¡Nuevos! - Area Natividad
¡Nuevos! - Area Natividad
¡Nuevos! - Area Natividad
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
aplausos<br />
AGOSTO 2010<br />
ARGENTINA<br />
<strong>¡Nuevos</strong>!<br />
Colores para<br />
mejillas, ojos y labios
*Los precios mencionados son sugeridos de venta al público.<br />
Sombras Minerales para Párpados Mary Kay<br />
¡NUEVOS TONOS!<br />
Color intenso con una sola aplicación<br />
Resistente a borrarse y agrietarse<br />
Larga duración<br />
Contiene vitaminas A, C y E para ayudar a<br />
proteger contra radicales libres que causan arrugas<br />
Textura liviana<br />
De aplicación suave y uniforme<br />
Ingredientes minerales<br />
Citrus Bloom<br />
Bronze Sands<br />
Color duradero<br />
Textura liviana y cremosa<br />
Protege contra la pérdida<br />
de humedad<br />
Máximo impacto de color<br />
que perdura<br />
2 Aplausos AGOSTO 2010<br />
PVP<br />
Regular<br />
$ 25<br />
Rubores Minerales Compactos Mary Kay<br />
PVP<br />
Regular<br />
$ 42<br />
Lápices Labiales Cremosos Mary Kay<br />
¡NUEVOS TONOS!<br />
PVP<br />
Regular<br />
$ 48<br />
Coral Sunrise<br />
Soft Pink<br />
(rosado)<br />
Maple<br />
(neutro)<br />
Ginger Flower<br />
Midnight Star<br />
Whisper<br />
(neutro)<br />
Emerald<br />
Copper<br />
Glow<br />
Sheer Violet<br />
Rose Mist<br />
Chocolate Kiss<br />
Lavender Fog<br />
¡NUEVOS TONOS!<br />
Uso duradero y resistente a borrarse<br />
Contiene vitaminas A, C y E para ayudar a proteger<br />
contra radicales libres que causan arrugas<br />
No se asienta en líneas finas ni arrugas<br />
Textura liviana<br />
Se siente sedoso<br />
De aplicación suave, fácil y uniforme<br />
Fórmula mineral<br />
Merlot<br />
(ciruela)<br />
Icy Peach<br />
(cobrizo) Midnight<br />
Hot Mocha<br />
(chocolate)<br />
Red<br />
(rojo)<br />
Red<br />
Salsa<br />
(rojo)<br />
Buff<br />
(neutro)
PVP Oferta $ 81<br />
PVP Regular $ 95<br />
Durante todo el mes de Agosto,<br />
con tu Orden de Compra En Línea,<br />
podrás acceder a la Crema Reafirmante<br />
para el Contorno de los Ojos<br />
TimeWise a un<br />
¡NUEVO!<br />
Diseño del Individual<br />
de la Clase de Belleza<br />
¡Con las fotos de los<br />
productos en nuevo<br />
empaque!<br />
¡PRECIO INCREÍBLE!<br />
blico.<br />
pú al<br />
Reafirma, ilumina y brinda humectación intensa.<br />
venta de<br />
Minimiza las líneas finas y las arrugas.<br />
El poder combinado del dúo de péptidos que estimulan el colágeno trabaja<br />
sugeridos<br />
para desarrollar la estructura de apoyo debajo de la superficie, revitalizando<br />
son<br />
las células para lograr una piel más firme.<br />
Se emplean extractos botánicos calmantes que acondicionan y preparan la<br />
piel para la humectación.<br />
mencionados precios<br />
Promoción vigente hasta el cierre del mes de Agosto o hasta agotar stock disponible para esta promoción. *Los<br />
¡NUEVA opción<br />
de Bolsa de Regalo!<br />
En tamaño<br />
más pequeño<br />
(15 x 19 cm).<br />
Aplausos AGOSTO 2010<br />
3
*Los precios mencionados son sugeridos de venta al pú blico.<br />
4 Aplausos AGOSTO 2010<br />
¡Nuevo<br />
Empaque!<br />
Línea del<br />
Cuidado<br />
del Cabello<br />
¡Salud y luminosidad<br />
para tu Cabello!<br />
Mary Kay logra reunir lo mejor de<br />
la tecnología cosmética capilar en<br />
su línea para el Cuidado del<br />
Cabello ahora con ¡Nuevo<br />
empaque!, que con sus distintas<br />
propiedades ayuda a mantener<br />
el cabello sano y revitalizado.<br />
Shampoo para Cabellos Secos y Teñidos PVP $ 24<br />
Crema de Enjuague para Cabellos Secos y Teñidos PVP $ 24<br />
Shampoo: exclusiva fórmula de extractos botánicos, pantenol e hidrolizado de proteínas de trigo, que repara la fibra capilar, otorgándole brillo y un<br />
adecuado equilibrio de la humedad. Proporciona a su cabello los ingredientes necesarios para su óptimo proceso restaurador, devolviéndole vitalidad, brillo<br />
y volumen. Además de estos ingredientes, la Crema de Enjuague para Cabellos Secos y Teñidos está formulada con un derivado de aceite de lino y siliconas<br />
que suavizan los cabellos porosos y ásperos, permitiendo un mejor peinado. ¡Mayor contenido neto: 270 ml.!<br />
Shampoo para Cabellos Normales PVP $ 24<br />
Crema de Enjuague para Cabellos Normales PVP $ 24<br />
Shampoo: exclusiva fórmula de extractos botánicos y Aloe Vera que acondiciona y protege la fibra capilar, otorgándole brillo, volumen y humectación,<br />
manteniendo su cabello vital y saludable.<br />
Estos ingredientes también están presentes en la Crema de Enjuague para Cabellos Normales, otorgándole humectación, brillo y volumen al cabello,<br />
permitiendo así un mejor peinado. ¡Mayor contenido neto: 270 ml.!<br />
Baño de Crema Capilar PVP $ 30<br />
Tratamiento reparador y acondicionador para cabellos expuestos a factores ambientales y químicos. Crema suave y liviana, cuya exclusiva combinación de<br />
ingredientes actúa sobre el cabello para mejorar sus defensas naturales y prevenir el daño de resecamiento de la fibra capilar y su decoloración.<br />
¡Mayor contenido neto: 200 grs.!
Durante todo el mes de Agosto,<br />
con tu Orden de Compra En Línea<br />
LUEGO de alcanzar 600 puntos o más<br />
(no acumulados), podrás acceder en<br />
esa misma Orden de Compra, a los<br />
siguientes productos de la Línea<br />
TimeWise, empaque anterior, a un<br />
¡PRECIO FABULOSO!<br />
Limpiador 3 en 1 TimeWise para Piel Normal a Seca<br />
PVP Oferta: $ 59<br />
Limpiador 3 en 1 TimeWise para Piel Combinada a Grasa<br />
PVP Oferta: $ 59<br />
Humectante Anti-Edad TimeWise para Piel Normal a Seca<br />
PVP Oferta: $ 66<br />
Humectante Anti-Edad TimeWise para Piel Combinada a Grasa<br />
PVP Oferta: $ 66<br />
Microexfoliación TimeWise Paso 1: Refinar<br />
PVP Oferta: $ 85<br />
¡Aprovecha esta Oportunidad UNICA!<br />
Promoción vigente hasta el cierre del mes de Agosto o hasta agotar stock disponible para esta promoción.<br />
Durante todo el mes de Agosto,<br />
con tu Orden de Compra En Línea<br />
podrás acceder al Spray Corporal<br />
para Piel con Tendencia al Acné a un<br />
¡PRECIO ESPECIAL!<br />
Formulado con 2% de Ácido Salicílico e ingredientes<br />
botánicos, este spray refrescante penetra en los poros para<br />
eliminar las impurezas, ayudando a controlar el exceso de<br />
grasitud y a prevenir la formación de espinillas y puntos negros.<br />
Puede aplicarse en los hombros, la espalda y las piernas.<br />
PVP Oferta<br />
$ 50<br />
PVP Regular<br />
$ 55<br />
Promoción vigente hasta el cierre del mes de Agosto o hasta agotar stock disponible para esta promoción.<br />
Aplausos AGOSTO 2010 5
*El precio mencionado es sugerido de venta al pú blico.<br />
Durante todo el mes<br />
de Agosto, con tu Orden<br />
de Compra En Línea<br />
podrás acceder a los<br />
Brillos para Labios<br />
Mary Kay a un<br />
¡PRECIO ESPECIAL!<br />
Pink Diamonds<br />
6 Aplausos AGOSTO 2010<br />
Cream and Sugar<br />
Características:<br />
Fórmula suave, ligera y rica en humectantes y<br />
acondicionadores que crean una barrera contra<br />
la deshidratación.<br />
Contiene Vitaminas A y E que suavizan y protegen<br />
de los radicales libres que causan las líneas de expresión.<br />
Contiene ingredientes que aportan máximo<br />
brillo y confort.<br />
Beach Bronze<br />
Starry<br />
Coral<br />
Rose<br />
Berry Sparkle<br />
Gold<br />
Rush<br />
PVP Oferta<br />
$ 43<br />
PVP Regular<br />
$ 48<br />
Melon<br />
Sorbet<br />
Promoción vigente hasta el cierre del mes de Agosto o hasta agotar<br />
stock disponible para esta promoción.
