Guía para el control operacional ambiental - Aeropuerto ...

I. Control de revisión
GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 1 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
Nº Rev. Descripción Pág.
00 Emisión. --
01
Este documento se modificó debido al cambio en la codificación de los
documentos del área como consecuencia de la modificación organizacional
02 Actualización general de documentos ISO. --
II. Tabla de Contenido
I. OBJETIVO....................................................................................................................... 2
II. ALCANCE........................................................................................................................ 2
III. DOCUMENTOS DE REFERENCIA ................................................................................ 2
IV. DEFINICIONES............................................................................................................... 2
V. CONSIDERACIONES GENERALES EN EL ÁREA DE TRABAJO................................ 2
VI. ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS............................................................. 5
1. A.A.S. - RESIDUOS COMUNES Y PELIGROSOS .......................................................................5
1.1 Residuos Sólidos ............................................................................................... 5
1.2 Aceites usados, lubricantes y grasas ................................................................ 7
1.3 Residuos líquidos de retretes de aeronaves (Bluewater).................................. 8
2. A.A.S. - COMBUSTIBLES, PRODUCTOS QUÍMICOS Y CONTINGENCIA ANTE DERRAMES 8
2.1. Soldadura oxiacetilénica, esmerilado, corte y pulido......................................... 9
2.2. Contingencia ante derrames............................................................................ 10
3. A.A.S. - ALMACENAMIENTO DE MATERIALES Y EQUIPOS..................................................10
3.1. Almacenamiento de materiales químicos en cilindros..................................... 11
3.2 Almacenamiento de sustancias químicas en envases menores..................... 12
3.3 Almacenamiento de equipos ........................................................................... 12
4. A.A.S. - EMISIONES AL AIRE....................................................................................................13
5. A.A.S. - INCENDIO......................................................................................................................13
6. A.A.S. - EFLUENTES LIQUIDOS................................................................................................14
7. A.A.S. - FAUNA SILVESTRE......................................................................................................14
8. A.A.S. - RUIDO ...........................................................................................................................14
9. A.A.S. - CONSUMO DE AGUA...................................................................................................14
ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR
Nombre: Marco Zapater Nombre: Ivan Torralba Nombre: Ivan Torralba
Cargo: Jefe de Mantenimiento y
Control Operacional
Cargo: Gerente de Mantenimiento Cargo: Gerente de Mantenimiento
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.
--

Introducción
GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 2 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
En el marco de la política ambiental de Lima Airport Partners (LAP) y normativa legal aplicable, la
Gerencia de Mantenimiento (MTTO) establece actividades para la prevención de la
contaminación originada por las actividades desarrolladas de nuestra competencia, lo cual se ve
reflejado en los requerimientos medio ambientales descritos en el siguiente documento, que son
estricto cumplimiento.
Este documento es elaborado en base a las actividades de los procesos bajo responsabilidad de
MTTO y los Aspectos Ambientales Significativos (A.A.S.) del Sistema de Gestión Ambiental
(SGA) de LAP.
I. OBJETIVO
El objetivo del presente documento es establecer los controles operacionales relacionados
con los aspectos ambientales significativos del Sistema de Gestión Ambiental de LAP
durante el desarrollo de las actividades de la Gerencia de Mantenimiento.
II. ALCANCE
El presente documento aplica a las actividades vinculadas a los procesos bajo
responsabilidad de la Gerencia de Mantenimiento, de acuerdo con la Matriz de Identificación
de Actividades relacionadas con los AAS del SGA, MTTO.4-T-1.
III. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Matriz de Identificación de Actividades relacionadas con los AAS del SGA, MTTO.4-T-1.
IV. DEFINICIONES
• MTTO: Gerencia de Mantenimiento.
• AAS: Aspecto Ambiental Significativo.
• SGA: Sistema de Gestión Ambiental.
• JA: Jefe de Mantenimiento
• SM: Supervisor de Mantenimiento
V. CONSIDERACIONES GENERALES EN EL ÁREA DE TRABAJO
Mantener ordenados todos los elementos del área de trabajo, guardar herramientas,
materiales, equipos y otros instrumentos utilizados en el desarrollo del trabajo
Realizar la limpieza del área de trabajo al término de cada actividad.
Señalizar y demarcar zonas, equipos, instalaciones para mantener el orden, limpieza y la
rápida identificación de lo que tenemos a nuestro alrededor.
Revisar y usar diariamente el equipo de protección personal (EPP) adecuado, incluyendo
casco, guantes, botas y protección visual
Antes de comenzar a darle mantenimiento a una máquina, es preciso asegurarse de que
las protecciones están en su lugar, los dispositivos de emergencia funcionan y apagar la
maquina desconectando el interruptor principal (colocar un cartel de advertencia para
que no la enciendan).
Revisar periódicamente el estado de las herramientas y equipos con los que se trabaja.
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.

