Sta Clotilde - Peru - Vigilante Amazónico
Sta Clotilde - Peru - Vigilante Amazónico
Sta Clotilde - Peru - Vigilante Amazónico
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
P R O N U N C I A M I E N T O<br />
Las FEDERACIONES ORKIWAN y FECONAMNCUA se manifiestan<br />
En Monterrico de Angoteros, Torres Causana - Maynas, ORKIWAN – Organización Kichwaruna Wangurina del Alto Napo y<br />
FECONAMNCUA – Federación de Comunidades Nativas del Medio Napo, Curaray y Arabela – reunidas Por Richard en Congreso Rubio Condo los días<br />
19 al 21/07/12 decidieron dirigirse al presidente de la república del Perú, señor Ollanta Humala Tasso, donde señalan:<br />
1. IDENTIDAD NAPORUNA: Somos pueblos indígenas<br />
kichwas, huitotos, secoyas, arabelas y maijunas.<br />
Queremos que el estado peruano y las leyes que<br />
brotan de él nos reconozcan como PUEBLOS<br />
INDÍGENAS mas no como comunidades nativas.<br />
Queremos DIALOGAR acerca de nuestra problemática.<br />
Exigimos que nuestra frontera sea atendida. El estado<br />
es el gran ausente en esta parte del Perú.<br />
2. TERRITORIO: Pedimos el reconocimiento jurídico y la<br />
titulación de los territorios de pueblos indígenas del<br />
bajo, medio y alto Napo. Existen comunidades<br />
indígenas instaladas físicamente en terrenos<br />
declarados por el estado en producción permanente.<br />
Nuestro territorio está siendo invadido por empresas<br />
ilegales e informales que dañan nuestros bosques, de<br />
la misma manera nuestro territorio ha sido entregado<br />
in consulta a extranjeros para su explotación y abuso.<br />
3. CONTAMINACIÓN DEL RÍO NAPO: Existen altos<br />
niveles de mercurio y otros en nuestra cuenca.<br />
Exigimos la publicación de los resultados de estudios<br />
de metales pesados en las aguas de la cuenca del<br />
Napo, en la cadena alimenticia de las bacterias en el<br />
sedimento en el río, hasta peces grandes y seres<br />
humanos. Pedimos que se amplíe el estudio para<br />
incluir aguas subterráneas.<br />
4. MEDIO AMBIENTE: Pedimos inventario del bosque.<br />
Que se establezca una unidad forestal en la cuenca del<br />
Napo y en sus afluentes. Que se encargue del control y<br />
trabajo organizado, reevaluación de identificación de<br />
toda concesión viable. La tala ilegal y el lavado de<br />
madera en la cuenca nos preocupan. Rechazamos toda<br />
amenaza que atente contra la vida de los naporunas. No<br />
hay Ministerio Público en el Napo, no hay Defensoría<br />
del Pueblo, no hay policías que nos protejan.<br />
5. EDUCACIÓN: Pedimos la creación de la UGEL NAPO.<br />
El fortalecimiento del PEBIAN – Programa de Educación<br />
Bilingüe del Alto Napo – Nos preocupa el<br />
incumplimiento del acuerdo firmado en acta del<br />
08/junio en la Base Naval de Nanay, donde el MINEDU<br />
se comprometió a participar de nuestro congreso en<br />
mención, para la presentación de la Propuesta “Escuela<br />
Marca Perú”. Nos sentimos burlados.<br />
6. LUCHA CONTRA EL NARCOTRÁFICO:<br />
Pedimos la erradicación de la hoja de coca destinada<br />
para el narcotráfico.<br />
7. SALUD: Agradecemos a International Medical Relief por la<br />
brigada médica de 8 días realizada por 70 profesionales de la<br />
salud de los Estados Unidos, Corea, Singapur, Canadá,<br />
Inglaterra, Malasia quienes en coordinación con el C.S. Santa<br />
<strong>Clotilde</strong> y la Micro Red Napo, atendieron a la población.<br />
Exigimos al gobierno que los docentes y trabajadores del<br />
estado puedan ser atendidos por EsSalud para ellos pedimos la<br />
renovación del Convenio MINSA y EsSalud para la atención en<br />
los puestos y Centros de Salud de la Micro Red Napo.<br />
8. JUSTICIA COMUNAL: Que se promueva, difunda e instale la<br />
Justicia Comunal Indígena en toda nuestra cuenca. Pedimos a<br />
la Corte Superior de Justicia de Loreto que facilite a nuestras<br />
