30 hores i en ell hi
participaran pastors vinguts
del Rosselló, de Navarra, de
Catalunya i del País Basc. A
més dels gossos i les ovelles,
els protagonistes. ☛Diumenge
(10.30 hores). Tel. Ajuntament
Castellterçol: 93 866 61 88.
FESTES MAJORS.
Tot i que ja hem entrat a la
tardor, hi ha festes majors
que encara cuegen. És el
cas dels barris barcelonins
de la Barceloneta: l’Esquerra
de l’Eixample i Hostafrancs.
A la Barceloneta,
dissabte hi ha la Festa Gent
Jove (21.00 hores a la plaça
Hilari Salvador). ☛Més
informació a www.bcn.es ial
telèfon 010.
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 27
tutiplán
Atraccions
per morir
de por
ideriure
Port Aventura comença
a tremolar de por. La
nova temporada de Halloween
s’instal·la al
parc d’atraccions a partir
de demà dissabte. A
més d’endinsar-se en
una ambientació de por,
també present als hotels
del recinte, hi haurà
espectacles terrorífics,
comelsdelFarWesta
càrrec d’actors especialistes
o la comèdia
El diablo dijo sí alazona
de Mèxic.
Aquí també hi haurà
un espectacle de carrer
amb una família terrorífica
com a protagonista
(Cumpleaños con los
Adams). D’altra banda,
la Polinèsia acollirà un
passatge del terror (La
selva del miedo) i,ala
Xina, un malvat mestre
descobrirà els set pecats
capitals d’Occident
(La hora de los pecados).
☛ Entrada més hotel,
a partir de 67 euros. De
l’1 d’octubre al 13 de novembre.
Més informació de
servei i sobre com arribar
a www.portaventura.com

28 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
tutiplán
de tot
El cine más SOCIAL
El primer Festival de Cine Político muestra conflictos
humanos para sacudir el espíritu crítico del público
EVA MUÑOZ
20 MINUTOS
Si hay algún método capaz
de sacudir los sentimientos
del espectador para que no
le deje impasible ante los problemas
sociales es el cine.
Untotalde43películas–12
de ellas son estrenos en España–
se proyectan hasta el
domingo en el primer Festival
de Cine Político, el único
de estas características que
se celebra en el mundo. Las
cintas, la mayoría europeas,
están unidas bajo el lema La
vida es política.
Las proyecciones (a 2 euros)
se harán en el Centre de
Cultura Contemporània de
Barcelona (CCCB), el Institut
Francès y la Fnac.
25 directores unidos
Destaca Visions of Europe,filmada
por el ojo crítico de 25
cineastas. Peter Greenaway,
Fatih Akin, Aki Kaurismaki,
Tony Gatlif y Miguel Hermoso
son algunos de los directores.
Visions... se proyecta
hoy en el CCCB (18.30 h).
Las consecuencias de una
guerra,losproblemasdeÁfrica
y la carencia de servicios
sociales son algunos de los
videojuegos
Una escena de Revolution of pigs, de René Reinumägi y Jaak Kilmi.
EL FESTIVAL DE
CINE POLÍTICO
es el único de
este tipo que se
celebra en el
mundo
ejes de filmes como King’s
game (de Nikolaj Arcel, que
asistirá al acto); L’arbre, le
maire et la médiathèque
(Eric Rohmer) y Waiting for
theclouds(YesimUstaoglu).
Cerrará el certamen The city
of the sun,deMartinSulik,
que también acudirá.
Objetivo: TORTAZO
En este juego el secreto es saltarse todas las reglas: chocar,
destruir y aprovechar la velocidad para sembrar el caos
No es un simulador de conducción
al uso, tampoco
uno de esos juegos tan de
moda que explotan el fenómeno
del tuning.EnRevenge
el objetivo vuelve a ser
crear un caos de tráfico lo
más brutal posible. Pocos
juegos en los que se maneja
un volante son tan divertidos
y liberadores como los
BurnOut.
En esta nueva versión los
gráficos han mejorado, ganando
en realismo, y las deformaciones
y destrozos
tras los golpes se triplican.
Muestra escenarios reales
de ciudades como Detroit,
cuna del automovilismo,
Roma o Tokio. Permite conseguir
hasta 77 vehículos y
el juego on line en XBox Live
con hasta seis contendientes.
Su banda sonora
está también muy lograda,
con cortes de grupos de reconocido
prestigio como
Chemical Brothers, The Doors,
Apocalíptica o
Pennywise. M. TUYA
☛ Desarrollador: EA Games.
Más información en la dirección
www.burnoutrevenge.ea.com
La conducción más salvaje y divertida.
amb els nens
Els protagonistes del programa Viu el Teatre. A l’esq. i la dreta, la forquilla i el cuiner d’El petit Dalí.
SALVADOR DALÍ cuina ara
elefants, rellotges i truites
Un espectacle musical sobre la trajectòria del pintor obre la segona
temporada de teatre familiar del Poliorama, amb humor i imaginació
Pares i fills ja no van agafats
de la mà només al parc o al
circ. El teatre també esdevé
un punt de reunió que amb
el pas del temps pren més
força, amb una voluntat lúdica
i d’entreniment.
