MANUAL - NaviCharT

76
______________________________________________________________________
3. NMEA
3.1 NMEA Nociones fundamentales
La mayoría de los aparatos electrónicos momentaneamente en uso, contienen salida de
datos en interfaz-NMEA. A estas también pue nombrarselas paralelas-interfaz-NMEA,
pues transportan las senales por medio de cables con dos hedras paralelas, la fuerza de la
senal se produce diferencia de voltaje entre las dos hedras, por tanto se puede dar a
NMEA el nombre diferencial-senal de datos.
Diferencial-senal de datos son resistentes a errores, debido a que el cable con polo+ y
cable con polo- van paralelos durante todo el trayecto, por lo tanto recogen ambos la
misma senal acústica y como la distancia entre ambos siempre es la misma, la senal se
sostiene.
Interfaz-NMEA se compone generalmente de un cable de cuatro hedras, Transmisor
+(plus), Transmisor-(minus), Receptor+(plus), Receptor-(minus). Algunos aparatos sólo
da senales en una dirección: Transmitir o recibir. Para conectar un aparato NMEA a
otro, se conexiona el polo Transmisor+(plus) del aparato transmisor con el polo
Receptor+(plus) del aparato receptor y viceversa el polo Transmisor-(minus) del aparato
receptor con el polo Receptor-(minus) del aparato receptor. Es importante saber, que
esas conexiones se producen entre ambos aparatos, sin usar el cable de Masa (DC-
Ground) del barco al „Polo Receptor Negativo“. En el libro de modo de empleo de
algunos aparatos contienen especificaciones-NMEA falsas, donde comparten el cable
Masa (DC Ground) con el „Polo Receptor Negativo“. En ese caso debe de conectar un
cable directo del polo Transmisor-(minus) del aparato transmisor al polo Receptor-
(minus) del aparato receptor.
NOTA: El programa „NaviCharT“ utiliza los conteptos-NMEA de datos
correspondientes a la norma Standard-NMEA. A pesar de ello puede suceder que algún
constructor de aparatos de navegación haga una adaptación individual. Por lo que puede
suceder que el programa „NaviCharT“ no pueda acatar esos conceptos.
Manual „NaviCharT“ Versión 3.5 Estado 17.10.2003