Ropa de
Trabajo
Casco
GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 3 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
Para trabajos en altura: Inspeccionar el estado de los cinturones y arneses de seguridad
a utilizar; acordonar todo el área sobre la cual se efectúa el trabajo en altura; toda
movilización vertical de materiales, herramientas y objetos en general deberá efectuarse
utilizando sogas; el ascenso y descenso de personal debe realizarse con las manos
libres; todo cinturón o arnés de seguridad, línea vida de soga nylon o amortiguador de
impacto sometido a carga por caída de un usuario deberá retirarse definitivamente de
servicio.
En caso de presentar alguna duda respecto a los requerimientos ambientales y/o
seguridad ocupacional a adoptar en las labores diarias, hacer la consulta respectiva al
jefe inmediato superior.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)
EPP Protección Requisitos a tener en cuenta
Protección
ocular:
anteojos,
máscara facial
Protección
auditiva
Proyección de
partículas,
salpicaduras,
contacto con
sustancias o
materiales calientes,
condiciones
ambientales de
trabajo.
Caída de objetos,
golpes con objetos,
contacto eléctrico,
salpicaduras.
Proyección de
partículas, vapores
(ácidos, alcalinos,
orgánicos, etc),
salpicaduras
(químicas,
soldaduras)
Niveles sonoros
superiores a los 85
decibeles
-Ajustar bien al cuerpo del trabajador, sin perjuicio de su comodidad y
facilidad de movimientos.
- Siempre que las circunstancias lo permitan, las mangas deben ser
cortas y cuando sean largas deben ajustarse adecuadamente.
- Eliminar o reducir en lo posible, elementos adicionales como bolsillos,
bocamangas, botones, partes vueltas hacia arriba, cordones y otros, por
razones higiénicas y para evitar enganches.
- No usar elementos que puedan originar un riesgo adicional de accidente
como: corbatas, bufandas, tirantes, pulseras, cadenas, collares, anillos y
otros.
-Debe ser de material resistente a los riesgos inherentes a la tarea,
incombustibles o de combustión muy lenta.
-Proteger al trabajador de las radiaciones térmicas y descargas
eléctricas.
-En trabajos de altura mayores a 1.80 m el caso de seguridad deberá
contar con Barbiquejo.
-En el caso de soldaduras se debe tener armaduras livianas,
indeformables al calor, no inflamables, de diseño anatómico y de
probada resistencia y eficacia.
-Cuando se trabaje con vapores, gases o aerosoles, deben ser
completamente cerradas y bien ajustadas al rostro, con materiales de
bordes elásticos.
- En los demás casos en que sea necesario, deben ser con monturas de
tipo normal y con protecciones laterales, que puedan ser perforadas para
una mejor ventilación.
- Deben ser de fácil limpieza y reducir lo menos posible el campo visual.
- Son de uso personal, se deben conservar limpios.
- Deben ser cambiados cuando se perciba perdida de aislamiento.
-Contar con un lugar determinado para guardarlos cuando no sean
utilizados.
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.

GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)
EPP Protección Requisitos a tener en cuenta
Protección de
los pies:
zapatos,
botas
Protección de
manos:
guantes
Protección
Anti-caídas:
Cinturón de
Seguridad
Protección
respiratoria:
respiradores,
mascarillas
Golpes y/o caída de
objetos, penetración
de objetos,
resbalones,
contacto eléctrico,
etc.
Salpicaduras
(químicas, de
material fundido,
etc), cortes con
objetos y/
materiales, contacto
eléctrico, contacto
con superficies o
materiales calientes,
etc.
Caídas por trabajos
en altura
Inhalación de
polvos, vapores,
humos, gases o
nieblas que pueda
provocar
intoxicación.
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 4 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
- Cuando exista riesgo capaz de determinar traumatismos directos en los
pies, deben llevar puntera con refuerzos de acero.
-Si hay contacto con hidrocarburos, las suelas de las botas de seguridad
deben ser de poliuretano (resistente a hidrocarburos) o similar.
- Cuando se efectúen tareas de manipulación de metales fundidos, se
debe proporcionar un calzado que aislante.
- Contar con el material adecuado para el riesgo al que se va a exponer.
- Utilizar guante de la medida adecuada.
-Los guantes deben permitir una movilidad adecuada.
- Los cinturones o arneses de seguridad deben sujetarse a un elemento
resistente, en trabajos de altura con peligro de caída eventual.
- Se utilizan para: a) Colocación y desmontaje de protecciones colectivas,
como redes, barandillas, protección de huecos en suelos y paredes b)
Montaje y desmontaje de andamios, apeos, grúas, plantas e
instalaciones c) Trabajos próximos o junto al vacío, como bordes de
forjados y de excavación, huecos d) Montaje de estructuras metálicas e)
Trabajos en cubiertas y tejados.
- Amarre el cinturón de seguridad a elementos resistentes, de forma que
se evite la caída libre..
- Los protectores respiratorios pueden ser desde mascarillas (periodos de
tiempo corto, no duran mucho) o respiradores con filtros (para trabajos
permanentes). Para los dos casos deben ser para compuestos volátiles
orgánicos (COPs).
