Stargate SG-1 Parallel Universe 11×08 The dark master (parte 2)

STARGATE SG-1:
PaRaLLEL UNIVERSE
11x08
The dark master (part 2) /
El maestro oscuro (parte 2)
Original:
Javier Seco Fernández
© 2007 The Last Day Productions y Spanish Stargate
Stargate, Stargate SG-1 and Stargate: Atlantis son propiedad de MGM/UA, Double
Secret Productions, Gekko Film Corp., Showtime Viacom, Acme Shark and USA
Networks Inc. Esta novela está escrita con el único propósito de entretener y no se
recibe ningún ingreso por ello. No hay intenciones de infringir ningún derecho de
propiedad intelectual

INT. HA'TAK DE BA'AL. DIA
Jonas sigue contemplando desde el puente el planeta, todavía no se puede creer que
hayan llegado hasta ese punto, si Ba'al estaba en lo cierto, Vinay sería la solución
de todos sus problemas. Un jaffa se acerca a él sin darse cuenta
JAFFA 2
Nuestro señor ha dicho que organice un equipo para bajar a
la superficie
JONAS
De acuerdo, ahora iré
El jaffa se retira y Jonas se queda un momento pensativo, después sale del puente.
INT. SALA DE REUNIONES. ATLANTIS. DIA
Ajenos a lo que ocurre el equipo está reunido con Weir. Baranenko y Sheppard a un
lado y Carter, Ivanov y Fraiser enfrente.
SHEPPARD
Nuestras opciones ahora mismo pasan por conseguir sacar
de la base de datos la información que Jonas descargó, una
vez la tengamos habrá que salir rápidamente a donde sea.
WEIR
Si necesitáis apoyo puedo mandar algún equipo que os
ayude
CARTER
No, de hecho cuantos menos vayan a la misión mejor
FRAISER
Eso es cierto, si Ba'al ha conseguido algo, será muy
poderoso y si es así poco podremos hacer por mucho
equipo que vaya
SHEPPARD
No podemos arriesgarnos, debería ir el SG-1...

BARANENKO
(Interrumpiéndole)
Pero esta es una misión conjunta Sheppard, sabe muy bien
las órdenes de Landry.
SHEPPARD
Lo sé, por eso quiero que se queden precisamente, si
nosotros fallamos sois vosotros los que tendréis que
concluir la misión...
IVANOV
(Mira a Baranenko)
Señor, puede que lleven razón, si Ba'al se ha hecho con el
artefacto sería más prudente esperar aquí para poder
realizar otra acción más tarde.
Baranenko se queda por unos momentos en silencio, mira a Ivanov pero antes de
que pueda hablar Carter se adelanta.
CARTER
Hemos recibido hace poco una transmisión, la Odisea se
quedará en Atlantis hasta que llegue un equipo que se
encargue de ésta.
FRAISER
Lo que implica que iríamos sin nave, cruzando el stargate a
dondequiera que haya ido Ba'al
Exacto
SHEPPARD
WEIR
Entiendo lo que decís pero...
SHEPPARD
(Cambiando de tema)
¿Se sabe algo de los Wraith?
WEIR
Llevan bastante tiempo sin atacar a ningún planeta, es
como si hubieran desaparecido por completo
FRAISER
¿Habrán vuelto a hibernar? Bueno si se puede llamar así.

Lo dudo
WEIR
CARTER
Lo mejor será que estemos alerta, tal y como han sido estas
semanas lo que nos faltaría ahora sería que los Wraith nos
atacaran.
INT. SALA DE LA BASE DE DATOS. ATLANTIS. DIA
Kovaleva, Markov, Daniel y McKay siguen intentando recuperar la información del
dispositivo de la base de datos, McKay mira las señales de energía de la base de
datos, todavía espera a la señal para comprobar los niveles, Kovaleva sigue
trabajando en cargar la macro que había diseñado con las instrucciones de la
búsqueda realizada en la Tierra. Daniel y Markov esperan al lado de la consola,
Daniel con el objetivo de encender la base de datos y Markov comprobando que las
conexiones estén bien hechas para no tener problemas en el arranque de la base de
datos.
DANIEL
(Acercándose a McKay)
¿Cómo vamos?
MCKAY
Por ahora tenemos que la energía está a un 70 %
McKay y se gira y le habla en voz baja
MCKAY (CONT'D)
Esperemos que funcione el plan que tiene esta gente sino
nos quedaremos sin energía.
MARKOV
(Mirando a Kovaleva)
Las conexiones a la base de datos están perfectamente,
¿capitán?
KOVALEVA
(Escribiendo al ordenador)
Esto casi lista
Todos miran hacia el ordenador mientras Kovaleva termina de introducir los
códigos y comandos oportunos.

Creo que ya está.
KOVALEVA (CONT'D)
Daniel enciende la consola, un holograma aparece delante de ellos, Kovaleva
inserta el programa y el ordenador comienza a paginar toda la información que
puede de la base de datos en lo referente a lo buscado por Jonas.
Enseguida se proyectan varios hologramas delante de ellos, la mesa que solía
mostrar las ubicaciones de los planetas cambia de tamaño y comienza a representar
varios puntos dentro de la galaxia hasta llegar a un último punto azulado, Daniel al
verlo se acerca a estos, mientras McKay sigue con el control y Kovaleva y Markov
se quedan quietos.
DANIEL
(Mirando a Kovaleva)
Guarda estos hologramas si puedes
Kovaleva mira el ordenador y guarda los hologramas que le señala Daniel. McKay
mira la consola y después a los demás
MCKAY
Energía al 50 % daos prisa o nos quedamos sin nada
KOVALEVA
Voy todo lo rápido que puedo.
McKay mira como los niveles de energía bajan rápidamente al actualizar y
descargar información de la base de datos, les está saliendo muy caro, Kovaleva
continúa todo lo rápido que puede intentando salvar la información antes de que la
energía del MPC se agotara del todo.
KOVALEVA (CONT'D)
(Haciéndole una seña a Daniel)
¡Desconectad!
Daniel rápidamente desconecta la base de datos y mira a McKay, éste está quieto
paralizado al ver el panel donde se indica la energía que queda en el MPC. Los
demás se acercan a éste.
KOVALEVA (CONT'D)
¿Cuánta energía queda?
MCKAY
Nos queda un 20 %.

DANIEL
(Con gesto de sorpresa)
¿Hemos gastado un 50 % de energía?, eso... eso es
imposible
MCKAY
No sé que ha hecho nuestra amiga rusa, pero el caso está en
que ese programa ha forzado demasiado la base de datos
KOVALEVA
Pero tenemos la información que necesitamos, vamos a ver
que tiene para nosotros.
Kovaleva saca un proyector holográfico de la bolsa donde lleva el ordenador y lo
conecta a éste ayudada por Markov. Después teclea unas órdenes y se inicia una
simulación con lo que acaban de descargar. Al momento un primer holograma
aparece ante ellos. Daniel se acerca a los hologramas y los empieza a mirar con
curiosidad.
KOVALEVA (CONT'D)
(Se acerca a Daniel)
Bien, ¿qué tenemos?
DANIEL
Lo sabré en unos minutos.
KOVALEVA
De acuerdo, pero ya sabes que no tenemos mucho tiempo.
INT. HA'TAK DE BA'AL. DIA
La Ha'tak continúa en su orbita alrededor de Lemuria, los jaffa de Ba'al se preparan
para bajar al planeta liderados por Jonas que organiza la subida a los planeadores,
una vez todos han subido a los planeadores Jonas se acerca al puente Ba'al continúa
en el puente sentado y absorto en sus pensamientos, la entrada de Jonas hace que
éste dirija su mirada hacia la puerta.
Perdone señor...
¿Qué ocurre?
JONAS
BA'AL

JONAS
Vengo a informarle señor... estamos listos para realizar la
primera incursión al planeta, si hay defensas están activas
acabaremos con ellas.
Ba'al se levanta sin prestarle mucha atención y mira a través del frente del puente,
se queda en silencio con la mirada perdida hacia el espacio que les rodea, después
se aclara la garganta y se gira hacia Jonas
BA'AL
Quédate aquí, tengo una misión especial para ti, reúne a un
grupo y mientras se realiza el ataque quiero que entres en la
ciudad.
JONAS
(Extrañado)
¿Con qué objetivo?
BA'AL
Encontrar la máquina que busco
Ba'al se acerca a una consola de la habitación, al activarla aparece una imagen
holográfica representando la máquina y saca una pistola.
BA'AL (CONT'D)
(le da una pistola)
Debes conseguirla a toda costa, usa esto, lo conseguimos al
matar a un equipo de los Tau'ri hará unos meses, si vienen
al planeta quiero que te encargues de ellos.
JONAS
Podrían sernos útiles.
BA'AL
Han causado demasiados problemas, no quiero que nada
más se interponga en mi camino.
Entiendo señor
JONAS
BA'AL
Ahora ve y prepara un equipo

Ba'al se gira hacia la ventana y Jonas abandona la sala. Éste observa a través del
cristal como una avanzadilla de planeadores baja a la superficie del planeta.
INT.EXT ESPACIO ALREDEDOR DE LEMURIA. DIA
Jonas entra en el hangar de los Al'Kesh hay lista una tropa de jaffa esperándole, les
mira y sin dirigirles una palabra sube a la nave.
El Al'Kesh despega y sale al espacio, la nave de Ba'al se ve perfectamente. Es de un
tamaño algo mayor a una Ha'Tak normal y mucho más rápida a pesar de ello. Tras
alejarse unos metros la Ha'Tak activa los dispositivos de la camuflaje, una mejora
incluida por Ba'al hacía poco tiempo.
Cuando penetran en la atmósfera del planeta la perspectiva del mismo cambia por
completo, lo que en un principio desde el espacio parecía un vasto océano y un
continente cambia radicalmente su aspecto. Ante ellos aparece una ciudad rodeada
por un escudo al cual atacan los planeadores que habían mandado minutos atrás
El planeta está deshabitado pues ninguna de las defensas a lo largo del mismo se
había activado. Conforme se acercan a la ciudad Jonas ve sorprendido una
estructura que le resulta familiar, la ciudad tiene una forma similar a la de Atlantis
pero con una superficie mayor.
El escudo comienza a fallar hasta que definitivamente deja al descubierto la ciudad,
situada en el centro de una porción de tierra que parecía ser un bosque. La nave
desciende hacia una zona despejada, cercana a la ciudad y aterrizan allí.
Jonas sale de la nave el primero de todos y comienza a organizar a sus hombres.
INT. SALA DE LA BASE DE DATOS. ATLANTIS. DIA
Daniel continúa trabajando en la base de datos, apenas había pasado media ahora y
todos comienzan a estar nerviosos. Kovaleva, McKay y Markov andan por la sala
aunque no pierden detalle de los progresos de Daniel. El resto de los dos equipos
entra en la sala acompañados por Weir.
BARANENKO
(Dirigiéndose a Kovaleva)
¿Ha encontrado algo?
KOVALEVA
Todavía no señor.