organizaciones de los contenidos que conlleva esta importante<br />
propuesta. Pedimos un Juzgado Mixto en Santa <strong>Clotilde</strong>.<br />
9. EMPRESAS EXTRACTIVAS: La presencia de Perenco, Repsol,<br />
SubAndean, y la injerencia que tendrá PetroVietnam en la zona<br />
como también PetroBras es materia de preocupación<br />
constante en todos los pueblos de la cuenca. Queremos<br />
conocer el Plan de Responsabilidad Social que manejan estas<br />
empresas petroleras.<br />
10. PROMOCIÓN DEL TRABAJO: Aplicación de políticas para<br />
reclutar profesionales y puedan recibir incentivos por trabajar<br />
en zonas rurales, de frontera, de difícil acceso y con<br />
comunidades indígenas. La población del Napo no cuenta con<br />
trabajo real a pesar que las empresas extractivas extranjeras<br />
están presentes en la zona.<br />
11. INCLUSIÓN SOCIAL: Pedimos que se implemente y ejecute<br />
los programas sociales que el gobierno nacional promueve.<br />
12. JUVENTUD: Estamos promoviendo la formación y<br />
capacitación de jóvenes líderes. La formación superior es una<br />
necesidad para los egresados de las escuelas secundarias de<br />
nuestra cuenca.<br />
El diálogo es una puerta muy grande que evita todo tipo de<br />
situaciones desagradables que nuestro Perú está cansado de<br />
vivir. Ambas federaciones indígenas del Napo hemos<br />
empezado a trabajar juntas. Firmamos en representación de<br />
73 comunidades indígenas afiliadas a nuestras organizaciones.<br />
Enrique Coquinche Coquinche Richard Rubio Condo<br />
PRESIDENTE – ORKIWAN PRESIDENTE - FECONAMNCUA
EDITORIAL<br />
LA PROMESA DE LA GRAN TRANSFORMACIÓN<br />
Después de un año de gobierno no existe una política de Estado sobre la Amazonía<br />
La promesa de La Gran Transformación fue vista y sentida como una esperanza. Vieron en Humala la posibilidad de<br />
cambio de los tres indicadores que crecen sin pausa en la Amazonía: desnutrición, pobreza y erosión de los ecosistemas<br />
naturales.<br />
Además, hay otros problemas como la masiva tala de los bosques, la contaminación de ríos, el abandono de las<br />
regiones fronterizas y la consolidación cada vez más férrea y perniciosa de un sistema extractivo-mercantil que<br />
amenaza la propia supervivencia de la Amazonía, precisamente la región que produce el 90 por ciento del petróleo del<br />
país; el 90 por ciento del gas; que representa la sétima superficie de bosques del planeta y que posee otros recursos<br />
vitales de la economía del país y del mundo, como el agua dulce.<br />
El 14 de julio estuvo Ollanta Humala en Santa <strong>Clotilde</strong>, un día antes en Iquitos, presidiendo un Consejo de Ministros<br />
descentralizado. Como en sus primeros viajes, ofreció el oro y el moro, incluyendo fondos por 600 millones para Loreto<br />
y la puesta en marcha para el Napo del Sistema de Atención Móvil de Urgencia Fluvial. Seguidamente, enrumbó al<br />
Putumayo y Pucallpa.<br />
Tras un año de gestión, el señor presidente en su discurso del 28 de julio, reafirmó que hemos comenzado a sentar las<br />
bases para la gran transformación, que anhela la mayoría. Señalando que se han dado importantes avances para la<br />
inclusión social, pero reconoció que ésta todavía no llega a todos los pobres.<br />
No hay ninguna duda que el porcentaje de desaprobación que el presidente Humala ha cosechado en las últimas<br />
encuestas, es parte de ese desengaño y desilusión de los amazónicos. La promesa de La Gran Transformación fue sólo<br />
eso, una promesa ahora incumplida.<br />
Después de un año de gobierno no existe una política de Estado sobre la Amazonía y, por lo tanto, los problemas más<br />
graves siguen ahondándose: nada detiene la masiva deforestación de uno a otro extremo de la Amazonía; el Estado<br />
sigue siendo permisivo y es incapaz de detener la contaminación de los ríos, cochas y quebradas por desechos del<br />
