Catálogo de ideas y soluciones para el JARDÍN, TERRAZA, o ...

Catálogo de ideas y soluciones 

para el JARDÍN, TERRAZA, o cualquier espacio exterior 

i todo lo que te puedas imaginar para crear tu rincón 

Placeres de exterior 

Hacemos de tu jardín un espacio personal 

Es posible!, aquí encontrarás las herramientas 

1

¿Buscas ideas para tu jardín? 

¿Buscas materiales diferentes? 

¿Quieres crear o renovar tu jardín, y no conoces los materiales, ni las posibilidades? 

En estas páginas encontrarás la respuesta a tus necesidades 

info@jardineriadelvalles.com 

www.jardineriadelvalles.com 

Opentiendas.jardineriadelvalles.com 

902 012 644 - 93 178 00 59 

Jardinería 

Y 

Paisajismo 

Ornamentación 

Y 

Decoración 

Jardín 

Acuático 

Iluminación 

El primer catálogo de jardinería pensado, diseñado y creado para el usuario final! 

2

Borduras de hormigón 

prefabricado 

Borduras de acero 

Borduras de aluminio 

Borduras de plástico 

vinilo 

Borduras de PVC 

Borduras de madera

BORDURAS DE HORMIGÓN PREFABRICADO 

BORDILLO MADOC 

Reproduce de forma exacta la aparencia de la 

piedra colocada de canto. Ideal para limitar el 

jardín o una senda e incluso para rematar un 

muro. Su dimensión facilita su colocación. 

Albero 

Caliza 

BMB - 5116 

Dimensiones 

Bordillo: 51 x 16 x 12,5 cm 

Ángulo: 16 x 16 x 12,5 cm 

BORDILLO CITADEL 

Piedras de textura rugosa en disposición oblicua para personalizar y dotar de carácter los bordes de su jardín. 

Albero envejecido 

BMB - 1616 

BMB - 5045 

Dimensiones 

50 x 25 x 4,5 cm 

www.jardineriadelvalles.com info@jardineriadelvalles.com Tels: 93- 178 00 59 902 012 644 

Prefabricados Jardinería y de paisajismo hormigón 

Borduras y perfiles 

60


BORDILLO CORDA 

Ideal para limitar el jardín o una senda y para delimitar pequeños parterres de flores. Dispone 

de piezas cantoneras para ángulos internos y externos. 

CORDA 

Colores a escoger: 

Caliza y Albero 

BORDILLO LIS 

CORDA-E 


CORDA-1 


Bordillo con diseño floral para un toque delicado en su jardín. Ideal para limitar el jardín o una senda y para delimitar 

pequeños parterres de flores. La cantonera universal Jocker sirve para hacer los ángulos tanto internos como externos. 

Colores a escoger: 

Caliza y Albero 

www.jardineriadelvalles.com info@jardineriadelvalles.com Tels: 93- 178 00 59 902 012 644 61


BORDILLO DORDOGNE 

Bordillo de elegancia intemporal y textura suave, para todos los ambientes. 

Color champagne 




BORDOR-6015 

60 x 15 cm (A x B) 

62

BORDURAS DE ACERO 

BORDURAS AC 

Perfil de acero en varios acabados para separación de 

parterres como gravas, zonas de plantas, césped, etc 

Gracias a la facilidad, rapidez de instalación y durabilidad, 

los bordes de jardinería se están proyectando cada vez 

en obras para ahorrar mano de obra. 

Es ideal en aplicaciones de jardinería y paisajismo donde 

es necesario marcar una clara separación de suelos. 

