Dioxinas y Furanos - Ministerio de Medio Ambiente

SECRETARÌA DE ESTADO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES
PROGRAMA DE NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO
Proyecto de Asistencia Inicial para la habilitación de la República Dominicana en el
cumplimiento de sus obligaciones con el Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes
Orgánicos Persistentes
INVENTARIO DE DIOXINAS Y FURANOS
LUISA COMPRÈS
CONSULTORA NACIONAL
Republica Dominicana,
Distrito Nacional
Agosto 2007
1

ÍNDICE
RESUMEN EJECUTIVO .......................................................................................................... 4
I. INTRODUCCIÓN .................................................................................................................. 8
1.1 Duración ........................................................................................................................... 9
1.2 Objetivos .......................................................................................................................... 9
1.3 Equipo de Trabajo ........................................................................................................... 9
1.4 Planificación ..................................................................................................................... 9
1.5 Metodología Aplicada ...................................................................................................... 9
1.5.1 Primera etapa. Identificación de las Categorías de Fuentes ........................................ 10
1.5.2 Segunda etapa. Identificación de las Subcategorías de Fuentes .................................. 10
1.5.3 Tercera Recopilación de información ........................................................................ 10
1.5.4 Cuarta etapa. Cuantificación de Emisiones. ............................................................... 10
1.5.5 Quinta etapa. Compilación del Inventario ................................................................... 10
II. MARCO REGULATORIO AMBIENTAL APLICABLES A LA GESTIÓN DE
DIOXINAS Y FURANOS. ...................................................................................................... 11
III. INVENTARIO COMPLETO DE DIOXINAS Y FURANOS REALIZADO EN TODO
EL PAÍS. .................................................................................................................................. 12
3.1 CATEGORÌA DE INCINERACIÒN DE DESECHOS ................................................. 12
3.1.1 Subcategoría Incineración de Desechos Sólidos Municipales .................................... 12
3.1.2 Subcategoría Incineración de Desechos Peligrosos .................................................. 12
3.1.2.1 Situación actual en el país de los desechos peligrosos ............................................. 12
3.1.3 Subcategoría, Incineración de Desechos Médicos ...................................................... 13
3.1.4 Subcategoría Incineración de desechos de fragmentación, fracción ligera. ................ 14
3.1.5 Subcategoría Incineración de lodos cloacales. ............................................................ 14
3.1.6 Subcategoría Incineración de desechos de maderas y de biomasa. ........................... 14
3.1.7. Subcategoría Combustión de cadáveres de animales (carcasas animales) ................. 14
3.2 CATEGORÌA PRODUCCIÒN DE METALES FERROSOS Y NO FERROSOS ........... 15
3.2.1 Sinterización del Mineral de Hierro. ........................................................................... 16
3.2.2 Producción de Coque. ................................................................................................. 16
3.2.3 Subcategoría: Producción de Hierro y Acero a través de la Fundición de Chatarras. 16
3.2.4 Subcategoría Producción de Cobre ............................................................................. 17
3.2.5 Subcategoría Producción de Aluminio ........................................................................ 17
3.2.6. Subcategoría Producción de Plomo ........................................................................... 18
3.2.7 Subcategoría Producción de Zinc ............................................................................... 18
3.2.8 Subcategoría Producción de Bronce y Latón .............................................................. 18
3.2.9 Producción de magnesio .............................................................................................. 19
3.2.10 Producción de Otros Metales No Ferrosos ............................................................... 19
3.2.11 Fragmentadoras ......................................................................................................... 19
3.2.12 Subcategoría Recuperación Térmica de Cable .......................................................... 19
3.3 CATEGORÌA GENERACIÓN DE ENERGÍA Y CALOR .............................................. 20
3.3.1 Subcategoría Centrales de Energía de Combustibles Fósiles ...................................... 20
3.3.2 Subcategoría Generación de Energía de Biomasa ....................................................... 21
3.3.3 Subcategoría Combustión de Gas Proveniente de Relleno Sanitario (BIOGAS) ....... 21
3.3.4 Subcategoría Calefacción Cocina Doméstica y Biomasa ........................................... 22
3.3.5 Subcategoría Calefacción Cocina Doméstica con combustible fósiles. ...................... 22
3.4. CATEGORÍA PRODUCTOS DE MINA ......................................................................... 23
3.4.1 Subcategoría Producción de Cemento ......................................................................... 23
3.4.2 Subcategoría Producción de Cal ................................................................................. 24
3.4.3. Subcategoría Producción de Ladrillos ........................................................................ 24
3.4.4 Subcategoría Producción de Vidrio ............................................................................. 25
2

3.4.5 Subcategoría Producción de Cerámica ....................................................................... 25
3.4.6 Subcategoría Mezclado del Asfalto ............................................................................. 26
3.4.7 Subcategoría Procesamiento de Aceite Bituminoso .................................................... 26
3.4.8 Resumen de los valores de las Emisiones de Dioxinas y Furanos correspondientes a la
categoría de Productos de Minas. ......................................................................................... 26
3.5. CATEGORÍA TRANSPORTE ......................................................................................... 27
3.5.1 Subcategoría Motores de 4 tiempos ............................................................................ 28
3.5.2 Subcategoría Motores de 2 tiempos ............................................................................ 28
3.5.3 Subcategoría Motores Diesel ..................................................................................... 29
3.5.4 Subcategoría Motores de aceite pesado/ fuel oil ......................................................... 29
3.6. CATEGORÍA PROCESO DE COMBUSTIÓN A CIELO ABIERTO. ........................... 30
3.6.1 Subcategoría Quema de Biomasa ................................................................................ 30
3.6.2 Subcategoría Quema de desechos e incendios accidentales ........................................ 32
3.7.0 CATEGORÍA PRODUCCIÓN Y USOS DE SUSTANCIAS/ PRODUCTOS
QUÍMICOS Y BIENES DE CONSUMOS. ............................................................................. 33
3.7.1. Subcategoría de Pasta, Pulpa y Papel. ....................................................................... 33
3.7.2. Subcategoría Industria química (producción/uso). .................................................... 33
3.7.2.2 Bifenilos policlorados (PCB). ................................................................................. 33
3.7.3 Subcategoría, Industrias de Petróleo ........................................................................... 34
3.7.4 Subcategoría Industria Textil ...................................................................................... 34
3.7.5 Subcategoría Industria del Cuero. .............................................................................. 34
3.8.0 CATEGORÍA MISCELÁNEOS ..................................................................................... 35
3.8.1 Subcategoría Desecado de Biomasa ............................................................................ 35
3.8.2 Subcategoría Crematorios ........................................................................................... 35
3.8.3 Subcategoría Limpieza en Seco ................................................................................. 36
3.8.4 Subcategoría Consumo de Tabaco .............................................................................. 36
3.9.0 CATEGORÍA DISPOSICIÓN FINAL DESECHOS SÓLIDOS/ RELLENO
SANITARIO ............................................................................................................................ 37
3.9.1 Subcategoría Relleno Sanitario y Vertederos a Cielo Abierto .................................... 37
3.9.2 Subcategoría Desagües Cloacales y su Tratamiento .................................................. 38
3.9.3. Subcategoría Vertidos a aguas abiertas/aguas superficiales ..................................... 39
3.9.4 Subcategoría Compostado ........................................................................................... 39
3.9.5. Tratamiento de aceite usado ....................................................................................... 40
IV. RESUMEN COMPLETO DE LOS RESULTADOS DEL INVENTARIO DE TODAS
LAS CATEGORÍAS Y SUBCATEGORÍAS DE FUENTES. ................................................ 41
V. INFORMACIONES INCOMPLETAS (LAGUNAS Y ASUNCIONES). ......................... 42
5.1 Lagunas Existentes en las Informaciones. ...................................................................... 42
5.2 Asunciones ............................................................................................................... 44
VI. RESUMEN Y ANÁLISIS DE DATOS TABULADOS Y GRÁFICADOS. ................... 45
VII. CONCLUSIONES ............................................................................................................ 52
VIII. RECOMENDACIONES Y MEDIDAS PARA LA DISMINUCIÓN DE LAS
EMISIONES DE DIOXINAS Y FURANOS. ..................................................................... 53
IX. LIBERACIÓN DE PCBs y HCB. ..................................................................................... 55
X. REFERENCIAS BIBIOGRÀFICAS ................................................................................ 56
XI. ANEXOS ........................................................................................................................... 58
Equipo de Trabajo ................................................................................................................ 58
Lista de categorías y subcategorías identificadas en el país inventariadas .............................. 59
Instituciones y Personas Contactadas ................................................................................... 61
SIGLAS Y ACRÓNIMOS ....................................................................................................... 68
3

RESUMEN EJECUTIVO
El inventario de las emisiones de Dioxinas y Furanos realizado en la República Dominicana
arrojó una producción total de 160.36g EQT/a. Estas emisiones abarcaron los diferentes
medios de liberación: atmósfera, 109.598g EQT/a (68.33%); agua, 0.064 g EQT/a (0.39 %);
tierra, 21.809 (13.59%), productos (formulaciones químicas, textiles, papel, productos de
cuero).etc. 1.294g EQT/a (0.807%) y con residuos (desechos sólidos, lodos, hollin, envases de
plaguicidas, etc.) 27.627g EQT/a (17.22%).
El presente documento recoge los resultados alcanzados a través de la ejecución del primer
Inventario Nacional de fuentes que durante sus procesos liberan dioxinas y furanos. La
finalidad es que el país como miembro del Convenio de Estocolmo, cumpla con las
obligaciones establecidas de manera particular las del Artículo 5 y el Anexo C sobre la
producción no intencional de los Contaminantes Orgánicos Persistentes (COPs)
Las dioxinas y furanos, químicamente conocidos como Dibenzo-p- Dioxina. Policloradas
(DDPC’s) y Dibenzo Furano Policlorado (DFPC), se forman como productos secundarios no
deseado en procesos de combustión, y se asocian a una gran variedad de actividades y/o
procesos productivos. Estos contaminantes orgánicos persistentes (COP`s) son liberados en
forma de trazas en la atmósfera, agua, tierra, residuos, productos, y son de origen
antropogénico. Tienen como principales características la lipofilia, moléculas solubles en
lípidos; el fenómeno conocido como bioacumulación y resistencia a la degradación; la
estabilidad térmica, y la resistencia a los agentes químicos y biológicos
El objetivo principal del inventario fue identificar las categorías de fuentes y subcategorías
que durantes sus procesos liberan involuntariamente dioxinas y furanos, y cuantificar estas
liberaciones en los diferentes medios.
La planificación del trabajo se inició con un taller de capacitación impartido por el Consultor
Internacional y en el cual se analizó ampliamente el instrumental de trabajo aplicado, así
como la forma para la cuantificación de dioxinas y furanos.
Se revisaron fuentes bibliográficas que permitieron la identificación y localización de las
instituciones e industrias del país, y se efectuaron visitas de inspección a lugares no
identificados en los registros consultados. Con la información obtenida se diseñaron y
elaboraron treinta y ocho formularios diferentes para la recolección de los datos para cada
categoría y subcategoría de fuentes.
La recopilación de los datos contó con el aporte del sector oficial, o sea de las diferentes
Secretarías de Estado, Departamentos gubernamentales, y Organizaciones Regionales. La
cooperación de las instituciones privadas fue decisiva para el desarrollo del inventario,
básicamente el sector industrial debidamente organizado.
Los datos suministrados por los productores informales fueron muy valiosos, como es el caso
de los 105 talleres de fundición, responsables de la producción de metales a partir de
chatarras.
Para la ejecución del inventario se contó con la participación de un equipo multidisciplinario
de profesionales y estudiantes, dirigido por la Consultora Nacional.
4

La realización del inventario se fundamentó en el instrumental normalizado para la
identificación y cuantificación de liberaciones de Dioxinas y Furanos cuyas fuentes agrupa en
10 categorías y 54 subcategoría.
Las actividades de trabajo se desarrollaron en cinco etapas, tal como lo indica el Instrumental,
las cuales fueron:
• Identificación de las Categorías de Furentes,
• Identificación de las Subcategorías de Fuentes, Recopilación de las
Informaciones,
• Cuantificación de las Informaciones y
• Compilación del Inventario.
• Identificación e inventario de las 10 categorías de fuentes y las 38 subcategorías.
Dentro las categorías de fuentes inventariadas están: Incineración de Desechos; Producción
de Metales Ferrosos y no Ferrosos; Generación de Energía; Producción de Productos de
Minas; Transporte; Procesos de Combustión Incontrolados; Producción y uso de Sustancias
Químicas y Bienes de Consumo; Misceláneo (desecado de biomasa, Lavado Consumo de
Tabaco); Disposición Final/ Relleno Sanitario (Tratamiento y Disposición final de Aguas
Residuales Domésticas, Compostado)
La ausencia de registros en el país fue uno de los mayores obstáculos para el desarrollo del
inventario.
La cuantificación de las emisiones de dioxinas y furanos a los diferentes medios se realizó
tomando la tasa de actividad por año para cada subcategoría, y el o los factores de emisión
propuestos en el Instrumental. Para facilitar el proceso se usó el programa de cálculo de
Excel de la página Web del Convenio.
Los datos del inventario completo, categorías y subcategorías, se presentan en gráficos.
Para una mejor compresión de las emisiones de los tóxicos a los diferentes medios, fueron
compiladas en tablas y en graficas.
La gráfica siguiente presenta las liberaciones de dioxinas y furanos por categorías,
destacándose las tres de mayor aporte, y a las que deben dirigirse los planes de manejo para
los controles y medidas de mitigación.
Procesos de quema a cielos
abierto
86,955,
54%
Transportes
1,318,
1%
Produccion de productos
minerales
0,719
0%
Gráfica 1. Liberación de Dioxinas y Furanos por Categorías
Produccion y usos de
sustancias quimicas
0,002
0%
Misceláneos
0,0254,
0%
Disposicion final/ Rellenos
sanitario
0,039,
0%
Incineracion de desechos
31,22,
20%
Produccion de Metales
ferrosos y no ferrosos
1,262,
1%
Generacion de energia y de
calefaccion
37,548,
24%
5

En el análisis de los datos se observó que:
Las categorías que más contribuyeron a las emisiones de dioxinas y furanos fueron, en orden
de importancia: categoría seis, Proceso de Combustión a Cielo a Abierto, con un 86.955
g EQT/a (54.21%); categoría tres, Generación de energía y calor, 37.548 g EQT/a (23.41%),
y la categoría uno, Incineración de desechos 31.217 g EQT/a (19.46%).
Las emisiones de la categoría Proceso de Combustión a Cielo a Abierto, están dirigidas a la
atmósfera en un 74.56%, a la tierra, en un 25.08%, y con residuos en un 0.04%.
Las emisiones de la Generación de Energía y Calor, a la atmósfera, comprenden un 85.88%, y
con los residuos, 14.12%. Así mismo las emisiones de la Incineración de desechos estaban
dirigidas a la atmósfera, en un 31.41% y con residuos, en un 68.58%
Las mayores emisiones hacia la tierra, le correspondieron a la categoría Proceso de
Combustión a Cielo abierto, con un 19.9%. El 0.88% fue la emisión con producto,
proveniente del compostado, categoría Disposición Final.
Las liberaciones dirigidas al agua fueron las menores con un de 0.039%, provenientes de la
subcategoría Desagües Cloacales.
Las 34 subcategorías fueron afectadas por las informaciones incompletas, debido a que en el
país es poco común el registro de datos. Hubo unas doce asunciones, para el cálculo de las
emisiones de diferentes subcategorías.
Los datos de dioxinas y furanos a la atmósfera, en tierra y en residuos indican el mayor peso
de las liberaciones en los procesos evaluados en el inventario. En cada caso deben ponerse
controles, evaluar cambios tecnológicos e introducir mejoras en los procesos productivos que
incluyan sistemas de control de la contaminación, sustitución de insumos y exigencias para el
cumplimiento de las normativas existentes.
Se recomienda a las autoridades implementar el registro de datos de las actividades que se
realizan en el país, básicamente en aquellas en las que el inventario demostró que tienen
participación importante en las emisiones de dioxinas y furanos, a fin de que en los próximos
inventarios se disponga de un banco de informaciones organizadas y confiables.
La formulación de políticas y estrategias nacionales y planes de manejo, tales como los
Planes de Aplicación Nacional para la implementación del Convenio de Estocolmo sobre
Contaminantes Orgánicos Persistentes se deben centralizar en aquellos actividades y o
procesos productivos de mayores emisiones.
En el país no existe un marco regulatorio para el control de emisiones, de dioxinas y furanos.
Es recomendable establecer los requisitos de control de estas emisiones, en las Normas de
Calidad del agua y Control de Descarga al suelo y al agua, en la de Calidad del Aire y en el
Control de Emisión Atmosférica, en la de los Aceites lubricantes re-refinados usados, en la
Norma para la Gestión Integral de los desechos Infecciosos, en la Norma ambiental de
residuos no peligrosos, y en las normas Disposición de desechos Municipales, entre otras.
6

Se encontraron lagunas en las informaciones relativas a la incineración de desechos, a la
producción de metales ferrosos, a la Generación de energía y calor, productos de mina,
transporte, quema de biomasa y disposición final de desechos domésticos.
7

I. INTRODUCCIÓN
El alto riesgo para la salud humana y el medio ambiente asociado a los contaminantes
orgánicos persistentes (COPs) hizo que el Programa de las Naciones Unidas para el Medio
Ambiente, PNUMA, reconociera la necesidad de un convenio internacional que restringiera y
posteriormente eliminara la producción, uso y almacenamiento de productos generadores de
dioxinas y furanos.
El 22 de mayo del año 2001, los países miembros reunidos en la ciudad de Estocolmo firman
un convenio mediante el cual se comprometieron al cuidado de la salud humana y el medio
ambiente. Este Convenio entró en vigor 23 de mayo del 2004, y se conoce como el Convenio
de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes (COPs).
Los países firmantes, contrajeron la obligación de eliminar y/o reducir el uso y la producción
de 12 compuestos químicos, entre los cuales se encuentran las dioxinas y los furanos. Estos se
conocen químicamente como Dibenzo-p- Dioxina Policloradas (DDPC’s) y Dibenzo Furano
Policlorado (DFPC). Estos contaminantes son compuestos orgánicos de origen antropogénico
y sus principales características son la lipofilia, moléculas solubles en lípidos; el fenómeno
conocido como bioacumulación y resistencia a la degradación: la estabilidad térmica y la
resistencia a los agentes químicos y biológicos.
Las dioxinas y furanos son sustancias altamente tóxicas, que tienen una serie de
consecuencias negativas en los seres humanos y los animales, en particular muerte,
enfermedades y defectos congénitos.
Entre los efectos específicos en los seres humanos pueden mencionarse:
Cáncer, alergias, hipersensibilidad, desórdenes en el sistema nervioso central y periférico
anomalías en la reproducción, perturbaciones en el sistema inmunitario, desórdenes
endocrinos que, al alterar el sistema hormonal, pueden dañar los sistemas reproductivo e
inmunológico de los individuos expuestos y de sus descendientes.
En el Artículo 7, Párrafo 1, del Convenio se establece que los países miembros deben elaborar
y revisar periódicamente un plan nacional para la aplicación de las obligaciones contraídas
referentes a la gestión segura de los químicos mencionados.
Como miembro del Convenio desde el 2001, ratificado en el 2006, la República Dominicana,
elabora actualmente, el Plan Nacional de Aplicación del Convenio a través del proyecto
“Asistencia Inicial para la Habilitación de la República Dominicana en el cumplimiento de
sus compromisos con el Convenio de Estocolmo.” La primera actividad del referido Plan es
la elaboración de inventarios de las fuentes de COPs en el país.
Este informe corresponde a los resultados del Inventario Nacional de las fuentes y procesos
que emiten dioxinas y furanos.
8

