Fiesta en casa de sol para celebrar la llegada de la primavera

18
IUAN lOSE ALONSO MILLAN
te 10 vas a creer, pero tengo un hambre... TenIas tU raz6n,
ya soy otra. ILa vida es bella! Vivamos, que dijo Chessman
• antes de entrar en la camara de gas.
(Entra en el cuarto de bano y cierra. Suena el
teU/ona, sale muy de pri'la SOL, con el plato de
spaguettis.)
SOL.-lDiga? Sf... un momento... (Baja el volumen de la masica
0 la quita del todo.) Hola, carifio... lCuando has llegado?..
Sf; es que he tenido fotos esta manana... Claro, en
casa... la llegada de la primavera. (Rie.) Sf... Eres un loco ..
Naturalmente... S610 Clara y Manu, los demas no tardaran ..
Ademas, por fin vas a conocer a Philip... Mucho... l,Y tu
has pensado en mi?.. Ya me contaras... No tardes, mi
vida... Un beso... Chao, amore.
(Cuelga. Sale CLARA del cuarto de bano.)
CLAlU.--Chao, amore. (Canturrea.) Che colpa nco, che il euo.
re e uno zingaro. lRoni, no?
SOL.-Roni. Y viene ahora mismo...
CLAlU.-Vaya cara que se te ha puesto.
SOL.-Dos semanas sin verle.
CLARA.-Los hombres cuando salen de Ibiza pierden mucho,
les falta el decorado. Ya veras como aqui te parece vulgar.
SOL.-Roni es todo menos vulgar. (Entra en la cocina, deja los
spaguetti'l y sale.) Bueno, esto hay que celebrarlo. lTe sirvo
algo?
CLAlU.-Ponme un Burbon, en ayunas es 10 que me estimula.
(SOL sirve dos whiskys. Llaman a la puerta.)
SOL.-Abre, haz el favor. No s6 por qu6 ha cerrado la puerta
Manu.
(CLARA abre la puerta. Entra PINO, con un paquete
muy grande.)
PINO.-jCinco pisos! IPor fin, el cieIoJ
SoL-Qu6 eI ae.Io;.. II 'dco.
FIESTA EN CASA DE SOL... 19
CI...uA.--eaballero, tenga la bondad... Ahara miamo se Ie suministrarti.
el bal6n de oxfgeno.
PINo.-Oye... l,A qu6 huele? IYa Ie hab6is dado el petardo!
CLAllA.-IQu6 bruto eresl IConfundir el aroma maravilloso de
la hierba con la peste vulgar de la pasta italianal
SOL.-Los spaguettis.
(Vase corriendo a la cocina.)
PINo.-La primera estti. a punta de llegar, pero como no la
POngais un aseensor no pasa del tereero.
CLAli.-iQu6 quieres tomar, Pino? Hay whisky, con agua, sin
agua, con hielo, solo y on the rocks.
PINo.-Doscientos eatoree escalones de treinta centfmetros de
altura cada uno... l,Qu6 altura tiene el Himalaya, Clara?
CLAllA.-Toma... Solo.
(Le da un whisky.)
PINO.-ISol, trti.ete una escaleral
CLAllA.-l,No has tenido bastante?
PINo.-El masoquismo es un placer mirlfico.
(Sale SOL con una escalera de mana.)
SoL.-Se habfan pegada un poco los spaguettis, l,para qu6 I.
quieres?
PINo.-/Huy, qu6 casa mti.s tristel
SOL.-Pues la has decorado til.
PINo.-La inspiraci6n creativa llUrge en los momentos mti.s inesperados.
(Abre el paquete y contiene cadenetas, serpentinas.
/arolillos, etc.) Todo g6nero natural, primitivo, noble...
CLAlU.-IQu6 ilusi6nl Es como volver a la infancia, cuando en
verano haciamos guateques en Cercedilla.
PINo.-8f, la primavera estti. a punto de llegar, hay que reci·
birla con loa honores que se merece.
(Lol I'" ponen cadeTUll1JS en ,1 sa16n. Debe,.
""""., 1111 ca. ccm ltD ctntlS que Itlll trtlfdtJ Polo.)

36 lUAN lOSE ALONSO MILLAN
var nuestras almas pecadoras!... IAcordaos que se acerca
vuestra hora!... j Arrepentiros de vuestras culpas!... IBahl
SOL.-/,A d6nde vas?
(CLARA sube a las habitaciones.)
CLARA.-A cambiarme de ropa... La fiesta ha tornado un cariz
que no me gusta... iLas trompetas del Juicio Final!... ILas
llamas del infiemo! JEI apocalipsis!... Federico... Muerte,
/,quieres?
(Hace mutis a su cuarto.)
SOL.-No la tomes demasiado en serio, es que Ie gusta seI
protagonista.
CRISTINA.-Pero es muy buena chica.
FBDBRIco.-IYa 10 set, pero esta vida que lleva...
INGRID.-/'Y tu que sabes c6mo es la vida que lleva?
FBDBRICO.-No es normal.
SOL.-La moral es como un camale6n. Lo que estli hoy mal
visto, dentro de unos aDos 10 aceptarli todo el mundo.
PHILIP.-La moral es una cuesti6n geogrlifica. Aqui es inmoral
10 que no 10 es fuera y viceversa.
PINo.-En Norteamerica cada estado de la Uni6n tiene sus
nonnas morales. Puedes hacer en Nevada 10 que serfa inad·
misible en Ohio...
FBDBRICO.-Vivfs de una manera anlirquica. La sociedad exige
otra cosa.
PINo.-/,De la sociedad que estli basada en la usurpaci6n de
unos y en la bellaqueda de otros?
FBDBRlco.-Una frase muy brillante.
PINo.-No es mia, es de Roussian.
FJ!DBRIco.-Queria decir que en el momento que nos ha tocado
vivir, las posturas segregacionistas...
