Descarga - RWS
Descarga - RWS
Descarga - RWS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WORLD WORLD NOVELTY NOVELTY<br />
Steel Game Disperseur<br />
El primer cartucho de perdigones de acero en todo el mundo<br />
con efecto de dispersión.<br />
Cobertura de disparo ideal y uniforme a distancias de hasta 20<br />
metros. La dispersión de la perdigonada del Steel Game Disperseur<br />
es tan buena como la de los cartuchos de dispersión<br />
con perdigones de plomo y casi tres veces mejor* que la de los<br />
cartuchos normales de hierro dulce.<br />
Por su superficie deformada, los perdigones policubos de<br />
hierro dulces proporcionan un revuelo ideal. Además, los<br />
cantos vivos de los perdigones causan un mayor efecto letal.<br />
Por la velocidad ligeramente reducida del cartucho se obtiene<br />
una mejor dispersión y, en consecuencia, una cobertura ideal<br />
a distancias más cortas.<br />
37,5 cm<br />
75 cm<br />
SB 3 -806 / Steel Game PL 12/70/3.0 - tipo 1 – perdigones redondos / 20 m<br />
Imagen del impacto** con<br />
un cartucho normal de hierro<br />
dulce: Compactación* 5,1:1<br />
– es decir, concentración de<br />
los perdigones hacia el centro,<br />
baja cobertura.<br />
Imagen muy ampliada<br />
37,5 cm<br />
75 cm<br />
RW disparo 2 con retícula de dispersión / Steel Streu 27,5g PL<br />
12/70/2,6 Fe RW-Jagd 11189 1/2 Choke - 20m<br />
Imagen del impacto** con el<br />
Steel Game Disperseur: Compactación*<br />
1,9:1 – es decir,<br />
distribución equilibrada de los<br />
impactos en toda la superficie<br />
No se necesitan armas especiales válidas para perdigones<br />
de acero. El Steel Game Disperseur puede emplearse<br />
con cualquier arma de munición normal.<br />
*) La medida para hallar la dispersión es la compactación, es decir, la proporción<br />
de los aciertos en el círculo interior del disco de prueba en comparación con el<br />
círculo exterior. Los cartuchos normales de perdigones de hierro dulce tienen una<br />
compactación de 5,1:1 (más de 5 veces más aciertos en el círculo interior que en el<br />
exterior), mientras que el Steel Game Disperseur obtiene una compactación excelente<br />
de 1,9:1. Por lo tanto, el efecto de dispersión es casi tres veces más alto que en<br />
los cartuchos normales de hierro dulce.<br />
**) Distancia de disparo 20 metros<br />
El secreto de estas características excelentes de dispersión<br />
se basa en la combinación de unos perdigones policubos de<br />
hierro dulce especiales, una retícula de dispersión muy eficiente<br />
y la velocidad ideal.<br />
La retícula corta aumenta el efecto de dispersión, al mismo<br />
tiempo que, por su baja altura, deja más espacio para perdigones<br />
en el vaso, por lo que la cuota de aciertos aumenta.<br />
El vaso de perdigones de acero es muy resistente, garantizando<br />
de esta manera que los perdigones no puedan dañar<br />
el cañón del arma con sus cantos vivos.<br />
Rottweil Steel Game Disperseur<br />
– Sin plomo para distancias cortas<br />
Único en el mundo, este cartucho combina los<br />
perdigones de acero con un efecto de dispersión<br />
que hasta el momento sólo se conocía<br />
en perdigones de plomo con retícula de dispersión.<br />
De esta forma e incluso en zonas,<br />
donde no está permitida la casa con perdigones<br />
de plomo, ahora se puede obtener una<br />
cobertura ideal a distancias cortas, sin que la<br />
