10.05.2013 Views

Descargar Catálogo de Productos - SwissJust

Descargar Catálogo de Productos - SwissJust

Descargar Catálogo de Productos - SwissJust

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Productos</strong> <strong>de</strong>sarrollados en Suiza a base <strong>de</strong> Aceites<br />

Esenciales Naturales para el Cuerpo y la Mente


Nuestro Compromiso<br />

Los productos Just están basados en plantas medicinales<br />

que han sido probadas durante cientos <strong>de</strong> años en Europa<br />

y alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l mundo con el fi n <strong>de</strong> reconfortar y brindar<br />

bienestar a los pequeños problemas <strong>de</strong> todos los días.<br />

Utilizamos aceites esenciales y extractos naturales sin<br />

conservadores, puros al 100%, <strong>de</strong> la más alta calidad.<br />

Para asegurar su frescura, los productos Just tienen una fecha<br />

<strong>de</strong> vencimiento que no supera los 30 meses. En los pocos<br />

casos en que es indispensable, utilizamos cantida<strong>de</strong>s mínimas<br />

<strong>de</strong> conservadores para proteger a nuestros clientes.<br />

Nuestros productos no se prueban sobre animales y están<br />

<strong>de</strong>rmatológicamente probados entre voluntarios.<br />

Los productos Just cumplen con las normas <strong>de</strong> calidad más<br />

estrictas tanto en Estados Unidos como en Europa tales<br />

como la FDA (Food & Drug Administration) y la Directiva <strong>de</strong><br />

Cosméticos Europea (76/768/EEC) que exige a los fabricantes<br />

<strong>de</strong> cosméticos la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> aquellos ingredientes que<br />

pue<strong>de</strong>n causar reacciones alérgicas.<br />

Las plantas <strong>de</strong> elaboración <strong>de</strong> los productos Just están<br />

comprometidas con el medio ambiente y trabajan bajo las<br />

GMP (Prácticas <strong>de</strong> Buena Manufactura) e ISO 9001:2000.<br />

Nuestra Misión<br />

Llevar los efectos benéfi cos <strong>de</strong> la naturaleza a millones <strong>de</strong> hogares<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una organización pujante, comprometida y plena <strong>de</strong><br />

oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo profesional y personal.<br />

«Es un honor para mi formar parte <strong>de</strong> la gran familia <strong>SwissJust</strong>. Esta<br />

empresa me permitió lograr un cambio en mi vida familiar y en mi<br />

situación económica, pudiendo ayudar muchísimo a mis hijos. Estoy<br />

muy feliz <strong>de</strong> pertenecer a una empresa <strong>de</strong> excelencia que ofrece un<br />

producto reconocido en el mundo. Diariamente <strong>SwissJust</strong> mejora mi<br />

calidad <strong>de</strong> vida, tanto en lo físico, como en lo económico y emocional.<br />

¡Busca a quien te presente este proyecto y déjate guiar! ¡Confía en tí, el límite lo<br />

pones tú!» Lina Tripodoro · Argentina<br />

Contenido<br />

Just, más <strong>de</strong> 80 años llevando el po<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong> la naturaleza a tu hogar ..........................................4<br />

Favoritos Just ..................................................................6<br />

Aromaterapia ...................................................................8<br />

Bienestar Emocional ....................................................12<br />

Bienestar Físico .............................................................18<br />

Bienestar Dermo-Cosmético ................................... 28<br />

Sets Just Sugeridos ..................................................... 44<br />

Indice Alfabético .......................................................... 46<br />

Sé la Anfi triona <strong>de</strong> tu propio<br />

Encuentro <strong>de</strong> Bienestar ..............................................47<br />

Sé Consultora <strong>SwissJust</strong> ........................................... 48<br />

2 3


Cada vez es mayor la cantidad <strong>de</strong><br />

personas que cuestiona la sabiduría<br />

<strong>de</strong> utilizar productos cargados <strong>de</strong><br />

ingredientes <strong>de</strong> dudosa calidad para<br />

sus familias. A su vez, la búsqueda <strong>de</strong><br />

soluciones naturales, probadas por el<br />

paso <strong>de</strong>l tiempo crece sin cesar. Los<br />

productos Just se basan en aceites<br />

esenciales y extractos <strong>de</strong> plantas<br />

—100% naturales— <strong>de</strong>sarrollados en<br />

Suiza y vendidos en todo el mundo<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> 80 años.<br />

¡Los valores familiares son<br />

fundamentales para Just! En Suiza, Just<br />

es li<strong>de</strong>rada actualmente por la tercera<br />

generación <strong>de</strong> la familia Jü strich. Aquí<br />

en América, tengo el privilegio <strong>de</strong> ser<br />

miembro <strong>de</strong> la segunda generación <strong>de</strong><br />

mi familia que trabaja en <strong>SwissJust</strong>.<br />

Si lo que buscas es ayudar a tu familia<br />

a vivir una vida más sana y natural,<br />

o si lo que quieres es generar un<br />

ingreso y una carrera, me alegro <strong>de</strong><br />

que nos hayas encontrado. ¡Estoy<br />

seguro <strong>de</strong> que nuestros productos<br />

serán parte <strong>de</strong> tu vida para siempre!<br />

Jacques Mizrahi<br />

Presi<strong>de</strong>nte · <strong>SwissJust</strong> América<br />

Just, más <strong>de</strong> 80 años llevando el<br />

po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la naturaleza a tu hogar<br />

En 1930, proveniente <strong>de</strong> una pequeña al<strong>de</strong>a enclavada en lo más<br />

profundo <strong>de</strong> los Alpes Suizos, Ulrich Jüstrich creó una compañía<br />

con un enfoque natural <strong>de</strong>l bienestar y la salud utilizando los efectos<br />

benéfi cos <strong>de</strong> la naturaleza en armonía con el cuerpo humano.<br />

Años más tar<strong>de</strong>, esta pequeña empresa obtendría prestigio mundial<br />

y hoy los productos Just han trascendido la frontera suiza y se<br />

comercializan en más <strong>de</strong> 35 países en el mundo entero.<br />

NUESTROS PRODUCTOS<br />

Un balance entre Ciencia y Naturaleza<br />

Just entien<strong>de</strong> que la naturaleza y el cuerpo humano<br />

son sistemas perfectos que se ven agredidos por<br />

factores externos como nuestro estilo <strong>de</strong> vida, el estrés,<br />

los productos químicos artifi ciales y las dietas.<br />

Al estudiar las plantas medicinales junto con las terapias<br />

ancestrales relacionadas con éstas, Just ha re<strong>de</strong>scubierto en<br />

ellas fuentes <strong>de</strong> placer y salud. Este conocimiento se traduce<br />

Ulrich Jüstrich<br />

permanentemente en productos a base <strong>de</strong> aceites esenciales<br />

que brindan soluciones a problemas <strong>de</strong> todos los días, ayudando<br />

a millones <strong>de</strong> clientes Just satisfechos alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l mundo a<br />

realizar mejores elecciones para vivir una vida más saludable.<br />

Únete a nosotros en este <strong>de</strong>scubrimiento herbal <strong>de</strong> <strong>Productos</strong> a<br />

base <strong>de</strong> Aceites Esenciales Naturales para el Cuerpo y la Mente.<br />

Fábrica Just<br />

Walzenhausen, Suiza<br />

El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los Aceites Esenciales Naturales<br />

Los aceites esenciales en su máxima concentración<br />

son el “alma” <strong>de</strong> una planta y poseen una gran carga<br />

<strong>de</strong> energía vegetal. Con fines medicinales, estos<br />

aceites pue<strong>de</strong>n ser utilizados en su forma pura y<br />

concentrada o en su forma más habitual, <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> productos cargados <strong>de</strong> aceites esenciales como<br />

lociones, cremas, sales y esencias <strong>de</strong> baño.<br />

Aromaterapia<br />

Bienestar Emocional<br />

<strong>Productos</strong> cargados <strong>de</strong> aceites esenciales<br />

naturales que actúan sobre el estado <strong>de</strong><br />

ánimo y las emociones utilizando intensos<br />

aromas y maravillosas texturas que revitalizan,<br />

energizan, relajan y ayudan a alcanzar una<br />

sensación <strong>de</strong> bienestar general superior.<br />

En adición a sus aceites esenciales –100% puros–<br />

para quienes disfrutan <strong>de</strong> la aromaterapia y <strong>de</strong>l arte<br />

<strong>de</strong> combinarlos personalmente, Just ofrece una<br />

amplia línea <strong>de</strong> productos a base <strong>de</strong> estos aceites<br />

naturales y extractos <strong>de</strong> plantas.<br />

Bienestar Físico Bienestar Dermo-Cosmético<br />

<strong>Productos</strong> cargados <strong>de</strong> aceites esenciales<br />

naturales que ayudan a promover el<br />

bienestar físico acompañando momentos<br />

<strong>de</strong> tensión e incomodidad corporal.<br />

Aceites esenciales puros para el uso<br />

en aplicaciones concentradas.<br />

<strong>Productos</strong> cargados <strong>de</strong> aceites esenciales<br />

naturales que promueven la salud y<br />

mejoran la apariencia <strong>de</strong> la piel, cubriendo<br />

las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l cuerpo, el rostro, las<br />

manos, los pies y el cuero cabelludo.<br />

4 5


Favoritos JUST<br />

Nuestros productos más vendidos. A base <strong>de</strong> aceites<br />

esenciales naturales que se sienten bien, huelen bien<br />

y brindan efectos maravillosos para el cuerpo y la mente.<br />

Disfruta <strong>de</strong>l enfoque natural suizo para vivir una vida mejor<br />

y más saludable.<br />

¿Tensión acumulada<br />

en las sienes?<br />

OLEO 31<br />

Mediante el masaje relaja, <strong>de</strong>volviendo la<br />

energía y la agilidad naturales <strong>de</strong>l cuerpo<br />

y afl oja las tensiones que generan dolores<br />

musculares y <strong>de</strong> cabeza.<br />

20 ml / 0.67 fl .oz. · Código 3000<br />

50 ml / 1.7 fl .oz. · Código 3001<br />

Siente el placer<br />

<strong>de</strong> respirar libremente<br />

EUCASOL<br />

Spray <strong>de</strong> eucalipto enriquecido con una <strong>de</strong>licada mezcla <strong>de</strong><br />

aceites esenciales refrescantes que <strong>de</strong>vuelven el placer <strong>de</strong><br />

respirar libremente. Rociado sobre el pañuelo o la almohada,<br />

aplicado directamente sobre el pecho o dorso <strong>de</strong> la mano<br />

o vaporizado en el ambiente, posee un aroma que <strong>de</strong>speja,<br />

purifi ca y aromatiza <strong>de</strong> manera refrescante y placentera.<br />

75 ml / 2.5 fl .oz. · Código 3600<br />

¡No más<br />

estrés!<br />

ANTI STRESS<br />

Una mezcla particular y<br />

equilibrada <strong>de</strong> 15 aceites<br />

esenciales naturales<br />

sinérgicamente combinados para<br />

brindar una sensación única <strong>de</strong><br />

bienestar y relajación que permite<br />

afrontar los momentos <strong>de</strong> alta exigencia <strong>de</strong><br />