SOL.-Precisamente por el momento que nos ha tocado vivir,
como tu dices, con el desorden general que existe, cualquieI
postura es v8.lida en cuanto tienda a la exaltaci6n de los
valores humanos. Y no es precisamente 10 que mlis preocupa
a tu sociedad. Esta teoda tampoco es mia. Es de Roni. Ya
Ie conocenis.
FBDBRICO.-/'Os creeis superiores?
FIESTA EN CASA DE SOL... 37
PINo.-No, porque trabajamos. Y el trabajo no es de seres suo
periores.
FBDBRICO.-/,Vosotros?
SOL.-Sr. Mira, yo soy modelo, hago publicidad. Con veinticua·
tro aiios gano 10 suficiente para pagar una casa como esta,
que es de todo el mundo, para que no falte el whisky ni
musica. Y nunea he tenido que pedir un centimo a nadie.
I'HILIP.-YO llegue a EspaDa hace diez aDos. Naci en Argelia
y creia que era frances hasta que un buen dia me dijeron
que habia dejado de serlo. Me vine con un gropo de arnigos
y empezamos desde abajo. Ahora tengo la boite de moda de
Madrid y negocios en las islas. Te aseguro que gano bas·
tante mlis que tu y no por ello soy mal patrono. Si no, que
te 10 digan Ingrid y Manu.
MANU.-Es verdad. Y yo me gano mil pesetas, quinientas dia·
rias pinehando discos.
FBDBRlco.--Sin necesidad de terminar una carrera 0 hacer opo·
siciones.
MANU.-Ni tener que empezar a vivir a partir de los cuarenta.
INGRID.-YO llegue con un amigo a estudiar sociologfa. Nos
separamos en Ibiza y el volvi6 a Alemania. Trabaje de gogo,
y luego, cuando conoci a Philip, me dio trabajo en Galaxia.
Soy su relaeiones publicas. Trabajo mucho, pero gano 10 suo
ficiente para vivir bien.
CRISTINA.-jY como ademlis no gastas nadal
PINO.-Yo soy decorador, sin carrera ni titulo, pero con rni
trabajo ya he ganado mlis de cuatro millones. Hace casi tres
anos que empece en esto y me ha ido bien, casi todos los
locales de juventud los he decorado yo.
CRISTINA.-Lo mio es mlis vulgar: soy la encargada de una
boutique de hombres, pero voy cuando quiero. Cobro s610
comisi6n, y con los clientes que he llevado, se poddan de·
fender tres tiendas.
FBDBRICO.-Lo mio. No es justo.
PlNo.-/,Por que? La soeiedad de consumo nos ha inventado.
Y nosotros nos hemos inventado profesiones nuevas, de acuer·
do con el momento.
PHILIP.-Hoy 18 vida es de los j6venes que quiereD triunfar.

42 IUAN lOSE ALONSO MILLAN
CLAllA.--8f, lpero este tfo no se va a marchar nunca?
SOL.-Anda, no seas pesada, qu6 mas te da.
(SOL sube a su cuarto.)
CLARA.-Me pone negra, con esa cara que parece un juez.
(CLARA entra en la cocina, y SOL en .ru cuarto.)
RONI.-lC6mo va todo por aquf?
PHILIP.-Tenemos que charlar tu y yo. Paul y Claude ya me
han hablado de ti.
RONI.-Buena gente.
PHILIP.-Voy a cerrar Galaxia este verano. Quiero montar una
sucursal de iguales caracterfsticas en Torremolinos.
PlNo.-Muy bien. Tu decorador estli preparado.
lNoRID.-Habrli que trabajarse a la nueva sociedad andaluzL
Se les podfa mandar un regalo a las sefiorall. Tengo ideaa.
'II!
,I MANU.-Los discos pueden ser los mismos.
:111
PHILIP.-lQu6 te parece la idea?
RONI.-Estupenda. Eso tiene que funcionar, pero hay que em·
pezar ya.
PHILIP.-lNo te gustarfa llevar tu ese local?
RONI.-lQui6n, yo?
II!
(Rie.)
PHILIP.-Yo no puedo hacerme cargo, aquf hay demasiado tra·
bajo.
(Sale SOL que baja y escucha esto.)
RONI.-lQu6 ocurrencia! No sabrfa, no es 10 mfo. No... gracias.
PHILIP.-lY qu6 es 10 tuyo?
RONI.-IUna vida independiente sin residencia fija que me per·
mita conocer a la gente sin una relaci6n econ6mica que nos
adulterer ILlevar un local como Galaxia.. .! iQu6 barbaridad!
Para mi seria la vuelta a la esclavitud.
SOL.-Ya os 10 dije: no hay nada que hacer.
(Se mete en la coclna.)
FIESTA EN CASA DE SOL... 43
PHILIP.-No es un trabajo irritante. Ademlis, eres el tipo ideal.
Claude y George ya me han contado todo 10 que has hecho
por ellos en Ibiza.
RONI.--8i, pero no es 10 mismo; yo soy feliz haciendo las cosas
a mi modo. Vivo como me da la gana sin tenerle que dar
cuenta a nadie. Me levanto cuando quiero y me acuesto
cuando me apetece. Lo de las obligaciones y responsabilida·
des no van conmigo.
PHILIP.-No tengo prisa. S6 que terminaremos trabajando jun·
tos. (Saca una caja de petardos.) Me los han mandado de
Tlinger.
(Todos van cogiendo.)
RONI.-TIenen muy buena pinta.
CRISTINA. (Fuma.)-IOye ... esto es supersensacional...!
MANU.-No estli mal... no, seoor.
lNoRID.-I C6mo mall... Es una maravilla.
PHILIP.-l.TU quieres...?
(A FBDEBlCO.)
FBDERICO.-No, gracias, no furno.
PlNo.-Oigamos la opini6n de un genio.
PHILIP.-Tu, como los catadores de vino. Antes de furnar 10
hueles, segUn dicho te basta para saber qu6 tiempo tienen
y su composici6n. lEs cierto?
