VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA - EPIREDPERU
VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA - EPIREDPERU
VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA - EPIREDPERU
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>VIGILANCIA</strong><br />
<strong>EPIDEMIOLÓGICA</strong><br />
EPIDEMIOL GICA<br />
César sar Gutiérrez Guti rrez Villafuerte<br />
Sección Secci n de Epidemiología, Epidemiolog a, Instituto de Medicina Tropical “Daniel Daniel A. Carrión” Carri<br />
Facultad de Medicina – UNMSM<br />
Lima, mayo de 2008
<strong>VIGILANCIA</strong> <strong>EPIDEMIOLÓGICA</strong><br />
EPIDEMIOL GICA<br />
Los sistemas de salud, a través trav s de los<br />
tiempos, se han visto necesitados y obligados<br />
de contar con sistemas de vigilancia para<br />
poder conocer el proceso de propagación propagaci n de<br />
las enfermedades en la población. poblaci n.
Siglo XIV<br />
Siglo XVI<br />
Siglo XIX<br />
Siglo XX<br />
<strong>VIGILANCIA</strong> <strong>EPIDEMIOLÓGICA</strong><br />
EPIDEMIOL GICA<br />
Siglo XVII<br />
Siglo XVIII<br />
La República Rep blica de Venecia asignó asign a tres guardianes para<br />
detectar casos de peste y detener por 40 días d as los barcos con<br />
personas infectadas.<br />
Primeros registros de estadísticas estad sticas de mortalidad.<br />
Recuento y reporte sistemático sistem tico de causas de muerte, con el<br />
fin de obtener información informaci n periódica peri dica sobre la frecuencia y<br />
distribución distribuci n de la peste en Londres.<br />
En 1766 se propone en Alemania la creación creaci n de una “pol política tica<br />
médica dica” para hacer cumplir legalmente la política pol tica de salud,<br />
dentro de la cual la vigilancia era parte integral.<br />
En EEUU se recomienda la recolección recolecci n de datos de salud por<br />
edad, sexo, ocupación, ocupaci n, localidad y nivel socioeconómico.<br />
socioecon mico.<br />
La OMS estableció estableci en Ginebra la primera unidad de vigilancia<br />
epidemiológica epidemiol gica (1965)
<strong>VIGILANCIA</strong> <strong>EPIDEMIOLÓGICA</strong><br />
EPIDEMIOL GICA<br />
PERÚ: PER : Decreto Supremo 19-09 19 09-1924. 1924.<br />
Notificación Notificaci n de Enfermedades Transmisibles.<br />
Reglamenta la Ley No 2348, buscando<br />
mejorar los registros de la morbilidad por<br />
enfermedades transmisibles.
<strong>VIGILANCIA</strong> <strong>EPIDEMIOLÓGICA</strong><br />
EPIDEMIOL GICA<br />
Es el análisis, an lisis, interpretación interpretaci n y difusión difusi n<br />
sistemáticos<br />
sistem ticos de datos colectados,<br />
generalmente usando métodos m todos que se<br />
distinguen por ser prácticos, pr cticos, uniformes y<br />
rápidos pidos, , que sirve para observar las<br />
tendencias en tiempo, lugar y persona, con el<br />
fin de realizar acciones oportunas,<br />
oportunas,<br />
incluyendo la investigación investigaci n y/o aplicación aplicaci n de<br />
medidas de control.
<strong>VIGILANCIA</strong> <strong>EPIDEMIOLÓGICA</strong><br />
EPIDEMIOL GICA<br />
<strong>VIGILANCIA</strong> ES<br />
INFORMACIÓN<br />
INFORMACI N<br />
PARA LA ACCIÓN. ACCI N.
OBJETIVOS DE LA <strong>VIGILANCIA</strong><br />
1. Detectar cambios agudos en la ocurrencia<br />
y distribución distribuci n de las enfermedades.<br />
2. Identificar, cuantificar y monitorear las<br />
tendencias y patrones del proceso salud-<br />
enfermedad en las poblaciones.<br />
3. Observar los cambios en los patrones de<br />
ocurrencia de los agentes y huéspedes hu spedes<br />
para la presencia de enfermedades.
