DOSSIER DE PRENSA INTERGIFT (SEPTIEMBRE 2010) - ifema

DOSSIER DE PRENSA
INTERGIFT (SEPTIEMBRE 2010)

FICHA TECNICA
Giftrends Madrid - Septiembre 2010
CERTAMENES: INTERGIFT, Salón Internacional del Regalo
BISUTEX, Salón de la Bisutería y Complementos
IBERJOYA, Salón Internacional de Joyería, Platería,
Relojería e Industrias Afines
EDICION: 59
CARÁCTER: Profesional
PERIODICIDAD: Bianual
FECHAS: 8 al 12 de septiembre de 2010
(Miércoles a domingo)
LUGAR: Pabellones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10
FERIA DE MADRID
SUPERFICIE NETA: 81.600 m2
EXPOSITORES
DIRECTOS: 1.618
-Nacionales: 1.307
-Extranjeros: 311 de 28 países
PAISES PARTICIPANTES: Alemania, Andorra, Bangladesh, Bélgica,
Brasil, china, Colombia, Dinamarca, España, Estados Unidos, Francia,
Grecia, Holanda, India, Indonesia, Israel, Italia, Luxemburgo, Marruecos,
Méjico, Nepal, Paquistán, Polonia, Portugal, Reino Unido, Sri Lanka,
Suiza y Turquía.
HORARIO: Días 8 al 11: de 10.00 a 20.00 h.
Día 12: de 10.00 a 18.00 h.
Iberjoya día 12: de 10.00 a 17.00
ORGANIZA: IFEMA

GIFTRENDS MADRID
PRESENTA LAS NOVEDADES DE MÁS DE 1.600 EMPRESAS
. Una oferta global con las aportaciones de empresas líderes y las
propuestas que marcaran tendencia en la temporada otoño-invierno
Entre los días 8 al 12 de septiembre de 2010 –de miércoles a domingo- se celebra
Giftrends Madrid, la gran convocatoria profesional organizada por IFEMA, que
presenta en los pabellones de FERIA DE MADRID una edición repleta de
contenidos, miles de ideas y novedades en primicia de los sectores del Regalo, Joyería
y Bisutería. Bajo el paraguas de Giftrends Madrid se desarrollan de forma simultánea
INTERGIFT, BISUTEX e IBERJOYA, tres salones que, en su conjunto ocupan una
superficie de exposición de 81.600 metros cuadrados, con la participación de 1.618
empresas entre las que se encuentran los fabricantes líderes nacionales, importadores y
más de 300 compañías procedentes de 28 países. Una oportunidad única para conocer
una oferta global de las novedades del mercado internacional con las aportaciones que
marcarán tendencia en la temporada otoño invierno, y las líneas de producto que
vestirán los escaparates en la próxima campaña de Navidad.
INTERGIFT, lo último en artículos de regalo y alta decoración para el
hogar
De la mano de primeros fabricantes, diseñadores y marcas internacionales del sector,
INTERGIFT se convierte en una gran maquinaria de moda donde están inmersas
todas las líneas que marcarán tendencia, en sus distintas manifestaciones para el hogar,
en el próximo otoño-invierno 2010-11. La feria cuenta con la participación de 801
empresas y afianza, una vez más, su posicionamiento internacional como uno de los
principales referentes del sector del regalo y la alta decoración del calendario europeo.
La presencia de compañías del exterior se eleva, en esta edición, a 143 empresas de 28
países.
A ello se suma el valor añadido de una espectacular puesta en escena de productos que
contribuye a ofrecer al profesional una amplia información sobre nuevas técnicas de
marketing y escaparatísmo y una fuente infinita de posibilidades para planificar la
actividad comercial en los próximos meses y para acometer con éxito sus objetivos de
negocio

BISUTEX, el gran escaparate de tendencias en bisutería y
complementos
BISUTEX alcanza en esta edición su máxima convocatoria empresarial con la
participación directa de 430 empresas, entre las que se encuentran los principales
fabricantes, importadores y grandes marcas internacionales vinculadas al mundo de la
moda. Esta amplia respuesta empresarial pone de manifiesto la fortaleza de la feria y de
un sector cuyas señas de identidad se encuentran en la innovación, la calidad y el valor
del concepto moda.
BISUTEX se convierte, de esta manera, en uno de los encuentros comerciales más
dinámicos de su ámbito y consolida su privilegiada posición como uno de las ferias
internacionales del sector de la bisutería más completas y representativas del momento.
La oferta de esta edición asegura, una vez más, al visitante profesional una
extraordinaria perspectiva de las principales novedades del mercado y un contexto
altamente competitivo donde conocer un amplísimo abanico de productos y colecciones
con lo último en diseño, color, formas y materiales. Por ello, BISUTEX es la
convocatoria elegida por los canales de distribución y puntos de venta de toda España –
comercio detallista, grandes superficies, establecimientos de regalo, bisutería y
complementos, etc. – para realizar sus operaciones comerciales y definir los escaparates
de los próximos meses.
BISUTEX se ha convertido, además, en punto de encuentro de diferentes colectivos
vinculados al mundo de la moda, como son diseñadores, prescriptores de tendencias,
estilistas y otros profesionales interesados en actualizar conocimientos y estar al tanto
de las últimas corrientes, así como en una cita imprescindible en la agenda de un
creciente número de compradores del exterior.
IBERJOYA, una oferta que habla de moda
Un total de 387 empresas se dan cita en esta edición de IBERJOYA para revelar al
profesional el más completo abanico de novedades y tendencias de moda en los
diferentes segmentos que contempla la oferta de este salón: desde la alta joyería a la
joyería de consumo; la relojería en sus distintas facetas –reloj-joya, deportivos,
cronógrafos…, la orfebrería, y todas las soluciones y servicios del sector de las
industrias afines.
La importante cualificación del contenido de este salón es el resultado del esfuerzo sus
empresas expositoras para presentar propuestas y colecciones altamente innovadoras
que ofrecen la imagen más fresca y actual de la joyería, con líneas desbordantes de