Així ho està demostrant el
Poliorama. Després de l’èxit
de la primera edició, obre
aquest diumenge la segona
temporada del programa
la cacharrería
PSP TECH PACK
XL. Joytech ha
lanzado un conjunto
de adminículos muy
útiles para la consola
portátil de Sony. Una
suerte de ajuar para
la PlayStation
Portable. Incluye una
batería de emergencia,
varios protectores
de pantalla, tres
tipos de cargadores
(uno que permite
tener la consola
vertical, pensado
para ver películas;
uno USB, y otro para
el coche), fundas
para proteger la PSP
y los discos UMD
que utiliza, además
de un splitter de
altavoces y cascos
para compartir el
audio. Todo por
24,99 euros. ☛
www.joytech.net
d’espectacles familiars Viu
el Teatre,delaproductoraActes
Únics. Més de 10.000 persones
van veure les quatre
obres de la passada edició.
Un Dalí més imaginari
L’únic espectacle que repeteix
enguany, i que inaugura
la segona edició, és el musical
El petit Dalí.Unelefant
amb potes de cigonya, un
‘DRAGONSHARD’,
DRAGONES Y MAZ-
MORRAS. Con bastante
retraso llega este juego
de estrategia en tiempo
real para PC. Tiene
toques de rol y acción
basados en el conocido
universo de Dungeons &
Dragons. Humanos,
enanos, halflings,
gnomos... todas estas
criaturas típicas del
mundo de D&D
pisan por vez
primera el escenario
de Eberron en un
videojuego. Su motor
gráfico en tres
dimensiones es más
que aceptable. Para
seguidores irredentos
de los dragones y
mazmorras.
☛ www.atari.com/
dragonshard. Desarrollador:
Liquid Entertainment.
Plataformas: PC. Precio
recomendado: desde 39,95 euros.
Edad: para mayores de 12 años.
‘FABLE: THE LOST
CHAPTERS’. Uno de
los juegos más aplaudidos
de la consola de
Microsoft llega al fin a
PC. Una adaptación fiel
de uno de los títulos más
innovadores de la
cuiner que prepara truites de
rellotges, uns curiosos núvols
i altres personatges
fantàstics mostraran l’univers
surrealista del pintor Salvador
Dalí. Estaran guiats per
en Salvi, un nen. A més, en
Coloraines continuarà rebent
els espectadors. EVA MUÑOZ
☛ La Rambla, 115. Dium., 12.30 h.
10 euros.
otrasnovedades
temporada, por su
manera de combinar el
rol con la libertad de
acción. No en balde está
detrás el estudio de Peter
Molyneaux, uno de los
desarrolladores gurús,
conocido por otros
originales juegos, como
Black & White.El
protagonista, nuestro
álter ego, evolucionará
según las decisiones que
adoptemos.
☛www.microsoft.com/
spain/juegos/fable/features.asp.
Desarrollador: Lionhead Studios.
Plataformas: PC. Precio
recomendado: desde 49,99 euros.
Edad: para mayores de 16 años.

televisió
CARMEN MACHI
«No he planchado
nada en mi vida»
Ella da vida a la temperamental Aída. La actriz confiesa
que no tiene nada que ver con su personaje en la serie
GEMA EIZAGUIRRE
20 MINUTOS
¿Qué es lo mejor de ir a trabajar
cada día en esta serie?
Que te ríes mucho. Es una terapia
para todos y para todo.
Me meo con Paco León.
¿Y lo peor?
La popularidad.
Es lo más
difícil de llevar,
porquenotrabajoconesefin.
¿Ha dejado de
hacercosaspor
este motivo?
Claro, no puedo
ir en Metro.
¡Fíjate qué provocación,
ahí sentada! Lo probé
con unos compañeros de
teatro y cuando me iban a dejar
sola en el vagón, me entró
el pánico y salí corriendo.
¿Y qué problema ve?
Todostemiranyteentran.
Lo hacen con cariño, pero esperan
que sea graciosísima,
y yo no soy nada ingeniosa.
¿Qué tiene en común con su
personaje, Aída?
Absolutamentenada.Soymuy
hogareña, pero nada ama de
casa.Noséplanchar;enmi
vida he planchado nada.
¿Y en la cocina?
Me gusta mu-
Lo que cho cocinar,
llevo peor pero me
da vergüenza
por
siluegonole
gustaalagente.
En lo profesional,
siempre
compagina la
serie con otro
trabajo. ¿Por qué?
Es una necesidad. Es para
que no te absorba el personajedelaserie.
¿Selehapegadoalgode
Aída?
A veces, me sale su volumen
de voz.
☛ Tele 5. Domingo, 22.00 h.
es la popularidad.
He tenido
que dejar de ir
en Metro por
este motivo»
BIO Madrileña de 41 años. Tiene orígenes italianos. Subió a
un escenario a los 17 años y desde entonces ha hecho
cine, teatro y televisión. Le da igual hacer drama que comedia.
sillónBALL
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 29
tutiplán
Las retransmisiones
deportivas de este fin
de semana en televisión
➔ MOTOCICLISMO
GRAN PREMIO DE QATAR.
Valentino Rossi ya es campeón.