narcotráfico, relaves petroleros, gasíferos y de la minería aurífera.<br />
Sin embargo, el gobierno está a punto de aprobar el reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre que, de acuerdo<br />
a los expertos y a las organizaciones indígenas, es la llave que abrirá la Amazonía a un proceso de neolatifundización de<br />
tierras y bosques, como ocurre en el resto del país.<br />
Por otro lado, con respecto a la Ley No. 29785 de Consulta Previa de los Pueblos Indígenas, que fue sin duda la mayor<br />
ilusión, por eso los que votaron masivamente por el actual presidente consideran que su reglamento ha sido un fraude,<br />
es por esa razón que los pueblos agrupados en el Pacto de Unidad lo han cuestionado y han pedido su derogatoria.<br />
Sin embargo, pese a todo, los amazónicos no han perdido la esperanza. Tienen todavía la expectativa de la ruta de La<br />
Gran Transformación, la promesa por la que millones de peruanos lo eligieron como presidente de la República del<br />
Perú.<br />
Boletín Informativo Quincenal<br />
Año 1 – 29 de julio 2012 Nº 07<br />
Santa <strong>Clotilde</strong> – Napo – Perú<br />
Envíanos tus propuestas<br />
para el siguiente boletín,<br />
hasta el viernes 10 de agosto:<br />
Calle Patricio Mosquera S/N<br />
Parroquia Nuestra Señora de la Asunción<br />
P. Edgar Nolazco Almeyda, OMI<br />
Párroco<br />
Pastoral de la Comunicación<br />
Richard Samamé<br />
Elkin Manihuari<br />
Lucy Mafaldo<br />
Colaboradores<br />
Gastón Moreno<br />
Mariela Pérez
NO AL OLVIDO<br />
COMUNIDAD NATIVA JUAN PABLO II<br />
Existe una comunidad al frente de Santa <strong>Clotilde</strong>, Juan Pablo II,<br />
no se sabe exactamente desde qué año empezaron a habitar<br />
los primeros pobladores. Sin embargo, los pobladores actuales<br />
consideran que los señores: Manuel Coquinche, Noel López, Audicio<br />
Torres, son los primeros habitantes que llegaron del Alto Napo.<br />
En año 2000 el señor Ignacio Grefa Papa llegó a vivir en la comunidad<br />
y observa las diversas necesidades que existen en ella. Empezaron a<br />
organizarse asesorados por el P. Lamberto Baeten quien les planteó<br />
el nombre de su localidad “Juan Pablo ll” en homenaje al santo padre.<br />
En el año 2001 la comunidad elige al señor Ignacio Grefa Papa como<br />
APU (máxima autoridad de una comunidad) para que pueda realizar<br />
gestiones en las diversas instituciones públicas.<br />
En el 2003 gestionaron y lograron la apertura de la escuela con el<br />
apoyo del ex alcalde, dando inicio a las labores educativas con 12<br />
niños a cargo de la profesora Anilda Zumbilla Ajón.<br />
Por Elkin Manihuari<br />
En la actualidad esta comunidad no es atendida en sus necesidades básicas, prácticamente están abandonados, no<br />
cuentan con servicios necesarios, los moradores reclaman sus derechos y solicitan ser atendidos: Por Elkin Manihuari necesitan agua<br />
limpia, botiquín con medicinas, un promotor de salud de su propia comunidad, refacción de su I.E, realización de<br />
proyectos productivos, la titulación de sus territorios y el reconocimiento como comunidad nativa con el nombre<br />
Juan Pablo ll, así como tramitar sus DNI.<br />
A pesar de estas<br />
carencias los pobladores<br />
no pierden la esperanza,<br />
sus actividades diarias<br />
para conseguir el<br />
alimento de cada día son:<br />
la agricultura, la pesca y<br />
la caza; ellos surcan<br />
hasta Santa <strong>Clotilde</strong> a<br />
vender sus productos,<br />
maíz, yuca, verduras,<br />
plátanos,<br />
entre otros.<br />
Su costumbre de la comunidad es realizar una velada, la cual se lleva a cabo el 25 de diciembre de cada año en<br />
homenaje al niño Jesús. Si visitan esta comunidad tendrán acogida segura, los niños entretienen con su<br />
inocencia, su ternura y su sonrisa la cual encanta a cualquier visitante.<br />
Están invitados a conocer nuestra comunidad.
