09.05.2013 Views

Una Mujer Unge a Jesús - Mission Arlington

Una Mujer Unge a Jesús - Mission Arlington

Una Mujer Unge a Jesús - Mission Arlington

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vida Vida de de Cristo<br />

Cristo<br />

Del Del Evangelio Evangelio de<br />

de<br />

Lucas<br />

Lucas<br />

Lección Lección Lección 20<br />

20<br />

<strong>Una</strong> <strong>Una</strong> <strong>Mujer</strong><br />

<strong>Mujer</strong><br />

<strong>Unge</strong> <strong>Unge</strong> a a <strong>Jesús</strong><br />

<strong>Jesús</strong><br />

Lucas Lucas 7:36 7:36-50 7:36<br />

50<br />

<strong>Mission</strong> <strong>Arlington</strong>/<strong>Mission</strong> Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas<br />

Created for use with young, unchurched learners • Adaptable for all ages including adults


<strong>Una</strong> <strong>Una</strong> <strong>Mujer</strong> <strong>Mujer</strong> <strong>Unge</strong> <strong>Unge</strong> a a <strong>Jesús</strong> <strong>Jesús</strong><br />

Lucas Lucas 7:36 7:36-50 7:36<br />

50<br />

Versículos Versículos para para :<br />

:<br />

niños niños menores<br />

menores<br />

niños niños mayores<br />

mayores<br />

Historia Historia bíblica<br />

bíblica<br />

Dios, que es fiel y justo, nos los perdonará y nos limpiará de toda maldad.<br />

I John 1:9<br />

Si confesamos nuestros pecados, Dios, que es fiel y justo, nos los perdonará y nos<br />

limpiará de toda maldad. I John 1:9<br />

Nota: Familiarícese con la historia. Estudie las escrituras<br />

suplementarias y tome notas, pero no lea las hojas. Para reforzar<br />

las ideas que no son suyas, tenga su Biblia abierta mientras cuenta<br />

la historia.<br />

Un fariseo llamado Simón invitó a <strong>Jesús</strong> a comer en su casa. Mientras estaban comiendo, una<br />

mujer entró al cuarto. Inmediatamente fue a <strong>Jesús</strong>. Se puso de pie detrás de <strong>Jesús</strong> y estaba llorando.<br />

Lavó los pies de <strong>Jesús</strong> con sus lágrimas y secó los pies de <strong>Jesús</strong> con su cabello. Después ungió los<br />

pies de <strong>Jesús</strong> con perfume. El perfume se mezcló con sus lágrimas. Ella besaba los pies de <strong>Jesús</strong><br />

mientras lloraba.<br />

Mientras estaba haciendo eso, el fariseo pensó entre si mismo, “Si este hombre fuera profeta,<br />

sabría quién es la que lo está tocando, y qué clase de mujer es: una pecadora.”<br />

<strong>Jesús</strong> sabía lo que estaba pensando el fariseo, y <strong>Jesús</strong> le dijo, “Simón, quiero decirte algo.” Simón<br />

le dijo a <strong>Jesús</strong> que siguiera adelante.<br />

<strong>Jesús</strong> contó la historia de dos hombres quienes debían dinero a un banquero. <strong>Una</strong> persona debía<br />

quinientas monedas y otra persona debía cincuenta monedas. Ni uno de los dos podía pagarle al<br />

banquero lo que le debían, pero el banquero les dijo que no se preocuparan, que no era necesario<br />

que le pagaran. Después, <strong>Jesús</strong> preguntó que cual hombre amaba más al banquero. Simón<br />

respondió, “Supongo que aquel a quien más le perdonó.” <strong>Jesús</strong> le dijo su respuesta era correcta.<br />

Entonces <strong>Jesús</strong> voltio a la mujer. <strong>Jesús</strong> le preguntó a Simón, “¿Ves a esta mujer? Cuando entré en<br />

tu casa, no me diste agua para los pies, pero ella me ha bañado los pies en lágrimas y me los ha<br />

secado con sus cabellos. Tú no me besaste, pero ella, desde que entré, no ha dejado de besarme los<br />

pies. Tú no me ungiste la cabeza con aceite, pero ella me ungió los pies con perfume. Por esto te<br />

Metas<br />

Aprender que la mujer recibió el perdón de Dios<br />

Entender que ella expresó su agradecimiento a <strong>Jesús</strong><br />

Reconocer que nosotros también podemos recibir el perdón de Dios<br />

<strong>Mission</strong> <strong>Arlington</strong>/<strong>Mission</strong> Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas 2


