Oralia Vega, candidata del PRI por Tulancingo .3 - La Crónica de ...

REVISIONES. Policía estatal mantiene retenes para garantizar seguridad durante Semana Santa |6
S Á B A D O 2 3
A B R I L 2 0 1 1
AÑO 2 Nº 658
ESTATAL | 3
Logra el tricolor
candidaturas de
unidad en sólo cinco
municipios de región
Tula-Tepeji, menos
en Tlahuelilpan
[ FRANCISCO REYES ]
LA
cronica DE HOY
w w w . c r o n i c a h i d a l g o . c o m
Reviven hidalguenses
la pasión de Cristo
Feligreses miran con asombro el clímax del viacrucis dentro del Cereso de Pachuca.
REGIONES | 7
Busca gobierno
estatal fortalecer el
desarrollo regional
metropolitano,
preservando el
medio ambiente
[ ALBERTO QUINTANA ]
JESÚS ÁNGELES
Cientos de católicos
representaron la vida
y muerte de Jesús
Despliegue policiaco
generó el saldo blanco
durante los actos
[ KARIME GUTIÉRREZ / MILTON CORTÉS /
FRANCISCO REYES / EVEREST VILLAGRÁN ]
Por 40 años ininterrumpidos
se llevó a cabo el
viacrucis en la colonia
Cubitos, el cual por su
popularidad participará por quinta
ocasión en un congreso de representaciones
a escala nacional.
Al tradicional acto de la Semana
Mayor en el que participaron
123 vecinos se registró una afluencia
de más de 5 mil personas.
Con el cierre de las arterias Pino
Suárez y viaducto Rojo Gómez,
así como del bulevar Panorámico
y Las Bombas, se dio pie a
la logística de la representación.
Ésta albergó a unos 250 comerciantes,
quienes fueron vigilados
por los encargados de mercados,
comercio y abasto, para evitar la
venta de bebidas alcohólicas.
Desde las 10 de la mañana un
grupo de organizadores dirigidos
por Ausencio y Genaro Hernández,
Juana Chávez y Jesús Sánchez
apuraban las labores para
concluir detalles. .4-5
ESTATAL | 5
Representaciones
de fe transcurrieron
sin problemas; sin
embargo, prevaleció
la venta de bebidas
alcohólicas en calles
[ MILTON CORTÉS ]
NEGOCIOS | 8
Las altas tasas de
interés de la banca,
son los principales
frenos para el
crecimiento de las
Pymes en México
[ SARA ELIZONDO ]
LA ESQUINA
En territorio hidalguense las representaciones de la
vida, obra y muerte de Jesucristo demuestran,ante las
condiciones económicas,que cuando hay fe cualquier
carencia es subsanable.Ningún factor impidió la
ejecución y conclusión de éstos; no obstante,resalta
el hecho de que a pesar de ser días encaminados a
la reflexión y convivencia familiar hubiera quienes
insistieran en la ingesta de bebidas embriagantes.
Finalmente,gracias a la coordinación de las autoridades
no se registraron afectaciones.
en
Oralia Vega, candidata
del PRI por Tulancingo .3
Ya estamos en tu tienda OXXO
ESCRIBEN
CARLOS CAMACHO 3
JOSÉ LUIS ANTÓN 6
DANIEL FRAGOSO 7
AURELIO RAMOS UNO
DANIEL GONZÁLEZ DOS
RODRIGO LABARDINI DOS
EVEREST VILLAGRÁN

cronica
GRILLERÍAS LA IMAGEN
GUARDIAS
Dependencias del
gobierno del estado
como seguridad
pública, salud y
hasta comunicación social mantiene
la actividad en esta temporada
vacacional.A través de
guardias el personal del gobierno
estatal atiende y resuelve
asuntos que no pueden esperar
hasta la semana próxima.Con
mucho menos personal y tiempo,
estos equipos se mantienen en sus
puestos para brindar los servicios de
apoyo a la población así como mantenerse
atentos en áreas estratégicas
del gobierno como el monitoreo
de medios.
INSTALACIÓN
Ayer se instalaron las mesas de
registro para aspirantes a candidatos
del PRI a las presidencias
municipales.El registro corresponde
al segundo bloque
que el CEE del tricolor convocó
y hasta el cierre de la presente
edición no se conocían incidentes.Lo
que sí generó sorpresa fue el
registro de Oralia Vega, ex secretaria
de Turismo, a la alcaldía de Tulancingo
y como suplente el autonombrado
perseguido-locutor, Fernando
Pérez.El tricolor emitirá en
total cuatro convocatorias para el
registro de sus candidatos en aquellas
localidades donde no presentará
candidatos en coalición con el Panal
el PVEM.
AFLUENCIA
La carretera federal México-Pachuca
fue una de las vías que
conectan a la capital del país, en
donde se registró el mayor número
de salidas de vehículos durante
el viernes.Los reportes televisivos
confirmaron que más de 70
autos por minuto cruzaban por la
caseta de cobro, mientras que en la
México-Cuernavaca, la situación
era alarmante ante el ínfimo número
de paseantes.
VIGILANCIA
LA SÁBADO, 23 ABRIL 2011
En muchos barrios de Pachuca la
vigilancia es escasa y son frecuentes
las escenas de jóvenes en grupo que
se reúnen para drogarse a plena luz
del día.En localidades conocidas popularmente
como "El Barrio de el
Atorón", este problema es una queja
frecuente entre los vecinos; sin
embargo, las autoridades poco
atienden.Aunado a este asunto, los
robos en la zona son usuales ya que
la policía sólo se pasea eventualmente
pero nunca aparece cuando
la necesitan.
Esta columna se basa en trascendidos o hechos sin
confirmar que circulan en los corrillos políticos.
arriba
MÁXIMO GÓMEZ
Un gran acierto
del titular
de la Comisión de
Agua Potable, Alcantarillado
y Saneamiento
de Cuautepec de Hinojosa
(CAPASCH) para
evitar el desperdicio
inmoderado del líquido
este Sábado de
Gloria, fue el ordenar la
suspensión del servicio.