RONL (Fuma. Pausa.}--8L. es 10 mejor que he probado nunca.
PHILIP.-Lo recibf el lunes pasado, no 10 hemos empezado
hasta que llegaras tu.
RONI.-lEsto 10 das en la boite?
PHILIP.-No... Esto es carfsimo. Esto es s610 para los de confianza.
RONI.-lTe han rnandado mucha mercancfa?
PHILIP.-Cerca de medio kilo.
RONI.-lLo tendras en lugar seguro, no?
PHILIP.--8egurfsimo.
(Sale CLARA con un plato de ensalada.)

44 JUAN JOSE ALONSO MILLAN
FEDERICO. (Se levanta y se dispone a irse.)--Lo siento, pero Be
nos hace tarde.
RONI.-lTe vas? lTe molesta que fumemos?
FEDERICO.-No es eso... es que... Es 10 mismo, no 10 entendenais.
(Sale SOL con una juente de spaguettis.)
SOL.-jHala! Todo el mundo a la pasta.
CLARA.-Espera un poco. jSe marcha el ejercito de salvaci6n.. .1
Chao... muchacho, cuando Ie cuentes todo esto a mi padre,
segura que te aumenta el cuarto. Estaba a nuestro alcance.
FEDERICO.-No... adi6s... y perdonad que no sepa estar a vuestra
altura.
(Hace mutis. Todos suspiran de satisjacci6n.)
INGRID.- i Por fin!... Que tio mas plcmo.
I'HILIP.-Oye... lEste no ira con el cuento de que aqui fu.
mamos?
CLARA.-No, no es mal chico... 10 que pasa es que no esta en
el mundo.
MANu.-jYa se fue la Inquisici6nl
CRISTINA.-Ahora podemos cenar ya, lno?
SOL.-Pues a mi, no me parece mal muchacho, pero se enfrfa
la pasta aciutta. Los chicos sentaros en el suelo, serviremos
las mujeres que para eso somos inferiores, seg6n teona de
nuestras madres... claro.
PINo.-Eso es una antigualla.
RONI.-Pino tiene raz6n. Nosotros como los americanos. Pieles
al matriarcado. Seremos los hombres los que serviremos a
las mujeres.
MANu.-De acuerdo O.K.
I'HILIP.-Me parece muy buena idea.
RONI.-Vamos, cada uno coger un plato... Vosotras sentaros,
vais a ser servidas por el sexo fuerte. Ir a por delantales,
chicos.
PINo.-Eso.
(PINO y MANU van a la cocina. Entran en se.
guida con sendos delantales quese pone cada uno.)
CRISTINA.-jLa idea no me parece milIa!, pero daros prisa.
Estoy desfalIecida.
FIESTA EN CASA DE SOL... 45
INORID. (Rle.)--Estliis muy guapos con esos delantales, pareceis
el conjunto de una revista.
SOL.-jA ver c6mo 10 haceisl iClara, el piano!
(CLARA se sienta al piano, los chicos con sus
platos y los delantales se juntan como si se tratara
de un numero musical. CLARA toca una canci6n,
las chicas cantan y los chicos bailan muy
c6micamente. Suena el timbre de la puerta.)
SOL.-jEl porterol
CLARA.-Si solo son las diez.
SOL.-Debe ser el primer aviso.
CRISTINA.-Pues no abras.
SOL.-Es capaz de presentarse con la policia. Y la culpa es
tuya, Pino, como decoraste el piso asl, quieren echarme y
aprovechandose de la decoraci6n aumentar el alquiler mas
del doble.
MANU.-Entonces... lNo podemos cantar?
CLARA.-S610 bailar... iVamosl
(Los chicos bailan y CLARA toca el piano. SOL
abre la puerta y es FEDERICO.)
FEDERIco.-Esto... que yo.
SOL.-lEres tu?... Menos mal.
CLARA.-lVeis que antiguo es? .. Deja cosas olvidadas, para tener
una excusa para volver.
FEDERIco.-He meditado y si no os importa, prefiero quedarme
con vosotros.
CLARA.-iNol ...
RONI.-Adelante, amigo. Las puertas de esta casa estan abiertas
para todo el que nos necesita.
FEDERICO.-El portero quena subir y armar un escandalo. Le
he dado cuarenta duros. No nos molestara mas.
SOL.-lQu6 os parece? El capitalismo aun no ha sido vencido.
PINo.-La corrupci6n es el cancer de la sociedad.

so IUAN lOSE ALONSO MILLAN
INcJIlIB. (AI teUfono.)-Si... iremos a tiltima hora... Sf, muy
bien... Un beso a Jaime... basta luego, amor.
(Cuelga.)
PHILIP.-Deja ya el telefono... LQuieres?
INGRID.-Estli bien.
(INGRID va llenando algunos vasos y retira otrOJ
que hay vados por el suelo.)
SOL.-Hielo no debe quedar, no hemos subido bastante, Manu.
INGRID.-lMiro en la nevera?
SOL.-No te molestes, no funciona.
(INGRID va a FEDERICO.)
INGIl.ID.-LMas whisky?
FIlDERICO. (Que estti un poco mareado.}-Bueno... (Le sirYe
INGRID y bebe.) No es 16gico, no... no 10 es.
INGRID.--Cinco a uno, no vuelvas a intentarlo.
FEDERIco.-Premio extraordinario en los jesuitas, premio extraordinario
fin de carrera... Derecho tiene muchas salidas...
y una de elIas es trabajar en el banco de mi padre.
INGRID.-LMon6tono, verdad?
FEDERIco.--Creo que algO de raz6n tiene Clara... por eso me
he ido..., pero he vuelto... Dame mas whisky.
INGRID.-Toma. Oye, la toma de conciencia con whisky suele
ser fataL
FEDERIco.-Hielo.
INGIUD.-No hay.
(CRISTINA entra en la terrata cogida de 1/1 mono
de PINo.)