diseño, de color y de tendencias de moda como indiscutible estímulo para animar el
consumo. Una oferta de primera magnitud de la mano de compañías líderes, ya
veteranas en el salón, y de empresas de reciente incorporación que responden
igualmente a ese perfil emprendedor y creativo que caracteriza la participación en
IBERJOYA.
Todo ello en un marco diseñado para favorecer la relación profesional y el intercambio
de información; donde conocer la mayor oferta joyera y testar el producto en las
mejores condiciones de seguridad.
Promoción Internacional
El volumen y calidad de contenidos de estas tres ferias constituye el mejor incentivo para
la atracción de profesionales, tanto nacionales como internacionales. A ello se suman las
continuas campañas de promoción en el exterior y los Programas de Invitados
Internacionales que, organizados por GIFTRENDS Madrid, en colaboración con la
Cámara de Comercio e Industria de Madrid, y el asesoramiento de las empresas
expositoras asegura la presencia en la feria de compradores de los cinco continentes.
Giftrends Madrid, que se celebra en los pabellones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 de la
FERIA DE MADRID, mantendrá un horario continuado de 10.00 a 20.00 horas, a
excepción de su última jornada –domingo 12 de septiembre, en la que INTERGIFT y
BISUTEX cerrarán sus puertas a las 18.00 horas, e IBERJOYA a las 17.00 horas.

FICHA TÉCNICA
INTERGIFT- Septiembre 2010
CERTAMEN: Salón Internacional del Regalo
FECHAS: Del 8 al 12 de septiembre de 2010
(Miércoles a domingo)
LUGAR DE CELEBRACIÓN: Pabellones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 y 9
Feria de Madrid
HORARIOS: De 10:00 h. a 20:00 h.
Último dia de 10:00 h. a 18:00 h.
PERIODICIDAD: Bianual
EDICIÓN: 59ª
CARÁCTER: Exclusivamente Profesional
SECTORES: - Atmósfera, pabellones 4 y 6
- Fantasía, pabellones 1, 3 y 5
- Mesa Viva, pabellón 8
- Textil, pabellón 2
- Elementos Decorativos, pabellón 8
- Regalos Diversos, pabellón 9
- Viaje y Marroquinería, pabellón 5
EXPOSITORES DIRECTOS: 801
. Nacionales 658
. Internacionales 143 de 19 países
PAÍSES PARTICIPANTES: Alemania, Andorra, Bangladesh, Bélgica, Brasil,
China, Dinamarca, España, Francia, India,
Indonesia, Italia, Marruecos, México, Nepal,
Países Bajos, Pakistán, Portugal, Reino
Unido, y Suiza
ORGANIZA: IFEMA

FÉRIAS COINCIDENTES: BISUTEX: Salón de la Bisutería y los
Complementos
IBERJOYA: Salón Internacional de la Joyería,
Platería, Relojería e Industria Afines
ORGANIZA: IFEMA

INTERGIFT PRESENTA LA MÁS AMPLIA
PERSPECTIVA EN MODA PARA EL HOGAR Y
ARTÍCULOS DE REGALO
Con una trayectoria de 59 ediciones y organizada por IFEMA, INTERGIFT
Septiembre 2010 ofrece un contexto de negocio y promoción diseñado para aportar
fluidez a las relaciones comerciales e impulsar la actividad del sector Asimismo ha
sido una feria pionera en el desarrollo de fórmulas de presentación integrales que,
potenciadas por la puesta en escena que realizan las empresas expositoras en cada stand,
hacen de cada convocatoria un completo foro de información orientado a mostrar al
profesional las últimas tendencias en decoración y moda para el hogar, así como del
mundo del regalo en su más amplia perspectiva.
En esta ocasión INTERGIFT reúne la oferta de 801 empresas, una cifra que significa
un crecimiento cercano al 7% en respecto a septiembre 2009 y que viene a revalidar
su capacidad de convocatoria y su solidez como uno de los referentes más
representativos del ámbito europeo. También crece la presencia de empresas
internacionales, con la participación directa de 143 compañías procedentes de 19
países -Alemania, Andorra, Bangladesh, Bélgica, Brasil, China, Dinamarca, Francia,
India, Indonesia, Italia, Marruecos, México, Nepal, Países Bajos, Pakistán, Portugal,
Reino Unido, y Suiza- que suman su oferta a las propuestas de primeros fabricantes,
diseñadores e importadores españoles, asegurando al visitante una visión global de las
novedades del mercado mundial. Además la feria constituye una auténtica plataforma
en la estrategia de internacionalización de sus expositores, respaldada por la creciente
cifra de profesionales del exterior que recibe y por el Programa de Compradores que
organiza IFEMA en cada convocatoria.
Otra de las señas de identidad INTERGIFT se encuentra en la presentación de un
contenido multisectorial que conforme a la evolución de los puntos de distribución y de
la demanda en general, ha ido incorporando grupos de oferta y adecuando su
ordenación en torno a diferentes espacios con imagen propia que permiten al profesional
organizar cómodamente su visita.
Una oferta repleta de creativas propuestas de alta calidad que, en esta edición, se
articula en siete sectores: por un lado los que concentran las novedades orientadas a la
decoración del hogar, situados en el ala derecha del recinto: Textil, pabellón 2;
Atmósfera, pabellones 4 y 6; Elementos Decorativos y Mesa Viva, en el pabellón 8,
y por otro, en el ala impar, un amplio despliegue de productos singulares, regalos
inéditos, juguetes, gagdets….recogidos en los pabellones de Fantasía - 1, 3 y 5; lo