1.1 Duración
El inventario inició del 15 de enero del 2007 y concluyó el 30 de junio del mismo año. Para la
recolección y análisis de los datos se tomó como base el año 2005. Se consideró este año por
que las informaciones estadísticas eran las más completas con respecto al inicio del
inventario.
1.2 Objetivos
Los objetivos del inventario fueron:
- Identificar las fuentes y los procesos que liberan dioxinas y furanos.
- Cuantificar en el país, las liberaciones de dioxinas y furanos que llegan al medio ambiente
(aire, agua y suelo).
- Describir los procesos tecnológicos, industriales o no, señalando el momento en que se
producen las liberaciones.
- Identificar las liberaciones actuales y las proyectadas para los próximos 5 años.
- Recopilar las leyes y políticas existentes en el país relacionadas con la gestión de
emisiones de químicos, identificando sus debilidades.
1.3 Equipo de Trabajo
El inventario fue realizado por un equipo multidisciplinario compuestos por profesionales y
estudiantes universitarios pertenecientes a las carreras de Química, Agronomía, Ingeniería
Industrial y Arquitectura, y dirigido por un consultor Nacional (ver anexo).
1.4 Planificación
La organización del trabajo fue diseñado a través de:
- La realización de un taller de capacitación impartido por el Consultor Internacional,
contratado para dar seguimiento a las actividades del proyecto. Y en el que se analizó
ampliamente el instrumental de trabajo aplicado, así como la forma de cuantificación
de dioxinas y furanos.
- La obtención de informaciones en fuentes bibliográficas, lo que permitió la
identificación y localización de las instituciones e industrias del país que en sus
procesos liberan dioxinas y furanos.
- Visitas de inspección a lugares no identificados en los registros consultados.
- Contacto personal y a través de los medios de comunicación actuales (fax, teléfono,
correo electrónico) con las partes interesadas.
- Con la informaron obtenida se diseñaron y elaboraron los formularios (38) para la
recolección de datos (categoría / subcategoría de fuentes), siguiendo los lineamientos
del instrumental preparado por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio
Ambiente (PNUMA)
1.5 Metodología Aplicada
La metodología consistió en la realización de consultas bibliográficas y en la investigación de
campo. El trabajo se realizó en cinco etapas.
9

1.5.1 Primera etapa. Identificación de las Categorías de Fuentes
Los medios utilizados para identificar las diez fuentes en todo el territorio nacional fueron: el
Directorio Industrial de la República Dominicana del Banco Central de la República
Dominicana, año 2004; la Asociación de Industrias de la República Dominicanas Inc., el
Directorio Telefónico Comercial 2006 y la página web paginasamarillas.com.do
1.5.2 Segunda etapa. Identificación de las Subcategorías de Fuentes
Las subcategorías fueron identificadas a través de los mismos medios utilizados para la
identificación de las fuentes. Aquellas subcategorías informales no registradas en ninguna de
las fuentes bibliográficas documentadas utilizadas (talleres de fundición, por ejemplo) fueron
identificadas in situ, o sea mediante visitas a los barrios y sectores aledaños a la ciudad de
Santo Domingo, así como a las provincias del interior del país (ver 1.4).
1.5.3 Tercera Recopilación de información
Corresponde a la etapa más importante del inventario. En ella se recogieron todas las
informaciones pertinentes a cada categoría y subcategoría, como fueron: volumen de
producción, sistema de control de la contaminación atmosférica, tipo de horno, tipo de
proceso, temperatura de operación, entre otros. Esta actividad requirió la aplicación de los 38
formularios diseñados durante la planificación del inventario. Los formularios completadas
fueron revisados y en caso de dudas verificados en la fuente de origen. Esta etapa fue la más
laboriosa.
1.5.4 Cuarta etapa. Cuantificación de Emisiones.
Para la cuantificación de las emisiones de dioxinas y furanos se utilizó un factor
preestablecido por el instrumental de trabajo para los diferentes medios.
La emisión anual DDPCs’/PCDF se expresa en Gramos Equivalentes de Toxicidad
Internacional (g EQT-I/año). La emisión para cada proceso fue calculada en base a la
ecuación siguiente:
Emisión de dioxinas/año = factor de emisión x tasa de actividad
Los factores de emisión dependen del tipo de actividad y de la tecnología empleada, y están
determinados para cada medio (atmósfera, agua, tierra, productos y residuos).
La tasa de actividad corresponde a la cantidad del material procesado o producido por año.
1.5.5 Quinta etapa. Compilación del Inventario
La compilación del inventario se obtuvo sumando las emisiones anuales de todas las
subcategorías de la categoría de fuentes correspondientes. Luego se realizó la sumatoria de las
emisiones de las 9 categorías principales, obteniendo así las emisiones de dioxinas y furanos
totales del inventario a cada medio de liberación.
10

II. MARCO REGULATORIO AMBIENTAL APLICABLES A LA
GESTIÓN DE DIOXINAS Y FURANOS.
En la República Dominicana, no existe una regulación específica para el control de las
dioxinas y furanos, sin embargo, existen normas que controlan la calidad del aire, de las aguas
residuales, de los residuos sólidos (en borrador), de los residuos infecciosos, entre otros.
Las regulaciones ambientales aplicables a otros químicos, entre ellos los Bifenilos
Policloradorados (PCBs), y que con enmiendas aplicarían al control de las emisiones de
dioxinas y furanos se detallan en la tabla siguiente.
Tabla 1. Relación de leyes, normas, resoluciones factibles de ser enmendadas con la
inclusión del control de las emisiones de dioxinas y furanos.
Año Regulación Contenido Institución responsable Concordancia con el
C.E.
2005 Res. 09 Uso, manejo y transporte de
2001 Res. 08
Bifenilos Poli clorados (PCBs)
Control de Bifenilos Policlorados
(PCBs)
1998 Ley 125 Generación
Convencional
de energía No
2006 Resolución. 02- Reglamentos para la Gestión de
sustancias y desechos químicos
peligrosos, el reglamento de
etiquetado e información de riesgo y
seguridad de materiales peligrosos
Ley No 380, Aceites lubricantes re-refinados
usados
2001 Norma Calidad del agua y control de
descarga al suelo y al agua
2001 Norma Calidad del aire y control de
emisión atmosférica
Norma en
borrador
Norma para la Gestión Integral de
los desechos Infecciosos
Corporación de Empresas
Eléctricas Estatales
Corporación de Empresas
Eléctricas Estatales
Anexos B y C
Anexo B
Comisión Nacional de Energía Anexo C, Parte III
Secretaria de Estado de Medio
Ambiente y Recursos Naturales
Secretaria de .Estado de Medio
Ambiente y Recursos Naturales
Secretaria de .Estado de Medio
.Ambiente y Recursos
Naturales
Secretaria de .Estado de Medio
Ambiente y Recursos Naturales
Secretaria de .Estado de Medio
Ambiente y Recursos Naturales
Anexos A, B, C
Anexos B y C
Anexo C
Anexo C
Anexos A, B, C.
2001 Ley No. 42 Ley Nacional de Salud Salud Publica Anexos A, B, C, D, E,
F
2003 Norma RS- 001-
03
Norma ambiental de residuos no
peligrosos
2000 Ley 112-00 Ley de Hidrocarburos
2007 Ley 57-07
Fuente: elaboración propia
Secretaria de .Estado de Medio Anexo C
.Ambiente
Naturales
y Recursos
Comisión Nacional de
Energía Anexo C, Parte III
Incentivo a la Energía Renovable y
regímenes Especiales Comisión Nacional de Energía Anexo C, Parte III
11

III. INVENTARIO COMPLETO DE DIOXINAS Y FURANOS
REALIZADO EN TODO EL PAÍS.
3.1 CATEGORÌA DE INCINERACIÒN DE DESECHOS
Se entiende por incineración de desechos sólidos a la destrucción de estos desechos en
cualquier tipo de horno o incinerador.
3.1.1 Subcategoría Incineración de Desechos Sólidos Municipales
Esta actividad actualmente no se realiza en el país. Los desechos sólidos municipales son
depositados en los vertederos de cada jurisdicción, y en la mayoría de los casos son quemados
a cielo abierto.
3.1.2 Subcategoría Incineración de Desechos Peligrosos
3.1.2.1 Situación actual en el país de los desechos peligrosos
El manejo de los desechos peligrosos en la República Dominicana está regulado desde el año
2006 por el Reglamento de Gestión de las Sustancias, Materiales, Productos y Residuos
Peligrosos. El Decreto No 47-06, faculta al Organismo Internacional Regional de Sanidad
Agropecuaria (OIRSA), a través de la Secretaría de Estado de Agricultura, para el manejo,
almacenamiento, recolección y disposición final de la basura internacional que entra al país
por los puertos y aeropuertos. Actualmente en el país operan 8 aeropuertos internacionales.
La incineración de desechos peligrosos se inició en el país en el año 2000, desde entonces, la
única planta incineradora en operación es Alianza Incineradora Dominicana, S.A. Esta planta
se encarga de incinerar también los desechos portuarios. Para su operación, la compañía
cuenta con tres incineradores de doble recámara de combustión y un Sistema de Control de la
Contaminación Atmosférica (SCCA).
En el año 2005, Alianza Incineradora incineró 9,805.71 toneladas de desechos sólidos
peligrosos, de los cuales 9,679.729 procedían de los puertos, y las restantes 125.9 toneladas
de otras fuentes (textiles, empresas químicas, farmacéuticas y pinturas generadas de energía,
entre otras).
El país no tiene datos estadísticos completos acerca de la incineración o quema de la basura
internacional que entra por los aeropuertos, la cual, según el acuerdo de Marpol y el Convenio
de Basilea corresponde a desechos peligrosos. La basura que llega al país vía aeropuertos se
registra parcialmente.
En vista de que en los registros del año 2005, no se consideraron estos desechos en el
inventario, no fue posible obtener cifras de la cantidad de basura incinerada o quemada, y por
tanto, no fueron incluidos en el cálculo de las emisiones de dioxinas y furanos.
En la tabla siguiente se muestran las emisiones de la incineración de desechos peligrosos.
12

Tabla 2. Emisiones procedentes de la Incineración de desechos peligrosos
Cantidad desechos Factor de emisión Emisión (g EQT/a)
incinerados año (µg EQT/t DSM)
Fuente
2005
t/a Atmósfera. Residuos Atmósfera. Residuos
Planta 1 9,805.708 10 450 0.098 4.413
Fuente: elaboración propia
Total 9,805.708 0.098 4.413
3.1.3 Subcategoría, Incineración de Desechos Médicos
La infraestructura hospitalaria del país es de 341 centros de salud. De éstos, 150 corresponden
al sector privado. No obstante, no cuenta con una gestión efectiva para los desechos
hospitalarios. Actualmente se encuentra en elaboración la Norma para la Gestión Integral de
los Desechos Infecciosos y un Anteproyecto de la Ley para la Gestión de los Desechos
Hospitalarios.
En 1998 la Secretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia Social (SESPAS) adquirió 19
incineradores; pero el inventario sólo identificó 10 en operación, de estas el 70% está en los
hospitales del Distrito Nacional y de la Provincia Santo Domingo, y el 30% restantes en
diferentes ciudades del país. En uno de los hospitales no se obtuvo ninguna información.
El total de desechos médicos incinerados en los 11 hospitales inventariados fue de 18,478.06
toneladas durante el año 2005.
Las informaciones se adquirieron a través de visitas, llamadas telefónicas e informantes
documentados sobre el tema. En aquellos hospitales que no disponían de registros, los datos
se obtuvieron de la forma siguiente:
En los hospitales de maternidad que solo se incineraban placentas, el dato másico se obtuvo
con el total de partos, asumiendo que el peso de la masa de una placenta es igual a 500g; en
otros hospitales que tampoco disponían de registros, el dato se obtuvo por la capacidad del
incinerador, partiendo que el proceso era tipo batch, y el operador informó que el proceso se
iniciaba cuando el aparato estaba lleno. Dos hospitales, de los trece inventariados, enviaban
sus desechos a la Empresa Alianza Incineradora.
Todos los incineradores funcionan con un mínimo de Sistema de Control de la
Contaminación Atmosférica (SCCA), y procesos batch. En base a estas informaciones se
seleccionaron los factores de emisión.
En la siguiente se muestran la producción, los factores de emisión y las emisiones de desechos
médicos hospitalarios.
13

Tabla 3. Emisiones procedentes de la subcategoría: Incineración de Desechos Médicos
Plantas incineradoras de
desechos médicos
Cantidad
desechos
incinerados
(t/a)
Factor de emisión
Emisión
(µg EQT/t DSM)
(g EQT/a)
atmósfera Residuos Atmósfera. Residuos
Hospital 1 2.45 525 920 0.001 0.002
Hospital 2 6.72 525 920 0.004 0.006
Hospital 3 12.5 525 920 0.007 0.012
Hospital 4 260.9 525 920 0.137 0.240
Hospital 5 18,072 525 920 9.488 16.626
Hospital 6 2.45 525 920 0.001 0.002
Hospital 7 2.69 525 920 0.001 0.002
Hospital 8 32.72 525 920 0.017 0.030
Hospital 9 7.5 525 920 0.004 0.007
Alianza Incineradora 78.13 525 920 0.041 0.072
Total 18,478.06 9.701 16.999
Fuente: elaboración propia
3.1.4 Subcategoría Incineración de desechos de fragmentación, fracción ligera.
Esta actividad no se realiza en el país.
3.1.5 Subcategoría Incineración de lodos cloacales.
Esta actividad no se realiza en el país.
A la fecha, en el país aun no se registra la producción de los lodos producidos en las plantas
de tratamiento de aguas cloacales ni los producidos en el alcantarillado.
3.1.6 Subcategoría Incineración de desechos de maderas y de biomasa.
Esta actividad no se realiza en el país
3.1.7. Subcategoría Combustión de cadáveres de animales (carcasas animales)
En el país solo se realiza la actividad de combustión de los animales usados en investigación.
De acuerdo a las informaciones suministradas por el patólogo del Laboratorio Veterinario
Central (LAVECEN) de la Secretaria de Estado de Agricultura, la especies más usadas para
experimento son: aves, caninos, cerdos, ovejas, cabras, bovinos, equinos, entre otros. Estos
animales después de usados son recogidos e incinerados. Este mismo tratamiento reciben los
cadáveres de animales procedentes del bioterio central. Para el año 2005 la cantidad de
especímenes incinerados fue de 104.2 toneladas/año.
Los incineradores poseen un mínimo sistema de control de la contaminación ambiental
(SCCA), y en base a esta información se seleccionó el factor de emisión. La tabla 4 muestra la
producción, factores de emisión y emisiones de la combustión de animales.
14

Tabla 4. Emisiones de dioxinas y furanos procedentes de la incineración de cadáveres de
animales durante el año 2005.
Plantas de
incineración de
cadáveres de
animales
Cantidad de
cadáveres
incinerados (año
2005)
(t/a)
Factor de emisión
(µg EQT/t DSM)
Atmósfera.
Emisión
(g EQT/a)
Atmósfera.
Planta 1 100.8 50 0.005
Planta 2 3.6 500 0.002
Total 104.2 0.007
Fuente: Elaboración propia
Tabla 5. Resumen de las emisiones de dioxinas y furanos provenientes de la categoría
Incineración de Desechos.
Emisiones anuales (g EQT/a)
Subcategorías
Atmósfera Agua Tierra Producto Residuos
Incineración de desechos peligrosos 0.098 NA NA NA 4.413
Incineración de desechos médicos 9.701 NA NA NA 16.998
Incineración de animales. 0.007 NA NA NA
Total
Fuente: Elaboración propia
9,806 21.411
3.2 CATEGORÌA PRODUCCIÒN DE METALES FERROSOS Y NO
FERROSOS
En esta categoría los llamados procesos secundarios realizados en talleres de fundición
producen emisiones de dioxinas y furanos a la atmósfera. En tales procesos se utiliza como
materia prima la chatarra para la producción de metales, material reciclado que arrastra
consigo numerosos productos contaminantes (pinturas, PVC, sustancias orgánicas cloradas), y
que entra al proceso de fundición sin ningún tratamiento previo, por lo que se incrementan sus
emisiones.
En la República Dominicana se realizan cinco de los doce procesos de producción de
metales, reconocidos por el Instrumental Metodológico aplicado. Los cinco procesos
corresponden a producción y fundición de hierro y acero, producción de cobre, producción de
aluminio, producción de bronce y latón, y recuperación térmica de cable.
Actualmente, la fundición de chatarra de aluminio, bronce y cobre se hace en hornos de
fabricación casera carentes de sistemas de control de la contaminación. Los aceites usados
(74,412 galones/año) y el carbón vegetal (9.20 ton/año) se utilizan como combustibles.
Para la fundición de la chatarra de hierro se utilizan hornos de cubilote frío, algunos caseros.
Se observo un horno de inducción que usa el coque como combustible.
15