Estéticamente los perfiles son muy bonitos , por los 

acabados que presentan y un resultado final perfecto y 

limpio a las zonas ajardinadas. 


www.jardineriadelvalles.com info@jardineriadelvalles.com Tels: 93 178 00 59 902 012 644 

Disponible en dos acabados : 

• Acero cortén que se oxida con el tiempo 

• Pintado en color marrón 

Aplicaciones 

Jardinería y paisajismo 

Zonas públicas y privadas 

Separaión de gravas y tierras 

Ideal para pavimentos, asfalto, etc 

Ideal para alcorques de arboles 


REFERENCIA DESCRIPCIÓN MEDIDA 

49500 Bordura acero corten perfil recto 100x10 

49501 Bordura acero corten perfil recto sin oxidar 100x10 





49600 Unión estaca de fijación acero corten 10x12 

49601 Unión estaca de fijación acero corten sin oxidar 10x12 





49700 Angulo 10x10x10 

49701 Angulo sin oxidar 10x10x10 

49705 Angulo 10x10x15 


49710 Angulo 10x10x20 



63


BORDURAS AC 



www.jardineriadelvalles.com info@jardineriadelvalles.com Tels: 93- 178 00 59 902 012 644 64 


PERFIL RECTO 

ANGULO CORTEN 

UNIÓN ESTACA


GARTENPROFIL3000-Z- Acero Galvanizado 


Sistema de borduras metálicas fácil de instalar. 

Parterres, caminos, y praderas de césped pueden ser bordeados sin tener que cavar ni cimentar, las borduras 

Gartenprofil3000 , fabricadas en acero galvanizado, material muy robusto, además de altamente resistente a los 

ambientes corrosivos. Con una anchura visible de 7mm. No ocupa mucho espacio si lo comparamos con otros 

sistemas de bordura. Gartenprofil acentúa la belleza de su jardín y gracias a la amplia gama de perfiles 

disponibles no pondrá ningún límite a sus diseños . No requiere ningún tipo de mantenimiento. Comparado con 

los métodos clásicos, es ensamblado e instalado en un abrir y cerrar de ojos 

Las borduras sistema Gartenprofil3000-Z, son de acero 

galvanizado en caliente (DX51D+Z275MA-C) 

Ventajas del sistema Gartenprofil3000: 

• Bordes limpios y nítidos a la vez que estéticamente agradables 

• Muy fácil de manejar y de insertar en el terreno 

• Los perfiles individuales se ensamblan con tornillos de acero inoxidable (incluídos) 

• Máxima estabilidad gracias a sus anchas ranuras: crece y se mueve con el terreno, no se desplaza 

• La forma redondeada del extremo superior del perfil previene y evita la posibilidad de herirse o dañar la 

segadora de césped 

• Aplicación concentrada de semillas, fertilizantes y riego 

• No permite la expansión de las raíces no deseadas 

Altura: 30 cm 

Altura: 20 cm 




Altura: 15 cm 

Altura: 10 cm


FLEXIBILIDAD 



A partir de 1,5m de largo los perfiles rectos pueden ser doblados hasta 20º. Las características propias del material 

permiten dar cualquier forma al perfil sin que aparezcan grietas ni arrugas. Se adapta fácilmente a cualquier 

contorno y necesidad del jardín y no vice-versa 

ESTABILIDAD 

Gracias al diseño ondulado del perfil, este permite aumentar la estabilidad y mantener su posición sin necesidad de 

utilizar estacas. El diseño ondulado del perfil evita que por motivo de las bajas temperaturas el perfil se desplace 

arriba o abajo. El perfil crece al mismo tiempo que el terreno 

SEGURIDAD 

La forma redondeada del extremo superior del perfil (ancho 7mm) previene y evita la posibilidad de herirse o dañar 

la segadora del césped 


www.jardineriadelvalles.com info@jardineriadelvalles.com Tels: 93 178 00 59 902 012 644


DATOS TÉCNICOS 

Referencia Descripción Longitud Altura Grosor 

GLZ102400 Bordura perfil recto 2,40 m 10 cm 1,5 mm 

GEVZ100160 Esquina externa 80/80 cm 10 cm 1,5 mm 

GEVZ100161 Esquina interna 80/80 cm 10 cm 1,5 mm 


















INSTALACIÓN 



Preparación: 

Antes de empezar la instalación es importante asegurar que todas las conducciones (gas,agua,electricidad, etc) 

están localizadas y no interferirán con la instalación de la bordura propuesta. El siguiente paso a realizar es retirar 

las piedras, los escombros y las raíces. Si la tierra está dura, mojar con agua y realizar una zanja con la pala. 

