1 Presione la tecla [HOME] de la sección - No-IP
1 Presione la tecla [HOME] de la sección - No-IP
1 Presione la tecla [HOME] de la sección - No-IP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
146<br />
Uso <strong>de</strong> <strong>la</strong> función <strong>de</strong> monitorización<br />
En esta <strong>sección</strong> se explica cómo seleccionar el origen <strong>de</strong> monitorización <strong>de</strong>seado y contro<strong>la</strong>rlo<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> toma PHONES OUT o los altavoces <strong>de</strong>l monitor externos.<br />
1 Conecte el sistema <strong>de</strong> monitorización a <strong>la</strong>s<br />
tomas OMNI OUT (Salida OMNI) <strong>de</strong>l panel<br />
posterior, <strong>la</strong> toma 2TR OUT DIGITAL o una<br />
tarjeta E/S insta<strong>la</strong>da en una ranura.<br />
La señal <strong>de</strong> monitorización se pue<strong>de</strong> enviar a cualquier<br />
toma o canal <strong>de</strong> salida que se <strong>de</strong>see. Si está<br />
monitorizando a través <strong>de</strong> auricu<strong>la</strong>res, asegúrese <strong>de</strong><br />
que éstos están conectados a <strong>la</strong> toma PHONES OUT<br />
<strong>de</strong>l panel frontal.<br />
2 En <strong>la</strong> <strong>sección</strong> DISPLAY ACCESS (Acceso a<br />
pantal<strong>la</strong>), presione varias veces <strong>la</strong> tec<strong>la</strong><br />
[MONITOR] para acce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> pantal<strong>la</strong><br />
MONITOR.<br />
En <strong>la</strong> pantal<strong>la</strong> MONITOR pue<strong>de</strong> comprobar los<br />
ajustes actuales <strong>de</strong> monitorización, así como activar y<br />
<strong>de</strong>sactivar <strong>la</strong> monitorización.<br />
La pantal<strong>la</strong> contiene los siguientes elementos.<br />
2<br />
1 Botón OUTPUT (Salida)<br />
Activa y <strong>de</strong>sactiva <strong>la</strong> salida <strong>de</strong>l monitor.<br />
B Campo SOURCE SELECT<br />
(Selección <strong>de</strong> origen)<br />
Utilice los botones <strong>de</strong> este campo para seleccionar el<br />
origen <strong>de</strong> monitorización.<br />
C Campo ASSIGN (Asignar)<br />
Si ha seleccionado DEFINE (Definir) en el campo<br />
SOURCE SELECT, utilice este campo para<br />
especificar el origen <strong>de</strong> monitorización. Pue<strong>de</strong><br />
seleccionar hasta ocho orígenes <strong>de</strong> monitorización<br />
simultáneamente. Si <strong>de</strong>sea borrar estas selecciones,<br />
coloque el cursor en el botón CLEAR ALL (Borrar<br />
todo) y presione <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> [ENTER] (Introducir).<br />
D Botón PHONES LEVEL LINK (En<strong>la</strong>ce <strong>de</strong><br />
nivel <strong>de</strong> auricu<strong>la</strong>res)<br />
Si está activado, el mando <strong>de</strong> control MONITOR<br />
LEVEL ajustará el nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong> señal enviada a <strong>la</strong> toma<br />
PHONES OUT.<br />
LS9-16/32 Manual <strong>de</strong> instrucciones<br />
Uso <strong>de</strong> <strong>la</strong> función <strong>de</strong> monitorización<br />
9<br />
6 1 5 7 4<br />
8<br />
3<br />
E Mando MONITOR LEVEL<br />
Ajusta el nivel <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> <strong>la</strong> señal <strong>de</strong> monitorización.<br />
F Campo DIMMER<br />
La función Dimmer que atenúa temporalmente <strong>la</strong><br />
señal <strong>de</strong> monitorización se pue<strong>de</strong> activar y <strong>de</strong>sactivar<br />
aquí. Utilice el mando <strong>de</strong> control <strong>de</strong> este campo para<br />
ajustar <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> atenuación.<br />
G Campo TALKBACK DIMMER<br />
(Atenuador <strong>de</strong> interfono)<br />
Si el interfono está activado, indica el estado <strong>de</strong><br />
activación/<strong>de</strong>sactivación <strong>de</strong> <strong>la</strong> función Talkback<br />
Dimmer que atenúa automáticamente <strong>la</strong> señal <strong>de</strong><br />
monitorización. Aquí pue<strong>de</strong> especificar también <strong>la</strong><br />
cantidad <strong>de</strong> atenuación aplicada por el atenuador <strong>de</strong><br />
interfono.<br />
H Campo Meter<br />
Indica el nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong> señal <strong>de</strong> monitorización. Este<br />
contador muestra el nivel inmediatamente anterior al<br />
atenuador. Si coloca el cursor en el cuadro <strong>de</strong><br />
selección <strong>de</strong> puerto situado <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l contador <strong>de</strong><br />
nivel y presiona <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> [ENTER], aparecerá una<br />
ventana emergente que le permite seleccionar el<br />
puerto que enviará <strong>la</strong> señal <strong>de</strong> monitorización.<br />
I Botón MONO MONITOR<br />
(Monitorización mono)<br />
Este botón permite <strong>la</strong> monitorización mono. Si está<br />
activado, <strong>la</strong> señal enviada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> toma PHONES<br />
OUT y los canales MONITOR OUT L/R será mono.<br />
SUGERENCIA<br />
• Si el atenuador normal y el atenuador <strong>de</strong> interfono están<br />
activados simultáneamente, se aplicará el ajuste que tenga <strong>la</strong><br />
cantidad <strong>de</strong> atenuación más alta.<br />
3 Utilice los botones <strong>de</strong>l campo SOURCE<br />
SELECT para seleccionar un origen <strong>de</strong><br />
monitorización.<br />
En el campo SOURCE SELECT pue<strong>de</strong> seleccionar un<br />
solo origen <strong>de</strong> monitorización. Sin embargo, si ha<br />
seleccionado DEFINE, pue<strong>de</strong> utilizar el campo<br />
ASSIGN para especificar varios orígenes <strong>de</strong><br />
monitorización.<br />
La tab<strong>la</strong> siguiente muestra los orígenes <strong>de</strong><br />
monitorización que pue<strong>de</strong> seleccionar en el campo<br />
SOURCE SELECT.<br />
Botón ST L/R (Estéreo<br />
izquierda/<strong>de</strong>recha)<br />
Señal <strong>de</strong> salida <strong>de</strong>l canal<br />
STEREO L/R<br />
Botón MONO Señal <strong>de</strong> salida <strong>de</strong>l canal MONO<br />
Botón 2TR L/R (2TR<br />
izquierda/<strong>de</strong>recha)<br />
Botón LCR<br />
Botón IN 15/16 {31/32}<br />
Botón PLAYBACK<br />
OUT (Salida <strong>de</strong><br />
reproducción)<br />
Botón DEFINE<br />
Señal <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> <strong>la</strong> toma 2TR IN<br />
DIGITAL<br />
Señal <strong>de</strong> salida (LCR) <strong>de</strong>l canal<br />
STEREO L/R + MONO<br />
Señal <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> los canales<br />
INPUT 15/16 {31/32}<br />
Señal <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
grabadora <strong>de</strong> memoria USB<br />
Las señales seleccionadas en el<br />
campo ASSIGN