Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Manda</strong> <strong>un</strong> <strong>cupidazo</strong><br />
a <strong>tus</strong> <strong>amigos</strong><br />
Este San Valentín Gasteiz On te ofrece dar <strong>un</strong>a sorpresa a<br />
ese amigo incondicional, esa amiga separada, ese familiar<br />
enfermo, esa pareja, en definitiva esa persona especial<br />
entregándole <strong>un</strong> regalo en el lugar que tú decidas: la<br />
oficina, casa, restaurante, gimnasio, hospital, en medio de<br />
<strong>un</strong>a re<strong>un</strong>ión, etc. de <strong>un</strong>a forma muy divertida.<br />
Es muy fácil, compras en <strong>un</strong>o de estos establecimientos<br />
por <strong>un</strong> importe mínimo de 20 euros hasta el 13 de febrero<br />
y le solicitas <strong>un</strong> show a tu comerciante y la modalidad que<br />
deseas:<br />
• ELEGANTE: regalo entregado por personal vestido<br />
de esmoquin.<br />
• GAMBERRA: regalo entregado por Cupidos<br />
acompañados de <strong>un</strong> show.<br />
La entrega se realizará el 14 de febrero, en la ciudad<br />
de Vitoria-Gasteiz.<br />
Contratación con 24 horas de antelación y previa<br />
confirmación del comerciante porque los shows son<br />
limitados.<br />
Balentin eg<strong>un</strong> honetan, Gasteiz On-ek ezusteko bat ematea<br />
eskaintzen dizu, baldintza gabeko lag<strong>un</strong>ari, lag<strong>un</strong> bananduari,<br />
senide gaixoari, bikoteari, azken finean pertsona berezi<br />
horri zuk nahi duz<strong>un</strong> lekuan opari bat emanez: bulegoan,<br />
etxean, jatetxean, gimnasioan, eritetxean, bilera erdian, eta<br />
beste hainbat tokitan, modu oso dibertigarrian.<br />
Oso erraza da, otsailak 13arte 20 euro gutxienezko<br />
erosketa egin honako denda hauetan eta dendariari Show<br />
bat eskatu nahi duz<strong>un</strong> eran:<br />
• DOTOREA: esmokin jantzitako gizonak banatutako<br />
oparia.<br />
• LOTSAGABEA: kupidok banatutako oparia.<br />
Entregu-eg<strong>un</strong>a otsailaren 14an egingo da, Gasteizen.<br />
Kontratazioak 24 ordu lehenago eta dendariaren<br />
egiaztapenarekin egin behar dira.
RESTAURANTES CON “MENÚS AMOROSOS”<br />
Para los días 14, 15 y 16 de febrero varios de nuestros<br />
restaurantes han diseñado Menús Amorosos especiales por<br />
San Valentín y agradecerán vuestra presencia teniendo con<br />
vosotros “<strong>un</strong> detalle de cava”.<br />
RESTAURANTES Y BARES / JATETXEAK ETA TABERNAK<br />
Souffle Food Angulema, 11 945561888<br />
La Posada del Duende Avda. Santiago, 44 945287931<br />
Izaga B. T. de Zumárraga, 2 945138200<br />
Olárizu B. T. de Zumárraga, 54 945217500<br />
El Portalón Correría, 151 945142755<br />
Buen Rollito Cuchillería, 10-12 945277783<br />
La Huerta Dato, 41 945149453<br />
Ahoa Doce de Octubre, 1 945260875<br />
La Cocina de Plágaro Florida, 37 945279654<br />