Prefijar el sistema de bordura con las barras posicionadas según el diseño de la forma del jardín 

Insertando el perfil: 

Insertar el perfil en la zanja realizada previamente en el terreno. Asegurar que la siguiente conexión todavía 

sobresalga del terreno 

Conexión de perfiles: 

Conectar un perfil con el próximo utilizando los tornillos suministrados. Solapar los extremos correctamente. Insertar 

ambos perfiles en el terreno en ángulo de forma que el lado donde se va a realizar la siguiente conexión sobresalga 

de la zanja. 

-Insertar los perfiles en el terreno, de forma que queden visibles entre 2 y 3 cm. Deesta forma facilitará la labor del 

cortacésped, pues se podrá recortar el césped ajustandose al perfil. 

- Si instalan perfiles rectos, rogamos seguir las instrucciones. Pues los perfiles de longitud superior a 1,5m pueden 

doblarse pudiendo facilmente seguir cualquier tipo de contorno del jardín. 

- en el caso de contornos curvilíneos es recomendable utilizar las barras de posicionamiento para fijar los perfiles a 

la forma requerida. Después de la instalación, se retiran las citadas barras y se guardan para nuevas instalaciones. 

-Dependiendo de las condiciones del terreno la instalación de las borduras se puede realizar simplemente 

insertando los perfiles en el mismo, ultilizando una pala para realizar una zanja o hormigonando. 

-Si fuera necesario acortar un perfil, se puede utilizar una radial. Utilizar el disco apropiado. 

-Trabajar con cuidado, utilizar las herramientas correctas y tomar las precauciones de seguridad necesarias. 




BORDACIER Acero Galvanizado 

DATOS TÉCNICOS 



Las borduras o separadores de parterres de acero galvanizado de PLANTCO se caracterizan por su robustez y fácil 

instalación. Disponibles en 3 colores: acero galvanizado natural, pintadas de color marrón oscuro (simulan el acero 

corten) y en color negro. Disponen de un ingenioso sistema de conexión mediante solape y estacas (3 por bordura) 

que permiten además una mejor fijación al terreno. Sirven tanto para diseños curvilíneos como rectilíneos. Son 

100% reciclables. 

Referencia Descripción Longitud Altura Grosor Color 

PCAC100B2 Bordura acero galvanizado (incl.3 estacas) 2 m 100 mm 2 mm Marrón 

PCAC100N2 Bordura acero galvanizado (incl.3 estacas) 2 m 100 mm 2 mm Negro 

PCAC100GALV Bordura acero galvanizado (incl.3 estacas) 2 m 100 mm 2 mm Galvaniz 

PCAC150B2 Bordura acero galvanizado (incl.3 estacas) 2 m 150 mm 2 mm Marrón 

PCAC150N2 Bordura acero galvanizado (incl.3 estacas) 2 m 150 mm 2 mm Negro 

PCAC150GALV Bordura acero galvanizado (incl.3 estacas) 2 m 150 mm 2 mm Galvaniz 




APLICACIONES 


Las borduras de acero galvanizado PLANTCO son polivalentes, pues pueden servir para separar praderas de 

césped y parterres florales, separar áridos, delimitar caminos, etc 

INSTALACIÓN 


1. Preparación: Antes de empezar la instalación es importante asegurar que todas las conducciones 

(gas,agua,electricidad, etc) están localizadas y no interferirán con la instalación de la bordura propuesta. 

Dibujar, con una cuerda u otro medio, la ubicación de la bordura según las rectas y curvas del diseño. 

2. Cavar una zanja a la profundidad requerida ayudándose de un nivel 

3. Intriducir la primera bordura en la zanja y fijar cada sección con las estacas en las ranuras . Al principio hundir 

solo la mitad de la estaca en su ranura 

4. Conectar dos secciones con las estacas suministradas. Clavar las estacas de forma espaciada según 

necesidades 

5. Cuando es necesario realizar una esquina, doblar la bordura hasta alcanzar el ángulo deseado y también formar 

una curva con un radio adecuado. 