manera armónica. Disfruta plenamente <strong>de</strong><br />

sus preciados vapores tranquilizantes.<br />

10 ml / 0.33 fl .oz. · Código 2201<br />

20 ml / 0.67 fl .oz. · Código 2200<br />

Protege y<br />

rejuvenece<br />

CREMA PARA MANOS CON<br />

MANZANILLA<br />

Crema protectora que<br />

concentra las propieda<strong>de</strong>s<br />

reconfortantes y relajantes<br />

<strong>de</strong> la manzanilla. Sus<br />

principios activos forman<br />

un “efecto guante” a través <strong>de</strong><br />

una película invisible -no grasa-<br />

que protege la piel <strong>de</strong> las<br />

infl uencias externas. Brinda elasticidad,<br />

fortifi ca y rejuvenece la piel <strong>de</strong> las manos.<br />

100 g / 3.5 fl .oz. · Código 4701<br />

Confort<br />

instantáneo<br />

siempre a<br />

la mano<br />

BÁLSAMO PARA EL CUERPO<br />

Una fricción vigorizante estimula la<br />

circulación evitando la formación <strong>de</strong><br />

moretones y hematomas. Esta combinación<br />

<strong>de</strong> extracto <strong>de</strong> árnica junto a exquisitos<br />

ingredientes activos naturales, protege<br />

<strong>de</strong> agresiones externas reconfortando las<br />

molestias causadas por golpes y picaduras<br />

<strong>de</strong> insectos. I<strong>de</strong>al para niños, propensos<br />

a golpearse y formar moretones.<br />

290 ml / 9.8 fl .oz. · Código 3100<br />

Efecto calor<br />

localizado<br />

CREMA DE ENEBRO<br />

Un masaje con Crema<br />

<strong>de</strong> Enebro Just relaja<br />

los músculos, facilita el<br />

movimiento <strong>de</strong> personas<br />

mayores y también, por<br />

su acción calorífi ca,<br />

ayuda a preparar<br />

el cuerpo antes<br />

<strong>de</strong> los <strong>de</strong>portes y la<br />

actividad física.<br />

100 ml / 3.3 fl .oz.<br />

Código 3500<br />

Protección<br />

refrescante<br />

todo el día<br />

DEO INTIM<br />

Delicado shampoo <strong>de</strong>stinado a la higiene<br />

íntima <strong>de</strong> la mujer. Compuesto por una<br />

amplia combinación <strong>de</strong> ingredientes activos<br />

naturales, sus propieda<strong>de</strong>s higienizantes<br />

humectan y <strong>de</strong>sodorizan suavemente.<br />

Utilizado a diario preserva el <strong>de</strong>licado equilibrio<br />

que necesita la zona vaginal para estar<br />

protegida y limpia suavemente. Reconforta<br />

zonas sensibilizadas. Con pH balanceado.<br />

250 ml / 8.4 fl .oz. · Código 3300<br />

6 7


Aromaterapia<br />

El arte <strong>de</strong> generar<br />

buenos momentos<br />

E l<br />

uso <strong>de</strong> aceites esenciales tiene miles <strong>de</strong> años <strong>de</strong> antigüedad, aunque<br />

su difusión como terapia no comenzó hasta el siglo pasado. Los<br />

aceites esenciales son el alma <strong>de</strong> una planta y poseen tremenda carga<br />

<strong>de</strong> energía vegetal.<br />

En Just creemos fervientemente en su po<strong>de</strong>r y por eso ofrecemos una<br />

línea <strong>de</strong> 12 aceites esenciales, 100% puros y <strong>de</strong> calidad farmacéutica,<br />

que se ocupan <strong>de</strong> solucionar problemas habituales <strong>de</strong> toda la familia.<br />

Enten<strong>de</strong>mos la aromaterapia como una opción natural para aquellos que<br />

no estamos dispuestos a resignar nuestro bienestar físico y espiritual por<br />

vivir en un mundo mo<strong>de</strong>rno.<br />

Elige los que mejor se a<strong>de</strong>cuan a tu momento y déjate envolver por los<br />

intensos aromas <strong>de</strong> estos magníficos Aceites Esenciales Just.<br />

8 9


AROMATERAPIA<br />

Un aceite<br />

para cada<br />

momento<br />

Humectación y<br />

Nutrición<br />

ACEITE VEHICULAR DE<br />

ALMENDRAS<br />

El Aceite <strong>de</strong> Almendras Dulces es el<br />

favorito como aceite vehicular y <strong>de</strong><br />

transporte por su aroma suave y con<br />

leve reminiscencia dulce a mazapán.<br />

Se <strong>de</strong>sliza como seda sobre la piel y<br />

en su recorrido aporta sus maravillosas<br />

propieda<strong>de</strong>s nutritivas y acondicionadoras<br />

mientras ayuda a que cada aceite libere<br />

su magia lenta y suavemente.<br />

50 ml / 1.7 fl .oz. · Código 1022<br />

NEROLI<br />

MANZANILLA<br />

MENTA<br />

BERGAMOTA<br />

Romántico y Soñador<br />

Su espíritu es romántico y su aroma<br />

dulce e intensamente fl oral. Despierta<br />

la ilusión y nos llena <strong>de</strong> <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> soñar<br />

y <strong>de</strong> explorar. Estimula los afectos y<br />

renueva la seguridad en uno mismo.<br />

El Aceite Esencial <strong>de</strong> Neroli <strong>de</strong>vuelve el<br />

alma al cuerpo.<br />

Reconfortante Natural<br />

Más <strong>de</strong> una vez sufrimos las consecuencias <strong>de</strong> nuestras tentaciones<br />

cuando nos atracamos con comidas <strong>de</strong>liciosas o probamos alimentos<br />

nuevos y <strong>de</strong>sconocidos que pue<strong>de</strong>n hacer estragos en nuestro estómago.<br />

Si para algo la naturaleza creó la manzanilla, fue para reconfortar estos<br />

momentos combinando sus bonda<strong>de</strong>s con efectos calmantes y relajantes.<br />

El Aceite Esencial <strong>de</strong> Manzanilla con su aroma dulce, frutal y herbáceo es<br />

el colaborador # 1 en todo hogar don<strong>de</strong> hay niños y adultos.<br />

Concentración<br />

Reconocido por su aroma estimulante, fresco y<br />

mentolado el Aceite Esencial <strong>de</strong> Menta es el aceite<br />

<strong>de</strong> la precisión y <strong>de</strong> la concentración. Cuando los<br />

pensamientos y las i<strong>de</strong>as parecen enmarañarse en la<br />

cabeza, la menta ayuda a retomar el control y el foco.<br />

Las distracciones ya no se interpondrán más en el<br />

camino <strong>de</strong> tu efi ciencia.<br />

Gotas <strong>de</strong> Felicidad<br />

Un bálsamo para el corazón. Así nos gusta <strong>de</strong>fi nir<br />

al Aceite Esencial <strong>de</strong> Bergamota con su aroma<br />

frutal, dulce y feliz. Cuando perdimos la ilusión<br />

y nos cuesta seguir, se transforma en un bastón<br />

invisible sobre el cual po<strong>de</strong>mos apoyarnos con<br />

confi anza y fe en que el dolor y la tristeza no<br />

duran para siempre. Todo pasa.<br />

Código 1015<br />

Código 1019<br />

Código 1012<br />

Código 1021<br />

JAZMÍN<br />

LAVANDA<br />

LIMÓN<br />

ROMERO<br />

Sensual y Apasionado<br />

El Aceite Esencial <strong>de</strong> Jazmín<br />

envuelve con su aroma sensual,<br />

dulce, exótico e intensamente fl oral.<br />

Las inhibiciones <strong>de</strong>saparecen, los<br />

velos se corren y la pasión inva<strong>de</strong><br />

provocando intensidad en los<br />

sentimientos, acción y entrega total.<br />

Relajación<br />

Con un aroma fl oral, fresco y con un <strong>de</strong>jo herbal, el Aceite Esencial<br />

<strong>de</strong> Lavanda es tan versátil como útil en cualquier hogar. Su aroma<br />

calma y aquieta los nervios, la ansiedad y el estrés ayudando a<br />

conciliar el sueño cuando resulta difícil bajar revoluciones.<br />

Sus propieda<strong>de</strong>s maravillosas sobre la piel lo hacen el aceite<br />

i<strong>de</strong>al para tener en el botiquín <strong>de</strong> primeros auxilios a la hora <strong>de</strong><br />

reconfortar la piel en casos <strong>de</strong> quemaduras, eczemas y alergias.<br />

Inspiración<br />

El aroma penetrante <strong>de</strong>l Aceite Esencial <strong>de</strong><br />

Limón se hace presente para liberar la energía<br />

bloqueada y estimular la creatividad y la<br />

concentración. Aparece como una bocanada<br />

<strong>de</strong> aire fresco, cítrico e inspirador <strong>de</strong>jando tras<br />

su paso alegría positiva, sonrisas, buen humor<br />

y ganas <strong>de</strong> hacer.<br />

Energía Renovada<br />

El Aceite Esencial <strong>de</strong> Romero posee un<br />

aroma especiado, limpio y refrescante<br />

que renueva las fuerzas perdidas ante<br />

el cansancio físico y mental. Despierta,<br />

activa y moviliza para que tus energías y<br />

tu tiempo rindan al máximo y el disfrute<br />

sea mayor.<br />

ACEITES 100% PUROS · CALIDAD FARMACÉUTICA<br />

Código 1018<br />

Código 1010<br />

Código 1011<br />

Código 1017<br />

GERANIO<br />

PALMAROSA<br />

NARANJA<br />

EUCALIPTO<br />

Mujer Plena<br />

Aceite <strong>de</strong> aroma fl oral, dulce y fuerte. Su efecto equilibrante hace <strong>de</strong>l geranio<br />

“el” aceite esencial para la mujer.<br />

Posee un efecto armonizante general que ayuda a evocar sentimientos <strong>de</strong> paz y<br />

serenidad. Ayuda a transitar los ciclos <strong>de</strong> la mujer, los sentimientos encontrados<br />

y esa extrema e inexplicable sensibilidad que suele abatirnos en esos períodos.<br />

Con Aceite Esencial <strong>de</strong> Geranio, los cambios <strong>de</strong> la mujer <strong>de</strong>jan <strong>de</strong> ser un<br />

estorbo y nos permiten continuar con nuestro camino viviendo en plenitud.<br />

Armonía<br />

El Aceite Esencial <strong>de</strong> Palmarosa es símbolo <strong>de</strong> equilibrio y<br />

tranquilidad. Su aroma a rocío recién formado y a rosa lo vuelve<br />

sutil y elegante a la vez. Su sensación fresca sobre la piel se fun<strong>de</strong><br />

en un sentimiento <strong>de</strong> armonía y paz total. Ayuda a aclarar las i<strong>de</strong>as<br />

y aleja los malos pensamientos para permitirnos tomar las mejores<br />

<strong>de</strong>cisiones sin quedar estancados en el mismo lugar. Los momentos<br />

fl uyen sin difi cultad.<br />

Anti-Confl icto<br />

Su aroma dulce, fresco, cítrico y frutal nos protege <strong>de</strong><br />

nosotros mismos aplacando olas <strong>de</strong> enojo e irritación<br />

cuando naturalmente nos costaría frenarlas. Un par<br />

<strong>de</strong> gotas evitan que nos invada la angustia y la tristeza<br />

evocando momentos <strong>de</strong> felicidad, paz y tranquilidad. Con<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Naranja, nunca más una reunión don<strong>de</strong><br />

los confl ictos se elevan a niveles que no tienen retorno.<br />

El Placer <strong>de</strong><br />

Respirar Libremente<br />

Posee un aroma inequívoco y personal. Alcanforado, fresco y vivaz,<br />

el Aceite Esencial <strong>de</strong> Eucalipto, ayuda a prepararse para los cambios<br />

bruscos <strong>de</strong> estación, los inviernos fríos y para los estados gripales<br />

que éstos traen consigo. Con Aceite Esencial <strong>de</strong> Eucalipto, respirar<br />

libremente ya no será un problema el próximo invierno.<br />

Precauciones: No ingerir. No utilizar puro sobre la piel. Realizar prueba <strong>de</strong> irritación en el antebrazo antes <strong>de</strong> utilizar un aceite esencial en gran<strong>de</strong>s áreas. En el caso <strong>de</strong> mujeres embarazadas NO utilizar aceites esenciales sin previa aprobación médica. Los Aceites Esenciales <strong>de</strong> Menta,<br />