3<br />
¡Revela una sonrisa con estilo Mary Kay!<br />
¡Y haz que los tuyos sean los mejores besos!<br />
1<br />
Aprovecha en Agosto todo lo que Mary Kay tiene como novedad y<br />
en promoción para cuidar y lucir unos labios estupendos:<br />
2<br />
4<br />
1- Set “Labios de Seda” ¡PROMOCION ESPECIAL! Pag. 9.<br />
2- Brillos para Labios Mary Kay ¡PRECIO ESPECIAL! Pag. 6.<br />
3- Lápices Labiales Cremosos Mary Kay ¡NUEVOS TONOS! Pag. 2.<br />
4- Lápiz Labial Cremoso de la<br />
Campaña “Belleza que cuenta”<br />
Recuerda también los otros productos especiales para labios, que le permitirán a tus Clientas desde<br />
combatir el envejecimiento de los labios, hasta mostrar unos labios súper atractivos y cuidados:<br />
1- Lápiz Anti-Edad para Labios TimeWise<br />
Combate las líneas finas y evita que el labial y brillo se corran o agrieten.<br />
2- Lápices Delineadores para Labios<br />
Se deslizan con facilidad y definen perfectamente los labios (Seis tonos).<br />
3- Bálsamos para Labios con Color y FPS 15<br />
Dan un toque de color, humectan y protegen (Tres tonos).<br />
¡NUEVO TONO “COMPARTIR”! Pag. 14 y 15.<br />
Aprovecha<br />
para fechar y<br />
realizar exitosas<br />
Fiestas<br />
de Color<br />
1<br />
-Lanzamientos y promociones de Agosto<br />
en esta Revista Aplausos.<br />
-Más información de producto en Folleto “The look” y el<br />
sitio exclusivo para toda la Fuerza de Ventas “En Contacto”<br />
2<br />
Ofrece Sets<br />
de productos<br />
para labios<br />
Aplausos AGOSTO 2010 7<br />
3
*El precio mencionado es sugerido de venta al pú blico.<br />
¡Promoción Especial!<br />
en el Folleto the look Invierno 2010!<br />
Set Prueba y Enamórate<br />
en sus 2 versiones<br />
Encuentra en Mary Kay los productos necesarios para obtener una<br />
belleza radiante todos los días.<br />
¡Y la mejor manera de conocer sus<br />
beneficios es probándolos!<br />
PVP<br />
Regular<br />
$ 206<br />
descubre…<br />
la miniatura de la Crema Humectante Intensiva que deja la piel sintiéndose<br />
hidratada hasta por 10 horas mientras infunde un Extracto Marino, Vitamina E y<br />
Minerales que ayudan a nutrir la piel. Es ideal para piel seca. Búscala en su<br />
tamaño regular.<br />
prueba…<br />
la muestra de la Crema Anti-Edad para Párpados que disminuye la apariencia de líneas finas y arrugas y<br />
mejora la suavidad y tersura de la piel. Se puede usar tanto de día como de noche. Conócela también en su<br />
tamaño regular.<br />
conoce…<br />
la Solución Diurna con FPS 25 AM TimeWise que ayuda a evitar las líneas finas y la decoloración de la piel antes de que ocurran al impedir los efectos dañinos de los<br />
rayos ultravioletas A y B. Y la Solución Nocturna PM TimeWise que aporta vitaminas y antioxidantes encapsulados, combinados con péptidos que estimulan el colágeno<br />
ayudando a difuminar las líneas finas y arrugas profundas. Ideal para todo tipo de piel.<br />
8 Aplausos AGOSTO 2010<br />
Adquiere el Set AM/PM y recibe gratis:<br />
• Una miniatura de la Crema Humectante Intensiva (piel seca) o una miniatura<br />
del Gel Hidratante Libre de Aceite Mary Kay (piel normal, combinada y grasa).<br />
• Dos muestras de la Crema Anti-Edad para Párpados TimeWise.<br />
descubre…<br />
la miniatura del Gel Hidratante Libre de Aceite Mary Kay que se absorbe<br />
inmediatamente, restaura la humedad natural de la piel y la hidrata hasta por<br />
10 horas. Es ideal para piel normal a grasa. Búscalo en su tamaño regular.<br />
Promoción vigente durante el trimestre Julio-Agosto-Septiembre 2010 o hasta agotar stock disponible para esta promoción.
¡Promoción Especial!<br />
en el Folleto the look Invierno 2010!<br />
¡Besos que enamoran!<br />
Adquiere el Set para Labios “Labios de Seda” con un 10% de<br />
descuento durante el trimestre Julio-Septiembre<br />
2010 o hasta agotar el stock disponible para esta promoción.<br />
La Mascarilla para Labios “Labios de Seda” exfolia eficazmente las células muertas de la superficie de la piel<br />
que causan que los labios se vean opacos y sin vida.<br />
Resultados clínicos demuestran que el Bálsamo para Labios “Labios de Seda” en una sola aplicación,<br />
humecta los labios por al menos seis horas.<br />
¡Este Set ideal le da<br />
a tu boca una razón<br />
increíble para sonreír!<br />
PVP Oferta<br />
$ 71<br />
PVP Regular<br />
$ 79<br />
Promoción vigente durante el trimestre Julio-Agosto-Septiembre 2010 o hasta agotar stock disponible para esta promoción.<br />
Aplausos AGOSTO 2010 9<br />
*El precio mencionado es sugerido de venta al pú blico.
¡EXCELENTE!<br />
¡Promoción<br />
exclusiva para<br />
Nuevos Inicios!<br />
Si eres Nuevo Inicio de este mes, podrás adquirir sólo<br />
uno de los Sets en Agosto, el mes de tu Acuerdo<br />
o en tu SIGUIENTE MES (Septiembre), en la<br />
Sección 2 de tu Orden de Compra de 600 puntos no<br />
acumulados, el “Set Fiesta de Sensaciones” a $ 89 o<br />
el “Set Fiesta de Color” a $109.<br />
Habiendo adquirido uno de los Sets en el mes de tu<br />
Acuerdo (Agosto) o en tu siguiente mes (Septiembre),<br />
podrás adquirir el otro Set hasta el mes de Enero<br />
2011, con una Orden de Compra de 600 puntos<br />
o más (no acumulados). Se podrá adquirir sólo<br />
uno de cada Set por Consultora de Belleza<br />
Independiente.<br />
10 Aplausos AGOSTO 2010<br />
$ 109<br />
Ejemplo:<br />
Agosto 2010<br />
Septiembre 2010<br />
Octubre 2010<br />
Noviembre 2010<br />
Diciembre 2010<br />
Enero 2011<br />
$89<br />
Fecha de Inicio: 10/08<br />
Tendrás también el mes de Septiembre para<br />
adquirir un Set en la Sección 2 de tu Orden<br />
de Compra de 600 puntos o más (no acumulados)<br />
y estarás habilitada para pedir el<br />
otro hasta el mes de Enero 2011 inclusive.<br />
Podrás adquirir el otro Set en<br />
cualquiera de los 4 meses<br />
siguientes, colocando una Orden<br />
de Compra de 600 puntos o más<br />
(no acumulados) en el mes en<br />
que lo solicites.<br />
Si eres Inicio de Julio, y no adquiriste<br />
ningún Set, podrás adquirir tu primer Set en<br />
el mes de Agosto con tu Orden de Compra<br />
de 600 puntos o más (no acumulados) y<br />
quedarás habilitada para pedir el otro hasta<br />
el mes de Diciembre 2010 inclusive.