último en Viaje y Marroquinería, en el pabellón 5, y miles de artículos de excelente
relación calidad-precio y sentido de oportunidad, en Regalos Diversos – Pabellón 9
Según avanzan algunas de las firmas que acudirán a la próxima edición, las casas deben
ser, ante todo, acogedoras. Aunque la decoración actual no entiende de estilos y es
absolutamente libre, las corrientes contemporáneas juegan con comunes denominadores
que se inclinan tanto a la versatilidad como al diseño a la carta, para un mejor
aprovechamiento del espacio y de la luz. En los tonos se potencian los colores sobrios
y suaves, tierra, gris humo, piedra, visón… siempre manteniendo la unidad cromática.
Los materiales son, por una parte naturales, como la madera cálida, limpia, sin tratar,
junto al uso del hierro u otros metales, cuero y artesanía tribal en casi todas las
decoraciones.
Las tendencias en mesa y textil para el hogar se caracterizan sobre todo por la creación
de ambientes extraordinariamente femeninos, repletos de motivos florales en todos
tipo de complementos: manteles, vajillas, telas...
La oferta de INTERGIFT contempla, además, irresistibles novedades en artículos de
marroquinería, viaje, gadgets, objetos singulares y propuestas insólitas y con sentido de
oportunidad, regalos de fantasía, juguetes o las inagotables ideas del mundo de las
licencias, entre otras muchos artículos.
Sobre el sector:
El tejido empresarial que conforma el sector regalo está formado principalmente por
PYMES con una media estimada de 20 empleados por empresa. La facturación
promedio de las empresas se sitúa entre 3.000.000 y 10.000.000 millones de €. Los
principales países destino de las exportaciones de los productos españoles son Portugal,
Francia, Italia y Reino Unido.

ESTILOS POR EXPLORAR
INTERGIFT propone un interesante recorrido por el mundo del interiorismo y la alta
decoración a través de una oferta que invita a explorar un universo de estilos y a
descubrir las nuevas corrientes internacionales de moda bajo el prisma de la
exclusividad y la calidad.
De la mano de primeros fabricantes, diseñadores y marcas internacionales del sector,
INTERGIFT se convierte en una gran maquinaria de novedades donde están inmersas
todas las líneas que marcaran tendencia, en sus distintas manifestaciones para el hogar,
en el próximo otoño-invierno 2010-11. Según avanzan algunas de las firmas que
acudirán a la próxima edición, las casas deben ser, ante todo, acogedoras.
Decoración, ruptura de estilos
Aunque la decoración actual no entiende de estilos y es absolutamente libre, las
corrientes contemporáneas juegan con comunes denominadores que se inclinan, tanto
hacia la versatilidad como al diseño a la carta, para un mejor aprovechamiento del
espacio y de la luz. En los tonos se potencian los colores sobrios y suaves, tierra, gris
humo, piedra, visón… siempre manteniendo la unidad cromática. Los materiales son,
por una parte naturales, como la madera cálida, limpia, sin tratar, junto al uso del hierro
u otros metales, cuero y artesanía tribal en casi todas las decoraciones.
En el mobiliario veremos una apuesta por la ruptura de estilos: muebles de diseño
acompañados de mesas rusticas y robustas e industriales, y muchos detalles de cestería.
Parece que recuperar, restaurar, rescatar y rehabilitar son las palabras más repetidas.
Que se note la pátina del tiempo.
Se impone echar la vista atrás, creando alianzas perfectas entre la estética más actual y
objetos recuperados llenos de encanto. Incluso en lo más moderno, las fugas de las
líneas arquitectónicas se matizan con piezas y detalles de inspiración orgánica. Muebles
lacados en negro y con relieves en bronce recrean los salones más actuales. Sofás
cómodos en colores suaves, lámparas en bronce y cristal, chimeneas lacadas en blanco y
alfombras llamativas que actúan inyectando vitalidad y energía a la atmósfera. Para los
dormitorios, cabeceros grandes y con dosel. Todo en clave de confort y naturalidad

En definitiva, se insiste en recuperar y customizar muebles antiguos para situarlos al
lado de un nuevo mobiliario, en el que no faltan el metal y el estilo industrial para crear
un espacio de ensueño.
Uno de los claros exponentes de estas
tendencias es BECARA y su estética
inconfundible marcada por el diseño
artesano en estado puro, en el que se
mezcla el estilo clásico con un toque de
exotismo en sus muebles de madera o
forja, sus sofás de cuerda y de cuero o
sus innumerables vajillas y todo tipo de
elementos de decoración. Muy actuales
son alfombras de mosaicos en colores
muy llamativos.
Stand de Becara
EL TALLER DEL AGUA fabrica
mobiliario íntegramente nacional,
adaptándose a cualquier medida, color y
necesidad del cliente. Con líneas
depuradas y tonos cálidos, están a las
vanguardias en el sector de la
decoración.

EL OSITO AZUL es una pequeña empresa, que lleva más de 20 años decorando las
habitaciones de los más pequeños, con sus muebles lacados, pintados a mano de forma
exclusiva y personalizada para cada cliente. La experiencia acumulada durante estos
años, les ha hecho capaces de crecer con los niños, adaptándonos a sus nuevas
necesidades, así como a las nuevas tendencias del mercado. Cuando los niños empiezan
a crecer, esta firma crece con ellos, con líneas de muebles más rectas, colores de lacas
actuales, y sobre todo buscando en los muebles a medida, la mejor solución para cada
problema. Una referencia única en decoración infantil y juvenil.
El Osito Azul
ADALEYA, empresa líder en la importación de muebles en maderas nobles, presenta
distintas colecciones que ofrecen a los profesionales del mueble las alternativas más
interesantes para satisfacer a sus clientes. Por un lado, mostrará dos líneas vanguardistas
y muy en consonancia con las últimas tendencias europeas; y, por otro, otra propuesta
de carácter más clásico. Destaca especialmente una colección de muebles industriales
integrada por reediciones inspiradas en el mobiliario de los talleres de las imprimeries
francesas del siglo XIX. Todos ellos son muebles ecológicos a base de maderas de teca
y roble recicladas, estilo loft neoyorquino; y una colección de mueble provenzal con
pátinas nuevas y con matices verde grisáceos que crean ambientes muy originales.

