LICUADORAS BLENDERS BATIDORAS MIXERS ARROCERAS ...

LICUADORAS 

BLENDERS 

PLANCHAS 

GARMENT CARE 

BATIDORAS 

MIXERS 

PROCESADORAS DE ALIMENTOS 

FOOD PROCESSORS 

ARROCERAS 

RICE COOKERS 

OLLAS 

COOKERS 

HORNITOS 

COUNTERTOP OVENS 

TOSTADORAS 

TOASTERS 

SANDWICHERAS, PARRILAS Y FREIDORAS 

SANDWICH MAKERS, GRILLS AND DEEP FRYERS 

CAFETERAS 

COFFEEMAKERS 

EXTRACTORES Y EXPRIMIDORES DE JUGO 

JUICE EXTRACTORS AND JUICERS 

ESENCIALES 

ESSENTIALS 

SISTEMA FOODSAVER TM OSTER TM 

FOODSAVER TM OSTER TM SYSTEM 

SECADORES DE CABELLO 

HAIR DRYERS 

COLECCIÓN COUNTERFORMS 

COUNTERFORMS COLLECTION 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 

TECHNICAL SPECIFICATIONS 

1

2 

LICUADORAS BLENDERS

Licuadora con Tecnología de Motor Reversible 

Blender with Reversible Motor Technology 

• Potente motor reversible de 600 watts 

• 2 en 1: licuadora y procesador de alimentos 

• Funciones automáticas preprogramadas 

• Jarra de vidrio refractario con capacidad para 6 tazas (1,5 L) 

• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico 

ALL-METAL DRIVE 

• Revolucionaria cuchilla de 6 aspas de acero inoxidable 

• Powerful 600-watt reversible motor 

• 2 in 1: blender and food processor 

• Pre-programmed settings 

• 6-cup heat-resistant glass jar 

• Exclusive ALL-METAL DRIVE system 

• Innovative 6-point stainless steel blade design 

BRLY07-ZOO 

Licuadora con Jarra para Bebidas 

Blender with Glass Jar for Drinks 

BLSTDG-B00 

• Teclado electrónico con controles de velocidad sensibles al tacto 

• Vaso de vidrio de gran capacidad (1,7 L) que se acomoda a la 

puerta del refrigerador -- ideal para guardar jugos, leches 

malteadas y otras bebidas congeladas 

• Potente motor de 450 watts con 6 velocidades 

• Innovadora tapa para verter con mayor facilidad 



• Electronic membrane panel with touchpad controls 

• Large capacity 7-cup glass jar can be easily placed in the refrigerator 

door – ideal for storing smoothies or other frozen drinks 

• Powerful 6-speed 450-watt motor 

• Snap-open spout for easy serving 


3

4 

Licuadora Clásica con Tecnología de Motor Reversible Licuadora de Serie Profesional 


BEST02-E01 

Professional Series Blender 

• Potente motor reversible de 600 watts 

• Tecnología de motor reversible para lograr un licuado uniforme 

y homogéneo con un control manual que permite girar la 

cuchilla en forma bidireccional 




• Base en acero inoxidable cepillado 

• Powerful 600-watt reversible motor 

• Reversible motor with bidirectional rotation ensures a 

consistent and uniform blend 



• Brushed stainless steel design with black accents 

Licuadora Clásica de 2 Velocidades 

2-Speed Classic Blender 

465-15 

• Potente motor de 500 watts 


• Control giratorio de 2 velocidades 

• Clásico diseño cromado 



• Pulveriza hielo con la cuchilla trituradora de hielo 

• Powerful 500-watt motor 


• 2-speed rotary dial 

• Classic chrome Beehive design 


• High performance ice crushing blade 

• Potente motor de 1/2 caballo de fuerza de gran durabilidad 

para uso profesional 


• Interruptor de 2 velocidades 




• Powerful 1/2 horsepower motor designed with long-lasting 

parts for heavy duty professional use 


• 2-speed toggle switch 



Licuadora Clásica de 3 Velocidades 

BPST02-B00 

3-Speed Classic Blender 

Licuadora Clásica con Vaso de Acero Inoxidable Licuadora Clásica Centro de Cocina 

Classic Blender with Stainless Steel Jar 

4090 

Classic Chrome Kitchen Center Blender 


• Jarra de acero inoxidable con capacidad para 5 tazas (1,25 L) 