Durante la realización del inventario se visitaron 105 talleres de fundición, de los cuales un
80% estuvo localizado en sectores del Distrito Nacional y en la provincia Santo Domingo
Este, el 20% restante en el interior del país.
Fundición de Chatarra Metálica
Tabla 6. Distribución de las empresas por tipo de chatarras procesadas. Datos del 2005.
Tipo de chatarra Cantidad de empresas de fundición % de empresas
Aluminio 76 73
Bronce 16 15
Hierro 9 8.6
Cobre
Fuente: elaboración propia
3 2.9
3.2.1 Sinterización del Mineral de Hierro.
Esta actividad no se realiza en el país.
3.2.2 Producción de Coque.
Esta actividad no se realiza en el país.
3.2.3 Subcategoría: Producción de Hierro y Acero a través de la Fundición de
Chatarras.
El hierro y el acero (palanquilla) importado por el país se utiliza en la fabricación de varillas
de construcción. Este proceso es realizado por un complejo metalúrgico que vende su
producción en el mercado nacional y en el extranjero; sin embargo, desde el año 2000, la
empresa suspendió la fundición de chatarra de hierro y acero, pero pretende retomar la
actividad en el curso del 2007.
Durante el inventario se identificaron nueve empresas dedicadas a la fundición de chatarra de
hierro gris, ocho de las cuales usan hornos de cubilotes fríos de fabricación casera, y una un
horno de inducción; ninguno de estos hornos posee el Sistema de Control de la
Contaminación Atmosférica (SCCA). El factor de emisión fue seleccionado con el criterio de
16

que ninguno de los hornos de fundición poseía Sistema de Control de la Contaminación
Atmosférica (SCCA) y Las nueve empresas inventariadas reportaron un total de 5,047
toneladas de chatarras de hierro fundidas. La exportación de chatarra y acero en el 2005 fue
de 483 toneladas (datos suministrados por el Centro de Exportación e Inversión de la
República Dominicana (CEI-RD).
En la tabla siguiente se observas las emisiones de dioxinas y furanos calculadas para esta
subcategoría.
Tabla 7. Emisiones procedentes de la subcategoría producción de hierro
Instalaciones dedicadas a la Chatarra de
Factor de emisión Emisión (g EQT/a)
fundición de chatarra de hierro fundida en (µg E QT/t de hierro)
hierro
año 2005
t/a
Atmósfera Residuos Atmósfera Residuos
9 5,047 10 15 0.05 0.076
Total 9
Fuente: elaboración propia
5,047 0.05 0.076
3.2.4 Subcategoría Producción de Cobre
El país carece de minas de cobre, sin embargo este metal se comercia ilegalmente en forma de
chatarra. Se alimenta con el material obtenido de la sustracción de cables del tendido eléctrico
y del telefónico. Según el Centro de Exportación e Inversión República Dominicana
(CEI-RD), en el año 2005 el país exportó 2,707.9 toneladas de chatarra de cobre.
Para ese mismo año, la cantidad de chatarra fundida fue de 63.3 toneladas dato confirmado
durante el inventario.
Se identificaron tres empresas poseedoras de pequeños talleres de fundición de cobre. Estas
empresas utilizan hornos de fabricación casera sin Sistema de Control de la Contaminación
Atmosférica (SCCA). Este hecho sirvió de criterio para seleccionar los factores de emisión
tanto para la atmósfera como para residuos. La tabla siguiente resume los datos de emisión.
Tabla 8. Emisiones de dioxinas y furanos, resultantes de la fundición de chatarra de
cobre, año 2005.
Instalaciones dedicadas a
la fundición de chatarra
de cobre
Fuente: elaboración propia
chatarras de cobre
fundidas, año 2005
(t/a)
Factor de emisión
(µg EQT/t de cobre)
Emisión
(g EQT/a)
atmósfera residuos atmósfera residuos
3 63.50 800 630 0.051 0.04
3.2.5 Subcategoría Producción de Aluminio
Aunque el país posee minas de bauxita, mineral de donde se extrae el aluminio, produce
cantidades significativas de este material procedente de la fundición de chatarras.
El aluminio producto de la fundición de chatarra se utiliza principalmente en la fabricación de
artículos de uso doméstico para el comercio local; sin embargo, no toda la producción de
chatarra generada en el país se procesa, ya que el Centro de Exportación e Inversión (CEI)
registró en el año 2005 una exportación de 2,539 toneladas.
17

Los talleres de fundición de chatarra de aluminio operan con hornos de fabricación casera
alimentados con aceites usados y sin ningún Sistema de Control de la Contaminación
Atmosférica (SCCA); su producción es tipo batch, porque depende de la recolección de las
chatarras, la que se realiza de manera muy informal. Estas chatarras entran al proceso de
fundición sin recibir tratamiento previo de limpieza.
El inventario identificó 76 empresas con talleres de fundición de chatarras las que en el año
2005, fundieron 965.38 toneladas.
Los factores de emisión fueron seleccionados en base a la existencia o no de un Sistema de
Control de la Contaminación Atmosférica (SCCA).
La Tabla siguiente muestra la cantidad de chatarras de aluminio procesada durante el 2005 y
las emisiones de dioxinas y furanos a los diferentes medio.
Tabla 9. Emisión Procedente de la Subcategoría Producción de Aluminio
Instalaciones que
funden chatarra de
aluminio
Chatarra de
aluminio
procesada, 2005
(t/a)
Factor de emisión
(µg EQT/t de aluminio)
Emisión
(g EQT/a)
Atmósfera Residuos Atmósfera Residuos
76 965.38 150 400 0.145 0.386
Total 965.38 0.145 0.386
Fuente: elaboración propia
3.2.6. Subcategoría Producción de Plomo
Esta actividad no se realiza en el país.
3.2.7 Subcategoría Producción de Zinc
Esta actividad no se realiza en el país.
3.2.8 Subcategoría Producción de Bronce y Latón
El bronce es una aleación de cobre y estaño, y el latón, de cobre y zinc. Ambos no se
producen en el país, aunque se produce chatarras de bronce.
Durante el inventario no se identificó ningún taller de fundición de las chatarras de latón, sin
embargo, fueron reconocidas dieciséis empresas con talleres de fundición de chatarras de
bronce. Los datos demuestran que no todas las chatarras de bronce son fundidas; el registro
del Centro de Exportación e Inversión (CEI- RD), muestra que durante el año 2005 fueron
exportadas 482.7 toneladas.
Para el proceso de fundición, todos los talleres utilizan hornos de fabricación casera y sin
Sistema de Control de la Contaminación Atmosférica (SCCA). En todos los casos las
chatarras son fundidas sin recibir un tratamiento que permita eliminar los contaminantes.
Durante el 2005, fueron fundidas 91.37 toneladas de chatarras de bronce. Los factores de
emisión requeridos para la obtención de las emisiones de dioxinas y furanos fueron
seleccionados tomando en cuenta la carencia de un Sistema de Control de la Contaminación
Atmosférica (SCCA).
18

La tabla siguiente muestra la producción de chatarra de bronce por la actividad de fundición y
la emisión de dioxinas y furanos.
Tabla 10. Emisión de dioxinas y furanos producida por las actividades de fundición de
chatarras de bronce según datos recolectados durante el inventario del año 2005.
chatarras bronce Factor de Emisión
fundidas emisión (g EQT/a)
Instalaciones que funden chatarra de bronce (t/a)
atmósfera atmósfera
16 91.37 1 0.0
Total 91.37 0.0
Fuente: elaboración propia
3.2.9 Producción de magnesio
Esta actividad no se realiza en el país.
3.2.10 Producción de Otros Metales No Ferrosos
Esta actividad no se realiza en el país.
3.2.11 Fragmentadoras
Esta actividad no se realiza en el país.
3.2.12 Subcategoría Recuperación Térmica de Cable
Una actividad generadora de emisiones de PCDD/PCDF la constituye la recuperación técnica
del cobre y el plomo presentes en los cables de transmisión. En los últimos años, se ha
incrementado en el país la sustracción de lo cables del tendido eléctrico y telefónicos para
extraer los referidos metales y comercializarlos. Para la extracción de los metales, los cables
son quemados a cielo abierto, eliminando así el revestimiento externo. No fue posible
identificar los lugares donde se realiza esta actividad.
Los datos requeridos para el cálculo de emisión de PCDD/PCDF por vía del proceso de
recuperación técnica de cables, fueron obtenidas de un matutino de amplia circulación
nacional (Diario Libre, 12 de abril del 2007. De acuerdo con la informaciones publicadas
durante el año 2006, el equivalente de la sustracción de cables a compañías telefónicas fue
515.15 toneladas. Esto reporto una ganancia a los responsables de RD$200 millones con
precios de 60 pesos/ libra.
Para el cálculo de emisión de PCDD/PCDF, se asumió que el revestimiento plástico
correspondía a un 20%, equivalente a 103.03 Toneladas del revestimiento plastico.
La tabla siguiente contiene los datos de las emisiones obtenidos de la fundición del
revestimiento plástico del cableado de cobre.
19

Tabla 11. Emisión de dioxinas y furanos obtenidos de la fundición del revestimiento
plástico del cableado de cobre, datos del año 2006.
Cantidad de cables
(t/a)
Revestimiento quemado
(t/a)
Factor de emisión
(µg EQT/t de aluminio)
Emisión
(g EQT/a)
Atmósfera Atmósfera
515.15 t/a 103.03 5000 0.515
Total 103.03 0.515
Fuente: elaboración propia
La tabla siguiente presenta un resumen de las emisiones de dioxinas y furanos procedentes de
las diferentes subcategorías correspondientes a la cantidad de producción de metales ferrosos
y no ferrosos en el año 2005.
Tabla 12. Resumen de las emisiones de dioxinas y furanos. Categoría Producción de
metales ferrosos y no ferrosos
Emisiones anuales (g EQT/a)
Subcategorías
Atmósfera Agua Tierra Productos Residuos
Producción y fundición de hierro y acero 0.050 ND ND NA 0.075
Producción de cobre 0.051 NA NA NA 0.040
Producción de aluminio 0.145 NA NA NA 0.386
Producción de latón y bronce 0.0 NA NA NA ND
Recuperación térmica de cables 0.515 ND ND ND ND
Total 0.761 0.501
Fuente: elaboración propia
3.3 CATEGORÌA GENERACIÓN DE ENERGÍA Y CALOR
3.3.1 Subcategoría Centrales de Energía de Combustibles Fósiles
En República Dominicana casi la totalidad de la energía generada proviene de combustibles
fósiles. Según los datos suministradora por la Superintendencia de electricidad, en el año
2005 el 81% de la energía generada provenía de tales combustibles. El estado dominicano
administra 10 plantas para la generación de energía; las plantas de auto productores, no fue
posible cuantificarlas.
La tabla siguiente muestra un resumen del tipo y consumo de los combustibles empleados en
el país durante el ano 2005, expresados en Terajulios, así como los factores de emisión y las
liberaciones de dioxinas y furanos a los diferentes medios.
Tabla 13. Datos de emisión de dioxinas y furanos producidos durante la generación de
energía por Combustibles Fósiles
Tipo de Consumo Factor Equivalente Factor de Emisión Factor de Emisión
combustible de energético energético emisión atmósfera emisión residuos
combustible (MJ/kg) (TJ) atmósfera (g EQT/a) residuos (g EQT/a)
2005.
(µg
(µg
(t/a)
EQT/TJ)
EQT/TJ)
Carbón
Mineral
494,847 30.5 15092.83 10 0.151 14 0.2
Fuel oil 443,415 41.5 18,401.72 2.5 0.046
Aceites
ligeros
148,827 44.5 6,622.80 0.5 0.003
TOTAL 1,087,089 0.2 0.2
Fuente: elaboración propia
20

3.3.2 Subcategoría Generación de Energía de Biomasa
La generación de Energía de biomasa como combustible está en vía de desarrollo en la
República Dominicana. De hecho, el Poder Ejecutivo promulgó el 07 de marzo del año 2007,
la Ley 57-07, de Incentivo a la Energía Renovable y Regímenes Especiales. Algunos trabajos
de investigación han sido elaborados utilizando cáscara de arroz y de café como combustibles,
aunque los datos de producción no han sido suministrados al público. Tradicionalmente, el
bagazo de caña de azúcar es un combustible de generación de energía en los ingenios
azucareros.
La producción de bagazo de caña, usado para generación de energía, fue de 1,438,965
toneladas durante la zafra 2005-2006, información suministrada por el Departamento de
Energía No Convencional de la Secretaría de Estado de Industria y Comercio.
Para el cálculo de emisión, la biomasa quemada fue convertida a terajulio (TJ).
La tabla Siguiente muestra la liberación de dioxinas y furanos emitidos durante el año 2005.
Tabla 14. Emisión de dioxinas y furanos producidas durante la generación de energía,
utilizando el bagazo de caña como combustible. Año 2005.
Tipo Biomasa Factor Equivalente Factor de emisión Emisión (g EQT/a)
biomasa quemada año energético energético (TJ) (µg EQT/TJ
2005 (MJ/kg)
biomasa quemada)
(t/a)
Atmósfera Atmósfera
Bagazo
de caña
1,438,965 9 12950.69 500 6.475
Total 1,438,965 6.475
Fuente: elaboración propia
3.3.3 Subcategoría Combustión de Gas Proveniente de Relleno Sanitario (BIOGAS)
La República Dominicana carece de rellenos sanitarios, por lo que todavía por esa vía no se
produce biogás; sin embargo, existe una planta generadora de este combustible a través de la
descomposición anaeróbica de la vinaza (subproducto de la producción de ron), cuyo
producto sirve para generar vapor.
Para el año 2005, la producción de biogás por esta fuente fue de 12 pies 3 /hora, equivalente a
2,976.998 m 3 /año y a 0.056 terajulio (TJ).
La tabla siguiente muestra los datos usados para el cálculo de las emisiones.
Tabla 15. Emisión Procedente del uso del biogás en la generación de energía.
Tipo de combustible
Cantidad de
biogás
(m 3 /a)
Factor energético
(MJ/m 3 )
Equivalente
energético
(TJ)
Factor de
emisión
(µg EQT/TJ)
Emisión
(g EQT/a)
Atmósfera Atmósfera
Biogás procedentes
de vinaza
2,976.998 18.85 0.056 8 0
Total 2,976.998 0
Fuente: elaboración propia
21

3.3.4 Subcategoría Calefacción Cocina Doméstica y Biomasa
El inventario no contempló la biomasa como combustible de calefacción doméstica, porque
esta actividad no es realizada en el país
La leña virgen, es la biomasa utilizada como generadora de energía para cocción de
alimentos. En el año 2003, la compañía Bariloche y la Comisión Nacional de Energía
Identificaron que un 31% de los hogares rurales y 4.8 % de los urbanos utilizaban leña en la
cocción de sus alimentos; un total de 35.8% de los hogares dominicanos son usuarios de leña.
El volumen LX, año 2005 del boletín del Banco Centra de la República Dominicana, reporta
un consumo de leña en el país de 19,452,603 t.m., cifra utilizada como biomasa quemada para
determinar las emisiones de dioxinas y furanos producidos en ese año por este concepto.
Los datos de emisión pueden observarse en la tabla siguiente:
Tabla 16. Emisiones de dioxinas y furanos a la atmósfera y en residuos consecuencia de
la quema de leña como combustible para uso domestico. Año 2005.
Tipo de
combustible
Cantidad de
biomasa quemada
(leña)
(t/a)
Factor
energético
(MJ/kg)
Equivalente
energético
(TJ)
Factor de emisión
(µg EQT/TJ)
Emisión
(g EQT/a)
Atmósfera Residuos Atmósfera Residuos
Biomasa
(leña)
19,452,603 13 252,883.84 100 20 25.288 5.1
Total 19,452,603 25.288 5.1
Fuente: elaboración propia
3.3.5 Subcategoría Calefacción Cocina Doméstica con combustible fósiles.
El gas licuado de petróleo (GLP) es el combustible más utilizado para la cocción de
alimentos. En el año 2005, el consumo de GLP en el país fue de 168,769, 921 galones. La
cantidad de emisiones de dioxinas y furanos producidos por la quema de GLP queda
evidenciada en la tabla siguiente
Tabla 17. Emisión de dioxinas y furanos a la atmósfera producto del uso de GLP en la
cocción de alimentos durante 2005.
Tipo de
combustible
Consumo 2005
(Gal.)
Factor
energético
(MJ/kg)
Equivalente
energético (TJ)
Factor de emisión (µg
EQT/t)
22
Emisión
(g EQT/a)
Atmósfera. Atmósfera.
Gas Licuado de
Petróleo 168,769,921 46 28465.34 10 0.285
Total 168,769,921 0.285
Fuente: elaboración propia

Tabla 18. Resumen de los valores de las emisiones de dioxinas y furanos liberados
durante el 2005 por las actividades comprendidas en la categoría concerniente a la
generación de energía y calor.
Subcategorías
Emisiones anuales (g EQT/a)
Atmósfera Residuos
Plantas de generación de energía con combustibles fósiles 0.2 0.2
Plantas de generación de energía por biomasa 6.475
Rellenos/Botaderos, basurales, combustión de biogás 0.0
Cocina y calefacción doméstica (biomasa) leña 25.288 5.1
Calefacción doméstica (combustibles fósiles) 0.285
Total
Fuente: elaboración propia
32.248 5.3
3.4. CATEGORÍA PRODUCTOS DE MINA
3.4.1 Subcategoría Producción de Cemento
La producción de cemento se desarrolla en cuatro procesos: húmedo, semi húmedo, seco y
semí seco. La generación de dioxinas y furanos está asociada a los cuatro procesos, pero sólo
cuando tienen el proceso de fabricación del clinker.
En el país operan 5 fábricas de cemento, tres de éstas tienen el proceso de fabricación de
clinker, y fueron consideradas para la cuantificación de las emisiones de dioxinas y furanos.
Dos usan el proceso seco y una el proceso húmedo. Las tres fábricas de cemento usan hornos
rotatorios con precipitadores electroestáticos y filtro de tela con temperatura < 300ºC. La
temperatura de operación de los hornos está comprendida entre 1500º-1665º C.
Los combustibles usados en estos hornos son PETCOKE, carbón, bunker y aceites usados.
Los cálculos de emisión de los contaminantes fueron realizados tomando en consideración
que para el 2005 la producción total de cemento en el país fue de 1,021,754.186 toneladas.
Fábrica de Cemento
23

Los detalles se observan en la tabla siguiente.
Tabla 19. Emisiones de dioxinas y furanos provenientes de la producción de cemento
durante el año 2005 y dirigida a la atmósfera y con residuo.
Factor de emisión
Emisión
(µg EQT/t)
(g EQT/a)
Cementeras
Producción,
año2005
(t/a)
Tipo de
proceso
SCCA
(**)
Atmósfera. Residuos. Atmósfera. Residuos.
1 668.186 Seco Si 0.6 0.1 0.0 0.0
2 403,086 Húmedo Si 0.6 0.1 0.242 0.040
3 618,000 Seco Si 0.6 0.1 0.371 0.062
Total 1,021,754.19 0.613 0.102
Fuente: elaboración propia
3.4.2 Subcategoría Producción de Cal
La producción de cal (oxido de calcio), del país está concentrada en una empresa,
debidamente autorizada y organizada. Esta utiliza para el proceso de calcinación un horno de
columna vertical, cuya temperatura esta comprendida entre 600º y 1,000ºC y un buen Sistema
de Control de la Contaminación Atmosférica (SCCA). El fuel oil y el gasoil son los
combustibles usados.
Informaciones no confirmadas dan cuenta de la existencia de una fábrica de producción
informal.
Con la producción de 17,280 toneladas de cal para el año 2005 y el factor de emisión
registrado en el instrumental aplicado se obtuvo la emisión de dioxinas y furanos liberadas en
ese año.
Tabla 20. Emisión de dioxinas y furanos producto de la producción de cal. Año 2005.
Fabrica de Cal
Producción,2005
(t/a)
Factor de Emisión
(µg EQT/t)
Emisión
(g EQT/a)
Atmosfera. Atmosfera.
1 17,280 0.07 0.001
17,280 0.001
Fuente: elaboración propia
3.4.3. Subcategoría Producción de Ladrillos
Para todo el país la producción de ladrillos se realiza en una fábrica. El horno usado, del tipo
Tuner, opera con temperatura de 1,000ºC. Posee un buen Sistema de Control de la
Contaminación Atmosférica (SCCA) y una buena retención de polvo. Los combustibles
utilizados son; el gasoil, bunket -C, aceite usado y la jícara de coco.
La producción de ladrillos en el año 2005 fue de 9,600 toneladas, y el factor de emisión a la
atmósfera permitió el cálculo de emisión de los contaminantes. La tabla siguiente muestra los
resultados de la operación.
24