- Ajustar completamente para evitar filtraciones.
- Controlar su conservación y funcionamiento.
- Almacenarlos en compartimentos amplios y secos.
- Las partes en contacto con la piel deben ser de goma, para evitar la
irritación de la epidermis.
- Cuando aplique, los filtros mecánicos deben cambiarse siempre que su
uso dificulte la respiración
- Cuando aplique, los filtros químicos deben ser reemplazados después
de cada uso y si no se llegaran a usar, a intervalos que no excedan de un
año.
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.

VI. ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS
GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
1. A.A.S. - RESIDUOS COMUNES Y PELIGROSOS
Consideraciones generales
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 5 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
Almacenamiento Primario: Actividad durante la cual los residuos son dispuestos por
el generador en receptáculos diferenciados que se ubican al interior de sus
instalaciones.
Almacenamiento Secundario: Actividad en la cual los residuos provenientes del
Almacenamiento Primario son guardados por un período corto de tiempo, antes de
que el personal de la recolección interna de la EPS-RS los transporte hacia el
Bloque Sanitario.
EPS-RS: Empresa Prestadora de Servicio de Residuos Sólidos, contratada por Lima
Airport Partners para el manejo integral de los residuos en el A.I.J.Ch.
Generador de residuo: Cualquier persona cuya actividad cause la trasformación de
un material en residuo o luego de realizar algún proceso se genere un material no
utilizable.
Recolección Interna: Sistema de recolección realizada por la EPS-RS, que se realiza
desde los locales de cada generador hasta el Bloque Sanitario.
Receptáculo: Recipiente destinado para el almacenamiento primario de los residuos.
1.1 Residuos Sólidos
Cumplir con lo establecido en el “Instructivo para el Almacenamiento temporal de
los residuos sólidos generados en el terminal aéreo” – MTTO.4-I1, vigente.
Al disponer los residuos, hacerlo en receptáculos diferenciados (no recuperables,
recuperables y peligrosos), con el fin de evitar la mezcla entre ellos o la
contaminación del suelo.
En las áreas donde no exista personal de limpieza, el generador es responsable,
de coordinar con MTTO la entrega de los residuos, bolsas o receptáculos
diferenciados, al personal de la EPS-RS según horarios y frecuencias de
recolección.
Cuando se usen bolsas de plástico (polipropileno o polietileno), podrán ser llenadas
hasta el 80% de su capacidad, de tal forma que exista espacio suficiente para
sellar la bolsa (amarrarla) y evitar exposiciones.
Para el almacenamiento de residuos peligrosos se deben utilizar receptáculos o
recipientes rígidos como fibra de vidrio, metal, acero, polietileno de alta densidad u
otros materiales rígidos que eviten el peligro de exposición de dichos residuos.
Cuando no se cuente con un lugar de almacenamiento temporal de residuos, se
coordinará con MTTO para solucionar cualquier contingencia y evitar la
contaminación ambiental por dichos residuos.
Realizar la clasificación diferenciada de residuos de acuerdo a:
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.

GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
DEFINICIONES TIPO DE RESIDUOS
1.- Residuo no recuperable (Receptáculo o Bolsa de color Azul)
Son aquellos residuos que no tienen potencial
reciclable, es decir, no pueden ser reutilizados
mediante un proceso de transformación, como
materias primas y/o sub-productos, no teniendo
por tanto ningún tipo de valor de cambio. Entre
este tipo de residuos se encuentran los
siguientes:
2.- Residuo recuperable (Receptáculo o Bolsa de color Verde)
Son aquellos residuos que tienen potencial
reciclable, es decir que luego de un proceso de
transformación pueden ser utilizados como
materia prima complementaria en procesos de
fabricación de diferentes tipos de productos o
subproductos. Entre este tipo de residuos se
encuentran los siguientes:
- Residuos orgánicos,
- Residuos de servicios higiénicos,
- Residuos mezclados no peligrosos
- Papel,
- Cartón,
- Vidrio,
- Plástico,
- Envases descartables,
- Aluminio,
- Chatarra,
- Telas y/o retazos textiles,
- Maderas, entre otros.
3.- Residuo peligroso (Receptáculo o Bolsa de color Negro)
Son aquellos que debido a sus características
y/o usos (corrosivos, tóxicos, venenosos,
reactivos, explosivos, inflamables, biológicos
infecciosos o irritantes) han adquirido
potenciales niveles de contaminación,
pudiendo incluso alterar el ecosistema en caso
no tener el tratamiento adecuado. De acuerdo
a normas internacionales de seguridad e
higiene, se requiere que las personas que
manipulan estos residuos tengan la
capacitación debida. Entre este tipo de
residuos podemos mencionar los siguientes:
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 6 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
- Baterías y pilas,
- Filtros de gasolina, aceite y petróleo,
- Trapos, waypes, cartones, bolsas,
paños impregnados con combustible,
lubricantes o derivados de
hidrocarburos.
