08.05.2013 Views

Ahorro De Energía - EERE - U.S. Department of Energy

Ahorro De Energía - EERE - U.S. Department of Energy

Ahorro De Energía - EERE - U.S. Department of Energy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Formas de aislar y sellar las fugas de aire<br />

6<br />

mapa y el gráfico muestran las<br />

recomendaciones del DOE en su zona.<br />

En algunas partes del país, los códigos<br />

locales y estatales pueden exigir valores<br />

R menores que los recomendados por el<br />

DOE, los cuales se basan en un mayor<br />

ahorro económico.<br />

Para recomendaciones más especificas<br />

sobre las necesidades de aislamiento<br />

térmico, visite www.energysavers.gov<br />

y utilice la calculadora de aislamiento<br />

por código postal (Zip Code Insulation<br />

Calculator), que presenta una lista de los<br />

niveles de aislamiento más económicos<br />

para su casa nueva o actual según su<br />

código postal y otros datos básicos de su<br />

hogar.<br />

4<br />

Aunque los productos de aislamiento<br />

pueden fabricarse de varios materiales,<br />

por lo general son de cuatro tipos,<br />

cada uno con características diferentes.<br />

Los rollos y tiras o cobertores son<br />

productos flexibles hechos de fibras<br />

minerales, como fibra de vidrio<br />

y lana mineral. Estos materiales<br />

están disponibles en tamaños que se<br />

acomodan a los espacios estándar de<br />

los entramados de las paredes y vigas<br />

de áticos y pisos: las paredes de 2x4<br />

pueden tener un aislamiento de guata<br />

o bloque de fibra de R-13 o R-15; las<br />

paredes de 2x6 pueden tener productos<br />

con valores de resistencia R-19 o<br />

R-21.<br />

El <strong>De</strong>partamento de <strong>Energía</strong> de los Estados Unidos (DOE) recomienda valores de<br />

aislamiento R totales para casas nuevas con estructuras en madera<br />

3<br />

5<br />

Todo el estado de Alaska en la zona<br />

7 excepto los siguientes municipios<br />

o colonias en la zona 8:<br />

Bethel Northwest Arctic<br />

<strong>De</strong>llingham Southeast Fairbanks<br />

Fairbanks N. Star Wade Hampton<br />

Nome Yukon-Koyukuk<br />

North Slope<br />

2<br />

6<br />

2<br />

7<br />

4<br />

La Zona 1 se compone<br />

de Hawaii, Guam, Puerto<br />

Rico y las Islas Vírgenes.<br />

* Estas recomendaciones muestran los niveles de aislamiento más eficientes a nivel de costos, basadas en la mejor<br />

información disponible sobre los precios locales del combustible y las condiciones climáticas. Entonces, estos<br />

niveles pueden ser diferentes a los códigos locales de construcción.<br />

3<br />

5<br />

2<br />

¿Cuánto aislamiento<br />

necesita mi casa?<br />

Para recomendaciones sobre el<br />

aislamiento térmico que se adapten a<br />

sus necesidades, vea la calculadora de<br />

aislamiento por código postal del DOE en<br />

www.ornl.gov/~ro<strong>of</strong>s/zip/ziphome.html.<br />

1<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!