Programa festes de la Beata 2012 - Ajuntament de Santa Margalida

La vida d’un home o dona, d’un poble, d’una nació i de tot el món és un corrent
de vida que mai retorna. Vivim entre recordances d’un passat que ja és
passat i un temps a venir. Que el temps a venir sigui un temps de grans alegries
per a nostre poble, que estimem les paraules mallorquines que la Beata
emprava. Va ésser una santa mallorquina que parlava en mallorquí. I no
és sols l’amor del cor que ens duu al nostre idioma, és l’ajuda que ens dóna
per aprendre altres idiomes; el castellà, francès, italià, portuguès són idiomes
germans del català que el Rei En Jaume va dur a Mallorca a on el poble
i els homes de lletres han conservat. Que el coneixement i perfecció d’aquest
idioma i del poble de Santa Margalida que el parla, sia a la glòria de Déu.
(Joan Mascaró i Fornés, 1981)