´<br />
´
¡Una ocasión única!<br />
¡Tú puedes ser parte y protagonista de la historia de<br />
Mary Kay Argentina!<br />
El sexagonal pedestal de acrílico de esta maravillosa “Escultura 30° Aniversario” estará embellecido con placas<br />
plateadas donde se incluirán los nombres de Integrantes de nuestra Fuerza de Ventas Independiente que se destaquen<br />
como ganadoras de los distintos desafíos mensuales, desde el mes de Mayo a Diciembre de 2010.<br />
Desafío del mes de Agosto:<br />
Si eres una de las primeras 50 Directoras o<br />
una de las primeras 50 Consultoras de<br />
Belleza que durante el mes de Agosto<br />
acumulen la mayor producción personal,<br />
con una base mínima de 2000 puntos,<br />
tu nombre figurará en una placa ubicada en<br />
el pedestal de acrílico de la Escultura 30°<br />
Aniversario de Mary Kay Argentina.<br />
· En 2 ó 3 placas por ser<br />
ganadoras de 2 ó 3 desafíos<br />
mensuales recibirán:<br />
Un Diploma de Reconocimiento y<br />
desfilarán por el escenario de<br />
nuestro próximo Seminario<br />
Nacional 2011 “Súper Estrellas”.<br />
Sé parte<br />
de la Historia<br />
de Mary Kay<br />
Argentina<br />
· En 4 ó 5 placas por ser<br />
ganadoras de 4 ó 5 desafíos<br />
mensuales recibirán:<br />
Un Diploma de Reconocimiento y<br />
desfilarán por el escenario de<br />
nuestro próximo Seminario<br />
Nacional 2011 “Súper Estrellas”, y<br />
además, sus nombres serán<br />
publicados en la revista Aplausos<br />
al finalizar el Desafío.<br />
Si eres una de las ganadoras, tu<br />
nombre quedará por siempre en la<br />
memoria impresa de esta Escultura.<br />
Además tendrás el honor de estar<br />
junto a nuestras prestigiosas<br />
Directoras Nacionales de Ventas<br />
Independientes, líderes máximas<br />
poseedoras del legado de nuestra<br />
fundadora la Sra. Mary Kay Ash.<br />
¡También serás reconocida<br />
especialmente en el<br />
escenario del Seminario<br />
Nacional 2011como<br />
la mujer exitosa que eres!<br />
Y Además… Aquellas Consultoras de Belleza o Directoras de Ventas Independientes que aparezcan:<br />
· En 6 ó más placas por ser<br />
ganadoras de 6 ó más desafíos<br />
mensuales recibirán:<br />
Un Diploma de Reconocimiento y<br />
desfilarán por el escenario de<br />
nuestro próximo Seminario Nacional<br />
2011 “Súper Estrellas” donde<br />
también se les entregará una Placa<br />
con la réplica grabada de la<br />
Escultura Conmemorativa 30°<br />
Aniversario. Además, sus nombres<br />
serán publicados en la revista<br />
Aplausos al finalizar el Desafío.<br />
Todo el año es un festejo y la gran celebración culminará en el Seminario Nacional 2011.<br />
¡Allí se exhibirá con gran orgullo la Escultura Conmemorativa de los 30 años de Mary Kay en Argentina!<br />
¡Sé parte de nuestra historia y sigue disfrutando el año del 30° Aniversario!<br />
Aplausos AGOSTO 2010 13
La mejor forma de continuar celebrando los 30 años de Mary Kay Argentina es<br />
cumpliendo sueños. Los sueños de esas mujeres, que han sido víctimas de la violencia familiar.<br />
14 Aplausos AGOSTO 2010<br />
Campaña “Belleza que Cuenta”<br />
La Compañía Mary Kay donará<br />
$ 4 por la venta de cada NUEVO<br />
Lápiz Labial “Compartir” a la<br />
Fundación<br />
“Vida sin Violencia”.<br />
La Campaña será hasta<br />
Diciembre 2010.<br />
Podrás decirle “Gracias por tu<br />
ayuda” a tus Clientas a través de<br />
este Lápiz Labial “Compartir”de<br />
13 maneras distintas ya que en<br />
su empaque se podrá leer la<br />
palabra “Gracias”<br />
en ¡13 idiomas!<br />
Queremos contarte que, gracias a esta Campaña, como Consultora de Belleza Independiente también<br />
podrás vivir un momento único junto a 4 Directoras de Ventas Independientes.<br />
¿Querés saber de qué manera?<br />
Las 2 Consultoras de Belleza Independientes que mayor cantidad de Lápices Labiales Cremosos “Compartir”<br />
vendan en el período Julio-Diciembre de 2010 disfrutarán de:<br />
- La Registración sin Cargo al Seminario Nacional 2011.<br />
- Recibirán los productos del Pre-Pack correspondientes a esta registración.<br />
- Gozarán de una noche de hospedaje en el Hotel Hilton, un día antes del comienzo del Seminario 2011.<br />
- Visitarán la “Casita de Colores”.<br />
- Entregarán a la Fundación “Vida sin Violencia” el cheque con la donación 2010 en el escenario del<br />
Seminario 2011.<br />
Además de la donación por la venta del Lápiz Labial “Compartir”, si logramos<br />
alcanzar el Desafío de las 300.000 Fiestas al cierre del mes de<br />
diciembre de 2010, Mary Kay donará $30.000 pesos adicionales<br />
a la Fundación “Vida sin Violencia”.<br />
¡Vos podés ayudar a crear un mundo mejor para mujeres y niños que padecen<br />
violencia familiar!<br />
Además en Diciembre el ¡GRAN SORTEO! de un viaje a las Cataratas del Iguazú<br />
por 3 días y 2 noches, entre todas las Anfitrionas que hayan participado. Viajará la<br />
Anfitriona ganadora con un acompañante y la Consultora de Belleza Independiente<br />
de esa Anfitriona también con un acompañante. ¡Excelente!<br />
¡Tu Fiesta cuenta! ¡Nosotros contamos con vos!
