09.05.2013 Views

El soporte de tela en la Pintura Europea de los siglos XVI, XVII y XVIII

El soporte de tela en la Pintura Europea de los siglos XVI, XVII y XVIII

El soporte de tela en la Pintura Europea de los siglos XVI, XVII y XVIII

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II<br />

<strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y<br />

<strong>XVI</strong>II<br />

Trabajo Final <strong>de</strong> Grado (TFG)<br />

Alumna: Thaïs Rodés Sarrablo<br />

Tutor: Ximo Company Clim<strong>en</strong>t<br />

Curso 2011-2012<br />

1


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

Resum<strong>en</strong>/Abstract<br />

Índice<br />

1. Introducción y justificación <strong>de</strong>l tema elegido………………………………………….4<br />

2. Evolución histórica e historiografía…………………………………………………...7<br />

3. Principales <strong>soporte</strong>s <strong>de</strong> una obra <strong>de</strong> arte:<br />

3.1. La <strong>te<strong>la</strong></strong>………………………………………………………………………...…14<br />

3.1.1. C<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong> <strong>los</strong> tejidos según el tipo <strong>de</strong> ligam<strong>en</strong>to utilizado………….....17<br />

3.1.2. Fibras más usadas como <strong>soporte</strong> textil. Sus principales características…........24<br />

3.1.3. Alteraciones <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo………………………………………………….......27<br />

3.1.4. La técnica <strong>de</strong>l <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do…….…………………………………………..…....29<br />

3.2. <strong>El</strong> bastidor………………………………………………………………………33<br />

3.2.1. Tipologías………………………………………………………………….33<br />

3.2.2. Alteraciones <strong>de</strong>l bastidor………………………………...…………………36<br />

4. Conclusiones…………………………………………………...……………………38<br />

5. Bibliografía consultada………………….………………………………...………….40<br />

2


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

Resum<strong>en</strong><br />

<strong>El</strong> objetivo <strong>de</strong> este trabajo es analizar el orig<strong>en</strong> y consolidación <strong>de</strong>l <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> li<strong>en</strong>zo <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

pintura europea <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II. I<strong>de</strong>ntificar <strong>la</strong>s principales fibras que lo<br />

compon<strong>en</strong> y realizar una c<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong> <strong>los</strong> distintos ligam<strong>en</strong>tos empleados por <strong>los</strong><br />

pintores <strong>de</strong>l mom<strong>en</strong>to, con <strong>la</strong> ayuda <strong>de</strong> imág<strong>en</strong>es y fotografías <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> arte. Así mismo,<br />

trataremos <strong>de</strong> analizar, a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> bibliografía consultada, cuáles eran <strong>los</strong> difer<strong>en</strong>tes<br />

mo<strong>de</strong><strong>los</strong> <strong>de</strong> bastidores utilizados y <strong>de</strong>finir sus posibles alteraciones. De este modo,<br />

podremos ver <strong>la</strong> gran relevancia que tuvieron <strong>los</strong> difer<strong>en</strong>tes tipos <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>s <strong>en</strong> el campo <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s técnicas artísticas, especialm<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se g<strong>en</strong>eralizó su uso <strong>en</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> XV y <strong>XVI</strong>.<br />

Pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ves: <strong>Pintura</strong>, Europa, R<strong>en</strong>acimi<strong>en</strong>to, Barroco, Siglo <strong>XVI</strong>, Siglo <strong>XVI</strong>I, Siglo<br />

<strong>XVI</strong>II, Soportes, Li<strong>en</strong>zo, Bastidor, Alteraciones.<br />

Abstract<br />

The purpose of this essay is to analyze the origin and consolidation of the support of<br />

canvas of <strong>Europea</strong>n painting from the 16 th , 17 th and 18 th c<strong>en</strong>turies. I<strong>de</strong>ntify the main fibers<br />

that make it up, and to c<strong>la</strong>ssify the various ligam<strong>en</strong>ts employed by the painters of the time,<br />

with the help of pictures and photographs of works of art. Also, try to analyze, through the<br />

peer reviewed bibliography, which were differ<strong>en</strong>t mo<strong>de</strong>ls the stretcher used and <strong>de</strong>fine<br />

possible alterations. In this way, we can see the great importance that had differ<strong>en</strong>t types of<br />

canvas within the artistic techniques, especially since the g<strong>en</strong>eralized their use in the 15 th<br />

and 16 th c<strong>en</strong>turies.<br />

Key-Words: Painting, <strong>Europea</strong>n, R<strong>en</strong>aissance, Baroque, 16 th c<strong>en</strong>tury, 17 th c<strong>en</strong>tury, 18 th<br />

c<strong>en</strong>tury, Supports, Canvas, Stretcher, Alterations.<br />

3


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

1. Introducción y justificación <strong>de</strong>l tema elegido<br />

<strong>El</strong> pres<strong>en</strong>te trabajo ti<strong>en</strong>e, como objetivo primordial, analizar <strong>la</strong> importancia y repercusión<br />

que llegó a alcanzar uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>soporte</strong>s pictóricos más utilizados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siglo <strong>XVI</strong>: el<br />

li<strong>en</strong>zo. Su uso se int<strong>en</strong>sificó por diversos motivos, que <strong>de</strong>sve<strong>la</strong>remos más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte, vividos<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> Italia <strong>de</strong>l siglo XV, concretam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona norte. Trataremos <strong>de</strong> profundizar <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>los</strong> distintos tipos <strong>de</strong> fibras que constituy<strong>en</strong> el tejido <strong>de</strong> un cuadro, así<br />

como conocer uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> elem<strong>en</strong>tos que lo compon<strong>en</strong>, el cual, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s, es el<br />

bastidor.<br />

Pret<strong>en</strong><strong>de</strong>mos <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r un tema re<strong>la</strong>cionado con <strong>la</strong> pintura, el cual contribuye a <strong>en</strong>riquecer<br />

<strong>los</strong> conocimi<strong>en</strong>tos que <strong>de</strong>b<strong>en</strong> formar parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> persona que estudia una obra pictórica<br />

para, posteriorm<strong>en</strong>te, catalogar<strong>la</strong> y tasar<strong>la</strong>.<br />

Pero, <strong>en</strong> este estudio, no solo se pret<strong>en</strong><strong>de</strong> tratar sobre <strong>los</strong> aspectos técnicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra <strong>de</strong><br />

arte, sino respon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>s infinitas preguntas que nos po<strong>de</strong>mos llegar a formu<strong>la</strong>r al observar<br />

un cuadro <strong>de</strong> <strong>los</strong> gran<strong>de</strong>s maestros, como son: cómo se ha realizado tal obra, con qué<br />

material y por qué se ha conservado a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong>.<br />

Para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> este trabajo, hemos seguido una metodología ci<strong>en</strong>tíficam<strong>en</strong>te rigurosa,<br />

con el fin <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nar bi<strong>en</strong> y con <strong>la</strong> máxima c<strong>la</strong>ridad posible <strong>la</strong> información sobre el tema<br />

expuesto y tratar <strong>de</strong> conocer <strong>en</strong> profundidad <strong>la</strong>s propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo, un material muy<br />

usado pero poco estudiado. Por ello, hemos estructurado este trabajo <strong>en</strong> cinco apartados, a<br />

excepción <strong>de</strong> un pequeño resum<strong>en</strong> o abstract don<strong>de</strong> se da una i<strong>de</strong>a inicial <strong>de</strong> todo nuestro<br />

trabajo.<br />

En el primer apartado, don<strong>de</strong> nos <strong>en</strong>contramos ahora, hemos realizado una breve<br />

introducción al tema y hemos establecido <strong>los</strong> motivos que nos han llevado a escogerlo. En<br />

el sigui<strong>en</strong>te punto, analizaremos el <strong>de</strong>sarrollo histórico que ha sufrido el <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong><br />

durante <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II, para establecer el inicio <strong>de</strong> su utilización como<br />

4


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

<strong>soporte</strong> pictórico y ver el uso que se ha hecho <strong>de</strong> él; a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> efectuar una minuciosa<br />

búsqueda y análisis <strong>de</strong> fu<strong>en</strong>tes bibliográficas que verifiqu<strong>en</strong> y <strong>de</strong>muestr<strong>en</strong> <strong>la</strong> utilidad <strong>de</strong>l<br />

li<strong>en</strong>zo <strong>en</strong> el tiempo, para <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r mejor el por qué hubo un cambio <strong>en</strong> <strong>los</strong> materiales<br />

empleados por <strong>los</strong> pintores, y por qué se g<strong>en</strong>eralizó su uso. En el tercero, ac<strong>la</strong>raremos <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>, haci<strong>en</strong>do una c<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong> <strong>los</strong> tejidos y especificando cuáles han<br />

sido <strong>la</strong>s fibras más usadas y sus principales características; así, como también, int<strong>en</strong>taremos<br />

aproximarnos a otro <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>soporte</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura, el bastidor, y m<strong>en</strong>cionaremos <strong>la</strong>s<br />

posibles alteraciones que pue<strong>de</strong> llegar a sufrir tanto el bastidor como el li<strong>en</strong>zo. También,<br />

abordaremos una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s principales técnicas <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura sobre <strong>te<strong>la</strong></strong>: el <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do. Por último,<br />

expondremos <strong>la</strong>s conclusiones finales y citaremos <strong>la</strong> bibliografía consultada durante todo el<br />

trabajo.<br />

También, hemos <strong>de</strong> puntualizar que <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>los</strong> apartados están ilustrados con<br />

imág<strong>en</strong>es escaneadas <strong>de</strong> fu<strong>en</strong>tes escritas sobre el tema y fotografías <strong>de</strong> algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras<br />

estudiadas <strong>en</strong> el ‘C<strong>en</strong>tre d’Art d’Època Mo<strong>de</strong>rna’ <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universitat <strong>de</strong> Lleida.<br />

Pero antes <strong>de</strong> <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> materia, t<strong>en</strong>emos el <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> ac<strong>la</strong>rar que <strong>la</strong> elección <strong>de</strong>l tema fue<br />

motivada, es<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te, por el hecho <strong>de</strong> que durante <strong>los</strong> cuatro años <strong>de</strong> carrera nos hemos<br />

c<strong>en</strong>trado más <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>ciar <strong>los</strong> difer<strong>en</strong>tes esti<strong>los</strong> artísticos y sus características para<br />

posteriorm<strong>en</strong>te i<strong>de</strong>ntificar<strong>los</strong>, y no nos hemos <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ido a analizar <strong>la</strong> estructura o <strong>soporte</strong><br />

que sust<strong>en</strong>ta un cuadro, es <strong>de</strong>cir, sus <strong>en</strong>trañas más internas. <strong>El</strong>udir por completo al<br />

conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> dichos <strong>soporte</strong>s, creemos que es un verda<strong>de</strong>ro hándicap para el<br />

historiador <strong>de</strong>l arte, ya que es fundam<strong>en</strong>tal el estudio <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s partes que configuran una<br />

obra <strong>de</strong> arte, y con ello no solo nos referimos a <strong>los</strong> materiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura, sino también <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> escultura y <strong>de</strong> <strong>la</strong> arquitectura. Es es<strong>en</strong>cial conocer al <strong>de</strong>talle todos <strong>los</strong> materiales y sus<br />

propieda<strong>de</strong>s. Esto nos hace p<strong>en</strong>sar que, <strong>en</strong> concreto, el <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> es un conocimi<strong>en</strong>to<br />

“secreto” o que pasa inadvertido <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l mundo académico. Por ello, hemos querido<br />

5


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

resaltar su importancia y <strong>de</strong>dicar el pres<strong>en</strong>te trabajo para t<strong>en</strong>er un acercami<strong>en</strong>to más<br />

próximo a su es<strong>en</strong>cia, para analizar su historia, sus características y su repercusión <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

pintura europea <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II.<br />

Otro <strong>de</strong> <strong>los</strong> motivos que nos han conducido a <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> este trabajo, es el alto<br />

porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pinturas <strong>de</strong> caballete conservadas que exist<strong>en</strong> sobre li<strong>en</strong>zo, ya que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

siglo <strong>XVI</strong> hasta nuestros días ha sido el <strong>soporte</strong> preferido <strong>de</strong> <strong>los</strong> artistas para trabajar con<br />

distintas técnicas, sobretodo el óleo.<br />

Principalm<strong>en</strong>te, este trabajo se ha realizado con el fin <strong>de</strong> t<strong>en</strong>er un acercami<strong>en</strong>to mayor<br />

hacia <strong>los</strong> <strong>soporte</strong>s pictóricos que se utilizaron sig<strong>los</strong> atrás, prestando toda <strong>la</strong> at<strong>en</strong>ción al<br />

<strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>, y que hoy <strong>en</strong> día <strong>los</strong> po<strong>de</strong>mos seguir observando gracias a su conservación<br />

<strong>en</strong> museos u otras instituciones, ya sea a través <strong>de</strong> exposiciones temporales o perman<strong>en</strong>tes.<br />

Así pues, a continuación, trataremos <strong>de</strong> explicar aquel<strong>los</strong> materiales y <strong>soporte</strong>s que<br />

configuran una pintura sobre li<strong>en</strong>zo, y veremos <strong>la</strong> gran relevancia que tuvo y ti<strong>en</strong>e <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong><br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s técnicas artísticas, especialm<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se g<strong>en</strong>eralizó su uso <strong>en</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong><br />

XV y <strong>XVI</strong>.<br />

6


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

2. Evolución histórica e historiografía<br />

Des <strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista cronológico e histórico, hemos podido constatar que <strong>la</strong> historia <strong>de</strong>l<br />

arte muy pocas veces ha hecho auténtico caso a cuestiones materiales y técnicas. Es cierto,<br />

que hay una historia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s técnicas y <strong>en</strong> el<strong>la</strong>, también, se m<strong>en</strong>cionan <strong>los</strong> distintos materiales<br />

pictóricos, pero casi nunca, por no <strong>de</strong>cir nunca, se ha especificado y <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do <strong>la</strong><br />

repercusión que tuvo <strong>la</strong> incorporación <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo <strong>en</strong> <strong>la</strong> manera <strong>de</strong> pintar <strong>de</strong> <strong>los</strong> artistas<br />

“europeos”, cuáles eran <strong>los</strong> gustos y prefer<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> cada uno a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> escoger un<br />

tejido, su trama, etc. Queremos reflexionar sobre todo ello, <strong>en</strong> especial, sobre cuáles eran<br />

<strong>los</strong> li<strong>en</strong>zos más usados durante <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II. ¿Se utilizaban <strong>los</strong> mismos <strong>en</strong><br />

cada época o fueron cambiando y evolucionando a medida que pasaban <strong>los</strong> años?<br />

¿Realm<strong>en</strong>te era el <strong>soporte</strong> i<strong>de</strong>al para <strong>los</strong> artistas?<br />

A lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia, <strong>la</strong> pintura sobre li<strong>en</strong>zo ha sufrido una evolución morfológica y<br />

técnica que ha sido crucial para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura. Verda<strong>de</strong>ram<strong>en</strong>te, el <strong>soporte</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>te<strong>la</strong></strong> supuso un cambio <strong>en</strong>tre <strong>los</strong> pintores <strong>de</strong>l final <strong>de</strong> <strong>la</strong> Edad Media y sig<strong>los</strong> posteriores, <strong>los</strong><br />

cuales supieron cómo sacar el mejor partido <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s para <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> sus obras.<br />

Cabe <strong>de</strong>cir que <strong>los</strong> primeros usos y funciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s como <strong>soporte</strong> para <strong>la</strong> pintura<br />

fueron diversos a medida que iban evolucionando durante <strong>los</strong> sig<strong>los</strong>.<br />

Antes <strong>de</strong> emplearse <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s como <strong>soporte</strong> pictórico e incluso <strong>de</strong> <strong>la</strong> preparación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

pinturas sobre tab<strong>la</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> Edad Media (S.XI-XV), <strong>de</strong>scubrimos indicios sobre el<strong>la</strong>s muchos<br />

sig<strong>los</strong> antes, <strong>en</strong> el Antiguo Egipto (sig<strong>los</strong> I-III d.C), <strong>en</strong> <strong>los</strong> retratos <strong>de</strong> momias <strong>de</strong> Al Fayum<br />

