MKM Porcelain-2009 - Hogar Global

Portadillas paginas sueltas 4/9/09 11:17 Página 4
CURVÉ | OLAS | BUFFET | BANDEJAS&FUENTES | TAZONES | COMPLEMENTOS

Portadillas paginas sueltas 4/9/09 11:18 Página 5
CURVÉ OLAS BUFFET
BANDEJAS&FUENTES TAZONES COMPLEMENTOS

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:21 Página 20
Curvé
Su secreto reside en facilitar un soporte delicado y detallista
a los chefs más exigentes, para el desarrollo de su creatividad

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:21 Página 21
Esmalte
antirayadas
PLATO SOPERO CUADRADO /
SQUARE DEEP PLATE
CVPS20 (20.5x20.5 cm.)
PLATITO PARA TAPAS-
PLATO CUADRADO /
MINIATURE SQUARE-
PLATE-SQUARE PLATE
CVPPT (8x8 cm.)
CVPT10 (10x10 cm.)
CVPT15 (15x15 cm.)
CVPT18 (18x18 cm.)
CVPT21 (21x21 cm.)
CVPT26 (26x26 cm.)
CVPT30 (30x30 cm.)
PLATO SOPERO
CUADRADO CON BASE /
SQUARE PLATE+
WOODEN STAND
CVPSB20 (20.5x20.5 cm.)
PLATO CUADRADO
CON BASE /
SQUARE PLATE+
WOODEN STAND
CVPTB21 (21x21 cm.)
CVPTB26 (26x26 cm.)
CVPTB30 (30x30 cm.)
Alta resistencia
a impactos
Curvé
Lavados
mecanizados
Apto para cualquier
tipo de horno
PLATÓN RECTANGULAR /
RECTANGULAR PLATE
CVPR168 (16x8 cm.)
CVPR2010 (20x10 cm.)
CVPR2515 (25x15 cm.)
CVPR3117 (31x17.5cm.)
CVPR3621 (36x21 cm.)
CVPR4425 (44x25 cm.)
BOWL CUADRADO /
SALAD BOWL
CVB23 (23x23x9 cm.)
JUEGO TAZA Y PLATO /
CUP+SAUCER
CVTP90 (90 cc.)
CVTP250 (250 cc.)
PLATÓN RECTANGULAR
CON BASE /
RECTANGULAR PLATE+
WOODEN STAND
CVPRB3117 (31x17.5 cm.)
CVPRB3621 (36x21 cm.)
CVPRB4425 (44x25 cm.)
BOWL CUADRADO
CON BASE /
SALAD BOWL+
WOODEN STAND
CVBB23 (23x23x9 cm.)
* todas las medidas son aproximadas

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:21 Página 22
Olas
Su interesante y artístico diseño conserva todo su atractivo,
tanto para ocasiones formales, como desenfadadas

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:21 Página 23
Esmalte
antirayadas
Alta resistencia
a impactos
PLATO HONDO
CUADRADO OLAS /
DEEP SQUARE PLATE
APHOC20 (20.5x20.5 cm.)
PLATITO PARA TAPAS-PLATO-
CUADRADO OLAS /
SQUARE PLATE
APTOC8 (8x8 cm.)
APPOC10 (10x10 cm.)
APPOC15 (15x15 cm.)
APPOC20 (20x20 cm.)
APEOC25 (25x25 cm.)
APEOC30 (30x30 cm.)
PLATÓN CUADRADO OLAS /
SQUARE PLATE
APEOC35 (35x35 cm.)
APEOC41 (41x41 cm.)
PLATON RECTANGULAR OLAS /
RECTANGULAR PLATE
APRO139 (13x9 cm.)
APRO2013 (20x13 cm.)
APRO3020 (30x20 cm.)
APRO3215 (32x15 cm.)
APRO4125 (41x25 cm.)
Olas
Lavados
mecanizados
Apto para cualquier
tipo de horno
BOWL
CUADRADO OLAS /
SALAD BOWL
ABOC15 (15x15x8 cm.)
TAZÓN
REDONDO OLAS /
ROUND BOWL
ATRO20 (20 cm.)
ENSALADERA
CUADRADO OLAS /
SALAD BOWL
AEOC21 (21x21x9 cm.)
AZUCARERA SOBRES
RECTANGULAR OLAS /
RECTANGULAR SUGAR BOWL
AASRO (12.5x7 cm.)
* todas las medidas son aproximadas