• 5-cup stainless steel jar 





4655 














4125 


• Incluye jarra de acero inoxidable, jarra de vidrio de 5 tazas (1,25 L), 

aditamento procesador de alimentos, cuchilla para malteadas y minivaso 

• Interruptor de 2 velocidades 

• Exclusivo sistema de acople totalmente metálico ALL-METAL DRIVE 

• Cuchilla de acero inoxidable que pulveriza hielo 



• Accessories include: stainless steel jar, 5-cup (1.25 L) glass jar, 

food processor attachment, milk shake blade and mini jar 

• 2-speed toggle switch 



• Classic chrome Beehive design

Licuadora con Exclusivos Programás Auto Blend Licuadora de 12 Velocidades Licuadora de 12 Velocidades 

Blender with Exclusive Auto Blend Timer 

6881 

12-Speed Blender 

6826 




• 16 Velocidades con exclusivos programás automáticos 

AUTO BLEND 






• 16-speed blender with exclusive AUTO BLEND timer 



Licuadora de 10 Velocidades Licuadora de 8 Velocidades Licuadora de 8 Velocidades 


6808 


BLSTMG-WOO 


BLSTMP-WOO 


• Jarra plástica con capacidad para 6 tazas (1,5 L) 





• 6-cup plastic jar 





• Moderno y duradero exterior de acero inoxidable cepillado 






• Modern and durable brushed stainless steel finish 





• Función de pulso para licuar con mayor precisión 






• Pulse option for precise blending 














6805 










5

6 

Licuadora Tradicional de 10 Velocidades Licuadora Tradicional de 10 Velocidades 

Licuadora Tradicional de 10 Velocidades 

10-Speed Traditional Blender 

4112/4172 


4171 


4107 

• Potente motor de 375 watts (modelo 4112), 300 watts 

(modelo 4172) 

• Jarra de vidrio con capacidad para 5 tazas (1,25 L) 





•Powerful 375-watt (Model 4112), 300-watt (Model 4172)motor 

•5-cup heat-resistant glass jar 

•Pulse option for precise blending 

•Exclusive ALL-METAL DRIVE system 

•High performance ice crushing blade 

Licuadora Tradicional de 10 Velocidades Licuadora Tradicional de 10 Velocidades Licuadora Tradicional de 2 Velocidades 


4108 


4173 














• Jarra de vidrio con capacidad para 5 tazas (1,25 L) 











































4170

PLANCHAS 

GARMENT CARE 

7

8 

Plancha de Vapor Activo con Punta Resistente Plancha de Vapor con Punta Resistente 

Plancha con Base de Acero Inoxidable 

Active Steam Iron with Anti-Scratch Tip 

GCSTTS7014 

Steam Iron with Anti-Scratch Tip 

GCSTPM7001 

Steam Iron with Stainless Steel Soleplate 

6021 

• Base de cerámica 

• Función de vapor activo expulsa vapor constante para 

eliminar fácilmente las arrugas 

• Controles digitales que permiten ajustar las opciónes de 

planchado de manera fácil y precisa 

• Sistema de autolimpieza 

• Apagado automático para mayor seguridad 

• Ceramic soleplate 

• Active steam feature provides continuous steam to easily 

remove stubborn wrinkles 

• Digital controls allow easy and precise ironing settings 

• Self-cleaning for longer lasting steam performance 

• Automatic shut off system for added protection and safety 

• Base con recubrimiento antiadherente 


• Golpe de vapor para arrugas persistentes 


• Vapor vertical 

• Non-stick soleplate 


• Burst of steam to remove stubborn wrinkles 


• Vertical steam 

• Base de acero inoxidable 


• Vapor vertical para alisar prendas colgadas 

• Golpe de vapor y rociador 

• Sistema anticalcio que elimina el sarro 

• Stainless steel soleplate 



• Burst of steam and mist spray 

• Anti-calc system dissolves mineral impurities 

Plancha con Vapor Vertical Plancha con Apagado Automático Plancha con Vapor Vertical 

Steam Iron with Vertical Shot of Steam 

6020 

Steam Iron with Automatic Shut-off 

6016 

Steam Iron with Vertical Shot of Steam 

5706 




• Sistema anticalcio que elimina el sarro 




• Anti-calc system dissolves mineral impurities 












• Rociador para humedecer el tejido 





• Fine water spray mist 

• Self-cleaning for longer lasting steam performance

Plancha con Golpe de Vapor y Rociador Plancha con Rociador Plancha con Base Antiadherente 

