13.05.2013 Views

guía: formulación de la ración del programa del vaso de leche

guía: formulación de la ración del programa del vaso de leche

guía: formulación de la ración del programa del vaso de leche

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Formu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ración</strong> <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong>l Vaso <strong>de</strong> Leche<br />

i. Fortificación Es <strong>la</strong> práctica <strong>de</strong>liberada <strong>de</strong> incrementar el contenido<br />

<strong>de</strong> uno o más micronutrientes esenciales, por ejemplo vitaminas y<br />

minerales (incluye elementos traza) en un alimento, a fin <strong>de</strong> mejorar<br />

<strong>la</strong> calidad nutricional <strong>de</strong> los alimentos y proporcionar un beneficio<br />

para <strong>la</strong> salud pública con un mínimo <strong>de</strong> riesgo para <strong>la</strong> salud. 4<br />

j. Leche cruda entera. Es el producto íntegro, no alterado ni<br />

adulterado <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>ño higiénico, regu<strong>la</strong>r y completo <strong>de</strong> vacas sanas<br />

y bien alimentadas, sin calostro y exento <strong>de</strong> color, olor, sabor y<br />

consistencia anormales y que no ha sido sometido a procesamiento<br />

o tratamiento alguno. También es <strong>de</strong>nominada <strong>leche</strong> cruda o <strong>leche</strong><br />

fresca. 5<br />

k. Leche evaporada. Se entien<strong>de</strong> por <strong>leche</strong> evaporada a los productos<br />

obtenidos mediante eliminación parcial <strong>de</strong>l agua <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>leche</strong> por el<br />

calor o por cualquier otro procedimiento que permita obtener un<br />

producto con <strong>la</strong> misma composición y características. El contenido<br />

<strong>de</strong> grasa y proteínas podrá ajustarse únicamente para cumplir con<br />

los requisitos <strong>de</strong> composición estipu<strong>la</strong>dos en <strong>la</strong> NTP 202.002.2007,<br />

mediante adición o extracción <strong>de</strong> los constituyentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>leche</strong><br />

<strong>de</strong> manera que no se modifique <strong>la</strong> proporción entre caseína y <strong>la</strong><br />

proteína <strong>de</strong>l suero en <strong>la</strong> <strong>leche</strong> sometida a tal procedimiento. 6<br />

l, Enriquecido lácteo. Alimento en polvo, cocido, <strong>de</strong> reconstitución<br />

instantánea, que contiene proteínas <strong>de</strong> origen animal provenientes<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>leche</strong> <strong>de</strong> vaca o <strong>de</strong>rivados lácteos. 7<br />

m. Mezc<strong>la</strong> fortificada. Alimento cocido, <strong>de</strong> reconstitución instantánea<br />

a base <strong>de</strong> proteínas <strong>de</strong> origen vegetal (granos u otros), que contiene<br />

un mínimo <strong>de</strong> 20% <strong>de</strong> proteínas <strong>de</strong> origen animal en el producto<br />

final, (Resolución Ministerial N.º 451-2006/MINSA) 8 .<br />

n. Sustituto lácteo. Alimento en polvo cocido <strong>de</strong> reconstitución<br />

instantánea, que contiene proteína <strong>de</strong> origen animal diferente a <strong>la</strong><br />

<strong>leche</strong> <strong>de</strong> vaca 7 .<br />

4 WHO/FAO. Gui<strong>de</strong>lines on food fortification with micronutrients – 2006.<br />

5 Norma Técnica Peruana 202.085.2006, Leche y productos lácteos, Definiciones y c<strong>la</strong>sificación.<br />

6 Norma Técnica Peruana 202.002.2007, Leche y productos lácteos, Leche evaporada, Requisitos.<br />

7 Norma Técnica Peruana 209.284.2004, Alimentos cocidos <strong>de</strong> reconstitución instantánea, Sustituto lácteo,<br />

enriquecido lácteo, mezc<strong>la</strong> fortificada, Requisitos.<br />

8 En el artículo 1º <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley N.º 24059 se dispone que <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción beneficiaria <strong>de</strong>l PVL tendrá <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong><br />

provisión diaria por parte <strong>de</strong>l Estado, a través <strong>de</strong> los municipios, sin costo alguno para ellos, <strong>de</strong> 250 mL <strong>de</strong><br />

<strong>leche</strong> o alimento equivalente.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!