Telma del Carmen Castro<br />
Creatividad.<br />
Solidaridad.<br />
Amor.<br />
Es una prestigiosa artista plástica que ha realizado una<br />
obra dedicada a la mujer. Su idea comenzó con la inquietud<br />
de realizar un grabado (foto) que representara a la mujer<br />
común, real. Así se originó su obra, que fue completada<br />
con besos estampados en pequeños cuadrados de papel<br />
de arroz, utilizando los Lápices Labiales Cremosos<br />
Mary Kay. Cabe destacar que las distintas clases de papel<br />
de este grabado fueron elaboradas por Telma misma.<br />
Telma también es educadora de docentes, miembro de<br />
cinco ONG en Tigre y ha sido reconocida por su distinguido<br />
aporte a la cultura, como la “Mujer destacada del año<br />
2010” de Tigre por la Casa de la Provincia de Buenos Aires.<br />
Un reconocimiento más que se suma a los numerosos<br />
premios internacionales que ha recibido.<br />
Telma ha donado esta espectacular obra a la Fundación<br />
Vida sin Violencia para ser utilizada convenientemente,<br />
en favor de quienes se benefician con la gran obra de la<br />
Fundación.<br />
¡Muchísimas<br />
gracias Telma<br />
por tu aporte<br />
solidario!<br />
Felicitaciones! a las “TOP 20” en Situaciones de<br />
Ventas Personales cargadas en el sitio "Tu Fiesta<br />
cuenta" hasta Junio 2010:<br />
Nombre Unidad Nombre Apellido Total<br />
Florecer MARCELA DEL PILAR SANTO 224<br />
Rosas LUCIA STELLA MARIS PEREZ 213<br />
Serena ALICIA CEBALLOS 188<br />
Namaste SANDRA PATRICIA PRIETO 177<br />
Familia PATRICIA LILIANA OMS 173<br />
Futuro MARIA FERNANDA CROCE 168<br />
Pompitas INES ELENA REBOTTARO 166<br />
Océanos de Luz MARIA JOSE CRIMI RODRIGUEZ 157<br />
Familia NANCY NOEMI GONZALEZ 153<br />
Granate CLAUDIA SABAGH 151<br />
Abejitas de Oro EDITA JOSEFINA OLIVIERI 150<br />
Lumiere ELIZABETH TOVAR ROJAS 147<br />
Transparente ILIANA DEL CARMEN VILLA 142<br />
Creativas ADRIANA MIRIAM GODOY 138<br />
Tesoros SONIA BEATRIZ BURINI 136<br />
Clave de Éxito PATRICIA SUSANA CIFRE 134<br />
Ofir MARIA ROSA HERMIDA 126<br />
Big Bang REBECA FANNY LAMBERT 120<br />
Primicias KATINA YOVANA NORIEGA ESTEFANO 117<br />
Independencia FABIANA VERONICA GUZMAN 117<br />
¡Se realizaron más SORTEOS!<br />
a continuación las ganadoras del mes de Junio:<br />
Set Clase de Belleza:<br />
· Marta Esparza de la Unidad Fuego<br />
de la Provincia de La Pampa.<br />
· Delia Bertetti (Directora) de la Unidad Ser y Hacer<br />
de la Provincia de Córdoba.<br />
Set Fiesta de Color:<br />
· Elena Montes de la Unidad Ofir de Capital Federal.<br />
· Silvina Benavidez de la Unidad Ángeles Mam<br />
de la Provincia de Santa Fe.<br />
Set Fiesta de Sensaciones:<br />
· Nancy Gonzalez<br />
de la Unidad Familia<br />
de la Provincia de Buenos Aires.<br />
· Alicia Cerri<br />
de la Unidad Cuenta Conmigo<br />
de la Provincia de Buenos Aires.<br />
Ellas<br />
ingresaron<br />
su Situación<br />
de Ventas<br />
y ¡Ganaron!<br />
Aplausos AGOSTO 2010<br />
15
16 Aplausos AGOSTO 2010<br />
Elsa ha recibido uno de los reconocimientos más<br />
importantes en el mundo Mary Kay: el Premio como<br />
“Directora Go-Give”. Este es un reconocimiento que<br />
se otorga a quienes mejor demuestran la práctica de<br />
la Regla de Oro Mary Kay a través de una actitud de<br />
entrega y solidaridad desinteresada.<br />
En el Seminario Nacional 2010 “Brilla al Máximo”,<br />
Elsa ha recibido simbólicamente, un colgante con un<br />
corazón de oro, tal como solemos describir a quienes<br />
poseen estas admirables características como forma<br />
de vida y actitud para con sus semejantes. Elsa nos<br />
cuenta: “Mi padre, que era agricultor, nos inculcó la<br />
`cultura del trabajo´ y la importancia de `cumplir con<br />
la palabra dada´ lo cual refleja un fuerte compromiso,<br />
no sólo con los demás, sino con la actitud y comportamiento<br />
propio”. “Con esta formación de conducta<br />
crecimos mis cuatro hermanos y yo, siendo<br />
uno de los legados familiares más importantes”. Y<br />
siguiendo con la cultura de “Enseñar y Dar”, actualmente,<br />
tiene participación en fundaciones y eventos<br />
solidarios como Lalcec y Casa Cuna.<br />
Elsa se inicia con Mary Kay siendo muy joven, mientras<br />
estudiaba el Profesorado en Ciencias<br />
Económicas. Recuerda su primer Seminario en 1983,<br />
En las fotos Elsa nos presenta a su querido Benjamín, compañero fiel, especialmente<br />
en las caminatas por la plaza, la costanera y los numerosos boulevares de las calles<br />
de la Ciudad de Formosa.<br />
También las típicas artesanías de la zona: pinturas, tejidos, cestos, figuras talladas en madera,<br />
realizados por descendientes de los miembros de las culturas indígenas toba, pilagá y wichi,<br />
quienes habitaron estas tierras desde siglos atrás.<br />
¡Nos regala una hermosa sonrisa! desde el escritorio de su casa,<br />
donde, parte de su tiempo, lo dedica a la planificación de su trabajo y<br />
a la comunicación vía e-mail con las Integrantes de su Unidad.<br />
con la presencia de la Sra. Mary Kay Ash, y nos dice:<br />
“Nunca olvidaré las palabras que ella repetía constantemente<br />
a todas las mujeres presentes: `No Shows,<br />
No Money´ , o sea, `Sin Clases no hay dinero´ y eso<br />
se me grabó fuertemente. Y para que podamos realizar<br />
Clases de Belleza lo fundamental es enfocarse en<br />
hacer Contactos”. “Yo, particularmente, comencé a<br />
viajar al interior de la provincia de Formosa, a veces<br />
sin referencias, a veces con aquellas que conseguía<br />
en las Clases que hacía en la capital. Siempre preguntaba:<br />
-¿Conocés a alguien que le gustaría ganar dinero?,<br />
¿O dinero adicional? ¿O hacer esta actividad?, y<br />
así viajaba y me conectaba con la cálida gente del<br />
interior, tan abierta y dispuesta a abrirnos las puertas<br />
de sus casas para pasar un momento agradable con<br />
Mary Kay”. “Esto me llevó a cosechar muy buenas<br />
amistades y Clientas fieles, permanentes. También<br />
a iniciar, para crecer y poder convertirme en<br />
Directora”.<br />
“Siempre creciendo, hoy tenemos más oportunidades,<br />
pudiendo ofrecer también otras Situaciones de<br />
Ventas como son las Fiestas de Color y la Fiesta de<br />
Sensaciones, además de las Citas Individuales y por<br />
supuesto, la más importante nuestra Clase de<br />
Belleza”.<br />
Elsa disfrutó de muchos reconocimientos y premios a<br />
lo largo de su Carrera Comercial Independiente. El primero,<br />
un viaje que ganó como Líder a Punta del Este,<br />
Uruguay.<br />
Viajó a Dallas, Estados Unidos y ha sido Integrante de<br />
las Cortes en los Seminarios Nacionales anuales. Hoy,<br />
Elsa disfruta también de su Trofeo sobre Ruedas rosa,<br />
y nos comenta: “Para mí es un orgullo manejarlo, porque<br />
la gente sabe el logro que representa”.<br />
Elsa es prolija y detallista, y lo demuestra en la confección<br />
de papelería especial (sobre, papel carta)<br />
para enviar a sus Consultoras. La misma tiene el<br />
logo Fashion y por ejemplo la de este año dice: -Año<br />
de logros, 30 años ... el Sueño Continúa-. Los utiliza<br />
para enviarles felicitaciones por cumpleaños, bienvenida<br />
a las nuevas, notas de motivación, sugerencias<br />
para ser exitosas, etc. Además, nos cuenta: “En la<br />
tapa del noticiero mensual de mi Unidad, dejo un<br />
espacio en blanco para escribir a mano. Me gusta<br />
escribirles y es mi forma de contacto más cálido,<br />
especialmente con la gente del interior”.<br />
A la hora de dar consejos y sugerencias, Elsa señala<br />
dos puntos: “Siempre insisto con que las<br />
Consultoras deben probar todos los productos.<br />
Por supuesto, yo lo hago. Uno tiene que probar lo<br />
que va a ofrecer, saber cómo se siente, cómo es la<br />
textura, el aroma ....” “Por otro lado, creo que es<br />
muy importante asistir a todos los eventos de la<br />
Compañía. Ahí siempre estuve yo, infaltable, y sentí<br />
cada vez el valiosísimo aporte en cada uno de ellos:<br />
aprendizaje, camaradería, motivación, ampliar la<br />
visión de futuro, reconocimiento y mucho más... uno<br />
vuelve con otra energía, lleno el corazón, y con la<br />
mente más abierta y enfocada”.<br />
Su frase favorita es: “Sé la actriz principal de tu<br />
propia vida” ... valorando la vida, los momentos de<br />
felicidad y aprendiendo a ser agradecida... entonces,<br />
¡Ella sí que lo ha logrado!<br />
Y respecto a agradecimientos, destaca: “Agradezco a<br />
Dios; a la vida; a mi familia; a mamá, que sabe lo<br />
importante que Benjamín es para mí y lo cuida con<br />
mucho cariño cuando viajo; a mis hermosos y queridos<br />
sobrinos y por supuesto a mi familia Mary Kay:<br />
los integrantes del staff, siempre presentes<br />
para colaborar y contenernos, y a<br />
mis Directoras y Consultoras de Ventas<br />
Independientes, con quienes tenemos<br />
siempre el objetivo de crecer<br />
individualmente y como equipo”.<br />
“Mi próxima gran meta es el Directorado<br />
Nacional y ahí me encamino con todas mis<br />
ganas, alegría y determinación”.
