Medicion y calculo del espesor de la unidad DVH

Boletín Técnico – IG031
TEMA: Medición y cálculo del espesor de la unidad DVH Fecha de Reemisión : 16-08-04
Fecha previa (11-97)
Como medir y calcular la dimensión del espacio de aire en una unidad de Doble Vidrio
Hermético, en adelante DVH, que utiliza el sistema DURA y determinar si la dimensión del espacio
de aire cumple con las especificaciones de Truseal.
Referencias:
Espesor total de la unidad DVH (OAT por sus sigla en ingles), después de la compresión = A
+ B + C
Restar a la suma de los espesores del vidrio (A + C) a la medida total OAT para obtener la
medida del espacio de aire B
Recurrir al Boletín Técnico SG010 y SG014 para mayor información respecto a las tolerancias
permitidas para los separadores Dura (+0,25mm y 0,20mm). Ejemplo, para un separador de
12,7mm o 50H, el rango del espacio de aire (B) aceptable esta entre 12,5mm a 12,95mm
Dimensión de A y C (vidrio): El espesor del vidrio debe ser medido periódicamente para
asegurar que fue hecha la correcta selección del separador para la medida total OAT y fue
comprimido correctamente el separador. Medir el espesor del vidrio con un Vernier o calibre.
Las esquinas son frecuentemente el mejor lugar para medir el espesor del vidrio. Este
consiente que el real espesor del vidrio es siempre menor a la medida nominal (ejemplo, la
medida real de un vidrio de espesor nominal 3mm es de 2,95mm). Debido a que el espesor
del vidrio puede variar, este DEBE ser revisado periódicamente.
La mejor manera de determinar el espacio real de aire B es midiendo el OAT en una esquina
y en un punto medio de la longitud del DVH y calculando el valor medio de estas dos
mediciones. Este método es adecuado para un control de calidad frecuente en el ajuste a la
prensa.
Un control preciso del OAT se consigue midiendo las 4 esquinas y 4 puntos medios entre las
esquinas y calculando la medida media es tas 8 mediciones. Este procedimiento puede ser
utilizado para evaluar la uniformidad a través del ancho de la prensa.
Un patrón de medida puede ser usado en vez de un Vernier para acelerar la rutina de
medición de control de calidad. Una versión simple de un patrón de medida puede ser
fabricado de una pieza de plástico duro en forma de “U” con las dimensiones máxima y
mínima del OAT.
IG031-Medicion y calculo del espesor de la unidad DVH
1

Boletín Técnico – IG031
Alternativamente, la dimensión interior B puede ser medida directamente, pero se necesita
de un vernier que permita medir las caras paralelas interiores del vidrio, esta operación
puede ser mas complicada. El método de resta de espesores, descrito anteriormente, es
preferible.
Pasos en la medición y verificación del espaciador:
1. Determine el rango limite OAT del DVH, en términos de cada uno de los dos requerimientos:
a. OAT nominal buscado, mas min y max, son requerido para un buen en-vidriado y
cumplimiento con las propiedades térmicas requeridas Y
b. Limite basado en los requerimientos de desempeño del separador:
i. Medir el espesor del vidrio a utilizar.
ii. Agregar al espesor del vidrio A y C la medida mínima y máxima del separador
Dura para obtener el valor mínimo y máximo permitido del OAT.
2. Defina el rango que permite un buen en-vidriado y permitiendo un buen desempeño del
separador, mínimo y máximo.
3. Regule la prensa según la medida OAT requerida.
Ejemplo práctico:
En este caso se desea fabricar un DVH usando 2 vidrios de 2,24mm , separador 50H de
12,7mm con una medida nominal del DVH de 17,18mm:
Medir espesor real del vidrio (2,24mm)
o Espesor total de ambos vidrio será 2,24 x 2 = 4,48mm (A + C)
o Separador Dura 50H permite un espacio de aire de 12,5mm a 12,95mm
Rango de medida de la unidad DVH, OAT
o Medida nominal: 4,48mm + 12,7mm = 17,18mm
o Medida menor: 17,18mm – 0,20mm = 16,98mm
o Medida mayor: 17,18mm + 0,25mm = 17,43mm
IG031-Medicion y calculo del espesor de la unidad DVH
2