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:24 Página 24
Buffet
Vajilla blanca que brilla con luz propia, especialmente creada
para dar soporte a sus brunchs, buffets y banquetes

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:24 Página 25
Esmalte
antirayadas
PLATO CUADRADO CURVÉ /
SQUARE PLATE
CVPT30 (30x30 cm.)
PLATÓN
RECTANGULAR CURVÉ /
RECTANGULAR PLATE
CVPR3621 (36x21 cm.)
CVPR4425 (44x25 cm.)
PLATO BASE-PLATÓN
CUADRADO OLAS /
SQUARE PLATE
APEOC30 (30x30 cm.)
APEOC35 (35x35 cm.)
APEOC41 (41x41 cm.)
PLATON
RECTANGULAR OLAS /
RECTANGULAR PLATE
APRO4125 (41x25 cm.)
ENSALADERA
CUADRADO OLAS /
SALAD BOWL
APEOC21 (21x21x9 cm.)
BANDEJA RECTANGULAR /
RECTANGULAR PLATE
ABR3219 (32x19 cm.)
ABR4020 (40x20 cm.)
BANDEJA RECTANGULAR PLANA /
SUSHI RECTANGULAR TRAY
ABRP3717 (37x17 cm.)
Alta resistencia
a impactos
Buffet
Lavados
mecanizados
Apto para cualquier
tipo de horno
BANDEJA TIPO CANOA /
CANOE TRAY
ABC44 (44x10 cm.)
BANDEJA RECTANGULAR CON ASAS /
RECTANGULAR TRAY WITH HANDLE
ABRA3825 (38x25 cm.)
BANDEJA OVALADA CON ASAS /
OVAL TRAY WITH HANDLE
ABOA3825 (38x25 cm.)
FUENTE HORNO CON ASAS / OVEN TRAY
AFHA3427 (34x27x6 cm.)
BANDEJA OVALADA CON ASAS METAL /
OVAL TRAY WITH METAL HANDLE
ABOAM3223 (32x23 cm.)
ABOAM3725 (37x25 cm.)
CHAROLA RECTANGULAR CON ASAS METAL /
RECTANGULAR TRAY WITH METAL HANDLE
ACHRAM3624 (36x24 cm.)
ACHRAM4020 40x20 cm.)
FUENTE RECTANGULAR CON ASAS METAL /
RECTANGULAR TRAY WITH METAL HANDLE
AFRAM3426 (34x26x6 cm.)
* todas las medidas son aproximadas

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:24 Página 26
Bandejas y fuentes
Amplia gama de productos
para agasajar a cada comensal
con una presentación individualizada

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:25 Página 27
Esmalte
antirayadas
BANDEJA RECTANGULAR /
RECTANGULAR PLATE
ABR208 (20x8 cm.)
ABR308 (30x8 cm.)
BANDEJA RECTANGULAR /
RECTANGULAR PLATE
ABR3013 (30x13 cm.)
ABR3815 (37x14 cm.)
BANDEJA RECTANGULAR /
RECTANGULAR PLATE
ABR3219 (32x19 cm.)
ABR4020 (40x20 cm.)
BANDEJA RECTANGULAR
DEGUSTACIÓN /
RECTANGULAR PLATE
ABRD3014 (30x14.5 cm.)
ABRD3819 (38x19 cm.)
Bandejas y fuentes
BANDEJA RECTANGULAR PLANA /
FLAT RECTANGULAR TRAY
ABRP3717 (37x17 cm.)
Alta resistencia
a impactos
BANDEJA RECTANGULAR
SEMIHONDA /
DEEP RECTANGULAR PLATE
ABRS139 (13x9x3 cm.)
BANDEJA RECTANGULAR
SEMIHONDA /
DEEP RECTANGULAR PLATE
ABRS2012 (20x12x3 cm.)
Lavados
mecanizados
Apto para cualquier
tipo de horno
BANDEJA TIPO CANOA /
CANOE TRAY
ABC15 (15x6 cm.)
ABC267 (26x7 cm.)
ABC308 (30x8 cm.)
ABC379 (36x9.5 cm.)
ABC44 (44x10 cm.)
BANDEJA RECTANGULAR CON ASAS /
RECTANGULAR TRAY WITH HANDLE
ABRA2214 (22x14 cm.)
ABRA2718 (27x18 cm.)
ABRA3221 (32x21 cm.)
ABRA3825 (38x25 cm.)
BANDEJA OVALADA CON ASAS /
OVAL TRAY WITH HANDLE
ABOA2214 (22x14 cm.)
ABOA2718 (27x18 cm.)
ABOA3221 (32x21 cm.)
ABOA3825 (38x25 cm.)
FUENTE HORNO CON ASAS / OVEN TRAY
AFHA3427 (34x27x6 cm.)
BANDEJA OVALADA CON ASAS METAL /
OVAL TRAY WITH METAL HANDLE
ABOAM3223 (32x23 cm.)
ABOAM3725 (37x25 cm.)
CHAROLA RECTANGULAR CON ASAS METAL /
RECTANGULAR TRAY WITH METAL HANDLE
ACHRAM3624 (36x24 cm.)
ACHRAM4020 (40x20 cm.)
FUENTE RECTANGULAR CON ASAS METAL /
RECTANGULAR TRAY WITH METAL HANDLE
AFRAM3426 (34x26x6 cm.)
* todas las medidas son aproximadas

