División Libertad Condicional - Texas Department of Criminal Justice

libertad condicional, consulte la Gráfica de Elegibilidad en las páginas siguientes.
Libertad condicional y supervisión obligatoria son semejantes en que la División de
Libertad Condicional supervisa ambas categorías de infractores. Ellos deben reportarse a
oficiales de libertad condicional, deben cumplir las mismas reglas de la comunidad y están
sujetos al arresto y re-encarcelación en caso de violar las condiciones de su liberación.
¿Qué se entiende por Supervisión Intensiva Recomendada Médicamente (MRIS por
sus siglas en inglés)?
En 1991, la Legislatura de Texas autorizó la temprana revisión y liberación en libertad
condicional de ciertas categorías de infractores quienes son mentalmente enfermos, con
retraso mental, edad avanzada, que requieren cuidado a largo plazo o impedidos
físicamente. Con la aprobación del panel de libertad condicional, tales ofensores pueden
ser liberados al programa MRIS.
Todos los solicitantes de MRIS son cuidadosamente estudiados por la Oficina Correccional
de Infractores con Incapacidad Médica o Mental de Texas, TCOOMMI por sus siglas en
inglés, y antes de la aprobación de MRIS, el panel sobre libertad condicional debe
determinar que el infractor ya no representa una amenaza a la seguridad pública y no
posee el riesgo de cometer delitos futuros debido a su condición médica y/o psiquiátrica.
Un infractor, quien no es un infractor cumpliendo una sentencia de muerte, puede ser
liberado bajo MRIS en la fecha designada por el panel de libertad condicional con las
siguientes excepciones:
Un infractor con una ofensa presente que es una ofensa descrita en la Sección 3g,
Artículo 42.12 del Código de Procedimiento Criminal, puede solamente ser
considerado si una condición médica de enfermedad terminal o crónica ha sido
diagnosticada.
Un infractor con una condena reportable o adjudicación bajo el Capítulo 62 del
Código de Procedimiento Criminal, puede solamente ser considerado si está en estado
vegetativo persistente o está con un síndrome orgánico cerebral con deterioro de
movilidad significante a total.
Un infractor que no es ciudadano de los Estados Unidos, según es definido por ley
federal, puede ser entregado a las autoridades de inmigración pendiente de
deportación si la junta de libertad condicional determina que al ser liberado, el
infractor no constituye una amenaza para la seguridad pública ni en el otro ni en
éste país y es improbable que reingrese a éste país ilegalmente.
Para todos los potencialmente infractores MRIS, TCOOMMI garantiza que el plan de
libertad condicional proporciona manejo de caso intensivo, supervisión apropiada por
especializados oficiales de libertad condicional y una colocación adecuada en la comunidad.
Los servicios para ésta población especial son proporcionados por contratos de TCOOMMI
con el Departamento de Servicios Humanos y centros locales de Salud Mental/Retraso
Mental de TCOOMMI/TDCJ.
9