El piloto italiano consiguió
su séptimo título el
pasado fin de semana en el
Gran Premio de Malasia de
Moto GP (foto). Pero el barcelonésSeteGibernau,apesar
de haber abandonado
la carrera tras caerse en la
segunda vuelta, no está de
capa caída: «En Qatar conseguí
el año pasado la última
victoria, y desde entonces
no hemos vuelto a
ganar.Poreso,volveraese
circuito es un aliciente para
nosotros», explicó. Por su
parte, Dani Pedrosa espera seguir sumando puntos en
la categoría de 250 cc. ☛ Viernes. La 2, 13.00 h (entrenamientosoficiales);sábado,enTVE1alas10.30hyenLa2alas15.00
h.
➔ FÚTBOL
GETAFE-VALENCIA. El Getafe, segundo en la clasificación,
tratará de recuperar el liderazgo mañana frente
alValencia. Bernd Schuster está encantado con el buen
juego de su equipo, que se ha convertido en la estrella
en el comienzo de temporada. ☛ El 33. Sábado, 22.00 h.
➔ BALONMANO
HRK IZVIDAC LJUBUSKI-FC BARCELONA. Partido perteneciente
a la Liga de Campeones. ☛ El 33. Sábado, 19.30 h.
BM GRANOLLERS-PFADI WINTERTHUR. Encuentro de la
Recopa de Europa. ☛ El 33. Domingo, 14.45 h.
➔ BALONCESTO
DKV JOVENTUT-AKASVAYU GIRONA. Los dos equipos se
enfrentan en la primera semifinal de la Lliga Catalana.
☛ El 33. Domingo, 12.30 h.

30 DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005
tutiplán
televisió
sábado 1 viernes 30
domingo 2
‘LA VIDA MANCHA’
Huellas de corazón
España. 2002. D: Enrique Urbizu. I: José
Coronado, Zay Nuba. 103 m. Fito lleva
muchos años sin ver a Pedro, su hermano
mayor. Un día Pedro vuelve temporalmente
a casa, pero este encuentro
cambia sus vidas.
22:30 h. La 2
‘GIGANTE’
Gran dúo
EEUU. 1956. D: George Stevens. I: Rock
Hudson, Elizabeth Taylor. 190 m. Uno de
los ganaderos más importantes de Texas
vive en su rancho con su hermana.
Al morir, ella lega un terreno a un joven
que descubre petróleo.
16:00 h. TVE 1
‘CANDILEJAS’
Ascendente
EEUU. 1952. D: Charles Chaplin. I: Charles
Chaplin, Claire Bloom. 135 m. Londres,
1914. A Calvero, el que fue un día
un gran artista de variedades, son ya
muy pocos los que le recuerdan.
00:35 h. La 2
TVE 1
06:00 Canal 24 horas 07:00 Telediario matinal 09:00 Los desayunos
de TVE 10:15 Saber vivir 11:15 Por la mañana. Magazine
14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de
otoño 15:00 Telediario-1 15:55 El tiempo 16:00 Amar en
tiempos revueltos 16:45 Amarte así, frijolito. Telenovela
17:55 España directo 19:20 Vamos a cocinar... con José
Andrés 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo
22:00 Ankawa 00:15 Caso abierto 01:15 Telediario 3 01:45
Ley y orden-Acción criminal 03:30 Canal 24 horas
22:00 h.
ANKAWA
El programa de
entretenimiento,
presentado por
Bertín Osborne,
contará en esta
edición como
invitados con el cantante David Bustamante,
la presentadora Lara Dibildos y el humorista
Arévalo, a quien se le dará una sorpresa con
un oso de la estepa rusa. Además, el mago
Jandro realizará nuevos juegos de magia.
06:00 Canal 24 horas 08:00 La hora Warner09:05 Zon@Disney
10:30 Motociclismo. Cto. del Mundo de Velocidad, GP
de Qatar. Desde el Circuito de Doha, Qatar 15:00 Telediario
1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde. Homenaje
a James Dean en el 50º aniversario de su muerte. «Gigante»
17:45 Toros. Desde Albacete 20:05 Para que veas
21:00 Telediario 2 21:30 El tiempo 21:35 Informe semanal.
Presentado por Beatriz Ariño 22:45 Gente de Primera 02:00
Leyes de familia 03:00 Canal 24 horas
22:45 h.
GENTE
DE PRIMERA
Vuelve una semana
más el concurso
musical que TVE ha
puesto en manos de
Esther Arroyo y que busca nuevas promesas
de la canción. Sus participantes acuden
respaldados por el apoyo y apadrinamiento
de cantantes y artistas consolidados
en el panorama musical español.
06:00 canal 24 horas 08:00 Hora Warner. Espacio infantil
que incluye diversas series para los más pequeños
09:05 Zon@ Disney. Espacio infantil que incluye diversas
series 11:15 Redifusión 14:30 Corazón corazón 15:00
Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde. «La tormenta
perfecta» 18:45 Selección. Eurovisión Junior 2005.
Desde Sevilla 21:00 Telediario 21:50 El tiempo 21:55 La
película de la semana. «Showtime» 00:00 Especial cine.
«Payback» 02:00 Leyes de familia 03:00 Canal 24 horas
21:55 h.
‘SHOWTIME’
EEUU. 2001. D: Tom Dey.
I: Robert de Niro, Eddie
Murphy. 91 m. El gabinete
de prensa de la policía de
Los Ángeles decide acabar
con la mala imagen
del cuerpo con la realización de un reality
show televisivo en el que se vea, de forma
pedagógica, a dos agentes ejemplares en
acción. Los dos hombres seleccionados
para trabajar son completamente dispares.