HANBEL Y MONPAS seleccionan lo mejor de cada estilo de las últimas épocas y lo
actualizan. La madera reciclad o natural y el hierro están presentes en sus muebles
auxiliares. Introducen madera lavada o reciclada, en combinación con hierro en muebles
de mayores dimensiones como las mesas de estética industrial, armarios, estanterías,
etc.
Mompas Hanbel
GUADARTE lleva muchos años
innovando y ampliando su producción.
Actualmente toca campos tan dispares
como la tapicería, el cristal, pasando por
su cuidado mobiliario. Esta empresa
cuenta para sus creaciones con la
colaboración de diseñadores tanto
nacionales como internacionales.
Presenta una línea Barroca, rediseñando
modelos clásicos y nuevas lámparas de
forja con cristal. El gris es el color
predominante
Stand de Guadarte

Tabas
SOFIA CALLEJA está especializada
en proyectos personalizados. En su
colección predominan los tonos suaves
con pequeños toques de color. A
destacar, su colección de chimeneas
ecológicas y su línea de espejos para
una atmósfera relajada. Dentro de su
cuidada selección de productos se
encuentran sus originales propuestas en
mobiliario para niños.
Todos los apasionados por los muebles
hechos a mano, especialmente si se trata
de madera de caoba maciza, no podrán
dejar de visitar el stand de TABAS
2000. Sus acabados a la cera, sus
cuidados detalles, sus tapizados con
muelles, etc., les han consolidado como
toda una referencia en mesas de
comedor victorianas, con manivela para
hacerlas extensibles, así como en
librerías modulares inspiradas en la
antigua Globe Wernicke, y mesas de
despacho.
Sofía Calleja
El secreto de IDEAIS, empresa portuguesa, reside en el diseño propio y en la venta no
sólo a tiendas sino a grandes creadores y diseñadores, además de participar en varios
proyectos para hoteles. Su base de diseño se centra en el estilo portugués que se remonta
a sus propios orígenes, sin embargo, eso no le impide abordar líneas de todos los estilos
posibles.
UNIQUE presenta lo último en mueble tapizado, tanto en sofás, como en chaiselonges,
camas, sillas y butacas con sus tejidos habituales, así como en innovadoras pieles
artesanales y terciopelos. En la colección de muebles expone librerías, muebles de TV y
mesas de comedor, auxiliares y de centro, en los que combina madera, en sus diferentes
acabados, con cristal. También juega con novedosas lacas para terminaciones, tanto de
alto brillo, como mates.

ARDELAT es una empresa dedicada a
la distribución de todo tipo de
mobiliario, tapicería, butacas y otros
objetos de decoración, así como a la
decoración integral del hogar. Cuenta
con uno de los catálogos más extensos
de sofás y butacas que hay en el
mercado. En INTERGIFT muestra sus
nuevos modelos de sofás de gama alta
con rellenos de última generación que
garantizan uno de los productos más
confortables y prácticos. A ello se
suman dos colecciones una muy urbana
y chic, realizada en cerezo oscuro y otra
de estilo cottage, ideal para segundas
casas de campo y playa.
Complementos, en clave de confort y naturalidad
La firma SCHULLER presenta una completa gama de productos especializados en
iluminación. Destacan sus diseños en cristal y metal cromado son los materiales
principales. Muy atractiva su línea de espejos y muebles decorativos en diferentes
acabados. Todos los modelos aúnan originalidad y estilo.
CERAS ROURA es una empresa dedicada a la fabricación de velas de cera desde
1912. Produce más de 1.500 tipos diferentes de velas: navideñas, litúrgicas, perfumadas,
decorativas, anti-mosquitos, de cumpleaños., jardín,... En todos los colores y tamaños.
La compañía CERABELLA volverá a estar presente en esta edición de INTERGIFT,
donde presentará su nueva colección de velas: decoración, uso eclesiástico, de regalo y
de autor. La firma nació en 1862 en un obrador de candelas del barrio barcelonés del
Raval.
Otro complemento perfecto son los cuadros de la empresa VARIARTE VALENCIA
S.L., que presenta nuevos modelos en los que se puede observar el empeño, dedicación
y esfuerzo por adaptarse a las nuevas tendencias y exigencias del mercado nacional e
internacional. Disponen de una gran colección en línea moderna, así como cuadros
realizados en pintura acrílica sobre lienzo con diferentes texturas (yesos, resinas,
maderas etc.) realizados por artistas Españoles.