OBJETIVOS DE LA <strong>VIGILANCIA</strong><br />
4. Detectar cambios en las prácticas pr cticas de salud.<br />
5. Investigar y controlar las enfermedades.<br />
6. Planear los programas de salud.<br />
7. Evaluar las medidas de prevención prevenci n y<br />
control.
EVENTOS DE SALUD BAJO<br />
<strong>VIGILANCIA</strong><br />
1. Enfermedades.<br />
2. Síndromes. ndromes.<br />
3. Factores de Riesgo.<br />
4. Otros eventos de salud pública. p blica.
ENFERMEDADES BAJO <strong>VIGILANCIA</strong> DE<br />
NOTIFICACIÓN NOTIFICACI N INDIVIDUAL (PERÚ) (PER<br />
Reglamento Sanitario Internacional<br />
Cólera lera<br />
Peste<br />
Fiebre Amarilla Selvática Selv tica
ENFERMEDADES BAJO <strong>VIGILANCIA</strong> DE<br />
NOTIFICACIÓN NOTIFICACI N INDIVIDUAL (PERÚ) (PER<br />
Enfermedades inmunoprevenibles<br />
Tétanos tanos neonatal Tétanos tanos<br />
Difteria Tos ferina<br />
Poliomielitis (PFA) Sarampión Sarampi<br />
Rubeóla Rube la Hepatitis B
ENFERMEDADES BAJO <strong>VIGILANCIA</strong> DE<br />
NOTIFICACIÓN NOTIFICACI N INDIVIDUAL (PERÚ) (PER<br />
Enfermedades metaxénicas<br />
metax nicas, , arbovirus y otras<br />
transmitidas por vectores<br />
Tifus exantematico,<br />
exantematico,<br />
Bartonelosis aguda<br />
Bartonelosis eruptiva Dengue clásico cl sico<br />
Dengue hemorrágico<br />
hemorr gico<br />
Leishmaniasis mucocutánea<br />
mucocut nea<br />
Leishmaniasis cutánea cut nea<br />
Enfermedad de Chagas Malaria P. falciparum<br />
Malaria P. malariae Malaria Mixta
ENFERMEDADES BAJO <strong>VIGILANCIA</strong> DE<br />
NOTIFICACIÓN NOTIFICACI N INDIVIDUAL (PERÚ) (PER<br />
Enfermedades zoonóticas<br />
zoon ticas<br />
Ántrax ntrax (carbunco carbunco)<br />
Rabia humana urbana<br />
Rabia humana silvestre
ENFERMEDADES BAJO <strong>VIGILANCIA</strong> DE<br />
NOTIFICACIÓN NOTIFICACI N INDIVIDUAL (PERÚ) (PER<br />
Enfermedades de transmisión transmisi sexual<br />
Infección Infecci por VIH/SIDA<br />
Síndrome ndrome de Inmuno Deficiencia Adquirida (SIDA)
ENFERMEDADES BAJO <strong>VIGILANCIA</strong> DE<br />
NOTIFICACIÓN NOTIFICACI N INDIVIDUAL (PERÚ) (PER<br />
Enfermedades infecciosas congénitas<br />
cong nitas<br />
Sífilis filis congenita<br />
Síndrome ndrome rubéola rub ola congénita cong nita
ENFERMEDADES BAJO <strong>VIGILANCIA</strong> DE<br />
NOTIFICACIÓN NOTIFICACI N INDIVIDUAL (PERÚ) (PER<br />
Enfermedades nervioso central<br />
infecciosas del sistema<br />
Meningitis tuberculosa<br />
Meningitis meningocócica<br />
meningoc cica
ENFERMEDADES BAJO <strong>VIGILANCIA</strong> DE<br />
NOTIFICACIÓN NOTIFICACI N INDIVIDUAL (PERÚ) (PER<br />
Accidentes por animales ponzoñosos<br />
ponzo osos<br />
Accidente ofídico of dico
ENFERMEDADES BAJO <strong>VIGILANCIA</strong> DE<br />
NOTIFICACIÓN NOTIFICACI N INDIVIDUAL (PERÚ) (PER<br />
Eventos de importancia en salud pública p blica<br />
Muerte materna directa<br />
Muerte materna indirecta<br />
Muerte materna incidental<br />