10 Contenido <strong>de</strong> los Aceites Esenciales: 10 ml / 0.33 fl.oz.<br />

11<br />

Romero y Jazmín están contraindicados para embarazadas. Los aceites cítricos aumentan la foto-sensibilidad <strong>de</strong> la piel por lo cual evitar la exposición solar luego <strong>de</strong> utilizarlos sobre la piel. En niños y personas mayores, utilizar la mitad <strong>de</strong> la proporción recomendada para adultos.<br />

Código 1020<br />

Código 1016<br />

Código 1013<br />

Código 1014


Bienestar<br />

Emocional<br />

P roductos<br />

cargados <strong>de</strong> aceites esenciales naturales que actúan<br />

sobre el estado <strong>de</strong> ánimo y las emociones utilizando intensos<br />

aromas y maravillosas texturas que revitalizan, energizan, relajan y<br />

ayudan a alcanzar una sensación <strong>de</strong> bienestar general superior.<br />

Armonía y Equilibrio<br />

14<br />

Amor en Pareja<br />

16<br />

12 13


Que las preocupaciones y el<br />

agotamiento no arruinen tu día<br />

El estrés y el cansancio pue<strong>de</strong>n afectar tanto el equilibrio y<br />

la armonía interior, como la salud física <strong>de</strong> una persona.<br />

Para ayudar a sobrellevar esos estados, Just <strong>de</strong>sarrolló una<br />

línea <strong>de</strong> productos para promover momentos <strong>de</strong> bienestar,<br />

revitalización, paz y armonía, que actúan sobre el estado<br />

<strong>de</strong> ánimo y las emociones utilizando intensos aromas y<br />

maravillosas texturas.<br />

¡Energía instantánea!<br />

REVITALIZADOR GUDUCHI<br />

Una maravillosa sinergia natural <strong>de</strong> extracto <strong>de</strong><br />

Guduchi y aceites esenciales <strong>de</strong> lima, limón, romero,<br />

alcanfor y lavanda para revitalizar y <strong>de</strong>volver las ganas<br />

perdidas ante el cansancio. El Revitalizador Guduchi<br />

en roll-on se aplica fácil y discretamente en las sienes,<br />

nuca, <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> las orejas y el interior <strong>de</strong> las muñecas<br />

ayudando a mantener altos niveles <strong>de</strong> motivación<br />

durante el día, alejando el cansancio físico y mental.<br />

10 ml / 0.33 fl .oz. · Código 2203<br />

¡No más estrés!<br />

ANTI STRESS<br />

Una mezcla particular y equilibrada<br />

<strong>de</strong> 15 aceites esenciales naturales<br />

sinérgicamente combinados para brindar<br />

una sensación única <strong>de</strong> bienestar y<br />

relajación que permite afrontar los<br />

momentos <strong>de</strong> alta exigencia <strong>de</strong> manera<br />

armónica. Una suave fricción <strong>de</strong>trás <strong>de</strong><br />

las orejas y en la nuca o incorporado<br />

en un masaje, en el sauna, el baño <strong>de</strong><br />

inmersión o el hornillo <strong>de</strong> aromaterapia<br />

permite disfrutar plenamente <strong>de</strong> sus<br />

preciados vapores tranquilizantes.<br />

10 ml / 0.33 fl .oz. · Código 2201<br />

20 ml / 0.67 fl .oz. · Código 2200<br />

BIENESTAR EMOCIONAL · ARMONÍA Y EQUILIBRIO<br />

¿Decaída<br />

y sin ánimo?<br />

BAÑO DE ESPUMA CON HIPÉRICO<br />

Y NARANJA AMARGA<br />

Un baño <strong>de</strong> inmersión relajante siempre<br />

promueve una sensación <strong>de</strong> bienestar que mejora<br />

el ánimo y aleja los sentimientos <strong>de</strong> estrés y<br />

cansancio. Con extractos <strong>de</strong> hipérico y naranja<br />

amarga es i<strong>de</strong>al para balancear y regenerar el<br />

estado <strong>de</strong> ánimo a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> revitalizar la piel<br />

cansada humectándola durante largas horas.<br />

250 ml / 8.4 fl .oz. · Código 2102<br />

Duerme<br />

como un bebé<br />

ESENCIA PARA BAÑO DE MELISA<br />

El complemento perfecto para enriquecer<br />

el baño <strong>de</strong> inmersión cuando se necesita<br />

relajar las tensiones que se acumulan<br />

durante el día. Recomendable para bebés,<br />

niños y personas que tienen difi cultad para<br />

conciliar el sueño ya que favorece el buen<br />

<strong>de</strong>scanso. Brinda una apacible sensación<br />

<strong>de</strong> tranquilidad en épocas <strong>de</strong> mucho<br />

trabajo, estudio o sobre-exigencia mental.<br />

50 ml / 1.7 fl .oz. · Código 2002<br />

14 15


Amor en pareja<br />

La rutina, el estrés y las obligaciones diarias pue<strong>de</strong>n aplacar el <strong>de</strong>seo y en<br />

algunos casos, posponer los encuentros íntimos y espontáneos. Just ofrece<br />

opciones placenteras y agradables para ayudar a las parejas a escaparse <strong>de</strong><br />

la rutina y para revivir aquellos sentimientos <strong>de</strong> amor y romanticismo.<br />

Encien<strong>de</strong> tu vida amorosa con<br />

el exquisito aroma<br />

<strong>de</strong>l sándalo<br />

BODY BUTTER DE SÁNDALO<br />

Manteca corporal suave y sedosa. Hidrata en<br />

profundidad durante 24 horas <strong>de</strong>jando en la piel un<br />

aroma cautivantemente sensual. Enriquecida con<br />

manteca <strong>de</strong> karité e ingredientes estimulantes <strong>de</strong>l<br />

estado <strong>de</strong> ánimo como el aceite esencial <strong>de</strong><br />

sándalo. I<strong>de</strong>al para piel normal a seca.<br />

120 g / 4.23 oz. · Código 4215<br />

ESENCIA PARA BAÑO DE SÁNDALO<br />

Un baño <strong>de</strong> inmersión en pareja y los<br />

intensos aromas <strong>de</strong>l sándalo, permiten<br />

crear el clima i<strong>de</strong>al para estimular la libido,<br />

reducir la inhibición y aumentar el <strong>de</strong>seo<br />

sexual durante los momentos <strong>de</strong> intimidad.<br />

50 ml / 1.7 fl .oz. · Código 2000<br />

BIENESTAR EMOCIONAL · AMOR EN PAREJA<br />

Nada como un<br />

masaje sensual<br />

para crear el<br />

momento perfecto<br />

ACEITE VEHICULAR DE ALMENDRAS<br />

Un aceite i<strong>de</strong>al para un masaje sensual y relajante<br />

que facilita el masaje con aceites esenciales.<br />

Rico en vitaminas (en especial vitamina D) y<br />

nutrientes, es el soporte i<strong>de</strong>al para combinar con<br />

unas gotitas <strong>de</strong> Aceite Esencial <strong>de</strong> Jazmín para<br />

realizar un masaje sensual.<br />

50 ml / 1.7 fl .oz. · Código 1022<br />

¡Olvídate <strong>de</strong> las<br />

inhibiciones!<br />

ACEITE ESENCIAL DE JAZMÍN<br />

La <strong>de</strong>licada fl or <strong>de</strong> jazmín posee un aroma<br />

fl oral-frutal exótico y erótico que llena el<br />

aire que la ro<strong>de</strong>a. Su aceite esencial ha sido<br />

utilizado durante siglos como afrodisíaco en<br />

el arte <strong>de</strong> la seducción.<br />

10 ml / 0.33 fl .oz. · Código 1018<br />

No <strong>de</strong>jes que<br />

nada arruine<br />

el momento<br />

perfecto<br />

GEL HUMECTANTE DE SOJA<br />

Cada mujer es diferente y tiene necesida<strong>de</strong>s<br />

específi cas <strong>de</strong> humectación que se acentúan<br />

con el paso <strong>de</strong>l tiempo. Para acompañarlas<br />

Just <strong>de</strong>sarrolló el Gel Humectante <strong>de</strong> Soja,<br />

enriquecido con aloe vera. Este gel <strong>de</strong> textura<br />

liviana y natural, humecta intensamente<br />

<strong>de</strong>volviendo el confort en la intimidad.<br />

Sin parabenos - Sin fragancia - Sin colorantes.<br />

30 g / 1 oz. · Código 3302<br />

16 17


Bienestar Físico<br />

P roductos<br />

cargados <strong>de</strong> aceites esenciales naturales que ayudan a<br />

promover el bienestar físico acompañando momentos <strong>de</strong> tensión<br />

