haga clic aquí - Asociación de Propietarios Las Pircas
haga clic aquí - Asociación de Propietarios Las Pircas
haga clic aquí - Asociación de Propietarios Las Pircas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
w w w. p i r q u e r o s . c l<br />
Te presentamos, por si no la<br />
conoces bien, la tristemente<br />
célebre Avenida Quilín al<br />
interior <strong>de</strong>l maravilloso barrio<br />
<strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong>. Se ha convertido<br />
en una <strong>de</strong> las calles más<br />
peligrosas <strong>de</strong> la comuna. <strong>Las</strong><br />
fotos correspon<strong>de</strong>n a algunos<br />
<strong>de</strong> los acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> los<br />
últimos cinco años. Si no te<br />
ha tocado ver uno, no significa<br />
que no hayan existido.<br />
Han ocurrido a toda hora: <strong>de</strong><br />
día, <strong>de</strong> noche… Ha habido<br />
conductores <strong>de</strong> todas las<br />
eda<strong>de</strong>s: jóvenes, adultos…<br />
Los han protagonizado vecinos<br />
<strong>de</strong> <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong>, visitantes<br />
<strong>de</strong> los mismos, trabajadores…<br />
No digas “a mí no me<br />
va a pasar”. ¿Por qué? Porque<br />
todas las personas que<br />
han muerto o han quedado heridas en acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> tránsito en Chile han dicho lo mismo. En vez <strong>de</strong> eso, ¡haz lo necesario<br />
para que no te pase! Algunos les echan la culpa a “las curvas malditas”. ¿Pero son las curvas o la forma <strong>de</strong> manejar<br />
la maldita? <strong>Las</strong> curvas no pue<strong>de</strong>n pensar, pero las personas, sí. ¿Tú eres una persona inteligente? Entonces, mentalízate,<br />
porque ser responsable es una cuestión <strong>de</strong> actitud, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> disposición y voluntad.<br />
Sigue nuestra campaña MANEJO CON RESPETO:<br />
1. Respeto a mí y a mi familia.<br />
2. Respeto a los <strong>de</strong>más.<br />
3. Respeto las señales <strong>de</strong>l tránsito y la Ley <strong>de</strong> Tránsito. Sé que no están para<br />
molestarnos, ¡sino para cuidarnos!<br />
4. Respeto la vida.<br />
Presi<strong>de</strong>nte y representante legal:<br />
Daniel Seis<strong>de</strong>dos<br />
Directores:<br />
María Cristina Cifuentes<br />
David Benadof<br />
Mario Cayupán<br />
Marisol Vásquez<br />
Moraima Bravo<br />
directorio@pirqueros.cl<br />
Administrador:<br />
Patricio Lennox, (09) 8 109 2324,<br />
administracion@pirqueros.cl<br />
El Pirquero<br />
MAYO DE 2011<br />
Fundado en 1999. Boletín N°3 <strong>de</strong>l directorio <strong>de</strong>l período setiembre <strong>de</strong> 2010 – setiembre <strong>de</strong> 2012<br />
Acci<strong>de</strong>ntes en <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong>: ¡ya basta!<br />
Campaña vecinal <strong>de</strong> seguridad vial:<br />
MANEJO CON RESPETO<br />
El último acci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> tránsito<br />
Quilín, domingo 1 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2011,<br />
4:30 <strong>de</strong> la mañana. El Toyota Yaris<br />
sedán <strong>de</strong> un visitante <strong>de</strong> un vecino <strong>de</strong> El<br />
Prado se retiraba sin respetar la señal<br />
<strong>de</strong> 50 km/h <strong>de</strong> velocidad máxima. Se fue contra un poste. Al menos<br />
cuatro cuadrillas <strong>de</strong> VTR <strong>de</strong>bieron, durante toda la jornada,<br />
trabajar, ¡en el Día <strong>de</strong>l Trabajador! El poste <strong>de</strong>bía ser remplazado<br />
con urgencia por el peligro <strong>de</strong> caer sobre una <strong>de</strong> las resi<strong>de</strong>ncias. Varias casas estuvieron sin suministro<br />
<strong>de</strong> teléfono por las reparaciones. El conductor se dio a la fuga (triple infracción: exceso <strong>de</strong><br />
velocidad, botar un poste y huir), pero como había sido registrado por los guardias <strong>de</strong> El Prado, <strong>de</strong><br />
la <strong>Asociación</strong> <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong>, se anotó en el libro <strong>de</strong> noveda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Seguridad <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong>, que llamó a<br />
Carabineros y le suministró toda esa información, incluyendo nombre y patente <strong>de</strong>l infractor.<br />
¿Quieres que tus amigos sigan visitándote? Entonces, por favor, cuéntales <strong>de</strong> nuestra campaña y<br />
dales el ejemplo.