- Asbestos,
- Residuos de soldadura,
- Envases de aceites y lubricantes,
- Residuos de pinturas y solventes,
- Productos químicos de limpieza,
- Fluorescentes,
- Residuos clínicos,
- Ácidos y bases,
- Tintas de maquinas, cartuchos de
tonner,
- Residuos combinados con algún
residuo peligroso.
Para los puntos de acopio fuera del terminal, según aplique se debe utilizar el
“Procedimiento para la recolección externa de residuos sólidos del AIJCh” –
MTTO.4-P-8 vigente, para los residuos generados dentro del terminal se debe
utilizar, según aplique, el “Procedimiento para la recolección interna de residuos
sólidos del AIJCh” - MTTO.4-P-7, vigente.
Cada generador es responsable del lugar de acopio de residuos establecido
debiendo disponer sus residuos en los receptáculos respectivos sin perturbar los
alrededores o propiciar contaminación al aire o suelo.
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.

GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 7 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
Todo residuo peligroso debe generar un documento o manifiesto de seguimiento
para asegurar su adecuada disposición final, este documento será elaborado por la
EPS-RS y firmado por el generador que entrega estos residuos y el personal de la
EPS-RS que los transportará al relleno sanitario de seguridad.
Todo desmonte generado, debe ser dispuesto en los contenedores indicados para
dicho residuo.
Se considera residuo peligroso aquel que presente alguna de las siguientes
características:
Patógeno: Se entiende por residuo patógeno o infectocontagioso, aquel que por sus
características físicas, químicas o biológicos puede causar daño a la salud humana o
animal por ser reservorio o vehículo de infección
Inflamable: Estimula la combustión y aumenta la intensidad del fuego en otro material
En condiciones de temperatura de 25 °C y presión de una atmósfera produce fuego por
fricción, alteraciones químicas, o quema vigorosamente y persistentemente dificultando
la extinción del fuego.
Combustible: Arde por acción de un agente exterior, como chispa o cualquier fuente de
ignición, que al combinarse con el oxígeno genera energía en forma de calor, luz,
dióxido de carbono. Tiene un punto de inflamación igual o superior a 60 °C e inferior a
93°C
Reactivo: Posee sustancias tales como cianuros, sulfitos que por reacción bajo ciertas
circunstancias generan gases, vapores o humos tóxicos. Produce una reacción
endotérmica o exotérmica al ponerse en contacto con el aire, agua o cualquier
sustancia o elemento. Reacciona de forma violenta e inmediata sin detonar. Interactúa
violentamente con el agua generando gases, vapores y humos tóxicos
Explosivo: Produce fácilmente una reacción o descomposición detonante
Radiactivo: Emite radiaciones ionizantes en forma directa o indirecta de naturaleza
corpuscular o electromagnética que al interaccionar con la materia produce ionización
en niveles superiores a las radiaciones naturales de fondo
Corrosivo: Capacidad para deteriorar o destruir tejidos vivos y degradar otros
materiales y tiene un pH menor de o igual a 2, o mayor de o igual a 12.5
Tóxico: Alto potencial de irritación ocular, respiratorio y cutáneo o capacidad corrosiva
sobre tejidos vivos. Neurotoxicidad, inmunotoxicidad, carcinogenicidad.
Contenido de PBC: El residuo contiene bifeniles policlorados en concentraciones
iguales o mayores que 50 mg/Kg.
1.2 Aceites usados, lubricantes y grasas
Cumplir con lo establecido en el Instructivo para el almacenamiento temporal de los
RRSS generados en el terminal aéreo MTTO.4-I1 en el Aeropuerto Internacional
Jorge Chávez”, vigente.
Todo generador de aceites usados, grasas y/o combustible contaminado debe
evitar derrames al suelo, arrojo al alcantarillado, venta clandestina u otro manejo
que genere contaminación o incumplimiento legal.
Todo generador de aceites usados, grasas y/o combustible contaminado debe
almacenar dichos residuos en recipientes separados y debidamente rotulados.
Todo generador de aceites usados, grasas y/o combustible contaminado debe
asegurarse que dichos residuos sean eliminados una vez que el recipiente este
lleno.
Cualquier imprevisto respecto a la generación, almacenamiento, transporte o
disposición de este tipo de residuos deben ser coordinados con el JM o SM
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.

GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
1.3 Residuos líquidos de retretes de aeronaves (Bluewater)
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 8 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
Todo residuo líquido generado de los retretes de las aeronaves (Bluewater) deberá
ser evacuado sin generar derrames al suelo o aguas superficiales. Se deberán
evacuar dichos residuos al Bloque Sanitario-LAP en donde se seguirá el
procedimiento adecuado para evitar la contaminación ambiental.
Los vehículos conteniendo residuos líquidos de retretes de aeronaves (¨bauzers¨),
deben dirigirse ordenadamente al área de descarga, siendo el operario de dicho
vehículo el responsable de descargar directamente al lugar designado en el Bloque
Sanitario-LAP.