CIl.ISTINA.-LQue falta para que lIeguc la ,rimavera?
SOL.-Tres cuartos de hora.
PINo.-Avisadnos cuando llquo.
CRISTINA.-Estamos arriba.
FIESTA EN CASA DE SOL... Sl
SOL.--Coged el cuarto de la derecha, el del clI1tro _ .1 nno
y el otro es de Clara.
MANu.-Toma unos pitillos.
(Antes de subir, PINO coge una botella y CIlIS­
TINA unos cigarros. Luego hacen mutis al cuarto.)
FEDERICO.-LD6nde van?
INGIUD.-Justamente adonde estas pensando.
FEDERIco.-Estan enamorados.
INGIl.ID.-No 10 creo. Es mas simple, a los dos les apetece sin
comprometerse. LHas oido hablar de la necesidad fwca?
FEDERIco.-LHacer el arnor... no? Tiene gracia.
INGIUD.-oye... LTu con Clara?
FEDERICO.-Novios formales. La he respetado siempre.
INGRID.-Eso es 10 que no te ha perdonado. (Recoge unos platos.)
LMe ayudas? .
FEDERICO.-LPor que no? (Recogen los platos que hay por el
suelo.) LY esto 10 haceis todos los dias?
INGRID.-S610 cuando tenemos aIgiin pretexto... Claro que cuando
se quiere cualquier motivo es valido. Hoy ya 10 ves; la
boda de Cristina y dos llegadas, la de Roni y la primavera.
FEDERIco.-Parece una fiesta mayor de pueblo.
INGRID.-Mas 0 menos.
FEDERICo.-LQue hacemos con todo esto?
INGRID.-Vamos a dejarlos en la cocina.
FEDElUCo.-Bien.
INGRID.-LQue tal se te da fregar?
FEDERIco.-Nunca 10 he hecho.
INGRID.-LNi en el ejercito?
FEDERICO.-Mi padre 10 arreg16 para que no fuera.
INGIl.ID.-Asi ayudarnos un poco a Sol y ganamos tiempo, porque
yo aun tengo que pasarme con Philip por la botte.
(FEDEIl.ICO e INGRID pasan a la cociM.)
CLARA. (Que baila con PmLIl'.}-IVaya un ejemplarl, Leh?
PHILIP.-Si; todo un tipo.
CLARA.-Y 10 mismo se pone a fregar... LQu6 pasad maflana
de todo esto? (Rie.) Mira que si descubrc que Ie JUsta...

52 JUAN JOSE ALONSO MILLAN
PiuLIP.-No hemos conseguido que fumase.
CLARA.-Pero va ciego, se ha puesto morado bebiendo y no
tiene costumbre.
PHILIP.-Con un pitillo de 6sos se despejarfa en seguida.
CLARA.-Es capaz de morirse para incordiar. (Los dos rien. Se
sirven whisky.) l,No hay bielo?
(CLARA sale a la lerraz,a.)
SOL.-A ver si convences a Manu.
MANU.-Ni 10 suenes, yo me quedo aqui.
PHILIP.-Bueno, 10 tomamos sin bielo.
(Sirve dos whiskys mas y sale a la lerraza de­
Iras de clara.)
SOL.-Manu, te regalo la camisa.
MANU.-No.
SOI..-Es que sin bielo no hay fiesta.
MANU.-oye, que yo no soy el Iinico aqui. iEs que no puede
ir nadie mAs? Por 10 visto yo soy como una especie de chao
cha para todo.
SOL.-No te enfades, hombre, es que en el bar te conocen;
pero si no quieres, ir6 yo.
MANu.-EstA bien, estA bien, si empleas el chantaje...
(Se levanta del soja.)
RONI. Sube tabaco rubio que no hay.
MANU.-l,Sl? .. l,Y qu6 mAs?
SOL.-Anda, Manu, que eres un Angel.
MANu.-8i, sf... ya 10 56.
(Cage el cuba y sale a la calle.)
Rom.-l,Te diviertes?
SOL.-Demasiada gente, l,verdad?
RONI.-Para mi, s610 existes t6.
SOL.-8f; pero si no mando a buscarte, casi con una orden
de busca y captura, t6 no das seiiales de vida.
FIESTA EN CASA DE SOL... 53
Rom.-l,Por qu6 no te ffas de mf? Te dije que vendrla a Madrid
y estaria contigo esta noche. AdemWi, tenia que ver a
mi madre.
SOL.-Nunca me has hablado de ella. Bueno, la verdad es que
conozco tan poco de tu vida.
Rom.-Hay muy poco que contar. Mi madre no creas que es
una viejecita como la de los tangos, que se consume pensando
en el hijo que se fue. Es una mujer fuerte, que me lIeva
diecinueve aiios. Y que cuanto yo hago Ie parece maravilloso.
SOL.-l,Le parece bien esta vida que lIevas?
Rom.-Queria que fuese arquitecto. Se me daba bien el dibujo
y mal la anaHtica. Amaba el aire libre y no me gustaba encerrarrne
a estudiar. Mi madre me 10 dijo un dla. En la vida
se puede hacer de todo menos aburrirse. Aburrirse es de
personas sin imaginaci6n, de esclavos.
SOL.-Tu madre queria que fueras libre en un mundo de esc1avos.
Rom.-Por un cartel mural que bice para el SEU saqu6 mil
duros. Eran las primeras cinco mil pesetas que ganaba y esc
'a los dieciocho aiios marea. No podfa desperdiciar esa oportunidad:
decid! marcharrne de casa, hasta que se me acabaran.
Me fui con una mochila y una guitarra y aquf estoy.
SOL.-La arquitectura perdi6 un firrne valor.
RONI.-Hubiera sido un desastre. Yo de 10 unico que estoy
seguro es para 10 que sirvo.
SOL.-En Ibiza hemos estado juntos casi un mes, apenas hemos
hablado... Y ahora de pronto: tu vocaci6n, tu madre,
tu infancia. l,No serA que esto nuestro se estA acabando?
