Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Prosperary lograr<br />
¡Usted está invitado a una boda <strong>Gesa</strong>!<br />
Usted está cordialmente invitado a ver la historia de la boda de Dylan y Julie.<br />
Con la ayuda de sus familiares, amigos y <strong>Gesa</strong> <strong>Credit</strong> <strong>Union</strong>, están a punto de<br />
embarcarse en un viaje de cumplimiento y nuevas y emocionantes aventuras.<br />
Mire como Dylan pide la mano de Julie en matrimonio a su padre. Vea como<br />
Dylan escoge el anillo perfecto. A partir de la propuesta, hasta elegir el vestido<br />
de boda de ensueño, todo culmina<br />
con el gran día, usted no querrá<br />
perderse esta singular serie de<br />
comerciales de televisión de <strong>Gesa</strong>.<br />
Alcance sus metas.<br />
Vea como se desarrolla su historia<br />
a través de siete episodios cortos.<br />
Conozca cómo las decisiones<br />
financieras inteligentes les han<br />
dado poder para tener la boda de<br />
sus sueños.<br />
Eche un vistazo a la historia<br />
de la boda Dylan y de Julie en<br />
gesawedding.com. Un nuevo video se dará a conocer cada mes hasta octubre<br />
de 2013. No se pierda un solo episodio de las emocionantes aventuras de<br />
Dylan y Julie mientras comienzan su nueva vida juntos.<br />
Para obtener más información y para ver los episodios recientes, visite gesawedding.com.<br />
Nuevos quioscos ayudan a que<br />
<strong>Gesa</strong> se mantenga Verde<br />
Pronto se instalarán quioscos de autoservicio electrónicos<br />
en todas las sucursales de <strong>Gesa</strong>. Los kioscos serán una<br />
emisora de información centralizada para los miembros<br />
y visitantes. Los quioscos tomarán el lugar de folletos<br />
de papel impreso. Usted será capaz de navegar por la<br />
información y enviar folletos electrónicos a su dirección<br />
de correo electrónico en casa utilizando una función de<br />
pantalla táctil. La sustitución de folletos de papel ayuda a ahorrar dinero,<br />
reducir el desperdicio de papel, y reafirma nuestro compromiso con la mejora<br />
de nuestro medio ambiente. Todas las sucursales de <strong>Gesa</strong> tendrán kioscos<br />
instalados y disponibles para los miembros a finales de este verano.<br />
mayo 2013<br />
Rincón de la Comunidad<br />
Shred Fest<br />
No se deshaga de su información personal<br />
-¡tritúrela! <strong>Gesa</strong> se ha asociado con CI Shred<br />
para celebrar este evento especial con muchas<br />
de sus sucursales. ¡Pase por la sucursal situada<br />
al sur de Richland, Walla Walla Poplar, o<br />
Wenatchee Avenue, de 10:00 a.m. a 1:00 p.m.<br />
el Sábado, 18 de mayo y triture hasta dos cajas<br />
medianas o bolsas de material personal de<br />
forma gratuita!<br />
<strong>Gesa</strong> Power House Theatre presenta<br />
Noche de Pasión del 17 al 19 de mayo<br />
Noche de Pasión presenta al maestro<br />
de la guitarra David Maldonado<br />
realizando composiciones originales<br />
españolas y piezas re-compuestas<br />
que datan de la década de 1900. Este<br />
espectáculo ofrece de todo, desde<br />
un solo de guitarra a un cuarteto de cuerda y<br />
hasta una banda completa, junto con un elenco<br />
de bailarines de flamenco altamente cualificados<br />
para colorear el escenario.<br />
¡Los miembros de <strong>Gesa</strong> reciben 5% de descuento<br />
en boletos! Los boletos están disponibles<br />
en: phtww.com. Para recibir su descuento de<br />
miembro, introduzca el código de cupón:<br />
GCUFriends<br />
Temporada deportiva con los<br />
Tri-City Dust Devils<br />
¡Prepárate para la temporada de Grand Slam en<br />
<strong>Gesa</strong> estadio con sus diablos de polvo Tri-City! El<br />
primer partido en casa Dust Devils ‘es el viernes,<br />
14 de junio, y contará con un imán horario sorteo<br />
de 2013, junto con un post-juego espectáculo de<br />
fuegos artificiales. Pase por la oficina de caja de <strong>Gesa</strong><br />
Estadio o llame al 509.544.8789 para las entradas.