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:28 Página 28
Tazones
Porcelana vitrificada, no porosa,
vajilla dura y resistente al servicio de su mesa

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:28 Página 29
Esmalte
antirayadas
TAZÓN CONSOMÉ
CLÁSICO / BOWL
ATCC10 (10 cm.)
TAZÓN SOPERO
CLÁSICO / BOWL
ATSC13 (13 cm.)
TAZÓN CEREAL
CLÁSICO / BOWL
ATCC15 (15 cm.)
MANTEQUILLERA
REDONDA ESTIVABLE /
JOKER BOWL
AM (7.5 cm.)
TAZÓN CONSOMÉ-
SOPERO- CEREAL
- REDONDO ESTIVABLE /
JOKER BOWL
ATCE10 (10 cm.)
ATSE12 (12 cm.)
ATCE15 (15 cm.)
BOWL CUADRADO /
SQUARE BOWL
ABCCH (6.5x6.5x3 cm.)
ABCC (8x8x4 cm.)
ABCC10 (10x10x6 cm.)
ABCG (12x12x5 cm.)
ABCE (16x16x6 cm.)
Alta resistencia
a impactos
Tazones
Lavados
mecanizados
Apto para cualquier
tipo de horno
TAZÓN SATURNO
CON TAPA CRISTAL
CHICO-MEDIANO-GRANDE /
ROUND BOWL + CRISTAL LID
ASTT12 (12 cm.)
ASTT15 (15 cm.)
ASTT17 (17 cm.)
TAZÓN CON ASAS Y TAPA
PARA SOPA CEBOLLA-
TAZÓN CON ASAS
PARA SOPA DE CEBOLLA-
TAPA PARA TAZÓN SOPA CEBOLLA /
CASSEROLE WITH HANDLES + LID-
CASSEROLE WITH HANDLES -
LID FOR CASSEROLE
ATAST (16 cm.)
ATAS (16 cm.)
ATTS (12.5 cm.)
TAZÓN PARA
SOPA DE CEBOLLA
CABEZA DE LEÓN 2ª /
BOWL TETE LYON
ATSCLC (300 cc.)
TAZÓN INCLINADO /
SLANTED BOWL
ATI (17 cm.)
TAZÓN REDONDO OLAS /
ROUND BOWL
ATRO20 (20 cm.)
TAZÓN ENSALADA
CON ASA CROMADA /
SALAD BOWL WITH HANDLE
AEA13 (13 cm.)
* todas las medidas son aproximadas

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:28 Página 30
Complementos
Calidad y creatividad a su alcance
para los más altos estándares dentro del sector hostelero