Tabla 21. Emisión de Dioxinas y furanos emitida durante por la producción de ladrillos
en el año 2005.
Fabrica de ladrillos
Fuente: elaboración propia
Producción de
ladrillos,2005
(t/a)
3.4.4 Subcategoría Producción de Vidrio
Factor de
emisión
(µg EQT/t)
Emisión
(g EQT/a)
Atmósfera. Atmósfera.
1 9,600 0.02 0.0
9,600 0.0
Hay una sola industria dedicada a la fabricación y reciclaje de vidrio en la República
Dominicana. Los hornos utilizados en dicho proceso son del tipo Endport, y operan a una
temperatura de 1,550 ºC. Presentan buena retención de polvo. Los combustibles usados son
fuel oil, gasoil y GLP.
La producción de vidrio fue de 102,200 toneladas en el año 2005 y el factor de emisión a la
atmósfera permitió el cálculo de los contaminantes. Los valores se observan en la tabla
siguiente.
Tabla 22. Emisión de dioxinas y furanos a la atmósfera por la producción de vidrio en el
año 2005.
Industria de vidrio Producción Factor de Emisión
(t/a) emisión
(µg EQT/t)
(g EQT/a)
Atmósfera. Atmósfera.
1 102200 0.015 0.002
Total
Fuente: elaboración propia
102200 0.002
3.4.5 Subcategoría Producción de Cerámica
Tres industrias se dedican a la producción de cerámica en el país. Una de ellas produce
baldosas para pisos y paredes y las otras dos fabrican losas para inodoros, lavamanos y
letrinas.
La industria de baldosas utiliza un horno de rodillo de gas propano y las demás, hornos tipo
Tuner de gas propano, con un Sistema de Control de la Contaminación Atmosférica (SCCA).
Las tres empresas producen poca descarga de contaminantes a la atmósfera.
Las emisiones fueron calculadas con los datos de las producciones de las tres empresas para el
2005.
La producción de baldosa fue de 3 x 10 6 m 2 equivalente a 51,000 toneladas. Para la
elaboración de cerámica para inodoro, lavamanos y letrinas existen dos fábricas cuya
producción total fue de 13,839.3 toneladas. La tabla siguiente presenta las emisiones de
contaminantes producidas.
25

Fábrica de Cerámica
Tabla 23. Emisiones de dioxinas y furanos emitidas durante el año 2005 en la
producción de Cerámica en las tres fábricas del país.
Industria de
cerámica
Producción,2005
(t/a)
Factor de
Emisión
(µg EQT/t)
Emisión
(g EQT/a)
Atm. Atm.
1 51,000 0.02 0.001
2 7207.2 0.02 0.00
3 6632.1 0.02 0.00
Total 64,839.3 0.001
Fuente: elaboración propia
3.4.6 Subcategoría Mezclado del Asfalto
A pesar de existir en el país unas 30 máquinas dedicadas al mezclado de asfalto, no existen
registros anuales de las cantidades mezcladas, según afirma el Departamento de
Pavimentación y Plantas Asfálticas de la Secretaría de Estados de Obras Públicas. Por tanto
pudieron ser calculadas las emisiones de dioxina y furanos
3.4.7 Subcategoría Procesamiento de Aceite Bituminoso
Esta actividad no se realiza en el país.
3.4.8 Resumen de los valores de las Emisiones de Dioxinas y Furanos correspondientes a
la categoría de Productos de Minas.
26

Tabla 24. Resumen general de la categoría 3.4 Producción de minas
Emisiones anuales (g EQT/a)
Subcategorías
Atmósfera Residuos
Producción de cemento 0.613 0.102
Producción de cal 0.001 ND
Producción de ladrillo 0.0 ND
Producción de vidrio 0.002 ND
Producción de cerámica 0.001 ND
Mezcla de asfalto ND ND
Procesamiento de aceite bituminoso NA NA
Total
Fuente: elaboración propia
0.617 0.102
3.5. CATEGORÍA TRANSPORTE
En el año 2005, el transporte terrestre de la República Dominicana estaba sustentado por un
parque vehicular de 2, 244,466 unidades de vehículos (Oficina Nacional de Estadística (ONE)
y Dirección General de Impuestos Interno (DGII)).
Las motocicletas representaban el 52.55% (1,179,621 unidades); los automóviles, el 25.22%
(566,034unidades) y los restantes (vehículos de cargas, jeep, máquinas, pesadas, volteo y
otros) constituían el 22.23%. La distribución porcentual, de acuerdo al año de fabricación era
la siguiente: 1.14% de los vehículos privados correspondían al año 2005; 22.15% al periodo
1997-2004 y el 76.73% pertenecía a años anteriores al 1996.
Según los boletines de la Secretaría de Estado de Industria y Comercio y de la Oficina
Nacional de Estadísticas (ONE), en el año 2005, los combustibles más usados por el
transporte terrestre fueron: Gasolina (regular y premium) 304,031,281 galones; el gasoil
(regular y Premium) 230,684,993 galones, y el gas licuado de petróleo (GLP), con
121,083,451galones.
En el año 1998, en el país se puso en vigencia la norma dominicana NORDOM 476, Gasolina
sin plomo, por tanto el inventario no consideró los factores de emisión destinados a este
producto.
Parque Vehicular
27

3.5.1 Subcategoría Motores de 4 tiempos
En el año 2005, en el país circulaban 1, 064,845 motores de cuatro tiempos equivalentes al
47.57% del parque vehicular de entonces. Dos tipos de combustibles usados por esta clase de
vehículos: fueron gasolina (Premium y regular), y gas licuado de petróleo.
Según las informaciones de la Secretaría de Estado de Industria y Comercio, en el año 2005 el
36.94% de los automóviles privados se movían con gas licuado de petróleo (GLP) y el 63.06
% utilizaba otro tipo de combustible. Con relación al transporte público, el 64% (carros
urbanos e interurbanos, taxis, transporte turístico y microbuses) utilizaba este combustible
(GLP). El consumo total de gas licuado de petróleo y de gasolina de los vehículos de 4
tiempos fue de 121,083,451 galones y 280,316,841.1 galones respectivamente en el año 2005.
Para calcular las emisiones de dioxinas y furanos se tuvo en cuenta el número de vehículos de
cuatro tiempos que poseían un filtro catalizador responsable de impedir las emisiones de
contaminantes a la atmósfera. En República Dominicana, es frecuente que a los vehículos de
10 años o más se les extraiga el catalizador o que no se reemplace al dañarse.
En vista de que los vehículos con catalizadores que usan gasolina sin plomo y que no son
emisores de dioxinas y furanos, fue necesario determinar la cantidad de vehículos con
catalizadores en el país, y fueron considerados como tales los que tenían con menos de ocho
años de uso. Al consumo de gasolina de los vehículos sin catalizadores (después de restar el
consumo de los vehículos con catalizadores) se les aplicó el factor de emisión a la atmósfera
según el instrumental. La tabla siguiente resume los cálculos de emisiones de dioxinas y
furanos para los vehículos sin catalizadores en el país durante el 2005.
Tabla 25. Emisiones de dioxinas y furanos por uso de combustible por los motores de
cuatro tiempos con o sin filtros durante el año 2005.
Tipo de combustible Consumo de
gasolina con
o sin plomo y
GLP año
2005
Gasolina sin plomo con
catalizador
Consumo de Factores de emisión Emisión
gasolina y (µg EQT/t) (g EQT/año)
GLP, año
2005
(t/a)
Atmósfera Atmósfera
(gal/a)
99,735,271.5 278979.5 0.0 0.0
Gasolina sin plomo sin catalizador 180,581,569.6 505122.77 0.1 0.051
Gas Licuado de Petróleo (GLP) 121,083,451 915.39 0.0 0.0
Total 401,400,292.1 785017.66 0.051
Fuente: elaboración propia
3.5.2 Subcategoría Motores de 2 tiempos
El país contaba en el 2005, con un 52.55% de los vehículos con motores de dos tiempos
(1, 179,621 unidades). Las emisiones de dioxinas y furanos de motores de 2 tiempos fueron
calculados conforme a los datos encontrados en el estudio “Prospectiva de demanda de
energía” realizado por la compañía San Carlos de Bariloche y por la Comisión Nacional de
Energía. Según este el informe, este tipo de vehículo consumió 2,979,065 galones de gasolina,
equivalente al 9.8% del consumo total de gasolina en el año.
28

Para el cálculo de las emisiones, se consideró que todos los vehículos de dos tiempos carecían
de filtro de catalizador.
La tabla siguiente recoge los datos de emisiones.
Tabla 26. Emisiones Procedentes de la Subcategoría Motores de 2 tiempos
Tipo de combustible
Gasolina sin plomo sin
catalizador
Consumo de
gasolina,
año 2005
(gal/a)
Consumo de
gasolina,
año 2005
(t/a)
Factor de
emisión
Atmósfera
(µg EQT/t)
2,979,065 8,333.04 2.5 0.021
Total 2,979,065 8,333.04 0.021
Fuente: elaboración propia
3.5.3 Subcategoría Motores Diesel
Emisión
Atmósfera
(g EQT/año)
No se encontraron registros sobre la cantidad y el tipo de vehículos y equipos con motores
diesel, sin embargo, el consumo total de gasoil durante el año 2005 fue suministrado tanto por
la Secretaría de Estado de Industria y Comercio, como por la Oficina Nacional de Estadística.
El consumo de gasoil fue de 230,684,799 galones convertidos a toneladas equivalen a
741,190.19 toneladas. Conforme a lo establecido en el factor de emisión proporcionado por
el Instrumental, se pudieron calcular las emisiones de dioxinas y furanos durante el año 2005.
La tabla siguiente muestra los datos usados para el cálculo de las emisiones de tales
contaminantes.
Tabla 27. Emisiones Procedentes de la Subcategoría Motores Diesel
Tipo de combustible
Para motores diesel
Consumo de gasoil
(2005)
Galones Toneladas
Factor de
emisión a la
atmósfera
(µg EQT/t)
Emisión
Atmósfera
(g EQT/a)
Gasoil 230,684,799 741,190.19 0.1 0.037
Total
Fuente: elaboración propia
230,684,799 741,190.19 0.037
3.5.4 Subcategoría Motores de aceite pesado/ fuel oil
De acuerdo con lo establecido por la de Secretaria de Estado de Industria y Comercio y la
Oficina Nacional de Estadística, el país consumió 82,550,962 galones de fuel oil en el año
2005. Con este dato y el factor de emisión correspondiente se calculó la liberación de dioxinas
y furanos producidos por el consumo de este combustible durante el año 2005.
Los resultados pueden observarse en el la Tabla siguiente.
29

Tabla 28. Emisiones de dioxinas y furanos generadas por el consumo de fuel oil en el
país durante el año 2005.
Consumo de Consumo de Factores de Emisión
aceite pesado/fuel aceite pesado/fuel emisión Atmósfera
oil
oil
(µg EQT/t) (g EQT/año)
Tipo de combustible (gal/a) (2005) (t/a) (2005) Atmósfera
Aceite pesado/ fuel oil 82,550,962 302,681.36 4 1.211
Total 82,550,962 302,681.36 1.211
Fuente: elaboración propia
Resumen de la producción de Dioxinas y Furanos de la Categoría de Transporte.
Tabla 29. Resumen de las emisiones liberadas a la atmósfera por los componentes de la
categoría cinco, correspondiente al transporte.
Emisiones anuales
(g EQT/a)
Subcategoría
a la Atmósfera
Motores de 4 tiempos 0.051
Motores de 2 tiempos 0.021
Motores Diesel 0.037
Motores de aceites pesados (fuel oil) 1.211
Total 1.310
Fuente: elaboración propia
3.6. CATEGORÍA PROCESO DE COMBUSTIÓN A CIELO ABIERTO.
El proceso de combustión cielo abierto comprende dos subcategorías: la Quema de Biomasa y
la Quema de Desechos e Incendios Accidentales.
3.6.1 Subcategoría Quema de Biomasa
Este subcategoría abarca los incendios forestales y la quema a cielo abierto de residuos
agrícolas. Se obtuvieron datos acerca de las quema de los residuos de los cultivos de caña
arroz y café.
Los cálculos de emisiones se hicieron con la cantidad de biomasa quemada calculada en
toneladas y con los factores de emisión establecidos en el instrumental.
1. Incendios forestales
Durante el año 2005 ocurrieron en el país 116 incendios forestales que afectaron 24, 501.64
ha (registro de la Dirección de Planificación y Política Forestal de la Subsecretaría de
Recursos Forestales), pero no se pudo determinar la biomasa total quemada, debido a que el
país carece de un mapa de combustible. Esta situación impidió el cálculo de las emisiones de
dioxinas y furanos causadas ese año por los incendios forestales.
2. Quema de praderas y brezos (pastos, arbustos, malezas)
30

Al igual que en el caso de los incendios forestales, fue imposible determinar la biomasa total
de la quema de praderas y brezos, por lo que no se pudo determinar la emisión de los
contaminantes.
3. Quema de Residuos de caña, arroz y café
El país dispone de 231,107,12 hectáreas para la siembra de caña de azúcar.
Durante el periodo 2005-2006 se cultivaron 111,631.75 hectáreas de las cuales fueron
quemadas 44,652.68 hectáreas, lo que produjo 1,983,507 toneladas métricas de biomasa.
En el caso del arroz, la biomasa fue obtenida de la quema de la cascarilla y de la quema de la
tierra cultivada. En el año 2005, la producción de cascarilla de arroz fue de 118,750 toneladas,
de la cuales el 10 % se asume como biomasa quemada, esto es 11,875 toneladas. De la tierra
dedicada al cultivo, el 30 % fue quemada, o sea 18,750 hectáreas. Si se asume que ocho
toneladas de biomasa quemada equivalen a 150,000 toneladas para un total de ambas de
161,875 toneladas.
Ese mismo año 2005, la producción total de biomasa quemada proveniente del cultivo del
arroz fue de 161,875 ton/año. Esta cantidad es el resultado de la quema del terreno poscosecha
y una proporción de la cáscara del arroz producido. De acuerdo a la información suministrada
por el Departamento de Fomento arrocero de la Secretaría de Estado de Agricultura, en el año
2005 el país dispuso de 62,500 hectáreas para la siembra de arroz.
Según las informaciones de técnicos autorizados, el 30% de la tierra dedicada al cultivo del
arroz es quemada de modo que el 30% de las 62,500 hectáreas es igual a 18,750 hectáreas
quemadas. Según datos extraídos del Instrumental de trabajo, 8 t/ha/a de biomasa son
quemada, en el terreno del cultivo del arroz poscosecha, de manera que 18,750 ha/año x 8
ton/ha es igual 150,000 t/año de biomasa quemadas.
La cantidad de cascarilla quemada (biomasa) proveniente del café convencional (impactado) y
del café orgánico (no impactado) fue de: 433.6 t/año.
La producción de café convencional con alta tecnología, fue de 16,320 toneladas, de café
convencional con tecnología tradicional alcanzó 5,360 t/a y la de café orgánico reportó un
total de 800 t/a.
Al considerar que la suma de los tipos de café convencional equivale a 21,680 t/a y
asumiendo que el 10% es cascarilla (2168 t/a), y que de esta el 20% es quemada, se obtuvo un
total de 433.6 t/año de cascarilla quemada o biomasa. De igual forma se calculó que la
cascarilla quemada proveniente del café orgánico, fue de 16 t/a.
De los terrenos impactados para la siembra de caña de azúcar, se seleccionaron los factores de
30 µg EQT/t para la atmósfera y 10 µg EQT/t para la tierra. La tabla siguiente muestra los
datos usados para el cálculo de las emisiones.
31

Tabla 30. Datos de las emisiones de dioxinas y furanos procedente de la quema de
residuos agrícolas: Subcategoría Quema de Biomasa.
Tipo de residuos
agrícolas quemados
Biomasa quemada
(t/a)
Factores de emisión
(µg EQT/t)
Emisión
(g EQT/t)
Atmósfera Tierra Atmósfera Tierra
1. Quema de Residuos
Agrícolas (caña de azúcar,
arroz y café), impactados
en condiciones deficientes 2,145,816 30 10 64.374 21.458
2. Quema de residuos
agrícolas no impactados
16 30 10 0.0 0.0
Total 2,145,832 64.374 21.458
Fuente: elaboración propia
3.6.2 Subcategoría Quema de desechos e incendios accidentales
Esta subcategoría comprende la quema a cielo abierto de desechos domésticos y otros
apilados en vertederos o en rellenos sanitarios, incendios de viviendas, fábricas, comercios y
vehículos.
Quema de desecho en vertedero
La quema de los desechos domésticos entre otros, es una práctica cotidiana en los 365
vertederos que operan en el país. La finalidad es disminuir el volumen de basura.
En el país no existe información registrada sobre los incendios en los vertederos. Sólo la
estación de Bomberos de La Romana, provincia de la región Este, reportó 17 incendios
ocurridos en los vertederos de esa provincia durante el año 2005. Por tales razones, no fue
posible estimar la cantidad de desechos quemados. Esta situación impidió cuantificar las
emisiones de dioxinas y furanos.
Aunque la basura internacional, es considerada como desecho peligroso, su quema se efectúa
a cielo abierto. La falta de registros sobre su producción imposibilitó la cuantificación de las
emisiones de dioxinas y furanos causadas por la referida quema.
Los reportes de la Oficina Nacional de Estadísticas indican que durante el 2005 se produjeron
en el país 1,937 incendios accidentales, de los cuales, 1,241 fueron de viviendas, 254 de
comercios, 51 de industrias y 391 de vehículos. Para los cálculos de emisión de tóxicos, estos
incendios fueron considerados como un todo que promedio un total de 1,546 incendios.*
Se asumió 0.5 tonelada de biomasa quemada por incendio. Los vehículos quemados se
trataron, para el .cálculo, como unidad incendiada. La tabla a continuación resume los
cálculos realizados.
32