LA 2
10:00 UNED 10:55 Diez líneas 11:00 Las chicas Gilmore 12:30
Padres en apuros 13:00 Motociclismo 15:10 Diez líneas 15:15
saber y ganar 15:45 Grandes documentales 16:55 La reserva
ibérica 17:30 Los Lunnis 19:30 Los problemas crecen
19:55 Diez líneas de El Quijote 20:00 Informativo territorial
20:30 Deporte 2 21:00 Apartamento de soltero 21:35 Miradas
2 21:45 Sorteo de loterías 21:50 La 2 noticias 22:25 El
tiempo 22:30 Versión española. «La vida mancha» 01:35
Cine club. «Frontera sur» 03:10 Flamenco arte y fuente
01:35 h.
‘FRONTERA
SUR’
España. 1998. D:
Gerardo Herrero,
Santiago Elder. I:
Prune Lichtle, Peter
Lohmeyer, Maribel
Verdú. 93 m. A finales del siglo pasado
desembarcan en Buenos Aires, entre otra
mucha gente en busca de fortuna, Roque
Díaz con su hijo Ramón y Hermann Feisch
con su bandoneón.
06:00 Euronews 07:30 UNED 08:00 Agrosfera 09:00 En
otras palabras 09:30 Parlamento 10:30 Los conciertos de
La 2 12:00 El conciertazo 12:30 Muchoviaje 13:00 Tendido
cero 13:30 Moda Gaudí 14:00 Documental 15:00
Estadio 2 20:00 España en comunidad 20:30 Línea 900
21:00 La tierra de las mil músicas 21:55 A dos metros bajo
tierra 00:00 De cerca 00:30 La noche temática. Vivir
para comer 03:45 Cine club. «Entre dos mares» 05:15 Cine.
«Número erróneo»
03:45 h.
‘ENTRE
DOS MARES’
Francia/Bélgica/GB.
1995. D: Marion
Hänsel. I: Stephen
Rea, Ling Chu, Adrian
Brine. 88 m. Nikos, tripulante de un
deteriorado y antiguo carguero perteneciente
a una compañía que ha quebrado,
debe esperar en Hong-Kong más de una
semana para poder cobrar su salario.
06:45 Euronews 07:30 U.N.E.D. (R)08:00 Los conciertos de
La 2 08:45 Shalom 09:00 Islam hoy 09:15 Buenas noticias.TV
09:30 Con todos los acentos 09:55 Diez líneas de El
Quijote 10:00 Últimas preguntas 10:25 Testimonio 10:30 El
día del Señor 11:30 Estadio 2 21:00 Vive la vía 21:45 Baleares,
un viaje en el tiempo 23:00 El rondo de Estudio
Estadio 00:30 Diez líneas de El Quijote 00:35 Cine club. Ciclo
Charles Chaplin. «Candilejas» 02:45 Cine. «Aquí mi gigante»
04:30 Aquí hay trabajo 05:00 Otros pueblos
02:45 h.
‘AQUÍ MI GIGANTE’
EEUU. 1998. D: Michael
Lehmann. I: Billy Crystal,
Georghe Muresan. 99 m.
Sammy es un buscador
de talentos de segunda
categoría. Su trabajo le
lleva a Rumanía donde accidentalmente
descubre a un gigante de 2,30 metros de
altura llamado Max, que vive en un
monasterio y al que le encanta William
Shakespeare.
ANTENA 3
06:00 Las noticias de la mañana 08:30 Ruedo Ibérico 10:00
La mujer en el espejo. Telenovela 10:45 Cada día. Presentado
por María Teresa Campos 14:00 Los Simpson 15:00
Antena 3 Noticias 1 15:50 El ti3mpo 16:00 El auténtico
Rodrigo Leal 16:30 Pasión de gavilanes. Telenovela 18:00
Estoy por ti 19:00 El diario de Patricia 20:15 ¿Quién quiere
ser millonario? 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 Homo
zapping 22:15 ¿Dónde estás corazón? 02:30 Antena 3 Noticias
3 03:00 Televenta 05:15 Sueños
21:45 h.
HOMO
ZAPPING
Los programas de
todas las cadenas se
ponen bajo la lupa
del equipo
encabezado por
José Corbacho para que, cada noche del
viernes, nos ofrezcan un particular recorte
de los programas con más éxito de audiencia
de nuestra televisión. Un paciente invitado
les ayuda a presentar el espacio.
06:00 Repetición de programas 06:30 Capitán Tsubasa.
Serie 07:30 Megatrix 13:00 La batidora. Espacio de zapping
14:00 Los Simpson. Serie de animación estadounidense
15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «El secuestro de
Elizabeth» 17:50 «Decepción» 19:50 Ahora 21:00 Antena
3 Noticias 2 21:30 Pelopicopata. Espacio en el que las mascotas
son las protagonistas 22:00 Cinema-trix. «Destino de
caballero» 01:00 Cine. «Danko: calor rojo» 02:50 Cine. «Fantasmas
de muerte de John Carpenter» 04:20 Televenta
22:00 h.
‘DESTINO DE
CABALLERO’
EEUU. 2001. D: Brian
Helgeland. I: Heath
Ledger, Rufus Sewell.