Repaso<br />

Repaso<br />

Aplicación<br />

Aplicación<br />

Aplicación<br />

digo: si ella ha amado mucho, es que sus muchos pecados le han sido perdonados. Pero a quien<br />

poco se le perdona, poco ama.”<br />

Luego <strong>Jesús</strong> dijo algo que desconcierto a sus invitados. Le dijo a la mujer que sus pecados eran<br />

perdonados. La gente en el cuarto no entendía cómo <strong>Jesús</strong> podía perdonar los pecados. No<br />

sabían que <strong>Jesús</strong> es el Hijo de Dios.<br />

<strong>Jesús</strong> sabía que todos necesitaban el perdón de Dios. Los fariseos (lideres religiosos) pensaban<br />

que ellos eran mejores que los demás porque ellos seguían muchas reglas. Pero realmente,<br />

tenían orgullo en su corazón, y eso es pecado. No entendían que eran pecadores, así que no<br />

pensaban que necesitaban a <strong>Jesús</strong>.<br />

<strong>Jesús</strong> sabía que la mujer era mas sabía que los fariseos. Ella reconoció su pecado y fue a recibir<br />

el perdón de <strong>Jesús</strong>. La Biblia nos dice que todos hemos pecado. Todos necesitamos ayuda para<br />

ser perdonados. Fue por eso que <strong>Jesús</strong> murió en la cruz. El tomó nuestros pecados. Necesitamos<br />

creer que <strong>Jesús</strong> murió y resucitó. Podemos tener vida eterna.<br />

Como la mujer, vamos a querer adorar a <strong>Jesús</strong>. Vamos a querer mostrarle que le amamos.<br />

Podemos hacer eso cantándole alabanzas. Pero también podemos mostrar que amamos a <strong>Jesús</strong><br />

al obedecer Sus mandamientos, al leer la Biblia, al ir a la iglesia o estudio bíblico, y al orar a<br />

diario. Vamos a tomar tiempo para mostrarle a Dios lo agradecido que estamos por todo lo que<br />

ha hecho por nosotros.<br />

1. ¿Cómo se llamaba el fariseo quien invitó a <strong>Jesús</strong> a cenar a su casa? (Simón)<br />

2. ¿Qué hizo la mujer pecadora cuando entró a la casa de Simón? (lloró y lavó los pies de<br />

<strong>Jesús</strong> con sus lágrimas y perfume, y después secó sus pies con sus cabellos)<br />

3. ¿Qué significaba la historia de los hombres quienes debían dinero? (las personas quienes<br />

han sido perdonadas van a mostrar su amor a Dios)<br />

4. ¿Cómo podemos mostrar cuanto amamos a Dios? (al adorar a Dios, al obedecer Sus<br />

mandamientos, al ir a la iglesia, al leer la Biblia, al orar)<br />

La mujer sabía que <strong>Jesús</strong> es el Hijo de Dios. Ella sabía que el podía quitar/lavar<br />

sus pecados. Cuando fue a <strong>Jesús</strong>, fue arrepentida por todo lo que había hecho.<br />

<strong>Jesús</strong> la perdonó y le dio un corazón limpio. Ella cambió su manera de ser<br />

también. Ya no quería hacer el mal. Quería vivir una vida recta y quería hacer lo<br />

que <strong>Jesús</strong> haría.<br />

¿Y que de usted? ¿Le gustaría que <strong>Jesús</strong> limpie su corazón? Hable con su maestro para que le<br />

diga cómo <strong>Jesús</strong> puede cambiar su vida.<br />

Planeando la Siguiente Lección<br />

Parábola del Sembrador<br />

Lucas 8:1-15<br />

<strong>Mission</strong> <strong>Arlington</strong>/<strong>Mission</strong> Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas 3


Maestros: Traiga perfume, colonia, o ambientador.<br />

Lección Para Preescolares<br />

Para<br />

<strong>Una</strong> <strong>Mujer</strong> <strong>Unge</strong> a <strong>Jesús</strong><br />

Un fariseo llamado Simón invitó a <strong>Jesús</strong> a comer en su casa. Mientras estaban comiendo, una mujer entró<br />

al cuarto. Inmediatamente fue a <strong>Jesús</strong>. Se puso de pie detrás de <strong>Jesús</strong> y estaba llorando. Ella amaba a<br />