LAS PIRCAS: BARRIO SEGURO<br />
¿Qué estamos haciendo para mejorar la seguridad vial?<br />
1) Corregir la <strong>de</strong>marcación <strong>de</strong> calles: se comenzó con la Avenida<br />
Quilín en mayo. Dado que las <strong>de</strong>marcaciones existentes estaban<br />
poco nítidas y tenían algunos errores, se coordinó con el jefe <strong>de</strong> la<br />
Unidad Técnica <strong>de</strong> Tránsito <strong>de</strong> la municipalidad, Luis Norambuena, y<br />
el ingeniero <strong>de</strong> tránsito Ricardo Pereira. Ahora hay pasos <strong>de</strong> peatones,<br />
se pue<strong>de</strong> a<strong>de</strong>lantar en sitios no peligrosos y se pintó línea continua<br />
en los sitios más peligrosos, como intersecciones. ¿Sabías que<br />
está prohibido a<strong>de</strong>lantar en las intersecciones sin importar qué línea esté <strong>de</strong>marcada? Si no lo<br />
sabías, ahora lo sabes. La línea continua recién pintada te lo recordará. ¡Respétala!<br />
La cuadrilla<br />
trabajó durante<br />
una semana<br />
en Quilín.<br />
Agra<strong>de</strong>cemos<br />
a Magdalena,<br />
Marisol,<br />
Ximena y<br />
Nancy.<br />
2) Mejorar, corregir y limpiar la señalética: se coordinó con la municipalidad y se programará pronto.<br />
¿Sabías que, por or<strong>de</strong>nanza municipal, al ser <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong> un barrio con reja en su entrada, nos correspon<strong>de</strong> a los vecinos la<br />
mantención <strong>de</strong> señalética, <strong>de</strong>marcaciones, poda <strong>de</strong> árboles y otros? Gracias a nuestras excelentes relaciones con el municipio,<br />
hemos logrado un trabajo <strong>de</strong> co-responsabilidad. La asociación financia algunos postes. Se cambiarán señales mal puestas y<br />
se bajará la velocidad en zonas resi<strong>de</strong>nciales don<strong>de</strong> está indicado 60 km/h. Si tienes otras i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> mejoramiento, avísanos.<br />
3) Coordinar con Carabineros un mayor control: mediante nuestras reuniones <strong>de</strong> la mesa <strong>de</strong> trabajo mensual con Carabineros,<br />
acordado con ellos aumentar la frecuencia <strong>de</strong> dos tipos <strong>de</strong> controles:<br />
1) Preventivos: pedir documentos, lo cual ayuda a la seguridad vial y a la disuasión <strong>de</strong> los <strong>de</strong>litos.<br />
2) De velocidad: lo cual ayuda a crear conciencia, porque, para algunos, comprobadamente, la forma <strong>de</strong> apren<strong>de</strong>r es<br />
pagando multas. La velocidad, tanto <strong>de</strong> subida como <strong>de</strong> bajada en Quilín <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong>, es <strong>de</strong> 50 km/h. Si te<br />
molesta que la asociación quiera cuidarte a ti y a los <strong>de</strong>más vecinos, es una buena noticia: significa que estás vivo.<br />
4) Evaluar la instalación <strong>de</strong> reductores <strong>de</strong> velocidad (los tradicionales “lomos <strong>de</strong> toro”) y la posibilidad <strong>de</strong> pasar partes<br />
empadronados: esperamos no tener que aplicar ninguna <strong>de</strong> estas medidas, porque confiamos en el criterio <strong>de</strong> los vecinos y<br />
en el éxito <strong>de</strong> nuestra campaña MANEJO CON RESPETO.<br />
¿Qué hemos hecho por la seguridad anti-<strong>de</strong>lincuencia?<br />
1) CÁMARA: reubicar una cámara <strong>de</strong> seguridad en el acceso a <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong>: esta cámara, colocada por el<br />
anterior directorio, no estaba visible. La mayoría ni siquiera sabía que existía. Ahora fue dispuesta más<br />