e incomodidad corporal.<br />

Cuidados<br />

Frecuentes<br />

20<br />

Cuidados<br />

<strong>de</strong> Protección<br />

23<br />

Cuidados<br />

Vivifi cantes<br />

21<br />

Cuidados<br />

<strong>de</strong> Invierno<br />

24<br />

Cuidados<br />

Femeninos<br />

22<br />

Cuidados <strong>de</strong>l Movimiento<br />

y la Actividad Física<br />

26<br />

18 19


BIENESTAR FÍSICO CUIDADOS FRECUENTES<br />

¿Pequeñas molestias te<br />

impi<strong>de</strong>n disfrutar tu día?<br />

l Oleo 31 es<br />

E una mezcla<br />

<strong>de</strong> 31 aceites<br />

esenciales puros,<br />

creada en nuestros<br />

laboratorios <strong>de</strong><br />

Walzenhausen,<br />

Suiza, para<br />

aumentar el<br />

bienestar físico,<br />

afl ojando<br />

tensiones y<br />

minimizando<br />

las molestias<br />

cotidianas que<br />

generan malestar<br />

y no permiten<br />

disfrutar <strong>de</strong>l día<br />

plenamente.<br />

¿Tensión<br />

acumulada en<br />

las sienes?<br />

OLEO 31<br />

Mediante el masaje relaja,<br />

<strong>de</strong>volviendo la energía y la agilidad<br />

naturales <strong>de</strong>l cuerpo y afl oja las<br />

tensiones que generan dolores<br />

musculares y <strong>de</strong> cabeza.<br />

20 ml / 0.67 fl .oz. · Código 3000<br />

50 ml / 1.7 fl .oz. · Código 3001<br />

CREMA HERBAL 31<br />

Práctica versión cremosa apropiada para<br />

aplicar tópicamente sobre la frente,<br />

las sienes y la nuca. Por su fácil<br />

aplicación y su cómodo tamaño, es<br />

i<strong>de</strong>al para llevar siempre contigo.<br />

10 g / 0.32 oz. · Código 3002<br />

El Oleo 31 potencia los benefi cios <strong>de</strong> otros<br />

productos Just creando una sinergia única.<br />

Confort<br />

instantáneo<br />

siempre<br />

a mano<br />

BÁLSAMO PARA<br />

EL CUERPO<br />

Una fricción vigorizante<br />

estimula la circulación evitando<br />

la formación <strong>de</strong> moretones.<br />

Esta combinación <strong>de</strong> extracto<br />

<strong>de</strong> árnica junto a exquisitos<br />

ingredientes activos naturales,<br />

protege la piel <strong>de</strong> agresiones<br />

externas reconfortando y<br />

minimizando las molestias<br />

causadas por golpes y picaduras<br />

<strong>de</strong> insectos. I<strong>de</strong>al para niños,<br />

más propensos a golpearse<br />

y formar hematomas.<br />

290 ml / 9.8 fl .oz. · Código 3100<br />

BIENESTAR FÍSICO · CUIDADOS VIVIFICANTES<br />

Confort justo<br />

don<strong>de</strong> lo necesitas<br />

Cuidado cotidiano para toda la<br />

familia. <strong>Productos</strong> que promueven<br />

la vitalidad mediante un baño caliente, un<br />

masaje o una suave fricción.<br />

Arranca tu día con el<br />

po<strong>de</strong>r vigorizante <strong>de</strong><br />

la naturaleza<br />

BAÑO DE ESPUMA DE FLORES DE HENO<br />

DE MONTAÑA Y EDELWEISS<br />

Sinergia <strong>de</strong> extractos naturales <strong>de</strong> intenso efecto<br />

vigorizante y aroma alpino. Combate el cansancio por<br />

las mañanas, antes <strong>de</strong> enfrentar un día <strong>de</strong> trabajo, y<br />

por las noches antes <strong>de</strong> una salida nocturna. Protege la<br />

piel <strong>de</strong> agresiones externas y resulta el complemento<br />

i<strong>de</strong>al para <strong>de</strong>portistas y para aquellos que sufren <strong>de</strong><br />

extremida<strong>de</strong>s frías, ya que un baño caliente activa la<br />

circulación templando el cuerpo cuando así lo necesita.<br />

250 ml / 8.4 fl .oz. · Código 3105<br />

20 21


El placer <strong>de</strong><br />

sentirse mujer<br />

El cuidado íntimo <strong>de</strong> la mujer es<br />

esencial y se refl eja en su bienestar<br />

general, haciéndola sentirse cómoda y<br />

segura <strong>de</strong> sí misma.<br />

No <strong>de</strong>jes que<br />

nada arruine<br />

el momento<br />

perfecto<br />

GEL HUMECTANTE DE SOJA<br />

Cada mujer es diferente y tiene<br />

necesida<strong>de</strong>s específi cas <strong>de</strong><br />

humectación que se acentúan con el<br />

paso <strong>de</strong>l tiempo. Para acompañarlas<br />

Just <strong>de</strong>sarrolló el Gel Humectante<br />

<strong>de</strong> Soja, enriquecido con aloe vera.<br />

Este gel <strong>de</strong> textura liviana y natural,<br />

humecta intensamente <strong>de</strong>volviendo<br />

el confort en la intimidad.<br />

Sin parabenos - Sin fragancia<br />

Sin colorantes.<br />

30 g / 1 oz. · Código 3302<br />

BIENESTAR FÍSICO · CUIDADOS FEMENINOS<br />

Protección<br />

refrescante<br />

todo el día<br />

DEO INTIM<br />

Delicado shampoo <strong>de</strong>stinado<br />

a la higiene íntima <strong>de</strong> la mujer.<br />

Compuesto por una amplia<br />

combinación <strong>de</strong> ingredientes<br />

activos naturales, sus propieda<strong>de</strong>s<br />

higienizantes humectan y<br />

<strong>de</strong>sodorizan suavemente.<br />

Utilizado a diario preserva el<br />

<strong>de</strong>licado equilibrio que necesita<br />

la zona vaginal para estar<br />

protegida y limpia suavemente.<br />

Reconforta zonas sensibilizadas.<br />

Con pH balanceado.<br />

250 ml / 8.4 fl .oz.<br />

Código 3300<br />

Cuando estamos<br />

sobre-exigidos,<br />

estresados y<br />

cansados nos vemos<br />

susceptibles a<br />

contraer todo tipo<br />

<strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s.<br />

BIENESTAR FÍSICO · CUIDADOS DE PROTECCIÓN<br />

Un escudo natural<br />

para tu cuerpo<br />

Protección para<br />

toda la familia<br />

ESENCIA PARA BAÑO DE EQUINÁCEA<br />

Y GINSENG SIBERIANO<br />

Una <strong>de</strong>licada combinación <strong>de</strong> aceites protectores<br />

que aportan una placentera sensación <strong>de</strong><br />

bienestar. Con extracto <strong>de</strong> equinácea y ginseng<br />

siberiano, esta esencia brinda una sensación<br />

cálida y reconfortante i<strong>de</strong>al para personas que<br />

están sobreexigidas, y en consecuencia, proclives<br />

a tener una baja en las <strong>de</strong>fensas. Vigoriza y<br />

estimula el rendimiento físico y mental. I<strong>de</strong>al para<br />

utilizar en combinación con aceites esenciales<br />

protectores como el <strong>de</strong> Eucalipto y el <strong>de</strong> Menta.<br />

50 ml / 1.7 fl .oz. · Código 3403<br />

Elimina el 99%<br />

<strong>de</strong> las bacterias<br />

HAND GEL<br />

Elimina el 99% <strong>de</strong> las bacterias <strong>de</strong> las manos en una sola aplicación,<br />

previniendo la propagación <strong>de</strong> gérmenes. No requiere agua ni<br />

jabón y es el aliado i<strong>de</strong>al en toda situación susceptible <strong>de</strong> contagio<br />

o contaminación: transportes públicos, eventos <strong>de</strong>portivos, cine,<br />

consultorios médicos, restaurantes, cocina y automóvil.<br />

75 ml / 2.5 fl .oz. · Código 3400<br />

22 23


¡Disfruta <strong>de</strong>l aire puro!<br />

Para reconfortar las incomodida<strong>de</strong>s<br />

asociadas a los cambios <strong>de</strong><br />

estación, los laboratorios Just<br />

<strong>de</strong>sarrollaron soluciones naturales<br />

basadas en antiguas recetas caseras.<br />

Siente el<br />

placer <strong>de</strong><br />

respirar<br />

libremente<br />

BIENESTAR FÍSICO · CUIDADOS DE INVIERNO<br />

ESENCIA PARA BAÑO<br />

DE EUCALIPTO*<br />

Baño reconfortante para ayudar<br />

a recuperar la sensación general<br />

<strong>de</strong> bienestar cuando nos sentimos<br />

<strong>de</strong>caídos y un poco apagados. Por su<br />

rica concentración <strong>de</strong> aceite esencial<br />

<strong>de</strong> eucalipto, es i<strong>de</strong>al en un baño<br />

caliente ya que sus vapores <strong>de</strong>vuelven<br />

el placer al respirar libremente.<br />

Combinado con Eucasol rociado en<br />

el ambiente, potencia sus efectos<br />

y logra un resultado más efi caz.<br />

50 ml / 1.7 fl .oz. · Código 3601<br />

*Consulta disponibilidad en tu país.<br />

EUCASOL<br />

Spray <strong>de</strong> eucalipto enriquecido con una<br />

<strong>de</strong>licada mezcla <strong>de</strong> aceites esenciales<br />

refrescantes que <strong>de</strong>vuelven el placer<br />

<strong>de</strong> respirar libremente. Rociado sobre<br />

el pañuelo o la almohada, aplicado<br />

directamente sobre el pecho o dorso <strong>de</strong> la<br />

mano o vaporizado en el ambiente, posee<br />

un aroma que <strong>de</strong>speja, purifi ca y aromatiza<br />

<strong>de</strong> manera refrescante y placentera.<br />

75 ml / 2.5 fl .oz. · Código 3600<br />

Confort Invernal<br />

ESENCIA PARA BAÑO DE TOMILLO<br />

Un baño <strong>de</strong> inmersión caliente es el primer<br />

paso para lograr el bienestar invernal. Con<br />

aceite esencial <strong>de</strong> tomillo, este baño único<br />

<strong>de</strong>speja los sentidos y reconforta efi cazmente<br />

las incomodida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l invierno.<br />

50 ml / 1.7 fl .oz. · Código 3605<br />

CREMA DE TOMILLO<br />

Un masaje en el pecho, cuello, espalda y<br />

plantas <strong>de</strong> los pies con Crema <strong>de</strong> Tomillo,<br />

rica en aceite esencial <strong>de</strong> esta maravillosa<br />

hierba reconfortante y aromática, relaja las<br />

tensiones que se acumulan en el pecho<br />

y generan incomodidad en el invierno.<br />

100 ml / 3.3 oz. · Código 3602<br />

24 25


¡Que las tensiones corporales no se<br />

interpongan en tu camino!<br />

Cada<br />

movimiento<br />

<strong>de</strong>l cuerpo es el<br />

resultado <strong>de</strong> una<br />

serie enca<strong>de</strong>nada<br />

<strong>de</strong> reacciones<br />

<strong>de</strong> los músculos,<br />

tendones y<br />

ligamentos. Cuando<br />

uno <strong>de</strong> estos se ve<br />

afectado, se genera<br />

dolor y malestar que<br />

se refl eja en todo el<br />

cuerpo, limitando en<br />

gran medida nuestra<br />

actividad cotidiana.<br />

Just ofrece confort<br />

instantáneo e<br />

inmenso placer.<br />

Efecto calor localizado<br />

ESENCIA PARA BAÑO DE ENEBRO<br />

El calor y los masajes son la recomendación más antigua<br />

para afl ojar las tensiones musculares y las molestias<br />

que éstas producen a raíz <strong>de</strong> contracturas, problemas<br />

<strong>de</strong> postura o la actividad misma. Un baño <strong>de</strong> inmersión<br />

caliente con Esencia para Baño <strong>de</strong> Enebro Just brinda una<br />

acción reconfortante instantánea en dichas ocasiones.<br />

50 ml / 1.7 fl .oz. · Código 3503<br />

CREMA DE ENEBRO<br />

Un masaje posterior con Crema <strong>de</strong> Enebro Just<br />

relaja los músculos, facilita el movimiento <strong>de</strong><br />

personas mayores y por su acción calorífi ca, ayuda<br />

a preparar el cuerpo antes <strong>de</strong> la actividad física.<br />

100 ml / 3.3 oz. · Código 3500<br />

¿Falta <strong>de</strong><br />

elasticidad?<br />

BIENESTAR FÍSICO · CUIDADOS DEL MOVIMIENTO Y LA ACTIVIDAD FÍSICA<br />

CREMA SAN’ ACTIV<br />

CON SALES DEL MAR MUERTO<br />

El posterior masaje con Crema San’ Activ<br />

complementa la acción <strong>de</strong>l baño, revitalizando<br />

y brindando elasticidad, ayudando a la<br />

movilidad <strong>de</strong>l cuerpo. Pue<strong>de</strong> usarse sola<br />

o como complemento <strong>de</strong>l baño.<br />

100 g / 3.5 oz. · Código 3504<br />

SALES SAN’ ACTIV CON<br />

SALES DEL MAR MUERTO<br />

Un baño <strong>de</strong> inmersión templado<br />

con sales <strong>de</strong>l Mar Muerto, ricas<br />

en oligo-elementos y extractos<br />

naturales producen una agra<strong>de</strong>cida<br />

sensación reconfortante ante<br />

las tensiones que se acumulan<br />

en las articulaciones.<br />

200 g / 8.8 oz. · Código 3506<br />

Efecto refrescante<br />

localizado<br />

GEL CREMOSO DE CONSUELDA<br />

La práctica <strong>de</strong> <strong>de</strong>portes y actividad física pue<strong>de</strong>n<br />

generar lesiones <strong>de</strong>bido a movimientos bruscos,<br />

sobre-esfuerzos y <strong>de</strong>sgarros <strong>de</strong> los músculos y los<br />

tendones resultantes <strong>de</strong>l poco entrenamiento y<br />

falta <strong>de</strong> precalentamiento. Para reconfortar luego<br />

<strong>de</strong> un mal movimiento o sobre-esfuerzo, Just<br />

rescata las propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las plantas <strong>de</strong> consuelda<br />

y árnica en un gel cremoso <strong>de</strong> fácil aplicación.<br />

I<strong>de</strong>al para <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte y la actividad física.<br />