Esto debido a que
muchas veces, la gente
reta a las autoridades
tirando cubetadas de
agua dentro de sus
domicilios, para así evitar
ser sancionados, sin
embargo, con esta medida,
existe una mayor
certeza de que no habrá
tal.
abajo
BLAS VARGAS
En Tulancingo
parece no existir
autoridades
competentes que regulen
la venta de bebidas
embriagantes durante
este fin de semana para
que no existan,entre
tantos,accidentes automovilísticos.Y
es que el
titular de Reglamentos
y Espectáculos de dicha
demarcación no realiza
las acciones necesarias
para meter en cintura a
los cientos de expendios
que evaden las
normativas de operación
vigentes,por lo
que es común ver por
las calles personas alcoholizadas
conduciendo
sus vehículos.
PRESIDENTE:
Jorge Kahwagi Gastine
VICEPRESIDENTE:
Jorge Kahwagi Macari
DIRECTOR GENERAL:
Guillermo Ortega Ruiz
GERENTE GENERAL:
Lic.Rafael García Garza
SUBDIRECTORA GENERAL:
Guillermina Gómora Ordóñez
Directorio
La Crónica de Hoy
ENHIDALGO
DIRECTOR GENERAL: Luis Kaim Gebara
DIRECTOR EDITORIAL: Andrés Torres Aguirre
FOTOGRAFÍA: José Jorge Sánchez
PAGINADORES: Francisco Alejandro Ortega Betancourt
Virna Lizi Sánchez Mendoza
Carlos Portillo Zavala
FESTIVIDAD SEGURA
Elementos de la policía municipal, estatal y
protección civil resguardaron los viacrucis que
Impreso en talleres propios ubicados en
Calzada Azcapotzalco-La Villa 160,Col.San Marcos,México,D.F.
Número de Certificado de Reserva, 04-2010-030418300100-
101 del Indautor,Dirección de Reservas de Derechos de la SEP.
Número de Certificado de Licitud de Titulo y Contenido,14786,
de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la
Secretaría de Gobernación.
El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores.Todos los
derechos están reservados.Queda prohibida la reproducción parcial o total
del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores.
DOMICILIO: Bulevar Valle de San Javier No.534,interiores 101 y 102.
Fraccionamiento Valle de San Javier. CP. 42086
SUSCRIPCIONES: 719-7767,719-3641
cronicahidalgo@hotmail.com
Distribuido por,NMM,S.A.DE C.V.Michoacán N° 19-A Col.Condesa México
D.F.C.P.06100
se escenificaron en diversas colonias y barrios
de la capital hidalguense. Foto: Jesús Ángeles

crónica
3
estatal
SÁBADO, 23 ABRIL 2011 cronicahidalgo@hotmail.com
EL HECHO | SEGÚN EL IMSS
Por lo menos el 70 por ciento de la
población tiene o ha tenido enfermedades
de la piel como hongos o herpes
Contenderá Oralia Vega por alcaldía
de Tulancingo como candidata priista
RENOVACIÓN DE AYUNTAMIENTOS
Se registró este viernes santo como abanderada del PRI para las próximas elecciones
Su compañero de fórmula será Fernando Pérez; al registro asiste Omar Fayad Meneses
[ EVEREST VILLAGRÁN ]
Fue inscrita Oralia Vega
Ortizcomo aspirante a
la candidatura de unidad
a la presidencia municipal
de Tulancingo por el Partido
Revolucionario Institucional
(PRI).
Tras la entrega de la documentación
Vega Ortiz, agradeció
la oportunidad de participación
para las mujeres, y aseguró tener
la fortaleza que cada uno de
los militantes ha forjado entre
la gente.
Con voz quebradiza al referirse
a su esposo, Enrique Macedo,
dijo que la posición de la
familia, es un factor importante
para la sociedad, de ahí que
será un punto destacable para
trabajar.
Reconoció que el reto esa
grande, pero que tiene la experiencia
y seriedad para enfrentarlo,
asimismo mandó un mensaje
a la oposición "no le tenemos
miedo, sabemos trabajar, los
hombres y mujeres de Tulancingo
tienen la gran oportunidad de
salir adelante, y con el proyecto
que tiene el gobernador Francisco
Olvera, poseemos una realidad
para nuestro municipio".
En su mensaje, quien será su
suplente, Fernando Pérez Rodríguez,
dijo que "es la decisión que
ha tomado mi partido que respeto
y no ando como otros de partido
en partido".
Al evento del registro, asistió
el dirigente estatal del Revolucionario
Institucional, Omar
Fayad Meneses, quien calificó a
la aspirante a alcaldesa, como
una amplia conocedora de la región,
"es la que el partido ha
pensado que será la ganadora
para Tulancingo".
Explicó que hoy sábado concluirá
la primera etapa del proceso
interno con el dictamen,
para posteriormente tomar protesta
como candidata el nueve
de mayo.
Dijo que el proceso interno,
no fue fácil, ya que existían priistas,
altamente posicionados tanto
en Tulancingo como en los 25
municipios restantes que comprendió
el bloque de convocatoria,
pero que tras un largo proceso
con una mesa de estrategia,
revisaron aspectos como perfiles,
curriculum, actividades realizadas
por cada aspirante.
"Creemos que hoy tenemos
todos los elementos para ganar,
fundamentalmente con la generación
de empleo, si Tulancingo
ha cambiado, realizare-
CRONOGRAMA. Será hasta el 9 de mayo cuando la ex secretaria de Turismo estatal tome protesta como candidata.
mos una propuesta derivada de
una plataforma política posicionada
por encima de todos".
Aseguró que será con trabajo
comprometido de todos los
priistas como se logrará llegar
a la alcaldía, con madurez po-
lítica de quienes aspiraban a la
candidatura, ya que es con unidad
como se logrará la victoria
el 3 de julio.
Dijo que aunque la campaña
será corta de 29 días, será muy
intensa, "yo creo que ese tiempo
a penas nos va a alcanzar para
que Oralia pueda transmitirle a
la sociedad que si el PRI gana
en Tulancingo, será un municipio
con mayor seguridad, oportunidades
de empleo, mejores
servicios públicos".
Logra el tricolor candidatura de unidad, menos en Tlahuelilpan
[ FRANCISCO REYES ]
F
ueron registrados los aspirantes a la candidatura
para las presidencias municipales por el
Partido Revolucionario Institucional (PRI) de
seis municipios de la región sur de Hidalgo.
El primero en entregar sus documentos fue
Fernando Miranda Torres paraTepeji del Río,
posteriormente en Tepetitlán, Melchor Jiménez
Cruz; minutos después Enrique Pérez Mediola
se presentó en las oficinas del tricolor de Tetepango
para realizar su registro.
