10.05.2013 Views

Fábulas en verso castellano para el uso del Real ... - Djelibeibi

Fábulas en verso castellano para el uso del Real ... - Djelibeibi

Fábulas en verso castellano para el uso del Real ... - Djelibeibi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Fábulas</strong> <strong>en</strong> <strong>verso</strong>... – 262– II-IV Fábula V<br />

El lobo y <strong>el</strong> mastín<br />

Trampas, redes y perros<br />

los c<strong>el</strong>osos pastores disponían<br />

<strong>en</strong> lo oculto d<strong>el</strong> bosque y de los cerros,<br />

porque matar querían<br />

a un lobo por <strong>el</strong> bárbaro d<strong>el</strong>ito<br />

de no dejar a vida ni un cabrito.<br />

Hallose cara a cara<br />

un mastín con <strong>el</strong> lobo de rep<strong>en</strong>te,<br />

y cada cual se <strong>para</strong>,<br />

tal como <strong>en</strong> Zama estaban fr<strong>en</strong>te a fr<strong>en</strong>te,<br />

antes de la batalla, muy ser<strong>en</strong>os<br />

Aníbal y Escipión, ni mas ni m<strong>en</strong>os.<br />

En esta susp<strong>en</strong>sión, treguas propone<br />

<strong>el</strong> lobo a su <strong>en</strong>emigo.<br />

El mastín no se opone,<br />

antes le dice: «Amigo,<br />

es cosa bi<strong>en</strong> extraña, por mi vida,<br />

meterse un señor lobo a cabricida.<br />

Ese cuerpo brioso,<br />

y de pujanza fuerte,<br />

que mate al jabalí, que v<strong>en</strong>za al oso.<br />

Mas ¿qué dirán al verte<br />

que lo vali<strong>en</strong>te y fiero<br />

empleas <strong>en</strong> la sangre de un cordero?».<br />

El lobo le responde: «Camarada,<br />

ti<strong>en</strong>es mucha razón: <strong>en</strong> ad<strong>el</strong>ante<br />

5<br />

10<br />

15<br />

20<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!