Tabla 31. Datos del año 2005 correspondientes a las de emisiones de dioxinas y furanos
producidos por incendios accidentales de viviendas/fábricas/comercio. Subcategoría
Quema de Desechos e Incendios Accidentales.
Cantidad de
incendios, año
2005
Equivalencia
en de
biomasa
(t/a)
Factores de emisiones
(µg EQT/t)
Emisión
( g EQT/a)
Tipo de incendio
Atm. Tierra Resid. Atm. Tierra Resid.
Incendios accidentales de
viviendas/fábricas/comercio
1,546 773 400 400 400 0.305 0.305 0.305
Total
Fuente: elaboración propia
1,546 773 0.305 3.05 0.305
Tabla 32. Datos del año 2005 correspondiente a las emisiones dioxinas y furanos
producidas por incendios accidentales de vehículos, Subcategoría Quema de Desechos e
Incendios Accidentales.
Tipo de incendio
Incendios Accidentales de
vehículos
Cantidad de Vehículos
Incendiados ,año 2005
Factores de emisiones
(µg EQT/t)
Emisión
(g EQT/a)
Atm. Tierra Resid. Atm. Tierra Resid.
391 94 18 18 0.037 0.007 0.007
Total 391 0.037 0.007 0.007
Fuente: elaboración propia
Tabla 33. Resumen de de las emisiones de dioxinas y furanos para la categoría proceso
de combustión a cielo abierto.
Categorías y subcategorías principales
Emisión
(g EQT/a)
Atmósfera Agua Tierra Productos Residuos
Quema de biomasa 64.492 ND 21.497 NA ND
Quema de desechos e incendios accidentales 0.342 ND 0.312 NA 0.312
Total 64.834 21.809 0.312
Fuente: elaboración propia
3.7.0 CATEGORÍA PRODUCCIÓN Y USOS DE SUSTANCIAS/
PRODUCTOS QUÍMICOS Y BIENES DE CONSUMOS. ++
3.7.1. Subcategoría de Pasta, Pulpa y Papel.
Esta actividad no se realiza el país.
3.7.2. Subcategoría Industria química (producción/uso).
Esta actividad no se realiza en país.
3.7.2.2 Bifenilos policlorados (PCB).
No fue posible realizar una clasificación de los bifenilos policlorado, lo que impidió la
estimación de las dioxinas y furanos liberados.
33

3.7.3 Subcategoría, Industrias de Petróleo
Ninguna de las 2 refinerías existentes en el país, la Refinería Dominicana de Petróleo (estatal)
y la Falcombridge Dominicana (privada) utiliza el proceso de termo fraccionamiento
catalítico, asociado con la producción de dioxinas y furanos. Sin embargo, estos
contaminantes se producen también en los gases que se queman en el venteo o mechurrio de
los combustibles que escapan.
Conjuntamente, en ambas refinerías, en el 2005, se quemaron durante el venteo o mechurrio
5,088.03 toneladas. Este dato, junto al factor de emisión utilizado, el correspondiente a la
Subcategoría Combustión de Biogás de Relleno Sanitario/Biogás, permitió la cuantificación
de las emisiones de dioxinas y furanos a la atmósfera durante la referida actividad. Los
resultados son mostrados por la tabla que aparece a continuación:
Tabla 34. Emisión procedente de la subcategoría Industrias de Petróleo
Combustible
procedente del
venteo o
mechurrio
Gasolina
quemada
Cantidad, año
2005
(t/a)
Factor
energético
(MJ/kg)
Equivalente
energético
(TJ)
Factor de
Emisión
(µg EQT/t)
Emisión
(g EQT/a)
Atmósfera Atmósfera
5088.03 45.6 233.014 8 0.002
Total 5088.03 45.6 233.014 8 0.002
Fuente: elaboración propia
3.7.4 Subcategoría Industria Textil
En el país no se realiza el proceso primario de la industria textil, en el que se usa el biocida
pentaclorofenol, causante de emisiones de dioxinas y furanos.
3.7.5 Subcategoría Industria del Cuero.
En la industria del cuero, las dioxinas y furanos se producen por el uso del biocida
pentaclorofenol. Pero este producto no se utiliza en el proceso de curtición de las pieles en
ninguna de las tres tenerías existentes en el país. No obstante, y como forma de verificación
de la información reportada por las mismas se revisaron los registros de los últimos cinco
años de la Dirección General de Aduanas y del Departamento de Registro de Pesticidas, de la
Secretaría de Estado de Agricultura. Efectivamente se comprobó que durante ese periodo el
producto no entró al país.
En los países exportadores de productos de pieles hacia la República Dominicana, tales como
los de la Comunidad Europea, Japón, Argentina, Paraguay y Uruguay, está prohibido el uso
del pentaclorofenol, se asume que, la mayoría de los productos de pieles que entran al país
están exentos de dioxinas y furanos
34

Tabla 35. Resumen de las emisiones de dioxinas y furanos producidos por las actividades
de la Categoría Producción y Usos de Sustancias Químicas y Bienes de Consumo
durante el año 2005.
Emisiones anuales (g EQT/a)
Subcategorías
Atmósfera
Industria del petróleo 0.002
Total 0.002
Fuente: elaboración propia
3.8.0 CATEGORÍA MISCELÁNEOS
3.8.1 Subcategoría Desecado de Biomasa
El país el secado de forraje verde se realiza en el país a cielo abierto. Los pastos más usados
son la transvala (Digitaría eriantha), y desechos de la cosecha de arroz. A esta biomasa
después de secada se le llama heno, se empaca y se usa como alimento del ganado tanto
vacuno como bovino y equino.
De acuerdo con las informaciones suministradas por la Asociación de Caballos de Paso Fino,
de Santiago de los Caballeros, en el país existen 4,687.5 ha. dedicadas a la siembra de
transvala, y distribuidas entre 120 productores de heno. La distribución es la siguiente: 90 ha
en el Cibao (75%), 20 ha (16.7%) en el Distrito Nacional y en la Región Este, 10 ha entre los
productores (8.3%) de la Región Este.
La cantidad de biomasa desecada de transvala fue de 112,500 toneladas, equivalentes a 24
t/ha. Los residuos de la cosecha de arroz fueron de 3,726 toneladas a 4 t/ha.
En total de la biomasa desecada de transvala y de los residuos de arroz fue, equivalente a
116,226 toneladas.
La tabla siguiente muestra las emisiones de dioxinas y furanos resultantes del desecado de
biomasa.
Tabla 36. Emisión de dioxinas y furanos resultante del desecado de biomasa durante el
año 2005.
Biomasa
t./a
Factores de emisiones
(µg EQT/a)
Emisiones de
(g EQT/a)
Atmósfera Producto Atmósfera Producto
116,226 0.1 0.1 0.012 0.012
Fuente: elaboración propia
3.8.2 Subcategoría Crematorios
El proceso de cremación se inició en el país en año 2003. Este proceso solo se realiza, en una
de las funerarias del país, la cual está en el Distrito Nacional. En el año 2005 se cremaron 62
cadáveres, para lo cual se utilizó un horno modelo ALL2500 Elite, con control optimo de la
contaminación atmosférica. En base a esta información fueron seleccionados los factores de
emisión.
35

La tabla siguiente muestra los datos usados para el cálculo de las emisiones
Tabla 37. Emisiones de dioxinas y furanos producidas por la actividad de cremación de
cadáveres. Durante el año 2005
Cadáveres
cremados
(año 2005)
Factor de emisión
(µg EQT/crematorios)
Emisión
( g EQT/a)
Atmósfera. Residuo Atmósfera Residuos
62 0.4 2.5 0.0 0.0
Fuente: elaboración propia
3.8.3 Subcategoría Limpieza en Seco
Las estimaciones de las emisiones de dioxinas y furanos, producidas por el lavado en seco
interesan solamente cuando el proceso se realiza a máquina con percloroetileno.
Para el cálculo de las emisiones fue considerado el consumo de percloroetileno en el país
durante el 2005. Se asumió que, el 95% de esta cantidad, una 18.37 toneladas fue consumido
por las lavanderías que realizan limpieza en seco.
El factor de emisión utilizado fue 3,000 µg EQT/a el correspondiente cuando no era posible la
clasificación de los textiles. Dado que este producto es importado, se obtuvo el dato
correspondiente a 19.337 toneladas, a través de la Dirección General de Aduanas (DGA). La
tabla siguiente es un resumen de los datos del cálculo de emisión.
Tabla 38. Emisiones de dioxinas y furanos producidas por la actividad de limpieza en
seco. Durante el año 2005
Cantidad de percloroetileno
usado en el año 2005
(t/a)
Cantidad de residuos de
percloroetileno, usado año 2005
(t/a)
Factor de
emisión
(µg EQT/t )
Emisión
(g EQT/a)
Residuos Residuos
18.37 0.2682 3000 0.001
Total 0.001
Fuente: elaboración propia
3.8.4 Subcategoría Consumo de Tabaco
El consumo de cigarrillos durante el 2005, fue de 176,976,300 cajetillas de 20 unidades,
equivalente a un total de 3,539,536,000 unidades, según publica en su web el Instituto
Nacional del Tabaco (INTABACO).
Los datos obtenidos referentes al consumo de cigarros en el país fueron imprecisos, ya que
este producto no es muy consumido por los fumadores nacionales. Por esta razón la emisión
calculada solo corresponde al reglón cigarrillos. Los resultados se observan en la tabla que
aparece a continuación:
36

Tabla 39. Emisión de dioxinas y furanos producidas por el consumo de cigarrillos en el
país durante el año 2005
Factor de emisión a la
Atmósfera
Emisión a la
Atmósfera
(g EQT-I/a)
Tipo de tabaco
Unidades consumidas
(año 2005)
(pg EQT/unidades)
Cigarrillos 3,539,526,000 0.1 0.0004
Total
Fuente: elaboración propia
3,539,526,000 0.0004
Tabla 40. Resumen de la emisiones de dioxinas y furanos producidos por las actividades
de la categoría 8 (misceláneos).
Posibles vías de Liberación
(gEQT/a)
Subcategoría
Atmósfera Productos Residuos
Desecado de biomasa 0.012 0.012
Crematorios 0.00 NA 0.00
Limpieza en seco NA NA 0.001
consumo de tabaco 0.0004 NA
Total
Fuente: elaboración propia
0.0124 0.012 0.001
3.9.0 CATEGORÍA DISPOSICIÓN FINAL DESECHOS SÓLIDOS/
RELLENO SANITARIO
La disposición final de los desechos sólidos y relleno sanitario es una categoría que abarca los
procesos utilizados para la gestión de los desechos sólidos municipales, aguas residuales
domésticas, y de alcantarillas y sus lodos residuales, vertidos de aguas residuales a las aguas
superficiales, compostado y los aceites usados.
3.9.1 Subcategoría Relleno Sanitario y Vertederos a Cielo Abierto
Debido a que en el país los rellenos sanitarios no existen como tales, no fue posible estimar
las emisiones de dioxinas y furanos en estos casos. Según la Liga Municipal Dominicana, el
país cuenta con 365 vertederos a cielo abierto, localizados en las 35 provincias, sus
municipios y juntas municipales. El vertedero de Duquesa, localizado en la provincia Santo
Domingo Este, y que también da servicio al Distrito Nacional, es el único clasificado como
vertedero controlado. Existe un proyecto con miras a convertirlo en relleno sanitario.
La producción total de desechos sólidos municipales durante el año 2005 fue de
1,182,960.895 toneladas, lo que corresponde a una producción per cápita de 0.3485
toneladas/ habitante.
37

3.9.2 Subcategoría Desagües Cloacales y su Tratamiento
Aunque existe la norma ambiental sobre Calidad de Agua y Control de Descargas, la
República Dominicana carece de un sistema de gestión para la recolección y tratamiento de
sus aguas residuales domésticas.
A nivel nacional en el año 2005, solamente el 25% de la población (2, 109,792hab.) tenía
acceso al alcantarillado. Actualmente el 30% de los habitantes (805,229 hab.) del Distrito
Nacional, y de la provincia Santo Domingo Este y sus municipios, está conectada a la red de
alcantarillas, según los registros estadísticos de la Corporación de Acueductos y
Alcantarillados de Santo Domingo (CAASD).
En ese mismo año la producción de aguas residuales domésticas fue de 1,708,841,674.80 l/día
(equivalente al 80% del agua potable consumida, existiendo una perdida de un 25%). De esta
cantidad 24.64% (42l,058,588.5 l/d) recibe tratamiento y el 75.36% restante no lo recibe
(1,287,783,086 l/d ). Esta agua, en su mayor parte es evacuada al subsuelo a través de pozos
filtrantes y fosas sépticas; o va a los cuerpos de aguas superficiales (Estudio de Planificación
y Manejo Ambiental del Litoral de Santo Domingo, 1999).
En el referido año, existían en el país 93 plantas de tratamientos de aguas residuales
domésticas, de las cuales 52 plantas estaban en operación. No se dispone de una gestión
definida para los lodos cloacales; los generados por las plantas de tratamiento son usados
como abono orgánico en cultivos agrícolas y jardinería.
Los lodos cloacales procedentes de pozos sépticos y letrinas, son extraídos por compañías
privadas dedicadas a esta actividad. No se identificó su destino final.
Por considerarla información valiosa se ofrece un resumen de las condiciones del sistema
sanitario y su tratamiento en el país durante el año 2005.
Resumen del sistema sanitario y su tratamiento en país para el año 2005
• Volumen total de agua potable producida, = 2,136,052,093litros/día
• Producción per cápita de agua potable =249.46 litros /hab /día
• Volumen total de agua residual domésticas = 1,708,841,674.80 l/día
• Producción per cápita de agua residual domésticas =199.57 litros /hab /día
• Volumen de agua residual doméstica que recibe tratamiento =421,058,588.5 litros/día
• Volumen de agua residual doméstica no tratada =1,282,206,201 litros/día
• Volumen de agua residual que va a fosa séptica =1,287,783 086 litros/día
• Volumen de agua residual industrial que va al alcantarillado domestico =17,080
m 3 /día (Provincia de Santiago de los Caballeros).
• Cobertura de alcantarillado del antiguo Santo Domingo=35.0km2 (36.5%)
• Cantidad de plantas de tratamiento que existen en el país = 93
• Cantidad de plantas de tratamiento en operación = 52 plantas.
• Población conectada a la red del alcantarillado= 2, 140,655hab.
38

Tabla 41. Emisión de dioxinas y furanos producida por agua residual doméstica tratada
o no (año 2005).
Volumen de agua
residual
(l/a)
Factores de emisión
Agua
(ρg EQT/l)
Emisión
Agua
(g EQT/a)
Tipo de Agua residual
domestica
Aguas cloacales o domésticas
sin evacuación de lodo
Aguas tratadas en plantas de
1,708,841,674.80 5 0.064
tratamiento
421,058,588.5 0.5 0.0
Total 2,129,900,263,30 0.064
Fuente: elaboración propia
3.9.3. Subcategoría Vertidos a aguas abiertas/aguas superficiales
Una práctica común en el país es el vertido de las aguas domésticas o de alcantarilla a los
cuerpos hídricos, especialmente en las costas. Conforme con las informaciones suministradas
por las cinco corporaciones de acueducto y alcantarillados y el Instituto Nacional de Aguas
Potables y Alcantarillado (INAPA), organismos responsables de la gestión del agua de
consumo doméstico y de las aguas residuales; no existen en el país estadísticas sobre el
volumen total de agua evacuado a las aguas superficiales.
3.9.4 Subcategoría Compostado
El compost que se produce en la República. Dominicana se origina en la materia orgánica
procedente de los desechos de cultivos agrícolas, principalmente cascarilla de arroz, cáscara
de coco, cascarilla de café y cubierta del fruto del cacao, entre otras.
En el país operan veinticuatro fábricas de abono orgánico o compost, siete de ellas
comercializan el producto y las otras diecisiete son productores privados.
La producción de compost está distribuida por todas las regiones del país, pero la mayor se
encuentra en la región del Cibao, donde hay veintidós fábricas, las otras dos están localizadas
en la Región Sur y en la Región Este respectivamente.
La actual producción total de compost es de 12,795 t/a con un promedio de producción
equivalente a 533.125 t./a por fábrica. Según los productores no ha habido diferencias
significativas con respecto a la producción del año 2005.
Tabla 42. Emisión proveniente del Comportado
Biomasa
t/a
Factores de
emisión
(µg EQT/a)
Emisión
(g EQT/a)
Producto Producto
12,795 100 1.280
Fuente: elaboración propia
39

3.9.5. Tratamiento de aceite usado
En el país la mayoría de los aceites y grasas lubricantes son importados. Conforme con los
datos estadísticos suministrados por la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) en el año
2005, la República Dominicana importo 276,297 barriles de aceites lubricantes, equivalentes
a 11,601,954 galones, destinados al uso de las industrias y de los automóviles.
En el año 2005 solo fueron recolectados 1,445,902 galones de aceites usados, equivalentes al
12.46 % del aceite importado. Esto indica claramente que no existe una recolección efectiva
de los mismos.
Los sectores generadores de aceites usados más importantes del país son las plantas
productoras de electricidad, las industrias y el sector automovilístico.
Las empresas acreditadas por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Ambiente para la
recolección de aceites usados son los responsables de esa gestión hasta su disposición final.
Las industrias son las que más emplean aceites usados, para producir energía, en especial las
cementeras. Otra aplicación de los aceites usados es el reciclado.
La base legal que regula el manejo y uso de los aceites usados son la ley 64-00 (Ley General
de Medioambiente y Recursos Naturales) y La ley No 380 (sobre aceites lubricantes rerefinados).
Tabla 43. Resumen de las emisiones de dioxinas y furanos liberadas por la categoría de
Disposición final y Relleno sanitario, durante el año 2005
Emisiones anuales (g EQT/a)
Subcategoría
Atmósfera Agua Tierra Productos Residuos
Desagües cloacales y su tratamiento - 0.064 NA NA
Compostado NA ND NA 1.280 NA
Tratamiento de aceites usados ND ND ND ND ND
Total
Fuente: elaboración propia
0.064 1.280
40

IV. RESUMEN COMPLETO DE LOS RESULTADOS DEL
INVENTARIO DE TODAS LAS CATEGORÍAS Y SUBCATEGORÍAS
DE FUENTES.
La tabla siguiente muestra los resultados de las emisiones de dioxinas y furanos de todas las
categorías y subcategorías de fuentes. Durante el año 2005.
Categoría/Subcategoría
Incineración de desechos peligrosos
Emisiones anuales (gEQT/a)
Atmósfera Agua Tierra Productos Residuos
Incineración de desechos peligrosos 0.098 NA NA NA 4.413
Incineración de desechos médicos 9.701 NA NA NA 16.998
Combustión de animales 0.007 NA NA NA -
Total 9.806 21.411
Producción de Metales Ferrosos y No ferrosos
Producción y fundición de hierro y acero 0.05 ND ND NA 0.075
Producción de cobre 0.051 NA NA NA 0.04
Producción de aluminio 0.145 NA NA NA 0.386
Producción de latón y bronce 0 NA NA NA ND
Recuperación térmica de cables 0.515 ND ND ND ND
Total 0.761 0.501
Generación de Energía y Calor
Plantas de generación de energía por
combustibles fósiles
0.2 NA NA NA 0.2
Plantas de generación de energía por biomasa 6.475 NA NA NA ND
Rellenos/vertederos, basura, combustión de
biogás
0 NA NA NA NA
Cocinas y calefacción domésticas (biomasa)
leña
25.288 NA NA NA 5.1
Calefacción domésticas (combustibles fósiles) 0.285 NA NA NA ND
Total
Producción de productos de minas
32.248 5.3
Producción de cemento 0.613 NA ND ND 0.102
Producción de cal 0.001 ND ND ND ND
Producción de ladrillo 0 NA ND ND ND
Producción de vidrio 0.002 NA ND ND ND
Producción de cerámica 0.001 NA ND ND ND
Total 0.617 0.102
Transporte
Motores de 4 tiempos 0.049 NA NA NA NA/ND
Motores de 2 tiempos 0.021 NA NA NA ND
Motores Diesel 0.037 NA NA NA ND
Motores de aceites pesados (fuel oil) 1.211 NA NA NA ND
Total 1.318
Proceso de combustión a cielo abierto
Quema de biomasa 64.492 ND 21.497 NA ND
Quema de desechos e incendios accidentales 0.342 ND 0.312 NA 0.312
Total 64.834 21.809 0.312
Producción y Usos de Sustancias Química y Bienes de Consumos
Industria del petróleo 0.002 NA NA NA ND
Total 0.002
Misceláneos
Desecado de biomasa 0.012 NA ND 0.012
Crematorios 0 NA ND NA 0
Limpieza en seco NA NA NA NA 0.001
Consumo de tabaco 0.0004 NA NA NA
Total 0.0124 0.012 0.001
Disposición final/Relleno sanitario
Desagüe cloacales y su tratamiento - 0.064 NA NA
Comportado NA ND NA 1.28 NA
Tratamiento de aceite usado ND ND ND ND ND
Total 0.064 1.28
TOTAL 1.095.984 0.064 21.809 1.292 27.625
41