Una media hora antes de cerrar el registro,
Alejandro Becerra Uribe presentó ante el comité
de procesos internos de su partido en Ajacuba,
minutos después en Tlaxcoapan Alejandro Vega
realizó lo propio.
Cabe destacar que en estos municipios se logró
un candidato de unidad, sin embargo en el municipio
de Tlahuelilpan se rompieron los acuerdos y
Jaime Moreno Contreras y Leonardo Lugo Sánchez
se registraron en busca de la candidatura.
Lugo Sánchez denunció ante La Crónica de
hoy en Hidalgo, que el partido le negó la constancia
de pagos de sus cotas, entre otros documentos
que se requerían para el registro.
"Los documentos que son fuera del partido
los cumplí, pero los que otorga el PRI eso no me
los restregaron", denunció el aspirante.
En punto de las dos de la tarde concluyó los registros,
y el comité de procesos internos de cada
localidad tiene 24 horas para entregar las constancias
de registros a cada uno de los aspirantes.
EVEREST VILLAGRÁN
BALCÓN POLÍTICO
C ARLOS C AMACHO
El diario
Viacrucis
de los más
pobres
E
s alentador saber
que en su plan de
desarrollo, el gobernador
Francisco Olvera
Ruiz, ha enfatizado su
preocupación por atacar
frontalmente las condiciones
de pobreza en que
viven miles de hidalguenses,
sobre todo en las comunidades
indígenas o en
zonas marginales de sitios
urbanos.
Darle a su gestión una visión
municipalista es
también un buen signo
para los más de dos millones
de hidalguenses, pero
especialmente para los
más pobres.
Los indicadores internacionales
y nacionales no
son nada halagüeños y
sólo basta saber que, por
ejemplo, México se ubica
entre los países que tienen
desnutrida a cinco
por ciento de su población,
junto con otras naciones
como Costa Rica,
Cuba, Chile, Argentina,
Uruguay, Rusia, Estados
Unidos, Japón y Canadá.
O que ahora nos enteremos
que la brecha entre
los hogares pobres y ricos
de las zonas urbanas,
se ha abierto dramáticamente.
De acuerdo
con datos oficiales,
los hogares urbanos ricos
viven con un promedio
de 98mil pesos al
mes, contra los tres mil
de una familia pobre. Es
decir, una diferencia de
95 mil pesos.
Otros datos advierten que
en 2011 a los 44 millones
de mexicanos que se sumen
en la pobreza debido
al alza en los precios de la
canasta básica, se sumarán
otros 5.5 millones de
personas.
Por tanto casi un 50 por
ciento de los 112 millones
de mexicanos, viven
cotidianamente su viacrucis,
por culpa de la pobreza.
Luego entonces, es de esperarse
que lo dicho por
Olvera Ruiz, a favor de los
hidalguenses que menos
tienen, se convierta en
una realidad. Esperemos
que sí.
carlos_camacho2006@
yahoo.com.mx

|| estatalpágina4decrónicahidalgo ||
Prevalece la
tradición en
Pachuca
DÍAS DE GUARDAR
El costo para el montaje requiere de una
inversión aproximada de 20 mil pesos,
éste es absorbido por los participantes
[ KARIME GUTIÉRREZ ]
Por 40 años ininterrumpidos
se llevó a cabo el
viacrucis en la colonia
Cubitos, el cual por su
popularidad participará por quinta
ocasión en un congreso de representaciones
a escala nacional.
Al tradicional acto de la Semana
Mayor, en el cual intervinieron
123 vecinos, registró
una afluencia de más de 5 mil
personas.
Con el cierre de las
arterias Pino Suárez y
viaducto Rojo Gómez,
así como del bulevar
Panorámico y Las
Bombas, se dio pie a la
logística de la representación.
Ésta albergó a unos
250 vendedores, quienes
fueron vigilados por
los encargados de mercados,
comercio y abasto,
para evitar la venta
de bebidas alcohólicas.
Desde las 10 de la mañana
un grupo de organizadores dirigidos
por Ausencio y Genaro
Hernández, Juana Chávez y Jesús
Sánchez apuraban las labores
para concluir detalles pendientes
en la escenografía.
Este fue el último año que lució
la marquesina que construyeron
los precursores de esta tradición
en las canchas de la colonia, pues
el paso de los años la ha deteriorado
y ni el yeso ni la pintura pudieron
ocultar las varillas de la
estructura; por ello y ante la recomendación
de Protección Civil
tendrá que derribarse.
"Ya se nos mueve el escenario,
queremos cambiar todo para el
próximo año" expuso Genaro
Hernández; estiman gestionar
apoyos ante las autoridades municipales
para realizar dichos trabajos.
Sin embargo, ésta no sería
incondicional, pues los mandos
"quieren vender el evento, por eso
no los queremos involucrar, nosotros
lo hacemos porque lo sentimos,
no por negocio".
Confirmaron que el montaje
requiere de una inversión aproximada
de 20 mil pesos, el cual
es costeado en su totalidad por
quienes participan en él.
Los vestuarios que van de los
IMPORTANCIA
Debido a su
popularidad
participará
por quinta
ocasión en un
congreso a
escala nacional
600 a los mil 200 pesos son renovados
cada dos años y pagados
por los actores; la escenografía
y mantenimiento de la cancha
es solventado con aportaciones
de los organizadores.
La iglesia de la zona se limita
a la preparación espiritual de los
actores, pues el guión y la dirección
corren a cargo de los mismos
coordinadores de la escenificación,
quienes no tienen partici-
pación directa en las actividades
eclesiásticas.
El padre Alfonso Romero
Ruíz, del templo de
San Francisco fue quien
acompañó a los habitantes
de Cubitos; pues
el padre Luis Romero del
santuario del Espíritu
Santo, aunque cercano
al barrio, no acudió.
El recorrido fue el
mismo de cada año, alrededor
de tres kilómetros,
hasta llegar al cerro
de Cubitos, donde un grupo
de personas prefirieron esperar a
la procesión que caminar junto
con la cruz de madera de 130 kilogramos
que cargaba el Cristo.
Al término del evento los participantes
recibieron atención para
rehidratarse, no hubo reportes
de insolación ni deshidratación
entre los asistentes.
Francisco Orta Islas personificó por
segundo año a Jesucristo en el viacrucis,
"este es el papel más importante que
puede interpretar cualquier actor", manifestó.
