Manual de funciones del iPod nano (2nd Gen) - Homepages
Manual de funciones del iPod nano (2nd Gen) - Homepages
Manual de funciones del iPod nano (2nd Gen) - Homepages
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cómo almacenar y leer notas<br />
Pue<strong>de</strong> almacenar y leer notas <strong>de</strong> texto en el <strong>iPod</strong> <strong>nano</strong>. Para ello, el <strong>iPod</strong> <strong>de</strong>be estar<br />
configurado para usarse como disco externo (consulte la página 39).<br />
1 Guar<strong>de</strong> un documento en cualquier programa <strong>de</strong> procesamiento <strong>de</strong> textos en formato<br />
<strong>de</strong> archivo <strong>de</strong> texto (extensión “.txt”).<br />
2 Colóquelo en la carpeta Notes <strong>de</strong>l <strong>iPod</strong> <strong>nano</strong>.<br />
Para ver notas:<br />
m Seleccione Extras > Notas.<br />
Cómo grabar notas <strong>de</strong> voz<br />
Pue<strong>de</strong> grabar notas <strong>de</strong> voz utilizando un micrófono compatible con el <strong>iPod</strong> <strong>nano</strong><br />
(pue<strong>de</strong> adquirir uno en www.apple.com/es/ipodstore). Pue<strong>de</strong> guardar las notas <strong>de</strong> voz<br />
en el <strong>iPod</strong> <strong>nano</strong> y transferirlas al or<strong>de</strong>nador. A<strong>de</strong>más, pue<strong>de</strong> configurar el <strong>iPod</strong> <strong>nano</strong><br />
para que grabe en mono <strong>de</strong> baja calidad (22,05 kHz) para ahorrar espacio, o en estéreo<br />
<strong>de</strong> alta calidad (44,1 kHz) para obtener un mejor sonido.<br />
Para grabar una nota <strong>de</strong> voz:<br />
1 Conecte un micrófono al puerto <strong>de</strong>l conector <strong>de</strong>l Dock <strong>de</strong>l <strong>iPod</strong> <strong>nano</strong>.<br />
2 Ajuste la calidad a Alta o Baja.<br />
3 Para empezar a grabar, seleccione Grabar.<br />
4 Coloque el micrófono a unos centímetros <strong>de</strong> su boca y empiece a hablar. Para hacer<br />
una pausa, seleccione Pausa.<br />
5 Cuando haya terminado, seleccione Detener y, <strong>de</strong>spués, Guardar. La grabación guardada<br />
se or<strong>de</strong>nará por fecha y hora.<br />
Para reproducir una grabación:<br />
m Seleccione Extras > “Notas <strong>de</strong> voz” y elija la grabación que <strong>de</strong>sea escuchar.<br />
Nota: No verá el menú “Notas <strong>de</strong> voz” si no ha conectado nunca un micrófono al<br />
<strong>iPod</strong> <strong>nano</strong>.<br />
Para transferir notas <strong>de</strong> voz al or<strong>de</strong>nador:<br />
Las notas <strong>de</strong> voz se guardan en la carpeta Recordings <strong>de</strong>l <strong>iPod</strong> <strong>nano</strong>, en formato WAV.<br />
Si activa el uso <strong>de</strong>l <strong>iPod</strong> <strong>nano</strong> como disco, podrá arrastrar notas <strong>de</strong> voz <strong>de</strong> la carpeta<br />
para copiarlas.<br />
Si el <strong>iPod</strong> <strong>nano</strong> está configurado para sincronizar las canciones automáticamente<br />
(consulte “Cómo sincronizar música automáticamente” en la página 22) y graba notas<br />
<strong>de</strong> voz, éstas se sincronizarán <strong>de</strong> forma automática en una lista <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong><br />
iTunes (y se eliminarán <strong>de</strong>l <strong>iPod</strong> <strong>nano</strong>) cuando conecte el <strong>iPod</strong> <strong>nano</strong>. Verá la nueva<br />
lista <strong>de</strong> reproducción “Notas <strong>de</strong> voz” en el panel Fuente.<br />
46 Capítulo 4 Accesorios y <strong>funciones</strong> adicionales