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:31 Página 31
Esmalte
antirayadas
PLATITO P/TAPAS-PLATO HONDO
CUADRADO REGINA /
MINIATURE SQUARE DEEP PLATE-
SQUARE DEEP PLATE
ARPTC (8x8 cm.)
ARPHC10 (10,5x10,5 cm.)
ARPHC13 (13x13 cm.)
ARPHC15 (15.5x15.5 cm.)
ARPHC19 (19x19 cm.)
Complementos
PLATITO PARA TAPAS-
PLATO RECTANGULAR BAGETTE /
MINIATURE BAGETTE PLATE-BAGETTE PLATE
APTR (7x5 cm.)
APTR10 (10x5.5 cm.)
APB15 (15.5x8.5 cm.)
APB20 (20.5x11.5 cm.)
APB25 (25x14 cm.)
APB30 (30x17 cm.)
AZUCARERA CUADRADA
CON TAPA /
SQUARE SUGAR BOWL+LID
AACT (9x9 cm.)
AZUCARERA CUADRADA
NEGRA CON TAPA /
SQUARE SUGAR BOWL+LID
AACNT (9x9 cm.)
AZUCARERA SOBRES
CUADRADA /
SQUARE SUGAR BOWL
AASC (7.5x7.5 cm.)
Alta resistencia
a impactos
AZUCARERA SOBRES
RECTANGULAR /
RECTANGULAR SUGAR BOWL
AASR (11x7.5 cm.)
AZUCARERA SOBRES
RECTANGULAR NEGRA /
RECTANGULAR SUGAR BOWL
AASRN (11x7.5 cm.)
AZUCARERA SOBRES
RECTANGULAR OLAS /
RECTANGULAR SUGAR BOWL
AASRO (12.5x7 cm.)
Lavados
mecanizados
Apto para cualquier
tipo de horno
CREMERA CON ASA INDIVIDUAL-
CREMERA CLÁSICA-
LECHERA CLÁSICA /
CREAMER-MILK POT
ACI25 (25 cc.)
ACC100 (100 cc.)
ALC500 (500 cc.)
CENICERO CUADRADO CON TAPA /
SQUARE ASHTRAY + LID
ACACTCH (7x7x5 cm.)
ACACTG (9x9x6 cm.)
TAZÓN ENSALADA-
ENSALADERA CON ASA CROMADA /
SALAD BOWL WITH HANDLE
AEA13 (13 cm.)
AEA18 (18 cm.)
AEA23 (23 cm.)
AEA26 (26 cm.)
AEA30 (30 cm.)
FLORERO VIOLETERO
REDONDO / VASE
AFVR (13 cm.)
FLORERO VIOLETERO
CUADRADO / VASE
AFVC (13 cm.)
FLORERO VIOLETERO
CUADRADO NEGRO / VASE
AFVCN (13 cm.)
FLORERO VIOLETERO
INCLINADO / VASE
AFVI20 (20 cm.)
AFVI26 (26 cm.)
PLATITO PARA TAPAS OVALADO /
MINIATURE OVAL BOWL
APTO (9x5 cm.)
PLATITO PARA TAPAS REDONDO C/PICO /
MINIATURE ROUND PLATE WITH CORNER
APTRP (9x6.5 cm.)
PLATITO P/TAPAS REDONDO CON UN LADO
RECTO CHICO-MEDIANO / MINIATURE ROUND
PLATE WITH STRIGHT SIDE
-SMALL ROUND PLATE WITH STRIGHT SIDE
APTRR (7.5x7 cm.)
APTRRM (9.5x9 cm.)
* todas las medidas son aproximadas