Cube Artium Francia, 24 945203728<br />
Silver Deluxe Fueros, 20 945561892<br />
Andere Gorbea, 8 945214930<br />
Sokoa Rock Café Independencia, 26 945287027<br />
Zabala Mateo Moraza, 9 945230009<br />
Arkupe Mateo Moraza, 13 945230080<br />
Kaskagorri Plaza del Matxete, 6-7 945149263<br />
Atenea Postas, 47 945265980<br />
La Bilbaína Prudencio Mª Verástegui, 2 945254400<br />
Noma Food &Bar San Antonio, 33 945144861<br />
Camilo Tenerías, 7 945243022<br />
COMERCIOS ASOCIADOS A LA CAMPAÑA<br />
ALIMENTACIÓN Y DELICATESSEN / JANARI DENDAK ETA DELICATESSEN<br />
Vinoteca Ezquerra B.T. de Zumárraga, 27<br />
L´Orea Burgos, 17<br />
Corre 34 Correría, 34<br />
La Peña Dulce Correría, 124<br />
Victofer Cuchillería, 14<br />
La Casa de los Quesos Dato, 38<br />
Vinoteca Rubio Domingo Beltrán, 37<br />
Vinoteca-Pastelería Don Pedro Francia, 10<br />
Confitería Nalda Francia, 22<br />
El Rincón de Celedón Gorbea, 19<br />
Artepan Jesús Guridi, 2<br />
Triforio Delicatessen Mateo Moraza, 3<br />
Horno Albeniz Labea Nueva Fuera, 3<br />
Bihotz Beltza Pintorería, 23<br />
Oleoteca La Chinata Rioja, 7<br />
Pastelería Amaya San Francisco, 14<br />
Tierra Viva San Francisco, 22<br />
ARTÍCULOS DE REGALO / OPARI DENDAK<br />
La Pera Limonera Correría, 13<br />
Érase 1 Vez Cuchilleria, 17<br />
Dubidibú Pintorería, 52<br />
D-Viaje San Antonio, 20<br />
Zuhaizti San Francisco, 1<br />
Katxarritos Jáuregui San Francisco, 5<br />
DECORACIÓN Y ENMARCACIONES / DEKORAZIO ETA MARKOZTAPENA<br />
Galería Púrpura Correría, 5<br />
Bohemia Correría, 28<br />
Pequeña Blue Beltz Correría, 32<br />
Buztintza Zeramika Correría, 120<br />
Artis Kreativa El Salvador, 8<br />
Contra la Pared Ortíz de Zárate, 11<br />
Mobb Regalos Ricardo Buesa, 6<br />
EQUIPAMIENTO DEL HOGAR / ETXEKO TRESNAK<br />
Interiorismo Galicia Br<strong>un</strong>o Villarreal, 8<br />
On Diseinu Correría, 24<br />
Castaño Francia, 6<br />
Maite Castaño Fueros, 29<br />
New Cotton Independencia, 16<br />
Electrodomésticos Kelde Pintor Tomás Alfaro, 1<br />
Ibañez Arana Rioja, 25<br />
Bang & Olufsen Vitoria San Prudencio, 13<br />
Muebles Cabos Vicente Goikoetxea, 6<br />
FARMACIAS Y HERBOLARIOS / BOTIKAK ETA BELARDENDAK<br />
Farmacia Puente San Francisco, 2<br />
Tierra Viva Portal del Rey, 6<br />
FLORISTERÍAS / LORADENDAK<br />
Floristería Arantza Angulema, 11<br />
Bitxilore Avda. Reina Sofia, 96<br />
Goya Floristas Avda. Naciones Unidas, 20<br />
El Jardín de Azalea Florida, 51<br />
Floristería Angelines Perú, 16<br />
Floristería Azalea Prado, 26<br />
Udaberria San Francisco, 22<br />
LIBRERÍA E IMPRENTA / LIBURUTEGIA ETA INPRENTA<br />
Copistería Garsan Fueros, 43<br />
Librería Anegón San Antonio, 13<br />
Librería Sekhmet Siervas de Jesús, 20<br />
ÓPTICA Y FOTOGRAFÍA / OPTIKA ETA ARGAZKILARITZA<br />
Más Que Ver Diputación, 5<br />