Sucursal de Kennewick ahora en locación temporal<br />
Representaciones arquitectónicas muestran el<br />
interior y exterior renovados.<br />
Richland<br />
825 Goethals Dr.<br />
Richland, WA 99352<br />
South Richland<br />
51 Gage Blvd.<br />
Richland, WA 99352<br />
North Richland ¡Pronto!<br />
808 Dalton Rd.<br />
Richland, WA 99354<br />
Prestamista igualitario<br />
Estamos muy entusiasmados con la<br />
renovación dramática y la remodelación<br />
de la sucursal de Kennewick en<br />
Huntington Street. La nueva imagen<br />
corresponderá con la de las otras<br />
sucursales contemporáneas, con<br />
servicios de conveniencia mejorados<br />
que harán de sus visitas a nuestras<br />
sucursales más cómodas.<br />
La reforma ofrecerá un entorno abierto<br />
para uso de nuestros miembros,<br />
con representantes de servicio a los<br />
miembros y oficinas añadidas para<br />
una mayor privacidad. ¡Habrán cajeros<br />
automáticos y auto banco, además de<br />
una unidad de seguimiento (captación<br />
de depósitos) segura, acceso a depósitos de caja, estaciones de Internet<br />
para los miembros, una cafetería, y mucho más! La rama renovada también<br />
contará con servicios comerciales, hipotecarios y de inversión para ayudar<br />
mejor a los miembros con la totalidad de sus necesidades financieras.<br />
Las sucursal temporal se encuentra al lado de la sucursal de Huntington<br />
Street, en 3021 W. Clearwater Avenue. El auto banco de la calle Huntington<br />
permanecerá abierto, y los miembros con cajas de seguridad seguirán<br />
teniendo acceso durante el período de construcción de 6 meses.<br />
¡La sucursal de North Richland se abrirá pronto!<br />
¡Nuestra tercera locación en Richland se abre este mes de junio! La sucursal<br />
del Norte de Richland se ubicará en 808 Dalton Road, cerca de Hanford Site<br />
y WSU Tri-Cities. Manténgase atento a los detalles de la gran apertura.<br />
Estampida de globos número 39<br />
10, 11 y 12 de Mayo de 2013 Walla Walla County Fairgrounds<br />
<strong>Gesa</strong> se enorgullece de ser el patrocinador principal de<br />
la Estampida Anual de Globos en Walla Walla, Fly Me to<br />
the Moon. Situado en el recinto ferial del Condado de<br />
Walla Walla, ¡usted no se puede perder de este evento<br />
gratis y encantador para la familia! Venga y disfrute de<br />
comida fabulosa, artes y artesanías, y eventos para los más<br />
pequeños. Visite wwvchamber.com para obtener más detalles.<br />
West Richland<br />
4755 Paradise Way<br />
West Richland, WA 99353<br />
Kennewick<br />
100 N. Huntington St.<br />
Kennewick, WA 99336<br />
Llame<br />
888.946.4372<br />
Asegurado a nivel federal por NCUA<br />
South Kennewick<br />
4500 W. 27th Ave.<br />
Kennewick, WA 99338<br />
Pasco<br />
2202 W. Sylvester St.<br />
Pasco, WA 99301<br />
Haga click aquí<br />
gesa.com<br />
Seminarios financieros gratis<br />
Los seminarios son una expresión muy poderosa<br />
del compromiso de <strong>Gesa</strong> con la educación<br />
financiera. Invite a sus amigos, así sean clientes o<br />
no, ¡porque nuestros seminarios son para todos!<br />
Prevención contra el robo de la identidad<br />
Este taller cubre todo lo que usted necesita saber<br />
sobre el robo de la identidad. Entérese de cómo<br />
ocurre el crimen, de las precauciones que debe<br />
tomar, sus derechos legales, y el proceso de<br />
recuperación.<br />
Miércoles 15 de mayo de 2013<br />
Sucursal de Wenatchee: 1005 N. Wenatchee Ave.<br />
5:00 p.m. – 6:00 p.m.<br />
Datos básicos para compradores de casas<br />
Desde comprar su primera casa hasta construir<br />
la casa de sus sueños, la compra de una casa es<br />
una de las compras más grandes que muchas de<br />
las personas harán en su vida. Este taller ofrecerá<br />
datos sobre qué es lo que debe buscar y como<br />
debe proceder una vez que usted decida dar este<br />
paso tan grande.<br />
Martes 14 de mayo de 2013<br />
Presentado en español<br />
Sucursal de Pasco: 2202 W. Sylvester St.<br />
5:30 p.m. – 6:30 p.m.<br />
Jueves 16 de mayo de 2013<br />
Sucursal del Sur de Richland: 51 Gage Blvd.<br />
5:30 p.m. – 6:30 p.m.<br />
Viernes 17 de mayo de 2013<br />
Sucursal de Wenatchee: 1005 N. Wenatchee Ave.<br />
1:00 p.m. – 2:00 p.m.<br />
Regístrese hoy en gesa.com/learn/seminars.<br />
Memorial Day<br />
Todas las sucursales de <strong>Gesa</strong> estarán<br />
cerradas el lunes 27 de Mayo de 2013.<br />
West Pasco<br />
5426 N. Road 68<br />
Pasco, WA 99301<br />
Walla Walla Tietan<br />
1603 Penny Ln.<br />
Walla Walla, WA 99362<br />
Visítenos en cualquiera<br />
de nuestras sucursales<br />
a su conveniencia<br />
Walla Walla Poplar<br />
1355 W. Poplar St.<br />
Walla Walla, WA 99362<br />
Wenatchee<br />
1005 N. Wenatchee Ave.<br />
Wenatchee, WA 98801<br />
East Wenatchee<br />
303 Valley Mall Parkway<br />
East Wenatchee, WA 98802