Cuando se realice la descarga de Bluewater en el Bloque Sanitario, se utilizará el
“Procedimiento para la evacuación de residuos líquidos provenientes de retretes de
las aeronaves” – MTTO.4-P-9, vigente.
2. A.A.S. - COMBUSTIBLES, PRODUCTOS QUÍMICOS Y CONTINGENCIA ANTE
DERRAMES
Consideraciones generales
Los vehículos, equipos y/o maquinaria que se encuentre en el aeropuerto no deben
generar contaminación al suelo por derivados de hidrocarburos, combustibles,
lubricantes, hidrolina u otros.
Cuando sea necesario realizar el mantenimiento de equipos y/o vehículos en el
área de trabajo, el suelo debajo del equipo debe estar protegido para evitar la
contaminación que pueda generarse.
Se debe tener muy cerca elementos secundarios de contención y absorción para
aplicar una medida de primera respuesta en caso de derrame con el fin de evitar la
dispersión del producto.
Toda persona o empresa que maneje hidrocarburos y combustibles debe tener
equipos e implementos necesarios para la prevención derrames, incidentes o
accidentes.
Todo elemento en desuso contaminado con combustibles o hidrocarburo deberá
tratarse como residuo peligroso, cumpliendo lo establecido en el “Instructivo para el
Almacenamiento temporal de los residuos sólidos generados en el terminal aéreo”
– MTTO.4-I1, vigente.
Todo el personal que trabaje con productos químicos debe utilizar su equipo de
protección personal.
Todo producto químico debe estar claramente identificados y rotulados, debiendo
contar con su respectiva hoja de seguridad (Material Safety Data Sheet- MSDS).
Cuando se realice o se necesite realizar Actividades de Saneamiento Ambiental
(Desinfección, desinsectación, desratización o limpieza de tanques / cisterna de
agua), se debe cumplir con el “Procedimiento para autorizar la ejecución de
actividades de saneamiento ambiental” - MTTO .4-P-5, vigente.
En el caso de realizar mezclas y soluciones, seguir estrictamente las indicaciones y
cantidades descritas por el fabricante, así como de realizarlas en recipientes o
receptáculos compatibles con el producto.
Luego de utilizar el producto químico, guardarlo ordenadamente en el área o zona
correspondiente a su almacenamiento.
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.

Inflamables
Corrosivas
Productos
reactivos con
el agua
Tóxicos
Peroxidantes
Gases
comprimidos
GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
Criterios generales de incompatibilidad de productos químicos
CARACTERÍSTICA OBSERVACION
Líquidos, gases y/o vapores que arden
en presencia de aire u oxígeno.
Estimula la combustión y aumenta la
intensidad del fuego en otro material
Ácidos y álcalis fuertes concentrados,
y otras sustancias que pueden
provocar quemaduras o irritación de la
piel, las membranas mucosas o los
ojos, o que deterioran fuertemente los
materiales
Producen reacciones violentas o
liberan productos altamente tóxicos,
inflamables o corrosivos.
Requieren zonas de almacenamiento
ventiladas
Los peroxidables son productos que
pueden
formar peróxidos inestables
Además de los riesgos inherentes al
producto, plantean riesgos por la
elevada energía cinética que poseen al
estar comprimidos en un recipiente.
2.1. Soldadura oxiacetilénica, esmerilado, corte y pulido
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 9 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
Etiquetarlos y no trabajar con estos
productos o almacenarlos cerca de
fuego ni de cables que puedan
generar chispa.
Mantener separados los ácidos
fuertes de las bases fuertes,
etiquetarlos, situarlos lo más cerca
posible del suelo y
en bandejas para recoger posibles
derrames.
Mantenerlos almacenados bajo
techo, a una altura prudencial del
piso, etiquetarlos
Separados de inflamables y
combustibles, gases comprimidos,
fertilizantes (nitrato-amoniaco).
Deben almacenarse en ambientes
frescos y oscuros.
Evitar el contacto con la energía
eléctrica, etiquetarlos, no exponer
los cilindros al sol y otras fuentes de
calor, ni a la humedad para prevenir
la corrosión
Todo operario debe utilizar su EPP incluyendo anteojos para corte, mandil,
guantes.
Verificar que sus prendas de vestir estén libres de grasa, aceite u otro material
inflamable.
Contar con dispositivo anti-retroceso de llama en ambas líneas a la salida del
regulador.
Inspeccionar el equipo diariamente verificado el buen estado de los manómetros y
mangueras no tengan empalmes, fuga, ni daño y tengan sus abrazaderas
completas.
En caso de fugas no deberá realizarse ningún trabajo.
Efectuar el encendido de sopletes con chispero, no se permite el uso de fósforos,
mechas o arco eléctrico. Nunca debe utilizarse aceite o grasa como lubricante
para aflojar roscas atascadas, ni utilizar alicates para conectar los reguladores a
los cilindros, se debe utilizar llave de tuerza apropiada.