Mesa Viva y Textil
Algunas tendencias en mesa y textil para el hogar nos guían hacia unas casas
extraordinariamente femeninas, repletas de motivos florales en todos tipo de
complementos: manteles, vajillas, telas... Ambientes muy suaves y llenos de alegría.
El universo de las alfombras, telas y tejidos para el hogar que presenta Pablo Paniker
para la temporada otoño-invierno 2010 está marcado por las combinaciones de piezas,
diseños, colores y contrastes. Surge así una apuesta por una decoración libre y creativa
para dar forma a espacios personalizados e íntimos.
Laribiere
La firma española LARIBIERE
representa a marcas francesas de alta
gama en sus diseños de vajillas,
cuberterías, descorchadores,
decantadores y en suma aquellos
elementos que distingue a una mesa.
Todos los modelos aúnan originalidad y
estilo. Es muy atractivo el catálogo de
aromas de vinos y las sorprendentes
velas que evocan diferentes bouquets
Gracias a una experiencia que se remonta a más de dos siglos. CRISTAL DE SÉVRES
crea a partir del fuego y el aire, objetos de excepción en el arte de vestir la mesa y la
decoración en el hogar. Todos los artículos de las colecciones de CRISTAL DE
SÉVRES están firmados y se someten a estrictos controles de calidad para seducir a los
amantes del cristal.

Para los más pequeños
LAMAGIK, SL es una empresa especializada en juguete, conocida por sus marcas,
Magic Baby, Elfos y Elfos de Pep Catala, entre otras. LAMAGIK, ha sabido adaptarse
a las necesidades del mercado. En estos momentos está llevando a cabo la expansión de
sus marcas comerciales Elfos y Elfos de Pep Catalá. En ellas ha querido no so
lo vender un producto original y de calidad sino una idea de negocio.
Los padres, cada vez más preocupados por la seguridad de los juguetes y conscientes de
la necesidad de proteger el medioambiente han encontrado un aliado en GREENTOYS,
una compañía californiana fundada para fabricar juguetes clásicos que cumplen con los
requisitos de seguridad y que promueven el reciclaje con objeto de reducir las
emisiones de gases de efecto invernadero. GREENTOYS fabrica camiones, juegos de
té para niños, bloques de construcción, encajables, etc… reciclando botellas de leche.
Utiliza un packaging mínimo – tan sólo una caja de cartón reciclado sin precinto,
plásticos o burbujas y has sido premio al packaging más ecológico 2009 en EEUU.
El plástico de las botellas de leche usado por GREENTOYS para hacer sus juguetes es
polietileno de alta densidad (PEAD). Este material es uno de los considerados más
seguros y limpios. Los productos GREENTOYS no contienen cantidades detectables de
falatos, bisfenol A (BPA), o PVC (pruebas realizadas por un laboratorio independiente).
Además, los productos han sido diseñados de forma intencionada sin revestimientos

exteriores, eliminando el peligro de la pintura con plomo. Todos los juguetes
GREENTOYS se ajustan a los requisitos de la norma ASTM Seguridad de los
Consumidores Precisión sobre seguridad de los juguetes, F963, EN-71, ISO 8124, y
cumplen los requisitos de la FDA para contacto con alimentos.
CATALUNYA REGAL S.L. presenta las nuevas colecciones de las licencias de BOB
ESPONJA, DORA, BEN 10, BAKUGAN, CARS, SPIDERMAN, GERONIMO
STILTON y DISNEY
Navidad dulce Navidad
La Navidad es la época a la que INTERGIFT y sus expositores dedican una especial
atención. Las nuevas tendencias apuestan por incorporar diseños elegantes, sofisticados
y coloridos.
Una de las empresas punteras en este ámbito es Artesanía San José, que muestra en
esta edición todo un amplio repertorio de nuevos complementos para estas fechas. Una
de las características de sus artículos es que están realizados artesanalmente, empleando
todo tipo de materiales. Así se verán ver desde pinos y bolas fabricadas con espumillón
verde enriquecido con piñas y lazos de lana natural, hasta artículos realizados con
varas de olivo y lana natural, pasando por los tradicionales abetos hechos con hierro y
mimbre. También ha centrado su atención en materiales rústicos naturales como el
corcho, el olivo o la corcoja, que cubre con una fina capa de pintura blanca y espuma
para simular efectos de nieve.
Las novedades que ofrece, REILAFLOR, desde su mágico mundo de la Navidad son el
resultado de un trabajo lleno de mimo y calidad. La compañía contempla desde el más
mínimo detalle para decorar nuestra casa, hasta los elementos más grandes y
espectaculares. Belenes de tres centímetros o de tamaño real y todo tipo de iluminación:
interior, exterior, fachada, calles, leds, micro bombillas y mangueras luminosas.
Regalos, gadgets y artículos para todos gustos
AQUAMARINE GAMES lanza como novedad en esta edición un ajedrez electrónico,
de la marca NOVAG; juegos tradicionales con un toque exclusivo, y una amplia
selección de productos para ajedrez profesional, con tableros y piezas que son
verdaderas obras de arte para los clientes más exigentes.
CERAMICLINE, empresa con propuestas en permanente desarrollo muestra este año
sus cuchillos de cerámica de una gran calidad de corte. Las hojas de estos cuchillos se
fabrican con polvo de óxido de circonio ultrapuro. Se moldean a una presión de 1500
bares y se sinterizan en hornos especiales a una temperatura de 1.500 °C. De esta forma

se obtiene una hoja extremadamente dura, casi tanto como el diamante. Además, la
cerámica le aporta una gran ligereza, pesa apenas la mitad que un cuchillo de acero del
mismo tamaño.
LIRAGRAM ESPAÑA S.L es líder en artículos para fiestas y licenciatario de Disney,
Warner y Sanrio, entre otras muchas marcas. En esta edición presenta, como novedad
vajillas de un solo uso y artículos de fiesta de Patito Feo & Antonella con plato, vaso,
servilleta, mantel, globos de latex, matasuegras, banderín, invitaciones.... todo para
celebrar una gran fiesta!!!!
FLAXMER S.A. presenta lo último en estuchados, decorados con relieve a mano en
plateado o piel de cocodrilo.
LÉKUÉ apuesta por una original e innovadora manera de sustituir los tradicionales
envoltorios para bocadillo. Se trata de una funda reutilizable, respetuosa con el
medioambiente, fabricada 100% en silicona platino. Su flexibilidad y elasticidad
permite su perfecta adaptación a los distintos tamaños y formas sin dañar el alimento; es
fácil de comprimir y ocupa un pequeño espacio. La funda se presenta en tres formatos y
4 colores.
POMMO DECOR S.L. expone en INTERGIFT la mayor gama de pomos y perchas
del mercado. Sorprenden por su variedad y originalidad.
El nuevo destornillador multiusos de VISTORINOX DUAL PRO se puede abrir fácil
y rápidamente y utilizar de inmediato. Además, gracias a su mango formado por dos
cachas de color rojo y negro, incorpora un esmerado o diseño, y permite su correcta
sujeción.

