Documento - GutenScape.com

Digitalización de Elsa Martínez – mayo 2006
El libro del convaleciente 11
queda advertido y si oye decir —o lee— acerca de este volumen que sus
páginas carecen de todo valor literario, recuerde cómo, precisamente, le
he avisado yo de su alcance y propósito: de un lado, el tender a distraer y
divertir a seres debilitados e infantiles por la erosión psíquica de una
enfermedad, y de otro lado: el deseo de recopilar definitivamente —entre
EL LIBRO DEL CONVALECIENTE y EXCESO DE EQUIPAJE— toda la volandera
labor que nació al mundo en, las hojas efímeras del diario y de la revista
y que no fue concebida con ánimo de persistencia, sino para una vida
fugaz de días e incluso de horas.
Con todo cariño, querido lector o lectora, cuyo juicio es el único
que me importa, te estrecho fuertemente las manos,
Buenos Aires-Madrid, enero 1945.
E. J. P.