6. Si es necesario cortar una bordura de acero pintada es recomendable aplicar una pintura anti-corrosión 

7. Una vez la bordura está en su ubicación y las conexiones realizadas, hundir completamente las estacas 

8. Relleno y finalización: rellenar ambos lados de la bordura , confirmar y ajustar si es necesario para que las 

secciones están firmemente conexionadas entre ellas. Compactar el terreno a lo largo de las secciones. Limpiar 

y eliminar el exceso de material del lugar. 



BORDURAS DE ALUMINIO 

ALUPLAC 

Perfil de aluminio para separación de parterres como gravas, 

zonas de plantas, césped, etc 

Es ideal en aplicaciones de jardinería y paisajismo donde es 

necesario marcar una clara separación de suelos. 

Gracias a la facilidad, rapidez de instalación y durabilidad, los 

bordes de jardinería se están proyectando cada vez en obras 

para ahorrar mano de obra. 

Estéticamente los perfiles son muy bonitos , por los acabados 

que presentan y un resultado final perfecto y limpio a las 

zonas ajardinadas. 

Gracias a las propiedades del aluminio de alta calidad, este perfil es 

increíblemente flexible para así crear formas y círculos de todo tipo. 

Incluye hendiduras especiales para el anclaje al suelo mediante 

estacas finas y un corte especial en las puntas para la unión de 

varios perfiles. 

El acabado final es excelente ya que las uniones son invisibles y los 

anclajes muy fuertes 

PL105 Bordura de aluminio 5x100x2400 mm clavo 30 cm 

PL115 Bordura de aluminio 3x100x2440 mm 

Datos técnicos 

Tipo de material: aluminio 100% 

reiclado y reciclable 

Alturas disponibles: 100 mm 

Largos (consultar disponibilidad ): 2440 mm 

Grosor: 3 mm 

Acabados: color original del aluminio 

Estacas y uniones incluidas 

Ventajas 

Muy flexible 

Aluminio de alta calidad 

Pintura para exterior 

Estéticamente muy bonito 

Durabilidad más de 50 años 




» Aluminio de alta calidad. 

» Instalación sencilla. 

Aplicaciones 



Separaión de gravas y tierras 




Sistema de anclajes deslizables sin 

necesidad de mover el perfil. 

» Muy flexible. 

Larga durabilidad. 

71

BORDURAS DE ALUMINIO 

ALUBORD en forma de L 

Perfil de aluminio en forma de L para separación de parterres 

como gravas, zonas de plantas, césped, etc 

Es ideal en aplicaciones de jardinería y paisajismo donde uno 

de los suelos es pavimento duro como adoquines, asfalto o 

piedra en general 

Gracias a la facilidad, rapidez de instalación y durabilidad, los 

bordes de jardinería se están proyectando cada vez en obras 

para ahorrar mano de obra. 

Estéticamente los perfiles son muy bonitos , por los acabados 

que presentan y un resultado final perfecto y limpio a las 


Gracias a las propiedades del aluminio de alta calidad, este perfil es 

increíblemente flexible para así crear formas y círculos de todo tipo. 

Disponible en rígido para zonas totalmente rectas. En la parte 

inferior incorpora unos agujeros para el anclaje al suelo mediante 

clavos largos y para la unión de varios perfiles dispone de una 

pequeña pletina de fácil montaje. El acabado final es excelente ya 

que las uniones son invisibles y los anclajes muy fuertes 

PL120 

PL121 

PL122 

PL123 

PL124 

PL126 

PL127 

PL125 

PL128 


Tipo de material: aluminio 100% 

reciclado y reciclable 



Grosor: 3 mm 

Acabados: color original del aluminio 


Bordura rigida 2,5x250cm (5mm) 0,75kg/m.l. 

Bordura rigida 4x250cm (5mm) 1,30kg/m.l. 