LA INDEPENDENCIA DEFINITIVA DEL PERÚ<br />
Por El Shanti Moreno<br />
La historia se escribe recogiendo datos, sucesos, testimonios de la gente que han estado<br />
en el lugar de los hechos. En nuestro país, por años los libros de Historia del Perú,<br />
nos han dado una visión de uno o dos autores aún recordados: Gustavo Pons Muso,<br />
referente en los libros de la escuela.<br />
Sin embargo, con el paso de los años la historia ha<br />
salido de esa casi estática única visión, en la cual<br />
había sido colocada y otros autores han iluminado<br />
con sus aportes los sucesos patrióticos de nuestro<br />
país.<br />
¿Quiso San Martín<br />
formar una federación<br />
con los países de América?<br />
En los planes de San Martin, “Sí” estaba la idea de<br />
formar una federación, si esta se hubiera formado,<br />
no seríamos un país “libre e independiente” sino<br />
dependiente. Sin embargo, en los acuerdos que se<br />
realizaron, quedó establecida la soberanía de cada<br />
nación.<br />
El 28 de julio de 1821 “Día de la proclamación de la<br />
independencia del Perú”, fue sólo un acto simbólico<br />
del Libertador para hacer brotar del corazón de los<br />
peruanos el espíritu de lucha y resistencia ante los<br />
opresores españoles. Otro paso importante fue la<br />
Batalla de Junín, destacando la participación de los<br />
“Húsares”, quienes se enfrentaron a los españoles y<br />
lograron vencerlos en las Pampas de la Quinua.<br />
Sin embargo, la verdadera independencia del Perú se<br />
alcanzó en forma definitiva con el gesto heroico de<br />
José Gálvez en el llamado Combate del 02 de mayo<br />
de 1866, donde la flota española fue vencida y<br />
destruida casi en su totalidad, después de este<br />
combate la “madre patria” nunca más intentó invadir<br />
nuestro territorio.<br />
En la actualidad a pesar de ser un país<br />
territorialmente libre y soberano, nos debe<br />
preocupar la aparición de ideologías, sistemas<br />
políticos y económicos, que esclavizan a las<br />
nuevas generaciones, teniendo como su ser<br />
supremo al dinero; es así que las grandes<br />
empresas extractivas se apoderan del<br />
territorio de los pueblos, muchas veces con el<br />
visto bueno del estado, sin respetar la riqueza<br />
cultural y biodiversidad de las zonas.<br />
Hoy, los “héroes de la patria” son aquellos que luchan diariamente para<br />
ganarse el pango de cada día para mantener a su familia, conservando sus<br />
valores culturales. Estos héroes anónimos son aquellos que entregan su<br />
vida por el desarrollo del país. Es el estado quien debe colocar las reglas de<br />
juego ante cualquier empresa extranjera que desee invertir en nuestro<br />
territorio. La patria no se vende o se concesiona, la Patria se defiende.<br />
Esta nueva<br />
forma de<br />
“opresión”<br />
mucho más<br />
dañina, somete<br />
a los jóvenes del<br />
país, teniendo<br />
como pretexto<br />
el empleo<br />
seguro, creando<br />
simples obreros<br />
o mano de obra<br />
barata, que, se<br />
puede<br />
reemplazar<br />
cuando así<br />
lo creen<br />
conveniente los<br />
dueños de las<br />
empresas,<br />
vulnerando<br />
muchas veces<br />
sus derechos.
