Descarga - RWS
Descarga - RWS
Descarga - RWS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nitrocelulosa Componente de la pólvora.<br />
Norma de Define que, para un buen ejercicio de caza,<br />
Langenhagen es necesario que 5 disparos realizados con un cartucho de bala “Brenneke”, a una distancia<br />
de 50 m, impacten en un círculo de dispersión máximo de 10 cm (diámetro). La<br />
norma de Langenhagen tiene su nombre por el lugar de la sede social de la compañía<br />
Brenneke. El diámetro interior del cañón y las medidas y la forma del choke influyen<br />
considerablemente en el diámetro del círculo de dispersión.<br />
Número de perdigón Sistema numérico para la denominación de los diámetros del perdigón,<br />
p.e. No. 5 = 3mm.<br />
Papel Kraft Papel especial para vainas y tacos de cartón con una estabilidad extraordinaria.<br />
Percutor Incide sobre la cápsula fulminante y así enciende la pólvora.<br />
Perdigón Denominación para las esferas que contiene el cartucho de perdigón. Tradicionalmente<br />
eran de una aleación de plomo, hoy parcialmente de material alternativo, por ejemplo<br />
hierro dulce.<br />
Perdigonada Cantidad de perdigones que, tras salir del cañón, vuelan en forma de nube, y cuya extensión<br />
en longitud y anchura aumenta, continuamente, con la distancia.<br />
Perdigón de acero (también perdigón de hierro dulce). Alternativa al perdigón de plomo, que la legislación<br />
prescribe cada vez más, debido a la conservación del medio ambiente.<br />
Perdigón de (= Perdigón de acero). Alternativa al perdigón<br />
hierro dulce de plomo, que la legislación prescribe cada vez más, debido a los aspectos de conservación<br />
del medio ambiente.<br />
Perdigón de plomo Véase perdigón.<br />
Pistón de cartuchos Consiste en cubierta, yunque, y cápsula<br />
de perdigón fulminante. Sirve para encender la pólvora propulsora.<br />
Pistón de fuego Detonante con cápsula fulminante que<br />
central se encuentra en el centro del fondo de la vaina.<br />
Pistón Medium Un tipo especial de pistón con tres partes para cartuchos de perdigón.<br />
Pólvora de Es una pólvora de combustión ofensiva y<br />
nitrocelulosa progresiva. En el momento del encendido, la carga, muy pequeña, de pólvora, se transforma,<br />
casi sin humo y sin residuos, en un gran volumen de gas, que otorga la energía<br />
de tiro al cartucho. La presión del gas, la velocidad, la dispersión de los perdigones, el<br />
retroceso y el funcionamiento del cartucho en escopetas automáticas dependen, en gran<br />
medida, del tipo y de la cantidad de la pólvora.<br />
Pólvora ofensiva Pólvora de combustión especialmente rápida (=ofensiva).<br />
Porcentaje de La cantidad de impactos en el círculo de prueba<br />
impactos de 75 cm, con una distancia de prueba de 35 m, se relaciona (en proporción) con el<br />
número total de perdigones de la carga.<br />
Proyectil de bala Véase proyectil original-Brenneke de bala.<br />
Proyectil original Son proyectiles de la compañía Brenneke,<br />
Brenneke que se pueden disparar, en cartuchos-bala, de cañones de escopeta o del cañón de arma<br />
combinada correspondiente.<br />
Presión del gas Cuando los gases de la pólvora se encienden, la presión sube rápidamente a causa del<br />
calor, e incide sobre todos los componentes, es decir, sobre la vaina, el cerrojo, las paredes<br />
del cañón y el taco con carga de perdigón o, respectivamente, proyectil de bala.<br />
Relleno de cartón Limita la cámara de pólvora y proporciona estabilidad adicional a la vaina. Está formado<br />
por varias capas de papel Kraft.<br />
Reparto Véase densidad / porcentaje de impactos.<br />
Retroceso Depende del peso del arma, de la carga de perdigón, del calibre y del tipo de pólvora<br />
propulsora.<br />
Taco Sirve para aislar los perdigones de los gases de pólvora y está, en parte, combinado con<br />
el taco contenedor.<br />
Taco base Consigue la fijación de la cápsula fulminante y aísla la vaina en su unión entre el tubo y<br />
el culote.<br />
Taco contenedor Taco. Aísla la cámara de pólvora de la carga de perdigón y rodea los perdigones con una<br />
copa de plástico, que la protege de deformaciones y de abrasión, y, por tanto, protege<br />
el cañón de residuos de plomo.<br />
Taco de fieltro/ El taco que antes era de pelos de animales (fieltro), hoy es de fibra de madera (fibra).<br />
taco de fibra Dentro de los cartuchos de perdigón, aísla la cámara de pólvora de la carga de perdigón,<br />
con un disco de cartón o un disco H, y sirve para el empuje uniforme de la carga.<br />
Tamaño del Normalmente entre 2 y 4 mm, escalonado por cada 0,25 mm.<br />
perdigón<br />
Tetraceno Una combinación de cristales amarillos, insoluble en agua, altamente sensible a los<br />
golpes. Se utiliza como detonante inicial en los pistones.<br />
Tricinato Trinitrorresorcinato de plomo; se usa como detonante inicial para el encendido.<br />
Vaina de cartón Consiste de varias capas de papel Kraft de alta calidad, encolado, calibrado, satinado y<br />
barnizado para protegerlo de la humedad.<br />
Vaina de plástico De polietileno (PE), estirado de forma axial. El polietileno, según el reglamento técnico, no<br />
pertenece a las materias peligrosas y se puede desechar como residuos domésticos.<br />
Velocidad inicial La velocidad de los perdigones en la boca del cañón.<br />
Velocidad de Velocidad con la que impactan los perdigones sobre un blanco.<br />
impacto<br />
36 37