el caso del cálculo infinitesimal - Redalyc
el caso del cálculo infinitesimal - Redalyc
el caso del cálculo infinitesimal - Redalyc
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Rigor o entendimiento, un viejo<br />
dilema en la enseñanza de las matemáticas: <strong>el</strong> <strong>caso</strong> d<strong>el</strong> <strong>cálculo</strong> <strong>infinitesimal</strong><br />
Aquí, <strong>el</strong> considerar dt constante, es como decir que <strong>el</strong> tiempo fluye<br />
gradualmente, y que la magnitud constante de ese crecimiento<br />
<strong>infinitesimal</strong> es dt.<br />
EL CÁLCULO DE NEWTON<br />
Se ha indicado (Bos, 1974) que la presentación leibniziana d<strong>el</strong> Cálculo<br />
tuvo lugar en un contexto geométrico, sin embargo, sabemos que ésta<br />
fue (y continúa siendo) utilizada con éxito en <strong>el</strong> estudio de fenómenos<br />
físicos. Por otra parte, en <strong>el</strong> <strong>caso</strong> de la propuesta de Newton,<br />
encontramos una presentación en <strong>el</strong> contexto d<strong>el</strong> movimiento, aunque<br />
se manifestara también un interés particular en <strong>el</strong> estudio de las<br />
curvas. En su Tratado de Métodos de Series y Fluxiones, Newton<br />
indicaba:<br />
Ahora se deben presentar algunos problemas, especialmente los que<br />
se refieren a la naturaleza de las curvas, para ilustrar este arte<br />
analítico. Primero se observará que todas las dificultades se pueden<br />
reducir tan sólo a los siguientes dos problemas:<br />
1. Dada de manera continua la longitud d<strong>el</strong> espacio recorrido, esto es,<br />
en todo instante de tiempo, encontrar la v<strong>el</strong>ocidad de movimiento<br />
en cualquier tiempo propuesto.<br />
2. Dada de manera continua la v<strong>el</strong>ocidad d<strong>el</strong> movimiento, encontrar la<br />
longitud d<strong>el</strong> espacio descrito en cualquier tiempo propuesto.<br />
(Newton, 1671:81)<br />
Así pues, Newton indicó la existencia de sólo dos tipos de problema,<br />
los cuales daban lugar al Cálculo diferencial (<strong>el</strong> primero) y al Cálculo<br />
integral (<strong>el</strong> segundo).<br />
Ahora bien, en lugar de referirse a la v<strong>el</strong>ocidad como una razón entre<br />
incrementos (<strong>infinitesimal</strong>es), como sucedía en <strong>el</strong> Cálculo leibniziano,<br />
Newton definía primeramente las v<strong>el</strong>ocidades:<br />
87<br />
Tiempo de educar