<strong>Jesús</strong> y estaba contenta de verlo. Lavó los pies de <strong>Jesús</strong> con sus lágrimas y secó los pies de <strong>Jesús</strong> con sus<br />

cabellos. Después, ungió los pies de <strong>Jesús</strong> con perfume. El perfume se mezcló con sus lágrimas. Ella<br />

besaba los pies de <strong>Jesús</strong> mientras lloraba.<br />

Mientras estaba haciendo eso, el fariseo pensó entre si mismo, “Si este hombre fuera profeta, sabría<br />

quién es la que lo está tocando, y qué clase de mujer es: una pecadora.”<br />

<strong>Jesús</strong> sabía lo que estaba pensando el fariseo, y <strong>Jesús</strong> le dijo, “Simón, quiero decirte algo.” Simón le dijo<br />

a <strong>Jesús</strong> que siguiera adelante.<br />

<strong>Jesús</strong> contó la historia de dos hombres quienes debían dinero a un banquero. <strong>Una</strong> persona debía<br />

quinientas monedas y otra persona debía cincuenta monedas. Ni uno de los dos podía pagarle al banquero<br />

lo que le debían, pero el banquero les dijo que no se preocuparan, que no era necesario que le pagaran.<br />

Después, <strong>Jesús</strong> preguntó que cual hombre amaba más al banquero. Simón respondió, “Supongo que<br />

aquel a quien más le perdonó.” <strong>Jesús</strong> le dijo su respuesta era correcta.<br />

Entonces <strong>Jesús</strong> voltio a la mujer. <strong>Jesús</strong> le preguntó a Simón, “¿Ves a esta mujer? Cuando entré en tu<br />

casa, no me diste agua para los pies, pero ella me ha bañado los pies en lágrimas y me los ha secado con<br />

sus cabellos. Tú no me besaste, pero ella, desde que entré, no ha dejado de besarme los pies. Tú no me<br />

ungiste la cabeza con aceite, pero ella me ungió los pies con perfume. Por esto te digo: si ella ha amado<br />

mucho, es que sus muchos pecados le han sido perdonados. Pero a quien poco se le perdona, poco ama.”<br />

Luego <strong>Jesús</strong> dijo algo que desconcierto a sus invitados. Le dijo a la mujer que sus pecados eran<br />

perdonados. La gente en el cuarto no entendía cómo <strong>Jesús</strong> podía perdonar los pecados. No sabían que<br />

<strong>Jesús</strong> es el Hijo de Dios.<br />

La mujer fue a <strong>Jesús</strong> para recibir perdón de sus pecados. La Biblia nos dice que todos hemos pecado.<br />

Todos necesitamos ayuda para ser perdonados. Fue por eso que <strong>Jesús</strong> murió en la cruz. El tomó nuestros<br />

pecados. Necesitamos creer que <strong>Jesús</strong> murió y resucitó. Podemos tener vida eterna.<br />

Como la mujer, vamos a querer adorar a <strong>Jesús</strong>. Vamos a querer mostrarle que le amamos. Podemos hacer<br />

eso cantándole alabanzas. Pero también podemos mostrar que amamos a <strong>Jesús</strong> al obedecer Sus<br />

mandamientos, al leer la Biblia, al ir a la iglesia o estudio bíblico, y al orar a diario. Vamos a tomar<br />

tiempo para mostrarle a Dios lo agradecido que estamos por todo lo que ha hecho por nosotros.<br />

<strong>Mission</strong> <strong>Arlington</strong>/<strong>Mission</strong> Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas 4


Manualidades<br />

Para<br />

<strong>Una</strong> <strong>Mujer</strong> <strong>Unge</strong> a <strong>Jesús</strong><br />

• Traiga perfume y loción/crema. Deje que todos se pongan poquito en sus<br />

manos. Piense cómo cada persona puede mostrar bondad esta semana.<br />

• Dibuje un frasco de perfume. Deje que todos escriban al menos una cosa<br />

bondadosa que pueden hacer esta semana. Esté seguro que ellos lleven el papel<br />

a su casa y lo pongan en un lugar donde lo puedan ver.<br />

• Pida a los niños que tracen un pie. Recorten el pie. Escriban el verso en el<br />

recorte. Rocíen el recorte con perfume.<br />

• Piense de maneras en que puedan ser bondadosos sus vecinos o los gerentes o a<br />

sus padres. Deje que los niños piensen de ideas y traten de hacerlas.<br />

• Coloree un dibujo de la mujer y <strong>Jesús</strong>. Pegue hilo o estambre para el cabello y<br />

rocié el dibujo con perfume.<br />

<strong>Mission</strong> <strong>Arlington</strong>/<strong>Mission</strong> Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas 5