Mantener las botellas en posición vertical en carretillas porta – cilindros y con
sujeción para evitar las caídas.
Colocar las tapas protectoras a las botellas cuando no estén conectadas a las
mangueras.
Proteger cilindros, mangueras y accesorios de la proyección de chispas y escorias;
se pueden utilizar paneles de madera tipo biombo para tal fin.
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.

GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 10 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
Verificar en forma periódica que no existan fugas en las válvulas de los cilindros,
los reguladores y las conexiones del soplete.
No está permitido el uso de discos de esmeril para corte cuando se realizan
operaciones de desbastado o viceversa.
La reposición de discos y escobillas deberá realizarse cuando el desgaste alcance
niveles que generen operación insegura por vibración excesiva o “zapateo” del
equipo, o cuando se presenten rajaduras y/o roturas.
Los esmeriladores deben ubicarse en zonas donde: No generen riesgo para otros
trabajadores, no exista riesgo de caída de objetos sobre el esmerilador, no exista
concentraciones peligrosas de vapores o gases combustibles, la proyección de
chispas no impacte sobre personas, cables, extensiones, material combustible,
mangueras de oxicorte y cilindros de gases comprimidos de ser posible se deberá
usar pantallas o biombos protectores.
Todo esmeril de banco, además de la guarda de seguridad del disco, deberá tener
protección en la faja de transmisión y poseer conexión a tierra.
2.2. Contingencia ante derrames
En caso de presentarse un derrame en la plataforma, se deberá proceder de
acuerdo a lo establecido en el “Procedimiento de respuesta ante emergencia por
derrame de combustible en la plataforma” - OPER-P-4, vigente.
3. A.A.S. - ALMACENAMIENTO DE MATERIALES Y EQUIPOS
Consideraciones generales
De ser el caso, los almacenes contarán con los equipos y suministros de
emergencia necesarios, incluyendo extintor de incendios, artículos y materiales de
contención de derrames, sistema de comunicación con Rescate u M&I y botiquín
primeros auxilios.
Las zonas de almacenamiento se deben mantener limpias y señalizadas,
incluyendo la señalización de “no fumar”, evitar la generación de cualquier tipo de
chispa y la generación de fuego.
Todo material o producto almacenado debe contar con su hoja de seguridad o
MSDS (Material Safety Data Sheet) respectivo y estar disponible en el lugar.
La distribución de los materiales almacenados considerará las restricciones para el
almacenamiento de materiales juntos, tal como se describe en la correspondiente
MSDS.
Cuando se realice el transporte de algún producto verificar que este se encuentre
bien cerrado.
Para el transporte, se deben emplear vehículos firmes y que tengan un centro de
gravedad bajo teniendo en cuenta el peso y la buena distribución de la carga.
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.

Inflamables
Corrosivas
Productos
reactivos con
el agua
Tóxicos
Peroxidantes
Gases
comprimidos
GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
Criterios generales de incompatibilidad de productos químicos
CARACTERISTICA OBSERVACION
Líquidos, gases y/o vapores que arden
en presencia de aire u oxígeno.
Estimula la combustión y aumenta la
intensidad del fuego en otro material
Ácidos y álcalis fuertes concentrados,
y otras sustancias que pueden
provocar quemaduras o irritación de la
piel, las membranas mucosas o los
ojos, o que deterioran fuertemente los
materiales
Producen reacciones violentas o
liberan productos altamente tóxicos,
inflamables o
corrosivos.
Requieren zonas de almacenamiento
ventiladas
Los peroxidables son productos que
pueden
formar peróxidos inestables
Además de los riesgos inherentes al
producto, plantean riesgos por la
elevada energía cinética que poseen al
estar comprimidos en un recipiente.
Almacenamiento de materiales químicos en cilindros
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 11 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
Etiquetarlos y no trabajar con estos
productos o almacenarlos cerca de
fuego ni de cables que puedan
generar chispa.
Mantener separados los ácidos
fuertes de las bases fuertes,
etiquetarlos, situarlos lo más cerca
posible del suelo y
en bandejas para recoger posibles
derrames.
Mantenerlos almacenados bajo
techo, a una altura prudencial del
piso, etiquetarlos
Separados de inflamables y
combustibles, gases comprimidos,
fertilizantes (nitrato-amoniaco).
Deben almacenarse en ambientes
frescos y oscuros, etiquetarlos.
Evitar el contacto con la energía
eléctrica, etiquetarlos, no exponer
los cilindros al sol y otras fuentes de
calor, ni a la humedad para prevenir
la corrosión
Alcance: Todas aquellas sustancias que se encuentren contenidas en envases con
un volumen mayor a 15 galones hasta 55 galones.
Se almacenarán los productos en zonas cimentadas con contención secundaria,
volumen mínimo de la zona cimentada debe ser 110% del volumen mayor
almacenado.