(Comarca <strong>de</strong>l Alto Egipto, al oeste <strong>de</strong>l río Nilo) 1 . Sabi<strong>en</strong>do esta información, <strong>de</strong>ducimos<br />

que <strong>los</strong> primeros usos <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo como <strong>soporte</strong> pictórico tuvieron una finalidad ritual-<br />

funeraria. Pero, por <strong>de</strong>sgracia, <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> fragilidad <strong>de</strong> <strong>los</strong> materiales y <strong>la</strong> técnica empleada<br />

1 VILLARQUIDE, Ana: La pintura sobre <strong>te<strong>la</strong></strong> I. Historiografía, técnicas y materiales, San Sebastián,<br />

Editorial Nerea, 2004, p. 99.<br />

7


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

por <strong>los</strong> artistas <strong>en</strong> sus inicios, hoy <strong>en</strong> día carecemos <strong>de</strong> una gran parte <strong>de</strong> estas primeras<br />

obras artísticas.<br />

Los primeros ejemp<strong>la</strong>res <strong>de</strong> pintura funeraria que se ti<strong>en</strong>e noticia fueron <strong>de</strong>scubiertos,<br />

como hemos m<strong>en</strong>cionado anteriorm<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> Al Fayum el año 1615 a.C. por el viajero<br />

Pietro <strong>de</strong>l<strong>la</strong> Valle, un explorador italiano que viajó hasta Ori<strong>en</strong>te Próximo. Dichos<br />

ejemp<strong>la</strong>res se trataban <strong>de</strong> retratos realistas <strong>de</strong> personas difuntas, cuya finalidad consistía <strong>en</strong><br />

ser colocados sobre el rostro <strong>de</strong> su momia cuando fallecía. Y gracias a <strong>los</strong> ejemp<strong>los</strong><br />

conservados, sabemos que estos retratos estaban realizados mediante <strong>la</strong> técnica <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>en</strong>cáustica 2 sobre ma<strong>de</strong>ra o sobre <strong>la</strong>s propias v<strong>en</strong>das <strong>de</strong> lino 3 .<br />

Ya <strong>en</strong> <strong>la</strong> baja Edad Media existían li<strong>en</strong>zos <strong>de</strong>stinados a <strong>la</strong> <strong>de</strong>coración <strong>de</strong> fondos <strong>de</strong> teatro o<br />

arcos <strong>de</strong> triunfo. En el siglo XII también había ban<strong>de</strong>ras y estandartes pintados <strong>en</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>s por<br />

ambas caras <strong>de</strong> carácter civil utilitario.<br />

En sig<strong>los</strong> posteriores, hacia 1460-1500, se empiezan a pintar <strong>te<strong>la</strong></strong>s <strong>de</strong> lino sin capa <strong>de</strong><br />

preparación, conocidas con el término “Tüchlein”, cuya traducción literal vi<strong>en</strong>e a indicar<br />

“<strong>te<strong>la</strong></strong> (tuch) <strong>de</strong> lino (lein)”. Su orig<strong>en</strong> parece ser neer<strong>la</strong>ndés, <strong>de</strong> <strong>la</strong> segunda mitad <strong>de</strong>l siglo<br />

XV, don<strong>de</strong> <strong>los</strong> artistas como Brueghel y Van Man<strong>de</strong>r Schil<strong>de</strong>rboek pintaban sus obras<br />

sobre <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>de</strong> lino <strong>de</strong> F<strong>la</strong>n<strong>de</strong>s sin preparación. Éste tipo <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>s pue<strong>de</strong>n consi<strong>de</strong>rarse uno <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> primeros ejemp<strong>los</strong> <strong>de</strong> pintura <strong>de</strong> caballete sobre li<strong>en</strong>zo.<br />

Que conste que, según nos com<strong>en</strong>ta A. Calvo 4 , uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> primeros ejemp<strong>los</strong> conservados<br />

sobre li<strong>en</strong>zo <strong>de</strong>l Quattroc<strong>en</strong>to, se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> <strong>la</strong> National Gallery <strong>de</strong><br />

Londres. Se trata <strong>de</strong> una obra <strong>de</strong>l pintor cuatroc<strong>en</strong>tista flor<strong>en</strong>tino,<br />

Paolo Uccello (1397-1475), l<strong>la</strong>mada San Jorge y el dragón, realizada al<br />

Fig.1. San Jorge y el<br />

temple sobre li<strong>en</strong>zo (Fig.1).<br />

dragón, <strong>de</strong> Paolo<br />

Uccello.<br />

2 Mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> pigm<strong>en</strong>tos con cera añadi<strong>en</strong>do <strong>de</strong>spués resina.<br />

3 Fibra prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l tallo <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta <strong>de</strong>l lino. Fue introducida <strong>en</strong> Egipto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el norte <strong>de</strong> Asia,<br />

ext<strong>en</strong>diéndose <strong>en</strong> toda Europa.<br />

4 CALVO, Ana: Conservación y restauración <strong>de</strong> pintura sobre li<strong>en</strong>zo, Barcelona, Ediciones <strong>de</strong>l Serbal, 2002,<br />

p. 88.<br />

8


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

Con este ejemplo pictórico, vemos cómo ya <strong>en</strong> el siglo XV, <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> sustituye al <strong>soporte</strong><br />

lígneo, y progresivam<strong>en</strong>te, se va introduci<strong>en</strong>do <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> como <strong>soporte</strong>. Hemos <strong>de</strong> matizar que<br />

<strong>en</strong> lugar <strong>de</strong> sustituir al li<strong>en</strong>zo, más bi<strong>en</strong> <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> <strong>de</strong>jó paso al nuevo material textil, dándole<br />

un gran protagonismo, ya que el empleo <strong>de</strong> <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> nunca <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> ser utilizada hasta bi<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>trado el siglo <strong>XVI</strong>.<br />

La expansión <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura sobre li<strong>en</strong>zo se propagó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el norte <strong>de</strong> Italia, España y<br />

posteriorm<strong>en</strong>te al resto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s escue<strong>la</strong>s artísticas europeas, si<strong>en</strong>do V<strong>en</strong>ecia el punto<br />

neurálgico <strong>de</strong> esta expansión. A principios <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>, <strong>los</strong> artistas v<strong>en</strong>ecianos utilizaron<br />

este <strong>soporte</strong> tal vez motivado por <strong>la</strong> climatología poco apropiada para <strong>la</strong> pintura mural, ya<br />

que V<strong>en</strong>ecia al ser una ciudad <strong>la</strong>cunar pa<strong>de</strong>cía un importantísimo problema <strong>de</strong> humeda<strong>de</strong>s<br />

que hacía que <strong>la</strong> pintura al fresco fuera inviable. Los v<strong>en</strong>ecianos <strong>de</strong> <strong>en</strong>tonces p<strong>en</strong>saron que<br />

<strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> era un procedimi<strong>en</strong>to mucho mejor puesto que no estaba <strong>en</strong> el mismo muro sino<br />

que se podía añadir o <strong>en</strong>castrar a <strong>los</strong> elem<strong>en</strong>tos arquitectónicos y mant<strong>en</strong>ía una cierta<br />

cámara <strong>de</strong> aire que alejaba <strong>la</strong> pintura <strong>de</strong>l foco <strong>de</strong> humedad. También permitía que el artista<br />

trabajara <strong>en</strong> su estudio para luego transportar<strong>los</strong> a <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> don<strong>de</strong> iba <strong>de</strong>stinado.<br />

Realm<strong>en</strong>te, el éxito que tuvo el li<strong>en</strong>zo <strong>en</strong> V<strong>en</strong>ecia se explica porque era más resist<strong>en</strong>te a <strong>la</strong><br />

humedad que <strong>la</strong> pintura al fresco y, a<strong>de</strong>más, permitía un formato mucho más gran<strong>de</strong> que el<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> y, sin lugar a dudas, supuso una mayor libertad y expansión <strong>en</strong> <strong>los</strong> formatos,<br />

g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te más reducidos <strong>en</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> anteriores, y una maniobrabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s piezas<br />

que, a difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s rígidas tab<strong>la</strong>s, <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s podían ser <strong>en</strong>rol<strong>la</strong>das y tras<strong>la</strong>dadas sin<br />

complejidad. A<strong>de</strong>más, era un <strong>soporte</strong> más a<strong>de</strong>cuado que <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> para <strong>la</strong> pintura al óleo,<br />

técnica que llegó <strong>de</strong> F<strong>la</strong>n<strong>de</strong>s a Italia y fue <strong>la</strong> más utilizada por <strong>la</strong> pintura occi<strong>de</strong>ntal.<br />

Inicialm<strong>en</strong>te, <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s eran <strong>de</strong> lino, toscas y gruesas, pero con el paso <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> y el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> manufactura textil fueron mejorando, fabricándose li<strong>en</strong>zos más finos y <strong>de</strong><br />

9


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

mayor calidad. Pero, verda<strong>de</strong>ram<strong>en</strong>te, el li<strong>en</strong>zo como <strong>soporte</strong> in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te, sustituy<strong>en</strong>do a<br />

<strong>la</strong> ma<strong>de</strong>ra, no se introduce <strong>en</strong> el mundo occi<strong>de</strong>ntal hasta <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>o siglo <strong>XVI</strong>.<br />

<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> para <strong>la</strong> pintura es importante y <strong>la</strong> difusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> como <strong>soporte</strong> fue uno <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> gran<strong>de</strong>s avances <strong>de</strong> <strong>la</strong> Edad Mo<strong>de</strong>rna, cuyo mérito se <strong>de</strong>be a <strong>los</strong> f<strong>la</strong>m<strong>en</strong>cos, que lo<br />

experim<strong>en</strong>taron, y a <strong>los</strong> v<strong>en</strong>ecianos, que lo divulgaron.<br />

Po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir que el uso <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo se g<strong>en</strong>eralizó <strong>en</strong> V<strong>en</strong>ecia <strong>en</strong> el siglo <strong>XVI</strong>, y <strong>la</strong> técnica<br />

que se utilizaba por el mom<strong>en</strong>to era al temple, hasta que el pintor r<strong>en</strong>ac<strong>en</strong>tista Antonello da<br />

Messina, <strong>de</strong> orig<strong>en</strong> italiano, viajó a V<strong>en</strong>ecia <strong>en</strong> 1475-1476, e introdujo el empleo <strong>de</strong>l óleo<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> nombrada ciudad. Una vez introducido, se expandió llegando a España,<br />

concretam<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> corte <strong>de</strong> Car<strong>los</strong> I y Felipe II. Esto supuso un cambio <strong>de</strong> modalidad<br />

pictórica <strong>en</strong>tre <strong>los</strong> pintores españoles, y según nos indica D. Angulo 5 , es <strong>en</strong> el Escorial y <strong>en</strong><br />

Toledo don<strong>de</strong> se va notar esta influ<strong>en</strong>cia v<strong>en</strong>eciana. A su vez, como el li<strong>en</strong>zo t<strong>en</strong>ía <strong>la</strong><br />

v<strong>en</strong>taja <strong>de</strong> ser muy manejable a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> transportar, se empezaron a comercializar<br />

pinturas <strong>de</strong> pequeño formato y a precios muy asequibles, con el fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>sterrar a <strong>la</strong><br />

ma<strong>de</strong>ra. Sobre este tipo <strong>de</strong> pintura sobre li<strong>en</strong>zo citaremos unas pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> Felipe <strong>de</strong><br />

Guevara, humanista español <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>, el cual nos dice:<br />

“Este último género <strong>de</strong> pintar <strong>en</strong> li<strong>en</strong>zo al óleo, anda tan valido <strong>en</strong> nuestros tiempos, que<br />

estoy por <strong>de</strong>cir, que ha <strong>en</strong>vilecido <strong>en</strong> gran manera <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong>, habi<strong>en</strong>do <strong>de</strong>sterrado <strong>la</strong><br />

autoridad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tab<strong>la</strong>s y perpetuidad <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s. No puedo p<strong>en</strong>sar que no se <strong>en</strong>ti<strong>en</strong>da <strong>la</strong><br />

v<strong>en</strong>taja que hay <strong>de</strong> li<strong>en</strong>zos a tab<strong>la</strong>s, y <strong>la</strong> imperfección que hay <strong>en</strong> lo uno, y <strong>la</strong> excel<strong>en</strong>cia que<br />

solía haber <strong>en</strong> el otro; pero no es cosa nueva haber sido esto que l<strong>la</strong>man barato, <strong>de</strong>strucción<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s bu<strong>en</strong>as artes” 6 .<br />

5ANGULO, D.: “<strong>Pintura</strong> <strong>de</strong>l R<strong>en</strong>acimi<strong>en</strong>to”, <strong>en</strong> Ars Hispaniae: Historia Universal <strong>de</strong>l arte hispánico,<br />

Madrid, Plus Ultra, 1954, Vol.12, p.18.<br />

6Extraído <strong>de</strong> BRUQUETAS, Rocío: Técnicas y materiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura españo<strong>la</strong> <strong>en</strong> <strong>los</strong> Sig<strong>los</strong> <strong>de</strong> Oro,<br />

Madrid, Fundación <strong>de</strong> Apoyo a <strong>la</strong> Historia <strong>de</strong>l Arte Hispánico, 2002, p. 232. Aunque, realm<strong>en</strong>te,<br />

dichas pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> F. <strong>de</strong> Guevara fueron extraídas <strong>de</strong> su obra Com<strong>en</strong>tarios <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> (h.1563), <strong>la</strong><br />

cual permaneció manuscrita hasta que fue publicada por Antonio Ponz <strong>en</strong> 1788.<br />

10


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

También, <strong>en</strong> España, Francisco Pacheco, pintor manierista y tratadista <strong>de</strong> arte <strong>de</strong>l siglo<br />

<strong>XVI</strong>, <strong>de</strong>finió <strong>la</strong>s v<strong>en</strong>tajas e inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>la</strong> introducción y utilización <strong>de</strong>l óleo <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

pintura sobre <strong>te<strong>la</strong></strong>:<br />

“La inv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> pintar a olio sobre li<strong>en</strong>zo fue muy útil por el riesgo que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>de</strong> abrirse<br />

<strong>la</strong>s tab<strong>la</strong>s y por <strong>la</strong> ligereza y comodidad <strong>de</strong> po<strong>de</strong>rse llevar <strong>la</strong> pintura a diversas provincias; y<br />

muy gran<strong>de</strong>s li<strong>en</strong>zos se aseguran <strong>de</strong> <strong>la</strong> humedad estirados y c<strong>la</strong>vados sobre tab<strong>la</strong>s gruesas,<br />

don<strong>de</strong> se conservan muchos años” 7 .<br />

De esta manera, se protegían <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s por el reverso con unos tableros que com<strong>en</strong>taremos<br />

más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte. Es evi<strong>de</strong>nte que el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo va estrecham<strong>en</strong>te unido a <strong>la</strong> difusión<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> técnica <strong>de</strong>l óleo. Cabe <strong>de</strong>cir que el maridaje <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> pintura al óleo y <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> como<br />

<strong>soporte</strong> va a constituir <strong>la</strong> gran tradición <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura occi<strong>de</strong>ntal hasta hoy mismo.<br />

A<strong>de</strong>más, <strong>en</strong> España, también se empleó <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> a partir <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong> con distintos<br />

ligam<strong>en</strong>tos que veremos más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte. Pero avanzamos que A. Palomino 8 <strong>en</strong> su obra<br />

“Museo pictórico y esca<strong>la</strong> óptica”, hace varias refer<strong>en</strong>cias al uso <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo como <strong>soporte</strong> <strong>de</strong><br />

pintura, dando, incluso, <strong>de</strong>talles acerca <strong>de</strong> algunos tipos <strong>de</strong> li<strong>en</strong>zo usados <strong>en</strong> <strong>la</strong> época, tales<br />

como el “bramante cruzado” <strong>de</strong> Andalucía l<strong>la</strong>mado “angulema” <strong>en</strong> Castil<strong>la</strong>, el “guingao” si<br />

carece <strong>de</strong> nudos y canil<strong>la</strong>s, el “coruña” y el “Santiago crudo” para cuadros pequeños.<br />