pieza cobrada quede destrozada. Los perdigones<br />
policubos deformados de hierro dulce,<br />
conjuntamente con una retícula eficiente de<br />
dispersión, facilitan una dispersión excelente,<br />
optimando al mismo tiempo el número de<br />
perdigones.<br />
• vaina de plástico de color plata<br />
• culote de 20mm<br />
• perdigones deformados policubos de hierro<br />
dulce<br />
• retícula de dispersión corta<br />
• Taco de vaso especial<br />
• compatible con el medio ambiente / apto<br />
para la caza acuática<br />
Calibre Grosor perdigón Peso Pack individual V 2,5 m<br />
12/67,5<br />
Tiro de prueba normal<br />
Dispersión tres veces mejor<br />
2,6 + 3,25 mm 28 g 10 cart. 370 m/s<br />
Rottweil Steel Skeet HV<br />
– Sin plomo, para tiradores certeros de Skeet<br />
Cartucho Skeet, sin plomo, con perdigón de<br />
hierro dulce que cumple las exigencias C.I.P.,<br />
para puestos de tiro en zonas de medio ambiente<br />
frágil.<br />
• vaina de plástico rojo burdeos<br />
• culote de 12 mm<br />
• taco contenedor especial<br />
• perdigón de hierro dulce<br />
• ecológico<br />
• ahora más rápido de 425 m/s<br />
Calibre Grosor perdigón Peso Pack individual V 2,5 m<br />
12/70<br />
Tiro de prueba normal<br />
12/70<br />
Tiro de prueba normal<br />
12/70<br />
Tiro de prueba normal<br />
CALIBRE<br />
Para armas<br />
de cañon liso<br />
ahora más<br />
rápido<br />
No es necesario que las armas<br />
tengan un tiro de prueba reforzado<br />
para perdigones de hierro.<br />
2,0 mm 24 g 25 cart. 380 m/s<br />
2,3 mm 24 g 25 cart. 380 m/s<br />
2,3 mm 28 g 25 cart. 380 m/s<br />
Presión<br />
permitido de<br />
uso (bar) Perdigón de hierro dulce-Ø<br />
(mm)<br />
Cañón sin<br />
limitación del<br />
estrechamiento<br />
Rottweil Steel Trap HV<br />
– Sin plomo, para tiradores certeros de Trap<br />
Cartucho Trap, sin plomo, con perdigón de<br />
hierro dulce que cumple las exigencias C.I.P.,<br />
para puestos de tiro en zonas de medio ambiente<br />
frágil.<br />
• vaina de plástico rojo burdeos<br />
• culote de 12 mm<br />
• taco contenedor especial<br />
• perdigón de hierro dulce<br />
• ecológico<br />
• ahora más rápido de 425 m/s<br />
Calibre Grosor perdigón Peso Pack individual V 2,5 m<br />
12/70<br />
Tiro de prueba normal<br />
12/70<br />
Tiro de prueba normal<br />
12/70<br />
Tiro de prueba normal<br />
ahora más<br />
rápido<br />
No es necesario que las armas<br />
tengan un tiro de prueba reforzado<br />
para perdigones de hierro.<br />
2,41 mm 24 g 25 cart. 380 m/s<br />
2,6 mm 24 g 25 cart. 380 m/s<br />
2,6 mm 28 g 25 cart. 380 m/s<br />
MUNICIÓN DE USO ARMA<br />
Canon con<br />
estrechamiento<br />
de max. 0,5 mm<br />
(1/2 choke)<br />
velocidad<br />
V 2,5m (m/s)<br />
= retícula de dispersión Source: Proof-house Ulm<br />
impulso de<br />
la boca<br />
con prueba<br />
normal<br />
tiro de prueba<br />
normal<br />
con prueba<br />
adicional de<br />
perdigón de<br />
hierro dulce<br />
tiro de prueba<br />
reforzada<br />
12/70 carga normal 740 ≤ 3,25 − ≤ 425 ≤ 12 x −<br />
12/70 carga reforzada 1050 ≤ 4,00 4,00 ≤ 430 ≤ 13,5 − x<br />
12/73-76 carga reforzada 1050 ≤ 4,00 4,00 ≤ 430 ≤ 15 − x<br />
16 carga normal 780 ≤ 3,00 − ≤ 390 ≤ 9,5 x −<br />
20/70 carga normal 830 ≤ 3,0 − ≤ 410 ≤ 9,3 x −<br />
20/70 carga reforzada 1050 ≤ 3,25 3,25 ≤ 410 ≤ 11,0 − x<br />
20/76 carga reforzada 1050 ≤ 3,25 3,25 ≤ 430 ≤ 12,0 − x<br />
28 29