LIGEREZA, COMODIDAD Y DISEÑO DEFINEN LAS
TENDENCIAS EN MARROQUINERÍA Y ARTÍCULOS DE
VIAJE
Partir para un viaje, largo o corto, es mucho más cómodo y, por
supuesto, más glamouroso, gracias a las nuevas propuestas de artículos
de viaje que se presentan en INTERGIFT. Junto a ellos, la
marroquinería continúa definiéndose por la exquisitez de los
materiales y el trabajo artesanal.
INTERGIFT, el Salón Internacional del Regalo, cuenta en esta edición con una
importante presencia de firmas especializadas en la marroquinería y los artículos de
viaje. Un sector en constante crecimiento y cada vez más destacado dentro de esta feria
profesional.
Ansia por viajar ligeros de equipaje
El peso cada vez más escaso de las maletas, los troleys, las bolsas y todo tipo de
artículos de viaje es una de las líneas más destacadas en las que se mueven los
principales fabricantes del sector, tal y como se puede apreciar en las novedades que se
presentan en INTERGIFT.
Para conseguirlo, las firmas trabajan activamente en la búsqueda de materiales más
leves, resistentes y, por supuesto, elegantes. A la vez, orientan sus esfuerzos en
aprovechar al máximo los volúmenes y las formas, de manera que el espacio disponible
para colocar el equipaje se aproveche lo mejor posible. Y todo ello sin olvidar el diseño
y la calidad, que convierten a este tipo de artículos en un importante accesorio de moda,
tanto cuando se trata de un viaje de placer como para quienes tienen que trasladar por
motivos de trabajo. Así, aparecen estampados, logos, colores alegres que huyen del
aburrimiento y la seriedad tradicionales de este tipo de artículos, y dibujos de todo tipo.
Una pieza cada vez más destacada es el bolso o maletín de fin de semana, perfecto por
su pequeño tamaño y su gran aprovechamiento del espacio, para llevar todo lo necesario
durante un corto viaje de trabajo o para una escapada de un par de días.

La línea de viaje de Miguel Bellido está formada por una
colección en piel, denominada Colección Antartic, y otra
de piel combinada con un material técnico a la que ha dado el
nombre de Colección Pacific.
La primera reúne piezas realizadas en una piel de vacuno
dúctil al tacto y resistente al uso, seleccionadas por su
origen y procedencia. De su estudiado y exclusivo diseño,
esmero en el detalle, refinados acabados, belleza y
funcionalidad en cada modelo surgen trolleys, carteras
documentos con portaordenador, bolsos mensajeros,
bolsos bandolera, bolsos 48 horas con ruedas etc.
En cuanto a Pacific, engloba diseños exclusivos con cuidados y excepcionales acabados
que se pueden apreciar en todos los detalles, como los interiores en color rojo o los
cierres metálicos lacados. Entre sus propuestas se encuentran mochilas, bolsos
mensajeros, carteras documentos, carteras documentos con portaordenador, bolsos 48
horas con ruedas, bolsos bandoleras, neceser, trolleys, bolsos de viaje con ruedas,
portatrajes, etc.
Contys, a través de su marca Privata, invita a recorrer el mundo
con ella. Y, por eso, ha cubierto sus mochilas, maletas, bolsos y
demás accesorios de viaje con los nombres de los destinos más
interesantes y evocadores del mundo.
Tres son las propuestas de Gladiador, la marca de Maletas
Queralt. La primera de ellas es Ultra Light, una colección
diseñada con materiales especiales con un peso muy liger –el
trolley de 50 cm. pesa 2,4 kg, y el grande, de 70 cm., no supera
los 4,2 kilos-. Además, ha adaptado la forma de sus modelos más
pequeños a las exigencias de las compañías aéreas,
especialmente las “low cost.

Para la mujer viajera, ha creado una colección en Jacquard, con
un estampado geométrico de siglas en diferentes tamaños, con
lo que proporciona un aspecto muy actual a unos artículos
sobrios y elegantes, dotadas también de una notable
funcionalidad.
Por último, su colección Ibiza incluye trolleys fabricados en
policarbonato con unos estampados juveniles y muy
diferenciadores. Otra de sus características son los materiales
ligeros y consistentes a la vez, junto a unas medidas muy
estudiadas que los hacen ideales como equipajes individuales y
los viajes cortos.
Sofisticación en cinturones, guantes y bolsos
En cuanto a las novedades en artículos de marroquinería, destacan especialmente los
cinturones, que recuperan su protagonismo en los looks invernales y abrazan
estrechamente las cinturas tanto de hombres como de mujeres. Se verán no solo en
pantalones y faldas sino, especialmente, sobre los vestidos, poniendo un toque muy
femenino y sofisticado a cualquier estilismo.
Predominan los tonos naturales, en marrones claros, negros y camel, junto a pequeñas
concesiones a los azules, los rojos y los rosas. En cuanto a las formas, los estrechos
seguirán siendo muy utilizados, pero tendrán cada vez más importancia los de varios
centímetros de altura. Otra de las notas características que podremos ver es que los
diseños más punteros combinan varias tiras de piel, pero casi siempre en diseños planos.
Los guantes son otro de los elementos imprescindibles de la temporada. En esta ocasión,
aumentan de tamaño y ganan en sensualidad, alargándose por todo el brazo hasta llegar
casi hasta el codo, recordando el mítico estilo “Gilda” pero confeccionados en
exquisitas pieles curtidas de primera calidad. Otra novedad destacada es que retornan
los mitones, bien sólo para un dedo, generalmente el gordo, o bien para toda la mano.
Marrones, negros y granates conforman el trío triunfador, siempre en ligeras cabritillas
y cueros delicados. También aparece la piel de pelo largo, no sólo para rematar,
ampulosamente, las terminaciones de los guantes, sino para darles forma
completamente, recordando las prendas siberianas o polares. Los acabados
predominantes con los mates, los aterciopelados y, en contraste, atrevidos acharolados.