¿Cuánto lleva?
CARTER
MCKAY
Unos treinta minutos más o menos
Daniel se gira hacia ellos, por la expresión de sorpresa de su rostro se dan cuenta de
que las cosas no iban bien.
DANIEL
Tenemos que salir de inmediato
SHEPPARD
(Extrañado)
¿Qué pasa?
DANIEL
No os lo puedo explicar ahora
Daniel abandona la sala corriendo ante la mirada atónita de los demás que no saben
como reaccionar, después le siguen
INT. DARSENA DE LOS JUMPER. ATLANTIS. DIA
Cuando llegan al muelle Daniel prepara el jumper con las armas que hay cerca.
FRAISER
Daniel se puede saber que estás tramando
DANIEL
(Mientras introduce cosas en el jumper)
No tenemos tiempo, hay que salir de inmediato, está claro
que con su permiso doctora Weir
WEIR
(Con duda)
Bueno... está bien, veo que debe ser algo importante como
para que tengas tanta prisa
DANIEL
Para expresarlo en pocas palabras, si Ba'al consigue lo que
busca tendremos algo más que problemas
WEIR
Está bien, podéis ir.

El SG-1 entra en el jumper mientras el resto se quedan fuera. Carter se acerca a
ellos.
BARANENKO
Esperemos que no haga falta que os ayudemos
CARTER
Estad alerta, quizá sea necesario que nos ayudéis, en cuanto
sepa donde vamos os enviaré la dirección del planeta,
después de esa comunicación ya hablaremos del contacto...
KOVALEVA
De acuerdo, suerte
Carter asiente y después cierra la compuerta del jumper. Se sienta en la parte
delantera de la nave. McKay se queda sentado en la parte trasera. Sheppard una vez
están todos dentro mira a Daniel
SHEPPARD
Bueno, ¿qué dirección marcamos?
No hay stargate
¿Qué?
DANIEL
CARTER
(Sorprendida)
DANIEL
El planeta al que vamos no tiene stargate
Genial
SHEPPARD
(Resignado)
Tras esto Sheppard activa el teclado de la dársena de los jumper. En ese momento
las compuertas comienzan a abrirse y el jumper se eleva dejando la ciudad
rápidamente.
SHEPPARD (CONT'D)
(Se gira hacia atrás y mira a Daniel)
Entonces, ¿a dónde vamos?
DANIEL
He cargado los datos principales en el portátil para que
McKay pueda introducirlos en la navegación de la nave.

Daniel le da el portátil a McKay que empieza a trabajar con ello.
MCKAY
Está bien, parece que está cerca de aquí.
McKay mira los datos mientras conecta el portátil con los sistemas de la nave
Sí, es correcto
¿El qué?
MCKAY (CONT'D)
FRAISER
MCKAY
Nada, hablo solo, estaremos allí en unas seis horas más o
menos.
McKay vuelve a su sitio. Carter y Sheppard se quedan mirando por un momento a
Daniel, esperando a que les contara lo que ocurría.
CARTER
Bien Daniel, ¿qué pasa? ¿por qué tanta prisa?
DANIEL
El planeta al que va Ba'al o en el que puede que ya esté es
Vinay
MCKAY
Me suena... está en la primera lista de planetas que
encontramos en Atlantis, pero no había muchos datos sobre
éste ni stargate ni donde podía estar...
DANIEL
Es una historia bastante curiosa.
Define curiosa
SHEPPARD
DANIEL
Es el planeta natal de los Furlings
Todos se quedan sorprendidos ante las palabras de Daniel.
FRAISER
¿Cómo has dicho?

DANIEL
La cuarta raza que nos faltaba por descubrir, el origen del
plantea no lo sé pero de ahí surgieron los Furlings, durante
siglos convivieron en Pegasus con los Antiguos antes de
que aparecieran los Wraith o hubiera una división
Antiguos-Ori
SHEPPARD
¿Qué le puede interesar a Ba'al de todo esto?
DANIEL
Puede que la raza de los Furlings fuera la más avanzada de
las cuatro que formaban la alianza...
SHEPPARD
¿Cómo es que no hemos sabido nada de ellos entonces?
DANIEL
Toda su civilización se basaba en un sistema de transporte
altamente avanzado al que sólo tenían acceso unas cuantas
personas.
FRAISER
¿No usaban el stargate?
DANIEL
No, tenían algo mejor... una máquina capaz de transportar
gente con solo apretar un botón.
MCKAY
¿Estás insinuando que la segunda base de datos de los
Antiguos que hemos encontrado?
DANIEL
Es de los Furlings
SHEPPARD
¿Cómo dejarían esa tecnología a los Antiguos?
DANIEL
Hicieron un intercambio.
CARTER
¿Por qué los Antiguos querrían ese sistema? Tenían el
stargate.

DANIEL
No estoy seguro, no lo aclara mucho, unos necesitaban un
sistema de transporte...
FRAISER
(Interrumpiéndole)
¿Y que ganaron con eso los Furlings?
DANIEL
La ciudad de Lemuria.
¿Lemuria?
CARTER
DANIEL
Hay leyendas que hablan de una ciudad en la Tierra, un
continente perdido, como la Atlántida que se hundió en el
océano.
SHEPPARD
(En tono irónico)
¿De qué me sonará eso?
DANIEL
Al parecer Lemuria era la joya de la corona de los Antiguos
SHEPPARD
(Extrañado)
¿Más avanzada que Atlantis?
DANIEL
Lemuria dobla en tamaño a Atlantis.
Todos le miran sin creerse las palabras de Daniel
Y eso no es todo
MCKAY
(Sorprendido)
¿Hay más?
DANIEL (CONT'D)
DANIEL
En esta ciudad hay tecnología de los Furlings y de los
Antiguos

SHEPPARD
Y Ba'al quiere algo de lo que hay en la ciudad, tenemos que
llegar antes que él
DANIEL
(Habla entusiasmado)
Esa ciudad nos ayudaría bastante en a guerra contra los Ori,
pensadlo bien, es una ciudad que posee la tecnología de los
Furlings, es historia de la alianza de dos grandes razas,
quiero decir que eso no sólo nos ayudaría contra los Ori
sino que también en adelantos científicos, tecnológicos...
una comprensión de nuestra existencia...
SHEPPARD
Creo que eso a Ba'al le da igual si está allí es por una razón
DANIEL
Cierto, solo le interesa una máquina en concreto
¿Una máquina?
MCKAY
DANIEL
(Titubeando)
Sí es una máquina...
Daniel se queda en silencio y mira a Carter, ésta se queda sin saber que contestar.
SHEPPARD
(Intrigado)
¿Qué se supone que hace esa máquina?
DANIEL
Sé que sonará a una locura pero es capaz de devolver la
vida
SHEPPARD
Vale, podrías haber dicho cualquier otra cosa pero eso es
tan descabellado
DANIEL
Pensadlo por un momento, el arma de Dakara se construyó
en un principio para generar vida en el universo, si los
Antiguos desarrollaron eso, imaginad lo que podría resultar
de un proyecto conjunto entre las dos razas

CARTER
Suponiendo que estés en lo cierto y que esa máquina sirve
para eso, ¿para que lo querría Ba'al? tiene sarcófagos con
los que devolver la vida.
DANIEL
En un principio yo también pensé en ello pero luego me di
cuenta de algo
¿De qué?
CARTER
(Cada vez más extrañada)
DANIEL
He estado pensando y se me ocurre algún enemigo... bueno
más bien enemigos a los que nos hemos enfrentado y que
no les sería posible devolverlos a la vida por medio de un
sarcófago
CARTER
(Con cara de preocupación)
No puede ser cierto
SHEPPARD
(Intrigado)
Eso de que estéis hablando en clave...
CARTER
Daniel dime que no es lo que estoy pensando
DANIEL
La única razón por la que Ba'al podría estar buscando esa
máquina es traer a dos goa'uld de nuevo y creo que los que
más papeletas tienen son Ra y Anubis
Carter cambia el gesto de su cara al comprobar que sus temores eran ciertos el resto
de los presentes no sabe que decir.
SHEPPARD
(Sorprendido)
¿Hablas en serio?
MCKAY
Genial, ahora si que estamos muertos

DANIEL
Es cierto que Ra no era un goa'uld cualquiera, aunque no
tuvimos mucho tiempo de conocerle pero era muy poderoso
y traer de vuelta a Anubis...
SHEPPARD
(Girándose hacia los mandos)
Intentaré que este cacharro vaya más rápido
INT.EXT. ALREDEDORES DE LA CIUDAD DE LEMURIA. DIA
Jonas y su equipo llevan un tiempo ya en la superficie del planeta, desde el lugar
donde está miran hacia la ciudad. La vista se antoja impresionante, delante de ellos
se alza una de las torres de control de la ciudad, nunca habían visto nada parecido.
La estructura y la distribución es similar a la de Atlantis pero Lemuria es mucho
mayor, desde el aire habían distinguido que del centro de ciudad salían ocho brazos,
dos más que en Atlantis, el centro de la ciudad abarca una gran superficie.
El grupo entra a la ciudad por uno de los brazos. Jonas conocía algo los entresijos
de la ciudad y les lleva a lo que el recordaba como la sala de control del stargate, su
sorpresa es mayúscula cuando entran en ésta.
JONAS
(Sorprendido)
¿Qué demonios?
Tanto él como su equipo se asoman por una cristalera, lo que en Atlantis es la sala
del stargate en Lemuria es una enorme chimenea acristalada que llega a una
distancia mucho mayor a lo que su vista puede alcanzar.
JONAS (CONT'D)
Energía geotérmica.
Jonas recuerda como le habían hablado de otro planeta en el que se usaba la energía
geotérmica como fuente de abastecimiento para una ciudad, sólo que ésta era de los
Antiguos, por lo que parece la ciudad podía haber sido construida por estos. Se
marcha enseguida de allí y continúa por los pasillos yendo de sala en sala.
JAFFA 3
¿Qué buscamos exactamente?
JONAS
(Mirando a su alrededor)
Una máquina