abajo, en un poste, enfrentando a los vehículos que entran, para disuadir a los <strong>de</strong>lincuentes y registrar mejor<br />
las características <strong>de</strong> quienes ingresan. Graba en un computador y es medio <strong>de</strong> prueba ante tribunales.<br />
2) RONDAS POLICIALES PREVENTIVAS: mantener, durante todo el año, las 5 rondas al día acordadas<br />
con Carabineros en el plan que aplicamos en enero: VERANO SEGURO.<br />
3) BALIZA: Dotar a nuestro vehículo <strong>de</strong> seguridad con una baliza visible <strong>de</strong> día y <strong>de</strong> noche.<br />
4) TRABAJO DIRECTO CON CARABINEROS: crear mesa <strong>de</strong> trabajo mensual con Carabineros y capacitaciones<br />
<strong>de</strong> estos a vecinos y guardias.<br />
5) CREDENCIAL REGLAMENTARIA: poner en práctica un plan (incluye capacitación a través <strong>de</strong> la municipalidad)<br />
para que todos nuestros guardias que<strong>de</strong>n este año con su cre<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong>l OS-10 al día.<br />
6) CUOTA MENOR DE TRANSICIÓN: rebajar la cuota mensual (a un 65%) <strong>de</strong> todos los nuevos asociados<br />
que estén en otro sistema <strong>de</strong> seguridad pero <strong>de</strong>seen abandonarlo y se comprometan a un plazo para<br />
hacerlo (normalmente vencimiento <strong>de</strong> su contrato) y terminar conectados solamente a Seguridad <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong><br />
(y pagando, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ese momento, el total <strong>de</strong> su cuota <strong>de</strong> asociado).<br />
7) UNIFORMES: reponer y mejorar los uniformes <strong>de</strong> los 20 guardias y supervisores. Se compró los <strong>de</strong> verano<br />
y se está postulando a un fondo concursable <strong>de</strong>l municipio para po<strong>de</strong>r adquirir los <strong>de</strong> invierno.<br />
NECESITAMOS TU CUOTA 13 Y 50 ASOCIADOS MÁS: QUEREMOS CRECER Y ESTAR A LA ALTURA<br />
- Profesionalización <strong>de</strong> guardias <strong>de</strong> seguridad: en el barrio <strong>de</strong> más po<strong>de</strong>r adquisitivo <strong>de</strong> la comuna, pagamos<br />
a nuestros guardias 10% bajo la renta <strong>de</strong> mercado. La rotación es alta y nos cuesta reclutar personal<br />
calificado. Queremos estar a la altura <strong>de</strong> Peñalolén Alto y po<strong>de</strong>r darle y exigirle más a nuestro equipo.<br />
- Profesionalización <strong>de</strong> logística <strong>de</strong> seguridad: queremos cambiar en julio <strong>de</strong> 2011 el vehículo actual por<br />
una camioneta petrolera y adquirir una segunda camioneta en diciembre. Y equipar ambas con: 1) kit <strong>de</strong><br />
seguridad vehicular (cuerda <strong>de</strong> arrastre, herramientas, aceite <strong>de</strong> motor, extintores gran<strong>de</strong>s, cable <strong>de</strong> alimentación<br />
<strong>de</strong> batería), 2) kit paramédico <strong>de</strong> primeros auxilios: cuello inmovilizante, camilla, botiquín gran<strong>de</strong><br />
y 3) kit <strong>de</strong> emergencias domiciliarias (hachas, extintores gran<strong>de</strong>s y manguera <strong>de</strong> apoyo a la extinción <strong>de</strong> incendios). Adicional:<br />
una bomba <strong>de</strong> agua para inundaciones o emergencias con piscinas.<br />
¡TE NECESITAMOS: si no eres asociado, asóciate. Si eres socio, recomiéndalo a más vecinos. Aumentando sustancialmente<br />
el número <strong>de</strong> asociados, podremos ir bajando la cuota mensual. Si eres asociado al 15 <strong>de</strong> mayo, por favor, paga oportunamente<br />