127 m. William, hijo de
un humilde campesino,
tiene un sueño desde su infancia: convertirse
en caballero. Pero en la Europa
medieval del siglo XIV la fortuna no se
hace, sino que se nace con ella. Un día, el
destino le ofrece su oportunidad.
06:00 Repetición de programas 06:30 Capitán Tsubasa.
Serie 07:30 Megatrix. Espacio infantil 13:00 La batidora.
Espacio de zapping 14:00 Los Simpson. Serie de animación
15:00 Antena 3 Noticias 1. Espacio informativo
15:45 Multicine. «Robin de Locksley» 17:55 Rex. Serie
19:55 Espejo público. Magazine presentado por Sonsoles
Suárez 21:00 Antena 3 Noticias 2. Espacio informativo
22:00 Cine. «Huracán categoría 6» 01:30 Cine. «La
cara del terror» 03:30 Televenta. Espacio promocional
15:45 h.
‘ROBIN DE
LOCKSLEY’
EEUU. 1995. D:
Michael Kennedy. I:
Devon Sawa, Joshua
Jackson. 93 m. El
joven Robin se incorpora
a un elitista colegio de Seattle,
donde podrá ayudar a sus compañeros.
Virtuoso del arco y acompañado de
Marian, la hija del capataz de su padre, se
convertirá en un moderno Robin Hood.

televisió
TELE 5
06:30 Informativos Telecinco matinal 09:10 La mirada
crítica 10:45 El programa del verano 14:30 Informativos
Telecinco 15:30 Aquí hay tomate 16:30 Operación Triunfo
17:00 A tu lado 19:30 ¡Allá tú! Concurso presentado por
Arturo Valls 20:30 Informativos Telecinco 21:15 Caiga
quien caiga 22:15 Cine 5 estrellas. «Hormigaz» 00:00
TNT 02:20 Avance Informativos Telecinco 02:30 Más que
coches 03:00 En concierto 03:30 Infocomerciales 05:45 La
línea de la vida 06:15 Nocturnos
22:15 h.
‘ANTZ
(HORMIGAZ)’
EEUU. 1994. D: Erikc
Darnell, Tim Johnson.
I: Animación digital.
79 m. Z-4195 es una
hormiga obrera y sus
posibilidades de conseguir a la hermosa
princesa Bala son casi nulas. Sin dejarse
impresionar por el sistema de castas de la
colonia Z, pide a su mejor amigo que le
ayude a acercarse a la damita real.
06:30 Hamtaro. Serie 07:00 One piece 07:15 El mundo mágico
de Brunelesky 07:30 Birlokus klub 09:30 Cazatesoros
11:30 Visto y no visto junior 12:45 Decogarden 14:30 Informativos
Telecinco sábado 15:30 Cine On. «Superdetective
en Hollywood» 17:40 El pasado es mañána. Serie
20:00 Visto y no visto 20:30 Informativos Telecinco sábado
21:30 Salsa rosa express 22:00 Salsa rosa 02:20 En concierto
03:00 Infocomerciales 05:00 Madrugada de cine.
«Juego de dragones»
15:30 h.
‘SUPERDETECTIVE
EN HOLLYWOOD’
EEUU. 1984. D: Martin
Brest. I: Eddie Murphy,
Judge Reinhold. 97 m.
Axel Foley, un eficaz pero
poco ortodoxo policía de
Detroit, recibe la visita de un amigo de la
infancia, que es asesinado poco después de
llegar. Decidido a averiguar la verdad, el
agente de la ley pide unas vacaciones y se
traslada a Los Ángeles a buscar respuestas.
06:30 Hamtaro 07:00 One piece 07:15 El mundo mágico
de Brunelesky 07:30 Birlokus klub 09:30 Cazatesoros
10:30 GP2 Series 12:00 Visto y no visto junior 12:45 Bricomanía
13:30 Walker 14:30 Informativos Telecinco 15:30
Cine On. «La trampa» 18:00 Embrujada 20:00 I love zapping
20:30 Informativos Telecinco domingo 21:30 TV Top
22:00 Aída 00:00 La noche con... Fuentes y Cía. 02:20 Nosolomúsica
03:05 Cómo se rodó 03:30 Infocomerciales
05:30 Diagnóstico asesinato 06:15 Nocturnos
15:30 h.
‘LA TRAMPA’
EEUU. 1999. D: Jon Amiel.
I: Sean Connery,
Catherine Zeta-Jones. 104
m. Una arriesgada agente
de seguros se infiltra en el
mundo de los ladrones de obras de arte
para dar caza al mejor de todos. Con desconfianza
por ambas partes, el maestro
accede a entrenar a la joven para dar juntos
el mayor de todos los golpes, pero también
el más peligroso.
TV 3
07:00 Notícies 08:00 08:00 Club Els Super3 matins 12:00 14:00 Embruixada Telenoticíes 12:25 comarques
Majoria absoluta 14:20 El 13:20 medi Just ambient for laughs 14:30 Telenotícies 13:40 Cuina x migsoldiaters 15:25 14:00 El Telenoticíes temps 15:35 comarques Cuines 15:45 14:20 El medi cor de ambient la ciutat
14:30 16:25 Telenotícies El club migdia 18:20 Jutjant 15:25 El l’Amy temps 19:25 15:35 Jet En lag directe 16:50
20:00 Ventdelplà Alguna 18:00 pregunta Tarda de western. més 20:30 «Esperons Telenotícies negres» vespre 19:40
21:25 L’estiu El en temps directe 21:30 21:00 Lo Telenotícies Cartanyà vespre 22:20 La 21:50 gran El temps pel·lícula.