El Cristo de Cubitos es un joven que
trabaja en un grupo teatral de su colonia
y lleva a diferentes lugares el monólogo
"Podrías ser tú", el cual es promovido
por la Secretaría de Seguridad Pública de
Hidalgo (SSPH) con la finalidad de prevenir
adicciones en los jóvenes de educación
básica y media superior.
Este papel es interpretado por el mismo
actor durante tres años seguidos y es
elegido por miembros del comité organizador,
quienes buscan principalmente
que exista un parecido físico, además
de un adecuado comportamiento como
católico.
REMODELACIÓN. Ante el deterioro generado en la marquesina donde se presentan,
autoridades aconsejan derribarla.
SÁBADO, 23 ABRIL 2011
◗ Reconocen
esfuezo
Además de los 20 pasajes
bíblicos que
prepararon para la
Semana Santa los actores
de Cubitos tuvieron
que organizar
cinco más para el Encuentro
de viacrucis
vivientes, el cual se
celebrará el pueblo
mágico de Real de los
Asientos en Aguascalientes.
En él que se entregan
reconocimientos, pero
para los participantes
lo mejor es traer
nuevas ideas para perfeccionar
la puesta en
escena que elaboran
en sus localidades.
Éste se llevará a cabo
los días 28 y 29 de
abril.
Hace dos años Pachuca
fue la sede.
◗ Cooperación
para los
“Judas”
Los comerciantes dan
a los organizadores
10 pesos como aportación
por vender en
las inmediaciones de
la colonia. El dinero
es reunido para comprar
de tres a cinco
"Judas" que son quemados
el Domingo de
Resurrección.
Los "Judas" son figuras
de conocidos personajes
y de demonios
hechos artesanalmente
con cartón
y pintados a mano.
Cada figurilla fluctúa
entre los 600 y mil
pesos.
Dependiendo de la suma
reunida, se queman
de tres a cinco.
Esta tradición es parte
de las actividades
de Semana Santa pla-
neada por quienes realizan
los viacrucis.
CRISTO CRIS
ANTONIO ANTONIO
SOSA FUNDADORES
FUNDADORES
Es un comerciante evangélico que
tiene un local de pollos asados justo
enfrente de las canchas, principal escenario
del viacrucis; pese a que no
profesa el catolicismo, cada año coopera
con los organizadores en lo que le
soliciten con la premisa de que la fe es
la palabra clave en la que convergen
las religiones, “no se puede negar la
ayuda al projimo”.
En cuanto a la derrama económica
que se genera con este evento, refirió
"aunque las ventas se incrementan
considerablemente no se han podido
recuperar los índices que se tenían antes
del brote epidemiológico de la influenza
AH1N1".
No obstante la presencia de varios
puestos facilitó la adquisición de productos
para evitar los golpes de calor.
JOSÉ JORGE SÁNCHEZ
Emilio Roa Vázquez y Luís Aguirre,
Martín Chávez Chavarría, Ruperto
Murillo, Eduardo Cervantes Cadena y
Daniel Ávila Ramírez, fueron los fundadores
de la representación en esta
colonia.
La idea surgió en 1971después de
que uno de los vecinos presenció el espectáculo
en Iztapalapa y quiso traerlo
a Pachuca.
Después algunas pláticas involucraron
a los vecinos, al parecerles buena
opción, se organizaron con el párroco de
ese tiempo, quien les ayudó con los textos
religiosos para elaborar el guión.
Una vez coordinados empezaron las
actividades pertinentes para llevar ese
sueño a la realidad.
Desde entonces, la participación de
los colonos ha incrementado.

SÁBADO, 23 ABRIL 2011 || estatalpágina5decrónicahidalgo ||
EN LA CAPITAL HIDALGUENSE
Saldo blanco y venta de alcohol,
reportan autoridades en viacrucis
[ MILTON CORTÉS ]
Las representaciones de fe
más importantes para la iglesia
católica realizadas en barrios
y colonias de Pachuca,
transcurrieron con un saldo favorable,
según el reporte de las
autoridades.
Desde las primeras horas del
viernes santo, la fe paralizó a
gran parte de la ciudad que se
unió a las escenificaciones realizadas
en barrios como El Arbolito,
El Lobo y Las Lajas, así
como en colonias como 11 de
Julio y Cubitos.
De manera poco usual, los
romanos caminaban por calles
[ FRANCISCO REYES/EVEREST VILLAGRÁN ]
R ealizaron
viacrucis en
los diferentes puntos
y localidades en la región
sur de Hidalgo
donde participaron miles de ciudadanos.
En Tepeji del Río, en el poblado
Tlaxinacalpan, los habitantes
acompañaron a los jóvenes que
se caracterizaron de Jesucristo
en su recorrido hacia el Monte
Calvario.
En Tula de Allende en la colonia
San Marcos los habitantes
transitaron por las principales
calles durante las tres caídas.
Tlahuelilpan fue el escenario
donde más de 5 mil personas
caminaron cerca dos kilómetros
con imágenes de la Virgen María
y el Cristo de la parroquia.
El viacrucis con mayor
afluencia de fue el escenificado
en Tepeji del Río donde unos 8
mil ciudadanos recorrieron cerca
de tres kilómetros mientras
visitaban las colonias San Francisco
y Noxtongo para concluir
en la parroquia de San Francisco
de Asís.
Mientras en Atitalaquia,
Tlaxcoapan, Tezontepec de Aldama,
Tepetitlán, Ajacuba los
ciudadanos hicieron lo propio.
Las áreas de Seguridad Pública
en cada municipio ajustaron
la circulación vehicular para
evitar incidentes.
Según los reportes de las áreas
encargadas de vigilar los trayectos
sólo algunas personas
fueron atendidas por insolación
y calambres.
Mientras en el Valle de Tulancingo
con 21 años ininte-
de la ciudad en dirección al lugar
de las escenificaciones, algunos
a pie, otros en bicicleta,
incluso en burro y a caballo,
unos más demorados, ante la
falta de transporte público.
Se apreciaron varias versiones
de María, desde aquella
con modesta túnica de manta,
hasta una más moderna, de
cuerpo ejercitado y calzado de
moda.