60 g / 2.1 oz. · Código 3508<br />

26 27


Bienestar<br />

Dermo-Cosmético<br />

P roductos<br />

cargados <strong>de</strong> aceites esenciales naturales que promueven<br />

la salud y mejoran la apariencia <strong>de</strong> la piel, cubriendo las necesida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>l cuerpo, el rostro, las manos, los pies y el cuero cabelludo.<br />

Línea Reafi rmante<br />

y contra la Piel<br />

<strong>de</strong> Naranja<br />

36<br />

Cuidados <strong>de</strong>l<br />

Rostro Anti-Age<br />

30<br />

Soluciones Específi cas<br />

para Cuidado <strong>de</strong>l Rostro<br />

32<br />

Soluciones Específi cas<br />

para Necesida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> la Piel<br />

38<br />

Cuidados <strong>de</strong><br />

Manos, Pies<br />

y Piernas<br />

40<br />

Cuidados <strong>de</strong>l Cuerpo<br />

Piel Saludable<br />

34<br />

Cuidados <strong>de</strong>l<br />

Cabello y Cuero<br />

Cabelludo<br />

42<br />

28 29


MASCARILLA DE RENOVACIÓN PROFUNDA<br />

Mascarilla nutritiva que penetra hasta los niveles más profundos<br />

<strong>de</strong> la piel nutriéndola <strong>de</strong> vitaminas A, E y C para aumentar su<br />

elasticidad, su hidratación y resiliencia. Reduce las arrugas<br />

y los efectos dañinos <strong>de</strong>l medio ambiente en la piel.<br />

50 g / 1.7 oz. · Código 4638<br />

CREMA EXFOLIANTE<br />

Suave complejo <strong>de</strong> micro-gránulos <strong>de</strong> bambú integrados en<br />

<strong>de</strong>licadas sustancias <strong>de</strong> limpieza a base <strong>de</strong> coco que elimina<br />

las células muertas que se encuentran en la superfi cie <strong>de</strong><br />

la piel. Purifi ca <strong>de</strong>jando la piel radiante, suave y sedosa.<br />

60 g / 2.1 oz. · Código 4637<br />

TRATAMIENTO DE ACCIÓN INTENSIVA<br />

Potencia la acción <strong>de</strong> las Cremas <strong>de</strong> Día y Noche Vital<br />

Just para reducir el micro-estrés causado por factores<br />

externos, cansancio y cambios hormonales. Restaura la<br />

luminosidad y el aspecto joven <strong>de</strong> la piel. SIN PERFUME<br />

30 g / 1 oz. · Código 4636<br />

HIDRO GEL<br />

Gel cremoso liviano y refrescante altamente humectante<br />

para pieles <strong>de</strong>shidratadas. Deja la piel naturalmente<br />

fresca y radiante. I<strong>de</strong>al como reemplazo <strong>de</strong> la Crema <strong>de</strong><br />

Día o <strong>de</strong> Noche Vital Just para pieles jóvenes u oleosas.<br />

50 g / 1.7 oz. · Código 4639<br />

BIENESTAR DERMO-COSMÉTICO · CUIDADOS DEL ROSTRO<br />

¡Nueva! Lo mejor <strong>de</strong> la naturaleza en lo más profundo <strong>de</strong> tu piel<br />

L a<br />

Nueva Línea<br />

Vital Just utiliza<br />

tecnología <strong>de</strong> liposomas<br />

micro-encapsuladas<br />

con acción <strong>de</strong> liberación<br />

prolongada, que penetran<br />

profundamente en la piel para<br />

liberar un complejo a base <strong>de</strong><br />

extracto <strong>de</strong> e<strong>de</strong>lweiss y melisa<br />

orgánicas <strong>de</strong> cultivo suizos.<br />

Resultados <strong>de</strong> estudios<br />

realizados muestran un<br />

promedio <strong>de</strong> un 29%* en<br />

la reducción <strong>de</strong> las arrugas<br />

y un 27%* <strong>de</strong> aumento en<br />

los niveles <strong>de</strong> hidratación<br />

<strong>de</strong> la piel haciéndola lucir<br />

más joven, fresca y radiante<br />

en tan sólo 4 semanas.<br />

*In<strong>de</strong>pendientemente y Clínicamente<br />

probado por Dermatest®<br />

CREMA PARA EL CONTORNO DE OJOS<br />

Fórmula ultra hidratante y reafi rmante <strong>de</strong>sarrollada para darle a la mirada<br />

una apariencia luminosa y rejuvenecida. Calma la <strong>de</strong>licada piel alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong><br />

los ojos, disminuye las líneas <strong>de</strong> expresión y su aspecto opaco y <strong>de</strong>slucido.<br />

Reduce la profundidad <strong>de</strong> las arrugas ¡en solo 4 semanas! SIN PERFUME<br />

30 g / 1 oz. · Código 4635<br />

CREMA ANTI-ARRUGAS DE NOCHE<br />

Trabaja <strong>de</strong> noche mientras el cuerpo <strong>de</strong>scansa para restaurar la<br />

vitalidad <strong>de</strong> la piel y su capacidad para retener la humedad. Mejora la<br />

suavidad y uniformidad <strong>de</strong>l cutis y reduce la profundidad <strong>de</strong> las arrugas<br />

¡en solo 4 semanas!<br />

50 g / 1.7 oz. · Código 4634<br />

CREMA HIDRATANTE DE DÍA<br />

12 horas <strong>de</strong> protección contínua contra los efectos<br />

dañinos <strong>de</strong>l medio ambiente y la pérdida <strong>de</strong> hidratación <strong>de</strong><br />

la piel que producen su envejecimiento prematuro. Mejora<br />

la hidratación alcanzando sus capas más profundas.<br />

50 g / 1.7 oz. · Código 4633<br />

GEL LIMPIADOR<br />

Gel especialmente <strong>de</strong>licado y calmante para<br />

pieles secas y sensibles. Remueve efectivamente<br />

impurezas y restos <strong>de</strong> maquillaje, manteniendo<br />

la elasticidad y el equilibrio <strong>de</strong> la piel.<br />

100 g / 3.5 oz. · Código 4632<br />

SIN PARABENOS<br />

30 31


Soluciones<br />

específi cas para<br />

cuidar el rostro<br />

La piel <strong>de</strong>l rostro tiene vida<br />

propia, y por épocas atraviesa<br />

fases en las que necesita una<br />

ayuda reconfortante adicional.<br />

Terapia Labial<br />

TRATAMIENTO PROTECTOR EN<br />

CREMA PARA LABIOS*<br />

Delicada y exquisita combinación <strong>de</strong> extractos<br />

<strong>de</strong> caléndula y ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> guayaco, junto con<br />

aceites naturales. Protege <strong>de</strong> los impactos<br />

ambientales extremos. Reconforta labios<br />

resecos y regenera la piel <strong>de</strong>volviéndole su<br />

aspecto suave, aterciopelado y saludable.<br />

10 g / 0.35 oz. · Código 4670<br />

*Consulta disponibilidad en tu país.<br />

¡Adiós a los<br />

barritos!<br />

En sus viajes <strong>de</strong> exploración por<br />

Australia, el Capitán Cook aprendió<br />

<strong>de</strong> los indígenas las maravillosas<br />

propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l tea tree,<br />

utilizándolo para brindarle primeros<br />

auxilios a sus soldados como<br />

<strong>de</strong>sinfectante, <strong>de</strong>sinfl amatorio,<br />

analgésico y cicatrizante. Des<strong>de</strong><br />

entonces, el tea tree ha sido<br />

utilizado extensamente para una<br />

variedad <strong>de</strong> temas relacionados con<br />

la piel ya que es muy efectivo pero<br />

<strong>de</strong>licado a la vez.<br />

TÓNICO DE TEA TREE CON MANUCA Y ROSALINA<br />

Este tónico refrescante vigoriza brindando un efecto reconfortante<br />

a pieles sensibles, enrojecidas y con acné. Elimina residuos e<br />

impurezas y posee un leve efecto astringente. Con el uso diario<br />

luego <strong>de</strong>l Gel Limpiador <strong>de</strong> Tea Tree la piel luce fresca y radiante.<br />

125 ml / 4.2 fl .oz. · Código 4620<br />

BIENESTAR DERMO-COSMÉTICO · CUIDADOS DEL ROSTRO<br />

Confort extra<br />

para pieles<br />

sensibles<br />

CREMA DE MALVA<br />

PARA EL ROSTRO<br />

Crema suave y <strong>de</strong>licada, con reconfortante<br />

extracto <strong>de</strong> malva <strong>de</strong>stinada a pieles<br />

muy resecas y sensibles, enrojecidas e<br />

irritadas. Humecta y protege retrasando<br />

el envejecimiento prematuro, reduciendo<br />

la apariencia <strong>de</strong> la piel manchada y<br />

enrojecida, típicamente asociada a la<br />

rosácea. Promueve el <strong>de</strong>sprendimiento <strong>de</strong><br />

las células muertas <strong>de</strong> la superfi cie <strong>de</strong> la piel,<br />

brindando una textura suave y aterciopelada.<br />

I<strong>de</strong>al para climas muy fríos y secos.<br />

55 g / 1.9 oz. · Código 4651<br />

GEL LIMPIADOR DE TEA TREE<br />

CON MANUCA Y ROSALINA<br />

Gel suave e higienizante con aceites<br />

esenciales <strong>de</strong> tea tree, manuca y<br />

rosalina para pieles enrojecidas y<br />

con acné. Limpia profunda pero<br />

<strong>de</strong>licadamente, sin irritar, ayudando<br />

a mejorar la textura y apariencia <strong>de</strong><br />

la piel rápidamente. Para uso diario.<br />

125 ml / 4.2 fl .oz. · Código 4621<br />

32 33


Piel bella, saludable y radiante<br />

Just selecciona cuidadosamente<br />

aceites esenciales y extractos<br />

naturales para el cuidado <strong>de</strong> las pieles<br />

sensibles, secas y <strong>de</strong>snutridas.<br />

Confort extra para<br />

pieles sensibles<br />

LOCIÓN CREMOSA DE MALVA<br />

PARA EL CUERPO<br />

La malva es una fl or <strong>de</strong>licada utilizada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la antigüedad<br />

por su alto contenido <strong>de</strong> vitaminas A, B y C y sus<br />

efectos suavizantes y <strong>de</strong>scongestivos <strong>de</strong> la piel.<br />