tu cuota 13 (excepcional, por este año): primer 50% hasta el 31 <strong>de</strong> agosto (una camioneta) y segundo 50%<br />
hasta el 30 <strong>de</strong> noviembre (la otra). Así, en diciembre tendremos 3 móviles <strong>de</strong> vigilancia y reacción: 2 camionetas y la moto.<br />
Página 2<br />
Tip <strong>de</strong> seguridad 1: Si no les hablas ni a tus vecinos,<br />
¿quién esperas que te ayu<strong>de</strong> si eres víctima <strong>de</strong> un <strong>de</strong>lito?<br />
¡Conoce al menos a tus vecinos <strong>de</strong> los lados y <strong>de</strong>l<br />
frente y ponte a su servicio para cuidarse mutuamente!<br />
E l P i r q u e r o
Cuando se trate <strong>de</strong> ecología, <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong><br />
siempre va a ir un paso a<strong>de</strong>lante.<br />
Y el programa piloto Ecochilectra,<br />
organizado por compañía eléctrica, la<br />
Municipalidad <strong>de</strong> Peñalolén y la <strong>Asociación</strong><br />
<strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong> es nuestro primer<br />
gran paso. Des<strong>de</strong> el 15 <strong>de</strong> junio, ¡por<br />
fin podremos reciclar en <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong><br />
<strong>de</strong> manera or<strong>de</strong>nada y profesional!<br />
Infórmate en el folleto explicativo inserto<br />
en este boletín y diles a tus<br />
papás que llenen y presenten la<br />
colilla adjunta a los guardias <strong>de</strong><br />
Seguridad <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong> en la entrada…<br />
¡lo antes posible! Meta inicial:<br />
50 casas para dar la partida al plan,<br />
el 15 <strong>de</strong> junio. Pero sabemos que,<br />
con tu ayuda, ¡vamos a conseguir<br />
muchas más! Diles a tus papás que<br />
pesquen y se capaciten cuando nos<br />
dicten el curso (se avisará por e-mail<br />
a todos los inscritos).<br />
Página 3<br />
LAS PIRCAS: BARRIO ECOLÓGICO<br />
LAS PIRCAS: BARRIO SANO<br />
Directorio abierto a los vecinos: somos vecinos, igual que tú. Des<strong>de</strong> junio, invitaremos a los vecinos, por cuadra, a<br />
nuestras reuniones <strong>de</strong> directorio. Si tú y tus vecinos (estén asociados o no) tienen inquietu<strong>de</strong>s importantes o urgentes,<br />
escríbenos o llámanos para a<strong>de</strong>lantar su participación en nuestras reuniones, don<strong>de</strong> nos conoceremos y nos escucharemos<br />
en persona. Nosotros necesitamos a más vecinos asociados y activos. ¿Nos necesitas tú?<br />
Sana convivencia: el próximo semestre, iniciaremos campañas <strong>de</strong> sana convivencia,<br />
como evitación <strong>de</strong> ruidos molestos, manejo apropiado <strong>de</strong> la basura, o alimentación y<br />
tenencia responsable <strong>de</strong> mascotas. Si tienes otras inquietu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> sana convivencia que<br />
te aquejen o bien i<strong>de</strong>as para crear un barrio sano y respetuoso, ¡queremos conocerlas!<br />
Abogado mediador: también tenemos un abogado para orientarte o mediar en roces en<br />
tu sana convivencia con otros vecinos y en el respeto <strong>de</strong> las or<strong>de</strong>nanzas municipales.<br />
Tip <strong>de</strong> seguridad 2: El Ministerio <strong>de</strong>l Interior tiene una<br />
unidad, Apoyo Víctimas, que da ayuda personalizada y<br />
gratuita, con abogados <strong>de</strong>fensores, sicólogos y asistentes<br />
sociales, a quienes hayan sufrido un <strong>de</strong>lito. Incluso<br />
van a domicilio. Tenla en cuenta. F: 600 818 1000.<br />
