30.04.2013 Views

FLOW / PEG Push Technique Sistemas de ... - Cook Medical

FLOW / PEG Push Technique Sistemas de ... - Cook Medical

FLOW / PEG Push Technique Sistemas de ... - Cook Medical

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nOTaS<br />

Este dispositivo não <strong>de</strong>ve ser utilizado para quaisquer outros fins que não<br />

aquele especificamente indicado .<br />

É fundamental proce<strong>de</strong>r-se à rotação dos produtos esterilizados . Verificar<br />

a data <strong>de</strong> valida<strong>de</strong> na etiqueta antes <strong>de</strong> utilizar o produto . Se a valida<strong>de</strong> já<br />

tiver expirado, não utilizar nem voltar a esterilizar o-instrumento .<br />

Se, ao receber o produto, verificar que a embalagem se encontra aberta<br />

ou danificada, não o utilize .<br />

Os dispositivos Wilson-<strong>Cook</strong> <strong>de</strong>vem ser guardados em local seco e-não<br />

<strong>de</strong>vem ser expostos a temperaturas extremas .<br />

cOnTra-IndIcaçõES<br />

As contra-indicações associadas à colocação e utilização <strong>de</strong> um tubo <strong>PEG</strong><br />

incluem, entre outras: sépsis, refluxo gastroesofágico grave, ascite, doença<br />

inflamatória, infecciosa ou neoplásica difusa que envolva as pare<strong>de</strong>s do<br />

abdómen ou a parte anterior do estômago obstrução gastrointestinal ou<br />

fístula do intestino <strong>de</strong>lgado .<br />

cOmPLIcaçõES POTEncIaIS<br />

As complicações potenciais associadas à colocação e utilização <strong>de</strong>-um<br />

tubo <strong>PEG</strong> incluem, entre outras: aspiração e pneumonia, dificulda<strong>de</strong><br />

respiratória ou obstrução das vias aéreas, peritonite ou-choque séptico,<br />

fístula colocutânea, gastrocolocutânea ou do intestino <strong>de</strong>lgado, hérnia<br />

e volvo sigmói<strong>de</strong> intra-abdominal, fístula persistente após remoção do<br />

<strong>PEG</strong>, dilatação gástrica, ferida esofágica, fasciite necrotizante, celulite<br />

cândida, colocação imprópria ou impossibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> colocar o tubo <strong>PEG</strong> ,<br />

<strong>de</strong>slocação ou migração do tubo, hemorragia ou metástases <strong>de</strong> tumor .<br />

Outras complicações adicionais incluem: pneumoperitoneu, infecção <strong>de</strong><br />

ferida peristomal e drenagem purulenta, corrimento estomal, obstrução<br />

intestinal, refluxo gastroesofágico (GERD), e bloqueio ou <strong>de</strong>terioração do<br />

tubo <strong>PEG</strong> .<br />

PrEcaUçõES<br />

Os benefícios da colocação <strong>de</strong> tubo <strong>PEG</strong> ao doente têm <strong>de</strong> ser avaliados<br />

tendo em conta os riscos associados à permanência <strong>de</strong> um tubo <strong>de</strong><br />

alimentação por gatrostomia .<br />

Durante a colocação e utilização do tubo, há que ter cuidado para não<br />

cortar amolgar nem danificar os componentes .<br />

Não pretenda modificar <strong>de</strong> forma alguma o tubo <strong>PEG</strong> nem os seus<br />

adaptadores .<br />

Siga as instruções e o Manual <strong>de</strong> Cuidados do Doente fornecidos com<br />

cada Kit . O Manual <strong>de</strong> Cuidados do Doente <strong>de</strong>stina-se a ser utilizado<br />

como referência pelas pessoas que estiverem a cuidar do-doente . É muito<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!