Tras esto llegan a una gran sala, no se parece a nada de lo que en Atlantis había
visto, nada más entrar en la misma las luces se enciende y enfrente suyo está la
máquina que quiere Ba'al
JONAS (CONT'D)
(Cogiendo un transmisor goa'uld)
Señor, hemos encontrado la máquina
En ese momento la imagen de Ba'al aparece en el dispositivo.
BA'AL
Muy bien, bajaré ahora mismo
Ba'al aparece instantáneamente teletransportado en la sala. Ba'al se acerca a la
máquina y la observa con detenimiento, es más grande de lo que esperaba.
La máquina está en una sala de grandes dimensiones. Delante de ellos hay un cubo
de grandes dimensiones con escrituras en Antiguo a los lados. No hay nada más en
la misma, Jonas mira con curiosidad todo su contorno mientras Ba'al continúa con
su inspección del cubo.
JONAS
No hay nada más aquí señor
BA'AL
¿Ves esto Jonas? esta máquina fue diseñada por una
civilización tecnológicamente más avanzada de lo que
cualquier otra haya conseguido jamás
JONAS
¿Cómo es que abandonaron la ciudad?
BA'AL
Se enfrentaron a algo de lo que no pudieron escapar
¿El qué?
JONAS
BA'AL
Un enemigo con el que lucharon y contra el que perdieron
JONAS
Como los de Atlantis, los Wraith...
BA'AL
No, esos no tuvieron nada que ver.

JONAS
¿Entonces quienes?
BA'AL
Eso es una incógnita, por alguna razón ese enemigo
provocó una guerra que afectó a los habitantes de esta
galaxia.
JONAS
¿Cómo es que nunca hemos oído hablar de ello?
BA'AL
Por que hay cosas que es mejor que caigan en el olvido o
que son demasiado peligrosas como para que se sepa lo que
realmente ocurrió
Un jaffa se acerca a ellos y Jonas deja de preguntarle, Ba'al también se queda
callado.
¿Qué ocurre?
BA'AL (CONT'D)
JAFFA 2
Mi señor, estamos preparados para conectar los sistemas de
la ciudad.
BA'AL
Lo primero activad las defensas orbítales, si vienen los
Tau'ri se llevarán una buena sorpresa.
JAFFA 2
(Asintiendo)
De acuerdo
El jaffa abandona la sala y se quedan de nuevo los dos.
JONAS
Piensa que pueden venir
Cuento con ello
BA'AL
JONAS
(Acercándose a la máquina)
¿Cómo funciona?

BA'AL
En cuanto la ciudad esté a pleno funcionamiento te lo
mostraré, mientras tanto que tus hombres vigilen la ciudad.
INT. CHEYENNE MOUNTAIN COMPLEX. SALA DE CONTROL DEL
STARGATE. DIA
El nerviosismo es latente en todo el complejo, Chekov y Landry siguen en la sala de
control a la espera de recibir comunicación de alguno de los equipos
CHEKOV
(Con gesto de preocupación)
¿Alguna novedad Walter?
WALTER
No señor, todavía no hemos recibido comunicación alguna
de Atlantis...
LANDRY
¿Se sabe algo sobre los Ori?, ¿han movido ficha o por
ahora no hay nada?.
WALTER
No tenemos noticias de que se haya activado alguna de las
puertas pero seguimos alerta.
LANDRY
Bien, en cuanto tenga alguna novedad avísenos.
INT. CHEYENNE MOUNTAIN COMPLEX. DESPACHO DE LANDRY.
DIA
Los dos regresan al despacho. El escritorio está lleno de hojas y papeleo, desde que
había tomado la dirección conjunta de la base los informes se habían duplicado, la
situación les llevaba a tomar cada vez más decisiones, lo que hacía que muchos de
los equipos tuvieran que arriesgar sus vidas más de lo habitual terminando en el
reciente y trágico incidente de Mel Loeth
LANDRY
(Resignado)
Nunca me gustó rellenar este tipo de órdenes
En sus manos están los expedientes de los soldados caídos en los últimos días, el
primero es el de Reynolds.

CHEKOV
A nadie, es difícil el comunicar la muerte de un ser
querido... y más en este caso que no se puede decir la
verdadera causa de la muerte a los familiares.
LANDRY
Ni tan siquiera tendrán a quien enterrar
CHEKOV
Es mejor no pensar en ello.
Lo sé
LANDRY
CHEKOV
¿Cómo va la construcción del Apollo?
LANDRY
Por ahora va todo según lo planeado, en menos de un mes
estaremos preparados para tener en órbita la nave
CHEKOV
Cinco naves, con esto esperemos que sea suficiente...
LANDRY
Habría que empezar a plantearse el hablar con nuestros
aliados.
CHEKOV
Bra'Tac ya está en ello en cuanto encuentre el apoyo de los
pocos Jaffa que quedan y hay que hablar con Jacob.
LANDRY
Deberíamos intentar contactar con los Asgards
CHEKOV
Desaparecieron desde lo de P3Y-229.
LANDRY
Ellos y los Nox serían unos buenos aliados.
CHEKOV
Los Nox son pacíficos no entrarían en una guerra, creo que
deberíamos pensar en alianzas que sean factibles por ahora
centrémonos en los aliados que tenemos, si luego podemos

conseguir más apoyos serán bien recibidos, en cuanto a
apoyos aquí...
LANDRY
Por ahora no contamos con nadie, los gobiernos que
conocen el programa se niegan a colaborar...
CHEKOV
¿Dónde demonios nos hemos metido?
LANDRY
Son políticos no les interesa lo más mínimo lo que pase
aquí, sólo quieren dar buena imagen a sus votantes y si el
programa stargate sale a la luz quieren tener algo con lo
que lavarse las manos
CHEKOV
Nuestros países serían objetivo de todas las críticas.
La alarma comienza a sonar por toda la base a la vez que se oye:
WALTER (V.O.)
Activación extraterrestre no programada
Al escuchar esto Landry y Chekov bajan corriendo a la sala de control.
INT. CHEYENNE MOUNTAIN COMPLEX. SALA DE CONTROL DEL
STARGATE. DIA
Walter mira a Siler mientras en la pantalla aparece la imagen de Weir y de
Baranenko. Landry y Chekov entran el la sala poco después.
WALTER
Señor, estamos en contacto con Atlantis, han llamado para
hablar de la situación
LANDRY
Gracias Walter, por fin buenas noticias, me alegra saber
que están bien
BARANENKO (V.O.)
Sí lo estamos señor

LANDRY
(Extrañado)
¿Dónde está la general Carter?
BARANENKO (V.O.)
Su equipo salió hace unas tres horas en busca del planeta
donde está Ba'al.
CHEKOV
¿Cómo es que no les acompañaron?
BARANENKO (V.O.)
Se decidió que si la misión fracasaba era mejor que hubiera
una segunda oportunidad
CHEKOV
¿Quién tomó ese decisión?
BARANENKO (V.O.)
Entre Carter y Sheppard, los dos estaban de acuerdo en
ello.
LANDRY
Esos dos juntos siempre serán un peligro vengan de la
realidad que vengan.
CHEKOV
¿Se ha descubierto algo?
BARANENKO (V.O.)
Sí, el doctor Jackson encontró algo, la capitán Kovaleva
trabaja en ello pero la energía del MPC se ha reducido
drásticamente.
¿Drásticamente?
CHEKOV
BARANENKO (V.O.)
Le queda un 20 % puede que menos.
LANDRY
¿Han tenido noticias del SG-1?
La imagen cambia y ahora se ve a Baranenko en pantalla al lado de Weir que ha
permanecido en silencio todo ese tiempo.

BARANENKO
Desde que salieron no hemos sabido nada de ellos.
LANDRY (V.O.)
Coronel, lleve a su equipo a ese planeta.
BARANENKO
No sabemos aún a donde han ido señor
¿Qué?
CHEKOV (V.O.)
(Su tono de voz denota sorpresa)
BARANENKO
El doctor Jackson saló a toda prisa ni tan siquiera explicó
que era lo que pasaba
CHEKOV (V.O.)
(Con tono serio)
Comuníquense con ellos y que sea de inmediato, usen todo
lo que puedan para ello y después de hacerlo lleve a su
equipo a ese planeta
Si señor.
BARANENKO
CHEKOV (V.O.)
En cuanto tengan algo que la doctora Weir avise al
Comando. Chekov fuera.
La comunicación se corta y Weir y Baranenko se miran. Sin mediar palabra
Baranenko abandona la sala.
INT. SALA DE REUNIONES. ATLANTIS. DIA
Kovaleva y Zelenka están trabajando con los datos con los que trabajaba Daniel
antes de salir de la ciudad. Baranenko se acerca a ellos.
BARANENKO
Buen sitio para trabajar
KOVALEVA
Sí señor, aquí no pueden molestarnos
BARANENKO

(Mirando la pantalla del ordenador)
¿Han encontrado algo?
KOVALEVA
Por ahora no, hasta el momento solo habla de la historia del
pueblo que creó la máquina, pero no hemos encontrado
ninguna referencia a planetas.
BARANENKO
Tenemos orden de ir a ese planeta, en cuanto encuentren su
dirección.
ZELENKA
Tardaremos un rato, aunque el ordenador tiene todos los
datos relevantes que descargamos, la traducción es algo
más complicada.
BARANENKO
Hagan lo que puedan
INT. CASA DE TEAL'C. CHULAK. NOCHE
Bra’Tac había llegado hacía poco a Chulak, Ry'ac e Ishta están recogiendo unos
platos de encima de la mesa.
RY'AC
(Con cara de alegría)
Maestro, ¿qué ha pasado este tiempo que ha estado fuera?
BRA'TAC
(Mirando a su alrededor)
¿Sabéis algo de Teal'C?
ISHTA
Nada, desde que te fuiste no hemos tenido noticias de él.
BRA'TAC
Ba'al había bloqueado la puerta de los Tau'ri desde Mel
Loeth.
Las caras de Ishta y Ry'ac cambian al instante reflejando temor ante el nombre
mencionado.