HUMANDI, WAMI y BITU<br />
HÉROES DEL NAPO DE LA INDEPENDENCIA DE AMÉRICA<br />
1538, primera entrada de los españoles, llega Pineda hasta Sumaco. Posteriormente siguen llegando más y más<br />
españoles fundando ciudades y esclavizando a los nativos.<br />
La selva que durante miles de años protegió a los indios quijos ha sido violada por los hombres de la espada y la cruz.<br />
Los sagrados árboles del monte comienzan a caer y los<br />
pájaros no cantan su voz alegre… El culto de los<br />
indígenas quiere ser substituido por la religión de un<br />
dios distante y otro hablar… Pero los quijos mantienen<br />
sus ritos escondidos en la floresta y sus sacerdotes<br />
siguen siendo sabios profetas de lo que vendrá, porque<br />
todo lo ven conversando con los supay.<br />
Humandi el gran cacique no acepta someterse a los<br />
conquistadores que quieren usurpar su mundo. Solo<br />
piensa en destruirlos… Antes consulta a los supremos<br />
sacerdotes Wami y Bitu. Ellos hablan con los dioses y el<br />
gran volcán Sumaco es testigo del hablar. Días después<br />
todos los caciques se reúnen para escucharlos. Wami<br />
dice haber bajado a las entrañas del Sumaco para ver a<br />
Sabela, la diosa del infierno: “cinco días viví con ella y<br />
me ordenó que termináramos con los europeos porque<br />
ellos cortaron nuestra libertad”.<br />
Cuando en 1563, Bartolomé Martin y Andrés Contero<br />
recorrían la zona del Sumaco, escucharon por primera vez<br />
el nombre de Humandi pronunciado con mucho respeto<br />
por los indígenas, se enteraron que se trataba del más<br />
importante y aguerrido cacique de los quijos.<br />
Cuando por fin llegaron a la aldea donde se encontraba el gran cacique Humandi, este agasajó a Bartolomé Martin, y le<br />
pidió que no causara problemas en su territorio, porque el disponía de quince mil guerreros armados y listos para la<br />
guerra. Y tiempo después de este aviso, el 29 de noviembre de 1578, Humandi al frente de sus hombres tuvo que<br />
rodear la ciudad de Ávila, para impedir que se escapen los españoles.<br />
Entre dosis de yuca brava preparan la conspiración. La<br />
furia de los espíritus se contagia y las lanzas guerreras<br />
se levantan. Humandi secundado por Wami, dirige la<br />
arremetida contra la población española de Ávila que<br />
cae en pocas horas. Bitu comanda el ataque sobre el<br />
poblado de Archidona, que – prevenido- logra resistir<br />
por más tiempo aunque igualmente es abatido. Tras la<br />
victoria Humandi es nombrado por el pueblo quijo<br />
como Hatum Apu, encargado de conducirlo hasta la<br />
libertad. Las próximas ciudades a ser atacadas son<br />
Baeza primero y Quito después.<br />
Humandi el gran cacique no acepta someterse a los<br />
conquistadores que quieren usurpar su mundo. Sólo<br />
piensa en destruirlos… Antes consulta a los supremos<br />
sacerdotes Wami y Bitu. Ellos hablan con los dioses y el<br />
gran volcán Sumaco es testigo del hablar. Días después<br />
todos los caciques se reúnen para escucharlos. Wami<br />
dice haber bajado a las entrañas del Sumaco para ver a<br />
Sabela, la diosa del infierno: “cinco días viví con ella y<br />
me ordenó que termináramos con los europeos porque<br />
ellos cortaron nuestra libertad”.<br />
Humandi habla antes con su gente: “La expulsión del<br />
invasor debe ser total. Nuestro sufrimiento es el mismo<br />
que el de nuestros hermanos de las montañas. La<br />
libertad de los quijos comienza en la libertad de todos y<br />
que los supay nos guíen”. Los chasquis llevan el<br />
mensaje a los indígenas de las tierras altas para que se<br />
sumen al levantamiento…<br />
Las rebeliones que se dieron tuvieron frutos:<br />
Recopilado por Dorita Vásquez Coquinche<br />
Humandi,<br />
el gran cacique,<br />
no acepta someterse<br />
a los conquistadores<br />
que quieren<br />
usurpar su mundo.<br />
Por Luz María Cáceres Calderón<br />
Eso no ocurre, y una gran expedición militar sale de Quito<br />
para defender Baeza del ataque de los quijos… Cuando<br />
Humandi al frente de sus guerreros llegó a Baeza, fue<br />
recibido por el fuego nutrido de los arcabuces… Al frente<br />
del ejército español están los traidores Francisco<br />
Atahualpa y Jerónimo Puento junto a cientos de indígenas<br />
admiradores de sus dueños y aunque luchó con denuedo<br />
junto a sus hombres, tuvo que emprender la retirada hacia<br />
la selva, y es que sólo el valor, las pucunas (cerbatanas) y<br />
las lanzas de chonta, no eran suficientes contra las armas<br />
de fuego del enemigo.<br />
Los soldados españoles lo persiguieron día y noche, en su<br />
retirada Humandi les preparaba emboscadas y atacaba de<br />
sorpresa a sus encarnizados perseguidores; pero al fin fue<br />
capturado y enviado a Quito en donde fue juzgado por la<br />
Real Audiencia que lo condenó a muerte. Murió ahorcado<br />
junto con Bitu, Wami e Imbate, en el sitio donde<br />
actualmente se encuentra la plaza de San Blas. Humandi<br />
es uno de los grandes héroes americanos, que con su<br />
sangre y sacrificio nos mostró el camino de la libertad.<br />
Humandi, Bitu y Wami, no en vano han muerto, han<br />
demostrado a los blancos lo que valen los indígenas<br />
unidos. No han muerto del todo porque su espíritu vive<br />
todavía entre nosotros los naporunas e impide ser de<br />
nuevo esclavos. Pero el último grito del cacique rebelde<br />
retumbó iluminando distintos rincones de la geografía, y<br />
nuevas rebeliones surgieron: en 1760 San Miguel de<br />
Molleambro; 1764 Riobamba; 1768 Cualaceo; 1777<br />
Cotacachi; 1778 Guano; Otavalo y Cayambe; 1781 Alusí…<br />
Debilitaron el imperio de los blancos, despertaron la conciencia de todos los indígenas, demostraron que el<br />
pueblo indio nunca estuvo totalmente vencido, prepararon la independencia de América.