Ventajas 

Muy flexible 

También disponible en rígido 

Aluminio de alta calidad 

Pintura para exterior 


Durabilidad más de 50 años 

No se deforma en contacto con piedra de alta 

temperatura 




Aplicaciones 



SeparaCión de gravas y tierras 


Caminos en parques, etc 



72

BORDURAS DE PLÁSTICO 

DUREDGE plástico vinilo 

Perfil de de plástico vinilo para separación de parterres como 

gravas, zonas de plantas, césped, etc 

Estéticamente los bordes de jardinería son muy bonitos, por 

los acabados que presentan y un resultado final perfecto y 

limpio de las zonas ajardinadas 

Gracias a las propiedades del plástico de alta calidad, este 

perfil es increíblemente flexible para así crear formas y 

círculos de todo tipo 




El sistema de anclaje al suelo es mediante una pieza preformada que se puede deslizar a lo largo del perfil para anclar 

donde sea la estaca sin necesidad de mover la pieza entera. Para la unión de varios perfiles también existe una pieza 

que se acopla en la punta de cada lado. 

El acabado final es excelente ya que las uniones son invisibles y los anclajes muy fuertes. 

Gracias a la facilidad, rapidez de instalación y durabilidad, los bordes de jardinería se están proyectando cada vez 

más en obras para ahorrar mano de obra 

PL231 perfil plástico pe marrón 10 x 244 cm 

PL230 perfil plástico pe negro 10 x 244 cm 

PL232 perfil plástico pe verde 10 x 244 cm 


Tipo de material: PVC vinilo 



Grosor: 3 mm 

Acabados: verde, marrón y negro 


Tratado en UV 

Ventajas 

Muy flexible 

PVC de alta calidad 

Disponible en 3 colores 


Durabilidad larga 

Sistema unión invisible 

Anclaje al suelo deslizable sin necesidad de 

mover el perfil 


Aplicaciones 



Separación de gravas y tierras 

Caminos en parques, etc 

Contornos de pequeñas jardineras 


73


INSTALACIÓN 

Pieza que se utiliza para unir perfiles. Piezas que se utilizan para anclar los perfiles. 


1 2 3 4 5 

Se realiza la excavación del lugar 

donde se va a colocar el perfil. 

Unión de juntas mediante pieza 

suministrada de fácil colocación. 

Posicionar correctamente el perfil 

y alinearlo en la zona deseada. 

Colocación de los anclajes y 

decoración del espacio. 


Resultado final. 




FLEXILINE plástico en forma de L 

Perfil de plástico en forma de L para separación de parterres 

Como adoquines, pavimentos y en general suelos de más dureza 

aunque son totalmente compatibles para separación en zonas de 

plantas, césped, etc. 

Estéticamente los bordes de jardinería son muy bonitos, por los 

acabados que presentan y un resultado final perfecto y limpio de las 


El perfil es rígido, pero cortando la línea de unión de las lenguas 

horizontales se queda increíblemente flexible para así crear formas y 

circulos de todo tipo 

PL240 Perfil Plástico en L pe negro 4,44 x 230 cm 13 x 600 cm 

El perfil es rígido, pero cortando la línea de unión, las lenguas 

horizontales quedan increíblemente flexibles 



Alturas disponibles: 4,5 mm 

Largos: 2300mm 

Grosor: 3,3 mm 

Acabados: negro 


Ventajas 

Rigido con posibilidad de transformarlo en 

flexible, cortando la unión de las lengüetas 


La forma en “L” proporciona estabilidad al 

perfil y al pavimento 







Aplicaciones 



Separación de gravas y tierras con 

pavimentos duros 

Caminos en parques, etc. 


El sistema de unión entre piezas es muy sencillo y de fácil montaje para el anclaje al suelo es con un clavo de acero 

largo 

El acabado final es excelente ya que las uniones son invisibles y los anclajes muy fuertes. Gracias a la facilidad, rapidez 

de instalación y durabilidad, los bordes de jardinería se están proyectando cada vez más en obras para ahorrar mano de 

obra 

Ideal en uso con adoquines de pavimentación 




BOARDBRICK plástico en forma de L 

Perfil de plástico en forma de L para separación de parterres 

Como adoquines, pavimentos y en general suelos de más dureza 

aunque son totalmente compatibles para separación en zonas de 

plantas, césped, etc. 