RONI.-En Ibiza conoe! a una mujer que no crda en el arnor.
Buscabas algo desesperadamente... a1go que tenia que llegar.
SOL.-Y lIegaste t6, que fuiste la medicina perfecta.
RONI.-l,Habfa a1go que curar?
SOL.-Nada de cuanto me habfa sucedido tenfa valor. Crela en
el arnor por intuici6n, 10 vela a mi alrededor, pasaba muy
cerca de mf, pero nunca 10 habfa sentido. Para mf la vida
empieza cuando te conoe! en Ibiza.
Rom.-Te he echado mucho de menos y eso para m! es grave.
No me gusta atarrne. Pero forrnAbamos una pareja perfecta.
SOL.-Me gustaba tanto aprender las cosas que hadas. Ya 56

54 IUAN lOSE ALONSO MILLAN
c6mo hay que pintar un pantal6n vaquero para que aumente
su valor, y el pato Donald en un short... La bandera inglesa
en un sueter. No hay que tirar nada, todo vale. De una
piedra, una sortiia con un alambre, un collar, pendientes
con flores pintadas de amarillo.
Rom.-oye... que nada de eso 10 he inventado yo.
SOL.-Contigo me hubiera ido descalza a 1a India, al fin del
mundo, cantando los poemas que t11 escribfas. Te quiero,
Roni, mi vida... No puedo vivir sin ti.
RONI.-Yo tamb16n a ti.
SOL.-No me falles... nunca... nunca, amor.
(Se besan. Entra CLARA de la terraza a busca,
cerillas.)
CLARA.-Esto rnismo 10 he visto en una pelicula de Clark GabIe.
Volvemos inevitablemente al romanticismo. Y eso es
fatal.
SOL.-LQu6 quieres?
CLARA.-Las cerillas.
SOL.-Allf, en la mesa.
CLARA.-Qye... los petardos que ha trafdo Philip son colosales,
yo creo que estan hechos a base de redoxon. Hay que ver
c6mo entonan. (Sale FEDERIcO con un delantal puesto y secando
un plato.) Hombre. LTU por aquf? lSi te vi en Puerta
de Hierrol
FEDERICo.-Ingrid es encantadora y tiene clase esa chica.
CLARA.-Pues nada, hiio, a por ella. Dila que t11 eres gente en
Puerta de .1Iierro, veras como saca la agenda y empieza a
apuntar direcciones. (Le da un cigarro.) LTe importa encen­
Mrmelo?
FEDERICO.-jQU6 te crees.. .! IClaro que nol
(Lo enciende.)
CLARA.-Muy bien (Divertida.), aspira mlis fuerte, que se apaga.
(Divertida.)
FEDERICO. (Tose.}-Esto es malfsimo.
FIESTA EN CASA DE SOL...
CLARA.-Ya estlis empezando el viaje maravilloso. Trse, dllDle
que luego 10 aprendes.
(Coge el pitillo y, dive,tida, vuelve a la terra:lA.
FEDERIcO se acerca a SOL.)
FEDERICo.-Esta chica es una calamidad. Sus padres estan equi·
vocados. Ellos creen que son las amistades, y 6sta es capaz
de corromper a un santo. iQu6 cosa mas malal..• LNo me
escuchliis? Bueno... vuelvo con mi alemana, que es la umca
que me comprende... y tiene clase... ya 10 creo que la tiene.
(Coge una botella y se la lleva a la cocina.) Mira que criticar
a los de Puerta Hierro... qu6 mala es... (Canturrea.) Deutchland...
Deutchland, uber alles!
(Mutis a la cocina.)
SOL.-LY ahora qu6 vas a hacer? Philip te ha propuesto trabajar
con 61.
Rom.-No 10 aceptar6. No va con mis principios. Te gustani
Parfs en primavera. En verano iremos a Londres.
SOL.-Yo siempre a tu lado, Roni, no te dar6 la lata, te seguir6
donde vayas como tu perro. No quiero separarme nunca
de ti.
RONI.-Habfas vuelto a trabajar en publicidad. .
SOL.-Porque no tenfa dinero. Pero 10 mismo que he empezado,
termino. Ya estan acostumbrados, Y yo creo que eso es 10
que les gusta en la agencia. Por eso cuando me cogen por
banda me dan unas palizas como la de hoy, saben que un
dfa me canso y desaparezco. Se enfadan, me llaman loca,
tarada, pero luego me admiten en cuanto aparezco.
RONI.-LY con este piso qu6 vas a hacer?
SOL.-Lo que ahora. Esta casa es de todo el mundo. Ahora
vive aquf Clara, y Manu, cuando tiene algl1n !fo en su apartamento
con alguna chica, se viene tambi6n, y los gastos casi
todos corren de mi cuenta.
RONI.--Cualquier cosa menos estar sola... Lno es eso?
SoL.-Te voy a confiar un secreto. Philip cree que yo no 56
nada. Pero 61 guarda aquf la hierba, en la terraza, dentro de
un plastico en la maceta de la gardenia, al lado de la boca
55

64 JUAN lOSE ALONSO MILLAN
vasa deberfa tener su inicial? Claro que soria igual, so perde.
rlan 10 mismo... (Busca lIasos par la habitaci6n.) lNo te hili
acordado de traerme vasos de Galaxia, verdad? .. Oye... Phi.
lip, lno me escuchas?
PliILIP.-Perdona, Sol. lQu6 decias?
SOL.-Pues...
PHILIP.-Estaba distrafdo.
SOL.-Pero que no cunda el ejemplo. Prefiero que sigamos en
la terraza que aquf en este cuarto. A partir de las doce hay
que andar de puntillas 0 se quejan los vecinos... Oye... Mirame
a los ojos. lHa pasado algo?... Sabes que a mi no puedea
engafiarme. lQu6 te han dicho por te16fono
PHILIP.--Complicaciones.