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:31 Página 32
Esmalte
antirayadas
PLATITO PARA TAPAS CURVÉ /
MINIATURE SQUARE PLATE CURVÉ
CVPPT (8x8 cm.)
PLATITO P/TAPAS CUADRADO
LADOS RECTOS /
MINIATURE SQUARE BOWL
APTCR (6.5x6.5 cm.)
CAZUELITA MINIATURA
REDONDA CON ASAS /
MINIATURE ROUND BOWL
WITH HANDLES
ACMR (10x7.5 cm.)
CAZUELITA MINIATURA
OVALADA CON ASAS /
MINIATURE OVAL BOWL
WITH HANDLES
ACMO (10x7 cm.)
CAZUELITA MINIATURA
RECTANGULAR C/ASAS /
MINIATURE RECTANGULAR
BOWL WITH HANDLES
ACMRT (10x5 cm.)
CAZUELITA MINIATURA
PARA SOPA /
MINIATURE CASSEROLE
ACMS (9x7 cm.)
CUCHARA DEGUSTACIÓN
RECTANGULAR /
RECTANGULAR SPOON
ACDR (15x8 cm.)
Complementos
Alta resistencia
a impactos
Lavados
mecanizados
Apto para cualquier
tipo de horno
CUCHARA DEGUSTACIÓN
OVAL / SPOON
ACDO (10x3.3 cm.)
JGO DE 6 CUCHARAS
DEGUSTACIÓN OVAL
CON BASE NEGRA / 6 SPOON + TRAY
AJ6CDOBN (35x14 cm.)
ACEITERA-VINAGRERA /
OIL-VINEGAR BOTTLE
AJP (14.5 cm.)
RECIPIENTE PARA PALILLOS /
TOOTHPICK HOLDER
ARM (7.5x5 cm.)
JUEGO DE SALERO Y
PIMENTERO CUADRADO /
SQUARE SALT+PEPPER SHAKER SET
AJSPC
JUEGO DE SALERO Y
PIMENTERO PIRÁMIDE /
PYRAMID SALT+PEPPER SHAKER SET
AJSPP
PLATO GRAPA / PLATE
APG2315 (23x15 cm.)
APG3022 (30x22 cm.)

MKM Porcelain-2009 4/9/09 10:31 Página 33
Esmalte
antirayadas
SALSERA ALADINO PEQUEÑA /
SAUCE BOWL WITH HANDLE
ASACH (14x4 cm.)
SALSERA ALADINO
PEQUEÑA CON BASE /
SAUCE BOWL WITH HANDLE
ASAPB (15x4.5 cm.)
SALSERA RECTANGULAR
CON ASA /
RECTANGULAR SAUCE
BOWL WITH HANDLE
ASRA (350 cc.)
SALSERA SIN ASA CHICA-MEDIANA /
SMALL-MED. SAUCE BOWL
ASSACH (11x5x4 cm.)
ASSAM (14x7x5 cm.)
SALSERA CANOA CHICA /
CANOE SAUCE BOWL
ASCCH (13x4 cm.)
SALSERA CUADRADA
C/PICO Y TAPA (O BASE) /
SQUARE SAUCE BOWL + SAUCER
ASCMPT (8x8x5 cm.)
ASCGPT (9x9x6 cm.)
RECIPIENTE SALSERA /
SQUARE BOWL 8X8 CM.)
ARS (8x8x3.5 cm.)
JUEGO DE 2 SALSERAS +
BANDEJA RECT /
2 BOWLS + TRAY SET
AJ2SCH (22x9 cm.)
JUEGO DE 3 SALSERAS +
BANDEJA RECT /
3 BOWLS + TRAY SET
AJ3SCH (30x9 cm.)
Complementos
Alta resistencia
a impactos
Lavados
mecanizados
Apto para cualquier
tipo de horno
JUEGO DE 4 SALSERAS +
BANDEJA CUADRADA /
4 BOWLS + TRAY SET
AJ4SCH (22x18 cm.)
JUEGO DE 4 SALSERAS
CANOA CON BASE NEGRA /
4 SAUCE CUP + PLATE
AJ4SCBN (20x15 cm.)
JUEGO DE 6 SALSERAS
CON BASE /
6 SAUCE BOWL + PLATE
AJ6SB (37x15 cm.)
JGO. TAZA MOKA-MEDIANA-MUG
CON ASA LARGA Y PLATO /
CUP + SAUCER
ATPM100 (100 cc.)
ATPM150 (150 cc.)
ATPMG250 (250 cc.)
TAZA MOKA-MEDIANA-MUG
CON ASA LARGA / CUP
ATAL140 (100 cc.)
ATAL230 (150 cc.)
ATAL350 (250 cc.)
PLATO OVAL PARA TAZAS
DE ASA LARGA /
OVAL SAUCER FOR CUP
APOTAL (22x13 cm.)
PLATO OVAL PARA TAZAS
DE ASA LARGA NEGRO /
OVAL SAUCER FOR CUP
APOTALN (22x13 cm.)
* todas las medidas son aproximadas