Volviéndonos a c<strong>en</strong>trar <strong>en</strong> V<strong>en</strong>ecia, cabe resaltar que existían <strong>los</strong> <strong>de</strong>nominados “li<strong>en</strong>zos<br />

murales”. Los gran<strong>de</strong>s pintores v<strong>en</strong>ecianos, al t<strong>en</strong>er problemas <strong>de</strong> humedad, realizaban<br />

pinturas <strong>de</strong> gran formato –incluso <strong>en</strong> su taller, sin <strong>la</strong> incomodidad <strong>de</strong> trabajar <strong>en</strong> andamios-<br />

con varias piezas <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> que luego eran unidas in situ, o recortadas y adaptadas al lugar.<br />

7 CALVO, Ana: Conservación y restauración <strong>de</strong> pintura sobre li<strong>en</strong>zo, Barcelona, Ediciones <strong>de</strong>l Serbal, 2002,<br />

p. 79.<br />

8 PALOMINO, A.: Museo pictórico y esca<strong>la</strong> óptica, Madrid, Ed. Agui<strong>la</strong>r, 1947 [1ª ed. 1715-1724], p. 159.<br />

11


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

Estas <strong>te<strong>la</strong></strong>s estaban realizadas con hilo <strong>de</strong> lino muy fino, <strong>la</strong>s cuales se m<strong>en</strong>cionan <strong>en</strong> el<br />

Tratado <strong>de</strong> Eraclius (siglo XIII):<br />

“Si quieres pintar una <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>de</strong> lino […] moja una <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> esto [<strong>en</strong> co<strong>la</strong> líquida], sáca<strong>la</strong><br />

inmediatam<strong>en</strong>te y extién<strong>de</strong><strong>la</strong> sobre un panel mojado y déjalo secar […] Tién<strong>de</strong><strong>la</strong><br />

sujetándo<strong>la</strong> sobre un bastidor <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra con hilo. Entonces pue<strong>de</strong>s pintar […].” 9<br />

Con el paso <strong>de</strong> <strong>los</strong> años, con <strong>la</strong> incorporación <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo como <strong>soporte</strong> in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el<br />

siglo <strong>XVI</strong>I, <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> fue utilizada <strong>de</strong> forma habitual, <strong>en</strong> toda Europa, por <strong>los</strong> artistas adherida<br />

sobre <strong>la</strong>s tab<strong>la</strong>s, total o parcialm<strong>en</strong>te, ya que el <strong>soporte</strong> leñoso era hasta el mom<strong>en</strong>to el<br />

preferido por <strong>los</strong> pintores para ejecutar sus obras. Lo hacían así, seguram<strong>en</strong>te, para<br />

disimu<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s <strong>de</strong>formaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>, así como también para eliminar sus imperfecciones y<br />

at<strong>en</strong>uar sus movimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> contracción y di<strong>la</strong>tación.<br />

En cambio, <strong>en</strong> Francia, a partir <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>I, se llevaron a cabo pinturas al óleo sobre<br />

li<strong>en</strong>zo para <strong>la</strong>s <strong>de</strong>coraciones murales, <strong>en</strong>co<strong>la</strong>das directam<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> pared, nombradas<br />

marouflée, <strong>la</strong>s cuales fueron usadas por el pintor De<strong>la</strong>croix y Puvis <strong>de</strong> Chavannes.<br />

Algunos pintores, como Rub<strong>en</strong>s y Rembrandt, alternaron <strong>los</strong> dos <strong>soporte</strong>s (<strong>te<strong>la</strong></strong> y tab<strong>la</strong>) con<br />

un carácter distinto y técnicas más tradicionales <strong>en</strong> tab<strong>la</strong>. Pero, con el tiempo, <strong>la</strong> ma<strong>de</strong>ra fue<br />

quedando relegada a pequeños formatos, bocetos o retratos, ya que surgieron nuevas<br />

necesida<strong>de</strong>s.<br />

Respecto a <strong>la</strong> pregunta inicial sobre si <strong>los</strong> li<strong>en</strong>zos que se utilizaban eran <strong>los</strong> mismos <strong>en</strong><br />

todas <strong>la</strong>s épocas o habían cambiado, hemos <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que gracias a <strong>la</strong>s obras hoy<br />

conservadas <strong>de</strong> algunos <strong>de</strong> <strong>los</strong> pintores <strong>en</strong>marcados a <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> que estamos analizando y a<br />

<strong>los</strong> estudios que se han realizado <strong>de</strong> el<strong>los</strong>, po<strong>de</strong>mos difer<strong>en</strong>ciar que no todos <strong>los</strong> artistas<br />

emplearon <strong>los</strong> mismos li<strong>en</strong>zos, por ejemplo, Jusepe <strong>de</strong> Ribera (1591-1652), conocido como<br />

<strong>El</strong> Españoleto, utilizaba una <strong>te<strong>la</strong></strong> muy usada <strong>en</strong> Nápoles pero extraña <strong>en</strong> España. Era un tipo<br />

9 Refer<strong>en</strong>cia extraída <strong>de</strong> VILLARQUIDE, Ana: La pintura sobre <strong>te<strong>la</strong></strong> I. Historiografía, técnica y materiales,<br />

Vol.1, San Sebastián, Editorial Nerea, 2004, p.101. A su vez, ésta fu<strong>en</strong>te ha sido extraída <strong>de</strong>:<br />

MERRIFIELD, M.. Eraclius book III, “If you wish to paint a lin<strong>en</strong> cloth…”.<br />

12


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

<strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> parecida a <strong>la</strong> <strong>de</strong> saco, <strong>de</strong> baja calidad, con una trama muy abierta y <strong>de</strong> hilo grueso.<br />

En cambio, el pintor Giambattista Tiépolo utilizaba una <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>de</strong> trama fina y apretada y, <strong>los</strong><br />

li<strong>en</strong>zos eran <strong>de</strong> tamaño estándar. También, Jean Antoine Watteau solía utilizar <strong>te<strong>la</strong></strong>s <strong>de</strong> lino<br />

y cáñamo, <strong>de</strong>nsas <strong>de</strong> trama, finas e irregu<strong>la</strong>res, como <strong>soporte</strong> para pinturas <strong>de</strong> gran tamaño,<br />

aunque <strong>en</strong> ocasiones empleaba tab<strong>la</strong>s para obras <strong>de</strong> pequeño formato.<br />

Ya, a finales <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>II y principios <strong>de</strong>l XIX se empezó a cambiar el método <strong>de</strong><br />

fabricación <strong>de</strong> <strong>los</strong> li<strong>en</strong>zos, <strong>los</strong> cuales se empezaron a comercializar. Se trataba <strong>de</strong>l inicio <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> industria textil, que supuso una revolución <strong>en</strong> el campo artístico. Las <strong>te<strong>la</strong></strong>s se preparaban<br />

<strong>en</strong> gran<strong>de</strong>s piezas y se recortaban según el tamaño pedido por el artista. Sin embargo, cabe<br />

<strong>de</strong>cir que, pese a ganarse <strong>en</strong> comodidad, se fue abaratando costes, disminuy<strong>en</strong>do al mismo<br />

tiempo <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> <strong>los</strong> materiales, lo cual repercutió a <strong>la</strong> correcta conservación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

pinturas realizadas sobre este tipo <strong>de</strong> <strong>soporte</strong>.<br />

3. Principales <strong>soporte</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra:<br />

Antes <strong>de</strong> <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> profundidad <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> y <strong>los</strong> tipos <strong>de</strong> fibras usadas como<br />

<strong>soporte</strong> textil, hemos <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que el conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>los</strong> materiales pictóricos, <strong>en</strong><br />

particu<strong>la</strong>r el li<strong>en</strong>zo, es un campo <strong>de</strong>l estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura que nos hace ser consci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>l<br />

oficio <strong>de</strong>l pintor. Los materiales pictóricos son parte inher<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras que vayamos a<br />

estudiar y apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r algo sobre el<strong>los</strong>, siempre nos va a hacer <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r mejor cualquier<br />

pintura.<br />

No obstante, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siglo XIX <strong>la</strong> producción industrial <strong>de</strong> estos materiales <strong>de</strong>svinculó al<br />

pintor <strong>de</strong> <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> <strong>los</strong> mismos ya que, como nos seña<strong>la</strong> R. Mayer 10 , el comi<strong>en</strong>zo <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>sarrollo industrial liberó al artista <strong>de</strong> tareas “indirectas” pero es<strong>en</strong>ciales para su trabajo, a<br />

partir <strong>de</strong> <strong>en</strong>tonces <strong>los</strong> apr<strong>en</strong>dices al oficio no t<strong>en</strong>ían que recibir instrucción sobre <strong>los</strong><br />

10 MAYER, Ralph: Materiales y técnicas <strong>de</strong>l arte, Madrid, Turs<strong>en</strong> Hermann Blume Ediciones, 1993.<br />

13


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

principios básicos, <strong>la</strong>s propieda<strong>de</strong>s y aplicaciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> materiales, algo <strong>en</strong> lo que se había<br />

insistido tanto <strong>en</strong> el pasado.<br />

En re<strong>la</strong>ción a <strong>los</strong> <strong>soporte</strong>s, estos fueron c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te <strong>de</strong>finidos por el teórico <strong>de</strong> arte, Max<br />

Doerner (1870-1939):<br />

“Se l<strong>la</strong>man <strong>soporte</strong>s a <strong>los</strong> materiales tales como revoco, ma<strong>de</strong>ra, li<strong>en</strong>zo, cartón, papel, etc.,<br />

que con imprimación o sin el<strong>la</strong>, son pintados y soportan <strong>la</strong> verda<strong>de</strong>ra capa <strong>de</strong>l cuadro” 11 .<br />

<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> es <strong>la</strong> base sobre <strong>la</strong> que se pinta. Cada <strong>soporte</strong> ti<strong>en</strong>e sus propias características y<br />

el pintor <strong>de</strong>be conocer<strong>la</strong>s para saber <strong>la</strong>s v<strong>en</strong>tajas o inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> éstas.<br />

Queremos <strong>de</strong>jar constancia que el <strong>soporte</strong> <strong>en</strong> ningún caso se <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rar como un<br />

material más, sino que adquiere una importancia tal, antes, durante y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

realización <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra, que lo hace merecedor <strong>de</strong> una especial at<strong>en</strong>ción por parte <strong>de</strong>l artista,<br />

que <strong>de</strong>berá elegirlo siempre <strong>en</strong> función <strong>de</strong> <strong>la</strong> técnica que vaya a emplear y, por consigui<strong>en</strong>te,<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> resultados que quiera conseguir con esa técnica.<br />

3.1. La <strong>te<strong>la</strong></strong><br />

Cuando nos <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tamos por primera vez a una pintura <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual no t<strong>en</strong>emos ningún tipo<br />

<strong>de</strong> información, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s primeras cosas <strong>en</strong> <strong>la</strong>s que nos fijaremos, aunque sea <strong>de</strong> manera<br />

inconsci<strong>en</strong>te, es si se trata <strong>de</strong> una pintura antigua o contemporánea, ya sea por su<br />

iconografía o por su estado <strong>de</strong> conservación. A posteriori, por experi<strong>en</strong>cia propia, se<br />

proce<strong>de</strong> a realizar un estudio exhaustivo, empezando a examinar su <strong>soporte</strong>, <strong>en</strong> este caso, el<br />

li<strong>en</strong>zo. De este modo, <strong>en</strong> este apartado, trataremos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar y difer<strong>en</strong>ciar <strong>los</strong> tipos <strong>de</strong><br />

<strong>te<strong>la</strong></strong> que se utilizaron, principalm<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> <strong>la</strong> pintura europea <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y<br />

11 DOERNER, Max: Los materiales <strong>de</strong> pintura y su empleo <strong>en</strong> el arte, sexta edición, Barcelona, Editorial<br />

Reverté, 1998 [1ª ed. 1921], p. 121.<br />

14


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

<strong>XVI</strong>II, y <strong>la</strong> estructura <strong>de</strong>l tejido correspondi<strong>en</strong>te; así como también, nos p<strong>la</strong>ntearemos y<br />

analizaremos por qué se introdujo <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> como <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura.<br />

Primeram<strong>en</strong>te, hemos <strong>de</strong> ac<strong>la</strong>rar que <strong>la</strong> parte que constituye el <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> cuadros está<br />

formada, principalm<strong>en</strong>te, por <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> y el bastidor, dos elem<strong>en</strong>tos importantes que<br />

<strong>de</strong>finiremos a continuación.<br />

La <strong>te<strong>la</strong></strong>, según nuestro <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r, podríamos <strong>de</strong>finir<strong>la</strong> como <strong>la</strong> “parte oculta” <strong>de</strong> toda obra<br />

<strong>de</strong> arte, ya que g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te, a simple vista no se observa c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te su composición,<br />

<strong>de</strong>bido a que <strong>la</strong> pintura, por su anverso, se conforma <strong>de</strong> sucesivas capas antes <strong>de</strong> llegar a<br />

visualizar<strong>la</strong>, éstas son <strong>la</strong> capa <strong>de</strong> imprimación, <strong>la</strong> capa pictórica y el barniz. Aunque a<br />

gran<strong>de</strong>s rasgos, <strong>de</strong>finimos <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> como un tipo <strong>de</strong> tejido que se utiliza como <strong>soporte</strong> ‘móvil’<br />

para <strong>la</strong>s pinturas; es el <strong>soporte</strong> sobre el que, con previa preparación, se asi<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> capa<br />

pictórica, por lo que cualquier alteración o problema <strong>la</strong> afectará directam<strong>en</strong>te.<br />

Antes que nada, <strong>de</strong>bemos formu<strong>la</strong>rnos cuál es el modo o proceso por el cual se pasa <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

materia prima, es <strong>de</strong>cir <strong>la</strong>s fibras, a <strong>la</strong> obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong>l tejido, ya que para <strong>la</strong> configuración<br />

total <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo es primordial conocer <strong>los</strong> procedimi<strong>en</strong>tos previos a ello. La respuesta a<br />

nuestra pregunta es muy s<strong>en</strong>cil<strong>la</strong>. Los procesos son dos, <strong>la</strong> fabricación <strong>de</strong>l hilo y,<br />

seguidam<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> fabricación <strong>de</strong>l tejido. Para <strong>la</strong> fabricación <strong>de</strong>l hilo, se parte <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

materiales fibrosos y se consigue el hi<strong>la</strong>do a<strong>la</strong>rgando y retorci<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s fibras, <strong>la</strong>s cuales una<br />

vez limpias, se hi<strong>la</strong>ban. En cuanto a <strong>la</strong> manera <strong>de</strong> retorcer, existían dos formas <strong>de</strong> hacerlo:<br />

<strong>en</strong> S o Z. La primera <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s, <strong>la</strong> S, se obt<strong>en</strong>ía haci<strong>en</strong>do girar <strong>los</strong> husos 12 <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>tido<br />

contrario a <strong>la</strong>s agujas <strong>de</strong>l reloj; <strong>en</strong> cambio, <strong>la</strong> Z, se obt<strong>en</strong>ía girando hacia el s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

agujas <strong>de</strong>l reloj. Respecto al sigui<strong>en</strong>te proceso, <strong>la</strong> fabricación <strong>de</strong>l tejido, hemos <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que<br />

cuando ya t<strong>en</strong>emos <strong>los</strong> hi<strong>los</strong> preparados, estos se <strong>en</strong>tre<strong>la</strong>zan para obt<strong>en</strong>er el tejido. En<br />

principio, se hacía todo manual, <strong>en</strong> <strong>los</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>res, pero progresivam<strong>en</strong>te fue mecanizándose<br />

12 Un huso es un objeto <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, <strong>la</strong>rgo y redon<strong>de</strong>ado que sirve para hi<strong>la</strong>r fibras textiles.<br />

15


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

hasta realizarse industrialm<strong>en</strong>te. Estos dos procesos se utilizaron <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el orig<strong>en</strong> <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo<br />

como <strong>soporte</strong> para <strong>la</strong> pintura <strong>en</strong> el siglo XV.<br />