Dimas y Gestas lucían preocupados
por los intensos rayos
del sol, previnieron con gafas y
bloqueador solar en el rostro
hasta momentos antes de acompañar
a Jesús durante su calva-
rrumpidos de tradición se realizó
la representación de la crucifixión
de Cristo en Acatlán.
Se considera a éste el más
grande de la región donde calculan
la asistencia de al menos
de 10 mil devotos.
Al respecto el titular del Fondo
de Desarrollo Cultural de Aca-
rio hacia el cerro de Cubitos.
De forma simultánea en los
diferentes puntos de la capital,
mientras Jesús caminaba rumbo
al Gólgota, barrios normalmente
solitarios debido al incremento
de la delincuencia lucían
repletos de gente; capitalinos
y católicos procedentes de
municipios de las zonas conurbadas
de Pachuca llegaron a
refirmar su fe.
La devoción unió a los habitantes
normalmente distanciados
por los problemas vecinales
que, aunado al apoyo de las
fuerzas de seguridad municipales,
evitaron que se desvirtuaran
las manifestaciones católicas.
El ayuntamiento protegió a
la ciudadanía con 265 elementos
desplegados en 105 unidades
móviles, entre patrullas y
motocicletas, que montaron un
tlán (Fodecua), Israel Ortiz Hernández,
explicó que los preparativos
se comienzan con seis meses
de anticipación, "cada año hacemos
lo posible por qué el Viacrucis
crezca en lo que refiere a
participantes y espectadores".
Por más de dos horas los observadores
locales y de munici-
cerco preventivo en torno a las
cerca de 20 representaciones
realizadas en la ciudad, junto
con otro número importante de
efectivos pertenecientes a Seguridad
Pública estatal.
Paramédicos de la Cruz Roja,
así como elementos de Protección
Civil estatal y municipal
completaron la cobertura
de seguridad, quienes únicamente
intervinieron para atender
a algunos de los actores que
tomaron parte de las escenificaciones
y que presentaban lesiones
en las extremidades inferiores,
además de otras atenciones
por insolación.
LO NEGATIVO. La venta de bebidas
alcohólicas fue el punto
negativo en torno a los viacrucis;
pocos fueron los tenderos
que atendieron el llamado a no
vender alcohol.
palidades cercanas cortejaron
a los actores.
Ortiz Hernández explicó que
la labor no concluyó ayer, ya
que mañana se exhibirá el pasaje
"Domingo de resurrección";
en 2010 éste registró una considerable
aceptación y la visita
de más de 5 mil observadores.
Las tiendas no se daban abasto
con la venta de vino y los puestos
improvisados de cerveza lucían
repletos de hombres y mujeres
en busca de saciar la sed.
En tanto, el comercio informal
hizo su agosto en pleno mes de
abril. Desde el vendedor de dulces
y chicharrones, pasando por
el que ofrecía gorras de cartón, y
sin olvidar a los vendedores de
cerveza, lograron ganancias superiores
a las esperadas, según
comentaron.
Las cifras preliminares, estiman
que participaron cerca de
10 mil personas entre actores y
visitantes durante las diversas escenificaciones.
Los informes oficiales reportaron
saldo blanco, cifra en la que
no se incluye a los 20 Jesús, que
padecieron en la cruz en igual
número de eventos realizados en
Pachuca.
Representan pasión de Cristo en
diferentes regiones hidalguenses
MUESTRA DE FE
Nuevamente, demuestran devotos que no importan las inclemencias
del tiempo para acompañar al Nazanero durante las escenificaciones
OPCIÓN. Las escenificaciones son otro de los atractivos para paseantes locales y foráneos, durante la Semana Mayor .
FRANCISCO REYES
REFERENCIAS
◗ CONDICIONES
El fuerte calor que se presentó
en la entidad no fue impedimento
para que los hidalguenses
salieran a las calles; las áreas
de Protección Civil implementaron
operativos para
atender a los ciudadanos.
◗ TRASCENDENCIA
El viacrucis viviente de Acatlán,
es el más grande de la
región Tulancingo, lleva 21
años ininterrumpidos, recibe
a más de mil observadores,
originarios principalmente
de municipios aledaños como
Huasca, Atotonilco El
Grande, Cuautepec, Acaxochitlán,
Agua Blanca y Santiago
Tulantepec.
◗ DETALLES
En éste participaron más de
200 actores, los cuales tuvieron
preparación física y espiritual,
con lo que se promueve
la cultura y a su vez la doctrina
católica, el recorrido es de
dos kilómetros en las primiciales
calles de Acatlán.
◗ COMPROMISO
Guadalupe León Hurtado,
personificó al mesías, cargó a
cuestas una cruz que tenía
un peso de 90 kilogramos, es
el segundo año que el oriundo
de Acatlán, realiza el papel,
para el cual se preparó físicamente
para concluir el recorrido.

crónica
6 SÁBADO,
[JOSÉ ANTONIO NACIFF ]
Sorpresivos e itinerantes
dispositivos de alcoholímetro,
aplican autoridades
de distintas corporaciones
de seguridad en los sitios
más inesperados e inhóspitos del
estado de Hidalgo.
Lo anterior fue corroborado
por La Crónica de hoy en Hidalgo,
durante recorrido que incluyó
parajes del corredor de la
montaña, repleto de turistas y
amantes del excursionismo quienes
en el marco del puente vacacional
por semana santa, disfrutan
del verde esplendor.
Sin decir agua va, un grupo
de agentes de la policía estatal
y otros uniformados de municipios
como Real del Monte y Mineral
del Chico, instalan retenes
con avisos preventivos, para
checar posibles niveles de consumo
de alcohol conductor por
conductor.
Las revisiones incluyen documentación
oficial de los vehículos
y preguntas de lugares de
origen o destino, tras lo cual autoridades
permiten reanudar la
marcha con indicativos de hacerlo
bajo estrictas medidas de
precaución.
En instantes los uniformados
que viajan en caravanas y
a bordo de camionetas u otros
vehículos, instalan los puestos
de supervisión con lo que también
dejan ver su presencia pa-
regiones
23 ABRIL 2011 cronicahidalgo@hotmail.com
SORPRESA. Los agentes de seguridad aplican dispositivos en distintos puntos del corredor de la montaña.
ra inhibir la realización de actos
delictivos.
Luego y tal como aparecieron,
en un momento los agentes
se pierden para instalarse en
otros lugares de la montaña, a
semejanza de los que a bordo de
unidades oficiales recorren parte
de la geografía estatal, como
parte del programa de apoyo a
turistas y viajeros que prefieren
tierras hidalguenses.