I<strong>de</strong>al para pieles enrojecidas y sensibles. Brinda suavidad,<br />

elasticidad y una textura aterciopelada. Excelente opción<br />

luego <strong>de</strong> una exposición solar y para masajes corporales<br />

como leche vehicular <strong>de</strong>bido a su alto rendimiento y<br />

suavidad <strong>de</strong> aplicación. A<strong>de</strong>cuada para toda la familia.<br />

125 ml / 4.2 fl .oz. · Código 4202<br />

DEO ROLL ON DE MALVA*<br />

El Deo Roll On <strong>de</strong> Malva Just reduce la<br />

transpiración refrescando y <strong>de</strong>sodorizando la<br />

piel sin agredirla. Recomendado para personas<br />

con piel muy sensible que necesitan protección<br />

efectiva a lo largo <strong>de</strong>l día. No contiene alcohol.<br />

60 g / 2 oz. · Código 4203<br />

*Consulta disponibilidad en tu país.<br />

Confort para piel<br />

seca y <strong>de</strong>snutrida<br />

BAÑO DE ESPUMA<br />

DE LECHE, MIEL Y ARROZ<br />

Un baño <strong>de</strong> inmersión que reúne las<br />

propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l jabón y las cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

una crema para el cuerpo. Protege la piel,<br />

suavizándola y brindándole fl exibilidad.<br />

Brinda un efecto reconfortante mientras<br />

proporciona humectación <strong>de</strong> acción<br />

prolongada. A<strong>de</strong>cuado para toda la familia.<br />

250 ml / 8.4 fl .oz. · Código 4213<br />

BODY BUTTER DE SÁNDALO<br />

Manteca corporal suave y sedosa. Hidrata en<br />

profundidad durante 24 horas <strong>de</strong>jando en<br />

la piel un aroma cautivantemente sensual.<br />

Enriquecida con manteca <strong>de</strong> karité e<br />

ingredientes estimulantes <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> ánimo<br />

como el aceite esencial <strong>de</strong> sándalo.<br />

I<strong>de</strong>al para piel normal a seca.<br />

120 g / 4.23 oz. · Código 4215<br />

BIENESTAR DERMO-COSMÉTICO DERMO-COSMETIC WELL-BEING<br />

· CUIDADOS DEL CUERPO<br />

LOCIÓN CREMOSA DE<br />

ALMENDRAS<br />

Con aceite puro <strong>de</strong> almendras, y ricas<br />

vitaminas y proteínas, esta loción es i<strong>de</strong>al<br />

para el cuidado diario <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong>l baño. Posee propieda<strong>de</strong>s emolientes<br />

y suavizantes que ayudan a mantener<br />

la fl exibilidad <strong>de</strong> la piel, humectándola<br />

y nutriéndola profundamente para<br />

prevenir su envejecimiento prematuro.<br />

Excelente para masajes corporales<br />

como leche vehicular, <strong>de</strong>bido a su alto<br />

rendimiento y suavidad <strong>de</strong> aplicación.<br />

A<strong>de</strong>cuada para toda la familia.<br />

250 ml / 8.4 fl .oz. · Código 4214<br />

34 35


Piel más suave y fi rme<br />

todo el año<br />

En Just sentimos<br />

que el bienestar<br />

forma parte <strong>de</strong><br />

nuestra misión.<br />

Bienestar signifi ca<br />

sentirse bien con<br />

uno mismo tanto<br />

por <strong>de</strong>ntro como<br />

por fuera. Sabiendo<br />

la importancia que<br />

la mayoría <strong>de</strong> las<br />

mujeres le atribuyen<br />

a su aspecto físico,<br />

Just <strong>de</strong>sarrolló la<br />

línea Cellfi t.<br />

Purifi cación y<br />

Desintoxicación<br />

BAÑO DE ESPUMA CON<br />

ALGAS MARINAS Y VID<br />

El primer paso y mejor<br />

complemento <strong>de</strong> la línea Cellfi t<br />

es el baño para inmersión a<br />

base <strong>de</strong> algas que aporta sus<br />

bonda<strong>de</strong>s purifi cantes para<br />

mejorar la apariencia <strong>de</strong> la piel<br />

<strong>de</strong> naranja. De uso diario, este<br />

producto <strong>de</strong>ja la piel con una<br />

apariencia saludable y una<br />

textura suave y aterciopelada.<br />

250 ml / 8.4 fl .oz. · Código 4138<br />

BIENESTAR DERMO-COSMÉTICO · CUIDADOS DEL CUERPO<br />

Tratamiento contra<br />

la Piel <strong>de</strong> Naranja<br />

Cellfi t combate la piel <strong>de</strong> naranja a través <strong>de</strong> un sistema formado por un Gel Activo<br />

Cellfi t, <strong>de</strong> aplicación diaria, y la Loción <strong>de</strong> Cuidado Intensivo Cellfi t para reforzar<br />

y consolidar el tratamiento, <strong>de</strong> uso más puntual y en ampolletas concentradas.<br />

Con extractos botánicos <strong>de</strong> frutas, fl ores, semillas, cafeína, algas <strong>de</strong> agua dulce<br />

y coleo, su fórmula trabaja en profundidad y en el origen <strong>de</strong>l problema.<br />

GEL CORPORAL<br />

ACTIVO<br />

100 g / 3.5 oz.<br />

Código 4141<br />

Renovación<br />

GEL EXFOLIANTE PARA EL<br />

CUERPO<br />

La exfoliación es el paso básico y<br />

fundamental para el cuidado <strong>de</strong> la piel.<br />

Con suaves micro-gránulos <strong>de</strong> exfoliación<br />

en combinación con extractos <strong>de</strong> leche,<br />

miel, arroz y avena, remueve suavemente<br />

las células acumuladas en la superfi cie<br />

<strong>de</strong> la piel que obstaculizan la penetración<br />

<strong>de</strong> cualquier tratamiento que se coloque<br />

sobre ella. Deja la piel fresca y luminosa.<br />

150 g / 5 oz. · Código 4139<br />

LOCIÓN DE CUIDADO<br />

CORPORAL INTENSIVO<br />

Ampolletas 10 x 5 ml / 10 x 0.2 fl .oz.<br />

Código 4142<br />

Firmeza y elasticidad<br />

CREMA REAFIRMANTE PARA EL BUSTO<br />

Con complejos anti-envejecimiento y <strong>de</strong> activación<br />

celular a base <strong>de</strong> extractos <strong>de</strong> frutas, fl ores, semillas<br />

y cardo mariano, Cellfi t contribuye al proceso <strong>de</strong><br />

re<strong>de</strong>nsifi cación <strong>de</strong> los tejidos otorgándoles turgencia<br />

y fi rmeza, en solo cuatro semanas. Pue<strong>de</strong> utilizarse en<br />

otras partes <strong>de</strong>l cuerpo como cuello, brazos y piernas.<br />

50 g / 1.7 oz. · Código 4140<br />

36 37


Cuidados específi cos<br />

<strong>de</strong> la piel<br />

Para sentirnos cómodos con nuestra piel, <strong>de</strong>ben cubrirse<br />

sus necesida<strong>de</strong>s básicas <strong>de</strong> protección y cuidado.<br />

Para darle el bienestar, Just ofrece productos específi cos para<br />

sus necesida<strong>de</strong>s específi cas.<br />

Regenera<br />

En sus viajes <strong>de</strong> exploración por Australia,<br />

el Capitán Cook aprendió <strong>de</strong> los indígenas,<br />

las maravillosas propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l tea tree, al<br />

brindarles primeros auxilios a sus soldados<br />

como <strong>de</strong>sinfectante, <strong>de</strong>sinfl amatorio,<br />

analgésico y cicatrizante. Des<strong>de</strong> entonces, el<br />

tea tree se ha utilizado extensamente para una<br />

variedad <strong>de</strong> temas relacionados con la piel<br />

ya que es muy efectivo y <strong>de</strong>licado a la vez.<br />

ACEITE ESENCIAL DE TEA TREE<br />

CON MANUCA Y ROSALINA<br />

10 ml / 0.33 fl .oz. · Clave 4110<br />

CREMA DE TEA TREE<br />

CON MANUCA<br />

Y ROSALINA<br />

60 g / 2 oz. · Clave 4111<br />

BIENESTAR DERMO-COSMÉTICO · CUIDADOS DEL CUERPO<br />

Refresca<br />

BODY FRESH CON SALVIA<br />

Un <strong>de</strong>licioso gel a base <strong>de</strong> extracto <strong>de</strong> salvia para refrescar<br />

instantáneamente y aplacar la transpiración excesiva. I<strong>de</strong>al<br />

para sosegar los bochornos y calores <strong>de</strong> la menopausia,<br />

para refrescar la piel enrojecida luego <strong>de</strong> la exposición solar,<br />

y como gel para <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la afeitada ya que humecta y<br />

cierra los poros. Perfecto para días <strong>de</strong> intenso calor y humedad.<br />

Guardar en el refrigerador para una mayor acción refrescante.<br />

100 ml / 3.3 oz. · Código 4116<br />

Renueva<br />

CREMA DE CALÉNDULA<br />

Crema nutritiva con extracto <strong>de</strong> caléndula. Promueve la<br />

renovación celular y brinda propieda<strong>de</strong>s cosméticas que<br />

ayudan a reducir la apariencia <strong>de</strong> las cicatrices y estrías.<br />

Brinda una acción reconfortante a pieles enrojecidas.<br />

I<strong>de</strong>al para preparar los pezones para amamantar y para<br />

reconfortar el agrietamiento durante la lactancia.<br />

100 g / 3.5 oz. · Código 4114<br />

Reconforta<br />

CREMA DE LAVANDA<br />

Y HAMAMELIS<br />

Des<strong>de</strong> que el perfumista francés René-Maurice<br />

Gattefossé <strong>de</strong>scubrió los efectos <strong>de</strong> la lavanda<br />

sobre una quemadura que sufrió en su<br />

laboratorio, y a partir <strong>de</strong> allí como consuelo para<br />

<strong>de</strong>rmatitis y alergias, el perfumista se <strong>de</strong>dicó a<br />

propagar sus benefi cios recomendándola<br />

como un efectivo reconfortante<br />

<strong>de</strong> la piel. Aplicar tópicamente<br />

o utilizar como crema <strong>de</strong><br />

masaje relajante.<br />

60 g / 2.1 oz.<br />

Código 4121<br />

38 39


Cuidado especial para<br />

Manos, Pies y Piernas<br />

Las manos y los pies son <strong>de</strong>scuidados diariamente y ellos,<br />

a su manera, protestan <strong>de</strong>sarrollando callos, infecciones,<br />

hongos y durezas, transmitiendo al resto <strong>de</strong>l cuerpo su dolor.<br />