La zona debe contar con la ventilación adecuada. Se recomienda un espacio
abierto.
Cada cilindro debe contar con su respectiva señalización.
El movimiento y transporte del cilindro se realizará con el equipo o instrumento
adecuado para evitar una volcadura, derrame o accidente
Los cilindros en uso deben estar colocados en forma que se pueda realizar el
vaciado del contenido en las cantidades necesarias cuando se requiera. Es
recomendable colocarlos en posición horizontal sobre caballetes con una válvula
de abastecimiento. Al culminar el retiro del material, el operario debe asegurarse
que el cilindro se encuentre correctamente cerrado.
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.

GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
Almacenamiento de sustancias químicas en envases menores
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 12 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
Alcance: Todas aquellas sustancias que se encuentren contenidas en envases con
un volumen menor a 15 galones.
Debe existir medidas de contención en caso de derrames, ubicando bandejas de
un volumen mínimo de 110% del volumen mayor almacenado.
Los lugares altos de almacenamiento como muebles o estantes, contarán con
suficiente estabilidad física de acuerdo con el tipo de material a almacenar.
Se evitará la sobrecarga de estantes.
Los estantes deben estar colocados en espacios con ventilación adecuada.
Los envases deben contar con su respectiva señalización.
Al culminar el retiro del material, el operario debe asegurarse que el envase se
encuentre correctamente cerrado y colocado en el estante o lugar asignado
Almacenamiento de cilindros o botellas de gas comprimido (oxigeno,
acetileno, propano, cloro gas)
Disposición en forma vertical con sus respectivas tapas protectoras válvulas
(capuchones)
Los cilindros de oxigeno y los de gas combustible deberán almacenarse separados
por un tabique de 1.5 metros de altura con una capacidad de resistencia al fuego
de ½ hora o 6 metros de distancia, que a su vez debe separar a otros materiales
(pintura, aceite, solventes, etc.) de los cilindros.
Mantener las válvulas de todos los cilindros bien cerradas, aún de los vacíos.
Evitar el contacto con la energía eléctrica – no exponer los cilindros al sol y otras
fuentes de calor, ni a la humedad para prevenir la corrosión.
Mantener ventilado el área de almacenamiento y colocar avisos de: NO FUMAR,
PELIGRO DE EXPLOSIÓN, CILINDROS LLENOS, CILINDROS VACÍOS,
PROHIBIDO TRABAJOS EN CALIENTE. Así mismo, colocar carteles de
identificación del contenido de los cilindros.
En caso de detectarse signos de abolladuras, deformaciones, corrosión o
picaduras en las botellas, estas deberán retirarse de servicio, rotularse con la
palabra DEFECTUOSO y devolverlo inmediatamente al proveedor
Para el transporte manual de botellas se usarán las carretillas destinadas para ese
fin. Las botellas se colocarán en posición vertical, aseguradas con cadenas o
fajas y con sus capuchones colocados y ajustados; se debe evitar manipular los
cilindros con las manos impregnadas de aceite o grasa, cuando se requiera
trasladar un cilindro y no se cuenta con portacilindros, se deberá, se deberá
colocar la tapa protectora de válvula y rodar el cilindro inclinado sobre su borde
inferior.
Almacenamiento de equipos
Se debe señalizar diferenciadamente el / las áreas destinada al almacenamiento
de los equipos
Para los equipos que utilizan combustible, debe verificarse antes y después del uso
que la tapa del tanque de combustible se encuentre cerrada y sin fugas visibles.
Los equipos no deben presentar evidencias de fugas de aceites lubricantes, fluido
hidráulico u otras sustancias similares. Si existe evidencia de fuga, repararla de
inmediato, no debiendo utilizar el equipo hasta su reparación.
Los equipos deben ser limpiados antes de ser almacenados y los residuos
generados serán dispuestos de acuerdo lo establecido en el “Instructivo para el
Almacenamiento temporal de los residuos sólidos generados en el terminal aéreo”
MTTO .4-I1, vigente.
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.

4. A.A.S. - EMISIONES AL AIRE
GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 13 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
En el caso que se presenten trabajos que desprendan polvo, olores u otras
partículas, hacerlo y utilizando el EPP apropiado y tratando de reducir la dispersión
al ambiente de lo que se desprenda, aplicar métodos de atenuación como recubrir
el área con mallas húmedas, cercar el área donde se va a trabajar, atomizar
cuidadosamente, cerrar cuidadosamente el producto o material que emite olores
desagradables y afecta a los alrededores.
No debe permitirse, en la plataforma, la presencia de vehículos con evidentes
signos de emisión de gases contaminantes.
Se deben apagar los motores vehiculares cuando no están siendo usados para
evitar la combustión innecesaria, sobretodo si el vehículo está detenido en un área
de poca ventilación o cerca a oficinas.
El tráfico de los vehículos debe ser fluido a fin de evitar congestionamientos y
concentraciones de emisiones tóxicas.