Mientras en organismo y dependencias
encargadas de la se-
EL DATO |DESDE AYER
El COBAEH abrió su proceso de ingreso a jóvenes
que terminaron la secundaria para que estos
continúen con su formación académica
Aplica SSPH retenes itinerantes
en distintos corredores turísticos
SEGURIDAD EN SEMANA SANTA
De forma sorpresiva, implementan los dispositivos para revisar a los paseantes
Pretenden localizar vehículos con reporte de robo o conductores alcoholizados
guridad, se ha informado que la
jornada transcurre con toda
normalidad y reporte de saldo
blanco, aunque se espera el punto
final con el retorno de millares
de vacacionistas, previsto para
el próximo inicio de semana.
PROVENIENTES DE COLIMA
Descarrila tren con modernos automóviles en Tecozautla
Cuantiosos daños materiales
dejó el descarrilamiento de al
menos 10 furgones que transportaban
automóviles último
modelo provenientes de Manzanillo,
Colima, y que tenían
como destino andenes del Distrito
Federal.
El accidente fue confirmado
por autoridades de la Coordinación
de Seguridad Pública del
estado de Hidalgo, que inicialmente
estableció que las unidades
motrices quedaron totalmente
dañadas.
El convoy era arrastrado por
la máquina 21MZX 19 proveniente
del puerto de Manzanillo
y las primeras estimaciones
oficiales establecen, que al parecer
el percance se derivó por
un desperfecto mecánico.
"Cinco vagones se descarrilaron
y cinco más se volcaron",
informó el vocero oficial del organismo,
Martín Torres, quien
dijo que cada vagón contenía
dos automóviles Renault último
modelo.
De acuerdo con el vocero, el
ESPECIAL
accidente se verificó en inmediaciones
de esta cabecera municipal,
muy cerca de la comunidad
de El Rayón a la altura
del kilómetro 84 + 100 sobre
la vía que conduce de Torreón
al Distrito Federal.
Aunque autoridades reseñaron
que el percance se apreció
como muy aparatoso, no se reportan
víctimas que lamentar,
pero sí pérdida total de las unidades
automotrices y daños a
terrenos de cultivo por derrame
de combustible.
Por ello, fueron movilizados
elementos de la corporación
para que efectúen labores de
limpieza.
El operador del transporte de
carga, José Luis Pérez de 36 años
de edad y oriundo del vecino Estado
de Guanajuato, resultó ileso
del evento. (José Antonio Naciff)
JOSÉ JORGE SANCHEZ
TÁCTICA Y ESTRATEGIA
J OSÉ L UIS A NTÓN
Espacios
T
omar la calle suele ser
grito de batalla, consigna
en alguna coyuntura
política que amerite la
demanda. Sin embargo, tomar
la calle no se agota como sinónimo
de manifestación. Tomar
la calle es algo que le urge a
una sociedad que cree ser ciudadanía
en su casa. Hablo de
recuperar espacios públicos como
reto pacífico a la condena
que nos ha impuesto la cultura
de la nota roja: guarecerse para
encontrar seguridad.
En el campo de la comunicación
política, los vacíos siempre
se llenan: de rumores, de inferencias,
u otras versiones. En
el ámbito de lo público pasa algo
similar: los espacios públicos
que la ciudadanía, legítimamente
atemorizada pero injustificadamente
apática, deja vacíos,
representan un trofeo en la sala
de los criminales.
El gobierno federal ha hecho
hasta lo imposible por convencernos
de una estrategia de seguridad
de enfoque punitivo; el
uso de la fuerza reactiva como
arma predilecta. No obstante,
hemos perdido de vista el valor
de un parque, de una cancha
de fútbol, como herramientas
prácticas para construir un país
más seguro. No me refiero sólo
a la multicitada idea de la promoción
del deporte y la convivencia
para atajar adicciones.
Hablo de construir ciudadanía a
partir de la corresponsabilidad,
de enviar mensajes implícitos
en la convivencia:
1.- No somos extraños compartiendo
azarosamente la tierra,
sino ciudadanos vinculados
por historia, cultura, y sí,
problemas.
2.- Los espacios públicos los
pone el gobierno, pero sólo subsisten
si la gente los respeta, los
usa, y los asume como propios.
3.- Poder interactuar más allá
de las plazas comerciales, y tomar
la calle en el más profundo
de los sentidos, puede ayudarnos
a entender que México no
puede verse desde la pantalla del
canal de las estrellas, o sólo leerse
a través de sus tragedias. Eso
sólo nos llevará de la depresión
colectiva a la inacción colectiva.
Está claro que la criminalidad
ha sentado sus reales en
buena parte del territorio. Que
hay carreteras intransitables en
el norte, y muchas plazas vacías.
Pero también que hay otras plazas,
parques y espacios públicos
vacíos por voluntad nuestra.
Llenémoslos nosotros, que
los espacios siempre se llenan.
Twitter: @JoseLuis_Anton

SÁBADO, 23 ABRIL 2011 || regionespágina7decrónicahidalgo ||
Propone Olvera, generar estrategias
para garantizar desarrollo sustentable
[ALBERTO QUINTANA ]
Robustecer el desarrollo metropolitano
de las regiones hidalguenses
mediante el mejoramiento
y preservación del
medio ambiente, es una de las políticas
que impulsará la actual administración
para brindar mayor sustentabilidad
a la estrategia general de desarrollo
urbano y económico.
Bajo ese planteamiento el gobernador,
José Francisco Olvera Ruiz, refirió
que el eje Desarrollo Ordenado y Sustentable
planteado en el anteproyecto
de lo que será el Plan Estatal de Desarrollo
2011-2016 está encaminado
a lograr dicho objetivo.
Por medio de este rubro generarán
estrategias para garantizar un desarrollo
sustentable; además de la consolidación
de proyectos tecnológicamente
apropiados, económicamente viables
y socialmente aceptables que conserven
la tierra, el agua y no degraden
a la naturaleza.