También se utilizaban, <strong>de</strong> una manera notoria, <strong>en</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> XV y <strong>XVI</strong>, <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s l<strong>la</strong>madas <strong>de</strong><br />

r<strong>en</strong>sa o <strong>de</strong> Reims, <strong>de</strong> lino fino con trama muy cerrada y sin preparación. Principalm<strong>en</strong>te, se<br />

usaban para repres<strong>en</strong>taciones <strong>de</strong> Santos, ban<strong>de</strong>ras, para cubrir <strong>los</strong> altares <strong>en</strong> Semana Santa,<br />

etc., aunque fueron usadas por Andrea Mantegna y Bellini.<br />

Ahora bi<strong>en</strong>, <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> o li<strong>en</strong>zo está compuesto por dos series <strong>de</strong> hi<strong>los</strong> que se cruzan y<br />

<strong>en</strong>tre<strong>la</strong>zan perp<strong>en</strong>dicu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te: <strong>la</strong> trama, que va <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido horizontal, y <strong>la</strong> urdimbre, <strong>en</strong><br />

s<strong>en</strong>tido vertical, <strong>los</strong> cuales pue<strong>de</strong>n tejerse <strong>de</strong> manera parale<strong>la</strong>, diagonal o <strong>en</strong> espiga. Este<br />

último se utilizó con gran difusión por <strong>los</strong> v<strong>en</strong>ecianos <strong>en</strong> el siglo <strong>XVI</strong> junto con el<br />

<strong>de</strong>nominado “espina <strong>de</strong> pez o espiguil<strong>la</strong>”.<br />

Es importante saber que el sistema <strong>de</strong> <strong>en</strong>trecruzami<strong>en</strong>to o <strong>en</strong>tretejido <strong>de</strong> <strong>los</strong> hi<strong>los</strong> <strong>de</strong>finirá<br />

el tipo <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> empleado como <strong>soporte</strong>, lo cual nos aportará información sobre <strong>la</strong> naturaleza<br />

y <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra. Por ejemplo, <strong>en</strong> <strong>los</strong> li<strong>en</strong>zos más antiguos <strong>la</strong> trama llega a hacerse<br />

visible a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>tes capas pictóricas. Debemos fijarnos <strong>en</strong> el<strong>la</strong> porque <strong>la</strong>s<br />

antiguas ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una trama <strong>de</strong>sigual, <strong>en</strong> cambio, a partir <strong>de</strong>l XIX, <strong>la</strong> trama es uniforme. En<br />

España <strong>la</strong> trama suele ser muy basta y <strong>de</strong>sigual pero esto no lo po<strong>de</strong>mos g<strong>en</strong>eralizar a toda<br />

Europa.<br />

G<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> trama es más elástica que <strong>la</strong> urdimbre, aunque muchas veces cuesta<br />

difer<strong>en</strong>ciar<strong>la</strong>s. Los li<strong>en</strong>zos que habitualm<strong>en</strong>te se han usado para pintar son <strong>los</strong> <strong>de</strong> fibras<br />

vegetales, que <strong>de</strong>finiremos a continuación, como son el lino, el cáñamo, el yute y el<br />

algodón. La mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> estas fibras no es muy aconsejable, puesto que cada una <strong>de</strong> estas<br />

acusa <strong>de</strong> una manera distinta <strong>los</strong> movimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> di<strong>la</strong>tación y contracción <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong><br />

humedad o sequedad <strong>de</strong>l ambi<strong>en</strong>te.<br />

16


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

3.1.1. C<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong> <strong>los</strong> tejidos según el tipo <strong>de</strong> ligam<strong>en</strong>to utilizado<br />

Sabemos que <strong>la</strong> fabricación y el uso <strong>de</strong> <strong>los</strong> tejidos, se remontan a <strong>la</strong> más profunda<br />

antigüedad. Ahora bi<strong>en</strong>, <strong>en</strong> este apartado, int<strong>en</strong>taremos difer<strong>en</strong>ciar <strong>la</strong>s distintas formas <strong>de</strong><br />

urdir, siempre concretando cuáles eran <strong>la</strong>s más utilizadas durante <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y<br />

<strong>XVI</strong>II. Concretam<strong>en</strong>te, nos consta que hasta el siglo <strong>XVI</strong>, <strong>los</strong> dos tipos <strong>de</strong> <strong>en</strong>tre<strong>la</strong>zados <strong>de</strong><br />

fibras vegetales fueron el tafetán y <strong>la</strong> sarga, si<strong>en</strong>do una variante <strong>de</strong> esta última <strong>la</strong> espiguil<strong>la</strong> o<br />

espina <strong>de</strong> pez, el cual fue un tejido utilizado con frecu<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>la</strong>s obras <strong>de</strong> Tiziano,<br />

Tintoretto y Veronés.<br />

Así pues, <strong>de</strong> <strong>la</strong> gran variedad <strong>de</strong> ligam<strong>en</strong>tos 13 exist<strong>en</strong>tes, <strong>los</strong> más utilizados <strong>en</strong> <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s<br />

empleadas como <strong>soporte</strong> pictórico <strong>de</strong> <strong>la</strong> época que nos concierne, son <strong>los</strong> que se expon<strong>en</strong> a<br />

continuación:<br />

- Tejido <strong>de</strong> tafetán o “a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>na”. Es el ligam<strong>en</strong>to más corri<strong>en</strong>te <strong>en</strong> un tejido. Los<br />

hi<strong>los</strong> se cruzan perp<strong>en</strong>dicu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te con dos hi<strong>los</strong> y dos pasadas, pres<strong>en</strong>tando<br />

visualm<strong>en</strong>te una apari<strong>en</strong>cia cruzada. Los tejidos <strong>de</strong> este tipo son <strong>los</strong> más fácilm<strong>en</strong>te<br />

i<strong>de</strong>ntificables por <strong>la</strong> estructura perp<strong>en</strong>dicu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>los</strong> hi<strong>los</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> urdimbre y <strong>la</strong> trama<br />

(Figs.2a y 2b).<br />

Según Ana Vil<strong>la</strong>rqui<strong>de</strong>, especialista y profesora <strong>de</strong> restauración <strong>de</strong> pintura <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Conservación y Restauración <strong>de</strong> Bi<strong>en</strong>es Culturales <strong>de</strong> Galicia, “<strong>la</strong>s<br />

primeras <strong>te<strong>la</strong></strong>s como <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> pintura fueron <strong>de</strong> tafetán” 14 . Este tipo <strong>de</strong> tejido es el más<br />

habitual <strong>de</strong> <strong>en</strong>contrar <strong>en</strong> <strong>la</strong> pintura <strong>de</strong>l periodo que nos atañe, por ejemplo, lo<br />

po<strong>de</strong>mos ver <strong>en</strong> una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras <strong>en</strong> estudio <strong>de</strong>l ‘C<strong>en</strong>tre d’Art d’Època Mo<strong>de</strong>rna’<br />

(CAEM) <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universitat <strong>de</strong> Lleida.<br />

13 <strong>El</strong> ligam<strong>en</strong>to es el or<strong>de</strong>n <strong>en</strong> el que se <strong>en</strong>tre<strong>la</strong>zan <strong>los</strong> hi<strong>los</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> urdimbre con <strong>la</strong>s pasadas <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

trama <strong>en</strong> <strong>los</strong> tejidos. Esta <strong>de</strong>finición ha sido extraída <strong>de</strong>: DÁVILA, Rosa Mª; DURAN, M.;<br />

GARCÍA, M.: Diccionario histórico <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>s y tejidos, Sa<strong>la</strong>manca, Junta <strong>de</strong> Castil<strong>la</strong> y León, Consejería <strong>de</strong><br />

Cultura y Turismo, 2004, p. 118.<br />

14 VILLARQUIDE, Ana: La pintura sobre <strong>te<strong>la</strong></strong> I: historiografía, técnicas y materiales, San Sebastián,<br />

Editorial Nerea, 2004, p. 121.<br />

17


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

Figs. 2a y 2b. A nuestra <strong>de</strong>recha se pres<strong>en</strong>ta un <strong>de</strong>talle <strong>de</strong>l tejido <strong>de</strong> tafetán <strong>de</strong> una obra <strong>en</strong><br />

estudio <strong>en</strong> el ‘C<strong>en</strong>tre d’Art d’Època Mo<strong>de</strong>rna’ (CAEM) <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universitat <strong>de</strong> Lleida, don<strong>de</strong><br />

se repres<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> Virg<strong>en</strong> con el Niño, <strong>de</strong> autoría y cronología aún por <strong>de</strong>terminar, <strong>la</strong> cual <strong>la</strong><br />

po<strong>de</strong>mos apreciar <strong>en</strong> <strong>la</strong> imag<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> izquierda.<br />

- Tejido <strong>de</strong> Sarga. Esta tipología <strong>de</strong> tejido ya no es tan corri<strong>en</strong>te como <strong>la</strong> <strong>de</strong> tafetán,<br />

15 Ibíd., p. 122.<br />

aunque también se utilizaba como <strong>soporte</strong> para obras, es<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te, <strong>de</strong> gran<br />

formato y <strong>de</strong> carácter <strong>de</strong>corativo, pintadas con temple a <strong>la</strong> co<strong>la</strong>. Pres<strong>en</strong>ta un aspecto<br />

<strong>de</strong> líneas <strong>en</strong> diagonal con una inclinación <strong>de</strong> 45º. En este tipo <strong>de</strong> tejidos, <strong>la</strong> trama<br />

pasa alternativam<strong>en</strong>te por <strong>en</strong>cima <strong>de</strong> dos hi<strong>los</strong> <strong>de</strong> urdimbre, por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l<br />

sigui<strong>en</strong>te, nuevam<strong>en</strong>te por <strong>en</strong>cima <strong>de</strong> <strong>los</strong> dos sigui<strong>en</strong>tes, y así sucesivam<strong>en</strong>te (Fig.3).<br />

Sobre este tipo <strong>de</strong> tejido nos aporta información A. Vil<strong>la</strong>rqui<strong>de</strong>, diciéndonos que:<br />

“como <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> cuadros tuvo mucho éxito <strong>en</strong> pinturas <strong>de</strong> pince<strong>la</strong>da<br />

irregu<strong>la</strong>r, <strong>de</strong>nsas o restregadas (Tiziano, Veronés) […]. También fue muy<br />

utilizado <strong>en</strong> el 700 inglés o <strong>en</strong> el siglo XIX, especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> retratos” 15 .<br />

18


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

Fig.3. Se trata <strong>de</strong> un <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> un tejido <strong>de</strong> sarga, don<strong>de</strong> po<strong>de</strong>mos apreciar el dibujo<br />

que forma <strong>la</strong> trama y <strong>la</strong> urdimbre. Es un ejemplo ilustrativo el cual no pert<strong>en</strong>ece a<br />

ninguna pintura <strong>en</strong> concreto, simplem<strong>en</strong>te nos ha parecido preciso ilustrarlo para<br />

<strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r y visualizar mejor <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición dada anteriorm<strong>en</strong>te sobre el tejido <strong>de</strong> sarga.<br />

(La imag<strong>en</strong> ha sido escaneada <strong>de</strong>: DIAZ MARTOS, A.: Restauración y conservación <strong>de</strong>l arte<br />

pictórico, Madrid, Arte Restauro S.A., 1975, p. 64).<br />

Al m<strong>en</strong>cionar el término “sarga” como tejido, <strong>de</strong>bemos com<strong>en</strong>tar que <strong>en</strong> <strong>la</strong> Edad Media<br />

existían <strong>te<strong>la</strong></strong>s para colgar <strong>en</strong> <strong>los</strong> muros l<strong>la</strong>madas “sargas”, realizadas sobre <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> hilo<br />

<strong>de</strong> lino muy fino. En muchos casos no llevaban bastidor, pues incluso se utilizaban como<br />

<strong>de</strong>coraciones temporales. Quizá estas pinturas fueron <strong>la</strong>s primeras obras sobre <strong>te<strong>la</strong></strong>,<br />

sustituy<strong>en</strong>do <strong>los</strong> murales y <strong>la</strong>s pesadas tab<strong>la</strong>s.<br />

En lo que respecta a <strong>la</strong> terminología <strong>de</strong> sarga sólo sería preciso c<strong>la</strong>sificar <strong>en</strong> este grupo a <strong>la</strong>s<br />

pinturas que, hasta mediados <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>, se realizaron para un <strong>de</strong>terminado uso o <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> este género. Según cita <strong>la</strong> restauradora <strong>de</strong> pintura <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong>l Patrimonio Histórico<br />

Español, Rocío Bruquetas:<br />

“todos <strong>los</strong> contratos castel<strong>la</strong>nos o andaluces consultados que se refier<strong>en</strong> a sargas, pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong><br />

a <strong>la</strong> primera mitad <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>. Más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte, sólo nos vamos a <strong>en</strong>contrar contratos<br />

para cortinas <strong>de</strong> retab<strong>los</strong>, monum<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> Semana Santa, túmu<strong>los</strong> y arcos triunfales...” 16 .<br />

16 BRUQUETAS, Rocío: Técnicas y materiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura españo<strong>la</strong> <strong>en</strong> <strong>los</strong> Sig<strong>los</strong> <strong>de</strong> Oro, Madrid,<br />

Fundación <strong>de</strong> Apoyo a <strong>la</strong> Historia <strong>de</strong>l Arte Hispánico, 2002, p. 231.<br />

19


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

La <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> sargas <strong>en</strong> España parece que originalm<strong>en</strong>te hacía refer<strong>en</strong>cia al tipo <strong>de</strong><br />

ligam<strong>en</strong>to empleado <strong>en</strong> el tejido, <strong>en</strong> forma <strong>de</strong> espiguil<strong>la</strong>, sin embargo <strong>en</strong> <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

casos conservados nos <strong>en</strong>contramos con tejidos <strong>de</strong> tafetán y <strong>de</strong> anjeo 17 .<br />

Cuando R. Bruquetas se refiere a cortinas <strong>de</strong> retablo, nos quiere <strong>de</strong>cir que <strong>la</strong>s sargas<br />

también se consi<strong>de</strong>raban “retab<strong>los</strong> <strong>de</strong> li<strong>en</strong>zos”. Para <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r dichas pa<strong>la</strong>bras, nos ha<br />

parecido útil y muy interesante ilustrar un ejemplo característico y cercano a nosotros <strong>de</strong><br />

esta tipología, se trata <strong>de</strong> <strong>la</strong> cortina <strong>de</strong>l retablo mayor <strong>de</strong> San Eutropio <strong>de</strong> <strong>El</strong> Espinar<br />

(Segovia), realizada por el pintor Alonso Sánchez Coello, don<strong>de</strong> se repres<strong>en</strong>tan esc<strong>en</strong>as <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Pasión <strong>de</strong> Cristo <strong>en</strong>marcadas por una estructura arquitectónica <strong>de</strong> estilo clásico (Figs.4a y<br />

4b).<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l ejemplo ilustrado, también se conservaban “retab<strong>los</strong> <strong>de</strong> li<strong>en</strong>zos” <strong>en</strong> <strong>la</strong> iglesia<br />

parroquial <strong>de</strong>l Barrio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>olea, <strong>en</strong> el Monasterio <strong>de</strong>l Parral <strong>de</strong> Segovia, <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> capil<strong>la</strong> sepulcral <strong>de</strong> <strong>los</strong> con<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Cedillo <strong>en</strong> <strong>la</strong> iglesia <strong>de</strong> San Salvador <strong>en</strong> Toledo, etc.,<br />

todos el<strong>los</strong> eran pinturas <strong>de</strong> carácter <strong>de</strong>corativo, <strong>de</strong> gran formato y con <strong>la</strong> finalidad <strong>de</strong><br />

proteger y guardar el retablo original <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra. Su orig<strong>en</strong> fue a finales <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>,<br />

cuando, como ya hemos visto, el li<strong>en</strong>zo se introdujo <strong>en</strong> <strong>la</strong> pintura <strong>de</strong> retab<strong>los</strong> gracias a <strong>los</strong><br />

gran<strong>de</strong>s cambios técnicos acontecidos y a <strong>la</strong> influ<strong>en</strong>cia que ejercieron <strong>los</strong> pintores <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

corte.<br />

Figs.4a y 4b. A nuestra izquierda, se ilustra el retablo<br />

mayor <strong>de</strong> San Eutropio <strong>de</strong> <strong>El</strong> Espinar, don<strong>de</strong> vemos<br />