ISHTA
Pensaba que Mel Loeth... hacía tiempo que no escuchaba su
nombre
BRA'TAC
Ba'al lo sigue usando, pero ahora allí es donde al parecer
forma a sus nuevos jaffa, en cuanto vuelva Teal'C tenemos
que actuar con rapidez.
Se oye la puerta detrás de ellos y entra una figura con una capucha puesta y una
lanzadera en la mano, al verles se quita la capucha.
TEAL'C
La primera parte se ha cumplido.
Padre
RY'AC
(Sonriendo se acerca corriendo a Teal'C)
ISHTA
¿Dónde has estado?
TEAL'C
He pasado un tiempo escondiéndome, varios planetas han
sido atacados por Ba'al, ha acabado con todos los jaffa le
fueran leales o no
ISHTA
Esto es una locura
BRA'TAC
Hemos presenciado también esas masacres.
TEAL'C
Entonces se hace necesario actuar de inmediato
BRA'TAC
(Sonríe y apoya una mano en su hombro)
Tenemos mucho de que hablar Teal'C
TEAL'C
(Asiente con la cabeza)
Lo sé maestro pero será mejor que lo hagamos de camino a
Mel Loeth, he escuchado la conversación.

ISHTA
¿Para qué quieres ir allí Teal'C? os matarán.
TEAL'C
Si es allí donde se forma los jaffa leales a Ba'al debemos
destruir ese planeta.
ISHTA
¿Con qué piensas hacerlo?
TEAL'C
He reunido varias naves en mi viaje, tendremos el apoyo de
unos cuantos Jaffa
BRA'TAC
Entonces debemos partir de inmediato
Podemos ayudar
ISHTA
Bra’Tac asiente y junto a Teal'C salen de la casa, van hacia una plataforma de
anillos desde donde acceden a una de las naves
INT. INTERIOR TEL'TAK. NOCHE
En cuanto acceden a la nave se acercan a los mandos. El jaffa que pilotaba la nave
baja de la misma por la plataforma por la que acababan de acceder.
TEAL'C
Es de confianza, va ahora mismo a reclutar a gente de la
ciudad.
Bra’Tac se sienta a su lado de copiloto e Ishta y Ry'ac van a la parte posterior de la
nave. Teal'C comienza a pilotar la nave y tras unos minutos en silencio se gira hacia
Bra’Tac.
TEAL'C (CONT'D)
¿Ha hablado con el Comando Stargate?
BRA'TAC
Sí, lo hice y lleve a unos grupos al planeta, eran
demasiados y murieron todos.

TEAL'C
(Con cara de preocupación)
¿Estaban...?
BRA'TAC
No te preocupes por ellos viejo amigo, ellos estaban en
busca de Ba'al
¿Para qué?
No sé más.
TEAL'C
BRA'TAC
TEAL'C
Sea lo que sea si Ba'al busca algo seguramente será muy
poderoso
BRA'TAC
Conseguirán detenerle
ISHTA
Nuestro objetivo ahora es diezmar sus tropas y vengar a
nuestros hermanos y hermanas muertos.
TEAL'C
¿En Mel Loeth había guerreros Kull?
No que yo viera.
BRA'TAC
TEAL'C
Entonces si es posible que consigamos diezmar sus tropas.
BRA'TAC
¿Cuántas naves tenemos?
TEAL'C
Aparte de ésta, tenemos seis naves Al’Kesh, alrededor de
cien jaffa.
BRA'TAC
Es un buen comienzo

TEAL'C
Han muerto muchos últimamente, es lo máximo que he
podido encontrar, muchos que eran leales a Ba'al tras las
noticias de las masacres han decidido unirse a nosotros.
BRA'TAC
Algo es algo si acabamos con la confianza que tienen en
Ba'al podemos juntar un ejercito mucho más poderoso de lo
que tenemos ahora.
En efecto
TEAL'C
Teal'C se centra de nuevo en los controles de la nave.
INT. SALA DE CONTROL DE LA CIUDAD. LEMURIA. DÍA.
Jonas está junto a los jaffa dirigiendo los controles de la ciudad y activando los
sistemas que faltaban por conectar. Ba'al entra por una de las puertas de la sala,
todos se quedan mirando a la espera de que éste dijese algo. Ba'al continúa andando
sin decir nada observando en su plenitud el centro de la misma. Jonas decide
acercarse a éste.
JONAS
Señor, en breve todos los sistemas estarán a pleno
rendimiento.
BA'AL
Entonces ya es hora de que usemos la máquina
INT. SALA DE LA MÁQUINA. LEMURIA. DÍA.
Los dos llegan a la habitación, ésta se encuentra en silencio, apagada, al entrar se
encienden de nuevo todas las luces dejando a relucir de nuevo el espacio central que
ocupaba la máquina.
Ba'al pulsa un control de la pared, la luz en la habitación se hace más intensa y del
cubo comienzan a salir haces de luz mientras se abre.
Al momento una estructura sale del suelo, Ba'al y Jonas se retiran un poco para
evitar caer por el efecto de ésta. Al instante aparece una consola y una pantalla con
unos cuantos hologramas.

Ba'al se acerca a la consola y mira con detenimiento los símbolos del teclado.
¿Cómo funciona?
Un jaffa irrumpe en la sala
JONAS
BA'AL
Esta máquina devuelve a la vida, tienen una conexión que
lo permite, los que se debe hacer es... conectarla y una vez
hecho esto...
JAFFA 3
Señor, los sensores detectan una nave que se dirige hacia
aquí, llegará a la ciudad en poco tiempo.
BA'AL
Llegan en el momento idóneo, desconectad las defensas, en
cuanto estén a tiro que varios planeadores les den la
bienvenida.
JONAS
¿Por qué dice eso señor?
BA'AL
Porque quiero destruir la nave, no matarles... bueno, no
hasta que vean el poder de la máquina.
INT. SALA DE CONTROL DEL STARGATE. ATLANTIS. DIA
Weir observa como el SG-2 se prepara para salir de inmediato, en el momento en
que se tuviera conocimiento de la posición del SG-1. Baranenko se acerca ya con el
equipo a las espaldas.
WEIR
(A través de una radio)
Aquí Atlantis, ¿me recibe Carter?
(hace una pausa esperando contestación)
Jumper 1 me recibe.
Sigue sin haber comunicación con el SG-1, Weir entonces mira a Baranenko.
¿Nada?
BARANENKO

WEIR
No, no puedo comunicar con ellos.
BARANENKO
¿Puede conseguir localizarles?
WEIR
No lo hemos conseguido hasta ahora, ¿ha encontrado algo
Kovaleva?
BARANENKO
No, se le da mal el lenguaje antiguo
WEIR
Puedo mandar ayuda si la necesita... puede ayudar a
encontrar la forma de localizarles...
BARANENKO
Siga comunicando hasta que contesten.
¿A dónde va?
WEIR
BARANENKO
A ver si mis hombres progresan.
INT. SALA DE LA BASE DE DATOS. ATLANTIS. DIA
Kovaleva trabaja con el ordenador, a su lado Zelenka está mirando sus progresos.
Baranenko entra y ve como los dos están trabajando mientras Markov e Ivanov
miran la escena aburridos. Baranenko se acerca a Kovaleva.
BARANENKO
¿Ha encontrado algo?
No, todavía nada
KOVALEVA
BARANENKO
¿Podría encontrar el planeta a donde van?
KOVALEVA
Creo que sí, aunque sin las coordenadas del stargate.

BARANENKO
Se fueron por otro lado, no lo usaron.
KOVALEVA
(Sorprendida)
Entonces será más sencillo
ZELENKA
Si lo hubiéramos sabido antes podríamos haber dado con el
planeta mucho antes.
BARANENKO
Se puede ir en jumper ¿no?
ZELENKA
Técnicamente sí, pero hay algún jumper que no funciona
correctamente y estamos reparando
BARANENKO
¿Esa información la conocía el SG-1?
Me temo que no
ZELENKA
BARANENKO
Entonces es todavía más importante conocer a donde van,
será mejor que se de prisa, hace cinco horas que no
tenemos contacto con el equipo.
Baranenko se sienta al lado de Kovaleva y se queda en silencio mirando como
trabaja.
EXT. ESPACIO ALREDEDOR DE MEL LOETH.
Los Al’Kesh salen del hiperespacio cerca del planeta. Teal'C sigue al mando de uno
de estos a su lado continúa Bra'Tac, en la parte trasera de la nave Ry'ac e Ishta se
preparan junto a los demás jaffa para el combate.
BRA'TAC
Ya ha llegado la hora Teal'C
TEAL'C
¿Cómo atacaremos?

BRA'TAC
Las naves descenderán y atacarán una zona en la que yo
aterricé la última vez, después... que todos los jaffa
disponibles salgan de las naves en cuanto aterricemos.
TEAL'C
¿No hay plataforma de anillos?
BRA'TAC
No, la única posibilidad era el stargate y lo destruyeron...
La nave comienza a maniobrar y entra en la órbita del planeta, poco después todos
los Al'Kesh disparan contra la superficie para despejar la zona de aterrizaje. Los
jaffa que había en la zona estaban prevenidos después del anterior ataque y
defienden la posición, a pesar de la resistencia de estos las naves consiguen llegar a
la superficie.
Teal'C
Maestro.
Suerte
BRA'TAC (CONT'D)
TEAL'C
BRA'TAC
TEAL'C
Debemos luchar y ayudar a los Tau'ri, si conseguimos
destruir este enclave de Ba'al tendrá menos apoyos aunque
siga usando su virus para convertir a la gente.
BRA'TAC
Tenemos que salir a, la batalla empieza sin nosotros.
EXT. LLANURA DE MEL LOETH. DIA
Bra'Tac y Teal'C salen en medio de una pequeña extensión de terreno despejado
que se puede asemejar a una pequeña llanura. Los demás les siguen, no había
demasiados jaffa y por el momento no habían encontrado resistencia alguna.
El grupo avanza unos metros y se dirigen hacia la estructura en la que acaba la
llanura.