Tener pies sanos no requiere mucho: consistencia, unos<br />

pocos minutos diarios y una línea <strong>de</strong>dicada exclusivamente a<br />

su cuidado.<br />

Protección y<br />

rejuvenecimiento<br />

CREMA PARA MANOS CON MANZANILLA<br />

Crema protectora que concentra las propieda<strong>de</strong>s<br />

reconfortantes y relajantes <strong>de</strong> la manzanilla. Sus<br />

principios activos forman un “efecto guante” a través<br />

<strong>de</strong> una película invisible -no grasa- que protege la<br />

piel <strong>de</strong> las infl uencias externas. Brinda elasticidad,<br />

fortifi ca y rejuvenece la piel <strong>de</strong> las manos.<br />

100 g / 3.5 oz. · Código 4701<br />

PEDIBATH<br />

SALES PARA PIES<br />

500 g / 17.6 oz. · Código 4750<br />

PEDISCRUB<br />

EXFOLIANTE PARA PIES<br />

75 ml / 2.5 fl .oz. · Código 4751<br />

BIENESTAR DERMO-COSMÉTICO · CUIDADOS DE MANOS, PIES Y PIERNAS<br />

Renovación y Confort<br />

Tratamiento intensivo <strong>de</strong> sales y exfoliante para<br />

los pies. Con ingredientes activos naturales que<br />

oxigenan la piel, ablandan callos y durezas y ayudan<br />

a remover las células muertas <strong>de</strong> su superfi cie.<br />

Tratamiento único para que los pies perciban una<br />

instantánea sensación <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso y bienestar, y<br />

vuelvan a respirar libremente en pocos minutos.<br />

PEDIBON<br />

SPRAY DESODORANTE<br />

Spray <strong>de</strong>sodorante para los pies<br />

con extracto <strong>de</strong> hamamelis, para<br />

brindar seguridad y frescura<br />

dura<strong>de</strong>ra para pies activos.<br />

75 ml / 2.5 fl .oz. · Código 4756<br />

Prevención<br />

y Frescura<br />

¿Piernas cansadas?<br />

PEDIBALM LOCIÓN PARA PIERNAS<br />

Loción refrescante con extracto <strong>de</strong> rusco y castaño <strong>de</strong> Indias,<br />

activa la circulación mediante el masaje y aliviana la pesa<strong>de</strong>z <strong>de</strong><br />

las piernas otorgando una sensación reparadora <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso.<br />

125 ml / 4.2 fl .oz. · Código 4754<br />

Hidratación<br />

PEDICREAM CREMA PARA PIES<br />

Crema nutritiva <strong>de</strong> alto contenido <strong>de</strong><br />

aceite <strong>de</strong> almendras, uno <strong>de</strong> los aceites<br />

naturales más emolientes que existe.<br />

Suaviza y humecta placenteramente<br />

la piel seca y agrietada, brindando a<br />

través <strong>de</strong>l masaje, frescura y <strong>de</strong>scanso<br />

a pies fatigados y doloridos.<br />

100 ml / 3.3 oz. · Código 4753<br />

SPRAY DE TEA TREE<br />

CON MANUCA Y ROSALINA<br />

Spray <strong>de</strong>sodorante con aceites esenciales <strong>de</strong><br />

tea tree, manuca y rosalina, para brindar el<br />

confort dura<strong>de</strong>ro que el pie <strong>de</strong> atleta necesita.<br />

75 ml / 2.5 fl .oz. · Código 4757<br />

40 41


42<br />

Cabello sano,<br />

cabello fuerte<br />

Cuidado<br />

reconfortante<br />

para cuero<br />

cabelludo seco<br />

y con picazón<br />

SHAMPOO SAN’ACTIV<br />

Las sales <strong>de</strong>l Mar Muerto, ingrediente activo<br />

principal <strong>de</strong>l Shampoo San’ Activ, poseen<br />

propieda<strong>de</strong>s humectantes y regeneradoras<br />

<strong>de</strong>l cuero cabelludo sensible, con picazón<br />

y con <strong>de</strong>scamaciones por resecamiento.<br />

Tonifi ca, humecta y nutre en profundidad<br />

y mediante el masaje, promueve una mejor<br />

circulación sanguínea <strong>de</strong>volviéndole vigor,<br />

sedosidad y brillo natural al cabello.<br />

250 ml / 8.4 fl .oz. · Código 4003<br />

Prevención<br />

<strong>de</strong> Caspa<br />

SHAMPOO DE TEA TREE<br />

CON MANUCA Y ROSALINA<br />

Con aceite esencial <strong>de</strong> tea tree,<br />

manuca y rosalina, brinda una<br />

sensación reconfortante para<br />

el cuero cabelludo irritado y<br />

con caspa. I<strong>de</strong>al para niños<br />

en edad escolar, susceptibles<br />

al contagio <strong>de</strong> piojos.<br />

125 ml / 4.2 fl .oz. · Código 4001<br />

BIENESTAR DERMO-COSMÉTICO · CUIDADOS DEL CABELLO<br />

Existe un sinnúmero <strong>de</strong> factores externos que afectan la<br />

apariencia <strong>de</strong> nuestro cabello y a veces, hasta llegan a<br />

frenar su sano crecimiento. Un cabello fuerte y sedoso es el<br />

refl ejo <strong>de</strong> un cuero cabelludo sano y <strong>de</strong> eso se ocupa Just.<br />

Cuero<br />

cabelludo<br />

sano<br />

TRATAMIENTO INTENSIVO<br />

PARA EL CUERO CABELLUDO<br />

Nutre las raíces y el cuero cabelludo<br />

promoviendo el sano crecimiento <strong>de</strong>l cabello. I<strong>de</strong>al<br />

para personas con propensión a la caída <strong>de</strong>l cabello por<br />

<strong>de</strong>bilitamiento <strong>de</strong>l cuero cabelludo. Aplicar luego <strong>de</strong>l shampoo.<br />

10 x 5 ml / 10 x 0.2 fl .oz. · Código 4005<br />

43


Sets JUST<br />

Sugeridos<br />

Arma tu tratamiento completo <strong>de</strong><br />

acuerdo a tus necesida<strong>de</strong>s.<br />

A continuación, ¡nuestras sugerencias!<br />

Una Vida Sin Estrés<br />

Esencia para Baño <strong>de</strong> Melisa<br />

Activador Anti Stress<br />

Baño <strong>de</strong> Espuma con Hipérico y Naranja Amarga<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Lavanda<br />

Pedibath Sales para Pies<br />

Amor en Pareja<br />

Esencia para Baño <strong>de</strong> Sándalo<br />

Body Butter <strong>de</strong> Sándalo<br />

Gel Humectante <strong>de</strong> Soja<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Jazmín<br />

Aceite Vehicular <strong>de</strong> Almendras<br />

Pedicream Crema para Pies<br />

Cuidado <strong>de</strong> los Músculos<br />

y Articulaciones<br />

Esencia para Baño y Crema <strong>de</strong> Enebro<br />

Gel Cremoso <strong>de</strong> Consuelda<br />

Oleo 31<br />

El Placer <strong>de</strong><br />

Respirar Libremente<br />

Esencia para Baño <strong>de</strong> Eucalipto*<br />

Eucasol<br />

Esencia para Baño <strong>de</strong> Tomillo<br />

Crema <strong>de</strong> Tomillo<br />

*Consulta disponibilidad en tu país<br />

Introducción a la Aromaterapia<br />

Aceite Vehicular <strong>de</strong> Almendras<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Eucalipto<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Bergamota<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Lavanda<br />

Hornillo <strong>de</strong> Aromaterapia<br />

Cuidado <strong>de</strong>l Rostro<br />

Crema Hidratante <strong>de</strong> Día<br />

Crema Anti-Arrugas <strong>de</strong> Noche<br />

Gel Limpiador<br />

Tratamiento <strong>de</strong> Acción Intensiva<br />

Crema Exfoliante<br />

Mascarilla <strong>de</strong> Renovación Profunda<br />

Crema para el Contorno <strong>de</strong> Ojos<br />

Cuidado <strong>de</strong> Pies y Piernas<br />

Pedibath Sales para Pies<br />

Pedicream Crema para Pies<br />

Pedibon Spray Desodorante<br />

Pedibalm Loción para Piernas<br />

Pediscrub Exfoliante para Pies<br />

Esenciales para el<br />

Cuidado <strong>de</strong>l Rostro<br />

Gel Limpiador<br />

Crema Hidratante <strong>de</strong> Día<br />

Crema Anti-Arrugas <strong>de</strong> Noche<br />

Cuidado <strong>de</strong> Niños<br />

Bálsamo<br />

Crema <strong>de</strong> Tea Tree con Manuca y Rosalina<br />

Esencia para Baño <strong>de</strong> Melisa<br />

Baño <strong>de</strong> Espuma <strong>de</strong> Leche, Miel y Arroz<br />

Eucasol<br />

Crema <strong>de</strong> Tomillo<br />

Cuidado <strong>de</strong>l Cuerpo:<br />

Firmeza y Celulitis<br />

Gel Exfoliante Cellfi t<br />

Crema Reafi rmante para el Busto Cellfi t<br />

Gel Activo Cellfi t<br />

Loción <strong>de</strong> Cuidado Intensivo Cellfi t<br />

44 45


Indice Alfabético<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Bergamota ..................10<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Eucalipto ..................... 11<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Geranio ........................ 11<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Jazmín ..................11 · 17<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Lavanda........................ 11<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Limón ........................... 11<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Manzanilla ...................10<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Menta ...........................10<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Naranja ......................... 11<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Neroli ............................10<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Palmarosa ................... 11<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Romero ........................ 11<br />

Aceite Esencial <strong>de</strong> Tea Tree con<br />

Manuca y Rosalina ...................................... 38<br />

Aceite Vehicular <strong>de</strong> Almendras .........10 · 17<br />

Anti Stress .................................................7 · 15<br />

Bálsamo para el Cuerpo .......................7 · 21<br />

Baño <strong>de</strong> Espuma <strong>de</strong> Flores <strong>de</strong> Heno<br />

<strong>de</strong> Montaña y E<strong>de</strong>lweiss .............................21<br />

Baño <strong>de</strong> Espuma con Hipérico<br />

y Naranja Amarga .........................................15<br />

Baño <strong>de</strong> Espuma con Algas Marinas<br />

y Vid ................................................................ 36<br />

Baño <strong>de</strong> Espuma <strong>de</strong> Leche, Miel<br />

y Arroz ............................................................ 35<br />

Body Butter <strong>de</strong> Sándalo ..................... 16 · 35<br />

Body Fresh con Salvia ................................ 39<br />

Cellfi t Crema para el Busto ........................37<br />

Cellfi t Gel Corporal Activo .........................37<br />

Cellfi t Gel Exfoliante para el Cuerpo .......37<br />

Cellfi t Loción <strong>de</strong> Cuidado Corporal<br />

Intensivo..........................................................37<br />

Crema <strong>de</strong> Caléndula................................... 39<br />

Crema <strong>de</strong> Enebro .................................. 7 · 26<br />

Crema <strong>de</strong> Lavanda y Hamamelis ............ 39<br />

Crema <strong>de</strong> Malva para el Rostro ............... 33<br />

Crema <strong>de</strong> Tea Tree con Manuca y<br />

Rosalina .......................................................... 38<br />

Crema <strong>de</strong> Tomillo ........................................ 25<br />