<strong>la</strong> cortina <strong>de</strong> li<strong>en</strong>zo <strong>en</strong> b<strong>la</strong>nco y negro, escondi<strong>en</strong>do y<br />

protegi<strong>en</strong>do el retablo <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra. Hemos remarcado<br />

<strong>en</strong> rectángulo rojo y ampliado, <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>dam<strong>en</strong>te, el<br />

elem<strong>en</strong>to que recoge y pliega el li<strong>en</strong>zo.<br />

17 Anjeo: especie <strong>de</strong> li<strong>en</strong>zo basto, <strong>de</strong> cáñamo o estopa y lino, que se traía <strong>de</strong>l Ducado <strong>de</strong> Anjou<br />

(Francia).<br />

20


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

- Tejido <strong>de</strong> espiguil<strong>la</strong> o espina <strong>de</strong> pez. Este tipo <strong>de</strong> tejido es una variante <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

sarga, <strong>en</strong> <strong>la</strong> que <strong>la</strong>s líneas <strong>de</strong> <strong>en</strong>trecruzami<strong>en</strong>to están formadas por dos grupos <strong>de</strong><br />

hi<strong>los</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> urdimbre y dos pasadas <strong>de</strong> <strong>la</strong> trama dispuestas <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido inverso (Fig.5).<br />

Recibe su nombre <strong>de</strong>l aspecto visual que pres<strong>en</strong>ta su ligam<strong>en</strong>to, <strong>en</strong> forma <strong>de</strong> espiga.<br />

Esta tipología <strong>de</strong> tejido lo utilizaron mucho <strong>los</strong> v<strong>en</strong>ecianos durante el siglo <strong>XVI</strong>, y<br />

sig<strong>los</strong> posteriores, concretam<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> el siglo XIX, también lo po<strong>de</strong>mos ver <strong>en</strong><br />

Francia <strong>en</strong> obras <strong>de</strong> De<strong>la</strong>croix y Cezanne.<br />

Figs. 5. Se trata <strong>de</strong> un <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> un tejido <strong>de</strong> espiguil<strong>la</strong> o espina <strong>de</strong> pez, formando<br />

un dibujo <strong>en</strong> forma <strong>de</strong> “zig-zag” muy peculiar. Este <strong>de</strong>talle ejemplifica el tejido<br />

com<strong>en</strong>tado y, no pert<strong>en</strong>ece a ninguna obra <strong>en</strong> particu<strong>la</strong>r.<br />

(La imag<strong>en</strong> ha sido escaneada <strong>de</strong>: DIAZ MARTOS, A.: Restauración y conservación <strong>de</strong>l<br />

arte pictórico, Madrid, Arte Restauro S.A., 1975, p. 65).<br />

- Tejido <strong>de</strong> mantelillo. Ti<strong>en</strong>e un sistema <strong>de</strong> ligam<strong>en</strong>to más complejo. Es muy<br />

característico. Fue muy usado por <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> españo<strong>la</strong> durante el siglo <strong>XVI</strong>I, sobre<br />

todo por Zurbarán <strong>en</strong> sus cuadros pintados para <strong>la</strong> sacristía <strong>de</strong>l Real Monasterio <strong>de</strong><br />

Nuestra Señora <strong>de</strong> Guadalupe <strong>en</strong> Cáceres; a su vez, también fue empleado por <strong>El</strong><br />

Greco <strong>en</strong> su obra <strong>El</strong> <strong>en</strong>tierro <strong>de</strong>l con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Orgaz (Fig.6).<br />

También sabemos <strong>de</strong> <strong>la</strong> exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un tejido l<strong>la</strong>mado “mantelil<strong>los</strong> v<strong>en</strong>ecianos”,<br />

<strong>los</strong> cuales eran tejidos utilizados con frecu<strong>en</strong>cia como <strong>soporte</strong>s <strong>de</strong> pintura a finales<br />

<strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong> y <strong>la</strong> primera mitad <strong>de</strong>l <strong>XVI</strong>I, siempre por artistas bi<strong>en</strong> consi<strong>de</strong>rados y<br />

que recibían <strong>en</strong>cargos importantes, <strong>de</strong>bido a su elevado precio. Estos pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> al<br />

21


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

grupo <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>s “adamascadas”, formando un dibujo con su trama. Pero, hemos <strong>de</strong><br />

ac<strong>la</strong>rar que el término <strong>de</strong> mantelillo v<strong>en</strong>eciano pue<strong>de</strong> ser <strong>en</strong>gañoso ya que <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>nominación es reci<strong>en</strong>te y, realm<strong>en</strong>te, sólo hace refer<strong>en</strong>cia a <strong>la</strong> vincu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> estas<br />

<strong>te<strong>la</strong></strong>s con <strong>la</strong> pintura v<strong>en</strong>eciana. Así pues, es más correcto emplear el nombre<br />

g<strong>en</strong>érico <strong>de</strong> mantel, que es tal y como se <strong>de</strong>signaba <strong>en</strong>tonces.<br />

Fig.6. Repres<strong>en</strong>tación gráfica <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra <strong>El</strong> <strong>en</strong>tierro <strong>de</strong>l con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Orgaz <strong>de</strong>l Greco,<br />

don<strong>de</strong> vemos el dibujo <strong>de</strong>l tejido <strong>de</strong> mantelillo, característico <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura españo<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> finales <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>.<br />

(Imag<strong>en</strong> escaneada <strong>de</strong>: BRUQUETAS, Rocío: Técnicas y materiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura<br />

españo<strong>la</strong> <strong>en</strong> <strong>los</strong> Sig<strong>los</strong> <strong>de</strong> Oro, Madrid, Fundación <strong>de</strong> Apoyo a <strong>la</strong> Historia <strong>de</strong>l Arte<br />

Hispánico, 2002, p. 238.<br />

En el ámbito español, <strong>de</strong>bemos citar otra tipología <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>s l<strong>la</strong>madas, según R. Bruquetas 18 ,<br />

anjeos, brines, melinges y manteles. Los tres primeros eran <strong>te<strong>la</strong></strong>s <strong>de</strong> ligam<strong>en</strong>to simple, tejidas con<br />

fibras <strong>de</strong> lino y, a veces, <strong>de</strong> cáñamo, según <strong>la</strong> calidad. En cuanto a <strong>los</strong> manteles, eran un tipo<br />

<strong>de</strong> tejidos <strong>de</strong> lino constituidos por un ligam<strong>en</strong>to complejo, con diseños <strong>de</strong> rombos, motivos<br />

vegetales o figuras (Fig.7a y 7b), <strong>la</strong>s cuales también eran conocidas como <strong>te<strong>la</strong></strong>s adamascadas.<br />

Estos cuatro tipos <strong>de</strong> li<strong>en</strong>zos <strong>los</strong> po<strong>de</strong>mos leer <strong>en</strong> un fragm<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l manuscrito <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Universidad <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Compos<strong>te<strong>la</strong></strong>, un manuscrito anónimo <strong>de</strong> finales <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>,<br />

18 BRUQUETAS, Rocío: Técnicas y materiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura españo<strong>la</strong> <strong>en</strong> <strong>los</strong> Sig<strong>los</strong> <strong>de</strong> Oro, Madrid,<br />

Fundación <strong>de</strong> Apoyo a <strong>la</strong> Historia <strong>de</strong>l Arte Hispánico, 2002, pp. 233-246.<br />

22


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

el cual se trata <strong>de</strong> un pequeño manual <strong>de</strong> carácter técnico <strong>en</strong> el que se comp<strong>en</strong>dian una<br />

serie <strong>de</strong> fórmu<strong>la</strong>s y consejos variados sobre <strong>los</strong> diversos procedimi<strong>en</strong>tos pictóricos:<br />

“<strong>El</strong> li<strong>en</strong>ço para pintar más ordinario es brin <strong>de</strong> melinjes crudo y mi<strong>en</strong>tras este li<strong>en</strong>ço fuere<br />

más liso y m<strong>en</strong>os nudoso es mejor <strong>de</strong> ai arriba si <strong>la</strong> suerte <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>ço fuere más fina es mejor<br />

y quiri<strong>en</strong>do hazer alguna pintura mui ancha se haze <strong>en</strong> manteles lomaniscos por evitar<br />

costuras <strong>en</strong> el li<strong>en</strong>ço que se a <strong>de</strong> pintar” 19 .<br />

Fig.7a. Detalle <strong>de</strong> un mantel con motivos<br />

vegetales <strong>de</strong>l cuadro Virg<strong>en</strong> <strong>de</strong>l Rosario, <strong>de</strong><br />

Alonso Cano, <strong>en</strong> <strong>la</strong> catedral <strong>de</strong> Má<strong>la</strong>ga.<br />

(Imag<strong>en</strong> escaneada <strong>de</strong>: BRUQUETAS,<br />

Rocío: Técnicas y materiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura<br />

españo<strong>la</strong> <strong>en</strong> <strong>los</strong> Sig<strong>los</strong> <strong>de</strong> Oro, Madrid,<br />

Fundación <strong>de</strong> Apoyo a <strong>la</strong> Historia <strong>de</strong>l<br />

Arte Hispánico, 2002, p. 245.)<br />

Fig.7b. Detalle <strong>de</strong> una imag<strong>en</strong> radiográfica <strong>de</strong>l<br />

mantel con diseños <strong>de</strong> rombos, utilizado por el<br />

Greco para <strong>los</strong> cuadros <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Caridad <strong>de</strong> Illescas.<br />

(Imag<strong>en</strong> escaneada <strong>de</strong>: BRUQUETAS, Rocío:<br />

Técnicas y materiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura españo<strong>la</strong> <strong>en</strong> <strong>los</strong><br />

Sig<strong>los</strong> <strong>de</strong> Oro, Madrid, Fundación <strong>de</strong> Apoyo a <strong>la</strong><br />

Historia <strong>de</strong>l Arte Hispánico, 2002, p. 239.)<br />

<strong>El</strong> empleo <strong>de</strong> estos manteles era una garantía <strong>de</strong> calidad, ya que eran muy preciados, pero<br />

<strong>de</strong>bido a su elevado coste, se tuvo que recurrir a otros li<strong>en</strong>zos más económicos como son<br />

el angeo y el brin <strong>de</strong> melinge, ya citados <strong>en</strong> el Manuscrito <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Compos<strong>te<strong>la</strong></strong>.<br />

También, cabe m<strong>en</strong>cionar que <strong>en</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s que se usan son más<br />

gruesas, con tramas muy marcadas y g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te muy abiertas; <strong>en</strong> cambio, <strong>en</strong> el siglo XIX<br />

abandonan <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s gruesas y <strong>de</strong> trama muy marcada, y vuelv<strong>en</strong> al hilo fino, <strong>de</strong> trama<br />

cerrada y poco consist<strong>en</strong>te, a consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> inv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong>l <strong>te<strong>la</strong></strong>r.<br />

19 Ibíd., p. 233. Lo cita R. Bruquetas, aunque el fragm<strong>en</strong>to pert<strong>en</strong>ece al Manuscrito <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad<br />

<strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Compos<strong>te<strong>la</strong></strong>, <strong>de</strong> finales <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong> y <strong>de</strong> autor anónimo.<br />

23


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

3.1.2. Las fibras más usadas como <strong>soporte</strong> textil. Sus principales<br />

características<br />

De <strong>en</strong>tre el abanico <strong>de</strong> fibras para <strong>la</strong> confección <strong>de</strong> tejidos y pinturas, nos c<strong>en</strong>traremos<br />

exclusivam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> aquel<strong>la</strong>s que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción directa con el objeto <strong>de</strong> este estudio. Por lo<br />

tanto, prescindimos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fibras animales y nos circunscribimos, so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te, a <strong>la</strong>s fibras<br />

vegetales. Las fibras que vamos a <strong>de</strong>scribir a continuación y que tradicionalm<strong>en</strong>te han<br />

confeccionado <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s <strong>de</strong> <strong>los</strong> cuadros son: el lino, el algodón, el cáñamo y el yute.<br />

Éstas fueron <strong>la</strong>s más utilizadas como <strong>soporte</strong> textil <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> antigüedad, aparecidas ya <strong>en</strong><br />

Egipto y Bizancio adosadas a un <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, hasta el siglo XV, convirtiéndose <strong>en</strong><br />

bastidor. Su innovación fue el aplicarles una preparación simi<strong>la</strong>r a <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tab<strong>la</strong>s, con lo<br />

que <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> conseguía una mayor soli<strong>de</strong>z y rigi<strong>de</strong>z.<br />

- Lino (Linum usitatissimum vulgare). <strong>El</strong> lino es fácilm<strong>en</strong>te i<strong>de</strong>ntificable ya que <strong>la</strong>s<br />

fibras pres<strong>en</strong>tan unos nódu<strong>los</strong> dispuestos a interva<strong>los</strong> (Fig.8). Es <strong>la</strong> primera fibra<br />

vegetal que tuvo aceptación <strong>en</strong> <strong>la</strong> industria textil. Su utilización se remonta <strong>en</strong><br />

Egipto, don<strong>de</strong> se han hal<strong>la</strong>do li<strong>en</strong>zos <strong>en</strong>volvi<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s momias. Durante <strong>la</strong> Edad<br />

Media su producción era baja, viéndose afectada por el cultivo <strong>de</strong> cereales, pero a<br />

partir <strong>de</strong>l siglo XV aum<strong>en</strong>tó <strong>de</strong> nuevo.<br />

Fig.8. Detalle <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo <strong>de</strong> lino <strong>de</strong>l siglo<br />

XIX, re<strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do, que oculta el dorso <strong>de</strong>l<br />

li<strong>en</strong>zo original <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra San Jerónimo<br />

estudiando, <strong>de</strong> José <strong>de</strong> Ribera, <strong>la</strong> cual fue<br />

estudiada y catalogada por el ‘C<strong>en</strong>tre d’Art<br />

d’Època Mo<strong>de</strong>rna’ <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universitat <strong>de</strong><br />

Lleida. También se ilustra una pequeña<br />

imag<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra citada.<br />

24


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

- Algodón. Está formado por celu<strong>los</strong>a y es muy higroscópico, por lo que reacciona si<br />

<strong>la</strong> humedad es excesiva. Se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas cultivadas más antiguas.<br />

Sabemos que fueron <strong>los</strong> f<strong>en</strong>icios <strong>los</strong> que introdujeron el algodón <strong>en</strong> Europa, y <strong>los</strong><br />

árabes, <strong>en</strong> España. Se empezó a utilizar con frecu<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II,<br />

ya que <strong>la</strong>s primeras fábricas <strong>de</strong> algodón <strong>la</strong>s situamos a mediados <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>I <strong>en</strong><br />

Ing<strong>la</strong>terra. Pero, aún así, aunque <strong>en</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> XV y <strong>XVI</strong> <strong>la</strong> fibra más utilizada es el<br />

lino, es interesante m<strong>en</strong>cionar que durante esa época ya se empezaba a<br />

manufacturar el algodón <strong>en</strong> España y <strong>en</strong> V<strong>en</strong>ecia, por ejemplo, po<strong>de</strong>mos ver su uso<br />

junto con el cáñamo <strong>en</strong> una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras <strong>de</strong> Tintoretto, San Marcos liberando al esc<strong>la</strong>vo<br />

(Figs.9a y 9b).<br />

Fig. 9a. Detalle <strong>de</strong> un tejido <strong>de</strong> algodón,<br />

don<strong>de</strong> apreciamos el color y <strong>la</strong> textura<br />

que podría llegar a t<strong>en</strong>er el reverso <strong>de</strong><br />

una pintura. Posiblem<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> obra <strong>de</strong><br />

Tintoretto que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra a <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>recha, pueda t<strong>en</strong>er esta textura junto<br />

con el cáñamo.<br />

Fig. 9b. Visión g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra San<br />

Marcos liberando al esc<strong>la</strong>vo (h.1548), <strong>de</strong><br />

Tintoretto. Esta pintura es un ejemplo<br />

<strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l algodón y el cáñamo <strong>en</strong><br />

V<strong>en</strong>ecia. Actualm<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> po<strong>de</strong>mos<br />

contemp<strong>la</strong>r <strong>en</strong> <strong>la</strong> Galleria <strong>de</strong>ll’Acca<strong>de</strong>mia<br />