INT. SALA DE LA BASE DE DATOS. ATLANTIS. DIA
Kovaleva sigue trabajando codo con codo con Zelenka para dar con la posición del
SG-1, Baranenko y el resto del equipo les miran sin poder dar nada de ayuda. Por su
cara se nota que Kovaleva está cansada.
BARANENKO
Será mejor que lo deje
KOVALEVA
Estoy bien señor, es solo que esto está siendo demasiado
tedioso
(hace una pausa)
un momento
(mira el ordenador)
creo que tengo algo
Zelenka se pone las gafas y mira junto a ella el ordenador, Ivanov y Markov al
escucharlo también se acercan.
IVANOV
Muy bien, voy a avisar a la doctora Weir
BARANENKO
De acuerdo, saldremos en cuanto vuelvas. Bien hecho
Alexandra.
Baranenko da una palmada en la espalda a Kovaleva y ésta sonríe.
INT. DESPACHO DE WEIR. ATLANTIS. DIA
Weir se encuentra leyendo unos informes de misiones del día, en ese momento
Ivanov entra en el despacho corriendo.
IVANOV
Doctora Weir, la capitán Kovaleva ha encontrado el
planeta.
WEIR
Gracias por la información, tienen permiso para salir, vayan
a por el SG-1 y tráigales con vida. Suerte.

INT. INTERIOR JUMPER. DIA
El SG-1 se encuentra en la mitad de su viaje hacia el planeta de Lemuria ajenos a
todo lo que estaba pasando.
CARTER
Siguen sin funcionar las comunicaciones.
MCKAY
Hago todo lo que puedo
McKay se afana en conseguir que los controles que maneja funcionasen.
FRAISER
Ya estamos llegando, allí está el planeta.
CARTER
(Mira a Sheppard)
Activa el camuflaje
SHEPPARD
(Pulsando unos controles)
Activando el camuflaje
Se escucha un sonido extraño, los cinco se sujetan a sus asientos extrañados, como
si el jumper se fuera a romper en ese mismo instante.
CARTER
(Extrañada)
¿Qué ocurre?
SHEPPARD
No funciona el camuflaje
CARTER
Daniel, con tanto jumper que había, ¿tenías que coger el
estropeado?
DANIEL
Yo no sabía que estuviera averiado.
MCKAY
Probablemente fue un error de Zelenka que se le olvido
comentarlo... así que ahora no tenemos camuflaje.

FRAISER
Bueno, por lo menos funcionarán los escudos, ¿por qué
funcionarán verdad?
Sheppard mira uno de los paneles de la nave.
Sí, funcionan
SHEPPARD
CARTER
Ya estamos cerca, mirad
La nave está ya en la órbita del planeta, pasaron las defensas exteriores sin
problemas, están desconectadas, todo tiene un aspecto de abandono como si hiciera
siglos que nadie hubiera pasado por allí.
SHEPPARD
Los Furlings debieron dejar la ciudad abandonada
CARTER
¿Por qué harían eso?
DANIEL
No lo sé, la verdad es que faltan muchas cosas en su
historia, espero encontrar aquí las respuestas a las
preguntas que nos faltan.
SHEPPARD
Bueno si echamos a patadas de aquí al amigo Ba'al creo
que podrás estudiar lo que quieras
CARTER
Es impresionante, fijaos en la estructura es casi el doble del
tamaño de Atlantis
MCKAY
Con razón esta era la joya de la corona de los Antiguos...
bueno de los Furlings, era cierto lo que leyó Daniel.
SHEPPARD
No hay indicios de naves en la zona, así que
descenderemos, cogeremos la máquina de Ba'al y nos
vamos a casa.
La nave comienza a descender hacia la superficie, entonces una alarma desvía la
atención de Sheppard hacia la pantalla.

SHEPPARD (CONT'D)
Detecto la presencia de varias naves
CARTER
¿Cómo puede ser eso posible?
SHEPPARD
Han aparecido de repente.
MCKAY
Unas naves no pueden aparecer de repente, los sensores los
hubieran detectado.
En ese momento la nave recibe varios impactos.
SHEPPARD
Está bien, agarraos
Sheppard lucha por mantener la nave lo mejor posible, el jumper realiza maniobras
evasivas ante el ataque de los planeadores
CARTER
Los planeadores no tienen dispositivos de camuflaje
SHEPPARD
Ya me había dado cuenta de ello, es muy extraño
MCKAY
Intenta esquivarlo veré lo que puedo hacer
McKay se acerca a la parte trasera de la nave, abre un panel con varios circuitos y
conecta un ordenador para realizar un diagnóstico y realizar una reparación de los
sistemas que les permitiera activar el camuflaje.
SHEPPARD
No hace falta que me digas eso ya lo estoy haciendo
Un impacto más hace que el jumper se desestabilice. Sheppard maneja los controles
e intenta llegar lo más rápido posible a la superficie, McKay por su lado continúa
trabajando un uno los paneles del jumper
SHEPPARD (CONT'D)
McKay esto no aguantará mucho

De repente la Ha'tak de Ba'al desactiva su camuflaje y aparece delante de ellos,
Sheppard se ve obligado a dar un fuerte giro a la nave para chocar, a pesar de ello
uno de los propulsores se ve afectado
SHEPPARD (CONT'D)
¿Habéis visto eso?
FRAISER
Ya sabemos que Ba'al está aquí
SHEPPARD
Mirad esa Ha'tak, su tamaño no es normal.
De la Ha'tak salen unos cuantos planeadores más, Sheppard cada vez esta más
incómodo con el pilotaje.
SHEPPARD (CONT'D)
Tengo que perderles antes de poder aterrizar sino les será
muy fácil destruir la nave una vez nos localicen.
MCKAY
Date prisa no creo que tarden mucho en derribarnos si
seguimos así.
Continúan los impactos, la compuerta trasera se destruye y comienzan a perder
altura, el jumper se desestabiliza. Sheppard lucha por mantenerlo en el aire, en una
de las maniobras McKay cae fuera de la nave poco antes de que se estrellen contra
el suelo.
INT. TEMPLO DE BA'AL. MEL LOETH. DÍA.
Bra'Tac y Teal'C están dentro del templo. Los jaffa que Ba'al había entrenado
presentan una fuerte resistencia y se atrincheran en la cámara principal del templo.
Bra'Tac se refugia detrás de una columna que da acceso a ésta. Teal'C le mira desde
el otro lado, varios jaffa están a su lado incluidos Ry'ac e Ishta. Bra'Tac le devuelve
la mirada y le hace una señal, es el momento de entrar en la cámara.
Teal'C entra primero efectuando varios disparos con su lanzadera al aire, poco
después hacen lo propio los demás pero disparando a los jaffa que había distraído
Teal'C. Aún así varios de los que entran son alcanzados por las lanzaderas.
Tras unos momentos de fuego cruzado hay un silencio estremecedor, entre tanto
caos sale Teal'C con su lanzadera en la mano, los jaffa de Ba'al habían muerto, éste
mira a su alrededor esperando a que aparecieran más enemigos, al comprobar que

todo había terminado mira a Ry'ac que sonríe por la victoria. Bra'Tac e Ishta cogen
las armas de los jaffa caídos en la contienda.
BRA'TAC
Hoy hemos conseguido una pequeña pero gran victoria
Teal'C
TEAL'C
En efecto, pero debemos asegurarnos de que no hay más
jaffa
Bra'Tac asiente y acompaña a Teal'C a lo largo del complejo. Hasta ese momento
no se habían fijado en la estructura del mismo.
El complejo tiene unas tres naves: una inicial, una en que ocupa el centro del mismo
y una al final del todo, las tres están divididas por sendos pilares. Los que dan
acceso a la zona central tienen los símbolos de Ra, Anubis y más abajo en el centro
más o menos el de Ba'al.
Conforme siguen ven que el pasillo que llega al centro del complejo está dominado
por grupos de esculturas de soldados de Horus a cada lado. Pasan con cierto
cuidado ante el temor a una emboscada.
Finalmente llegan al centro. Allí se encuentran con una escalera que baja unos
niveles bajo tierra. Los dos bajan por estas hasta llegar al nivel inferior.
La estructura de éste se asemeja al de unas catacumbas a su alrededor hay unos
nichos con restos de lo que parecen ser seres humanos.
TEAL'C (CONT'D)
Los primeros que habitaron este planeta
BRA'TAC
Se ha torturado a muchos jaffa aquí durante siglos, pero
desconocía esto.
Los dos continúan atravesando los pasillos, el aire comienza a hacerse irrespirable y
la temperatura va en aumento.
BRA'TAC (CONT'D)
Nos estamos acercando a una corriente de lava, deberíamos
volver.

TEAL'C
(Señalando una luz al fondo)
Allí hay una sala quizá todavía quede algún jaffa de Ba'al
por aquí.
Cuando entran en la sala se quedan sorprendidos por lo que está delante de ellos. Se
encuentran en una especie de laboratorio. La habitación está llena de aparatos que
muestran unos diagramas en los que aparecen infinidad de valores. Siguiendo los
conductos de las máquinas se llega a un lateral donde se sitúa una cámara de éxtasis
que comunica con un contenedor lleno de agua. En el centro de la sala hay una
mesa en la que hay unos cristales como el que habían encontrado en Kalyos.
TEAL'C (CONT'D)
Aquí es donde crean el virus...
BRA'TAC
(Acercándose al contenedor)
Ese contenedor tiene una reina
TEAL'C
(Mirando la cámara de éxtasis)
Aquí hay un replicante
BRA'TAC
Debemos destruir estas instalaciones, no podemos dejar que
Ba'al continúe con sus planes.
TEAL'C
Estoy de acuerdo maestro
Los dos vuelven por el pasillo y llegan hasta el complejo superior, allí está el resto
de jaffa vigilando ante un posible ataque sorpresa por algún grupo de jaffa que
hubiese sobrevivido al ataque.
ISHTA
¿Qué ocurre? ¿Dónde estabais?
BRA'TAC
Tenemos que destruir este templo, abajo hay un laboratorio
donde Ba'al crea a sus nuevos jaffa, la destrucción de esta
zona asegurará que Ba'al tenga que plantearse seriamente
las masacres que ha cometido contra nuestros hermanos.
Todos abandonan el complejo y regresan a los Al’Kesh, una vez en el aire lanzan
toda la potencia de fuego que tienen contra el templo de Ba'al. Varios impactos

destruyen el templo y hacen que la superficie se vuelva inestable expulsando lava al
exterior.
BRA'TAC (CONT'D)
Esperemos que esto sirva para que a Ba'al le crean menos y
más jaffa se unan a la lucha para derrotar finalmente a los
Goa'uld.
ISHTA
(Mirando hacia la superficie)
Hoy henos dado uno de los últimos pasos para ello.
En la superficie el fuego consume el templo de Ba'al y tras varias erupciones
superficiales se acaba hundiendo en la lava.
EXT. ALREDEDORES DE LA CIUDAD DE LEMURIA. DIA
En el interior del jumper todos están inconscientes después de que éste se estrellase
contra el suelo. Sheppard despierta dolorido por el golpe, mira a su alrededor poco
queda de la cabina de la nave, delante de él se extiende una gran extensión de
bosque, se levanta resentido del golpe, aparentemente no tenía ninguna herida, a su
lado está Carter con una pequeña herida en la cabeza.
Sam
SHEPPARD
(Intentando despertarla)
CARTER
(Despertándose dolorida)
La próxima vez llevaré yo la nave
SHEPPARD
No tienes el gen...
CARTER
(Sonriendo)
Da igual, lo haría mejor que tu aterrizaje
Los dos se acercan a Daniel y Fraiser que están entre los restos de la parte trasera
desplazados por la fuerza del impacto.
Daniel
CARTER (CONT'D)
(Moviendo a Daniel para que despierte)