Crema Herbal 31 ..........................................20<br />

Crema para Manos con<br />

Manzanilla ................................................ 7 · 40<br />

Crema San’ Activ ...........................................27<br />

Deo Intim ..................................................7 · 22<br />

Deo Roll On <strong>de</strong> Malva ................................ 34<br />

Esencia para Baño <strong>de</strong> Enebro .................. 26<br />

Esencia para Baño <strong>de</strong> Equinácea y<br />

Ginseng Siberiano ....................................... 23<br />

Esencia para Baño <strong>de</strong> Eucalipto .............. 25<br />

Esencia para Baño <strong>de</strong> Melisa .....................15<br />

Esencia para Baño <strong>de</strong> Sándalo..................16<br />

Esencia para Baño <strong>de</strong> Tomillo .................. 25<br />

Eucasol ..................................................... 6 · 25<br />

Gel Cremoso <strong>de</strong> Consuelda ......................27<br />

Gel Humectante <strong>de</strong> Soja ....................17 · 22<br />

Gel Limpiador <strong>de</strong> Tea Tree con<br />

Manuca y Rosalina ...................................... 33<br />

Hand Gel ........................................................ 23<br />

Loción Cremosa <strong>de</strong> Almendras ............... 35<br />

Loción Cremosa <strong>de</strong> Malva para<br />

el cuerpo ....................................................... 34<br />

Oleo 31 .....................................................6 · 20<br />

Pedibalm Loción para Piernas ..................41<br />

Pedibath Sales para Pies .............................41<br />

Pedibon Spray Desodorante .....................41<br />

Pedicream Crema para Pies ......................41<br />

Pediscrub Exfoliante para Pies ..................41<br />

Revitalizador Guduchi .................................14<br />

Sales <strong>de</strong> Baño San’ Activ .............................27<br />

Shampoo <strong>de</strong> Tea Tree con Manuca<br />

y Rosalina ....................................................... 43<br />

Shampoo San’Activ ..................................... 42<br />

Spray <strong>de</strong> Tea Tree con Manuca y<br />

Rosalina para Pies .........................................41<br />

Tónico <strong>de</strong> Tea Tree con Manuca y<br />

Rosalina .......................................................... 33<br />

Tratamiento Intensivo para el Cuero<br />

Cabelludo ...................................................... 43<br />

Tratamiento Protector en Crema<br />

para Labios .................................................... 32<br />

Vital Just Crema Anti-Arrugas<br />

<strong>de</strong> Noche ........................................................31<br />

Vital Just Crema Exfoliante .......................30<br />

Vital Just Crema Hidratante <strong>de</strong> Día .........31<br />

Vital Just Crema para el Contorno<br />

<strong>de</strong> Ojos ............................................................31<br />

Vital Just Gel Limpiador ..............................31<br />

Vital Just Hidro Gel ......................................31<br />

Vital Just Mascarilla <strong>de</strong> Renovación<br />

Profunda ........................................................30<br />

Vital Just Tratamiento <strong>de</strong> Acción<br />

Intensiva ..........................................................31<br />

Los productos Just brindan una acción<br />

reconfortante y <strong>de</strong> bienestar. No reemplazan<br />

la recomendación califi cada <strong>de</strong>l médico y<br />

tampoco tienen intención <strong>de</strong> diagnosticar,<br />

aliviar, tratar o curar ninguna enfermedad.<br />

Dermatológicamente probados. Just se<br />

enorgullece <strong>de</strong> que sus clientes estén<br />

satisfechos <strong>de</strong> ser sus usuarios. Si el<br />

producto or<strong>de</strong>nado no resultase <strong>de</strong> su<br />

agrado, le será substituido gratuitamente.<br />

Todos los productos son <strong>de</strong><br />

Industria Argentina.<br />

Sé la Anfi triona <strong>de</strong> tu propio Encuentro <strong>de</strong> Bienestar<br />

Gracias a que nuestros productos son tan efectivos y a que sus resultados pue<strong>de</strong>n sentirse <strong>de</strong> manera instantánea, el Encuentro <strong>de</strong> Bienestar<br />

en hogares ofrece el ambiente perfecto para <strong>de</strong>mostrar sus maravillosos efectos compartiendo una reunión amena entre amigas.<br />

En <strong>SwissJust</strong> ofrecemos los siguientes Encuentros <strong>de</strong> Bienestar Temáticos para elegir <strong>de</strong> acuerdo a tu necesidad y preferencia:<br />

Introducción a los productos Just.<br />

Amor en pareja.<br />

Cuidado <strong>de</strong> pies y piernas.<br />

Spa en tu hogar.<br />

Cuidado <strong>de</strong>l rostro.<br />

Una vida sin estrés.<br />

Cuidado <strong>de</strong>l cuerpo.<br />

Primeros auxilios <strong>de</strong> la naturaleza.<br />

Cuidado <strong>de</strong> los músculos y articulaciones.<br />

El placer <strong>de</strong> respirar libremente.<br />

Cuidado <strong>de</strong>l Bebé<br />

Cuidado <strong>de</strong> los Niños<br />

Introducción a la aromaterapia.<br />

Un embarazo saludable.<br />

Todo lo que siempre has querido<br />

saber sobre la menopausia y<br />

nunca te animaste a preguntar.<br />

Fecha tu próximo Encuentro <strong>de</strong> Bienestar Temático y comienza ya mismo a disfrutar <strong>de</strong>l bienestar que brindan los productos Just.<br />

Las Anfi trionas <strong>de</strong> un Encuentro <strong>de</strong> Bienestar también pue<strong>de</strong>n obtener productos gratis a través <strong>de</strong> nuestro generoso Programa <strong>de</strong><br />

Premios para Anfi trionas.<br />

¡Cuanto más exitoso sea tu Encuentro <strong>de</strong> Bienestar, más divertido y mayor será el número <strong>de</strong> premios que recibirás en forma gratuita!<br />

«<strong>SwissJust</strong>... una<br />

palabra que ha ido<br />

tomando cada vez<br />

más importancia en<br />

mi vida. Al principio<br />

mostrándome<br />

productos que<br />

proporcionaron bienestar a mi familia<br />

y luego también como una posibilidad<br />

concreta <strong>de</strong> trabajo con muchos<br />

<strong>de</strong>safíos que he ido superando día<br />

a día con mucha perseverancia y<br />

trabajo. ¡Po<strong>de</strong>r entregar bienestar y<br />

contribuir a mejorar la calidad <strong>de</strong> vida<br />

<strong>de</strong> las personas es una tarea hermosa!<br />

Continuamente obtengo muchas<br />

satisfacciones a nivel profesional y<br />

personal, la fórmula perfecta para<br />

seguir creciendo y ser parte <strong>de</strong> este<br />

lindo proyecto que es <strong>SwissJust</strong>»<br />

Alejandra Soto · Chile<br />

46 47


¿Te gustan los productos Just?<br />

¿Por qué no los compartes con tus amigas<br />

y conocidos ganando dinero a la vez?<br />

Únete a la familia <strong>de</strong> Consultoras <strong>SwissJust</strong> y cambia tu vida ayudando<br />

a mejorar el bienestar y equilibrio natural <strong>de</strong> tus clientes a través <strong>de</strong><br />

productos <strong>de</strong> calidad suiza.<br />

A la vez podrás mejorar tu propio bienestar fi nanciero, sin importar si<br />

estás buscando mejorar tu ingreso mensual –con <strong>de</strong>dicación <strong>de</strong> tiempo<br />

parcial– o si quieres un ingreso <strong>de</strong> tiempo completo para alcanzar tus<br />

sueños con <strong>SwissJust</strong>. Logra ese balance entre el negocio y la familia<br />

que tanto <strong>de</strong>seas con un horario fl exible. ¡Únete a nosotros hoy mismo!<br />

Numerosos benefi cios:<br />

Ser Consultora <strong>SwissJust</strong> y ser dueña <strong>de</strong> tu propio negocio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

comodidad <strong>de</strong> tu hogar, brinda mayores benefi cios que los trabajos<br />

tradicionales:<br />

<strong>Productos</strong> únicos y confi ables, <strong>de</strong>sarrollados en Suiza y vendidos en<br />

Europa y alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l mundo por más <strong>de</strong> 80 años.<br />

Siempre tendrás tiempo para tu familia y manejarás tus tiempos.<br />

Entrenamiento paso a paso para asegurar tu éxito, orientado al<br />

crecimiento <strong>de</strong> tu negocio.<br />

Haciendo el Encuentro <strong>de</strong> Bienestar <strong>de</strong> Inicio cubrirás el costo <strong>de</strong> tu<br />

Set Inicial.<br />

Reconocimientos e incentivos (premios, viajes y más).<br />

Programa <strong>de</strong> Primeros Pasos para ayudarte en tus inicios.<br />

Programa especial para Anfi triona.<br />

Excelente servicio. Cuidamos a tus clientes.<br />

Posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> conocer nuevos amigos en un entorno <strong>de</strong><br />

camara<strong>de</strong>ría y cali<strong>de</strong>z.<br />

Sistema comercial <strong>SwissJust</strong> probado. Ganancias <strong>de</strong> un 30% en la<br />

comercialización <strong>de</strong> productos Just.<br />

«<strong>SwissJust</strong> es una filosofía <strong>de</strong> vida que me hace sentir plena, por eso me gusta<br />

transmitirlo a otras personas que necesitan alivio y bienestar. Me hace muy feliz<br />

cuando me cuentan lo bien que se sienten <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> utilizar los tratamientos. Esta<br />

filosofía <strong>de</strong> vida me unió a mis hijos, familia, amigos, seres queridos y a las personas<br />

que han ido conformando mi equipo y mi región» Carmen Vera · Uruguay<br />

ARGENTINA<br />

Tel. (54 11) 4877 5878 ó 0800-333-JUST (5878)<br />

atencionalcliente@swissjustargentina.com.ar<br />

www.swissjustargentina.com<br />

CHILE<br />

Tel. (56 2) 363 9710 | 363 9711 | 375 0610<br />

Fax: (56 2) 378 0608<br />

atencioncliente@just.cl | www.swissjustchile.com<br />

COLOMBIA<br />

Tel. (57 1) 627 0343<br />

enlinea@swissjustcolombia.com<br />

www.swissjustcolombia.com<br />

COSTA RICA<br />

Tel. (506) 2257 6220 I 7489 I 7438<br />

info@swissjustcostarica.net<br />

www.swissjustcostarica.com<br />

ECUADOR<br />

Tel. (593 2) 25 0339 | 25 1329<br />

atencionalcliente@swissjustecuador.com<br />

www.swissjustecuador.com<br />

A m e r i c a<br />

MÉXICO<br />

Tel. (52 55) 3098 4710 | Fax: (52 55) 3098 4762<br />

clientes@swissjust.com.mx<br />

Website: www.swissjustmexico.com<br />

PERÚ<br />

Tel. (51 1) 715 8181<br />

servicioalcliente@swissjust<strong>de</strong>peru.com<br />

www.swissjustperu.com<br />

URUGUAY<br />

Tel. (59 82) 400 1876 ó 401 0086<br />

Fax: (56 82) 402 4893<br />

atencionalcliente@swissjust<strong>de</strong>uruguay.com<br />

www.swissjusturuguay.com<br />

USA<br />

Phone: (305) 594 0160 | 1800 516-9691<br />

Fax: (305) 599-1520<br />

www.swissjustusa.com<br />

VENEZUELA<br />

Tel. (58 212) 953 3389 ó (58 212) 953 1149<br />

www.swissjustvenezuela.com<br />

Solicita más información a tu Consultora <strong>SwissJust</strong><br />

Impreso en Argentina © <strong>SwissJust</strong> 09/2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!