<strong>en</strong> V<strong>en</strong>ecia.<br />

- Cáñamo (Cannabis sativa). Las fibras, muy iguales al lino, están agrupadas y son<br />

cilíndricas, con tabiques transversales y <strong>los</strong> extremos p<strong>la</strong>nos. Su aspecto es más<br />

vasto que el lino, y sus fibras son más fuertes y dura<strong>de</strong>ras que <strong>la</strong>s <strong>de</strong>l algodón. Tuvo<br />

una gran producción <strong>en</strong> Europa durante <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> XV y <strong>XVI</strong>, sobre todo <strong>en</strong> Italia<br />

(Fig.10a y 10b). También se empleó <strong>en</strong> Francia <strong>en</strong> el siglo <strong>XVI</strong>I pero con poco<br />

25


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

éxito. Es <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fibras naturales más resist<strong>en</strong>tes a <strong>la</strong> intemperie, <strong>la</strong> humedad y el<br />

<strong>en</strong>mohecimi<strong>en</strong>to.<br />

Fig.10a y 10b. En <strong>la</strong> imag<strong>en</strong> <strong>de</strong> nuestra <strong>de</strong>recha aparece un <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>de</strong> cáñamo,<br />

<strong>de</strong> trama abierta, don<strong>de</strong> vemos <strong>la</strong> textura que <strong>la</strong> caracteriza. Este tipo <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> fue<br />

utilizada <strong>en</strong> <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> nuestra izquierda, estudiada <strong>en</strong> el ‘C<strong>en</strong>tre d’Art d’Època<br />

Mo<strong>de</strong>rna’ <strong>de</strong> <strong>la</strong> Udl, Los Santos Juanes (San Juan Evangelista y San Juan Bautista), anónimo<br />

seguidor <strong>de</strong> <strong>El</strong> Greco, <strong>de</strong> época aún no precisada y pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>te a una colección<br />

particu<strong>la</strong>r.<br />

- Yute. Es un tejido que provi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas Corchorus olitorius y Corchorus capsu<strong>la</strong>ris<br />

y, fue introducido <strong>en</strong> Europa <strong>en</strong> el siglo <strong>XVI</strong>II. Hemos <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que no es muy<br />

aconsejable como <strong>soporte</strong> pictórico ya que <strong>la</strong> humedad y <strong>los</strong> microorganismos lo<br />

alteran rápidam<strong>en</strong>te; a<strong>de</strong>más, es m<strong>en</strong>os resist<strong>en</strong>te y más frágil que el lino y el<br />

cáñamo. Debido a todos estos inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes, el yute no fue muy utilizado <strong>en</strong><br />

pintura. So<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te nos consta, gracias a <strong>la</strong> recopi<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> A. Vil<strong>la</strong>rqui<strong>de</strong> 20 ,<br />

que <strong>los</strong> pintores que lo usaron más <strong>en</strong> sus obras fueron van Gogh y Paul Gauguin<br />

<strong>en</strong> el siglo XIX (Fig.11).<br />

Fig.11. Van Gogh pintando girasoles<br />

(1888), <strong>de</strong> Paul Gauguin, conservada<br />

<strong>en</strong> el Museo Van Gogh <strong>en</strong><br />

Ámsterdam. Uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> pocos<br />

ejemp<strong>los</strong> pictóricos realizado <strong>en</strong> óleo<br />

sobre <strong>te<strong>la</strong></strong> 3.1.3. <strong>de</strong> yute. Alteraciones <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo<br />

20 VILLARQUIDE, Ana: La pintura sobre <strong>te<strong>la</strong></strong> I: historiografía, técnicas y materiales, San Sebastián,<br />

Editorial Nerea, 2004, p. 115.<br />

26


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

En todo <strong>soporte</strong> pictórico hay una serie <strong>de</strong> alteraciones o patologías que lo perjudican<br />

notablem<strong>en</strong>te. En este caso, daremos una pequeña pince<strong>la</strong>da sobre <strong>la</strong>s posibles alteraciones<br />

que podía sufrir el li<strong>en</strong>zo durante <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> aquí tratados, ya que <strong>los</strong> cuadros, como otros<br />

muchos elem<strong>en</strong>tos que nos ro<strong>de</strong>an, también <strong>en</strong>vejec<strong>en</strong> y sufr<strong>en</strong> <strong>de</strong>terioros por el paso <strong>de</strong>l<br />

tiempo.<br />

Los principales problemas que afectan a nuestro <strong>soporte</strong> estudiado son <strong>la</strong> oxidación, <strong>la</strong>s<br />

<strong>de</strong>formaciones, <strong>la</strong>s roturas y el bio<strong>de</strong>terioro, éste causado por hongos y bacterias. También<br />

es posible, <strong>en</strong> algunos casos, que <strong>los</strong> insectos caus<strong>en</strong> daños <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>, produci<strong>en</strong>do<br />

pequeños agujeros puntuales.<br />

La <strong>te<strong>la</strong></strong> pres<strong>en</strong>ta una serie <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong>sfavorables para su conservación. Al estar<br />

compuesta <strong>de</strong> celu<strong>los</strong>a hace que pueda aparecer algún microorganismo que se alim<strong>en</strong>ta <strong>de</strong><br />

el<strong>la</strong>. Así mismo, <strong>la</strong> oxidación, por acción <strong>de</strong>l oxíg<strong>en</strong>o <strong>de</strong>l aire, pue<strong>de</strong> verse acelerada por <strong>la</strong><br />

pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> ag<strong>en</strong>tes oxidantes, como por ejemplo, <strong>los</strong> c<strong>la</strong>vos <strong>de</strong> hierro que sujetan el<br />

bastidor o <strong>los</strong> aceites utilizados <strong>en</strong> <strong>la</strong> pintura al óleo; todo esto contribuye a su acidificación<br />

y fragilidad, y acelera su <strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to, con roturas <strong>de</strong>l <strong>soporte</strong>, <strong>de</strong>spr<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l<br />

bastidor y el consigui<strong>en</strong>te <strong>de</strong>st<strong>en</strong>sado y <strong>de</strong>formaciones. Estas fluctuaciones <strong>de</strong> t<strong>en</strong>sión y<br />

<strong>de</strong>st<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> <strong>los</strong> li<strong>en</strong>zos sobre bastidor, a causa <strong>de</strong> <strong>la</strong> humedad re<strong>la</strong>tiva y <strong>la</strong> temperatura,<br />

ocasionan <strong>la</strong> pérdida progresiva <strong>de</strong> fuerza <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> y, a su vez, difer<strong>en</strong>tes tipos <strong>de</strong><br />

cuarteado <strong>en</strong> <strong>la</strong> capa pictórica (Fig.12).<br />

Fig.12. Detalle <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra Virg<strong>en</strong> <strong>de</strong>l Rosario,<br />

<strong>de</strong> Antonio María Esquivel (?), <strong>de</strong>l siglo<br />

XIX, estudiada <strong>en</strong> el ‘C<strong>en</strong>tre d’Art d’Època<br />

Mo<strong>de</strong>rna’ <strong>de</strong> <strong>la</strong> Udl, don<strong>de</strong> apreciamos el<br />

craque<strong>la</strong>do <strong>en</strong> <strong>la</strong> nariz <strong>de</strong> <strong>la</strong> Virg<strong>en</strong>.<br />

27


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

Otras alteraciones o <strong>de</strong>terioros son <strong>la</strong>s causadas directam<strong>en</strong>te por <strong>los</strong> hombres, <strong>la</strong>s cuales<br />

son <strong>la</strong>s más frecu<strong>en</strong>tes y graves. En unos casos, son por abandonar el cuidado y at<strong>en</strong>ción<br />

que requier<strong>en</strong> <strong>la</strong>s pinturas para su conservación y, <strong>en</strong> otros, por su acción agresiva o<br />

neglig<strong>en</strong>te, como ocurrió por ejemplo, <strong>en</strong> el ataque que sufrió La V<strong>en</strong>us <strong>de</strong>l espejo <strong>de</strong> Diego<br />

Rodríguez <strong>de</strong> Silva y Velázquez <strong>en</strong> <strong>la</strong> National Gallery <strong>de</strong> Londres <strong>en</strong> 1914 (Fig.13).<br />

También, <strong>en</strong> una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras estudiadas <strong>en</strong> el ‘C<strong>en</strong>tre d’Art d’Època Mo<strong>de</strong>rna’ <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Universitat <strong>de</strong> Lleida, se aprecian <strong>los</strong> daños que ha sufrido el li<strong>en</strong>zo con el paso <strong>de</strong> <strong>los</strong> años,<br />

con una pequeña rotura causada por alguna neglig<strong>en</strong>cia o por ma<strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong><br />

conservación (Fig.14a, 14b y 14c).<br />

14a 14b 14c<br />

Fig.13. Detalle <strong>de</strong> <strong>la</strong> V<strong>en</strong>us <strong>de</strong>l espejo <strong>de</strong><br />

Velázquez, acuchil<strong>la</strong>da <strong>en</strong> 1914.<br />

National Gallery <strong>de</strong> Londres. La hemos<br />

consi<strong>de</strong>rado un c<strong>la</strong>ro ejemplo <strong>de</strong> estos<br />

actos vandálicos que sufre el patrimonio<br />

artístico.<br />

Figs. 14a y 14b. Detalles <strong>de</strong>l reverso y<br />

anverso <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra estudiada <strong>en</strong> el<br />

‘C<strong>en</strong>tre d’Art d’Època Mo<strong>de</strong>rna” <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Udl, San Juan Evangelista, <strong>de</strong> autor<br />

anónimo catalán <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>I. En<br />

estas dos fotografías se aprecia <strong>la</strong><br />

agresiva perforación próxima a <strong>la</strong><br />

cabeza <strong>de</strong>l Santo.<br />

Fig.14c. Visión g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> San Juan<br />

Evangelista.<br />

Los li<strong>en</strong>zos, según <strong>la</strong> materia <strong>de</strong> orig<strong>en</strong>, como el lino, el algodón o el cáñamo, el grosor <strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> hi<strong>los</strong> y el tipo <strong>de</strong> ligam<strong>en</strong>to – tafetán, sarga, mantelillo, etc.-, influy<strong>en</strong> <strong>de</strong> manera <strong>de</strong>cisiva<br />

<strong>en</strong> su mejor o peor conservación. Las obras están expuestas <strong>en</strong> un ecosistema o <strong>en</strong>torno<br />

28


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

con unas características ambi<strong>en</strong>tales y con unas condiciones <strong>de</strong> conservación como son <strong>la</strong><br />

humedad, <strong>la</strong> temperatura, <strong>los</strong> gases, etc., que <strong>de</strong>sgraciadam<strong>en</strong>te, provocan imperfectos <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

visión global <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra y, más <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>, ya que esta es altam<strong>en</strong>te higroscópica, es<br />

<strong>de</strong>cir, absorbe toda <strong>la</strong> humedad atmosférica.<br />

Las patologías que llegan a afectar a <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> son, mayoritariam<strong>en</strong>te, consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> su<br />

propia naturaleza. Para prev<strong>en</strong>ir<strong>la</strong>s, es muy importante <strong>la</strong> conservación “prev<strong>en</strong>tiva” <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

obra, <strong>de</strong> este modo, podremos mant<strong>en</strong>er <strong>la</strong>s propieda<strong>de</strong>s físicas <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura para<br />

garantizar su perdurabilidad al paso <strong>de</strong>l tiempo. Para ello se ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que contro<strong>la</strong>r aspectos,<br />

ya m<strong>en</strong>cionados, como <strong>la</strong> temperatura ambi<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> humedad, <strong>la</strong> polución, <strong>la</strong> suciedad, así<br />

como también, su seguridad <strong>en</strong> el lugar <strong>de</strong> exposición y <strong>en</strong> el transporte <strong>en</strong> caso <strong>de</strong> tras<strong>la</strong>do.<br />

3.1.4. La técnica <strong>de</strong>l <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do<br />

La técnica <strong>de</strong>l <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do se lleva a cabo cuando el li<strong>en</strong>zo original se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> pésimas<br />

condiciones y peligra <strong>la</strong> conservación <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura; es, <strong>en</strong>tonces, cuando es necesario<br />

recurrir a esta técnica, conocida también como forración o re<strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do.<br />

<strong>El</strong> <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do es una técnica muy antigua. T<strong>en</strong>emos constancia que se empezó a realizar <strong>en</strong> el<br />

siglo <strong>XVI</strong>, cuyas primeras noticias, según A. Vil<strong>la</strong>rqui<strong>de</strong> 21 , se hal<strong>la</strong>n <strong>en</strong> <strong>los</strong> inv<strong>en</strong>tarios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

colecciones reales <strong>en</strong> <strong>la</strong>s que aparec<strong>en</strong> seña<strong>la</strong>das pinturas como “re<strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>das”.<br />

A<strong>de</strong>más, realizar dicha técnica supone una interv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> gran magnitud que pue<strong>de</strong> llegar<br />

a afectar a <strong>la</strong> totalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra, llegando a ocultar <strong>de</strong>talles, como marcas o cualquier tipo<br />

<strong>de</strong> distintivo, que ayu<strong>de</strong> a <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> <strong>la</strong> propia pintura. Para un historiador <strong>de</strong>l<br />

arte, <strong>la</strong> ocultación <strong>de</strong> dichos elem<strong>en</strong>tos es un problema ya que se está escondi<strong>en</strong>do<br />

información docum<strong>en</strong>tal e histórica <strong>de</strong>l cuadro.<br />

21 VILLARQUIDE, Ana: La pintura sobre <strong>te<strong>la</strong></strong> II: alteraciones, materiales y tratami<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> restauración, San<br />

Sebastián, Editorial Nerea, 2005, p. 197.<br />

29


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

En el siglo <strong>XVI</strong>I, sabemos que se utilizó el <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do a base <strong>de</strong> co<strong>la</strong>s animales como es el <strong>de</strong><br />

gacha, el cual es un adhesivo que está compuesto por agua, trigo y co<strong>la</strong> animal que se aplica<br />

sobre <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> original y sobre <strong>la</strong> nueva, para <strong>de</strong>spués unir <strong>la</strong>s dos bajo presión y calor.; y ti<strong>en</strong>e<br />

algunas v<strong>en</strong>tajas como un gran po<strong>de</strong>r adhesivo; elimina <strong>de</strong>formaciones <strong>en</strong> el <strong>soporte</strong><br />

causadas por <strong>la</strong> humedad (<strong>de</strong> suma importancia <strong>en</strong> V<strong>en</strong>ecia ya que como hemos dicho,<br />

<strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> humedad, posiblem<strong>en</strong>te <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s pa<strong>de</strong>cieran <strong>de</strong>formaciones graves <strong>en</strong> el siglo<br />

<strong>XVI</strong>); consolida <strong>la</strong> pelícu<strong>la</strong> pictórica; es reversible, se pue<strong>de</strong>n quitar <strong>la</strong>s dos <strong>te<strong>la</strong></strong>s sin dañar;<br />

es resist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> climas cálidos (España e Italia); y, <strong>de</strong>vuelve <strong>la</strong> p<strong>la</strong>sticidad a <strong>la</strong> pelícu<strong>la</strong><br />

pictórica.<br />

Así pues, durante el siglo <strong>XVI</strong>I se empleó este tipo <strong>de</strong> <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do, y ya <strong>en</strong> el siglo <strong>XVI</strong>II<br />

surgió el <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do con cera resina, sobre todo <strong>en</strong> <strong>los</strong> países <strong>de</strong>l norte para proteger <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

humedad <strong>de</strong>bido a que el <strong>de</strong> gacha t<strong>en</strong>ía problemas <strong>de</strong> proliferación <strong>de</strong> microorganismos.<br />

Habitualm<strong>en</strong>te, antes <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r a <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>r, se trata <strong>de</strong> eliminar <strong>de</strong>formaciones y reforzar<br />

<strong>la</strong>s zonas afectadas por <strong>de</strong>sgarros o roturas, con difer<strong>en</strong>tes técnicas como pue<strong>de</strong>n ser <strong>los</strong><br />

parches, injertos y uniones con costuras adhesivas; aunque, <strong>en</strong> algunos casos, estas medidas<br />

no son sufici<strong>en</strong>tes y <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> está tan <strong>de</strong>bilitada que no sirve <strong>de</strong> <strong>soporte</strong> para <strong>la</strong> pintura,<br />