Janet
SHEPPARD
(Haciendo lo mismo con Fraiser)
DANIEL
(Algo confundido)
¿Qué ha pasado?
SHEPPARD
Tuvimos un aterrizaje algo accidentado, ¿estáis bien?
FRAISER
A parte de un dolor de cabeza tremendo por lo demás creo
que estoy bien
DANIEL
Yo creo que no tengo nada
SHEPPARD
Bien, en marcha, tenemos que buscar a McKay.
Entre Carter y Sheppard ayudan a que Daniel y Fraiser se levanten.
FRAISER
¿Crees que sigue vivo?
CARTER
No lo sabemos pero debemos encontrarle, la misión es clara
debemos destruir esa máquina antes de que Ba'al la active.
DANIEL
No podemos destruirla, si esa máquina hace lo que
pensamos...
CARTER
(Algo enfadada)
Daniel, soy la primera a la que le gustaría que esa máquina
existiera pero no podemos dejar que Ba'al se apodere de
ella y si está aquí creo que es bastante claro que esas son
sus intenciones...
Carter coge cargadores, un P90 y sale del jumper, los demás hacen lo propio y
siguen el camino que ha tomado Carter. Sheppard se adelanta para alcanzarla.
¿Por dónde?
SHEPPARD

CARTER
(Señala una dirección)
McKay debió caer por allí.
Sin hablar más comienzan a andar por la zona, Daniel y Fraiser les acompañan unos
metros por detrás vigilando que nadie les atacara. Avanzan unos metros hasta que
encuentran la compuerta del jumper en el suelo, miran a su alrededor buscando a
McKay pero no hay rastro de éste.
SHEPPARD
No deberíamos hacer mucho ruido, sino revelaremos
nuestra posición fácilmente
Silencio
CARTER
(Se para y mira a Sheppard)
FRAISER
(En voz baja)
¿Qué ocurre?
CARTER
No estoy segura, creí haber escuchado algo
¿El qué?
Eso
SHEPPARD
CARTER
(Señalando en una dirección)
De repente se ven rodeados por una patrulla de jaffa de Ba'al. Sin tiempo a
reaccionar les apuntan con sus lanzaderas.
Bajad las armas.
JAFFA 4
Sheppard mira al resto del equipo y después a Carter ésta asiente con la cabeza,
todos bajan las armas mientras los jaffa les siguen apuntando con sus lanzaderas.
Uno de los jaffa al ver como tiran las armas se acerca a recogerlas y después
retrocede siempre evitando darle la espalda al equipo. Tras esto los jaffa les atan las
manos y les llevan a la ciudad.

INT. SALA DE LA MÁQUINA. LEMURIA. DÍA.
Ba'al está de pie mira la máquina con detenimiento intentando descifrar lo que
decían los hologramas, Jonas espera a un lado.
Interesante
BA'AL
JONAS
¿Qué ha descubierto?
En ese momento y sin darle tiempo a responder aparecen los jaffa con los
prisioneros ante la sorpresa de ambos. Después estos lanzan al equipo contra el
suelo y hace que se pongan de rodillas.
BA'AL
Vaya, que oportunos sois, llegáis en el momento preciso
Ba'al se queda sorprendido al reconocer a Daniel y Carter
BA'AL (CONT'D)
Pensaba que habíais muerto.
SHEPPARD
Pues como puedes comprobar están muy vivos.
BA'AL
John Sheppard cuanto tiempo
CARTER
¿Qué piensas hacer con nosotros?
BA'AL
Primero veréis como me convierto en el ser más poderoso
de la galaxia, después os mataré
Ba'al se acera a un jaffa y coge una de las armas que traían consigo el equipo.
Jonas le golpea al decir eso.
BA'AL (CONT'D)
Veo que seguir con vuestras armas de siempre
SHEPPARD
Siguen siendo igual de efectivas contra tus jaffa

JONAS
Un poco de respeto a tu señor
BA'AL
Como veis el virus funciona perfectamente pero vosotros
no comprobaréis lo que es, en cuanto consiga lo que quiero
no me seréis de utilidad.
Ba'al le da el arma a Jonas y se acerca a la máquina. Ba'al intenta manipular ésta
pero no funciona, tras varios intentos de hacer que funcione desiste.
SHEPPARD
(En tono irónico)
A lo mejor se le han acabado las pilas
Traedle
BA'AL
Los jaffa levantan a Sheppard pese ala resistencia de éste. Después le llevan
enfrente de la máquina, Ba'al se acerca a Jonas y le dice algo al oído, después se
gira y vuelve hacia Sheppard.
BA'AL (CONT'D)
Sé que tienes el gen de los Antiguos y es por lo que pienso
que esto no funciona
SHEPPARD
No sé de que me hablas
BA'AL
Sabía que ibas a decir eso.
Ba'al hace una seña a Jonas, éste se acerca a Carter y le pone la pistola en la sien.
BA'AL (CONT'D)
Si no colaboras verás como mueren tus compañeros uno
por uno.
Sheppard mira a Carter que le devuelve la mirada, sus ojos reflejan miedo.
SHEPPARD
¿Por qué te debería ayudar si nos vas a matar de todas
formas?

BA'AL
La cuestión es la rapidez con la que se haga, podéis morir
una vez o en cambio, puedo mataros miles de veces hasta
que tengáis que suplicar...
CARTER
Sheppard no lo hagas
Jonas aprieta la pistola contra su sien, Sheppard se gira y Carter baja la cabeza.
Lo haré
Buena decisión.
SHEPPARD
BA'AL
Sheppard se acerca a los controles de la máquina y se detiene sobre los mismos
observándolos. Sheppard activa los controles de la máquina y empieza a emitir una
intensa luz apareciendo un holograma nuevo con un lenguaje que desconocía. Ba'al
mira la pantalla y después a Sheppard.
SHEPPARD
No he hecho nada
Mátales.
BA'AL
(Se gira hacia Jonas)
Dos jaffa sujetan a Sheppard antes de que éste atacase a Ba'al.
CARTER
(Retando a Jonas)
Acaba ya si tienes valor
Tras las palabras de Carter el sonido del disparo retumba en la sala, la habitación
queda en silencio, nadie sabe como reaccionar ante lo que ha pasado. En el rostro de
Ba'al se ve sorpresa al tiempo que Jonas cae herido de muerte al suelo, Sheppard
aprovecha el momento y se libera de los jaffa y va hacia Ba'al pegándole, otros dos
disparos acaban con los jaffa que mantenían apresados al resto del equipo.
McKay aparece en la sala, tiene el rostro con sangre y una herida en el brazo, como
puede dispara los jaffa de la sala. Sheppard lucha contra un jaffa que protege el
escape de Ba'al, intercambian unos cuantos golpes hasta que Sheppard consigue
arrebatarle la lanzadera para después disparar contra este.

SHEPPARD
McKay ¿dónde te habías metido?
MCKAY
(Mientras dispara)
Estaba ocupado
McKay se acerca a ellos y ayuda a Sheppard a liberar a los demás de las ataduras.
MCKAY (CONT'D)
El caer de un jumper u orientarse después para encontraros
no ha sido tarea fácil y menos aún burlar las defensas.
SHEPPARD
Muy bien mantenles ocupados, ¿estáis todos bien?
DANIEL
Si, será mejor que salgamos de aquí.
Sheppard corre entonces por un pasillo hasta que alcanza a Ba'al y le derriba, Carter
sigue a Sheppard y llega a la escena con Sheppard apuntándole.
BA'AL
Si me matas no conseguirás nada.
SHEPPARD
Por lo menos disfrutaré un poco matándote.
CARTER
(Acercándose a Sheppard)
Si le matas no serás mejor que él.
Sabias palabras
BA'AL
CARTER
No lo digo por salvarte el pellejo sino para que pagues por
todo el mal que has hecho.
BA'AL
¿Así que pretendéis llevarme con vosotros y luego me
mataréis?
Así es.
CARTER

BA'AL
Lamento decepcionaros pero eso no va a pasar.
Al instante Ba'al usa la tecnología Asgard para teletransportarse a su nave. Los dos
vuelven con el resto del grupo. McKay se desmaya en ese momento.
CARTER
Está perdiendo mucha sangre, hay que cortar la hemorragia.
FRAISER
Aquí no tenemos mucho material médico que digamos... a
no ser que...
Sheppard se acerca a la máquina de nuevo
CARTER
Eso sirve para devolver la vida y McKay no ha muerto.
DANIEL
Siempre queda la opción del jumper
SHEPPARD
Es verdad, ¿algún jaffa que siga vivo aquí?
FRAISER
No, todos han muerto
Fraiser pasa por toda la sala y mira a los jaffa hasta que se detiene delante del
cuerpo de Jonas.
Incluido Jonas
FRAISER (CONT'D)
CARTER
Era muy difícil salvarle, nuestro Jonas murió hace tiempo.
SHEPPARD
Tendría que haber hecho algo
CARTER
Nadie pudo, puede que el que estuviera en el otro bando no
nos haga pensar mucho en su pérdida...pero ahora tenemos
un problema que hay que solucionar y es el salir de aquí.
Eso es cierto.
SHEPPARD

CARTER
Así están las cosas, no sabemos cuantos jaffa habrá ni aquí
en la ciudad ni ahí fuera. Sheppard y yo iremos al jumper a
por el material médico que podamos. Daniel quiero que
busques un método para sacarnos de aquí, Janet encargate
de McKay volveremos enseguida
EXT. ALREDEDORES DE LA CIUDAD DE LEMURIA. DIA
Sheppard y Carter salen del complejo sin encontrar ningún jaffa, al parecer Ba'al
había decidido abandonar la idea de la máquina de Lemuria. Continúan hasta llegar
al jumper
Está destrozado
SHEPPARD
CARTER
No sé como salimos vivos de ese impacto.
SHEPPARD
Teníais un buen piloto
CARTER
(Sonríe al comentario de Sheppard)
Cogemos lo imprescindible y necesario comida, agua. todo
lo que tengamos hay que llevarlo a la ciudad
Me parece bien
SHEPPARD
Sheppard coge el botiquín médico mientras Carter coge en una mochila todas las
provisiones.
CARTER
¿Funcionará la radio?
SHEPPARD
McKay dijo que no había podido conectar la radio.
CARTER
Hay que intentar que nos localicen y usar la radio aunque
no les llegue podrán captar la frecuencia y mandar la
caballería.