Evento Supuestamente Atribuido a Vacución Vacuci o Inmunización<br />
Inmunizaci<br />
Gestante Vacunada Inadvertidamente<br />
Gestante Vacunada Inadvertidamente-Hijo<br />
Inadvertidamente Hijo<br />
Accidente de tránsito tr nsito (Vigilancia centinela)<br />
Muerte perinatal<br />
Muerte infantil
CRITERIOS PARA LA SELECCIÓN SELECCI N DE LOS<br />
EVENTOS BAJO <strong>VIGILANCIA</strong><br />
1. El evento de salud a vigilar debe tener<br />
clara importancia de salud pública. p blica.<br />
2. Deben existir acciones específicas espec ficas en salud<br />
pública blica que puedan ser tomadas.<br />
3. Los datos relevantes para la vigilancia<br />
deben estar fácilmente f cilmente disponibles.
ETAPAS Y ACTIVIDADES BÁSICAS B SICAS DEL<br />
SISTEMA DE <strong>VIGILANCIA</strong><br />
ETAPAS<br />
1. Recolección<br />
de datos.<br />
2. Análisis de la<br />
información.<br />
3. Interpretación<br />
de la<br />
información.<br />
4. Difusión Difusi n de la<br />
información.<br />
informaci n.<br />
ACTIVIDADES<br />
1.1. Operacionalización de las guías normativas.<br />
1.2. Detección de casos.<br />
1.3. Clasificación de casos.<br />
1.4. Validación de datos.<br />
2.1. Consolidación de datos.<br />
2.2. Análisis de variables epidemiológicas básicas.<br />
3.1. Comparación de datos previos e inclusión de<br />
variables locales no consideradas en la<br />
recolección de datos.<br />
4.1. Elaboración Elaboraci n de materiales de difusión difusi n para<br />
distintos niveles de decisión decisi n ⇒ insumo para la<br />
toma de decisiones.
RECOLECCIÓN RECOLECCI N DE DATOS<br />
Las actividades de recolección recolecci n de datos<br />
incluyen la detección, detecci n, notificación notificaci n y<br />
confirmación confirmaci n de los datos del evento de salud<br />
bajo vigilancia.<br />
En este sentido, es fundamental poder contar<br />
con una DEFINICIÓN DEFINICI N DE CASO.<br />
CASO
DEFINICIÓN DEFINICI N DE CASO<br />
Se define como un conjunto de criterios<br />
diagnósticos diagn sticos que deben ser completados con<br />
la finalidad de identificar a una persona como<br />
caso de una enfermedad particular.<br />
La definición definici n epidemiológica epidemiol gica de caso no es<br />
necesariamente la misma que la definición definici n<br />
clínica cl nica habitual.
DEFINICIÓN DEFINICI N DE CASO<br />
Las características caracter sticas de la definición definici n de caso<br />
son:<br />
1. Simple<br />
3. Sensible y específica espec fica<br />
4. Estable<br />
5. Validada en el terreno, aceptable
TIPOS DE CASOS<br />
• Caso sospechoso: Signos y síntomas s ntomas compatibles<br />
con la enfermedad, sin evidencia alguna de<br />
laboratorio (ausente, pendiente o negativa).<br />
• Caso probable: Signos y síntomas s ntomas compatibles con<br />
la enfermedad, sin evidencia definitiva de<br />
laboratorio.<br />
• Caso confirmado: evidencia definitiva de<br />
laboratorio, con o sin signos y/o síntomas s ntomas<br />
compatibles con la enfermedad.