<strong>en</strong>tonces se p<strong>la</strong>ntea realizar un refuerzo <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo con un <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do (Fig.15).<br />

= ENTELADO<br />

Fig. 15. Esquema figurativo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>tes capas que conti<strong>en</strong>e una<br />

pintura. Observamos, <strong>de</strong>t<strong>en</strong>idam<strong>en</strong>te, <strong>los</strong> distintos estratos empezando<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el empape<strong>la</strong>do con co<strong>la</strong> o barniz, hasta llegar al proceso <strong>de</strong><br />

forración o <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do al li<strong>en</strong>zo original, mediante un adhesivo.(Imag<strong>en</strong><br />

escaneada <strong>de</strong> CALVO, Ana: Conservación y restauración <strong>de</strong> pintura sobre<br />

li<strong>en</strong>zo, Barcelona, Ediciones <strong>de</strong>l Serbal, 2002, p. 204)<br />

30


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

En este esquema figurativo vemos como <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> nueva se adhiere al li<strong>en</strong>zo original, pero<br />

muchas veces, el adhesivo utilizado provoca huel<strong>la</strong>s oscuras <strong>en</strong> el reverso <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura, <strong>la</strong>s<br />

cuales se i<strong>de</strong>ntifican con el tamaño <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo original (Fig.16a, 16b, 17a y 17b).<br />

16a 16b<br />

17a 17b<br />

Fig.16a. Reverso <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo<br />

estudiado <strong>en</strong> el ‘C<strong>en</strong>tre d’Art<br />

d’Època Mo<strong>de</strong>rna’ <strong>de</strong> <strong>la</strong> Udl, Las<br />

lágrimas <strong>de</strong> San Pedro, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong><br />

andaluza <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>I, don<strong>de</strong> se<br />

aprecia el <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do realizado,<br />

probablem<strong>en</strong>te, poco <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

1976. La marca más oscura<br />

pert<strong>en</strong>ece al li<strong>en</strong>zo original, el cual<br />

se observa perfectam<strong>en</strong>te como se<br />

ha adherido al li<strong>en</strong>zo nuevo.<br />

Fig.16b. Visión g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l<br />

anverso <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra Las lágrimas <strong>de</strong><br />

San Pedro.<br />

Fig.17a. Aspecto g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l<br />

dorso <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra <strong>en</strong> estudio <strong>en</strong> el<br />

‘C<strong>en</strong>tre d’Art d’Època Mo<strong>de</strong>rna’<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Udl, San Jerónimo estudiando,<br />

h.1616, <strong>de</strong> José <strong>de</strong> Ribera. En el<br />

dorso, también, se distingue <strong>la</strong><br />

huel<strong>la</strong> oscura. Las franjas inferior<br />

e izquierda <strong>en</strong> esta imag<strong>en</strong> son<br />

c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te sectores nuevos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

pintura.<br />

Fig. 17b. Visión g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l<br />

anverso <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra San Jerónimo<br />

estudiando.<br />

Las principales causas que nos llevan a realizar un <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do son por oxidación <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> (un<br />

li<strong>en</strong>zo oxidado se distingue al rasgar sus bor<strong>de</strong>s fácilm<strong>en</strong>te como una hoja <strong>de</strong> papel);<br />

cuando un li<strong>en</strong>zo ti<strong>en</strong>e empastes y está muy <strong>de</strong>bilitado, <strong>en</strong> este caso se <strong>de</strong>be colocar un<br />

<strong>soporte</strong> afín a <strong>la</strong> técnica empleada t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do cuidado <strong>de</strong> no ap<strong>la</strong>star empastes; <strong>en</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>s muy<br />

31


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

agujereadas, con <strong>de</strong>sgarros; cuando <strong>la</strong> pelícu<strong>la</strong> pictórica está muy <strong>de</strong>spr<strong>en</strong>dida; y por último,<br />

cuando el <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do es antiguo, ya que muchos <strong>de</strong> el<strong>los</strong> pier<strong>de</strong>n su po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> adher<strong>en</strong>cia tras<br />

un cierto período <strong>de</strong> tiempo.<br />

<strong>El</strong> <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>do también ti<strong>en</strong>e sus consecu<strong>en</strong>cias positivas y negativas, como son:<br />

Positivas<br />

- Consolidación <strong>de</strong> <strong>la</strong> pelícu<strong>la</strong> pictórica.<br />

- Consolidación <strong>de</strong>l <strong>soporte</strong>.<br />

Negativas<br />

- Deterioro <strong>de</strong> <strong>la</strong> policromía por exceso <strong>de</strong> calor: el calor no se reparte<br />

uniformem<strong>en</strong>te ya que <strong>los</strong> colores oscuros absorb<strong>en</strong> más que <strong>los</strong> c<strong>la</strong>ros.<br />

- Debilitami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> original: se pue<strong>de</strong> producir si antes <strong>de</strong> aplicar el adhesivo<br />

no se limpia el reverso <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo.<br />

- Ocultación <strong>de</strong>l reverso original: se pier<strong>de</strong>n datos <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra (sel<strong>los</strong>, firmas, fechas).<br />

- Alteraciones <strong>de</strong>l barniz original: al utilizar calor y humedad se pue<strong>de</strong> producir un<br />

pasmado <strong>de</strong>l barniz (manchas b<strong>la</strong>ncas), por lo que este se suele utilizar previam<strong>en</strong>te.<br />

Para su eliminación <strong>de</strong>bemos eliminar el barniz.<br />

- Proliferación <strong>de</strong> microorganismos: esto suce<strong>de</strong> sobre todo cuando <strong>los</strong> adhesivos<br />

empleados son a base <strong>de</strong> co<strong>la</strong>s orgánicas y si <strong>la</strong> obra se conserva <strong>en</strong> un ambi<strong>en</strong>te<br />

cálido, húmedo y a oscuras.<br />

Así pues, antes <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r a <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>r un cuadro, hay que t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta sus posteriores<br />

consecu<strong>en</strong>cias, y analizar, sobre todo, el estado <strong>en</strong> que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> original. Nunca<br />

hay que <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>r por <strong>en</strong><strong>te<strong>la</strong></strong>r; siempre hay que int<strong>en</strong>tar conservar <strong>la</strong> parte original <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra<br />

<strong>en</strong> concreto.<br />

32


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

3.2. Bastidor<br />

<strong>El</strong> bastidor, tradicionalm<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura sobre li<strong>en</strong>zo no tuvo mucha<br />

importancia, aunque hemos <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que, al igual que el li<strong>en</strong>zo, el bastidor es un elem<strong>en</strong>to<br />

histórico y docum<strong>en</strong>tal que se <strong>de</strong>be conservar siempre y cuando esté <strong>en</strong> bu<strong>en</strong>as<br />

condiciones. Es, a partir <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>, cuando se empieza a estudiar y utilizar con el fin <strong>de</strong><br />

proteger el li<strong>en</strong>zo. Los bastidores, es<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te, t<strong>en</strong>ían y ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong> función <strong>de</strong> sujetar <strong>la</strong><br />

<strong>te<strong>la</strong></strong>, mant<strong>en</strong>er<strong>la</strong> rígida y bi<strong>en</strong> t<strong>en</strong>sada a conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l pintor.<br />

Antes <strong>de</strong> <strong>la</strong> exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l bastidor, <strong>los</strong> li<strong>en</strong>zos <strong>los</strong> podíamos ver c<strong>la</strong>vados <strong>en</strong> muros, <strong>en</strong><br />

tab<strong>la</strong>s <strong>la</strong>s cuales protegían el reverso <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>, o <strong>en</strong> retab<strong>los</strong>; pero lo más frecu<strong>en</strong>te durante<br />

<strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II es que <strong>la</strong>s pinturas sobre li<strong>en</strong>zo vayan montadas <strong>en</strong><br />

bastidores, ya que favorecían su transporte.<br />

<strong>El</strong> motivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> adopción <strong>de</strong> este nuevo <strong>soporte</strong> estuvo motivado por ser otras <strong>la</strong>s<br />

necesida<strong>de</strong>s plásticas <strong>de</strong> <strong>los</strong> pintores, y por requerir estos nuevos <strong>soporte</strong>s unos cuadros<br />

con unas dim<strong>en</strong>siones que sería trem<strong>en</strong>dam<strong>en</strong>te costoso po<strong>de</strong>r realizar sobre el <strong>soporte</strong><br />

habitual hasta ese mom<strong>en</strong>to, <strong>la</strong> tab<strong>la</strong>.<br />

3.2.1. Tipologías<br />

Antiguam<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y hasta <strong>la</strong> segunda mitad <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong>II, <strong>los</strong><br />

bastidores utilizados eran fijos, aunque cabe <strong>de</strong>cir que <strong>en</strong> España se utilizó hasta principios<br />

<strong>de</strong>l siglo XIX, si<strong>en</strong>do Francisco <strong>de</strong> Goya y Luci<strong>en</strong>tes uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> pintores que <strong>los</strong> empleó <strong>en</strong><br />

sus obras. Concretam<strong>en</strong>te, <strong>los</strong> bastidores fijos no llevaban cuñas y estaban formados por<br />

simples listones <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>en</strong>samb<strong>la</strong>dos y unidos con c<strong>la</strong>vos, espigas o c<strong>la</strong>vijas<br />

perman<strong>en</strong>tes, o <strong>en</strong>co<strong>la</strong>dos <strong>en</strong> <strong>los</strong> ángu<strong>los</strong> (Fig.18). Y <strong>en</strong> algunos casos, se utilizaban<br />

refuerzos <strong>en</strong> <strong>los</strong> ángu<strong>los</strong> colocando listones <strong>en</strong> <strong>la</strong>s esquinas, como po<strong>de</strong>mos ver <strong>en</strong> <strong>la</strong> obra<br />

<strong>El</strong> taller <strong>de</strong> <strong>los</strong> pintores <strong>de</strong> Martin Ryckaert, <strong>en</strong> el Museo <strong>de</strong> Bel<strong>la</strong>s Artes <strong>de</strong> Dijon (Fig.19).<br />

33


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

Fig.18. Vista <strong>de</strong> conjunto <strong>de</strong>l reverso <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> obra <strong>de</strong> San Miguel, <strong>de</strong> Ramón Bayeu y<br />

Subías. Se trata <strong>de</strong> un bastidor simple sin<br />

travesaños al que el antiguo li<strong>en</strong>zo se<br />

adhiere con firmeza, mant<strong>en</strong>iéndose bi<strong>en</strong><br />

t<strong>en</strong>sionado. Analizado y estudiado por el<br />

‘C<strong>en</strong>tre d’Art d’Època Mo<strong>de</strong>rna’<br />

(CAEM) <strong>de</strong> <strong>la</strong> Udl.<br />

Respecto al modo <strong>de</strong> t<strong>en</strong>sar <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> al bastidor, nos lo explica C<strong>en</strong>nino C<strong>en</strong>nini (1370-1440),<br />

pintor y teórico italiano, <strong>en</strong> el capítulo CLXII “<strong>de</strong>l modo <strong>de</strong> pintar sobre <strong>te<strong>la</strong></strong> o c<strong>en</strong>dal”:<br />

“[…] primero te convi<strong>en</strong>e colocar<strong>la</strong> bi<strong>en</strong> ext<strong>en</strong>dida sobre el bastidor y c<strong>la</strong>var<strong>la</strong> por el<br />

<strong>de</strong>recho; luego c<strong>la</strong>var c<strong>la</strong>vitos por todo el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>l bastidor, <strong>de</strong> forma que que<strong>de</strong> bi<strong>en</strong> t<strong>en</strong>sada<br />

<strong>en</strong> todos <strong>los</strong> puntos” 22 .<br />

Fig.19. <strong>El</strong> taller <strong>de</strong> <strong>los</strong> pintores <strong>de</strong> Ryckaert,<br />

don<strong>de</strong> vemos <strong>los</strong> tipos <strong>de</strong> bastidores<br />

utilizados <strong>en</strong> el siglo <strong>XVI</strong>I <strong>en</strong> F<strong>la</strong>n<strong>de</strong>s, con<br />

un listón <strong>en</strong> cada ángulo <strong>de</strong>l cuadro.<br />

(Imag<strong>en</strong> escaneada <strong>de</strong> CALVO, Ana:<br />

Conservación y restauración <strong>de</strong> pintura sobre<br />

li<strong>en</strong>zo, Barcelona, Ediciones <strong>de</strong>l Serbal,<br />

2002, p. 81.<br />

Otra tipología <strong>de</strong> bastidor es el conv<strong>en</strong>cional, formado por cuñas, <strong>la</strong>s cuales se introducían<br />

<strong>en</strong> <strong>los</strong> cuatro extremos <strong>de</strong>l bastidor, <strong>de</strong> este modo, <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> quedaba bi<strong>en</strong> t<strong>en</strong>sada, sin ninguna<br />

<strong>de</strong>formación (Fig.20a y 20b). Este sistema <strong>de</strong> cuñas, según nos com<strong>en</strong>ta A. Calvo 23 , lo<br />

señaló el monje b<strong>en</strong>edictino Pernety <strong>en</strong> su Dictionnaire <strong>en</strong> 1754, mi<strong>en</strong>tras que Thomas<br />

22 CENNINI, C.: <strong>El</strong> libro <strong>de</strong>l arte, Madrid, Ed. Akal, 2006 [1ª ed. finales <strong>de</strong>l siglo XIV], p. 201.<br />

23 CALVO, Ana: Conservación y restauración <strong>de</strong> pintura sobre li<strong>en</strong>zo, Barcelona, Ediciones <strong>de</strong>l Serbal,<br />

2002, p.223.<br />

34


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

Brachert sosti<strong>en</strong>e que el <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>to fue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> Ho<strong>la</strong>n<strong>de</strong>sa <strong>en</strong> el siglo <strong>XVI</strong>I. De<br />

todas maneras, a pesar <strong>de</strong> no t<strong>en</strong>er c<strong>la</strong>ro su orig<strong>en</strong>, sabemos que fue el sistema empleado,<br />

habitualm<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> <strong>la</strong> pintura europea <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II.<br />

20a 20b<br />

En España, concretam<strong>en</strong>te, a finales <strong>de</strong>l siglo <strong>XVI</strong> se i<strong>de</strong>ntifican, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> bastidores,<br />

tableros <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra colocados <strong>en</strong> el reverso <strong>de</strong> <strong>los</strong> li<strong>en</strong>zos. Según nos com<strong>en</strong>ta R.<br />

Bruquetas 24 , <strong>la</strong> finalidad <strong>de</strong> dichos tableros era proteger el li<strong>en</strong>zo, ya que es un material más<br />

fácilm<strong>en</strong>te <strong>de</strong>gradable que <strong>la</strong> ma<strong>de</strong>ra. Esta tipología <strong>la</strong> po<strong>de</strong>mos apreciar <strong>en</strong> <strong>la</strong> obra <strong>El</strong><br />

<strong>en</strong>tierro <strong>de</strong>l Con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Orgaz, <strong>de</strong>l Greco (Fig.21), <strong>la</strong> cual pres<strong>en</strong>ta un tablero “apeinazado” 25<br />

sobre el cual se exti<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> bi<strong>en</strong> t<strong>en</strong>sada.<br />

Fig. 20a. Reverso <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra estudiada<br />

por el ‘C<strong>en</strong>tre d’Art d’Època Mo<strong>de</strong>rna’<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Udl, Los Santos Juanes (San Juan<br />

Evangelista y San Juan Bautista), <strong>de</strong><br />

Anónimo seguidor <strong>de</strong>l Greco. Se<br />

observa el bastidor <strong>de</strong> cuñas, <strong>la</strong>s cuales<br />

están colocadas <strong>en</strong> <strong>los</strong> ángu<strong>los</strong> y,<br />

a<strong>de</strong>más, pres<strong>en</strong>ta un travesaño.<br />

Fig. 20b. Visión g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra<br />

m<strong>en</strong>cionada anteriorm<strong>en</strong>te.<br />

Fig.21. Visión g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l dorso <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra <strong>El</strong><br />