Elsa Ibañez<br />
Directora Senior Futura Ejecutiva de Ventas Independiente de la Unidad “Fashion”<br />
Premiada como Directora Go-Give en el Seminario Nacional 2010<br />
Curiosa. Solidaria. Cálida<br />
En la foto, Elsa nos muestra con gran orgullo, la<br />
costanera del Río Paraguay desde la Ciudad de<br />
Formosa. Este nombre deriva del español antiguo<br />
fermosa, que significa «hermosa» y que habría<br />
sido dado por los conquistadores españoles a una<br />
curva de gran belleza al navegar por el río<br />
Paraguay.<br />
Formosa tiene en su mayoría edificaciones bajas y<br />
amplios espacios verdes. Esta ciudad es el lugar<br />
donde Elsa nació y descubrió un día la gran<br />
Oportunidad Mary Kay que enriqueció ampliamente<br />
su vida. Así, ella hizo posible que también<br />
fuera conocida en toda su provincia, tanto, que el<br />
logo de su Unidad Fashion lleva nueve estrellas<br />
representando los nueve departamentos formoseños.<br />
De esta manera, en sus comienzos, Elsa<br />
comenzó a vizualizar su “Mapa de la riqueza”, que<br />
luego se extendió también a Resistencia (Chaco),<br />
Córdoba y Corrientes, donde actualmente tiene<br />
Integrantes de su Unidad.<br />
Aplausos AGOSTO 2010<br />
17
Tu Imagen Mary Kay ¡Vende! e ¡Inicia!<br />
Las mujeres a quienes<br />
contactas, y aún quienes<br />
ya son tus Clientas, quieren<br />
ver en ti los resultados<br />
de aquellos productos que<br />
les estás ofreciendo.<br />
Debería ver tu cabello limpio y sedoso.<br />
Tu peinado arreglado.<br />
Debería ver la piel de tu rostro<br />
luciendo limpia y humectada.<br />
Debería ver tu maquillaje cuidado,<br />
prolijo, atractivo.<br />
Debería ver la piel de tus manos<br />
saludable y de aspecto suave y sedoso.<br />
Debería ver tu vestimenta sobria,<br />
sencilla, prolija.<br />
Debería apreciar el aroma de la<br />
fragancia Mary Kay que estés usando.<br />
(*) Toda los detalles de promociones y lanzamientos en esta Revista Aplausos.<br />
18 Aplausos AGOSTO 2010<br />
Y para completar<br />
tu imagen,<br />
será indispensable<br />
tu manera amable,<br />
tu comportamiento<br />
honesto, tu atención<br />
personalizada<br />
que pone ese toque tan<br />
especial que caracteriza<br />
e identifica a la<br />
Consultora de Belleza<br />
Independiente Mary Kay.<br />
Tu Imagen como Consultora<br />
Independiente Mary Kay<br />
es sumamente importante,<br />
pues a través de ella tú<br />
¡Vendes! e ¡Inicias!<br />
Ten presente que, cuando<br />
te mira esa mujer que has<br />
conocido, o la Clienta que vas a<br />
visitar, instantáneamente verá en ti<br />
los efectos de lo que le estás<br />
ofreciendo y recomendando.<br />
Porque usas la Línea del Cuidado del Cabello Mary Kay que le ofreces y<br />
que le recomiendas. A partir de Agosto ¡NUEVO EMPAQUE! (*)<br />
Porque usas la Línea del Cuidado de la Piel TimeWise y te beneficias con los cuidados<br />
especiales de los Productos Suplementarios (*) que necesitas, tal como le sugieres a ella.<br />
Porque usas la Línea de Maquillaje cuyos productos hacen que luzcas tu<br />
rostro impecable todo el día. ¡NUEVOS! Tonos de Lápices Labiales Cremosos,<br />
¡NUEVOS! Tonos de Rubores Minerales y ¡NUEVOS! Tonos de Sombras Minerales (*)<br />
Porque estás usando la ¡NUEVA Crema para Manos y Escote con FPS 15 TimeWise<br />
Body! uno de los últimos lanzamientos que quieres compartir con ella. Además del siempre<br />
¡Sensacional Set Manos de Seda!<br />
Porque usas un sencillo traje (sugerimos traje negro para CBI) con pollera o pantalón y<br />
zapatos clásicos (sugerimos zapatos negros cerrados).<br />
Recuerda que puedes ascender en tu Carrera Comercial Independiente y<br />
ganar la Chaqueta Roja, para lucir como la verdadera mujer de negocios que eres. (*)<br />
Porque al llamar la atención de tu Nuevo Contacto o Clienta te preguntará y querrá saber<br />
sobre las fragancias Mary Kay y elegir la suya.<br />
Y recuerda, tus<br />
Contactos y Clientas<br />
querrán verse como tú,<br />
y muchas se sentirán<br />
seducidas por lo<br />
que tú haces.<br />
Por eso, ten presente<br />
cada día que<br />
tu imagen<br />
¡Vende! e ¡Inicia!<br />
¡Nuevo<br />
Empaque!<br />
¡Promoción!<br />
<strong>¡Nuevos</strong><br />
Tonos!<br />
¡Promoción!
¡Nuevo y<br />
exclusivo<br />
modelo!<br />
¡Aprovecha esta<br />
Promoción trimestral,<br />
vigente en los meses<br />
de Julio, Agosto y<br />
Septiembre!<br />
Tú quieres verte cada día<br />
más profesional. Por eso,<br />
¡Sé una de las<br />
Ganadoras de la<br />
Chaqueta Roja!<br />
¡Así lucirás elegante y atractiva<br />
cuando realices tu actividad<br />
¡La Chaqueta<br />
puede ser tuya!<br />
Requisito:<br />
Acumula entre Julio, Agosto y<br />
Septiembre 2010<br />
5 Nuevos Inicios Calificados (*)<br />
+ 3.600 Puntos Personales<br />
¡Sé una<br />
mujer de<br />
Negocios<br />
Profesional!<br />
Mary Kay!<br />
(*) Inicios Calificados con 600 Puntos o<br />
más cada uno acumulados en el<br />
período de la promoción.<br />
Aplausos AGOSTO 2010<br />
19
20 Aplausos AGOSTO 2010<br />
Conviértete en ¡CONSULTORA VIP!<br />
¡Y obtén ganancias adicionales mes a mes!<br />
Colocando tu primera Orden de Compra de $2700 PVP o más en Agosto,<br />
obtén el 45% de descuento en esa Orden.<br />
¡Pero además, esto te habilita para que al<br />
MES SIGUIENTE (Septiembre) obtengas el mismo<br />
45% de descuento al colocar tu primera<br />
Orden de Compra de SOLO $1800 PVP o más!<br />
Si ya eres Consultora Vip, mantendrás tu 45 % de descuento colocando tu primer Orden de Compra de $1800 PVP o más.<br />
Recuerda que continúan vigente las dos opciones de incorporación:<br />
Kit de Belleza $109<br />
Kit de Belleza $ 30 + Orden simultánea<br />
de 600 puntos o más en un único pago<br />
Si eres Nuevo Inicio de Agosto<br />
ATENCION: Para mantener el beneficio del 45% de descuento, una vez dentro del Programa GANANCIAS SOÑADAS y CONSULTORA VIP, NO debe<br />
haber ningún mes en el que coloques una Orden de Compra MENOR a $1800 PVP. Si esto pasara, para volver a obtener el beneficio del 45% de<br />
descuento, deberás volver a colocar una primera Orden de Compra de $2700 PVP o más en un mes determinado.<br />
Como Nuevo Inicio aprovecha también:<br />
el “Set Fiesta de Color” a $ 109 o<br />
“Set Fiesta de Sensaciones” a $ 89<br />
con tu Orden de 600 puntos<br />
(no acumulados).<br />
Información completa en Página 10.<br />
¡Participas del Programa Ganancias Soñadas!<br />
Si eres Nuevo Inicio de Agosto, podrás acceder<br />
al beneficio del 45% de descuento colocando<br />
tu primera Orden de Compra de SOLO $ 1800<br />
PVP o más en el mes de tu Acuerdo (Agosto)<br />
o en el siguiente mes (Septiembre).<br />
¡Y así, continuarás disfrutando del beneficio<br />
del 45% de descuento cuando coloques<br />
MENSUAL y CONSECUTIVAMENTE tu primera<br />
Orden de Compra de SOLO $1800 PVP o más!<br />
¡Y así, continuarás disfrutando del beneficio<br />
del 45% de descuento mientras coloques<br />
MENSUAL y CONSECUTIVAMENTE tu primera<br />
Orden de Compra de $1800 PVP o más!<br />
También obtienes el beneficio del:<br />
Descuento Ganado<br />
Al haber colocado tu primera Orden de Compra al 45% de descuento,<br />
en las siguientes Ordenes de Compra que coloques en el mes, de un<br />
monto mínimo de $ 500 PVP, también obtendrás el 45% de descuento.<br />
¡Aprovecha esta gran oportunidad para tener un grandioso mes en Ventas e Iniciación!<br />
¡Muéstrales a tus Nuevos Inicios los fabulosos beneficios de comenzar en Agosto!<br />
¡Excelentes ventajas para comenzar tu Negocio exitosamente! ¡Aprovéchalo!