¡Niños, atención!: Chispita y la ecología llegaron a <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong>, así que,<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 15 <strong>de</strong> junio,<br />
¡todos juntos a reciclar!<br />
Así construimos el<br />
respeto entre todos<br />
E l P i r q u e r o
Página 4<br />
LAS PIRCAS: BARRIO BONITO<br />
Prepárate para competir en la<br />
Bienal <strong>de</strong> Jardines <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong> 2011<br />
En 2003, la inmobiliaria organizó un exitoso concurso <strong>de</strong> jardines. Nosotros,<br />
como <strong>Asociación</strong> <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong>, queremos generar una tradición <strong>de</strong>l barrio: la<br />
Bienal <strong>de</strong> Jardines <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong>, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> ahora en a<strong>de</strong>lante realizar este<br />
concurso cada dos años: los años impares. Pue<strong>de</strong>n participar todos los asociados<br />
con sus cuotas al día, en dos categorías: 1) Paisajista (contrató los<br />
servicios <strong>de</strong> un profesional) o 2) “Talco” (para aficionados: “Tal como me<br />
quedó”). <strong>Las</strong> bases se publicarán en el próximo boletín, pero pue<strong>de</strong>s ir, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
ya, preparando tu jardín para la evaluación, programada para la segunda<br />
quincena <strong>de</strong> noviembre. Estamos organizándola con el Club <strong>de</strong> Jardines.<br />
LAS PIRCAS: BARRIO INTEGRADO<br />
Queremos crear un barrio<br />
integrado hacia a<strong>de</strong>ntro y<br />
hacia fuera. Por eso, una <strong>de</strong><br />
las líneas <strong>de</strong> trabajo que<br />
hemos <strong>de</strong>sarrollado es la<br />
integración con el municipio,<br />
que <strong>de</strong>sea tener barrios integrados<br />
a la comuna e integrarse<br />
él a los barrios y sus necesida<strong>de</strong>s específicas.<br />
Esta sinergia ha permitido varios avances.<br />
Hemos tenido distintas reuniones con el alcal<strong>de</strong><br />
y sus equipos y ahora nos invitaron a<br />
integrar una Mesa <strong>de</strong> trabajo barrial <strong>de</strong>l<br />
sector <strong>de</strong> Peñalolén Alto. Asimismo, en el<br />
programa El alcal<strong>de</strong> en tu barrio, <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong><br />
prestó la se<strong>de</strong> para la reunión <strong>de</strong> comienzos <strong>de</strong> mayo, en la<br />
Capilla Niño Jesús. Consistió en un almuerzo al cual invitó el<br />
alcal<strong>de</strong> y que estuvo orientado a que Claudio Orrego escu-<br />
chase <strong>de</strong> primera fuente las opiniones <strong>de</strong> los participantes<br />
sobre los aspectos positivos y negativos <strong>de</strong> la comuna.<br />
En una ronda en que todos los invitados hablaron, el alcal<strong>de</strong><br />
fue tomando nota y luego retroalimentó.<br />
Aclaró que las priorida<strong>de</strong>s actuales <strong>de</strong>l municipio<br />
son: seguridad, manejo <strong>de</strong> la basura,<br />
perros vagos y callejeros (y tenencia responsable<br />
<strong>de</strong> mascotas), e integración. Asistieron<br />
vecinos <strong>de</strong> <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong>, <strong>de</strong> otras villas <strong>de</strong> Peñalolén<br />
Alto, colegios, Carabineros, PDI, la Iglesia Católica y<br />
otros.<br />
El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la <strong>Asociación</strong> <strong>Las</strong> <strong>Pircas</strong>, Daniel Seis<strong>de</strong>dos,<br />
reforzó las priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> nuestro directorio, que ya se le habían<br />