EL PERÚ QUE NO CONOCES<br />
No son grandes edificaciones, ni grandes ciudades, no son calles repletas de automóviles, ni tampoco somos muchas las<br />
personas quienes nos llenamos el bolsillo; es el Perú que no conoces, es el profundo, lejos de lo artificial, es otra la realidad.<br />
Aquí luchamos cada día por sobrevivir, sin embargo, dicen que estamos en la mejora<br />
económica. Ven, pisa esta tierra y sentirás la miseria; abre tus ojos y verás otra realidad;<br />
escucha, y oirás el clamor de esta gente que vive y siente, con las ansias de defender lo<br />
que es suyo. Vivimos de lo que nos da la naturaleza, de nuestro esfuerzo y trabajo.<br />
En el sector educativo hay muchas dificultades estas son: la ausencia de maestros sobre<br />
todo en las zonas inhóspitas de la región y del Perú a estas alturas, la falta de<br />
infraestructura y la calidad educativa acciones que afectan la competitividad de los<br />
estudiantes. En el Napo hay un centro de estudio superior, recientemente está en<br />
convenio y le falta implementación, esto no basta para satisfacer las necesidades<br />
educativas de la población estudiantil. Con estas deficiencias, ¿Cómo vencer el<br />
analfabetismo en el Perú?, lo lograremos con políticas educativas inclusivas que atiendan<br />
a las zonas más alejadas.<br />
La tala indiscriminada y la minería son los causantes de muchos conflictos socio<br />
ambientales. Pronto sufriremos las grandes consecuencias. Todos aquellos que hicieron<br />
daño a la creación y todos lo que vivimos indiferentes al tema se arrepentirán. La codicia<br />
de los “mal llamados grandes” hace que extraigan de nuestra tierra millones de<br />
hectáreas de madera. No podemos permitir que nos engañen como a niños con<br />
caramelos, aprovechándose de nuestra situación; lo increíble es que residimos en áreas<br />
concesionadas. Somos hombres y mujeres del PERÚ y esta es nuestra tierra. Los<br />
amazónicos no queremos ser el patio trasero del Perú. Somos iguales, tenemos los<br />
mismos deberes, pero también los mismos derechos y poseemos una extraordinaria<br />
belleza natural, que es la selva y sus habitantes.<br />
LA RESISTENCIA<br />
VALOR EXISTENCIAL DE NUESTROS PUEBLOS AMAZÓNICOS<br />
Las culturas indígenas son culturas cíclicas y de<br />
resistencia. Resistencia que no ha cedido terreno ni en<br />
el interior de las personas ni en la esperanza de muchos<br />
pueblos. Con el correr del tiempo seguramente algunos<br />
elementos culturales se han perdido, pero, sobre todo,<br />
muchos otros han perdurado.<br />
Las luchas indígenas son luchas de supervivencia de<br />
pueblos diferentes a la sociedad nacional. Por eso son<br />
luchas de resistencia cultural y espiritual contra la<br />
sociedad envolvente del Estado, que intenta integrar en<br />
una sola identidad nacional y política a todos los<br />
habitantes por mestizaje étnico y religioso. Muchos<br />
intentos han fracasado cuando sus propuestas no han<br />
respondido a la vida misma. Seguir insistiendo en<br />
insertar algún otro valor ajeno a esta realidad, es remar<br />
contra corriente.<br />
Por Lucy Mafaldo Gutiérrez<br />
Por José Miguel Goldáraz, ofmcap<br />
Para la cultura dominante los campos de las culturas<br />
indígenas amazónicas sólo son inmensas extensiones de<br />
hectáreas con recursos para extraer. Sin embargo,<br />
durante largas jornadas de faena diaria y duras<br />
escaseces de alimento durante la creciente del río, han<br />
seguido cultivando sus propias vidas y ritmos de vidas.<br />