Para tal efecto impulsarán la atención
eficiente y oportuna de las necesi-
E
PROYECCIÓN
Reforzar proyectos apropiados que conserven la tierra, el agua y no degraden el medio ambiente
Impulsar la atención eficiente y oportuna de las necesidades concernientes al ordenamiento territorial
TRÁFICO PESADO
D ANIEL F RAGOSO
Razón y fe
n estos días de asueto
la edición digital
del diario "Público"
divulga que "el filósofo alemán
Jürgen Habermas (Düsseldorf,
1929) que en 2005
mantuvo un diálogo público
con el entonces cardenal Joseph
Ratzinger (hoy Papa
Benedicto XVI), lleva cinco
años trabajando en un manuscrito
con el título provisional,
de Razón y Fe. Habermas
defiende la separación
de ambos discursos y la necesidad
de una traducción.
"El discurso religioso en la
esfera pública necesita traducción
para que su contenido
penetre e influya en la
justificación y formulación
de decisiones políticamente
vinculantes y exigibles por
ley". Es decir, se podría entender
que alguien se oponga
al aborto porque se lo
prohíba su religión, pero no
que pretenda imponer su visión
sin argumentarla de
manera que pueda convencer
también a los no creyentes".
El mismo artículo señala
el aporte de Judith Butler,
autora de Vida precaria.
Poder del duelo y de la violencia,
quien "rescata la para-
TAREAS. Aplicar mecanismos para identificar vocación económica de cada una de las zonas hidalguenses
dades concernientes al ordenamiento
territorial adecuado; sin olvidar el des-
doja de que la secularización
de la religión, su separación
del Estado, es un
mandato del protestantismo,
algo que no debemos olvidar
ahora que se habla de
dejar "fuera" del espacio público
a otras religiones, porque
quizá estemos olvidando
a las que están "dentro".
La secularización, para la
religión, ha podido ser "una
forma fugitiva de sobrevivir".
Ambas posturas me recuerdan
un ensayo de Fernando
Rampérez, quien afirma
que "Obsceno es el resplandor
sin matices del absoluto,
sea Dios, sea el espíritu
o sea el mercado. Obsceno
es lo omnisciente, la certeza
sin dudas y la verdad
sin matices, la prepotencia
de quienes se creen depositarios
del saber y del recto
camino. Ninguna imagen
resulta en sí misma obscena:
lo son las reglas sin excepción,
las políticas sin
cuestionamiento, las prácticas
convencidas de su propio
derecho y su rectitud,
las lecturas que quieran
darse como directas, inocentes
y definitivas" Obsceno
es amontonar seres humanos,
suprimir la distancia
y la diferencia, prescindir
de cada nacimiento, cada
dolor, cada placer y cada
muerte. Obscena es la buena
conciencia de la objetividad
sin perspectivas y la seguridad
de servir al bien común.
Twitter: @zhirgo
arrollo urbano.
Con la finalidad de aprovechar mejor
ESPECIAL
el rendimiento de la inversión pública
y alentar la inversión privada se efectuará
un plan para detectar carencias
en infraestructura y equipamiento regional,
el cual será dirigido a los centros
de población urbanos y rurales.
Otro punto clave en este tema es la
promoción del bienestar para los hidalguenses
a través del desarrollo metropolitano,
potenciar su crecimiento económico
y social, y complementar el
mismo con un enfoque ordenado y sustentable.
Para ello aplicarán mecanismos que
orienten la planeación y progreso bajo
un enfoque que de sentido a la vocación
económica de cada una de las zonas
conurbadas y metropolitanas de
Hidalgo.
Esto es primordial para la administración,
pues así establecer estrategias
eficientes que enlacen a las diferentes
zonas que conforman al estado para
mejorar la calidad de vida mediante la
oferta de servicios oportunos y un progreso
integral para todos los habitantes,
será una opción tangible.

crónica
8
negocios
SÁBADO, 23 ABRIL 2011 cronicahidalgo@hotmail.com
LA FRASE | CCEH
"Un software con un registro progresivo
de aspirantes a un crédito sería una buena
opción para transparentar las acciones"
Solicitan representantes de
pymes financiamientos de gobierno
INACCESIBILIDAD DE LA BANCA
El sector enfrenta complicaciones para recibir recursos debido a las altas tasas de interés
Fondo Pyme, una alternativa para optimizar el acceso a mayores recursos
[ SARA ELIZONDO ]
Las pymes (pequeñas y medianas
empresas) representan la
fracción más grande del sector
productivo y aportan el mayor
porcentaje del PIB (Producto Interno
Bruto) en México; sin embargo,
enfrentan enormes complicaciones
para recibir recursos
de la banca debido a las altas
tasas de interés.
En este sentido, los representantes
de las cámaras empresariales
en Hidalgo pugnan por
mayor acceso a estímulos económicos
a través del soporte gubernamental.
EMPRESAS INTERESADAS EN
APOYAR AL SECTOR.En este
contexto, la Confederación Patronal
de la República Mexicana
(Coparmex) en la entidad refiere
que de las 160 empresas que la
integran: 95 por ciento son micro,
pequeñas y medianas, mientras
cinco por ciento son grandes,
donde los giros predominantes
son los de la industria y servicios;
en tanto, el comercio es el
que menos presencia muestra al
interior del organismo.
Para apoyar a los negocios mayoritarios
de la agrupación ofrecen
cursos de actualización, donde
abarcan temas como ventas,
nómina y facturación electrónica.
Por su parte, la Cámara Nacional
de la Industria de la Transformación
(Canacintra) Pachuca
dirige sus esfuerzos en la búsqueda
de accesos de las pymes
para los fondos tanto de gobierno
como de los bancos.
De esta forma, los recursos
obtenidos durante la actual administración
provienen de la
Operadora de Fondos de gobierno,
Hir Pyme Sofol y Banorte,
con el respaldo de Nacional Fi-
Juan Carlos Barragán.
COLABORACIÓN. Industriales hidalguenses coordinan acciones para estimular el desarrollo del sector.
nanciera, con la finalidad de que
las compañías consigan créditos
de acuerdo a sus necesidades,
tiempo y posibilidades.
CARENCIA DE RECURSOS. Según
datos proporcionados por
el coordinador de pymes de la
Asociación de Bancos de México,
Juan Carlos Barragán Reyes, en
JOSÉ JORGE SÁNCHEZ
su mayoría a escala nacional éstas
carecen de flujo monetario
suficiente para alcanzar un financiamiento
y pagarlo en tiempo
y forma.
En reciente visita a la entidad
determinó que los créditos sí son
accesibles así como las tasas de
interés; el problema es la falta de
liquidez de las industrias para
afrontar esos compromisos.