SOL.-lAlgUn lio?
PHILIP.-La Policia ha cerrado esta manana el restaurante de
Marcell y la boite de Scorpio de Claude, en !biza.
SOL. (Silba.)-lEstb seguro?
I'HILIP.-Es 10 que me acaban de comunicar.
SOL.-lY han detenido a alguien?
PHILIP.-A casi todos los argelinos. A Paul, Claude, George y
Marcell, y creen que la cosa no parara ahi La Policfa 10 ha
tomado en serio y estan dando guerra.
SOL.-lHan cogido hierbas?
PHILIP.-Por 10 visto, si no hay ningUn motivo.
SOL.-No tiene gracia.
PHILIP.-Temen que en Palma haya otra redada. Hay mucho
movimiento esta manana, los chicos estl1n asustados y esc no
es bueno. Se pondran nerviosos.
SOI..-lY qu6 pretende la Policfa?
PHILIP.--Casi siempre las 6rdenes las da un juez. Se acerca el
verano. Quieren que el turismo venga por el sol, no par
otras cosas.
SoI..-lEso te perjudica a ti?
PsILIP.-No 10 56. Todos forman pan. del ilUpo, Ii invMtiIID
pueden dar mb de un disgusto.
SOL.-lSe puede hacer algo por ellos?
PHILIP.-Eso estaba pensando. Mafiana mismo rnandar6 a Ingrid
con dinero aver qu6 puede hacer ella. Adn no M nw
FIESTA EN CASA DE SOL...
en concreto, si no es grave, tratar6 de abrir cuanto antel
101 locales.
SoL.-Vaya, siento que la fiesta tenga este desenJace.
PHILIP.-1Qu6 Ie vamos a hacer! Son gajes del oficio.
SOL.-Bueno, creo que 10 mejor es terminar la fiesta, ya no
tiene gracia seguir divirti6ndonos.
PliILIP.-No; es mejor que no digas nada, ya se enteraran mas
tarde. Se armarla revuelo y tampoco se puede hacer nada.
Total, esto no va a durar mas de una hora. Ya se 10 diremos
luego.
SOL.--eomo quieras; tambi6n es mala suerte.
PHILIP.-81.
(Entra MANU.)
MANu.--Qu6 viraje ha pegado el burgu6s... Ahora es feliz y
canta a la vida y hasta Ie encuentra sentido a todo esto.
(Entra en el cuarto de bafio. MANU ha dejado
abierta la puerta de la terroza. Ella busca vasos.
PHILIP enciende un cigarrillo y piensa.)
PINO. (En la terraza.)-El orguIJo, querido Federico, ocupa exaetamente
tanto sitio cuanto la estupidez Ie conceda.
CLARA.-Eso ha estado bien.
FEDBJuco.-jEhI... Alto aID. Yo en eso no estoy de acuerdo.
ClUSTINA.-lPor qu6 no cortais el rollo y jugamos a algo?
PINo.-La que necesitamos es vasos. lD6nde estan?
SOL.-Torna, Philip..., ll6vale 6stos. Yo voy a lavar mas.
(Da unos lIasos a PHILIP, que sale a la terraZ/l.
SOL, mutis a la cocina.)
PHILIP.-Aqul estan los vasos.
RONl.-Yo sirvo... Ahl va...
(SiTlle.)
CLARA.-No me 10 llenes, que luego digo tonterlas.
INGRID.-Roni, se impone una canci6n.
(Dandole la guitarra.)
65

72
(Rien y aplauden.)
IUAN lOSE ALONSO MILLAN
SOL.-lTraidora, delatora, colaboradora? No, espero que 10
comprender'n si llega el caso... Aqui no es raro que la gente
por amor haga cosas raras; en nuestro mundo, el amor es
algo mb serio con 10 que no se puede jugar. Y YO te he
querido, Roni, con toda la sinceridad de que soy capaz, y es
en nombre de todo 10 hermoso que hemos vivido juntos que
te pido que no sepan nada. Serla demasiado sucio, demasiado
triste...
(La puerta de la terraza se abre y entran todoa
como en un desfile, llevando en alto en una silla
a FEDERICO. Todos estan muy alegres. Aire farso.
En pantomima, como en la comedia del arte.)
PINo. ­ jAtenci6n, atenci6n, senoras!
i Atenci6n, atenci6n, senores!
Y escuchen el sucedido
de un joven con apellidos
de aspecto muy distinguido
jqu.e en buen lio se ha metido!
MANU.-EI vino a esta casa a armar
una bronca de cuidado
y no hizo m's que fumar.
Muy feliz y muy contento
perdi6 aquf su aburrimiento,
y de su yo liberado
el burgu6s enamorado
con nosotros ha quedado
de 10 mb entusiasmado.
(Todos aplauden y rien.)
INGRID.-jAhf!... IAhtI...
FEDERIco.-Un momento... Quiero decir algo.
CRISTINA.-jSilencio!. .., que va a hablar un genio.
FEDERICO.-Yo digo que... esta fiesta ... la repetiremos
na... en Puerta de Hierro.
mafia-
PlESTA EN CASA DE SOL...
ll;I.uru.-lY qu6 pito tocamos nosotros en Puerta de Hierro?
FEDERICO.-Vosotros sois... mis arnigos... IQu6 digo, amip!
.!Mucho mb! Mis hermanos... y mis hermanos van... donde
,yo voy.
SOL.-lQu6 Ie pasa?
PINo.-La euforia de su toma de contacto con el whisky.
FEDERIcO.-jQuiero gasolina!
CLARA.-lCon hielo 0 sin hielo?
FEDERIco.-Una lata de gasolina y un mechero. (Rie muy boo
rracho.) Primero el archivo... luego los efectos... los tim.bres...
el papel del Estado y... izas! ... IFuera esta estupidez
llamada edificio bancario!
INoRID.-! Ahtl... i Ahil ...