Pero, sin duda, donde las firmas muestran su máxima capacidad de creación es en el
universo de los bolsos. Mil y un tejidos, desde lanas a telas o pieles de más diverso,
solos o mezclados entre sí, se combinan para dar forma a bolsos cómodos, prácticos,
sofisticados y a la medida de los deseos de cada mujer.
Una de las notas dominantes es, precisamente, la puesta en juego de nuevos materiales,
como el punto, los terciopelos, el cuero tratado para imitar pieles de reptil o de
sofisticados animales salvajes. Y la aparición de detalles impactantes, como tachuelas,
hebillas, strass, flecos, lazos, detalles en piel, grabados e incluso plumas de mil colores.
En cuanto a los volúmenes, predominan los tamaños grandes para llevar por el día, en
formas cuadradas y ángulos rectos. Sigue teniendo protagonismo los bolsos que
recuerdan a los maletines de médicos y abogados de principios del siglo pasado,
perfectos para contener todo lo necesario para ir a trabajar. Junto a ellos, los shopping
bags consolidan su presencia, con asas reforzadas y colores cada vez más atrevidos.
Otra forma llamativa y novedosa que veremos en los bolsos de la próxima temporada
son los rombos, trapecios y similares, gracias a la aparición de nuevos ángulos que
alejan a estos complementos de las formas rectangulares o cuadradas que los
caracterizan.
Las amantes de un estilo más cómodo también encontrarán su modelo perfecto.
Pequeños bolsos con solapas para llevar en bandolera. Para la noche, los cluch o las
bomboneras ganan el primer puesto, junto con los bolsos de mano con pequeñas asas o,
incluso, sin ellas.
La gama cromática sigue girando en torno a los clásicos negros y marrones, a los que se
unen un sinfín de matices atrevidos y diferentes que rompen con la monotonía del
invierno: fucsias, rosas palo, azules Klein, chocolates, antracitas, borgoñas, pistachos…
Para todos los gustos
En la línea de marroquinería de Miguel Bellido se unen
elegancia y resistencia, dos cualidades combinadas para una
colección de diseño exclusivo realizada en piel de ternera o de
vacuno. Cada pieza refleja su personalidad en múltiples
detalles: Suavidad y ductilidad, la practicidad de las piezas, el
juego y las combinaciones de pespuntes, el logo de marca
tratado como un motivo enriquecedor y los forros con
diferentes texturas, colores en contraste y con motivos
coloreados muy especiales, como por ejemplo un caballo.

La colección de Abbacino, de Seyma Import-Export, para el otoño-invierno 2010 está
inspirada en los cálidos días de otoño de Mallorca. Creaciones nacidas entre naranjos, al
abrigo de la Tramontana. Para el día podremos encontrar bolsos funcionales y urbanos
como las líneas Urban y Classics. Para la noche y las ocasiones especiales destacan los
sofisticados clutchs de la línea Cocktail, con materiales de print exóticos. Los clientes
más exigentes cuentan con los exclusivos modelos de la línea Premium.
La paleta cromática, más relajada que en la temporada estival, va del chocolate al azul y
potencia los tonos de la tierra. Por su parte, los materiales como la lana, el terciopelo y
el ante aportan el toque cálido tan necesario en los fríos días de invierno.
Reconocimiento internacional
Según datos del Anuario de la Piel 2009 realizado por ASEFMA (Asociación Española
de Fabricantes de Marroquinería), en España existen alrededor de 1.600 empresas
dedicadas a la fabricación y venta de artículos como bolsos, billeteros, cinturones,
carteras, estuches, portafolios, carteras, guantes, artículos de viaje, etc., que mueven un
mercado de alrededor de 1.800 millones de euros.
Aunque el mercado nacional sigue siendo el principal destino de sus artículos, las
ventas realizadas en otros países muestran una tendencia creciente en los últimos años.
Una evolución que está respaldada tanto por el buen hacer y la capacidad de
negociación de las empresas de marroquinería española como por la elevada calidad de
nuestros productos. De hecho, la marroquinería española ha conseguido situarse entre
las más lujosas y valoradas del sector, gracias a la calidad de los materiales empleados,
el exquisito proceso de fabricación, en muchos casos con un importante componente
artesanal, y el excelente diseño.