fijado al alcal<strong>de</strong> en reuniones previas y en las cuales se<br />
ha avanzado gracias a un trabajo conjunto basado en la integración,<br />
la co-responsabilidad y la aplicación <strong>de</strong> planes <strong>de</strong><br />
acción concretos, sin quedarnos, ni municipio ni vecinos, en<br />
Esto es lo que pagas (o lo que no pagas: ¡intégrate y ayúdanos a ayudarte!)<br />
COSTOS MENSUALES BRUTOS PROMEDIO:<br />
(En pesos, período <strong>de</strong> referencia: marzo <strong>de</strong> 2010 a mayo <strong>de</strong> 2011)<br />
- Remuneraciones <strong>de</strong> administrativos: 722.222<br />
- Remuneraciones <strong>de</strong> guardias <strong>de</strong> seguridad: 7.415.079<br />
- Remuneraciones <strong>de</strong> jardineros: 784.368<br />
- Finiquitos: 88.831<br />
- Logística administrativa (librería, aseo, ferretería): 91.121<br />
- Logística <strong>de</strong> seguridad (teléfonos, radios, bencina y<br />
mantención, curso OS10, seguros, uniformes): 820.779<br />
- Logística <strong>de</strong> jardinería (bencina, mantención, ropa): 30.769<br />
- Servicios básicos (portería, oficina, condominios): 269.222<br />
- Comunicación con vecinos (boletines, web, otros): 76.700<br />
- Otros (contenedor, baños, portones, correos, varios): 324.718<br />
TOTAL: 10.224.210<br />
¡Bienvenidos, nuevos asociados y sus familias!<br />
- Jaime Sanhueza, <strong>de</strong> Álvaro Casanova Oriente.<br />
- Juan Camaño, <strong>de</strong> Camino La Pra<strong>de</strong>ra.<br />
- Mauricio Arretex, <strong>de</strong> Camino La Meseta.<br />
- Iván Quevedo, <strong>de</strong> Departamental.<br />
- Juan Soto, <strong>de</strong> Camino La Pra<strong>de</strong>ra.<br />
- José Jeria, <strong>de</strong> Natalia Larraín Vial.<br />
- Sergio Correa papá, <strong>de</strong> Camino La Pra<strong>de</strong>ra.<br />
- Sergio Correa hijo, <strong>de</strong> Camino La Pra<strong>de</strong>ra.<br />
Equipo administrativo:<br />
Patricio, ingeniero comercial;<br />
Pamela, contadora pública;<br />
José Miguel, abogado.<br />
Tip <strong>de</strong> seguridad 3: Quilín tiene sólo 2 km en <strong>Las</strong><br />
<strong>Pircas</strong>. Si conduces a 70 km/h en vez <strong>de</strong> a 50 km/h,<br />
ahorras apenas un minuto (si vas hasta el final). Pero<br />
está comprobado que ya esa velocidad es altamente<br />
peligrosa (por las curvas y las intersecciones). Aquí es,<br />
textualmente, una realidad el dicho: “Más vale per<strong>de</strong>r<br />
un minuto en la vida que la vida en un minuto”.<br />
Así nos integramos<br />
con la comuna<br />
Equipo <strong>de</strong> seguridad: 20<br />
personas (2 supervisores y<br />
18 guardias), en tres<br />
turnos <strong>de</strong> 8 horas.<br />
Equipo <strong>de</strong> jardinería<br />
y ornato: 4 jardineros.<br />
Estimado vecino o vecina:<br />
Somos tus vecinos. Trabajamos, ad honórem, para ti. Ya sea que<br />
pienses que lo estamos haciendo mal o bien, ¡asóciate, participa<br />
y ayúdanos a hacerlo mejor! Es fácil criticar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la tribuna,<br />
pero no es fácil jugar el partido.<br />
Y, por favor, agra<strong>de</strong>ce nuestro esfuerzo manteniendo tus cuotas al<br />
día. Si no siempre pagas a tiempo:<br />
- Documenta cheques con el administrador.<br />
- Programa tus trasferencias por Internet.<br />
Los gastos son mensuales y no esperan a nadie.<br />
Ser responsable con tu barrio y con tu asociación es<br />
ser responsable contigo mismo y tu familia.<br />
Administrador: Patricio Lennox, (09) 8 109 2324<br />
admnistracion@pirqueros.cl<br />
E l P i r q u e r o