FUENTES DE DATOS PARA LA<br />
<strong>VIGILANCIA</strong><br />
Las fuentes de datos varían var an según seg n el nivel de<br />
desarrollo de los sistemas de salud y otras<br />
instituciones, la calidad y cobertura de laboratorio, la<br />
disponibilidad de redes informáticas, inform ticas, otros recursos,<br />
y las características caracter sticas locales de las enfermedades y<br />
los factores asociados.
FUENTES DE DATOS PARA LA<br />
<strong>VIGILANCIA</strong><br />
1. Notificación Notificaci n de casos.<br />
2. Registros: registros civiles, censos, historias<br />
clínicas, cl nicas, protocolos de necropsias, monitoreo<br />
ambiental y climático, clim tico, registros policiales de<br />
hechos violentos, registros de ventas de<br />
medicamentos, etc.<br />
3. Investigación Investigaci n de casos y brotes.<br />
4. Encuestas (ENDES, ENAHO).<br />
5. Rumores (medios de comunicación).<br />
comunicaci n).
TIPOS DE <strong>VIGILANCIA</strong><br />
1. Vigilancia Pasiva. Cada nivel de atención atenci n envía env a<br />
información informaci n rutinaria y periódica. peri dica.<br />
2. Vigilancia Activa. El equipo de salud acude a la<br />
fuente de información informaci n para hacer una búsqueda b squeda<br />
intencional de casos.<br />
3. Vigilancia Centinela. Se basa en la información<br />
informaci n<br />
proporcionada por un grupo seleccionado de<br />
unidades de notificación notificaci n sobre un grupo poblacional<br />
específico espec fico en quienes se evalúa eval a la presencia de la<br />
enfermedad bajo vigilancia. Puede utilizar el<br />
formato de la vigilancia pasiva o activa.
FLUJO DE INFORMACION DE LA RENACE, MINSA - PERU.<br />
HOSPITALES<br />
RED RED RED<br />
MR MR MR MR MR MR<br />
UN Unidad Notificante DIRES Direcciones Regionales<br />
MR MicroRed DGE Oficina General de Epidemiología<br />
DGE<br />
DIRES DIRES<br />
UN UN UN UN UN UN UN UN UN UN UN UN UN
ATRIBUTOS DE LOS SISTEMAS<br />
1. Simplicidad.<br />
2. Flexibilidad.<br />
3. Aceptabilidad.<br />
4. Sensibilidad.<br />
DE <strong>VIGILANCIA</strong><br />
5. Valor Predictivo Positivo.<br />
6. Representatividad.<br />
7. Oportunidad
LIMITACIONES DE LOS<br />
SISTEMAS DE <strong>VIGILANCIA</strong><br />
1. Sub-registro.<br />
Sub registro.<br />
1. Desconocimiento de los requisitos de<br />
reporte.<br />
2. Actitud negativa hacia el reporte.<br />
3. Concepciones erradas.<br />
2. Falta de representatividad de los casos<br />
reportados.<br />
3. Falta de oportunidad.<br />
4. Inconsistencia de las definiciones de caso.
Población<br />
Individuo con sintomatología<br />
específica<br />
Limitaciones de la Notificación<br />
Sin quejas<br />
Con quejas No solicita Atención Médica<br />
Solicita Atención Médica No se establece Diagnóstico<br />
Se establece Diagnóstico<br />
Presuntivo<br />
Se confirma el Diagnóstico<br />
Caso Confirmado<br />
notificado<br />
Individuo sin sintomatología específica<br />
No se confirma el<br />
Diagnóstico<br />
Caso No Notificado Caso Sospechoso<br />
Notificado
Gracias por su atención<br />
cgutierrezv@unmsm.edu.pe<br />
www.epiredperu.net