Dios, que es fiel<br />

y justo,<br />

nos los perdonará<br />

y nos limpiará<br />

de toda maldad.<br />

I Juan 1:9<br />

<strong>Mission</strong> <strong>Arlington</strong>/<strong>Mission</strong> Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas 6


Si confesamos nuestros<br />

pecados, Dios,<br />

que es fiel y justo,<br />

nos los perdonará<br />

y nos limpiará<br />

de toda maldad.<br />

I Juan 1:9<br />

<strong>Mission</strong> <strong>Arlington</strong>/<strong>Mission</strong> Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas 7


a r o d a c e p r e j u m<br />

h s l l o r a r f p g j d<br />

z a t p e c n b o l k b p<br />

r m v a s s o l l e b a c<br />

r i c i i b d c n f m g i<br />

a r a h r r r o l o z y f<br />

r g q u a m e p r v m d k<br />

o a c t f b p b x a g i o<br />

d l p e r f u m e c v a s<br />

a b h a l n w o r s i a h<br />

s s u s e j e d s e i p l<br />

d v r o m a r a r t s o m<br />

Simón fariseo mujer pecadora<br />

perfume pies de <strong>Jesús</strong> lagrimas<br />

cabellos lavar perdón<br />

llorar adorar mostrar amor<br />

<strong>Mission</strong> <strong>Arlington</strong>/<strong>Mission</strong> Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas 8


a r o d a c e p r e j u m<br />

h s l l o r a r f p g j d<br />

z a t p e c n b o l k b p<br />

r m v a s s o l l e b a c<br />

r i c i i b d c n f m g i<br />

a r a h r r r o l o z y f<br />

r g q u a m e p r v m d k<br />

o a c t f b p b x a g i o<br />

d l p e r f u m e c v a s<br />

a b h a l n w o r s i a h<br />

s s u s e j e d s e i p l<br />

d v r o m a r a r t s o m<br />

Simón fariseo mujer pecadora<br />

perfume pies de <strong>Jesús</strong> lagrimas<br />

cabellos lavar perdón<br />

llorar adorar mostrar amor<br />

<strong>Mission</strong> <strong>Arlington</strong>/<strong>Mission</strong> Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas 9


m f l a g r i m a s<br />

l<br />

j<br />

f<br />

v<br />

c<br />

j<br />

p<br />

r<br />

s<br />

b v d k p k d c r<br />

g p e r d o n a r<br />

r d t k v b r f k<br />

j f d a d o r a r<br />

f l h k s d p b v<br />

m b n g l a v a r<br />

r w d v j f d n s<br />

j s k c k p i e s<br />

k g v j r p i e s<br />

l l c a b e l l o s<br />

r w c p f d t k n g<br />

pies lagrimas cabellos<br />

lavar perdonar adorar<br />

<strong>Mission</strong> <strong>Arlington</strong>/<strong>Mission</strong> Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas 10


m f l a g r i m a s<br />

l<br />

j<br />

f<br />

v<br />

c<br />

j<br />

p<br />

r<br />

s<br />

b v d k p k d c r<br />

g p e r d o n a r<br />

r d t k v b r f k<br />

j f d a d o r a r<br />

f l h k s d p b v<br />

m b n g l a v a r<br />

r w d v j f d n s<br />

j s k c k p i e s<br />

k g v j r p i e s<br />

l l c a b e l l o s<br />

r w c p f d t k n g<br />

pies lagrimas cabellos<br />

lavar perdonar adorar<br />

<strong>Mission</strong> <strong>Arlington</strong>/<strong>Mission</strong> Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas 11


La mujer lavó los pies de <strong>Jesús</strong><br />

con sus<br />

l _ g r _ m _ s<br />

y se los secó con sus<br />

c _ b _ l l _ s.<br />

Luego ungió los pies<br />

de <strong>Jesús</strong> con<br />

<strong>Mission</strong> <strong>Arlington</strong>/<strong>Mission</strong> Metroplex Currículo/Vida de Cristo/Evangelio de Lucas 12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!