V. INFORMACIONES INCOMPLETAS (LAGUNAS Y ASUNCIONES).
5.1 Lagunas Existentes en las Informaciones.
Al realizar el análisis de las informaciones obtenidas en cada categoría se encontraron las
lagunas siguientes:
Incineración de desechos. Solo tres de los hospitales públicos presentaron registros de la
cantidad de desechos incinerados; para los demás hospitales los datos se asumieron por
tanteo.
• Los volúmenes de producción de desechos médicos y los desechos peligrosos no
representan la totalidad.
• Las clínicas u hospitales privados no tienen registros de la producción o gestión de los
registros generados por ellos mismos.
• En los aeropuertos más importantes del país la basura se quema a cielo abierto y no se
registra la cantidad de basura quemada. En el 2005, año base para el inventario, no
hubo registro de la cantidad de basura internacional que entró al país por los siete
aeropuertos.
• Solo hay reporte de la basura incinerada en tres aeropuertos de los siete que operan en
el país, ahora en el 2007.
Producción de metales ferrosos y no ferrosos
Los talleres de fundición no fueron inventariados en su totalidad, debido a que no existe un
registro de estos procesos. Dada la informalidad de la quema de cables no fue posible obtener
una información completa de esta actividad.
Generación de energía. Aunque se solicitó oficialmente y se insistió telefónicamente la
Superintendencia de Electricidad no suministró la información requerida de la cantidad y los
tipos de combustible usados para la generación de energía con combustible fósil. La
estimación de dioxinas y furanos se obtuvo por otra vía.
• No existen registros sobre el uso de biomasa para la generación de energía (solo fue
posible precisar el bagazo de la caña de azúcar).
Productos de mina.
• En el reglón producción de cal, en una de las dos plantas que existen en el país no se
obtuvo información sobre la producción, debido a que no está registrada oficialmente.
Ni la Secretaria de Estado de Obras Públicas ni ninguna otra institución tienen registros de la
cantidad de asfalto producido en las máquinas mezcladoras. Esto impidió el calculó de las
emisiones de dioxinas y furanos por este concepto.
Transporte.
No existe un registro en el que se detalle el consumo de combustible de acuerdo al tipo de
motor. Tampoco hay un registro que pueda indicar el rendimiento del combustible por
42

kilómetro recorrido. De igual modo, no aparece con exactitud la cantidad y tipo de vehículos
que consumen GLP.
• No existe un registro de los vehículos que poseen el filtro catalizador.
Quema de Biomasa.
En esta categoría los cálculos de dioxinas y furanos se hicieron por presunción, interpolación
o extrapolación, pues no hay un registro de la cantidad de biomasa quemada durante el año en
procesos siguientes:
• Incendios forestales, pues se carece de un mapa energético para estimar la masa
quemada por hectárea.
• Incendios de viviendas y fábricas. Los registros de los bomberos no poseen la
información en masa o peso de estos eventos, ni cálculo de dioxinas y furanos. Este se
hizo por presunción.
• Quema de los campos agrícolas, tampoco no hay registros acerca de la frecuencia de la
quema, cantidad quemada, tipo y cantidad de residuos agrícolas quemados.
• Quema de desechos a cielo abierto en los vertederos. No se registra la frecuencia ni la
cantidad de biomasa quemada, lo que no permitió calcular la emisión de dioxinas y
furanos.
Varios. En esta categoría no hay registros sobre el desecado de biomasa, los cálculos de
dioxinas y furanos se realizaron por estimaciones.
Disposición final de desechos domésticos.
La cantidad de basura que llega a los vertederos no se cuantifica, con excepción del vertedero
de Duquesa. No existe el mínimo control de la quema que ocurre en los vertederos a nivel
nacional.
• En los vertederos no se clasifica la basura en peligrosa y no peligrosa.
• No se conoce la cantidad ni el destino de los lodos cloacales producidos en las plantas
de tratamiento y en las alcantarillas.
• No se conoce el volumen de lixiviado producido en el vertedero municipal controlado
de Duquesa.
• No hay registro sobre la cantidad de aguas cloacales que van a las aguas superficiales.
• No hay registro sobre las aguas industriales que van a las alcantarillas.
• Existe un vacío en los registros de recolección y el destino final de los aceites usados
• En el país una misma institución no ofrece las informaciones con robustez.
• El país carece de legislaciones para controlar las emisiones de dioxinas y furanos.
Otras lagunas. El instrumental presenta un vacío en cuanto a la variación de los factores de
emisión, varía en la literatura del instrumental, en las tablas de los factores de emisión y en la
tabla de la base de datos de la página Web de la Convención de Estocolmo de POPs.
43

5.2 Asunciones
Para el cálculo de las emisiones de aquellas actividades de las cuales no se disponía de datos
completos se adoptaron las siguientes asunciones:
• Todos los residuos municipales que van a los vertederos se consideraron como
residuos peligrosos.
• En el proceso de incendios de viviendas y fábricas, para el cálculo de dioxinas y
furanos se asumió 0.5 tonelada por cada vivienda o fábrica quemada.
• En el proceso de lavado en seco se asumió que todos los tejidos tenían
pentaclorofenol.
• Se asumió que por cada tonelada usada de percloroetileno se evacuaba como residuo
0.0134 ton (2 galones).
• Para la subcategoría 3.7.3 se asumió el factor 8 correspondiente a la subcategoría 3.3.3
(combustión de biogás).
• Para la subcategoría de producción de cerámica se asumió que la masa de un m² de
cerámica era equivalente a 17 Kg.
• En la subcategoría Recuperación térmica de cables, se asumió que la cubierta del cable
era equivalente al 20%.
• Para el consumo de GLP en el transporte, el factor asumido fue el de la gasolina sin
plomo.
• Se asumió que los vehículos de 10 años o menos tenían catalizador. Los vehículos de
8 años o menos no consumían GLP.
• Para el cálculo de la producción de desechos sólidos domésticos se asumió la tasa de
generación de un rango de 0.7-0.8 kg/día/habitante para las provincias de menos de
100,000 habitantes, y para las de más de 100,000 habitantes se asumió el factor de
kg/día/habitante.
• Para estimar la masa de placentas incineradas se asumió que una placenta era igual a
500g.
44

VI. RESUMEN Y ANÁLISIS DE DATOS TABULADOS Y
GRÁFICADOS.
Análisis de la producción de dioxinas y furanos obtenidas en el inventario
Las emisiones totales de dioxinas y furanos durante el año2005, fueron de 160.3904gEQT/a.
Distribuidos a los diferentes medios de la siguiente forma:
Atmósfera 109.598 g EQT/a= 68.33%
Agua 0.064 g EQT/a = 0.039%
Tierra 21.809 g EQT/a =13.59%
Producto 1.294 g EQT/a =0.807%
Residuos 27.627 g EQT/a =17.22%
De las nueve categorías de fuentes inventariadas en el país, tres de ellas fueron responsables
del 97.08% (154.72 g EQT/a) de las emisiones de dioxinas y furanos en el año 2005.
Estas categorías son detalladas a continuación en orden de importancia: Proceso de
Combustión a Cielo Abierto con un 54.21% ( 86.955gEQT/a), destacándose la subcategoría
Quema de Biomasa; Generación Energía y Calor con un 23.41% (37.548
gEQT/a),destacándose las subcategorías Cocina domestica con Biomasa (leña) y la
Subcategoría Planta de Generación de Energía con Biomasa, y la Incineración de Desechos
con un 19.46% (31.217 g EQT/a) destacándose la Subcategoría Incineración de desechos
médicos.
Las emisiones de estas categorías, en su mayoría, estuvieron dirigidas a la atmósfera, donde el
Proceso de Combustión a Cielo Abierto participó con un 59.15% (64.834 gEQT/a) y la
Generación de Energía y calor con 29.42% (32.248 gEQT/a).
En la categoría Incineración de Desechos su mayor emisión fue con los residuos, con una
participación de 68.58% (21.411gEQT/a).
Estos análisis son presentados en las páginas siguientes a través de tablas y gráficos.
45

Tabla 45. Producción por categorías de las emisiones de dioxinas y furanos a los
diferentes medios, durante el año 2005.
Categorías
Atmósfera Agua
Liberaciones anuales (g EQT/a)
Tierra Productos Residuos Totales
Incineración de desechos 9.806 - - - 21.411 31.216
Producción de metales ferrosos y no
ferrosos
0.761 - - - 0.501 1.216
Generación de energía y calefacción 32.248 - - - 5.3 37.548
Producción de productos minerales 0.617 - - - 0.102 0.719
Transportes 1.318 - - - - 1.318
Procesos de quema a cielo abierto 64.834 - 21.809 - 0.312 86.955
Producción y usos de sustancias
químicas y bienes de consumo
0.002 - - - - 0.002
Misceláneos 0.0124 - - 0.012 0.001 0.0121
Disposición final/Relleno sanitario - - 1.280 0.064
TOTAL 109.598 g 0.064 21.80 9 1.294 27.627 160.253
La gráfica siguiente presenta las liberaciones de dioxinas y furanos por categorías,
destacándose las tres de mayor aporte, y a las que deben dirigirse los planes de manejo para
los controles y medidas de mitigación.
Procesos de quema a cielos
abierto
86,955,
54%
Transportes
1,318,
1%
Produccion de productos
minerales
0,719
0%
Produccion y usos de
sustancias quimicas
0,002
0%
Misceláneos
0,0254,
0%
Disposicion final/ Rellenos
sanitario
0,039,
0%
Incineracion de desechos
31,22,
20%
Produccion de Metales
ferrosos y no ferrosos
1,262,
1%
Generacion de energia y de
calefaccion
37,548,
24%
Gráfica 1. Liberación de Dioxinas y Furanos por categorías durante el año 2005
46

Tabla 46. Emisiones totales de dioxinas y furanos en el año 2005 provenientes de las
nueve categorías de fuentes inventariadas.
categoría Fuentes Emisiones totales (gEQT/a)
1 Incineración de desechos 31.216
2 Producción de metales ferrosos y no
ferrosos
1.216
3 Generación de energía y calefacción 37.548
4 Producción de productos minerales 0.719
5 Transportes 1.318
6 Procesos de quema a cielo abierto 86.955
7 Producción y usos de sustancias
químicas y bienes de consumo
0.002
8 Misceláneos 0.0121
9 Disposición final/Relleno sanitario 0.064
Fuente: elaboración propia
Gráfica 2
La siguiente grafica representa los datos de la tabla 46 en la que aparecen las emisiones
totales de dioxinas y furanos del año 2005 según las categorías de fuentes (1-9)
gEQT/a
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Categoria 1 Categoria 2 Categoria 3 Categoria 4 Categoria 5 Categoria 6 Categoria 7 Categoria 8 Categoria 9
Emision Total 31,216 1,262 37,548 0,719 1,318 86,955 0,002 0,0124 0,064
Emisiones totales por categorías de dioxinas y furanos del año 2005
47

Tabla 47. Distribución de las emisiones de dioxinas y furanos emitidas en el año 2005 a
todos los medios.
Medios de emisión Emisiones ( g EQT/a) %
Atmósfera 109.598 68.33%
Agua 0.064 0.039
Tierra 21.809 13.59
Producto 1.294 0.807
Residuos 27.627 17.22
Fuente: elaboración propia
Gráfica 3
Distribución de emisiones de dioxinas y furanos liberadas en el año 2005 a los diferentes
medios.
Atmósfera
109.598
68%
Producto
1.294
1%
Tierra
21.809
14%
Residuos
27.62
17%
Agua
0.064
0%
Distribución de de emisiones de dioxinas y furanos liberadas en el año 2005 a los diferentes
medios.
48

Tabla 48. Emisiones de dioxinas y furanos del año 2005, provenientes de la categoría de
fuente Incineración de Desechos Peligrosos.
Categoría de
fuente/Subcategoría
Incineración de desechos
peligrosos
Incineración de desechos
peligrosos
Incineración de desechos
médicos
Emisiones anuales (gEQT/a)
Atmósfera Agua Tierra Productos Residuos
0.098 NA NA NA 4.413
9.701 NA NA NA 16.998
Combustión de animales 0.007 NA NA NA -
Fuente: elaboración propia
Gráfica 4
La siguiente gráfica representa la tabla 48 de las emisiones de dioxinas y furanos del año
2005, proveniente de la categoría de fuente Incineración de Desechos Peligrosos
gEQT/a
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Incineracion de desechos peligrosos Inicineracion de Desechos Medicos Combustion de Animales
Atmosfera 0,098 9,701 0,007
Residuos 4,413 16,998 0
Emisiones de dioxinas y furanos del año 2005, provenientes de la categoría de fuente de Incineración de
Desechos Peligrosos
49

Tabla 49. Emisiones de dioxinas y furanos del año 2005, provenientes de la categoría de
fuente Generación de Energía y Calor.
Generación de Energía y
Calor
Plantas de generación de
energía por combustibles
fósiles
Plantas de generación de
energía por biomasa
Rellenos/vertedero,
basura,, combustión de
biogás
Cocinas y calefacción
domésticas (biomasa) leña
Calefacción domésticas
(combustibles fósiles)
Fuente: elaboración propia
Emisiones anuales (gEQT/a)
Atmósfera Agua Tierra Productos Residuos
0.2 NA NA NA 0.2
6.475 NA NA NA ND
0.0 NA NA NA NA
25.288 NA NA NA 5.1
0.285 NA NA NA ND
Grafica 5.
La siguiente grafica representa la tabla 49 de las emisiones de dioxinas y furanos del año
2005, proveniente de la categoría de fuente Generación de Energía y Calor.
gEQT/a
30
25
20
15
10
5
0
Plantas de Generacion de
energia por combustibles
fosiles
Plantas de generacion de
energia por biomasa
Cocinas y calefaccion
domestica (biomasa) leña
Calefaccion domesticas
(combustibles fosiles)
Atmosfera 0,2 6,475 25,288 0,285
Residuos 0,2 0 5,1 0
Emisiones de dioxinas y furanos del año 2005, ptovenientes de la categoría de fuente de Generación de
Energia y Calor
50

Tabla 50. Emisiones de dioxinas y furanos del año 2005 provenientes de la categoría de
fuente Proceso de Combustión a Cielo Abierto
Emisiones anuales (gEQT/a)
Proceso de combustión a cielo abierto Atmósfera Agua Tierra Productos Residuos
Quema de biomasa 64.492 ND 21.497 NA ND
Quema de desechos e incendios accidentales 0.342 ND 0.312 NA 0.312
Fuente: elaboración propia
Gráfica 6.
La siguiente gráfica representa la tabla 50 de las emisiones de dioxinas y furanos del año
2005, proveniente la categoría de fuente Proceso de Combustión a Cielo Abierto.
gEQT/a
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
Produccion de cemento Porduccion de Cal Porduccion de Vidrio Produccion de Ceramica
Atmosfera 0,613 0,001 0,002 0,001
Residuos 0,102 0 0 0
Emisiones de dioxinas y furanos del año 2005, provenientes de la categoría de fuentes del proceso de
Combustión a Cielo Abierto
51

VII. CONCLUSIONES
1. Después de analizar los resultados del inventario, tabular y graficar los datos
recopilados, se concluye que:
2. La producción total de dioxinas y furanos durante el año 2005 fue de 160.3904 g
EQT/a.
3. Las categorías Proceso de Combustión a Cielo Abierto, Generación de Energía y
Calor e Incineración de desechos aportaron el 97.08% ( 154.72gEQT/a) de la
producción total de dioxinas y furanos.
4. La mayor parte de las liberaciones estuvieron dirigidas hacia la atmósfera, con un
68.33% (109.598 g EQT/a).
5. Las subcategorías que mas contribuyeron a las emisiones a la atmósfera fueron:
Quema de Biomasa, Proceso de Combustión a Cielo Abierto, Cocina domestica con
biomasa (leña) y Planta generación de energía con biomasa, e Incineración de
desechos médicos con respecto a la categoría Incineración de desechos.
6. La combustión de combustibles fósiles en las centrales termoeléctricas no tuvo un
aporte significativo en la emisión de dioxinas y furanos.
7. La emisión de dioxinas y furanos de los procesos “Producción secundaria de: hierro
cobre, aluminio, bronce y recuperación térmica de cables” no fue significativa con
respecto al tota.
8. El proceso recuperación térmica cables se realiza en el país de forma ilegal.
9. Sólo el vertedero de Duquesa de la provincia Santo Domingo, registra la cantidad de
basura que llega a dicho vertedero.
10. En el país no se clasifican los desechos en peligrosos y no peligrosos antes de llevarlos
a los vertederos.
11. La ceniza procedente de la incineración de desechos peligrosos se deposita en los
vertederos sin ninguna precaución.
12. El país no dispone de mapas de combustibles, razón que impidió el cálculo de la
biomasa de los incendios forestales.
13. En el país no existe un marco regulatorio para dioxinas y furanos; a pesar de la
existencia de la Ley General de Medio Ambiente y Recursos Naturales, 64-00. Esta
ley en el titulo III en los capítulos II, III, IV y V considera la normalización de las
emisiones al aire, agua, y tierra, pero no incluye las dioxinas y los furanos.
14. Todas las categorías y subcategorías inventariadas fueron afectadas por lagunas,
debido a la falta de registros de informaciones que existe en el país.
52