Ejemplificó que la tasa de interés
promedio para crédito
pymes es alrededor del 16 por
ciento anual, mientras que en la
banca comercial existen unas 19
instituciones bancarias con 50
diferentes productos para pymes.
Al cierre de 2010 las pymes
en México alcanzaron un financiamiento
aproximado de 76 mil
millones de pesos, con 438 mil
contratos de crédito, lo que representa
un 25 por ciento en
cuanto a nivel de empresas. Para
este año estiman superar ese
porcentaje.
RECURSOS ESPECÍFICOS. Cabe
señalar que hace algunas sema-
nas la federación anunció la aprobación
de un fondo por 100 millones
de pesos a favor de las
pymes con créditos desde 250 mil
hasta 14 millones de pesos, éste
operará a partir del próximo mes.
El llamado Crédito para Capital
de Trabajo pretende proporcionar
financiamientos accesiblemente
a través de la banca
privada y con el sustento de
Nacional Financiera (Nafin), la
cual daría apoyo a los empresarios
para plantear sus productos
de la mejor forma para que
sean rentables.
Dentro de estas acciones los
módulos México Emprende dispondrían
de un programa con
extensionistas financieros para
dar asesoría en el armado de expedientes
técnicos.
FONDO PYME. Una de las vías
encontradas por empresas y autoridades
para mejorar el acceso
a recursos es el Fondo Pyme; por
tanto, se trabaja en la revisión de
las reglas de operación.
La presidenta del Consejo Co-
ordinador Empresarial en Hidalgo
(CCEH), Rosa María Juárez, señaló
ha mostrado su interés por
transparentar los procedimientos
para la aplicación de recursos,
así como la instauración de
medios para agilizar su entrega.
Consideró que un software con
un registro progresivo de aspirantes
a un crédito sería "una
buena opción que permitiría que
todo lo que se hace esté a la luz
pública, lo que dificultaría modificaciones
en los turnos de cada
empresario".
Al mostrarse a favor de usar
la tecnología para proporcionar
mejores resultados, puntualizó
"los empresarios agradecerán las
medidas que les den la certeza de
que los procesos y las decisiones
son las adecuadas".
Bajo estas condiciones, el sector
mayoritario de las empresas
en el país sigue luchando por
mantenerse a flote e, incluso, en
algún momento crecer, pues son
quienes se dedican a la generación
de empleos y por ende, de riqueza
de la nación.
JESÚS ÁNGELES

SÁBADO, 23 ABRIL 2011 || sociedadpágina21decrónicahidalgo ||
PARA EVITAR DESPERDICIO
Suspenden en Acatlán
servicio de agua por
Sábado de Gloria
[ EVEREST VILLAGRÁN ]
Como cada año y para evitar el desperdicio, se realizarán
cortes al suministro del servicio, informó el
director de la Comisión de Agua Potable, Alcantarillado
y Saneamiento del municipio de Cuautepec de Hinojosa,
Hidalgo (CAPASCH), Máximo Gómez Muñoz.
Dio que desde temprana hora de hoy sábado, los
usuarios quedarán sin el vital líquido por espacio de
varias horas, explicó que "esta medida drástica tiene
ya tiempo que se viene aplicando, porque desgraciadamente
la ciudadanía no parece ser consciente de
la necesidad imperiosa de cuidar el agua, y la desperdician
indiscriminadamente".
Recordó que en muchas ocasiones han emitido
recomendaciones a la población para que en esta fecha
no se utilice el agua para jugar, sin embrago la mayoría
hace caso omiso, "y ante la falta del líquido a nivel
mundial, nos obliga a cuidarla a como dé lugar".
Apeló a la comprensión de la ciudadanía, de ahí
que desde el jueves, realizaron perifoneo para avisar del
corte al suministro de agua, con la finalidad de que
la gente tomara sus precauciones, y guardaran para
poder cubrir sus necesidades básicas hoy sábado.
"Quisiéramos que la gente tomará su responsabilidad
cuidándola, pero no lo hace, por ello es que se tienen
incluso que aplicar sanciones a quienes insisten en la
práctica de mojarse a cubetadas o mangueras en la festividad
religiosa conocida como Sábado de Gloria".
El funcionario dio a conocer que el servicio será
restablecido a desde la noche del sábado para que
mañana domingo la gente cuente nuevamente con el
líquido, y agradeció por la comprensión, además de pedir
fomentar entre su familia, la cultura de cuidado y
en algunos casos reutilización del agua.
Persiste alerta por
posibles incendios
EN TODO EL ESTADO
Reporta Protección Civil estatal que, a pesar de las lluvias
benéficas, sigue un riesgo latente por altas temperaturas
[ JOSÉ ANTONIO NACIFF]
Aunque las pasadas lluvias
registradas en el centro del
país fueron beneficiosas,
no debemos confiarnos en
que los incendios forestales pueden
reavivarse, explicó el titular del Sistema
Estatal de Protección Civil en la
entidad, Miguel García Conde.
"No nos podemos confiar dadas
anteriores experiencias, por lo que
cerca de 600 hombres se mantienen
de base y a la expectativa ante cualquier
emergencia".
Basado en el reporte número 87
correspondiente a incendios forestales
emitido este viernes por la Comisión
Nacional Forestal, en Hidalgo se
han registrado 272 incendios para
siniestrar tres mil 322 hectáreas.
De ellas 37 son de arbolado adulto,
239 de renuevo, mil 846 de matorral
y mil 198 de pasto y a cuyas tareas
de sofocamiento han acudido once
mil 160 elementos de diversas corporaciones.
PRONÓSTICO. Se espera que para las próximas 48 horas se registren lloviznas.
Hasta el viernes, señaló que no se
registra actividad de posibles incendios
forestales en el estado, así como
tampoco reportes de víctimas.
"Se pronostica que podrían ser los
meses más complejos por el aumento
de temperaturas, pero si sigue habiendo
humedad se aminorará esta posibilidad.
De momento para las próximas
48 horas se anuncian lloviznas".
JESÚS ÁNGELES

LA
DE HOY cronica
SÁBADO,
23 ABRIL 2011
ALERTA. Pide PC no confiarse; podrían haber más incendios forestales, anuncia .21
Asombran Asombran
cuadros cuadros
bíblicos en la
capital capital
hidalguense
F O T O - R E P O R T A J E
J E S Ú S Á N G E L E S