<strong>en</strong>tierro <strong>de</strong>l Con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Orgaz, <strong>de</strong>l Greco, don<strong>de</strong> se<br />

ilustra el tablero “apeinazado”, al cual se le adhería<br />

el li<strong>en</strong>zo y servía <strong>de</strong> <strong>soporte</strong> y protección a éste.<br />

24 BRUQUETAS, Rocío: Técnicas y materiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura españo<strong>la</strong> <strong>en</strong> <strong>los</strong> Sig<strong>los</strong> <strong>de</strong> Oro, Madrid,<br />

Fundación <strong>de</strong> Apoyo a <strong>la</strong> Historia <strong>de</strong>l Arte Hispánico, 2002, p. 247.<br />

25 En <strong>soporte</strong>s <strong>de</strong> pintura, el tablero “apeinazado” es el formado por piezas <strong>en</strong>samb<strong>la</strong>das a uno o<br />

varios peinazos. Peinazo: listón o ma<strong>de</strong>ro que se <strong>en</strong>samb<strong>la</strong> perp<strong>en</strong>dicu<strong>la</strong>r a <strong>los</strong> <strong>la</strong>rgueros para<br />

formar un panel <strong>de</strong> cuarterones.<br />

35


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

3.2.2. Alteraciones <strong>de</strong>l bastidor<br />

Cualquier alteración o cambio <strong>en</strong> el bastidor pue<strong>de</strong> dar lugar a <strong>la</strong> aparición <strong>de</strong> posibles<br />

patologías, que pue<strong>de</strong>n favorecer a <strong>la</strong> aparición <strong>de</strong> problemas <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> y <strong>en</strong> <strong>la</strong> capa<br />

pictórica. Muchas veces <strong>los</strong> bastidores fijos han t<strong>en</strong>ido que ser transformados, a partir <strong>de</strong>l<br />

siglo <strong>XVI</strong>II, por <strong>los</strong> bastidores <strong>de</strong> cuñas, porque <strong>en</strong> <strong>los</strong> fijos <strong>la</strong>s <strong>te<strong>la</strong></strong>s se aflojaban <strong>de</strong>bido,<br />

sobre todo, a <strong>los</strong> cambios <strong>de</strong> humedad y temperatura <strong>en</strong> el ambi<strong>en</strong>te. Si se aflojan o<br />

<strong>de</strong>st<strong>en</strong>san, se pue<strong>de</strong>n formar pliegues y ondu<strong>la</strong>ciones.<br />

A<strong>de</strong>más, el bastidor pue<strong>de</strong> pres<strong>en</strong>tar otras patologías como el bio<strong>de</strong>terioro, <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong><br />

elem<strong>en</strong>tos, <strong>la</strong> suciedad, <strong>la</strong> oxidación y <strong>la</strong> manipu<strong>la</strong>ción incorrecta <strong>de</strong>l <strong>soporte</strong>. Cabe <strong>de</strong>stacar<br />

que <strong>la</strong> patología más severa es el ataque <strong>de</strong> xilófagos (Fig.22), el cual pue<strong>de</strong> provocar<br />

inestabilidad y, incluso, <strong>la</strong> total <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra. A causa <strong>de</strong> <strong>los</strong> insectos, un bastidor<br />

pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>gradarse <strong>de</strong> tal manera que pierda su función <strong>de</strong> <strong>soporte</strong>. Sobre esto nos hab<strong>la</strong> el<br />

restaurador <strong>de</strong>l Museo Nacional <strong>de</strong>l Prado, D. José <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fu<strong>en</strong>te 26 , el cual nos dijo que <strong>la</strong>s<br />

patologías más habituales eran <strong>los</strong> hongos y <strong>los</strong> ataques <strong>de</strong> insecto, <strong>los</strong> cuales afectaban<br />

<strong>en</strong>ormem<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong>, llegando incluso a comérse<strong>la</strong>; y que <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> polvo <strong>en</strong>tre el<br />

bastidor y <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> podían provocar una <strong>de</strong>gradación, reacciones <strong>de</strong> oxidación y, muchas<br />

veces, <strong>de</strong>formaciones.<br />

Respecto a <strong>la</strong> suciedad, <strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> polvo pue<strong>de</strong> elevar <strong>la</strong> humedad, y por tanto,<br />

favorecer el ataque <strong>de</strong> ag<strong>en</strong>tes químicos hasta el punto <strong>de</strong> producir reacciones <strong>de</strong> oxidación,<br />

tal y como nos dijo el restaurador D. José <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fu<strong>en</strong>te. La suciedad también ha podido<br />

causar manchas <strong>en</strong> <strong>la</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>l bastidor.<br />

26 Tuvimos <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong> concertar una <strong>en</strong>trevista con D. José <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fu<strong>en</strong>te Martínez,<br />

restaurador <strong>de</strong> pintura sobre tab<strong>la</strong> <strong>de</strong>l Museo Nacional <strong>de</strong>l Prado, el día 7 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2010 <strong>en</strong><br />

el mismo museo, don<strong>de</strong> muy amablem<strong>en</strong>te nos recibió y nos com<strong>en</strong>tó algunos aspectos <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

bastidores, sobre todo recalcando que <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras expuestas <strong>en</strong> el Museo no conservan<br />

<strong>los</strong> marcos y bastidores originales, <strong>de</strong>bido a que han sufrido algún inc<strong>en</strong>dio u otros problemas.<br />

36


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

En cuanto a <strong>la</strong> oxidación, hemos <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que es causada por <strong>la</strong> <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong> materiales<br />

que están <strong>en</strong> constante contacto con el bastidor, como por ejemplo, c<strong>la</strong>vos, tachue<strong>la</strong>s o<br />

grapas que un<strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> al bastidor.<br />

Otra <strong>de</strong> <strong>la</strong>s alteraciones que po<strong>de</strong>mos observar <strong>en</strong> ocasiones, es <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> travesaños<br />

que se pue<strong>de</strong>n marcar <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> y <strong>en</strong> <strong>la</strong> pintura, causado posiblem<strong>en</strong>te por <strong>los</strong> cambios <strong>de</strong><br />

humedad. Todos estos problemas repercut<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> correcta conservación <strong>de</strong>l li<strong>en</strong>zo.<br />

Fig. 22. Detalle <strong>de</strong> <strong>la</strong> esquina superior <strong>de</strong>recha <strong>de</strong>l bastidor <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra<br />

estudiada por el ‘C<strong>en</strong>tre d’Art d’Època Mo<strong>de</strong>rna’ <strong>de</strong> <strong>la</strong> Udl, Los Santos<br />

Juanes, Anónimo seguidor <strong>de</strong> <strong>El</strong> Greco, <strong>en</strong> el que es visible el bu<strong>en</strong><br />

estado g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> pino, junto a <strong>la</strong> am<strong>en</strong>aza <strong>de</strong> carcoma,<br />

evi<strong>de</strong>nte por <strong>la</strong> multitud <strong>de</strong> perforaciones pres<strong>en</strong>tes.<br />

37


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

4. Conclusiones<br />

La finalidad <strong>de</strong> este trabajo ha sido recopi<strong>la</strong>r información y hacer una revisión histórica<br />

acerca <strong>de</strong> un tema poco frecu<strong>en</strong>te y, que a<strong>de</strong>más, carece <strong>de</strong> abundante información<br />

bibliográfica: <strong>la</strong> pintura sobre li<strong>en</strong>zo. Concretam<strong>en</strong>te, sobre <strong>la</strong> pintura <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>,<br />

<strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II, época <strong>en</strong> <strong>la</strong> que se empieza a utilizar y se consolida este <strong>soporte</strong>. <strong>El</strong> estudio<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s fu<strong>en</strong>tes, tanto orales como escritas, citadas a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l trabajo, sobre el <strong>soporte</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>te<strong>la</strong></strong>, es un tema capital para <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r cómo se instauran y evolucionan <strong>los</strong> li<strong>en</strong>zos <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

pintura europea <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> ya m<strong>en</strong>cionados. Se ha tratado <strong>de</strong> ir más allá <strong>de</strong> lo que se<br />

pue<strong>de</strong> percibir a simple vista <strong>en</strong> un cuadro, profundizando <strong>en</strong> <strong>los</strong> distintos materiales que<br />

conforman una pintura. Hemos apr<strong>en</strong>dido que antes <strong>de</strong> <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> el análisis <strong>de</strong> una pintura,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>los</strong> aspectos iconográficos, formales y estéticos, es importante<br />

<strong>de</strong>terminar <strong>los</strong> elem<strong>en</strong>tos soportantes <strong>de</strong> ésta, <strong>en</strong> particu<strong>la</strong>r <strong>los</strong> <strong>soporte</strong>s <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> y el<br />

bastidor, ya que son un verda<strong>de</strong>ro testimonio <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción artística <strong>de</strong> un pintor. Y,<br />

también, hemos int<strong>en</strong>tado dar respuesta a <strong>los</strong> interrogantes p<strong>la</strong>nteados <strong>en</strong> un principio.<br />

Así pues, por un <strong>la</strong>do, hemos tratado <strong>de</strong> exponer, <strong>de</strong> manera más c<strong>la</strong>ra y sistemática<br />

posible, <strong>la</strong>s partes que configuran una pintura, como son el li<strong>en</strong>zo y, no m<strong>en</strong>os importante,<br />

el bastidor; a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> conocer con qué fibras se han e<strong>la</strong>borado <strong>los</strong> hi<strong>los</strong> <strong>de</strong>l tejido que<br />

soporta <strong>la</strong> pintura <strong>en</strong> que trabajamos para po<strong>de</strong>r t<strong>en</strong>er un conocimi<strong>en</strong>to preciso <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

materiales que compon<strong>en</strong> todos sus estratos. Pero, por otro <strong>la</strong>do, también se ha tratado <strong>de</strong><br />

analizar con el máximo rigor y exhaustividad posible para un trabajo <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> grado, <strong>la</strong>s<br />

distintas alteraciones que pue<strong>de</strong>n sufrir <strong>la</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> y el bastidor, <strong>la</strong>s cuáles son consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s vicisitu<strong>de</strong>s históricas a <strong>la</strong>s que ha estado sometida una pintura. Todo ello es primordial y<br />

básico para interpretar correctam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> obra y sus problemas. Sin un profundo<br />

conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> todos estos avatares, es casi imposible acometer una bu<strong>en</strong>a valoración y<br />

estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> arte. Esto también permite a <strong>los</strong> conservadores, restauradores u otros<br />

38


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

especialistas, <strong>los</strong> cuales están al cuidado y salvaguarda <strong>de</strong>l Patrimonio, llevar a cabo<br />

interv<strong>en</strong>ciones <strong>en</strong> <strong>la</strong>s pinturas <strong>de</strong> una forma certera y con calidad.<br />

Por lo tanto, este trabajo, comi<strong>en</strong>zo <strong>de</strong> un futuro camino <strong>en</strong> <strong>la</strong> investigación <strong>de</strong> postgrado,<br />

nos ha aportado <strong>los</strong> conocimi<strong>en</strong>tos necesarios para <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r y difer<strong>en</strong>ciar, a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong><br />

estudiar, tasar y catalogar una obra <strong>de</strong> arte, el aspecto técnico <strong>de</strong> un cuadro: EL<br />

MATERIAL.<br />

39


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

5. Bibliografía consultada<br />

AA.VV., 1982<br />

AA.VV.: Manual <strong>de</strong>l artista. Equipo, materiales y técnicas, Madrid, H. Blume Ediciones, 1982.<br />

ANGULO, 1954<br />

ANGULO, D.: “<strong>Pintura</strong> <strong>de</strong>l R<strong>en</strong>acimi<strong>en</strong>to”, <strong>en</strong> Ars Hispaniae: Historia Universal <strong>de</strong>l arte<br />

hispánico, Madrid, Plus Ultra, 1954, Vol.12.<br />

BRUQUETAS, 2002<br />

BRUQUETAS, Rocío: Técnicas y materiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> pintura españo<strong>la</strong> <strong>en</strong> <strong>los</strong> Sig<strong>los</strong> <strong>de</strong> Oro, Madrid,<br />

Fundación <strong>de</strong> Apoyo a <strong>la</strong> Historia <strong>de</strong>l Arte Hispánico, 2002.<br />

CALVO, 2002<br />

CALVO, Ana: Conservación y restauración <strong>de</strong> pintura sobre li<strong>en</strong>zo, Barcelona, Ediciones <strong>de</strong>l<br />

Serbal, 2002.<br />

CAMPO, BAGAN Y ORIOLS, 2009<br />

CAMPO, Gema; BAGAN, Ruth; ORIOLS, Núria: I<strong>de</strong>ntificació <strong>de</strong> fibres: suports tèxtils <strong>de</strong><br />

pintures, Barcelona, G<strong>en</strong>eralitat <strong>de</strong> Catalunya, Departam<strong>en</strong>t <strong>de</strong> Cultura i Mitjans <strong>de</strong><br />

Comunicació, Abril 2009.<br />

CENNINI, 2006 [FINALES DEL SIGLO XIV]<br />

CENNINI, C.: <strong>El</strong> libro <strong>de</strong>l arte, Madrid, Ed. Akal, 2006 [1ª ed. finales <strong>de</strong>l siglo XIV]<br />

DIAZ, 1975<br />

DIAZ MARTOS, Arturo: Restauración y conservación <strong>de</strong>l arte pictórico, Madrid, Arte Restauro<br />

S.A., 1975.<br />

DOERNER, 1998 [1921]<br />

DOERNER, Max: Los materiales <strong>de</strong> pintura y su empleo <strong>en</strong> el arte, Barcelona, Editorial Reverté,<br />

sexta edición, 1998 [1ª ed. 1921].<br />

40


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

FERNÁNDEZ ARENAS, 1996<br />

FERNÁNDEZ ARENAS, José: Introducción a <strong>la</strong> conservación <strong>de</strong>l Patrimonio y técnicas artísticas,<br />

Barcelona, Editorial Ariel, 1996.<br />

THEILE BRUHMS, 1981<br />

THEILE BRUHMS, J. M.: <strong>El</strong> libro <strong>de</strong> <strong>la</strong> restauración, Madrid, Alianza Editorial, 1996.<br />

MALTESE, 1981<br />

MALTESE, Corrado (ed.): Las técnicas artísticas, Madrid, Ediciones Cátedra, segunda<br />

edición, 1981.<br />

MAYER, 1993<br />

MAYER, Ralph: Materiales y técnicas <strong>de</strong>l arte, Madrid, Turs<strong>en</strong> Hermann Blume Ediciones,<br />

1993.<br />

PALOMINO, 1947 [1715-1724]<br />

PALOMINO, A.: Museo pictórico y esca<strong>la</strong> óptica, Madrid, Ed. Agui<strong>la</strong>r, 1947 [1ª ed. 1715-1724].<br />

PASCUAL Y PATIÑO, 2002<br />

PASCUAL, Eva; PATIÑO, Mireia: Restauración <strong>de</strong> pintura, Barcelona, Colección Artes y<br />

oficios, Parramón ediciones, 2002.<br />

PEDROLA, 1982<br />

PEDROLA, Antoni: Materials, procedim<strong>en</strong>ts i tècniques pictòriques, Barcelona, Col lecció<br />

materials doc<strong>en</strong>ts, 1982.<br />

VILLARQUIDE, 2004<br />

VILLARQUIDE, Ana: La pintura sobre <strong>te<strong>la</strong></strong> I: historiografía, técnicas y materiales, San Sebastián,<br />

Editorial Nerea, 2004.<br />

VILLARQUIDE, 2005<br />

VILLARQUIDE, Ana: La pintura sobre <strong>te<strong>la</strong></strong> II: alteraciones, materiales y tratami<strong>en</strong>tos <strong>de</strong><br />

restauración, San Sebastián, Editorial Nerea, 2005.<br />

41


<strong>El</strong> <strong>soporte</strong> <strong>de</strong> <strong>te<strong>la</strong></strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Pintura</strong> <strong>Europea</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> sig<strong>los</strong> <strong>XVI</strong>, <strong>XVI</strong>I y <strong>XVI</strong>II – Thaïs Rodés Sarrablo<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!