22:00«Tretze Fútbol.Partido dies» 01:05 amistoso: Sexes Saint 01:40 Étienne-F.C.Barcelo-
Pel·lícula. «Acadèmiana
00:05 de kick Estrenes boxing» de TV3. 03:05 «La Pel·lícula. caverna» «Embruixats 01:50 Cine. «Ten- per
la lluna» 04:30 El club 06:00 sió a l’autovía» Notícies 3/24 03:25 Cine. «La ba-
22:20 h.
‘TRETZE DIES’
EEUU. 2000. D: Roger
Donaldson. I: Kevin
Costner, Steven Culp.
134 m. A principios de
los años 60, la Guerra
Fría se encontraba en
sus peores momentos y la alianza entre la
Unión Soviética y Cuba amenazaba
fuertemente la seguridad de Estados
Unidos, colocando al mundo entero al
borde de una guerra nuclear.
07:00 Notícies 3/24 08:00 Club Super3 11:45 Embruixada
12:10 Catalunya des del mar 12:40 Els contes del mico d’or
13:35 Cuina x solters 13:50 Zona zàping 14:20 Tot un món
14:30 Telenotícies migdia 15:25 El temps 15:35 Tarda de
cine. «El súper xef» 17:30 Tarda de cine. «Terror a l’abisme»
19:30 Alguna pregunta més 20:30 Telenotícies vespre
21:25 El temps 21:35 Avantmatx 22:00 El partit 00:00 El
vestidor 00:25 Pel·lícula. «L’ombra dels culpables» 02:20
Pel·lícula. «Connexió a Florida»
15:35 h.
‘EL SÚPER XEF’
EEUU. 1997. D: Sammo
Hung Kam-Bo. I: Jackie
Chan, Richard Norton. 85
m. Jackie, un conocido
chef, se ve envuelto en un
asunto de drogas cuando
intenta salvar a una periodista de ser
asesinada. Ésta ha grabado sin saberlo a un
traficante en pleno intercambio, Jackie se
lleva la cinta y, a partir de ese momento, su
vida y la de su familia cambian.
07:00 Notícies 3/24 08:00 Club Super3. Infantil 11:35 Embruixada
12:05 Ritmes.clip 12:35 Els contes del mico d’or
13:30 El caçador de cocodrils 14:20 Tot un món 14:30 Telenotícies
migdia 15:25 El temps 15:35 Tarda de cine. «Entre
lladres» 17:35 El cor de la ciutat 19:45 Il.lusionadors
20:30 Telenotícies vespre 21:25 El temps 21:35 30 minuts
22:25 Gol a gol 00:10 Zona zàping 00:40 Star Trek
Voyager 02:10 Parlament 02:30 Pel·lícula. «Al terrat»
04:05 Pel·lícula. «El mestre brodie»
15:35 h.
‘ENTRE
LLADRES’
EEUU. 1999. D: Scott
Sanders. I: Alec
Baldwin, Rebecca de
Mornay. 97 m. Frank
Riles, heredero de una cadena de supermercados,
encarga a un ladrón el robo de
un cuarto de millón de dólares. Pero algo
sale mal y el inductor del hurto se convierte
en sospechoso. Para limpiar su nombre,
Riles reúne a los implicados.
K 3 CANAL+
07:00 Club Super 3. Incluye:
Marsupilami, L’abella
Maia, Doraemon, Juanito
Jones, Un fons blau per
als estels y Bill Body 09:30
Horiztons 13:00 Club Super3
13:30 3xl.net 15:30
Planeta Terra 17:00 Club
Super 3 18:20 Webclip
18:30 Top ten tomàtic
19:00 Info k 19:15 3xl.net
20:35 Superagent 86. Dies
d’escola 21:05 Casats...i
amb fills 21:35 Zona mixta
22:10 El documental
23:10 Dia D 23:30
Taller.doc 00:00 Pel·lícula
manga. «Blood, l’últim
vampir» 00:50 Zona mixta
01:20 El documental 02:10
Dia D 02:25 Taller.doc
02:50 Loops! 03:15 Loops!
concert 03:40 Bonanza
04:30 Videoclips catalans
04:35 El cel a la terra
05:00 L’energia en acció
07:00 La truita de la tundra.
Un viatge en el temps
07:50 Vida i mort al Denali
08:45 Campions de la
natura 09:10 Agenda accents
09:20 Nydia 10:20
Rodasons 11:05 De llibres
11:50 Thalassa 12:35 El
planeta blau 13:30 Concert
ACIC14:20 Loops! Estiu
14:45 Hidrògen 15:00
Esports 33 20:35 Casats...