FEnERIco.-ISe acab6 el banco! IMuera el capitall... !Viva
Carlos Marx!... Y el resto de mi vida 10 voy a dedicar Boo.
pintar letreros en las paredes... con alquitr'n... (Rie.) Contestaci6n
Mais d'abord "Le reve est realite". El sueno es rea­
lidad. Voy a convertir el banco de mi padre en los mums
de Nanterre... Manana se va a caer el hombre que el mayo
del sesenta y ocho ha llegado aqut
M.uru.-lQu6 te parece?... Ahf 10 tienes.
PINo.--Contestatario franc6s a estas alturas. Pobre chico, lleva
un atraso de siglos.
CRISTINA.-Y con el dinero lqu6 vas a hacer?... lDbselo a los
pobres?
FEDERICO.-"Les murs ontal parole". Una cosa nada tiene que
ver con... la otra...
PHILIP.-Este muchacho es 61 solo una fiesta.
CLARA.-iTU! ... Que manana tienes que madrugar.
FEDERICO.-iY una porral Ir6 al banco, perc con la gasolina
y vestido con un... con un... lC6mo se llama eso?
(De algun si/io PHILIP saca un Kaftan y " '0
cIa. FEDERICO se 10 pone.)
SOL.-Kaftan. Anda, p6ntelo.
M.uru.-Eso, que vas muy antiguo.
FEDERICO.-Asf deberlan ir los ejecutivos... Primero
der6 debajo de las mesas; luego tocar6 todos los
73
me c:8COD"
timbrel '1

80 JUAN JOSE ALONSO MILLAN
alcance hacer algO por ellos, evitar que les pase nada... Debi
decfrselo a Philip en seguida, cuando llamaron para avisar­
Ie... Tambi6n en esto me equivoqu6.
Rom.-No hay nada que puedas hacer.
(SOL abre la terraza.)
SOL.-La fiesta se acab6... lNo me ois?
(AI ver 1I0rar a SOL van entrando todos.)
I'HILIP·-lQu6 ocurre?
SOL.-Que teneis que marcharos de aqul inmediatamente... ahora
mismo...
CRISTINA.- i Qu6 portero estel... Es un castigo.
INGRID.-Vamos a Galaxia y seguimos alIi.
MANU.-No hay que ponerse as! por tan poca cosa. T6matelo
con calma, mujer.
PHILIP.-Ha habido bronca, lno? Vaya caras.
PlNo.-Pero... jtu no te ablandes, a las mujeres hay que darlas
marchal
FBDBRlco.-Nada de Galaxia..• Nos vamos, pero a mi casa.
jV6m.onos todos a casa, mi padre os tiene que conocerl Tiene
que conocer a Sol y Roni, aver si tampoco Ie gusta..•
(Rie.)
SOL.-jLos petardos, Philip!... lD6nde estan?
PHILIP.-Ah1, en la caja.
CLAIlA.-Pero lno has dicho que nos fuamos? IQu6 afici6nl
SOL.-Tienes que deshacerte de todo esto... Toma, Pino... Tira
esto en el cuarto de bafio.
PHILIP.-lPasa algo?
SOL.-Haz 10 que te digo. Tu, Philip, por 10 que mlis quieras,
coge la hierba de la terraza, y tirala 0 qu6mala, pero no
puede estar ahf.
PHILIP.--elilmate, Sol... lQu6 sucede?
SOL.-No hay tiempo... haz 10 que te digo, idiota.
(Sale a la terrtWJ.)
FIESTA EN CASA DE SOL...
PHILIP. (A RONI.)--lHa llamado alguien por tel6fono?
Rom.-No.
I'HILIP.-Entonces... no entiendo.
11·
(Va hacia la terraza donde estd SoL. Sue"" el
timbre de la puerta.)
CRISTINA.-jEl porterol
MANU.-Peor, seguro que es el magistrado.
CLARA.-Abre tu, Federico. Y dile al magistrado ese, qui6n es
tu padre.
FBDBRlco.-iDesde luegol
CLARA.-Y habla fuerte y clarito. Que te oigan, que tU puedes
hacerlo.
FBDBRlcO.-Ya veras, ya.
RONI.-Yo abrir6...
(CLARA se 10 impide.)
CLARA.-Deja a Federico. Dile qui6n eres y 10 que hizo tu
padre en la guerra.
FBDBRICO.-lY qu6 hizo mi padre en la guerra, si estuvo en
Biarritz?
CRISTINA.-iPues eso! lTe parece poco? TU se 10 cuentas gritando
mucho.
FBDBRICO.-Muy bien.
(Va a abrir a la terraza.)
Rom.-Dejadlo. Ya es inutil. Vamos, salid.
(Salen de la terrtWJ SOL y PHILIP. AI Dbrir Ia
puerta en/ra el comisario ORTEGA.)
ORTEGA.-Buenas noches. (Enseiia el carnet.) lSon estos, no?
RONI.-Si, coInisario.
PHILIP. (A RONI.)--Ya me ha contado Sol; enhorabuena, IOUchacho.
CLARA.-jVamos, Federico! IQue tu eres gentel
ORTBGA.-lCelebrando una fiesta, no?

82
JUAN JOSE ALONSO MILLAN
F'EDERICO.-jOiga ustedl (Cuidadol lMucho cuidado, que usted
no sabe con quien esta hablandol
INGRID.-AhL. Ahf...
CLARA.-Muy bien.
SOL.-Callate, Federico, par Dios.
FEDERIco.-Porque yo levanto ese tel6fono y tiene usted que
emigrar al Polo Norte. ICuidado! ICuidado!, que yo par las
malas...
INGRID.-Ahf... Ahf...
PINo.-Ahora precisamente estabamos en la terraza, no hadamos
ruido.
MANU.-8I, el problema es que se aburre con su mujer... Pucde
tomar parte de la fiesta.
CRISTINA.-Pero Lc6mo quereis que no aburra? Si es mas feo
que Picio.