SHEPPARD
Dudo que nos puedan encontrar
CARTER
¿Tienes una idea mejor?
Aún no
SHEPPARD
CARTER
Por lo menos ya tendríamos algo sobre lo que trabajar,
intentaré hacer algunos arreglos en la nave, con lo poco que
hay a ver si puedo conectar por lo menos las
comunicaciones.
El gen..
SHEPPARD
CARTER
Lo sé, te avisaré si consigo algo
SHEPPARD
De acuerdo, voy a la ciudad
INT. PASILLOS/ SALA DE REUNIONES. LEMURIA. DÍA.
Daniel explora la ciudad recorriendo los muchos pasillos que tiene el complejo
hasta llegar a una gran sala.
En esta se queda sin palabras, no había visto nada igual en tamaño. Todas las
paredes estaban cubiertas por escritura de los Furlings, en el centro de la sala hay
una gran mesa con varias sillas alrededor. A todos los efectos la habitación parece
tener la función de ser el lugar donde se reunían en la ciudad. Deja sus cosas encima
de la mesa y vuelve a la sala de reuniones donde están Fraiser y McKay.
INT. SALA DE LA MÁQUINA. LEMURIA. DÍA.
Fraiser está al lado de McKay que continúa en el suelo inconsciente, le ha aplicado
un torniquete hasta que pudiera tratarle mejor, mira hacia éste al verle entrar con la
mano en la P90
¿Cómo está?
DANIEL

FRAISER
Parece que, por ahora, se mantiene estable aunque me temo
que si no le llevamos pronto de vuelta a Atlantis morirá
DANIEL
Si ha logrado ayudarnos lo conseguirá.
FRAISER
¿Has encontrado algo que nos pueda ayudar?
DANIEL
Nada que nos ayude a salir de aquí pero hay una sala con
escrituras de los Furlings bastante interesante
¿Cómo es?
FRAISER
DANIEL
Tiene una gran mesa en el centro y luego todo está rodeado
por jeroglíficos, creo que era una sala de reuniones
FRAISER
Creo que podremos volver para que estudies esa sala una
vez llevemos a McKay a Atlantis.
Eso espero.
DANIEL
Sheppard entra con el botiquín en la habitación
SHEPPARD
Lo esperamos todos
Has tardado
DANIEL
SHEPPARD
El jumper está algo lejos
¿Y Sam?
DANIEL
SHEPPARD
Se ha quedado haciendo unas reparaciones en el jumper por
si consigue arreglar las comunicaciones

FRAISER
¿Has traído las medicinas?
SHEPPARD
(Enseñándole el botiquín)
Aquí están
FRAISER
Bien, me pondré con ello, Daniel mientras trato a McKay
enséñale a Sheppard esa sala que has dicho antes, puede
que le interese ver...
De acuerdo
DANIEL
SHEPPARD
(Extrañado)
¿De qué habla?
DANIEL
Ven te lo explicaré por el camino
SHEPPARD
Espera un momento, el lugar que dices como es
DANIEL
Es una sala de reuniones
SHEPPARD
Entonces vamos, llevaremos a McKay hasta allí.
Fraiser y Sheppard cogen a McKay mientras Daniel les guía hasta llegar a la sala de
reuniones.
INT. SALA DE REUNIONES. LEMURIA. DÍA.
Sheppard y Fraiser dejan con cuidado a McKay encima de la mesa, ésta comienza a
curarle mientras Sheppard mira a su alrededor
Esto es increíble
Lo sé
SHEPPARD
DANIEL

¿Sabes...?
SHEPPARD
DANIEL
Según parece a primera vista creo que es la historia de los
Furlings.
SHEPPARD
¿Puedes descifrarlo?
DANIEL
Me llevará algo de tiempo, por la escritura se asemeja algo
al árabe.
SHEPPARD
De acuerdo, tomate tu tiempo.
Sheppard coge su radio y la conecta
SHEPPARD (CONT'D)
Sam ¿me recibes?
Sí, ¿pasa algo?
CARTER (V.O.)
SHEPPARD
No, hemos cambiado de ubicación, ahora estamos en una
sala más grande, dos pasillos más a la derecha de la sala de
la máquina.
CARTER (V.O.)
En cuanto consiga comunicar con Atlantis iré hacia allí
¿cómo esta McKay?
Sigue igual
SHEPPARD
CARTER (V.O.)
De acuerdo, ya os llamaré cuando tenga algo
INT. CHEYENNE MOUNTAIN COMPLEX. SALA DE REUNIONES. DIA
En Landry mira el stargate con gesto de preocupación. Chekov entra y se acerca,

CHEKOV
¿Alguna novedad?
LANDRY
No hay noticias de Atlantis ni del equipo tampoco
¿De los jaffa?
CHEKOV
LANDRY
No se han comunicado todavía con nosotros.
CHEKOV
Odio estos momentos
LANDRY
Uno no se acostumbra
CHEKOV
Hemos perdido a tres equipos en poco tiempo, no quiero
que la cuenta siga aumentando
En ese momento la alarma empieza a sonar por toda la base, Landry y Chekov
bajan a toda prisa
INT. CHEYENNE MOUNTAIN COMPLEX. SALA DE CONTROL DEL
STARGATE. DIA
Los dos llegan mientras Walter mira la pantalla en la que se recibe en ese momento
un código.
Walter...
CHEKOV
WALTER
Recibimos un código de identificación es Bra'Tac
LANDRY
Por fin tenemos noticias, abra el iris.
INT. CHEYENNE MOUNTAIN COMPLEX. SILO. DIA
Del stargate aparecen Teal'C y Bra'Tac. Landry y Chekov se acercan a estos.

LANDRY
Teal'C, maestro Bra'Tac me alegra verles.
TEAL'C
General Landry, general Chekov tenemos buenas noticias.
BRA'TAC
Hemos logrado una gran victoria sobre Ba'al con la caída
de Mel Loeth
CHEKOV
Así que su misión fue un éxito
BRA'TAC
Sí destruimos su templo y su laboratorio en el que tenía un
replicante en una cámara criogénica
TEAL'C
Creemos que ahí era donde Ba'al creaba sus jaffa
LANDRY
La destrucción de ese templo hace que obtengamos una
ventaja si es cierto lo que decís ya no podrá crear más
soldados jaffa. ¿Qué van a hacer ahora?
BRA'TAC
Ahora nos esperan en Chulak, debemos volver hay que
organizar más a los jaffa que quedan
TEAL'C
La lucha debe continuar hasta que Ba'al caiga, ¿se sabe
algo del SG-1?
LANDRY
Nada, ahora mismo no sabemos que es lo que está pasando.
TEAL'C
En unos días volveremos para hablar de ello mientras tanto
no hay mucho que sepamos y podamos hacer
EXT. ALREDEDORES DE LA CIUDAD DE LEMURIA. DIA
En el jumper Carter sigue trabajando intentando que las comunicaciones
funcionaran, resignada se sienta en la parte delantera del jumper, mira los controles
y se da cuenta del error que había cometido.

CARTER
Mal día para no tener el gen antiguo
Carter coge la radio, deja las cosas en su sitio y recoge sus cosas saliendo de allí.
INT. SALA DE REUNIONES. LEMURIA. DÍA.
Fraiser continúa tratando las heridas de McKay mientras Sheppard está sentando
observando el trabajo de Daniel que descifra los jeroglíficos
SHEPPARD
¿Algún progreso? ¿has encontrado algo de importancia?
DANIEL
Me temo que no por ahora sólo he encontrado referencias al
origen de los Furlings pero no dice nada de la función de la
máquina ni de lo que se hacía en esta sala.
Carter entra en la sala, los tres se quedan mirando.
CARTER
¿Podremos salir de aquí?
FRAISER
¿Has conseguido reparar las comunicaciones?
CARTER
No, no he podido arreglar las comunicaciones
Así que...
SHEPPARD
CARTER
Pasaremos una buena temporada aquí.
FRAISER
¿No hay opciones se salir?
CARTER
Bueno no sé, ¿Daniel?
DANIEL
Sé podría usar la consola parecida a la de Atlantis

¿Es segura?
CARTER
DANIEL
Todavía no comprendemos del todo su funcionamiento
pero lo podría intentar
SHEPPARD
Llegaríamos a Atlantis rápidamente
FRAISER
Pero podríamos acabar en cualquier sitio ¿no?
SHEPPARD
Puede que manden un equipo de rescate...
DANIEL
No saben nuestra posición
CARTER
¿No trabajabas con Kovaleva en ello?
DANIEL
Digamos que no sabe exactamente donde estamos
Genial
¿Entonces...?
SHEPPARD
FRAISER
SHEPPARD
Daniel, mira esos jeroglíficos o lo que sean y encuentra la
forma de sacarnos de aquí
CARTER
Estoy de acuerdo, mientras será mejor que demos una
vuelta por si encontramos algo que nos sea de utilidad.
SHEPPARD
Me parece bien si pasa algo avisad por radio
FRAISER
No nos moveremos de aquí, estaremos en contacto

Sheppard y Carter salen de la habitación y comienzan a andar por los pasillos de la
ciudad, se mantienen alerta por si algún jaffa queda en la ciudad tras el escape de
Ba'al
SHEPPARD
Esta ciudad es impresionante
Si
¿Estás bien?
Sí ¿por?
Por lo de antes
Si bueno yo
CARTER
SHEPPARD
CARTER
SHEPPARD
CARTER
SHEPPARD
Te entiendo no te preocupes
Carter le mira y los dos se quedan en silencio mientras continúan por la ciudad, van
por los pasillos que cada vez se hacen más largos y que no parecen llegar a ningún
lado.
SHEPPARD (CONT'D)
¿Nos hemos perdido?
CARTER
Hace un rato que estamos yendo sin rumbo fijo
SHEPPARD
Podían haber puesto alguna indicación o por lo menos
algún transporte que lleve a partes de la ciudad como en
Atlantis
CARTER
Puede ser aunque no he visto ninguno de esos.
Pasan horas recorriendo los pasillos hasta que finalmente llegan a un lugar que les
era familiar. Han llegado a la sala de donde habían salido en un principio