Directora Go-Give Mes de Junio 2010<br />
MARÍA DEL CARMEN TORRES<br />
DIRECTORA DE VENTAS INDEPENDIENTE DE LA UNIDAD MÁGICAS<br />
Fecha de Inicio como Consultora de Belleza Independiente: Marzo 2000.<br />
Debut como Directora: Mayo 2003.<br />
Reside en: Venado Tuerto, Provincia de Santa Fe.<br />
Logros Personales: Crecimiento Personal. Poder transmitir a mi familia,<br />
formada por mi esposo Juan Carlos y mis hijos Regina, Antonela, Ivo, Ana<br />
e Isabella, a vivir la vida con la Filosofía Mary Kay, el crecer con metas y<br />
tener grandes sueños.<br />
Logros en Mary Kay: 31 trimestrales ganados, Ganadora Desafío Costa<br />
Galana - (Mar del Plata 2004) - 5 veces Círculo de Crecimiento - Viaje a<br />
Punta del Este (2008) - 2 Viajes a Dallas ( 2003 - 2009) - Trofeo sobre<br />
Ruedas (2006) - GO GIVE del Área <strong>Natividad</strong> (2008).<br />
Metas a Corto Plazo: Alcanzar el nivel de Directora Senior Futura Ejecutiva -<br />
Viaje Internacional.<br />
Metas a Largo Plazo: Alcanzar el nivel de Directora Nacional de Ventas<br />
Independiente formando el "<strong>Area</strong> Mágicas".<br />
Frase Favorita: “La velocidad del líder es la velocidad del equipo”.<br />
“Cosecharás lo que siembras”<br />
¡Felicitaciones a las Ganadoras del Auto Rosa!<br />
¡Ellas nos comparten la entrega de sus Trofeos sobre Ruedas!<br />
Stella María Braillard<br />
Directora Senior Ejecutiva de Elite de Ventas Independiente de la Unidad Revelación - Corrientes<br />
Dora Allende<br />
Directora de Ventas Independiente de la Unidad Trigos – Buenos Aires<br />
Nancy Simone<br />
Directora Nacional de Ventas Independiente del Área Simonas – La Plata Bs.As.<br />
Sonia Ojeda<br />
Directora de Ventas Independiente de la Unidad Oro Verde – Misiones<br />
Aplausos AGOSTO 2010<br />
21
Re cuer da que los sá ba dos y do min gos no son días hábi les<br />
Las Or de nes de Com pra re ci bi das es tos días ten drán un ser vi cio más rá pi do.<br />
Su en tre ga se rea li za rá de 1 a 5 días há bi les de la fe cha de fac tu ra ción según las zonas<br />
Las Or de nes de Com pra re ci bi das du ran te es tos días se en tre ga rán de 3 a 6 días<br />
há bi les de la fe cha de fac tu ra ción en zonas de hasta 1500km.<br />
En zo nas ale ja das más de 1500 km de Ca pi tal Fe de ral, de be rán con si de rar 3 a 8 días<br />
hábiles, de pen dien do de la dis tan cia y trá mi tes adua ne ros.<br />
CIERRE MES DE AGOSTO:<br />
Martes 31: Las Órdenes recibidas en el día de cierre se entregarán de 3 a 8 días hábiles,<br />
dependiendo de la distancia y trámites aduaneros.<br />
FERIADO: Lunes 16: Paso a la inmortalidad del Gral. San Martín<br />
CALENDARIO<br />
Mailing General - Envío Mensual<br />
(Incluye Aplausos)<br />
Agosto 2010<br />
Lunes 2<br />
Martes 3<br />
Miércoles 4<br />
Jueves 5<br />
• Mailing general lo reciben todas las Consultoras de<br />
Belleza Independientes activas al día 25 del mes en curso.<br />
• Se entrega dentro de los 4 primeros días hábiles del mes.<br />
• La revista Aplausos se encuentra disponible en Internet,<br />
en el sitio En Contacto: www.marykayintouch.com.ar, a partir<br />
de las 18:00 horas del día de cierre, para Directoras de<br />
Ventas Independientes y, al día siguiente, para Consultoras<br />
de Belleza Independientes.<br />
Días de entrega de mailing general mes de Agosto ´10<br />
Días de entrega de mailing general mes de Septiembre ´10<br />
CALENDARIO<br />
Mailing Adicional<br />
(Incluye Aplausos)<br />
Agosto 2010<br />
Martes 10<br />
Miércoles 11<br />
Jueves 12<br />
• Se envía a nuevas Consultoras de Belleza Independientes<br />
ingresadas entre el 25 y el 30 de cada mes (aproximadamente,<br />
dependiendo del mes).<br />
• Se entrega después del mailing general, hasta el día 12 de<br />
cada mes.<br />
• Al mes siguiente estarán incluídas en el mailing general.<br />
Días de entrega de mailing adicional mes de Agosto ‘10<br />
Días de entrega de mailing adicional mes de Septiembre ´10<br />
22 Aplausos AGOSTO 2010<br />
CALENDARIO<br />
Entrega de Pedidos<br />
Septiembre 2010<br />
Miércoles 1<br />
Jueves 2<br />
Viernes 3<br />
Lunes 6<br />
Septiembre 2010<br />
Jueves 9<br />
Viernes 10<br />
Lunes 13<br />
"Recuerdo la historia de una niña que tenía una caja de crayones<br />
nuevos. Un día estaba pintando con sus crayones cuando su mamá<br />
le preguntó qué estaba dibujando. La niña le contestó: "Estoy<br />
dibujando a Dios". La mamá un tanto sorprendida le dijo: "Pero nadie<br />
sabe cómo es Dios" y la niña le contestó con mucha seguridad:<br />
"Todos lo conocerán cuando yo termine de pintarlo" Por lo tanto,<br />
nosotras conoceremos nuestro futuro cuando acabemos de crearlo.<br />
El futuro es de quienes ven las posibilidades antes de que estas<br />
posibilidades resulten obvias"<br />
Staff Editorial: Colaboradores:<br />
Editora Irene Mucci Silvina Viale<br />
Jorge Copes<br />
Nicolás Achille<br />
Alejandra Oss<br />
AGOSTO 2010<br />
Dom Lun Mar Mier Jue Vier Sab<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 20 21<br />
22 23 24 25 26 27 28<br />
29 30 31<br />
Concurso Trimestral de Ventas y<br />
Programa Escalera del Éxito<br />
¡Adelante<br />
con tu metas!<br />
¡Lo lograrás!<br />
Te recordamos que el<br />
Prendedor para<br />
Nuevas Consultoras<br />
de Belleza<br />
Independientes<br />
Lunes 16 feriado.<br />
Paso a la inmortalidad del Gral. San Martín<br />
Martes 31. Cierre Órdenes de Compra<br />
en papel y En Línea<br />
Jazmín Wesner<br />
Agustina Arnedo<br />
Catalina Medina<br />
Susana Ceppi<br />
Mary Kay Ash<br />
SEPTIEMBRE 2010<br />
Dom Lun Mar Mier Jue Vier Sab<br />
1 2 3 4<br />
5 6 7 8 9 10 11<br />
12 13 14 15 16 17 18<br />
19 20 21 22 23 24 25<br />
26 27 28 29 30<br />
Lunes 20 feriado.<br />