ACTIVIDADES DE LA ASOCIACIÓN REGALO FAMA EN
INTERGIFT SEPT 2010
La Asociación Regalo Fama participa en INTERGIFT con un stand que estará ubicado
en el Pabellón 4 “ATMÓSFERA”, stand 4 A 112, y donde como viene siendo
habitual, las empresas asociadas dispondrán de servicios exclusivos sin coste alguno
como, conexión a Internet, uso de fax, fotocopiadora, o la posiblidad de celebrar de
reuniones con sus clientes.
En esta edición, además, la Asociación Regalo Fama será la principal colaboradora
dentro del marco de la feria de la misión Al-Invest. Este es un programa de cooperación
económica cuyo objetivo es apoyar la internacionalización de las pequeñas y medianas
empresas de América Latina en colaboración con sus socios europeos, con el fin de
contribuir a la cohesión social de la región.
En esta ocasión, una delegación de PYMES latinoamericanas de muy diversos sectores
(joyería, bisutería, textil, etc.), expondrá en el stand 5 A 110.
Durante los cinco días de feria, esta delegación tendrá un programa de trabajo que
contiene principalmente actividades como reuniones con contrapartes europeas, difusión
de los perfiles de las PYMES en catálogos, seminarios técnicos sobre el sector regalo y
artesanía, visitas guiadas con expertos sectoriales durante la feria INTERGIFT,
asistencia técnica a cargo de expertos europeos, etc
Dentro del programa previsto, Regalo Fama ofrecerá el sábado 11 de septiembre el
seminario “Como presentar productos en show-rooms y en catálogos virtuales”
Por último, el miércoles 8 de septiembre, coincidiendo con la inauguración de la feria,
Regalo Fama organiza en colaboración con IFEMA un acto homenaje en el que se
entregarán placas conmemorativas a aquellas empresas que cumplen 25 años dentro
de la asociación.
En esta ocasión son cuatro empresas las homenajeadas:
CUADROMAGNO S.L.
IFA S.L.
MADELCAR S.A.
VIDRIOS SAN MIGUEL, SCV

El acto conmemorativo tendrá lugar el día de la inauguración de la feria. El él estará
presentes el Presidente de Regalo Fama, Pedro Macías, los miembros de la Junta
Directiva de la Asociación y diferentes representantes de Ifema que serán los que
harán entrega de las placas.
Fuente: Asociación Regalo Fama.

EL SECTOR DEL REGALO
(2009)
Los datos que a continuación se ofrecen han sido elaborados con información recogida
por la Asociación Regalo Fama, a partir de una encuesta del sector dirigida a sus
asociados, que son empresas fabricantes y comercializadores de productos de regalo,
decoración.
La facturación promedio de las empresas encuestadas del sector es de entre 3.000.000
y 10.000.000 millones de €.
Los principales países destino de las exportaciones de los productos españoles son
Portugal, Francia, Italia y Reino Unido.
El tejido empresarial que conforma el sector regalo está formado principalmente por
PYMES con una media estimada de 20 empleados por empresa.
El principal canal de comercialización de las ventas en el sector del regalo en
España sigue siendo el agente comercial que trabaja por zonas o territorios. Además
existen otros canales de comercialización que se utilizan paralelamente como lo son la
asistencia a feria, catálogos, página web, distribuidores.
Los principales clientes de las empresas asociadas son los grandes almacenes, tiendas
de regalo, grandes superficies, tiendas especializadas.
El perfil del consumidor es muy variado en función del producto de cada empresa pero
como características más reseñadas se puede hablar de un consumidor principalmente
femenino de poder adquisitivo medio – alto.
Las tendencias del sector varían en función al consumidor al que se dirigen. En el
norte de España se presta una mayor atención al producto de líneas más modernas y
pragmáticas, en el sur de España la tendencia principal son las líneas más clásicas o con
un aire más rococó. El consumidor esta cada vez más preocupado por cuestiones
relacionadas con la ecología y el medioambiente.
La fecha que ha tomado mayor interés para la venta de productos es la Navidad en
general seguida de Pascua y bodas comuniones bautizos.
Fuente: Asociación Regalo Fama.

PRESIDENTE:
Pedro Macías
EMERSA – EXPANSION MERCANTIL, S.A.
VICEPRESIDENTE:
Jesús Hidalgo
HIDALGO IMPORT, S.A.
VOCALES (orden alfabético):
Félix Bellido
MIGUEL BELLIDO, S.A.
Carmen Cárdeno
COMUNIDAD DE MADRID
Carlos Compte
EUROFLOR, S.L.
COMITÉ ORGANIZADOR
Begoña Fernández Ruiz
Subdirectora General Instituto Municipal de Consumo
Dcon. Gral. De Comercio y Consumo
Área de Gob. De Economía y Participación Ciudadana
AYUNTAMIENTO DE MADRID
Vicente Grimalt Monfort
CLAVE DENIA, S.A.
Fermín Lucas
FERIA DE MADRID
Andrés Manzano Dolera
SMART MARKET

Manuel Muñoz
GUADARTE, S.A.
Blai Puig
Lydia Viñas
DISSENY PLUS
Begoña Zunzunegui
BECARA, S.A.

DIRECTORA:
JOSEFINA GÓMEZ – PRADA
DIRECCIÓN COMERCIAL:
ALMUDENA DE CASTRO
ISABEL NEIRA
COORDINADORA:
ANA DE QUADROS
SECRETARÍA:
MARÍA ISABEL MORENO
YOLANDA RODRÍGUEZ
RUTH GARCÍA
DIRECCIÓN DEL CERTAMEN

DIRECTOR:
RAÚL DÍEZ
DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN Y PRENSA
JEFE DE PRENSA Y RELACIONES CON LOS MEDIOS IFEMA:
MARTA CACHO
JEFE DE PRENSA:
ANA URUÑUELA
Correo electrónico: anau@ifema.es
PRENSA INTERNACIONAL:
HELENA VALERA
Correo electrónico: evalera@ifema.es
COLABORA:
SUSANA DOMÍNGUEZ
Correo electrónico: susanado@terra.es
SECRETARIA:
GUADALUPE MADUEÑO
Correo electrónico: lupe@ifema.es
INTERNET:
www.prensa.ifema.es