SHEPPARD
La sala de la máquina
CARTER
Con esto no vamos a parar a ningún lado, será mejor que
regresemos con los demás
Estoy de acuerdo
SHEPPARD
Daniel descifra con detenimiento los caracteres que contienen los murales de la
habitación, Fraiser le mira sentada en una de las sillas dispuestas alrededor de la
mesa. En la misma McKay se recupera de las heridas sufridas por el accidente del
jumper. Sheppard y Carter entran poco después en la sala.
FRAISER
Ya pensábamos que os habíais ido sin nosotros.
SHEPPARD
Esta ciudad es un verdadero laberinto
CARTER
No hay nada más que pasillos y habitaciones secundarias, si
no sabemos lo que buscamos podemos tardar años en
encontrar la forma de salir de aquí
SHEPPARD
¿Cómo está McKay?
Se recupera
Algo bueno
FRAISER
SHEPPARD
CARTER
(Dirigiéndose a Daniel)
¿Has encontrado algo?
DANIEL
Algo si, he conseguido diferenciar dos partes del mural la
primera consta de una historia de los Furlings desde sus
inicios hasta su desaparición.

SHEPPARD
(Extrañado)
¿Desaparición?
DANIEL
Según esta historia los Furlings crearon esa máquina
porque estaban siendo masacrados en una guerra.
¿Contra quien?
CARTER
DANIEL
No sé, no se especifica gran cosa de ello, la máquina
resulto no funcionar como esperaban y se acabaron sus
días.
FRAISER
¿Si eran tan avanzados no podrían haber hecho algo más?
DANIEL
De ahí a que pudieran hacer frente a un enemigo... tenemos
la guerra de los Antiguos y los Wraith, los Antiguos eran
más avanzados pero aún así acabaron perdiendo...
CARTER
¿De qué trata la otra parte?
DANIEL
De una reunión entre las cuatro grandes razas que tuvo
lugar aquí.
SHEPPARD
Pensaba que su lugar de reunión era Heliópolis.
DANIEL
No sabemos mucho sobre como funcionó esa alianza ni
cual era realmente su función o la de esta ciudad.
SHEPPARD
Lo que está claro es que tenemos que salir de aquí, cuando
salgamos ya enviaremos a gente para que aseguren la
ciudad, podría sernos de utilidad en el futuro
Sheppard se queda en silencio y mira al resto del equipo, sigilosamente se acerca a
la puerta y escucha

¿Qué....?
CARTER
(En voz baja)
Sheppard le hace una seña para que se calle, se escuchan pasos. Daniel deja la
traducción y junto a Janet se coloca a un lado de la puerta, Carter lo hace detrás de
Sheppard. Poco después un grupo entra en la sala, Carter es la primera en bajar las
armas al ver de quien se trata
CARTER (CONT'D)
(Sorprendida)
¿Qué hacéis aquí?
El grupo sorprendido apunta a su lado y al ver de quien se trata bajan el arma
también.
BARANENKO
Tienes suerte de que no sea de los que dispara primero y
pregunta después
SHEPPARD
El SG-2 ¿cómo nos habéis encontrado?
KOVALEVA
Miré las investigaciones de Daniel. No fue muy difícil
encontrar el planeta y aquí usamos el detector de signos de
vida
CARTER
Tenemos que salir de aquí McKay está herido
¿Y Ba'al?
BARANENKO
CARTER
Tuvimos un pequeño enfrentamiento con él pero consiguió
escapar.
BARANENKO
¿Se llevó la máquina?
No, sigue aquí
DANIEL
MARKOV
Eso son buenas noticias

Jonas ha muerto
CARTER
IVANOV
Así Ba'al pierde a su infiltrado.
KOVALEVA
(Mirando a Daniel)
Esta sala es impresionante, ¿qué has descubierto?
DANIEL
Bueno hay dos partes...
Daniel le explica a Kovaleva los descubrimientos realizados. Mientras Carter y el
resto abandonan la sala
SHEPPARD
¿Qué vamos a hacer ahora?
CARTER
Tomarnos unos días libres en Atlantis hasta que Daniel
averigüe que contienen esos murales, además hasta que el
Comando Stargate envíe tropas aquí creo que somos los
candidatos a ocupar el puesto
BARANENKO
En eso lleva razón podemos quedarnos y hacer guardia
SHEPPARD
Ba'al no volverá, ahora está muy tocado por lo de hoy
CARTER
Aún así debemos tener cautela y no subestimarle
Al grupo se unieron casi llegando a la salida Daniel y Kovaleva que ayudaban a
Fraiser a llevar a McKay. El jumper del segundo equipo está cerca del lugar donde
se habían estrellado unas horas atrás.
BARANENKO
Veo Sheppard que no te podemos dejar solo.
SHEPPARD
La Ha'Tak estaba camuflada, nos lanzaron un ataque que
no pudimos esquivar

¿Camuflada?
IVANOV
SHEPPARD
La nave de Ba'al es muy distinta a las versiones que
conocemos su tamaño debía de ser del doble de una
normal.
CARTER
No sabemos como ha conseguido esa tecnología pero lo
que está claro es que no van a parar hasta enfrentarse contra
los Ori creo que por eso le interesaba la máquina...
MARKOV
Está loco si pretende hacer eso
FRAISER
Lo tiene planeado de ahí a que creara el virus
Todos suben al jumper y vuelven a Atlantis.
INT. DARSENA DE LOS JUMPER. ATLANTIS. DIA
Unas horas después llegan a Atlantis, Beckett les espera junto a un equipo médico.
Una vez aterrizan el equipo se lleva a McKay a la enfermería, el resto se reúnen con
Weir.
INT. SALA DE REUNIONES. ATLANTIS. DIA
En la sala están todos sentados alrededor de la mesa. Weir está en el centro y mira a
todos sorprendida
WEIR
Así que tanto esfuerzo para que no funcione la máquina.
DANIEL
No, no les pudo salvar ni a ellos de la muerte
WEIR
Entonces puede que nunca les conozcamos
DANIEL
Puede que alguno se salvara pero podemos encontrar su
tecnología

FRAISER
Parece mentira que después de tanto tiempo no quede casi
nada de ellos.
CARTER
Ahora debemos centrarnos... hay que enviar un equipo para
que se encargue de la protección de la ciudad.
WEIR
Contactaremos con el Comando Stargate
INT. SALA DE CONTROL DEL STARGATE. ATLANTIS. DIA
Carter acompaña a Weir, Sheppard y Baranenko a la sala de control. El técnico
marca las coordenadas de la Tierra. Una vez se establece la conexión aparece
Landry en la pantalla
LANDRY (V.O.)
Vaya veo que tiene buenas noticias, me alegra verles con
vida.
CARTER
Si señor, la misión ha sido un éxito ya que conseguimos
neutralizar la amenaza
LANDRY (V.O.)
También tengo una noticia que darle
En ese momento se ve como Teal'C y Bra'Tac aparecen en pantalla.
CARTER
(Sonriendo)
Teal'C me alegra verte
TEAL'C (V.O.)
General Carter me alegra de verles a todos, he de
comunicarles que hemos destruido el laboratorio en el que
Ba'al creaba su virus.
SHEPPARD
¿Lo dices en serio?
CARTER
Eso es una noticia genial

TEAL'C (V.O.)
El maestro Bra'Tac y unos cuantos jaffa ayudaron a ello, el
templo de Ba'al en Mel Loeth ha sido destruido.
CHEKOV
(Entrando en la imagen)
Ahora deben volver
CARTER
Señor con respecto a eso debo decirle que Daniel ha
encontrado unos escritos en Lemuria y creo que sería
interesante que nos quedásemos para investigar lo que hay
allí
SHEPPARD
La ciudad es enorme señor y podría ayudarnos mucho en el
futuro
CARTER
Apoyo lo que dicen señor la ventaja que...
CHEKOV
Les recuerdo que estamos en una guerra y como tal
debemos encontrar la forma de derrotar a los Ori, si esa
ciudad es tal y como dicen creo que merece la pena que
sigan allí pero quiero que me mantengan informado
CARTER
Lo haremos señor y gracias
La comunicación se corta, Weir y Baranenko se quedan hablando en la sala de
control mientras que Sheppard y Carter bajan a la enfermería.
INT. ENFERMERÍA. ATLANTIS. DIA
Allí están Fraiser, que había bajado una vez terminaron la reunión, y Beckett, los
dos están al lado de la cama donde descansa McKay.
¿Cómo está?
CARTER
BECKETT
Tiene suerte, se recuperará

Nos salvó la vida
SHEPPARD
CARTER
Jonas estaba a punto de ejecutarme, le debo la vida por ello
FRAISER
Y tendremos tiempo de agradecerlo lo que ha hecho, por
ahora será mejor que le dejemos descansar.
BECKETT
Estoy de acuerdo, podéis iros yo me quedaré con él.
Gracias Carson
SHEPPARD
Los tres abandonan la enfermería mientras Beckett se sienta al lado de McKay.
EXT. TERRAZA. ATLANTIS. NOCHE
Unas horas después anochece en la ciudad, ésta se encuentra completamente
iluminada. Carter se apoya en una barandilla de las terrazas exteriores que
repartidas por la ciudad. Mira el horizonte mientras una ligera brisa mueve su pelo.
Sheppard se acerca al lugar
SHEPPARD
No acostumbras a dormir demasiado ¿verdad?
CARTER
Veo que no soy la única
No podía dormir
SHEPPARD
CARTER
Hoy merecemos el descanso le hemos asestado un duro
golpe a las intenciones de Ba'al
SHEPPARD
Cierto y los Ori no han vuelto a atacar la Tierra por lo que
parece
CARTER
Tardarán un tiempo en volver a hacerlo después de que
destruyéramos alguna de sus naves

SHEPPARD
Vendrán y esta vez lo harán con más efectivos
CARTER
Lo sé y tenemos que estar preparados para ello.
Los dos se quedan mirando al horizonte en silencio.