Quintas Fotógrafos Plaza Sta. Bárbara, 2<br />
Ekia Estudios Fotográficos San Francisco, 6<br />
Óptica Martínez de Lizarduy San Prudencio, 1<br />
OCIO Y CULTURA / AISIALDIA ETA KULTURA<br />
Date Vida Baiona, 30<br />
Fiesta Manía Correría, 20<br />
220º Espacio de Cocina Herrería, 78<br />
Padel Game La Paz, 5 - Dendaraba<br />
Viajes Araba Siervas de Jesús, 2<br />
La Fusa Zapatería, 66<br />
PERFUMERÍA Y ESTÉTICA / LURRINDEGIA ETA ILEAPAINDEGIA<br />
Luz y Belleza Correría, 93<br />
35 Mm Cuchillería, 20<br />
Estética Yoko Fernández de Leceta, 3<br />
DM Masaje Belleza Florida, 13<br />
Ederki Francia, 8<br />
Ana Moraza Madre Vedr<strong>un</strong>a, 2<br />
Perfumería Manolo Olaguibel, 17<br />
Perfumería Rizmil Tres Plaza de la Provincia, 11<br />
Cott´o Estética Rioja, 19<br />
RELOJERÍA, JOYERÍA Y BISUTERÍA / ERLOJUTEGIA ETA BITXITEGIA<br />
Safa Martínez Colegio de San Prudencio, 4<br />
Hardi Cuchillería, 40<br />
Joyería Anitua Dato, 19<br />
Jolben Stars General Álava, 12<br />
Joyería Martínez La Paz, 5<br />
Nirvana Plaza del Hospital, 4<br />
Relojería Joyería Madrid Plaza Virgen Blanca, 8<br />
Relojes y Joyas Javier Mendoza San Francisco, 1<br />
MODA Y COMLEMENTOS / MODA ETA OSAGARRIAK<br />
Lazos Moda Antonio Machado, 25<br />
Keriban Avda. Derechos Humanos, 8<br />
Biba Moda Avda. Gasteiz, 84<br />
Trium Badaya, 3<br />
Galerías Xara Badaya, 21<br />
Cott´o Badaya, 27<br />
X Kpritxo B. T. de Zumárraga, 32<br />
Recoleta B. T. de Zumárraga, 56<br />
Boutique Infantil Elbe Canciller Ayala, 1<br />
Unicornio Correría, 7<br />
Zapatería Boga Correría, 8<br />
J más I Correría, 19<br />
Pitiminí Moda Infantil y Mujer Correría, 38<br />
Ortzi Correría, 118<br />
Barbour Dato, 1<br />
Bambola Diputación, 2<br />
Boulevard 15 Diputación, 10<br />
Iriarte Diputación, 19<br />
Boutique Europa Domingo Beltrán, 44<br />
Indi&Cold Fueros, 24<br />
Yamamay Fueros, 35<br />
Old Taylor Fueros, 41<br />
Calvin Klein General Álava, 30<br />
El Rincón de la Coquette Gorbea, 1<br />
Lola Botona Gorbea, 3<br />
Le Chic Gorbea, 17<br />
Suite Independencia, 28<br />
La Rueca La Paz, 11 - Dendaraba<br />
Naiba Pamplona, 9<br />
Tribal Área Pintorería, 23<br />
Albareda Plaza de la Provincia, 3<br />
Violeta Marengo Plaza de la Provincia, 11<br />
Lakú Plaza de la Virgen Blanca, 10<br />
La Piu Belle Plaza Lovaina, 1<br />
Academia-Complementos Maria Jesús Portal de Foronda, 32<br />
Lencería La Vascongada Postas, 18<br />
Calzados Layssa Postas, 38<br />
Reno Prado, 7<br />
Cult San Francisco, 1<br />
Urbieta San Prudencio, 15<br />
M de Che Sancho el Sabio, 6<br />
Chemot Sancho el Sabio, 8<br />
Zapatería Angels Sancho el Sabio, 27<br />
Bordados Candy Valentín de Foronda, 6<br />
VALES PARA RESTAURANTES / JATETXEENTZAKO TXARTELAK<br />
Restaurante El Portalón Correría, 151<br />
Restaurante Kaskagorri Plaza del Matxete, 6-7
Change language