VIII. RECOMENDACIONES Y MEDIDAS PARA LA DISMINUCIÓN
DE LAS EMISIONES DE DIOXINAS Y FURANOS.
Medidas para la disminución de las emisiones de dioxinas y furanos.
El Convenio de Estocolmo exige a las Partes plantear medidas prácticas y viables para
reducir y eliminar las liberaciones de las categorías de fuentes citadas en el anexo C, parte II
y III. Conforme con esta disposición se presentan a continuación algunas medidas para la
reducción de dioxinas y furanos en la República Dominicana.
Dado que las emisiones de dioxinas y furanos proveniente del Proceso de Combustión a Cielo
Abierto (quema de desechos agrícolas e incendios accidentales) son cuantitativamente las de
mayor peso, es importante que la Secretaría de Estado de Agricultura y los Ayuntamientos
evalúen las alternativas tecnológicas para el control de incendios forestales no planificados.
• Revisar y tecnificar los procesos de la quema de los residuos agrícolas en el campo.
• Elaborar Programas de educación publicitaria para la prevención de incendios
accidentales (viviendas, fábricas y vehículos).
• Establecer controles y vigilancia para evitar la quema en los vertederos.
• Clasificar la basura desde el origen e incentivar el reciclado de los desechos.
• Minimizar la quema de basura en los vertederos a cielo abierto, con una vigilancia
continua.
• Las autoridades municipales deben establecer políticas para la construcción de los
rellenos sanitarios o por lo menos de vertederos controlados.
• Aplicación de las Normas para que se registre el pesado de la basura y los incendios
o quema ocurridos en los vertederos.
• Minimizar la incineración de los desechos médicos mediante una gestión de
concientizaciación y educación, clasificación en el origen, esterilización de los
desechos plásticos y disponerlos en rellenos sanitarios o vertederos controlados. Sólo
incinerar aquellos que sean necesarios.
• Sustitución de todos los incineradores que operan en país con sistema de control de la
contaminación atmosférica deficiente.
• La basura internacional debe clasificarse in situ, incinerar sólo la que sea necesaria.
• Diseñar fosas o canteras normalizadas en los vertederos, para la disposición de las
cenizas producidas en las incineraciones de los desechos médicos, desechos peligrosos
o de cualquier otra categoría.
• Aunque las emisiones del proceso de producción de metales ferrosos mediante el
empleo de chatarras, no fue significativo con respecto al total, la fundición de
53

chatarras metálicas debe reglamentarse, básicamente la fundición de chatarra de
aluminio, proceso de mayor actividad.
• Establecer los controles necesarios para eliminar la recuperación térmica de cable de
cobre.
• Diseñar políticas para eliminar el uso de leña y madera (biomasa) impactada para la
cocción de alimentos y sustituir por el uso del gas licuado de petróleo (GLP).
• Dentro de la categoría Generación de Energía y Calor, es importante que se revisen los
procesos y que se adecuen con tecnología apropiada. Si fuese necesario, en vista de la
política actual del gobierno del uso de biomasa como alternativa energética
• La ley General de Medio Ambiente y Recursos Naturales, 64-00 debe incluir
normativas para el control de la producción, procesos, uso de sustancias, y productos
sustitutos para controlar las emisiones de dioxinas y furanos.
• Trabajar con la Oficina Nacional de Estadística para que en el cuestionario de los
censos se incluyan preguntas claves que faciliten los próximos inventarios.
• Introducir mejoras en los procesos productivos, a fin de que se incluyan sistemas de
control de la contaminación, sustitución de insumos, exigencias para el cumplimiento
de las normativas existentes.
Se recomienda a las autoridades implementar el registro de datos de las actividades que se
realizan en el país, básicamente de aquellas que en el inventario demostraron tener una
participación importante en las emisiones de dioxinas y furanos. Esto permitiría que para los
próximos inventarios se pueda disponerse de un banco de informaciones organizadas y
confiables.
54

IX. LIBERACIÓN DE PCBs y HCB.
En vista de que todavía no existe una metodología avalada por la Convención de Estocolmo,
el inventario de estas dos sustancias incluidas en el anexo C del Convenio serán inventariadas
en una próxima ocasión.
55

X. REFERENCIAS BIBIOGRÀFICAS
Bidó, Héctor; 2001. Introducción a los Rellenos Sanitarios. Santo Domingo. 431pp.
Dirección Nacional de Medio Ambiente; 2002. Inventario Nacional de Liberaciones de
Dioxinas y Furanos Uruguay. Montevideo, Uruguay. 54pp.
Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente; 2003. Inventario Nacional de Fuentes y
Liberaciones de Dioxinas y Furanos Cuba, año 2000. Habana, Cuba. 94pp.
Secretaria de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales; 2001. Convenio de
Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes. Republica Dominicana. 45pp.
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente; 2005. Instrumental Normalizado
para la Identificación y Cuantificación de Liberaciones de Dioxinas y Furanos, 2da edición.
Ginebra, Suiza. 278 pp.
Secretaria de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales; 2002. Diagnostico Ambiental
Municipal, Residuos Sólidos: Caracterización de Vertederos Municipales. Republica
Dominicana. 81 pp.
Secretaria de Estado de Agricultura; 1999. Planificación y Manejo Ambiental del Litoral de
Santo Domingo, 1era edición. Republica Dominicana. 164pp.
Legislación Ambiental de la Republica Dominicana; 1999. Inventario, Análisis, 1era edición.
153 pp.
Fundación Bariloche y Comisión Nacional de Energía, 2003. Proyecto, Prospectiva de
Demanda de Energía, 1era edición. República Dominicana. …..pp.
Secretaria de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales, 2000. Ley general de medio
ambiente y recursos naturales. No. 64-00. Santo Domingo, República Dominicana.
Banco Central de la República Dominicana, 2004. Directorio industrial de la República
Dominicana. Marco muestral de las encuestas de manufactura del Banco Central. Santo
Domingo, República Dominicana.
Asociación de Industrias de la República Dominicana, Inc.
Lee Robert G M; Peter Coleman; Joanne Jones, Kelvin C Jones; Rainer Lohmann. Emisión
Factors and Importante of PCDD/Fs, PCBs, PCNs, PAHs and PM forn the Domestic Burning
of Coal and Word in the U.K. Environmental Science & Technology; 3/15/2005, vol. 39 Issue
6, p1436, 12p
Pirard, Caherinend; Uman Impact o an Old-Timer Incinerator in Terms of Dioxin and PCB
Level: A Case Study. Environmental Science & Technology; 7/1/2005, vol. 39 Issue 13,
p4721, 8p
Hassanin,Ashr;Robert G. M Lee; Eiliv; Kevin C Jones. Steinnes PCDD/Fs in Norwegian
and UK. Soils: Implications for Sources and Environmental Cycling. Environmental Science
& Technology; 7/1/2005, vol. 39 Issue 13, p4784, 9p
56

Yasuhara, Akio;Yuuka Tanaka;Takeo Katami; Takayuki Shibamoto. The role of metals in
dioxin formation from combustion of newspapaers and polyvinyl in an incinerator.
Chemosphere, Feb 2005,vol.58 Issue 7.p891,6p
Lundin, Lisa; stelian Maekund,2005. Thermal Degradation of PCDD/F in Municipal Solid
Waste Ashes in Sealed Glass Ampules. Environmental Science & Technology; 5/15/2005,
vol. 39 Issue 10, p3872,6p
Pandelova, Marchela E;Dieter Lenoir. Primary Measures for Reduction of PCDD/F in CO-
Combustion of Lignite Coalan Waste: Effect of Various Inhibitors. Environmental Science &
Technology; 5/15/2005, vol. 39 Issue 9, p3345,6p
Conesa, Juan A; Andres Fullana; Rafael Font. Dioxin production during the thermal treatment
of meat and bone meal residues. Chemosphere; Mar2005, VOl. 59 Issue 1, p85, 6p
Moon, Hyo-Bang; Jeong Lee,Su; Gon Ok. Atmospheric deposition of polychlorinated
dibenzo-p-dioxins (PCDDs) and dibenzofurans (PCDFs) in urbanand suburan areas of Korea.
Chemosphere; Mar2005, VOl. 58 Issue 11, p1525, 10p
Assuncao, Joao V; Celia R Pesquero.Roy E.Bruns: lilian R.F. Carvalho. Dioxins and furans
in the atmosphere of Sao Paulo City, Brazil. Chemosphere; Mar2005, VOl. 58 Issue 10,
p1391, 8p
Kim, Ki- Heon; Yong-Chil Seo; Hoon Nam; Hyun-Tae,Joung; Jae-Cheon You; Kim, Don-
Jin; Yong-Chan, Seo, 2005. Caracteristics of major dioxin/furan congeners in melted slag ash
from municipal solid waste incinerators. Microchemical Journal; Jun2005, Vol. 80 Issue 2,
p171, 11p
Paterson, J; Heenderson, S; Richte.B. Determination of Persistent Organic Pollutants(POPs)
Using accelerated Solven Extraction (ASE). LC-GCEiope, Marzo 2005 Suplement, p8, 1p.
Jose Santamarta, Director de Word Watc. Contaminantes Orgánicos Persistentes
(COPs).worldwatch@nodo50,org.
57

XI. ANEXOS
Equipo de Trabajo
Nombre
Profesión Participación
Francisco Bonifacio Lic. Química Producción de
Metales
Víctor Sánchez Ing. Químico Desagües cloacales
y su tratamiento
Pablo Rodríguez Agrónomo Incendios Forestales,
Desecado de
Ana Alberto Estudiante de Término
de Arquitectura
Mauro Arvelo Estudiante de Término
de Ing. Industrial
Patricia Alberto Estudiante de Término
de Ing. Industrial
Biomasa
Diseño y Digitación
de Cuestionario,
Diagramación y
Digitación del
Informe
Cálculo de las
categorías
Revisión de los
cálculos y tablas de
Subcategorías
Teléfono/Correo
Electrónico
Tel.: 809-699-8733
Cel.:809-307-8002
Tel.:809-587-3570
pmrb_11@hotmail.com
Cel.: 809-867-5461
anaalberto@gmail.com
Cel.:
ragaxymus14@homail.com
Cel.: 809-881-2659
alberto_patricia@yahoo.com
Rafaelina Vargas Lic. Quimica Lavado en Seco Cel. : 829-918-4965
58

Lista de categorías y subcategorías identificadas en el país inventariadas
Categoría 1 – Incineración de Desechos Peligrosos
Subcategoría 3.1.2 – Incineración de desechos peligrosos
Subcategoría 3.1.3 – Incineración de desechos médicos
Subcategoría 3.1.7 – Incineración de cadáveres de animales
Categoría 2 – Producción de Metales Ferrosos y no Ferrosos
Subcategoría 3.2.3 – Producción y fundición de hierro y acero
Subcategoría 3.2.4 – Producción de cobre
Subcategoría 3.2.5 – Producción de aluminio
Subcategoría 3.2.8 – Producción de bronce y de latón
Subcategoría 3.2.12 – Recuperación térmica de cable
Categoría 3 – Generación de Energía y Calor
Subcategoría 3.3.1 – Centrales de energía de combustibles fósiles
Subcategoría 3.3.2 – Generación de energía de biomasa
Subcategoría 3.3.3 – Generación de gas de relleno sanitario (biogás)
Subcategoría 3.3.4 – Calefacción y cocina doméstica y biomasa
Subcategoría 3.3.5 – calefacción domestica y cocina con combustibles fósiles
Categoría 4 – Productos de Mina
Subcategoría 3.4.1 – Producción de cemento
Subcategoría 3.4.2 – Producción de cal
Subcategoría 3.4.3 – Producción de ladrillo
Subcategoría 3.4.4 – Producción de vidrio
Subcategoría 3.4.5 – Producción de cerámica
Subcategoría 3.4.6 – Mezclado de asfalto
Categoría 5 – Transporte
Subcategoría 3.5.1 – Motores de 4 tiempos
Subcategoría 3.5.2 – Motores de 2 tiempos
Subcategoría 3.5.3 – Motores diesel
Subcategoría 3.5.4 – Motores de aceite pesado (fuel oil)
Categoría 6 – Proceso de Combustión a Cielo Abierto
Subcategoría 3.6.1 – Quema de biomasa
Subcategoría 3.6.2 – Quema de desecho e incendios accidentales
Categoría 7 - Producción y Usos de Sustancias Química y Bienes de Consumos
Subcategoría 3.7.2 – Industria química
Subcategoría 3.7.3 – Industria de petróleo
Categoría 8 – Misceláneos
Subcategoría 3.8.1 – Desecado de biomasa
Subcategoría 3.8.2 – Crematorios
Subcategoría 3.8.4 – Limpieza en seco
Subcategoría 3.8.5 – Consumo de tabaco
59

Categoría 9 – Disposición final/Relleno sanitarios
Subcategoría 3.9.1 – Relleno sanitario y vertederos a cielo abierto
Subcategoría 3.9.2 – Desagües cloacales y su tratamiento
Subcategoría 3.9.3 – Vertidos a aguas abiertas/aguas superficiales
Subcategoría 3.9.4 – Compostado
Subcategoría 3.9.5 – Tratamiento de aceite usado
60

Instituciones y Personas Contactadas
INSTITUCIONES PUBLICAS/PRESENTANTES CONTACTADAS DURANTE EL INVENARIO DE DIOXINAS Y
FURANOS.
Nombre de la Institución Nombre de Persona Representante/Cargo Dirección Teléfonos/ Correos
Electrónicos
Comisión Nacional de Energía Ing. Virgilio A. Cepeda H. (Encargado
División de Biodiesel y Etanol)
Secretaria de Estado de Economía,
Planificación y Desarrollo;
Josefina Bernier (Encargada Departamento
Estadísticas Económicas)
Oficina Nacional de Estadística Pablo Tactuk (Director)
Secretaria de Estado de Industria y
Comercio
Refinería Dominicana de Petróleo,
S. A.
Rossy Fondeur de Lezcano (Directora de
Industria y Comercio Interno),
Gustavo Mejía Ricart
esq. Agustín Lara, Edif.
De las CREP, 3er piso.
Av. México esq.
Leopoldo Navarro, Edif.
Oficinas
Gubernamentales Juan
Pablo Duarte, Piso 9
Edif. Gubernamental
Juan Pablo Duarte Av.
México esq. Leopoldo
Navarro
Tel: 809-535-5521
Fax: 809-534-6641
E-mail: vcepeda@cne.gov.do
Tel: 809-685-4424
E-mail:
josefina.bernier@one.gov.do
Tel: 809-685-5171, ext: 255/253
Ing. Freddy A. Duarte (Analista) E-mail:
rossy.fondeur@seic.gov.do/
freddy.duarte@seic.gov.do
Ing. Rubén Montas (Presidente) Carretera Sánchez Km.
17 ½, Zona Industrial de
Mario Camacho (Control de Gestión de
Calidad y Medio Ambiente)
Haina, San Cristóbal.
Secretaria de Estado de Agricultura Salvador Jiménez (Secretario de Estado)
Ing. Agrónomo Juan Arthur (Director
Programa Nacional de agricultura Orgánica)
Aut. Duarte, km 61/2,
Los Jardines del Norte
Secretaria de Estado de Salud Luís Emilio Feliz Roa (Director General) Av. Tiradentes esq. San
Publica y Asistencia Social,
Cristóbal.
Dirección General de Salud
Ambiental
Ing. Raúl Rosario (Encargado Riesgos
Ambientales)
Liga Municipal Dominicana Dr. Amable Aristy Castro (Secretario de la Av. Jiménez Moya esq.
Liga Municipal)
Ing. Ramón Ant. Chahede R. (Subsecretario
General Técnico)
Correa y Cidron
Instituto Azucarero Dominicano Ing. Agron. Manuel Domínguez (Gerente Av. Jiménez Moya,
Técnico
Apartado 667
Corporación del Acueducto y
Alcantarillado de Santo Domingo
(CAASD)
Richard Martínez (Director) Euclides Morillo #65
Arroyo Hondo, Distrito
Nacional
Tel: 809-472-9833, Fax: 809-
957-3566
E-mail:
mario.camacho@latam.shell.com
Tel: 809-547-3888, ext.:4120
E-mail: pronao_sea@yahoo.com
Tel: 809-541-3121, Ext. 2206 y
2533
E-mail: feliz@verizon.net.do y
luemfe@yahoo.com
Tel.: 809-533-9299
Tel: 809-532-5571/74
Fax: 809-533-2402 E-mail:
inst.azucar2@verizon.net.do
Tel.:809-562-3500, Fax: 809-
544-3173
Superintendencia de Electricidad Ing. José Ramón Acosta (Director de
Avenida Independencia Tel.: 809-683-2727, Fax: 809-
Electricidad)
549-3511
Instituto Nacional de Agua Víctor Díaz Rua (Director) Avenida Núñez de 809-5671240
Potables y Alcantarillados
(INAPA)
Cáceres, el Millón
Dirección General de Aduanas Miguel Cocco (Director) Avenida Abraham Tel.: 809-547-7070 Fax: 809-
Lincol
540-3486
Secretaria de Estado de Salud Lic. Ángela M. Taveras (Administradora) Avenida Independencia, Tel.:809-533-8672, Ext: 2003
Pública y Asistencia Social,
Hospital Robert Read Cabral
esquina Abraham Lincol
Centro de Exportación e Inversión Policarpio Medrano (Gerente de Estadística) Ave. 27 de Febrero esq. 530-55º5
(CEI-RD)
Ave. Luperón, Apartado
199-2.
Secretaria de Estado de Obras Ing. Isaías Cabrera Hernández (Enc. Dpto. de Avenida San Cristóbal, Tel: 809-565-2811, Ext.: 6224/
Públicas y Comunicaciones Pavimentación y Plantas Asfálticas)
Distrito Nacional. Fax: 809-565-1736
61

INSTITUCIONES PUBLICAS/PRESENTANTES CONTACTADAS DURANTE EL INVENARIO DE DIOXINAS Y
FURANOS.
Nombre de la Institución Nombre de Persona Representante/Cargo Dirección Teléfonos/ Correos Electrónicos
Hospital Docente Universitario Dr.
Darío Contreras.
Dr. Brígido García (Encargado de
Epidemiología)
Ave. Las Américas,
Santo Domingo Este
Tel.: 809-596-3686 Ext. 247
Hospital Dr. Jaime Mota Dr. Gilberto Suero, Director del Hospital C/Casandra Damirón Tel.: 809.524-2266, 809. 212-
Dra. Amalia Figuereo, Directora Provincial
esq. Víctor Matos 10,
Barahona
5760
Hospital Dr. Luís E. Aybar Dra. Luisa Lafontaine, Directora Federico Velásquez 1, Tel.: (809)684-3478, (809)681-
Distrito Nacional 2181
Hospital Dr. Robert Reid Cabral Dr. Emilio Mena Castro, Director Ave. Abraham Lincoln Tel.: 809.533-1111,
Lic. Ángela Mireya Taveras, Administradora
esq. Ave. Independencia,
D. N.
809.533-8092 (809)533-8672Ext.
del director 2001
Hospital Infantil Regional Arturo Dra. Yadhira Pérez, Directora Calle 13, Ens.
Tel.: 809.583-2381
Grullón
Lic. Ana Teresa García, Administradora
Enriquillo, Santiago de
los Caballeros
Hospital General Plaza de la Salud Dr. Nepomuceno Mejía, Director Médico Ave. Ortega y Gasset, Tel.: 809.565-7477 Fax.: 809-683-
Ensanche La Fe, Distrito
Nacional
5712
Hospital Maternidad Nuestra Dr. Juan Sid Troncoso, Director C/Pedro Henríquez Tel.: 809.686-6376
Señora de La Altagracia
Mireya Lora, Asistente del Director
Ureña, Distrito Nacional
Hospital San Vicente de Paúl Dr. Ambrosio Rosario, Director del Hospital C/Luperón 1, San
Francisco de Macorís
Hospital Regional Dr. Marcelino
Vélez
Subsecretaria de Estado de
Recursos Agroforestales
Banco Central de la Republica
Dominicana
Juan Carlos Isabel Aguiar 41, Santo
Domingo Oeste
Ing. Máximo Nicolás (Enc. Acuícola, Marisco
y Pescado)
Lic. Miguel Jiménez, Director del
Departamento de Cuentas Nacionales y
Estadísticas Económicas
Laboratorio Veterinario Central Dr. Ramón Emilio Guzmán, D.M.V.
(Administrador General)
Organismo Internacional Regional
de Sanidad Agropecuaria
Feria Ganadera, Santo
Domingo
Avenida Pedro
Henríquez Ureña.
Distrito Nacional
Av. Monumental, Los
Girasoles
Lic. Miguel Marrero Plaza Independencia, Av.
Independencia No. 348,
Local 5-A, segundo
Nivel, El Cacique
Tel.: 809.588-2223,
809.588-2327
Cel (809)223-5902
Tel.: 809.560-6666
-
Tel.:221-9111
Tel: 809-564-7700, ext. 255
Tel.: 809-533-7900 Fax: 809-533-
0720 E-mail: oirsa@verizon.net.do
62

