Un insecto plaga de la sombra del café

Recomendaciones adicionales
Usar insecticidas químicos para el control de este insecto
sin suficiente información sobre su bioecología y
comportamiento puede resultar contraproducente.
Para mayor información acude a:
El Colegio de la Frontera Sur (ECOSUR)
Carretera Antiguo Aeropuerto km 2.5
Tapachula, Chiapas. Tel.(962) 62 898-00,
628 98 11, 628 98 12, 628 98 13, Extensión 5280
Fax. (962) 628 98 06
Correos electrónicos:
jmacias@tap-ecosur.edu.mx ó jbarrera@tap-ecosur.edu.mx
Se agradece al Ing. Michael Garamani y a la Dra. Martha Zapata,
dueños de la finca San Antonio Chicharras, por las facilidades
otorgadas para hacer las investigaciones que dieron origen a esta
publicación. La Fundación Produce Chiapas financió los
estudios realizados a través del proyecto “Bioecología y manejo de
plagas del café en el Soconusco y Sierra de Chiapas”. A. Aquino
participó en la impresión del folleto.
Un insecto plaga
de la sombra
del café
Jorge Macías
Juan F. Barrera
Joel Herrera
Alicia Niño
Proyectos Ecología de Enemigos Naturales y
Manejo Integrado de Plagas
Folleto Técnico Número 7
Enero de 2003

¿Qué es el Anillador del Chalum?
El “anillador del chalum” es un insecto del género
Oncideres que pertenece al grupo de los coleópteros y
familia de los cerambícidos. “Oncideres” proviene del
griego “onc” que significa tubérculo y “dere” que
significa cuello, es decir, “tubérculos en el cuello”. Estos
insectos tienen amplia distribución en el Neotrópico y en
México existen al menos 19 especies.
En 2002 un brote fuerte del anillador fue reportado
causando la muerte de árboles jóvenes de chalum (Inga
sp.) en una finca cafetalera del Soconusco, Chiapas
situada entre 1000 y 1300 metros de altitud. Dado el
interés que podría tener para los cafeticultores, el
presente folleto proporciona información sobre el insecto.
2
Anillador
adulto posado
en un árbol
joven de chalum
¿Cómo se combate?
No se tiene experiencia en el manejo de esta especie
porque es de muy reciente aparición como plaga. En la
actualidad se está estudiando su bioecología y
comportamiento para proponer formas adecuadas de
combate.
Sin embargo, se recomienda destruir los árboles muertos
a fin de eliminar las larvas que se están desarrollando en
la madera muerta, y que el próximo año serán
responsables de dar lugar a una nueva generación de
anilladores adultos.
La destrucción
de los árboles
atacados mata
a las larvas
que habitan
la madera
7

¿Cuál es el daño?
El daño ocurre cuando las hembras del anillador
circundan el tallo o ramas mientras preparan el sitio para
ovipositar. Por lo general, el ancho del anillamiento varía
de 5 a 15 milímetros y su profundidad es de 5 milímetros.
La parte dañada puede romperse en el punto donde se
removió la corteza. Las plantas atacas acaban por morir.
Arbolito de chalum afectado
por el anillador (se indica con flecha).
Obsérvese en el círculo el follaje
marchito y descolorido
6
¿Cómo es el Anillador?
El anillador adulto es un escarabajo de cuerpo robusto y
antenas muy largas, de frente vertical y con
protuberancias o espinas en el pronoto. Tiene una
longitud de 26 a 30 milímetros y su coloración es grismarrón.
Los élitros del anillador, es decir, la caparazón o cubierta
de sus alas, tienen pequeños puntos blancos esparcidos en
la parte apical, mientras que en la parte basal sobresalen
grandes puntos negros en forma de verruga.
3
Anillador
adulto
del
chalum

¿Cómo vive el Anillador?
La hembra escoge un tallo o rama de chalum de diámetro
variable para la puesta de los huevos, llegando a escoger
ramas o fustes de hasta 10 centímetros de diámetro. La
corteza de la rama seleccionada es cortada y removida
(anillándola) por la hembra con sus grandes y fuertes
mandíbulas. En la parte distal de la rama la hembra pone
los huevos y de éstos eclosionan pequeñas larvas o
gusanitos blanquecinos, cabezones y sin patas, que
crecen en el interior de la rama muerta hasta convertirse
en pupas. En las pupas ocurre la metamorfosis, es decir,
la transformación de la larva en un nuevo adulto. El ciclo
de vida se completa en el transcurso de un año y el
periodo de vuelo es en agosto y septiembre.
Pareja de Oncideres
en el anillado de un
arbolito
de chalum
4
¿Cuáles son los síntomas?
Tallos y ramas de arbolitos de chalum de año y medio
hasta tres años presentan zonas desprovistas de la corteza.
Las zonas o bandas circundan o rodean completamente la
parte afectada, y en algunos casos, pueden observarse
exudados de resina. Este síntoma es conocido como
“anillamiento” y los insectos que lo producen se les
denomina anilladores o circundadores.
En las primeras etapas del ataque las plantas anilladas
muestran el follaje marchito y amarillento. Frecuentemente
se observa a parejas de insectos grandes de antenas largas
sujetos al tallo o rama dañada.
5
Anillamiento
causado por
Oncideres en
chalum (Inga)