Día del empleado de comercio.<br />
Jueves 30: Cierre Órdenes de Compra<br />
en papel y En Línea<br />
¿Ya realizaste tu<br />
planificación mensual,<br />
semanal y diaria para<br />
ganar ese premio<br />
que te propusiste?<br />
¡Tienes Agosto y<br />
Septiembre para lograrlo!<br />
se incluye en la primera Orden<br />
de Compra de 600 puntos<br />
ó más que coloca el Nuevo<br />
Inicio en el mismo mes que<br />
se inició.<br />
Roman Poplawski<br />
Silvina Ramos
Reconocimientos<br />
Ranking Mayor Área Comisionable (5 Primeros Puestos)<br />
Según honorarios del mes de Junio 2010<br />
1° Beatriz Casartelli<br />
ÁREA INNER CIRCLE ARMONIA<br />
3° Mónica Medina Oliver<br />
ÁREA INNER CIRCLE ARCO IRIS<br />
Directoras Nacionales Ejecutivas de Ventas Independientes<br />
(Con 3 ó 4 Directoras Nacionales de Ventas Independientes Hijas) Según honorarios del mes de Junio 2010<br />
Directoras Nacionales Senior de Ventas Independientes<br />
(Con 1 ó 2 Directoras Nacionales de Ventas Independientes Hijas) Según honorarios del mes de Junio 2010<br />
Directoras Nacionales de Ventas Independientes<br />
Según honorarios del mes de Junio 2010<br />
Ana Lapico<br />
ÁREA LUCIERNAGAS<br />
Monica Jordan<br />
ÁREA MARIPOSAS<br />
2° Graciela Ardiles<br />
ÁREA NATIVIDAD<br />
Graciela Ardiles<br />
ÁREA NATIVIDAD<br />
Beatriz Casartelli<br />
ÁREA INNER CIRCLE ARMONIA<br />
Julia Wiebel<br />
ÁREA BARBARAS<br />
Silvia Oliveri<br />
ÁREA POM<br />
Liliana Actis Milanesio<br />
ÁREA CELESTIAL<br />
Julieta Ovando<br />
ÁREA SEMILLITAS<br />
4° Ana Lapico<br />
ÁREA LUCIERNAGAS<br />
Mónica Medina Oliver<br />
ÁREA INNER CIRCLE ARCO IRIS<br />
Alicia Lombardini<br />
ÁREA NUBES<br />
Anamaria Camusso<br />
ÁREA POPIA<br />
Nancy Simone<br />
ÁREA SIMONAS<br />
5° Julia Wiebel<br />
ÁREA BARBARAS<br />
Jill Kirton<br />
ÁREA BURBUJAS<br />
Adriana Fernandez<br />
ÁREA PIMPOLLITOS<br />
Aplausos AGOSTO 2010<br />
23
24 Aplausos AGOSTO 2010<br />
Reconocimientos<br />
Directoras Senior Ejecutivas de Elite de Ventas Independientes<br />
(Con 8 o más Directoras de Ventas Independientes Hijas) Según honorarios del mes de Junio 2010<br />
Clara Rosa Alvarez<br />
SINTONÍA<br />
M. Andrea Matar<br />
FANT ASIA<br />
Directoras Senior Ejecutivas de Ventas Independientes<br />
(Con 5 a 7 Directoras de Ventas Independientes Hijas) Según honorarios del mes de Junio 2010<br />
Directoras Senior Futuras Ejecutivas de Ventas Independientes<br />
(Con 3 ó 4 Directoras de Ventas Independientes Hijas) Según honorarios del mes de Junio 2010<br />
Olga Salerno<br />
SUEÑOS<br />
Rosana Protti<br />
FORTALEZA<br />
Elba Melkon<br />
ESPIGAS<br />
Maria Cristina Wiedmer<br />
ALEGRÍA<br />
Stella María Braillard<br />
REVELACIÓN<br />
Stella Maris Racca<br />
AMOR<br />
Mary Grahl<br />
MOMENTOS<br />
Laura del Médico<br />
FUEGO<br />
Priscila Bongiovanni<br />
ABERROJO<br />
Rosa Giordano<br />
GRANATE<br />
Blanca F. Mouján<br />
BLANCAS<br />
Gabriela Bello<br />
ANTARES<br />
Wilma Fontana<br />
ROCÍO<br />
Alicia Wagner<br />
ANGELES<br />
Rosana Priotti<br />
ESPEJOS<br />
Lilian Marzano<br />
DULZURA<br />
Estela Ossa<br />
OSA MAYOR<br />
Ma. Isabel Angarolla<br />
DALLA’S<br />
Clarisa Ortiz<br />
MANZANITAS<br />
Silvia Scauso<br />
RENACER<br />
Elsa Kramer<br />
CATARATAS<br />
Ana María Neil<br />
SUREÑAS<br />
Elisa Zarczynski<br />
MARES<br />
Antonieta Fernandez<br />
CHISPAS<br />
Ma. Luisa Mazzieri<br />
ARDILLAS<br />
Claudia Sandi<br />
AMORE´S<br />
Claudia Spizzamiglio<br />
CRECER<br />
Liliana Rojas<br />
DINASTIA<br />
Adriana Santini<br />
MILAGROSAS<br />
Ana Eddie Velazco<br />
CASCABELES<br />
Patricia Souto<br />
CANDELAS<br />
Nina Quiroga<br />
USHUAIA<br />
Silvia Moreno<br />
HADAS<br />
Vilma Milovich<br />
GUALOK<br />
Marta Blaiotta<br />
LIHUE<br />
Graciela Claria<br />
LIBERTAD<br />
Alicia Prono de Ovidi<br />
ACTITUD POSITIVA<br />
Ana María Cervi<br />
GOLONDRINAS<br />
Rosa Guerrero<br />
TRIUNFO<br />
Patricia Aranzana<br />
LEONAS<br />
Elsa Ibañez<br />
FASHION<br />
Analía Aramburu<br />
PRIMICIAS<br />
Hilda García<br />
HUARA<br />
Alina Black<br />
GACELAS
Reconocimientos<br />
Nuevas Directoras de Ventas Independientes a partir del mes de Julio<br />
Monica Cristina Ludwig<br />
Unidad: Tártagos<br />
Área: Go-Give<br />
Ciudad / Provincia: Tartagal - Salta<br />
Lidia Del Carmen Elias<br />
Unidad: Rabbi<br />
Área: Go-Give<br />
Ciudad / Provincia: San Salvador De Jujuy - Jujuy<br />
Mabel Ibarra<br />
Unidad: Resiliencia<br />
Área: Bárbaras<br />
Ciudad / Provincia: Resistencia - Chaco<br />
Claudia Ester Molina<br />
Unidad: Mujeres De Rosa<br />
Área: Armonía<br />
Ciudad / Provincia: San Luis - San Luis<br />
Mirta Ines Barrionuevo<br />
Unidad: Seducción<br />
Área: Barbaras<br />
Ciudad / Provincia: Formosa - Formosa<br />
Directora: Aida Sonia Oviedo<br />
Unidad: Charlies<br />
Ciudad: Córdoba - Córdoba<br />
Área: Armonía<br />
“SEGUNDO SEMESTRE”<br />
Silvia Viviana Gaspar<br />
Unidad: New Everest<br />
Área: Go-Give<br />
Ciudad / Provincia: Longchamps - Gran Buenos Aires<br />
Patricia Alejandra Espildora<br />
Unidad: Pink Angels<br />
Área: Mariposas<br />
Ciudad / Provincia: San Isidro De Lules - Tucumán<br />
Lucia Stella Maris Perez<br />
Unidad: Estela's<br />
Área: <strong>Natividad</strong><br />
Ciudad / Provincia: Córdoba - Córdoba<br />
Fanni Abadia<br />
Unidad: Hadas Del Bosque<br />
Área: Go-Give<br />
Ciudad / Provincia: Ezeiza - Gran Buenos Aires<br />
PROGRAMA SEMESTRAL PARA NUEVAS DIRECTORAS “BASES PARA EL ÉXITO”<br />
Directora: Graciela Daruich<br />
Unidad: Mujeres Valientes<br />
Ciudad: Juan N.Fernandez – Buenos Aires<br />
Área: Arco Iris<br />
25<br />
Aplausos AGOSTO 2010
Ventas por Unidad Junio 2010<br />
(20 primeras)<br />
1º Ayeray<br />