I amb fills 21:05 Parlament
21:30 Loto 6/49
21:35 Cinema 3 22:05 Sala
33. «El marit de la perruquera»
23:35 Mil.lènium
01:50 Pel·lícula. «El
ratpenat diabòlic» 03:00
Segle XX 03:50 Videoclips
catalans 04:00 La truita
de la tundra. Un viatge en
el temps 04:50 Vida i mort
al Denali 04:45 Campions
de la natura 06:10 Viatge
a través de la vall dels reis
07:00 Els supervivents
07:50 Terres, homes,
aventures 08:35 Clàssica
09:15 Cinema mil 09:45
Tresors del món, patrimoni
de la humanitat
10:00 Llum ártica 10:10
Signes del temps 11:00
Missa conventual de
Montserrat 12:30 Esports
33. Bàsquet. Zona zàping.
Handbol. Temps afegit.
Futbol. Temps afegit. Motor
a fons 20:35 Quarts de
nou 21:05 City folk 21:40
Silenci? 22:15 Taraska
22:45 L’illa del tresor
23:25 Segle XX 00:20
Shaka zulu 01:10 Nydia
02:10 Rodasons 02:55
Quarts de nou 03:20 City
Folk 03:50 Silenci? 04:20
Tarasca 04:45 L’illa del
tresor 05:15 Signes dels
temps 06:00 Videoclips
catalans
07:15 Golf: PGA Tour 07:40
Golf: Birdie 08:10 Documental
naturaleza. «El reino
de las cascadas» 09:00
Noticias CNN+ 09:30 Cine.
«Simbad» 19:53 Colección
C+. «Enemigo público»
13:00 Los 40 principales
14:00 Más deporte 14:50
Noticias CNN+ 15:00 Dame
un respiro 15:30 El abogado
16:30 Cine. «La mancha
humana» 18:13 Especial
C+. Todo sobre Nicole Kidman
18:38 Cine. «El Cid, la
leyenda» 20:00 Especial
C+. San Sebastián 2005:
Crónica de Carlos Boyero
20:30 Magacine 21:00 Contrarreloj
21:30 Noticias
CNN+ 21:50 Las noticias
del guiñol 22:00 Cine estreno.
«Isi & Disi» 23:33 Cine.
«Paycheck» 01:27 Cine
X. «Blue rain» 02:58 Cine.
«Una de zombies»
07:05 Zap, zap, zapin. Espacio
de zapping 07:35 Cine.
«Se montó la gorda»
09:17 Cine. «Taxi 3» 11:00
Transworld sport 12:00 Magacine.
Espacio dedicado a
la actualidad cinematográfica
12:30 Del 40 al 1. Programa
de videoclips 13:30
Teleserie. Scrubs. «Mi super
ego» y «Mi día libre»
14:25 Noticias CNN+ 14:35
Zap, zap, zapin 15:30 Cine.
«Lost in translation» 17:08
Cine. «Matrix revolutions»
19:13 Piezas 19:30 Así nace
Cuatro 20:00 La semana
del guiñol 20:30 Noticias
CNN+ 21:00 El día antes
22:00 Cine estreno. «Héctor»
23:49 Cine. «Cold
Mountain» 02:18 Cine.
«Amén» 04:25 Cine. «La última
noche» 06:35 Especial
C+. «Todo sobre
Johnny Depp»
07:07 Documental naturaleza.
«Éxodo animal. Migraciones
en África» 07:59
Cine. «Chicago» 09:49 Cine.
«Canguro Jack, trinca y
brinca» 11:00 FIFA fútbol
mundial 11:30 Previo fútbol
2ª Div 12:00 Fútbol español
2ª Div. Numancia-Ciudad
de Murcia 14:00 La semana
del guiñol 14:30 Especial
C+. «1998: El año del
guiñol» 14:50 Noticias
CNN+. Informativo 15:00
Cine. «Nacer para morir»
16:38 Cine: cuadernos de
rodaje 17:00 Premier league
19:00 El día del fútbol
21:00 Fútbol español 1ª Div.
Malaga-Atl. de Madrid
23:00 El tercer tiempo 00:15
Cine. «El protector» 01:49
Cine. «Los rebeldes de
Shanghai» 03:39 Cine. «Las
voces de la noche» 05:20
Cine. «A propósito de Schmidt»
DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DEL 2005 31
tutiplán
TELEVISIONES LOCALES
Barcelona TV
10: 00 Retransmetrem en
directe l’aprovació del nou
Estatut 14:00 Què non?
14:30 Farrington 15:00 Infodia
15:35 El viatger del
temps 16:30 B 360º 17:00
La tarda 19:30 Hola nens
20:15 Farrington 20:45
Som esports 21:00 B 360º
21:30 Infonit 22:20 Cadena
urbana 22:55 Última sessió.
«La nit cau sobre Manhattan»
01:50 La cartellera
02:00 B 360º 02:30 El
viatger del temps
25TV
08:00 Nickelodeon 13:27 La
boom. Concurs 14:27 Barcel
on és? 18:28 Las dos caras
de la luna 20:00 Les noticies
del 25 21:00 Al abordaje.
Programa de cine 22:00 Cinema
25. «Retorno al pasado»
23:37 Toni Rovira i tu
Barcelona TV
07:00 Viu el barri 08:15 Hola
nens 10:00 Info 12:00 Viu
el barri 14:00 Hola nens
15:00 Info dia. Notícies
15:35 El millor de la tarda
16:30 B 360º 17:00 Tot B.