A pesar de la exclusión y explotación que estos pueblos<br />
han sufrido, son los valores de la cultura que siguen<br />
dando sentido a la historia y a la resistencia.<br />
En los campos de la cultura naporuna se mantiene el<br />
espíritu y la sabiduría de los antiguos, que poco a poco<br />
se van revelando en los sueños para ser de nuevo<br />
recuperados. Esta tiene que ser una tarea paciente, no<br />
de improvisadas propuestas de gobiernos capitalistas,<br />
sino de un esfuerzo mancomunado y sensible, que<br />
respeta el modo de vida de estos pueblos.<br />
Para procurar una buena cosecha de vida y de sabiduría<br />
se debe profundizar en la propia cultura, volver a las fuentes<br />
de la sabiduría e interpretar desde el mismo calor<br />
de los hogares familiares, las visiones, el mito y los símbolos<br />
que mantienen viva a la cultura naporuna.
FERIA DE LA SALUD Por Toni Lullo y Brian Medernach<br />
International Medical Relief (TMI) es una organización médica<br />
de renombre mundial que brinda atención a las comunidades<br />
con acceso limitado a la atención de la salud.<br />
International Medical Relief fue recibido en las<br />
comunidades con danzas tradicionales y una<br />
cálida bienvenida de los niños de la escuela y<br />
otros. En Santa <strong>Clotilde</strong>, la Hermana Vianey<br />
Ambriz facilitó la bienvenida en la escuela y<br />
coordinó sobre el alojamiento. Los estudiantes y<br />
la Pastoral Familiar de la Parroquia prepararon<br />
las danzas del guacamayo y del masato. Don<br />
Marcelino Cerón y Neo Flores facilitaron el uso de<br />
su bote y de hecho ayudó para la comodidad del<br />
equipo. Javier Ormaeche organizó todo el<br />
transporte y la alimentación. Lily Ruiz y el Centro<br />
de Salud Santa <strong>Clotilde</strong> facilitaron las comidas y el<br />
confort. Padre Jack y el Dr. Julio Rodríguez<br />
trabajaron horas extras en el hospital, mientras<br />
que los doctores Toni y Brian trabajaron en la<br />
periferia con los grupos. Recibieron también una<br />
bienvenida grandiosa en Negro Urco, Santa María<br />
de Tacsha, Diamante Azul, Angoteros Campo<br />
Serio, Rumi Tumi, Huiririma, y Tutapishco. Las<br />
autoridades de las comunidades y los<br />
trabajadores de los puestos de salud se<br />
mostraron agradecidos.<br />
La semana pasada un grupo de 50<br />
voluntarios IMR brindaron atención a<br />
más de 3,000 personas de Angoteros a<br />
Tutapishco. Trajeron con ellos cuatro<br />
dentistas, ocho médicos, seis<br />
enfermeras, un farmaceuta, y los<br />
estudiantes que se centraron en la<br />
educación sanitaria de la comunidad.<br />
También tenían un equipo de doce<br />
traductores que son estudiantes de<br />
inglés de la Universidad Nacional de la<br />
Amazonía <strong>Peru</strong>ana de Iquitos. IMR<br />
atendió ocho Centros y Puestos de<br />
Salud de la Micro Red Napo con los<br />
trabajadores locales. Asistieron a<br />
muchos pacientes, hicieron<br />
extracciones dentales, distribuyeron<br />
medicamentos, dieron las vacunas,<br />
lentes de lectura y cepillos de dientes.<br />
Ellos ayudaron en el transporte de ocho<br />
pacientes con enfermedades<br />
de la periferia al Centro de Salud<br />
en Santa <strong>Clotilde</strong>.<br />
Gracias a International Medical Relief, muchas personas fueron atendidas gratuitamente. IMR aprendió<br />
sobre las costumbres y culturas de las comunidades del Napo. Esperamos que regresen para seguir<br />
brindando su generosidad y servicios a nuestros pueblos.
