Reial Academia de Bones Lletres . Universidad Nacional de Educ ...

placo de Allah a de llegar. Y Él es oydor sabidor. Pues quien hará
alchihed, pues ya haze alchihed para sí mesmo. Que Allah es el
Conflexante de las gentes. -Y aquellos que creen y obran buenas
obras, haremos derremisión dellos sus pecados y gualardonarlos emos
mejor que no aquello que son obrantes. Y adeudeqimosa las personas
/que obedezcan1 a sus padres y madres /y que les hagan/ bien. Y si te
guerreará tu padre y madre que descreas con Mí, /y que creas/ a lo que
no ay a ti con ello saber, pues no los obedezcas. Que a Mí es vuestra
tornada y Yo os haré asaber con lo que fuesteis que obrasteis. Y aquellos
que creen y obran buenas obras, meterlo emos /en el Alchannal con
los buenos. Y de las gentes ay quien dice "Creemos con Allah" y
quando reciben danno en el seruicio de Allah meten el escándalo de las
gentes como el al@deb de Allah /en la otra vida. Y si les biene fabor de
tu Sennor /iye Muhamed!/ dicen: "La ora nosotros somos con vosotros".
¿Y piénsanse que no es Allah sabidor con lo que es en los
coracones de las gentes? /¡A la fe! [ZZ~V] Sí, es sabidor con ello/. Y
sabe Allah quien son aquellos que creen y sabe quien son los
munefiques. -10- Y deqían, aquellos que descreyeron ad aquellos
que creyan: "¡Seguid nuestro camino y nosotros nos cargaremos vues-
tros pecados!" /si en ello pecaréis. Y no son que ellos puedan llebar de
los pecados /de los creyentes/ cosa. Y ellos son los meiitirosos. Y ello es
que Ilebarán sus pecados /y los pecados /de los creyentesi con sus peca-
dos. Y serles a demandado el Día del Judiqio por lo que fueron que
propusieron. /Quiere dezir que aunque ellos Ilebarán los pecados de
aquellos creyentes, no por eso menguarán aquellos creyentes de sus
pecados si los siguirán en su ley a los descreyentesl. Ya ymbiemos a
Noh a sus gentes. Y fincó en ellos mil annos menos cinquenta annos. Y
los tomó el Andalubio. Y ellos fueron descreyentes. Y salbemos a Noh
y a la companna del Arca y pusímosla /aquella Arca que fuese/
exemplo a las gentes. Y Ybrahim quando dixo a su gente: "¡Adorad ad
Allah y temedlo!" Que aquello es mejor a vosotros /que no lo que ado-
ráislsi es que lo entendéis. - Y ello es que adoráis, a menos de Allah,
a las ydolas y proponéis mentiras. Que esas ydolas que adoráis, a me-
nos de Allah, no ensennorean para vosotros arrizque. ¡Pues codiciad lo
que es em poder de Allah del arrizque, y adorad a Él y agrade~ed