Ylda Castañeda 105166<br />
Lugar Nombre Unidad Puntos<br />
2 Laura Del Médico Fuego 89942<br />
3 Rosana Priotti Espejos 86810<br />
4 Olga Salerno Sueños 79854<br />
5 Claudia Spizzamiglio Crecer 78817<br />
6 Esther Sanchez Sonrisas 78612<br />
7 Clara Alvarez Sintonia 76349<br />
8 Elsa De Kramer Cataratas 71131<br />
9 Olga Gauna De-Cam 70228<br />
10 Gabriela Bello Antares 69567<br />
11 Carolina Castro Las Marías 69060<br />
12 Stella Racca Amor 68135<br />
13 Vilma Milovich Gualok 67684<br />
14 Norma Alderete Luz María 67470<br />
15 Cecilia Alvarez Cascanueces 66471<br />
16 Lucrecia Basualdo Ser 65833<br />
17 Delia Martinez Kahaa-Yari 65121<br />
18 Hilda Reales Corazon Mágico 62405<br />
19 Silvia Scauso Renacer 62184<br />
20 Alicia Wagner Angeles 59177<br />
Prendedor Compartir<br />
26 Aplausos AGOSTO 2010<br />
Reconocimientos<br />
¡Felicitaciones para quienes han merecido esta distinción especial en el mes de Junio 2010! Son Consultoras de Belleza<br />
Independientes que han compartido la Oportunidad Mary Kay y han logrado al menos 1 Inicio Personal dentro de sus<br />
primeros 30 días en la actividad.<br />
Unidad Nombre Unidad Nombre Unidad Nombre Unidad Nombre<br />
119 Imperio Fernandez<br />
120 Alejandra Britos<br />
128 Roxana Vallejos<br />
128 Gabriela Vazquez<br />
139 Graciela Cepeda<br />
139 Cecilia Do Santos<br />
145 Patricia Moscovich<br />
151 Olga Ceja<br />
181 Ingrid Varga<br />
196 Angelica Espinola<br />
209 Elsa Albornoz<br />
223 Luciana Contreras<br />
223 Mariana Sajama<br />
225 Ivana Salto<br />
235 Alejandra Nievas<br />
256 Alicia Petrelli<br />
269 Sofia Garcia<br />
272 Emilia Slutzky<br />
281 Alba Smanzanarez<br />
315 Marisa Lopez<br />
334 Karina Puigdoyenech<br />
348 Joana Roleri<br />
384 Sandra Reynoso<br />
384 Griselda Galván<br />
384 Josefina Curtosi<br />
403 Carina Santillan<br />
403 Thelma Riera<br />
403 Fernanda Alvarado<br />
403 Emma Lescano<br />
413 Mirian Martinez<br />
418 Laura Mancinelli<br />
418 Lucía Tabarez<br />
434 Ruth Cortez<br />
450 Rosa Basualdo<br />
455 Monica Prado<br />
473 Vanina Basallo<br />
530 Nadia Coppola<br />
542 Rut Lara<br />
563 Andrea Barrientos<br />
589 Ines Benitez<br />
612 Laura Quintero<br />
614 Sandra Drube<br />
661 Silvia Moreno<br />
674 Marina Aragon<br />
674 Isabel Aranda<br />
696 Violeta Maciel<br />
696 Pilar Wilkinson<br />
747 Graciela Sanchez<br />
747 Fernanda Soria<br />
780 Cristina Orellano<br />
Inicios por Unidad Junio 2010<br />
(20 primeras)<br />
1º Las Marías<br />
Carolina Castro 47<br />
Lugar Nombre Unidad Inicios<br />
2 Lucrecia Basualdo Ser 41<br />
3 Clara Alvarez Sintonia 40<br />
4 Olga Salerno Sueños 39<br />
Esther Sanchez Sonrisas 39<br />
5 Nelida Cerimele Las Nelis 36<br />
6 Ines Toro Copihues 31<br />
7 Rosana Priotti Espejos 29<br />
8 Susana Trigo Alas Audaces 27<br />
9 Norma Alderete Luz Maria 26<br />
10 Priscila Bongiovanni Abejorro 25<br />
11 Claudia Sandi Amore's 23<br />
Nancy Paniagua Avenir 23<br />
12 Claudia Spizzamiglio Crecer 22<br />
Ana Lopo Vitamina 22<br />
Dermin Pizzi Estrellas Celestiale 22<br />
13 Beatriz Moroso Siembra 21<br />
14 Liliana Caceres Sal Y Pimienta 20<br />
15 Lilian Zurdo Innovadoras 19<br />
780 Rut Elizondo<br />
791 Gladys Arisio<br />
797 Lume Baldiviezo<br />
802 Carolina Guolo<br />
837 Susana Hinojosa<br />
862 Viviana Vidal<br />
874 Eugenia Garin<br />
893 Nancy Romero<br />
909 Rosa Rodriguez<br />
926 Alejandra Rozas<br />
995 Porfiria Acuña<br />
1018 Laura Echavarria<br />
1022 Sabrina Barella<br />
1024 Angela Tisera<br />
1024 Susana Blazquez<br />
1028 Cecilia Leal<br />
1037 Viviana Marquesano<br />
1054 Irma Degano<br />
1098 Olga Luna<br />
1098 Astrid Mallberg<br />
1101 Juan Varela<br />
1127 Monica Ramallo<br />
1130 Virginia Strasheim<br />
1131 Karina Timpanaro<br />
1150 Soledad Pacheco<br />
1157 Angeles Grande<br />
1157 Alejandra Augusto<br />
1194 Jesus Carabajal<br />
1197 Ana Barboza<br />
1211 Mariela Cialona<br />
1219 Raquel Dukardt<br />
1228 Karina Giudice<br />
1228 Vanesa Giudice<br />
1236 Karina Caballero<br />
1273 Nelly Benvenutto<br />
1273 Silvia Fernandez<br />
1274 Laura Pereiro<br />
1301 Daniela Balladares<br />
1310 Stella Cejas<br />
1316 Carolina Arce<br />
1318 Marcela Ramirez<br />
1328 Analia Vera<br />
1333 Antonella Loggia<br />
1334 Carmen Guerrero<br />
1345 Jose Mendoza<br />
1346 Karin Moi<br />
1346 Karina Pereyra<br />
1354 Cristina Araoz<br />
1380 Bethania Farías
¡El Seminario Nacional es el<br />
Evento más importante del Año!<br />
¡Esta es tu oportunidad<br />
para disfrutarlo al máximo!<br />
¡Espectacular desafío exclusivo en el mes de Agosto para<br />
Consultoras de Belleza y Directoras de Ventas Independientes!<br />
¡Compartir la Oportunidad Mary Kay<br />
en Agosto es la clave para disfrutar<br />
de unos días extraordinarios en<br />
este lujoso Hotel!<br />
¡Será una experiencia única para ti!<br />
¡TÚ PUEDES GANARLO!<br />
¿Te gustaría<br />
hospedarte<br />
GRATIS en el<br />
HOTEL HILTON<br />
de Buenos Aires<br />
durante<br />
este evento?<br />
Podrán comenzar a participar de este desafío todas las<br />
Consultoras de Belleza y Directoras de Ventas<br />
Independientes que en el mes de Agosto tengan<br />
2 (dos) Nuevos Inicios Personales.<br />
¡Finalizado el mes de Agosto conocerás los requisitos que<br />
DEBERÁS LOGRAR EN LOS PRÓXIMOS MESES<br />
PARA SER UNA DE LAS GANADORAS!<br />
Nota: Recuerda que la Iniciación de Agosto es determinante para seguir participando.<br />
Aplausos AGOSTO 2010 27
Comparte la Oportunidad<br />
Mary Kay en Agosto y comienza<br />
a participar para poder<br />
ser ganadora . . .<br />
. . . del hospedaje GRATIS<br />
en el Hotel HILTON de Buenos Aires<br />
en nuestro próximo Seminario Nacional 2011