“LA RESISTENCIA DE NUESTROS PUEBLOS AMAZÓNICOS”<br />
SEMANA PARROQUIAL 2012 (Del 09 al 15 de agosto)<br />
/<br />
Desde el 09 al 15 de agosto la Parroquia Nuestra Señora de la<br />
Asunción celebrará una semana intensa de reflexión, donde<br />
se compartirán exposiciones a cargo de diferentes<br />
instituciones como el Ministerio de Cultura, CAAAP, CEAS,<br />
Ministerio del Ambiente y Corte Superior de Justicia de<br />
Loreto y las federaciones FECONAMNCUA, ORKIWAN y<br />
FECONAMAI. El tema de este año es: “La resistencia de<br />
nuestros pueblos amazónicos”. La resistencia vista como un<br />
valor cultural, no como búsqueda de enfrentamientos.<br />
Las comunidades a pesar de los cambios que experimentan<br />
aún resisten y han sabido hacer prevalecer sus modos de<br />
vida, costumbres, lenguas, creencias, su cultura. Sin<br />
embargo, otras han desaparecido por el accionar de<br />
personas que vinieron de diferentes lugares, motivados por<br />
ambiciosos proyectos en la Amazonía, dejando<br />
consecuencias catastróficas, también su extinción se debe a<br />
la crueldad con la que fueron tratados. Muestra de ello es el<br />
genocidio que sufrieron los pueblos indígenas en el<br />
Putumayo, los que lograron salvarse de aquella matanza<br />
emigraron en busca de algo mejor, así se formaron algunos<br />
pueblos de nuestro Napo.<br />
Es importante resaltar el valor y la fuerza en los pueblos de<br />
la Amazonía, pues gracias a su sacrificio han logrado<br />
permanecer y demostrar la capacidad para resistir a todas<br />
las inclemencias que han padecido. Los pueblos amazónicos<br />
quieren conservar la vida a pesar de todos los daños y<br />
crímenes que les tocó vivir.<br />
Por Richard Samamé Ortiz<br />
Conocer nuestra historia local y regional fortalecerá<br />
nuestra identidad, nos permitirá descubrir raíces,<br />
valorar nuestra cultura, reconocer que de una u otra<br />
manera tenemos un fuerte vínculo con los<br />
indígenas.<br />
En esta semana parroquial se pondrá énfasis en una de las épocas de mucho sufrimiento<br />
para los pueblos amazónicos: la Época del Caucho. Época que significó bonanza económica para empresarios,<br />
pero para los indígenas significó momentos de profundo sufrimiento y maltrato.<br />
También se recordará el centenario de la encíclica<br />
Lacrimabili <strong>Sta</strong>tu Indorun (Desconsolada situación de los<br />
indios) del Papa Pío X, donde se hace mención de las<br />
atrocidades con las que actuaban los patrones, el<br />
salvajismo de sus acciones tuvieron repercusión en los<br />
reclamos que fueron recogidas por misioneros haciéndolo<br />
llegar a la Santa Sede. La parroquia propone una<br />
exposición fotográfica para analizar el tema, un espacio<br />
donde se pueda reflexionar y sensibilizar, pues nadie<br />
podrá cambiar la historia, sin embargo podremos<br />
aprender de ella para que no se vuelva a repetir. Este<br />
trabajo se realizará el sábado 11 de agosto, a partir de las<br />
08.00 am en el Teatro Municipal, esperamos contar con la<br />
participación de toda la población.<br />
Este encuentro congregará centenas de participantes,<br />
donde podrán aprender y conocer algunos aspectos<br />
que se desconocen y que muy poco se habla en las<br />
escuelas e incluso en las universidades.<br />
Están invitados a participar de los talleres<br />
y exposiciones, así también, de la Feria Cultural<br />
Ñukanchi Llakta, el día 09 de agosto en horas de la<br />
mañana, donde se podrá adquirir productos agrícolas,<br />
artesanías, habrá venta de comida regional, concursos<br />
y el Festival Sacha Wiwa, concurso que consiste en<br />
demostrar la convivencia que se tiene<br />
con los animales de la selva.<br />
Considero necesario expresar que el que no valora y reconoce el lugar de donde procede,<br />
no sólo niega su identidad sino que estaría negando su propia existencia.