antología de textos literarios ii - departamento de castellano. ies ...

y naranjas, por cuyo chorro 14 pasan, como en una culebra 15 , prominencias 16 y valles
ondulantes de sol y luto, eslabones 17 de oro y hierro (que trenza 18 un chorro de luz
y otro de sombra…). El Libro, que ilumina y apaga las imbecilidades sucesivas
de su dueño. El Navío 19 , que, a cada instante, al encenderse, parte 20 cabeceando 21 ,
hacia su misma cárcel, para encallar 22 al instante en la sombra… Y…
–¡La luna! –¿A ver? –Ahí, mírala, entre esas dos casas altas, sobre el río, sobre la
octava 23 , baja, roja, ¿no la ves…? –Deja, ¿a ver? No… ¿Es la luna, o es un anuncio
de la luna?
60
JIMÉMEZ, J. R.: Diario de un poeta recién casado (ed. de Michael P. Predmore).
Madrid, Cátedra, 1998.
¡Intelijencia 24 , dame
el nombre exacto de las cosas!
… Que mi palabra sea
la cosa misma,
creada por mi alma nuevamente. 5
Que por mí vayan todos
los que no las conocen, a las cosas;
que por mí vayan todos
los que ya las olvidan, a las cosas;
que por mí vayan todos 10
los mismos que las aman, a las cosas…
¡Intelijencia, dame
el nombre exacto, y tuyo,
y suyo, y mío, de las cosas!
JIMÉNEZ, J. R.: Eternidades (ed. de Víctor García de la Concha). Madrid,
Taurus, 1982.
14 chorro: líquido que sale con fuerza por una abertura.
15 culebra: serpiente.
16 prominencia: elevación de una cosa sobre lo que está a su alrededor.
17 eslabón: cada una de las piezas con forma de anillos que forman una cadena.
18 trenzar: unir dos cosas cruzándolas.
19 navío: barco.
20 partir: salir.
21 cabezear: moverse levantando y bajando la parte trasera.
22 encallar: quedar detenida una embarcación.
23 Sobre la octava planta o piso de un edificio.
24 en lugar de inteligencia: Juan Ramón Jiménez escribió con una ortografía propia debido
a que defendía la teoría de que hay que escribir como se habla.