Estéticamente los bordes de jardinería son muy bonitos, por los 

acabados que presentan y un resultado final perfecto y limpio de las 


El perfil está disponible en rígido en zonas rectas y flexible para 

poder crear formas, círculos y contornos de cualquier tipo. El sistema 

de unión entre piezas es muy sencillo y de fácil montaje, para el 

anclaje al suelo es con un clavo de acero largo 

El acabado final es excelente ya que las uniones son invisibles y los anclajes muy fuertes. 

PL200 Perfil PVC reciclado rigido 5 x 450 cm (3mm) m.l. 

PL201 Perfil PVC reciclado flexible 5 x 450 cm (3mm) m.l. 




Largos: 4500 mm 

Grosor: 3 mm 



Ventajas 













Aplicaciones 







Gracias a la facilidad, rapidez de instalación y durabilidad, los bordes de jardinería se están proyectando cada vez más 

en obras para ahorrar mano de obra 

Perfil Rígido Perfil Flexible 



76

BORDURAS DE PVC 

SECUREDGE pvc 100% 

Perfil para jardinería y paisajismo en PVC 100% reciclable de color 

negro para separación de parterres como gravas, zonas de plantas, 

césped, etc 

La parte superior hace de este borde un producto diferente a 

cualquier otro perfil, un acabado en forma de tubo para dar una 

seguridad superior y una separación más ancha 

Es idóneo en parques infantiles, áreas de juego y jardines con niños 

pequeños. En la parte inferior hay una lengüeta que se ha diseñado 

para no poder sacarlo con facilidad del suelo una vez instalado. 

Disponible en color negro, con una altura de 13 cm y 600 cm de 

largo. Este borde de paisajismo se ha diseñado para un montaje 

rápido, sencillo y con un acabado excelente 

PL250 Perfil PVC 13 x 600 cm 


Tipo de material: PVC 100% Reciclable 

Color: negro 

Altura perfil: 13 cm 

Largo perfil: 600 cm 

Tratado en UV: Si 


Ventajas 

Parte superior en forma circular de tubo 

Máxima seguridad para niños pequeños 

Separación ancha y bien definida 

Lengüeta inferior para sujección fuerte al 

suelo 

Plástico 100% reciclable 


Tratado en UV 



1 2 3 4 

Unión de juntas mediante pieza 

suministrada de fácil colocación. 

Posicionar correctamente el perfil y 

alinearlo en la zona deseada. 


Rellenar de tierra el espacio entre el 

perfil y la cavidad realizada. 

Aplicaciones 

Áreas de juegos 

Parques infantiles 

Jardinería y Paisajismo 



Estabilizar y compactar la tierra. 

Separación gravas, césped, plantas, etc 

77



Títol sub-categoria 

Detalle del perfil 




SUPEREDGE pvc 100% 

Perfil de PVC 100% reciclable de color negro para separación de 

zonas con plantas, césped, gravas, etc 

Gracias a la gran flexibilidad del plástico, se pueden formar curvas y 

círculos muy cerrados. Destaca por su forma tan fina y con la parte 

superior fina que ha sido diseñado para un mntaje rápido, sencillo y 

con un acabado excelente 

Disponible en color negro, con una altura de 15 cm y 30 m de largo. 

El plástico esta tratado en UV para una durabilidad larga sin deformes ni roturas 

PL220 Perfil plástico reciclado 15 x 300 cm (3mm) m.l. 




Largos: 4500 mm 

Grosor: 3 mm 



Ventajas 














Aplicaciones 








79

BORDURAS DE MADERA 

Bordura mardera de pino 


Bordura decorativa de madera de pino tratada para exteriores, especialmente diseñada para separación de zonas en 

jardinería y paisajismo. 

Disponible en tres alturas 

Medidas: 

20 altura x 200 largo x 6 cm

Catálogo de ideas y soluciones para el JARDÍN, TERRAZA, o ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?