Número completo. Nº 17 - STVDIVM - Revista de Humanidades ...

Vargas Llosa: análisis del tratamiento… R . M .ª Arráez, E . Jensen y C . Pascual ][ 265
persona comprometida —se habla de su compromiso moral— que ejerce
de conciencia crítica de su tiempo y de su sociedad. También se incide en
su labor como escritor y periodista, pero se menciona su faceta intelectual
o política, así como su labor social por tratarse de un escritor, de nuevo,
comprometido con los desheredados y con su sociedad. El último de los
géneros fue una columna (8 % del total de la sección de opinión) realizada
por el escritor Javier Cercas 53 cuya tercera novela Soldados de Salamina
(2001), calificada como ejemplo de literatura periodística, fue descubierta
por Vargas Llosa en un famoso artículo suyo. Llama la atención que
esta firma acreditada prefiriera vincular al premiado con la ideología de
izquierdas en lugar de detenerse en la faceta fundamental por la que se le
premia, aunque recurre a su obra para buscar estas similitudes. Para él, la
izquierda debería reflexionar sobre las ideas de Vargas Llosa, si desea salir
del «atasco ideológico» en que se encuentra y su consiguiente «parálisis
práctica». Para Cercas, el Nobel no cambia en nada el valor que ya tenía
Vargas Llosa antes de su concesión. E incide más en su faceta de pensador
que en la de escritor.
En síntesis, El País ha difundido una imagen de Vargas Llosa como
merecedor indiscutible del Premio Nobel, no solo por su literatura sino
por sus ideas. Sus firmas coinciden en su compromiso contra los fanatismos,
autoritarismos, militarismos… y su apoyo a los más desfavorecidos.
Reconoce su paso de la ideología de izquierdas a la liberal, pero se posiciona
en que a este escritor no se le debe encasillar en ningún bando por
su capacidad para nadar contra corriente y rectificar si fuera el caso, su
honestidad y coraje. Y su actuación como «conciencia de nuestro tiempo»
en palabras de Krause. 54 Sobre su faceta como literato, este periódico ha
publicado que su trayectoria es incuestionable y tiene una proyección
internacional. Su obra está salpicada de compromiso y evolución política.
Se habla abiertamente de ese carácter político en sus novelas, de su
capacidad para profetizar sobre el futuro de Latinoamérica, etc. En un
ámbito más especializado, se manifiesta que sus novelas son «un prodigio
de convergencias», de nuevo Krause, 55 entre la literatura del siglo xviii,
del xix y del xx, dando pinceladas sobre cada época y sus características
definitorias.
53. J. Cercas, «La izquierda y Vargas Llosa», El País, 17-10-2010, pp. 31-32.
54. E. Krause, «Vargas Llosa: conciencia de nuestro tiempo», El País, 13-10-2010, p. 29.
55. Ibid., p. 29.
STVDIVM. Revista de Humanidades, 17 (2011) ISSN: 1137-8417, pp. 249-273