(Todos rlen.)
ORTEGA.-jVaya que buen humor tienen estos chicos!. .. Aver
si os dura cuando esteis delante del juez.
Cll.ISTINA.-jUn juez y todo! lA que acabo casada de verdad!
RONI.-La droga esta escondida en la terraza, hay cerca de
quinientos gramos.
ORTEGO.-Vaya, que muchachos mas ordenados, no les falta de
nada... tienen hasta droga. Toma, Ram6n, ve poniendoles por
parejas.
(Le da unas esposas.)
CLARA.-LQue pasa?
Cll.ISTINA·-iCuidadol Sin pasarse. LEsto que es?
ORTEGA.-Un regalo, me pareda mal venir a esta fiesta y no
traeros un regalito.
(Pone las esposas a CRISTINA con INGRID.)
INORID.---Oiga... Lno sera usted un policfa, verdad?
OIl.TEGA.-No, esto es una broma. lVamos, la munecal Y despues
vamos a dar un paseo en coche.
(RONI pone las esposas a PmLIP y a PINo.)
RoNI.-Por favor, no empeoreis mas las cosas.
PmLIP.-Aunque te suban el sueldo, no hace falta que me
devuelvas la tienda. Es un regalo de la casa.
1I.000.-8e te devolvera.
PINo.-Pero... Lque esta pasando aquf? .. No es para tanto.
Federico no queria molestar a este senor... que es muy simpatico.
CRISTlNA.-Y nada feo, se parece a Marlon Brandon.
SOL.-Es mejor que no digais ni palabra. Son de la Po1icla...
y nos llevan detenidos.
CLARA.-LA nosotras? .. Pero Lque hemos hecho?
SoLo-En esta casa se ha fumado. No perdais los nervios, no
os pasara nada.
CLARA. (Solloza.}-Yo ... yo no he fumado... ni esta noche IIi
nunca. Es la verdad. LPuedo llamar par tel6fono a mi casa?
RONI.-No te preocupes, Clara, ya avisaremos'nosotros.
(RONI pone otras esposas a MANU y CLAll.A.)
CLARA.-Yo... yo no sabIa que esto estaba prohibido... NO&otros
no hemos hecho nada... es la verdad..., pero... Lpor
que me ponen esto?
(Llora.)
RONI.-Comisario. (POT FEDERICO.) Este no forma parte del
grupo, esta aquf accidentalmente.
ORTEGA.-LVestido as!? Pues para mf, es el mas raro. Usted
puede marcharse.
FEDERICO.-LYo?
CLARA.-Uama a papa... Dile que esto es una injusticia. (Llora.)
Cuentaselo todo.
FEDERICO.-1Yo de irme nada!... IEstaria buenol Mire a ­
senorita, es mi novia y no puedo dejarla. lVamos, las ..
posasl
OB.TEGA.-LQue hacemos?
RONI.-No sabIa 10 que fumaba.
F'EDERIcO.-1Que nol Huela usted, senor... huela. Yo he fumao
do como el que mas. Soy un drogadicto, para que 10 .,..
Mucho mas que estos.
. .;:,
n

I
III
"I,
l i
, '
:1:
l 'I "
Ii!
I
Ii
II
"
I,
ii,
!!I
i',
,,'
'i"",1 ,I
::1
l
"
iii
86
(ORTEGA entra en la habitacion despues de
llamar.)
(Sale ORTEGA.)
IUAN lOSE ALONSO MILLAN
10 traes a la brigada para envocar el atestado al juzgado de
guardia.
RONL---Gracias, comisario.
OI1l!GA.-l,Hace mas de cuatro meses?
Rom.-Una cosa as!.
ORTEGA.-l,En la terraza, no?
RONI.-En la maceta de la gardenia, al lado de la boca de
desagiie.
(ORTEGA entra en la terraza. Rom, despues de
dudar, va al teM/ollO y marca un numero.)
RONL-Marta... Sf, soy yo... Esta maliana, no te he querido
Damar hasta no haber concluido el trabajo... Sf, del todo...
Ahora mismo voy para casa, quiero que sepas que todo ha
ido bien, tengo muchas ganas de verte... l,Y el nifio c6mo
estaL. Hola, hijo Hola... l,No me dices nadaL. No insistas,
Marta, d6jale Sf, te escucho... l,Y qu6 ha dicho tu
madre?
(Sale OR1l!GA can un pldstico donde estd el media
kilo de droga. Se la enseiia a RONI.)
OITEGA.-l,Qu6 te parece?... jUnos santos! ... (Deja la droga e"
una mesa y sube las escaleras.) ISenorita, vamos, senorita! ...
Es un piso rarisimo, no me extralia que hagan todas estas
cosas... viviendo en sitios asf... ISenorital
Rom.-Pues no te 10 compres si no te gusta... No s6, el color
que te va. Oye... estoy muy cansado... procura echar a tu
madre... pues que arreglen su televisi6n... Voy ahora mismo
y me sigues contando...
OR1l!GA.-jRam6nl... IDe prisal IEs urgentel
RONl.-Hasta ahora... No, no pasa nada. (Cuelga.) l,Que
ocurre?
FIESTA EN CASA DE SOL...
ORTEGA.-jAvisa a una ambulancia!
Rom.-l,Qu6 pasa?
OKTEGA.-jEsta chica!... jEstan todos locos! ... De pris.. que
manden una ambulancia, no hay tiempo que perder.
(RONI va al teM/ollO. ORTEGA entrll en el CUIIrtlI
de SOL.)
RONi.-Por favor, es muy urgente... Agente Beltrin, habio en
nombre del comisario Ortega de la Social..., manden iDnlediatamente
una ambulancia. (Va descendiendo el te16I1/1OCo
II poco.) General Moda, veintid6s... quinto piso... No Perdan
tiempo, por Dios... es muy urgente.
(Cuelga y sube las escaleras rapidamente, 1 tnmilia
par caer el
TEL6N
'oi