17:30 Saló de lectura 19:00
Do 20:00 Einstein a la platja
21:00 L’entrevista 21:30
Infonit 22:20 La setmana
22:55 Sala B 00:40 Einstein
a la platja 01:35 L’entrevista
02:10 La setmana 02:35
Sala B 04:20 El millor de la
tarda 05:10 Viu el barri
06:45 Moebius
25TV
08:45 La lua i el món 12:00 Artistes
14:30 A tot gasch 14:15
Cap problema. Programa de
cuina 15:30 Passatger 25
16:00 Cinema 25. «Encrucijada
de odios» 18:30 El millor
d’Albert Castillón en compan-
Barcelona TV
07:00 Viu el barri 08:20 Hola
nens 10:00 Info 12:00 Viu el
barri 13:30 La setmana 14:00
Hola nens. Espacio infantil
15:00 Info dia 15:35 Mirala B!
16:30 Einstein a la platja 17:25
Betropolis 19:00 Do 20:00 +
Llibres 20:25 Cadena urbana
20:55 L’entrevista 21:30 Infonit
22:20 Doc’s 23:20 Som esports
00:25 La cartellera 00:55
Mira la B! 01:45 L’entrevista
02:20 Doc’s 03:15 Som esports
04:45 Viu el barri 06:30 Moebius
25TV
08:45 La lua i el món 10:00 Top
motor 12:00 Catalunya des de
l’aire 14:30 Cap problema
15:15 Cinema 25. «Río de sangre»
17:30 Passatger 25 18:00
Albert Castillón en companya
20:05 La boom 21:20 Revival
25 21:45 Cinema 25. «El enig-
Flaix TV
10:00 Flaix TV 18:00 Flaixmania
19:50 El túnel del temps.
20:00 La lista Flaix 21:00
Flaix Informatiu. Presentat
per Olga López. 21:10 Fórmula
Flaix TV. 21:50 Flaix Informatiu
22:00 Cool. Repetició
23:30 Flaix Informatiu
23:35 Revival 00:30 Fórmula
Flaix TV. 04:00 Revival R
City TV
13:30 Arucitys 15:50 Falcon
crest 17:30 City city, bang
bang 17:45 La mujer en el
espejo 18:35 Juana la virgen
19:30 Força Barça 20:30
Molt animats 20:55 Ironside
21:55 Temps per a tot 22:00
Cinemetropolis. «Country:
nuestra tierra» 00:05 Classics.
«Una mujer de cuidado»
01:40 Només per als teus. «La
hija de Lady Chatterley»
yia 19:50 La boom 21:15 Late
21:45 Sabado gigante 23:45
Toni Rovira i tu 01:00 Eros 25
Flaix TV
07:00 Fórmula Flaix TV 20:00
Hip Hop Rules 21:00 En concert.
22:00 Fórmula Flaix TV
00:00 Revival 01:00 Uaiemsiei.
02:30 Fórmula Flaix TV
City TV
12:45 Molts animats 13:10
Hombre rico, hombre pobre
14:10 Zapping de zapping
15:30 Dissabte tarda. «Ullal
blanc» 17:25 Segona sessió.
«Hace un milón de años»
19:05 Dissabte vespre. «Río
lobo» 21:05 Notícies 10
21:10 El temps vespre 21:15
Catalunya des del mar
21:45 Dissabte 1. «El rabino
y el pistolero» 23:45 Dissabte
2. «Ángeles sin paraíso»
01:35 Només per als teus
ulls. «La hija de Lady Chatterley»
ma de otro mundo» 23:30 Las
dos caras de la luna 01:00 Flor
de nit 01:30 Eros 25
Flaix TV
07:00 Fórmula Flaix TV 20:00
Inox 21:00 Fórmula Flaix TV
22:30 Uaiemsiei. 00:00 Que
vénen els indis 02:30 Fórmula
Flaix TV
City TV
13:10 Dissabte 1. «El rabino y
el pistolero» 15:10 Arucitys
15:30 Diumenge tarda. «El
zorro de los océanos» 17:30
Aruciys mix 17:45 Segona
sessió. «Perseguida» 19:15
Cicle Cantinflas. «Ni sangre
ni arena» 21:20 Notícies 10
21:25 El temps vespre 21:30
Anònims 22:00 Mente asesina
22:55 Control central
01:00 Diumenge tarda. «El
zorro de los océanos»

DIVENDRES 30 DE SETEMBRE DE 2005 ●www.20minutos.es ●
Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director General:
José Antonio Martínez Soler.
20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.
Vicepresidentes: Julio Ortega y Antonio Asensio.
cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es
DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: Enric Sierra, Joan F. Domene y Juan Carlos Avilés. Subdirectores:
JoséA.Contreras,CharoRueda,KikeCalvoyRicardoVilla. Publicidad: Luis Alberto Rivero (director),
Antonio Verdera (Barcelona) y José Antonio Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan
Rodríguez Marín y Xavier Pons. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan Antonio Balcázar.
BARCELONA Pl.Universitat,3.08007Barcelona.Tel.:934706250.Fax:934706257.noesven@20minutos.es Madrid:
917 015 600. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Valencia: 963 50 93 38. Alicante: 965 142 555. Málaga:
952364730.Granada: 958216250.Murcia: 968205270. Córdoba: 957767264.Bilbao: 946613453. Valladolid:
983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741.Imprimen, Imprintsa y GPD. D. Legal: GI 1188-2000.