Todos los vehículos que operan en el aeropuerto y los autorizados en plataforma,
deberán cumplir con una revisión técnica anual que incluya la medición de
emisiones gaseosas por SENATI (Servicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo
Industrial) y entregar copias de los certificados de dichas revisiones a LAP. Se
exigirá que todo vehículo que opera en el aeropuerto cuente con certificado vigente
de revisión técnica y análisis de gases. Cumplir con lo establecido en (D.S. N° 047-
2001-MTC, D.S. 034-2001-MTC).
Con respecto a la generación de ruido por corrida de motores, es recomendable
que en la supervisión de las aerolíneas se tenga en cuenta: Realizarla en un lugar
apartado y alejado del movimiento propio de las operaciones aéreas, no tener
obstáculos móviles alrededor de la aeronave al momento de la prueba, realizarla
en contra del viento y estar aprobada la actividad por la torre de control.
5. A.A.S. – INCENDIO
Cuando se realice un mantenimiento a los equipos, éstos deberán estar en estado
apagado.
Los talleres estarán equipados con los equipos y provisiones de emergencia
necesarios, incluyendo extintor de fuego, dispositivos de contención de derrames y
materiales de limpieza, artículos de enjuague de los ojos, estuche de primeros
auxilios y sistema de comunicación con Rescate-SEI.
Si se produce fuego donde haya electricidad presente, nunca se deberá usar agua
para apagarlo, sólo se debe usar extintor de polvo químico o arena a falta de
extintor.
En el área donde se efectúen trabajos de soldadura y/o corte deberá existir un
Extintor de Polvo Químico Seco ABC. Se deberán tomar las precauciones
necesarias para proteger de las chispas, escorias y radiaciones a las personas
que trabajen o circulen cerca de las áreas donde se efectúen operaciones de
soldadura y/o corte.
Para utilizar el equipo de primera respuesta (extintores, mangueras de agua, etc.),
hacerlo solo si se está capacitado para ello y en caso de ser un incendio menor,
recordando los siguientes pasos:
A) Avisar a Rescate-SEI o al Centro de Operaciones de Emergencia –COE.
B) Asegurarse de que detrás exista una salida segura y sin obstáculos.
C) Asegurarse que el extintor sea del tipo apropiado para el incendio.
D) Quitar el precinto de seguridad tirando de la anilla.
E) Presionar la palanca de accionamiento de la válvula.
F) Dirigir el chorro del agente extintor hacia la base de las llamas.
El lugar de emplazamiento de los extintores debe mantenerse permanentemente
libre de obstáculos.
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.

6. A.A.S. - EFLUENTES LIQUIDOS
GUIA DE PARA EL CONTROL
OPERACIONAL AMBIENTAL
MTTO.4-T-2
Revisión 02
Página 14 de 14
Fecha de Aprobación:
15/03/10
Todo efluente líquido generado de las actividades, que tenga propiedades
contaminantes (tóxico, inflamable, corrosivo, explosivo, etc.) no puede ser vertido
directamente en la plataforma, terreno eriazo, área de vegetación o drenaje del
aeropuerto, debe considerarse su disposición como residuo, confinándolo en un
envase adecuado y siguiendo los pasos descritos en el control operacional de los
residuos comunes y peligrosos.
Toda vez que se identifique una fuga de agua, esta debe reportarse al Supervisor
de Mantenimiento del CCO
7. A.A.S. - FAUNA SILVESTRE
De observarse algún problema en el AIJCh respecto a la Fauna Silvestre, se debe
informar del hecho a la Gerencia de Seguridad - Área de Seguridad Operacional –
Control de Peligro Aviario y Fauna Silvestre.
No se permite criar, alimentar o mantener animales en el aeropuerto.
Se debe evitar la generación de atractivos para la fauna silvestre, es decir, no
propiciar que fauna silvestre ingrese a los recintos del aeropuerto por inadecuado
manejo de sus residuos, exposición de cuerpos de agua, generación de cobijo en
flora, generación de cobijo en construcciones y hangares u otro aspecto que
ocasione el ingreso al aeropuerto de fauna silvestre.
8. A.A.S. - RUIDO
El personal que transite y/o trabaje en plataforma deberá tener y usar sus
protectores auditivos.
En caso de existir alguna duda respecto a este A.A.S., EHS mide periódicamente
el ruido ocupacional en áreas expuestas al A.A.S., para verificar los potenciales
riesgos a la exposición de este A.A.S.
9. A.A.S. - CONSUMO DE AGUA
El personal que realice cualquier trabajo en el que utilice el agua, debe tener en
cuenta que cada vez que deje de utilizar la fuente de abastecimiento se asegure
de cerrarlo para evitar consumo innecesario.
En caso de existir alguna observación que tengamos respecto al sistema de
abastecimiento de agua del AIJCh, se puede informar lo observado a la Gerencia
de Mantenimiento.
La versión impresa de este documento se considera una copia no controlada, excepto cuando lleve el sello
de “copia controlada”.