08.05.2013 Views

Un terremoto es un corrimiento o movimiento súbito de una parte de ...

Un terremoto es un corrimiento o movimiento súbito de una parte de ...

Un terremoto es un corrimiento o movimiento súbito de una parte de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EQUIPO DE RESPUESTA A EMERGENCIAS COMUNITARIAS<br />

INFLUENZA PANDÉMICA<br />

PREPARACIÓN PARA LA PANDEMIA EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS<br />

Las institucion<strong>es</strong> educativas —incluyendo los <strong>es</strong>tablecimientos pre<strong>es</strong>colar<strong>es</strong> públicos y<br />

privados, guar<strong>de</strong>rías, institutos prof<strong>es</strong>ional<strong>es</strong>, colegios y <strong>un</strong>iversidad<strong>es</strong>— podrían<br />

cerrarse para limitar la propagación <strong>de</strong> la gripe en la com<strong>un</strong>idad y prevenir que los<br />

niños se enfermen. Otras actividad<strong>es</strong> y servicios educativos podrían interrumpirse o<br />

cancelarse, incluyendo: club<strong>es</strong>, <strong>de</strong>port<strong>es</strong>/eventos <strong>de</strong>portivos, actividad<strong>es</strong> musical<strong>es</strong>, y<br />

comidas en las institucion<strong>es</strong> educativas. Es probable que el cierre <strong>de</strong> las institucion<strong>es</strong><br />

educativas ocurra a principios <strong>de</strong> la pan<strong>de</strong>mia y con poca antelación.<br />

Cómo prepararse para el cierre prolongado <strong>de</strong> las institucion<strong>es</strong> educativas:<br />

Hable con los prof<strong>es</strong>or<strong>es</strong>, administrador<strong>es</strong> y asociacion<strong>es</strong> <strong>de</strong> ma<strong>es</strong>tros y padr<strong>es</strong>,<br />

sobre el plan <strong>de</strong> la <strong>es</strong>cuela contra la pan<strong>de</strong>mia, y ofrezca su ayuda.<br />

Planifique ahora para que los niños permanezcan en casa por largos períodos <strong>de</strong><br />

tiempo, pu<strong>es</strong> el cierre <strong>de</strong> las <strong>es</strong>cuelas pue<strong>de</strong> ocurrir conj<strong>un</strong>tamente con las<br />

r<strong>es</strong>triccion<strong>es</strong> a las re<strong>un</strong>ion<strong>es</strong> públicas, como las que se dan en los centros<br />

comercial<strong>es</strong> y en los cin<strong>es</strong>.<br />

Planifique actividad<strong>es</strong> y ejercicios <strong>de</strong> aprendizaje que sus niños podrían hacer en<br />

casa. Tenga a mano material<strong>es</strong> <strong>de</strong> aprendizaje como libros, útil<strong>es</strong> <strong>es</strong>colar<strong>es</strong>,<br />

actividad<strong>es</strong> educativas en la computadora y películas.<br />

Hable con los prof<strong>es</strong>or<strong>es</strong>, administrador<strong>es</strong> y asociacion<strong>es</strong> <strong>de</strong> ma<strong>es</strong>tros y padr<strong>es</strong>,<br />

sobre las posibl<strong>es</strong> actividad<strong>es</strong>, leccion<strong>es</strong> y ejercicios que los niños podrían hacer en<br />

casa si se cierra la <strong>es</strong>cuela. Esto podría incluir cursos <strong>de</strong> educación continua por<br />

televisión o Internet.<br />

Planifique el entretenimiento y las actividad<strong>es</strong> recreativas que sus niños podrían<br />

hacer en casa. Tenga a mano material<strong>es</strong> como libros <strong>de</strong> lectura, libros para<br />

colorear y juegos para que los usen los niños.<br />

PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO<br />

La mejor forma <strong>de</strong> prevenir y mitigar <strong>un</strong> brote <strong>de</strong> gripe pandémica <strong>es</strong> permanecer sano<br />

y <strong>es</strong>tar preparado. El tema anterior trató sobre la forma en que las personas <strong>de</strong>ben<br />

prepararse para la posibilidad <strong>de</strong> <strong>un</strong>a pan<strong>de</strong>mia. Este tema tratará sobre las formas <strong>de</strong><br />

permanecer sano.<br />

MANUAL DEL PARTICIPANTE - CAPACITACIÓN BÁSICA CERT ENERO 2011 PÁGINA P-5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!