INSTITUCIONES PRIVADAS/REPRESENTANTES CONTACTADAS DURANTE EL
INVENTARIO DE DIOXINAS FURANOS
Nombre de la Institución Nombre de Persona Representante/Cargo Dirección Teléfonos/ Correos
Electrónicos
Alianza Incineradora
Dominicana S.A. (AIDSA)
Unión Nacional de Bomberos
(UNABOM)
Complejo Metalúrgico
Dominicano, CxA.
METALDOM
Luís Rodríguez (Presidente) Calle san Miguel, Hato
Nuevo, transportación,
Caballona
Oscar Guillermo García (General de Brigada C.
B., Presidente)
Ing. J. Emilio Perrotta (Vicepresidente de
Desarrollo y Administración)
Lic. Melchor Contín (Vicepresidente de
Recursos Humanos)
CEMEX Dominicana Yuri Alberto Durán (Gerente de Seguridad,
Salud y Medio Ambiente)
Asociación de Fabricantes,
Representantes e Importadores
de Productos para la Protección
de Cultivos, Inc. (AFIPA)
Santo Domingo Motors
Company, C.por A.
Ing. Agrónomo Luis E. Pelletier A. (Director
Ejecutivo y Gerente del Programa de Buenas
Practicas Agrícolas)
Tel.: 809-616-5138, Fax 809-
616-3914
Email:incinerar@codetel.net.do
Cuartel General Tel.:809-682-2000, Fax.: 809-
688-2003
Carretera Sánchez Km.
6, Santo Domingo
Carretera Mella Km 10
½ , San Pedro de
Macorís.
Av. Núñez de Cáceres
esq. Gustavo M. Ricart,
Plaza Saint Michelle,
Suite A-24
Carlos Faxas (Gerente General) Edificio Ambar
Autopista Duarte Km.
6.5
Peravia Motors Ing. Felipe Jiménez (Gerente de Servicio
Técnico Talleres)
Agencia Bella, C por A. Bernardo Ortega (Gerente de Taller División de
Automóviles)
Agencia Delta Comercial Julio Hernando (Encargado de Importación de
Vehiculo)
Telefax: 809-535-3027
Tel: 809-529-3355, Fax: 809-
9515142 E-mail:
yurialberto.duran@cemex.com.d
o
Tel: 809-565-6055
Fax: 809-567-0093
E-mail: afipa@verizon.net.do
Tel.:809-540-3800 ext. 3225,
Fax 809-227-9019
Aut. Duarte Km. 6 1/2 Tel.: 809-549-6543
Av. John F. Kennedy, Z-
6
Avenida Luperon,
Distrito Nacional
Aluminio Rhomer, C. por A. Brunildo Soto, Administrador Pedro Brand, Santo
Domingo Oeste
Cerámica Industrial del Caribe, Lourdes Marchena de León (Presidente) Autopista Duate, Km.
C. por A. (CERINCA)
20, Santo Domingo
ASONAMECA Ing. Antonio Estrella (Presidente) Villa Juana, Distrito
Nacional
ANADEGAS Ing. Juan Ignacio Espaillat (Presidente) Carretera Sanchez, Km.
7, Distrito Nacional
Central Romana Corporation,
Ltd.
Ing. Jaime A. Ricart Lowe (Vicepresidente
Señor)
Administración Central
Romana, La Romana
Cementos Cibao, CxA. Huascar M. Rodríguez (Presidente) Municipio de Baitoa,
Santiago de los
Caballeros
Domicen Rafael Hernández Sanabia (Gerente Técnico) Carretera Sabana G.
Palenque, San Cristóbal
Docalsa, Dominicana de Cales.
S.A.
Jean Alain Rodríguez (Director Ejecutivo y
Legal)
Giovanni Vincenti (Gerente de Planta)
Guillermo Aponte, Gerente de Planta Calle 1ra, El Pomier,
Sección Borbón,
Provincia San Cristóbal
Tel: 809-541-7721,
Fax 809-565-0984
Tel.: 809-537-1010, ext.: 287 /
Fax: 809-530-2922
8095597486
Tel: 809-560-5618
Fax: 809-560-2884
Tel: 809-686-0078
Fax: 809-687-5969
809-532-7538
Tel: 809-523-8230 Fax: 89-686-
5985
809-625-1012,
Fax, 809-337-4628
Tel: 809-243-2437, Fax: 809-
243-2038
Tel.:809-368-1010,Fax 809-374-
1017.
63

Nombre de la Institución Nombre de Persona Representante/Cargo Dirección Teléfonos/ Correos
Electrónicos
Plaza de Salud Dr. Nepomuceno Mejia, Tel: 809-565-7477
. Director Medico.
Director de Medio Ambiente, Salud y
Seguridad Ocupacional
Fax: 809-6835712
Fundición Duarte Adriano Duarte Respaldo 13 # 557 Agrario Tel.: 809-701-0195
Metales El Mismo Esfuerzo Juan Vieja Habana esquina La
Jarra, # 3, Los Guaricanos
Tel.: 809-837-8497
Fundición Marino Marino López Vieja Habana, Los
Guaricanos
Fundición López Luís López C/ Los Claveles, #7Los
Girasoles
Fundición Meliza Fernando Reyes C/ Primavera # 16 Los
Girasoles
Fundición Roberto Roberto Santana Respaldo #32, Pueblo
Nuevo, Los Alcarrizos
Pedro Novoa Pedro Novoa C/36 Pueblo Nuevo, Los
Alcarrizos
Fundición Benua Domingo Benua C/ 38 Pueblo Nuevo, Los
Alcarrizos
Fundición Huascal Espinal Huascal Acevedo C/Juana Acevedo #33,
Pantoja
Salvador Fundición Salvador C/ 14 esq. 36 # 28Pueblo
NuevoLos Alcarrizos
Nelson Fundición Nelson Zapata C/ 15 esq 44 # 35 Pueblo
Nuevo, Los Alcarrizos
Fundición Alex Alex C/ 16 esq. 34, Pueblo
Nuevo, Los Alcarrizos
Fundición Julio Julio Pérez C/15 esq. 39 Pueblo Nuevo,
Los Alcarrizos
Fundición Lorenzo Blas Lorenzo C/ 36, Pueblo Nuevo, Los
Alcarrizos
Todos Metales Julio A. Peralta Km. 14 Autopista Duarte #
18
Fundición Rober Roberto Peña C/ 38 esq. 15 Pueblo
Nuevo, Los Alcarrizos
Fundición de Hierro y Metales Ramón Elías M. Engombe
Metal Grafico CxA Francisco Roa Cruz C/Peña Battle # 84 Villa
Juana
Fundición Pedro Brand Nicolás Km 17, Autopista
Duarte,Pedro Brand
Cel.: 809-837-6687
Cel.: 809-548-1987
Cel.: 809-837-6687
Tel.: 809-333-0772
Tel.: 829-881-6947
Tel.: 829-881-6947
Tel.: 829-881-6947
Tel.: 829-881-6947
Cel.: 809-548-1987
Tel.: 809-548-1937
Tel.: 809-565-2377
Fundición Claribel Rogelio Frías C/Abreu #57,Bayona Tel.: 809-563-2069
Fundición Chacon Sr. Chacon C/ Peña B. Villa Juana
Fundición de Aluminio Felipe Suzaña Martínez C/15 #36,Pueblo Nuevo,
Los Alcarrizos
Fundición La Fe José Almonte C/1era, Bella Vista,
Santiago
Fundición Leo Leo C/ el Furgón esq. Duarte,
Km. 11 ½,Los Frailes, Las
Américas
Raúl Metales Raúl Metales C/ Charles de Gaulle Los
Palmares, Sabana Perdida
Tel.: 809-548-1987
Tel.: 809-247-7365
Tel.: 809-960-6292
Tel.: 809-442-0702
64

Nombre de la Institución Nombre de Persona Representante/Cargo Dirección Teléfonos/ Correos
Electrónicos
Delgado Creaciones Radhames Java C/5 #32,Respaldo Las
Palmas
Taller de Fundición Villa Alfredo Modesto C/Juan Alejandro Acosta #1-
Duarte
B, Villa Duarte
Tel.: 809-595-1213
Tel.: 809-226-8066
Arte Colon Hermanos Raúl Colon C/Mandinga #16, Villa Faro Tel.: 809-598-5492
Servicios de Ingeniería Gustavo Guzmán C/ Ramón Ramírez #91, Tel.: 809-684-6846
Guzmán
Villa Agrícolas
Talleres Álvarez Héctor Álvarez C/ Juan Erazo #16,Villa
Agrícolas
Fundición Dominicana Damián Arias C/ Alonso de Espinosa #62,
Villa Agrícolas
Fundición Lolo Lolo C/ Camino Chiquito, Arroyo
Hondo
Metales Santana Jorge Santana C/ Seybo #196, Villa
Consuelo
Fundición Suárez Vladimir Suero C/ Moca 213, Villa
Agrícolas
Talleres Lora Pedro Lora C/ Juan Erazo #285, Villa
Juana
Confecciones Metálicas
Ramón Valdez
Ramón Valdez C/ Juan Erazo #23, Villa
Agrícolas
Fundición de Aluminio José Carela C/ Juan Erazo parte atrás
#35, Villa Juana
El Artístico José I. Morales Km. 31 ½ carretera la
Romana, La Paz
Ferronuobo CxA Dorca C/ 2da respaldo Bermúdez,
La Paz, La Romana
Fundición Rojas Ricardo Rojas C/Duarte km. 41 carretera
Tamboril, Licey al medio,
Santiago
Fundición Rafael Rafael Jiménez C/ Proyecto 72- Loma de la
Tayota # 16, Bella Vista,
Santiago
Fundición Joselito Joselito C/ 1era # 8, Bella Vista,
Santiago
Fundición Mario Francisco Abreu C/ Proyecto # 72, Bella Vista
(Loma de la Tayota),
Santiago
Fundición Los Amigos Amaury Acevedo C/ 20, Licey al medio,
Santiago
Fundición Ureña Nicauli Ureña C/ Proyecto 72 # 22, Bella
Vista (Loma de la Tayota),
Santiago
Fundición Diplan Waudy Abreu C/ Duarte # 38, Licey al
medio, Sanitago
Fundición Ron
Ron Abreu
C/1era #189, Limonar abajo
Tel.: 809-861-5925
Cel.: 809-271-0455
Tel.: 809-681-3140
Tel.: 809-689-8126
Tel.: 829-234-6241
Tel.: 809-556-8373, 809-
556-2273, Fax: 809-550-
2808, e-mail:
el_artistico@hotmail.co
m
Tel.: 809-550-0294
Tel.: 809-580-8980
Tel.: 809-580-8448
65

Nombre de la Institución Nombre de Persona
Dirección Teléfonos/ Correos
Representante/Cargo
Electrónicos
Fundición Júnior Dorca Abreu C/Los Quemados # 24, Los
Quemados, Santiago
Tel.: 809-276-3048
Fundición San Pedro José Ortiz Zona Industrial, Sabana
Perdida # 66, La Victoria
Tel.: 809-684-7118
Fundición Álamo CxA Isidro Álamo Principal # 70, La Cienaga Tel.: 809-565-7066
Max Hierro CxA Pedro José C/Primera Respaldo 31,
Sabana Perdida
Fundición Ramírez Rafael Ramírez Zona Industrial Isabela Tel.: 809-579-2422
Fundición Frank Frank Alberto Pérez C/ Limonal, Limonal Abajo
(entrada de Tamboril)
Fundición Lisandro José Lisandro C/Nicolás de Ovando #467,
Sto. Dgo., D.N.
Fundición Central Romana Francisco Ubicro La Romana
Fundición La Habana Luís Martínez C/ Puerto Rico , Alma Rosa I Tel.: 809-783-0697
Zamzibar Antonio Moreno (Encargado de
Autopista Duate, Km.22, Tel.: 809-947-2533
Mantenimiento)
Santo Domingo.
Email:antonio.moreno@
uccltd.com
Incinerado Mirsa Tel.:809-697-2628
Superintendencia de Ing. José Ramón Acosta (Director del Avenida Independencia, Tel: 809-6832727 ext:
Electricidad
mercado Eléctrico)
No.1156
241 Email.:
j.acosta@sie.gov.do
Vertedero Duquesa Adm. Max Mendoza El Higuero, Provincia Santo Email.:
Domingo
max_duquesa@yahoo.co
m.br
Asociación del Hoteles del Ing. Ernesto Veloz Bávaro, provincia de Higuey Tel.:809-688-0996 E-
Este (HOTELESTE)
mail:
asoc.hoteleste@codetel.n
et.do
Dirección general de Foresta Ing. Forestal Geronimo Abreu La Feria, Distrito Nacional Tel.: 809-533-5183
Hotel Lina Barceló Besaida Silverio (Asistente
Administrativa)
Avenida Máximo Gómez E-mail: h5.sdg@barcelo
Asociación de Hoteles de Máximo Caraguate (Presidente) Sosua Tel.:809-571-3904, E-
Cabarete y Sosua
mail:
funcostanorte@yahoo.co
m
Asociación de Hoteles de Ing. Caqui Silverio Playa Dorada Tel.:809-586-3331,
Playa Dorada
Email:
asoc.hoteles@codetel.net
.do
Asociación de Hoteles de Ing. José Antonio (Gerente) Puerto Plata Tel.: 809-261-4441,
Puerto Plata
Email:asoc.ahpp@codete
l.net.do
Sadosa Sanitarios
Ing. Nicauli Bello (Gerente de Medio San Cristotal Tel.: 809-528-2857
Dominicanos S.A.
Ambiente)
Instituto Azucarero Ing. Agrónomo Manuel Domínguez Santo Domingo, D.N. Tel.: 809-532-5571
Dominicano
(Gerente Técnico)
Consejo Estatal del Azúcar Enrique Martínez Santo Domingo, D.N Tel.: 809-533-5802
Dirección Regional Norte, Encargado del Dpto. de Producción, Restauración # 116, -
Dpto. de Producción de la
Secretaria de Estado
Agricultura
Regional Norte.
Santiago, R.D
Comisión Nacional Arrocera Encargado del Dpto. de Producción,
Regional Norte
Juma, Bonao -
66

Nombre de la Institución Nombre de Persona
Dirección Teléfonos/ Correos
Representante/Cargo
Electrónicos
Dirección de Planificación y Arelis Lagares (Planificación) Subsecretaria de Recursos Tel.: 809- 685-5848
Política Forestal
Naturales
Asociación de Caballos de Gabriel García La Barranquita, Santo Tel.: 809-752-0053/Tel.:
Paso Fino
(Miembro, criador y distribuidor de Pacas)
Ing. Iván Arthur (Productor y
Comercializador de Pacas)
Domingo, R.D
809-752-0053
Veterinaria el Ganadero CxA Dr. Vicente García (Encargado División
Pecuaria)
Santiago, R.D. Tel.: 809-583-8386
Sociedad Ecológica del Luis Polanco (Director Ejecutivo) Restauración # 116, Tel.: 809-247-3833/Fax:
Cibao
Santiago, R.D.
809-247-3833
Proyecto de Agricultura Ing. Agrónomo Rafael Salcedo Belliard Av. Imbert # 5, La Vega Tel.: 809-242-3863/Cel.:
Sostenida
809-847-2650/Fax: 809-
242-3645 E-mailrbelliard@idiaf.org.do
Consejo Dominicano del Ing. Agrónomo José Ovalles Camacho Santiago de los Caballero Telef.: 809-587-3272,
Café (CODOCAFE) (Gerente Regional Norte)
Fax: 809-587-3272, Cel.:
809-910-3007, E-mail:
regionalnorte@codocafe.
gov.do
Alu-Arte-Dominicano
Fabricante de muebles
Ing. Franco Cerminara Calle 15 esq. 36 Pueblo
Nuevo, Santo Domingo
Oeste, R.D.
Tel.: 809-928-4315
Funeraria Blandino Rafael Suárez (Supervisor de crematorios) Av. Abraham Lincoln 62,
Santo Domingo
Tel.: 809-533-3232
67

SIGLAS Y ACRÓNIMOS
- COPs = Contaminantes Orgánicos Persistentes
- PNUMA = Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
- DDPC`s = Dibenzo-p-Dioxina Policloradas
- DFPC = Dibenzo Furano Policlorados
- g EQT-I/año = gramos Equivalentes de Toxicidad por año
- PCBs = Bifenilo Policloradorados
- OIRSA = Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria
- SCCA = Sistema de Control de la Contaminación Atmosférica
- µg EQT/t = microgramos Equivalentes de Toxicidad por tonelada
- g EQT/a = gramos Equivalentes de Toxicidad por año
- t/a = tonelada por año
- SESPAS = Secretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia Social
- LAVECEN = Laboratorio Veterinario Central
- CEI-RD = Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana
- MJ/kg = Megajulios por kilogramo
- TJ = Terajulios
- µg EQT/TJ = microgramos Equivalentes de Toxicidad por Terajulios
- m 3 /a = metros cúbicos por año
- MJ/m³ = Megajulios por metro cúbico
- t.m. = t = toneladas métricas
- GLP = Gas Licuado de Petróleo
- gal. = Galones
- gal/a = galones por año
- ºC = grados Celsius
- m² = metro cuadrado
- ONE = Oficina Nacional de Estadística
- DGII = Dirección General de Impuestos Internos
- NORDOM = Norma Dominicana
- ha = hectáreas
- INTABACO = Instituto Nacional del Tabaco
- pg = picogramos
- CAASD = Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo
- ρg EQT/l = picogramos Equivalentes de Toxicidad por litro
- INAPA = Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillado
- HCB = Hexacloro Bencenos
-Transvala=(Nombre científico pasto usado para la alimentación de ganado y caballos)
-ND=No determinado
-NA=No aplica
68