Steam Iron with Burst of Steam and Spray Mist 

5005 

Steam Iron with Spray Mist 

5004 

Non-Stick Steam Iron 

5003 









• Base de aluminio pulido 

• Sistema de auto limpieza 

• Polished aluminum soleplate 

• Self cleaning for longer lasting steam performance 







• Pesada: 1,63 kg 


• Temperatura variable 

• Luz indicadora de temperatura deseada 

• Heavyweight: 3.5 lb 


• Variable temperature control for different types of fabrics 

• Ready indicator light 




• Self cleaning for longer lasting steam performance 

Plancha de Vapor Plancha Seca Clásica Plancha Seca Liviana 

Steam Iron 

5002 

Classic Dry Iron 

4019 

Lightweight Dry Iron 

4012 


• Temperatura variable 

• Luz indicadora de temperatura deseada 


• Variable temperature control for different types of fabrics 

• Ready indicator light 

9

10 

BATIDORAS MIXERS

Batidora de Pedestal 

Stand Mixer 


• 12 velocidades 

• Patentado sistema de 2 motores: uno para rotar los batidores 

mientras el segundo gira el tazón 

• Tazón acero inoxidable con 4 litros de capacidad 

• Incluye batidores y ganchos amasadores de acero inoxidable 

2700 


• 12-speeds 

• Patented dual-motor design: one motor drives the 

beaters while an independent motor rotates the bowl 

• 4-liter stainless steel bowl 

• Includes stainless steel beaters and dough hooks 

Batidora de Mano y Pedestal 

Hand/Stand Mixer 



2601 


• 10 velocidades con potencia adicional 



• Tazón de acero inoxidable con tapa 

• Incluye batidores/ganchos amasadores de acero inoxidable 

y espátula 


•10-speeds with burst of power 

• Patented dual-motor design: one motor drives the beaters 

while an independent motor rotates the bowl 

• Stainless steel bowl with lid 

• Includes stainless steel beaters/dough hooks and spatula 

2600 


• 10 velocidades con potencia adicional 



• Tazón plástico 

• Incluye batidores/ganchos amasadores cromados y espátula 


• 10-speeds with burst of power 

• Patented dual-motor design: one motor drives the 

beaters while an independent motor rotates the bowl 

• Plastic bowl 

• Includes chrome-plated beaters/dough hooks and spatula 

11

12 




• 6 velocidades para mayor control y versatilidad 

• Función de potencia adicional para aumentar la velocidad de 

los batidores 

• Tazón giratorio de plástico con 2,5 litros de capacidad 

• Incluye batidores y ganchos amasadores cromados 

• Cabezal desmontable que permite utilizar como batidora de mano 


• 6 speeds for greater control and versatility 

• Burst of power button to increase the speed of beaters 

• Rotating plastic bowl with 2.5 liter capacity 

• Includes chrome-plated beaters and dough hooks 

• Removable head can be used as a hand mixer 

Batidora de Mano 

Batidora de Inmersión 3 en 1 

2610 

Hand Mixer 

2532 

3 in 1 Stick Mixer 

2619 


• 6 velocidades para mayor control y versatilidad 

• Función de potencia adicional para aumentar la velocidad de 

los batidores 

• Incluye batidores y ganchos amasadores cromados 

• Mango con diseño ergonómico para mayor comodidad 


• 6 speeds for greater control and versatility 

• Burst of power button to increase the speed of beaters 

• Includes chrome-plated beaters and dough hooks 

• Ergonomic handle design for comfort 

• Incluye 3 aditamentos para mayor versatilidad: cuchillo eléctrico, 

picatodo y varilla para licuar de acero inoxidable 


• Cuchillo eléctrico que fácilmente corta carne y rebana pan con precisión 

• Aditamento picatodo para triturar ingredientes 

• Varilla desmontable de acero inoxidable que permite sumergir 

directamente en líquidos calientes 

• Incluye vaso para licuar jugos o preparar malteadas 

• Versatile all in one stick mixer includes electric knife and mini chopper 


• Electric knife slices with precisión and ease 

• Includes accessory for chopping or grinding 

• Detachable stainless steel blending rod can be immersed in hot 

liquids 

• Convenient measuring cup for blending juices and shakes 

Batidora de Inmersión con Picatodo 

y Varilla Batidora para Levantar Claras Batidora de Inmersión con Picatodo Batidora de Inmersión 

Stick Mixer With Chopper and Whisk 

2616 

Stick Mixer With Chopper and Whisk 

2612 

Stick Mixer 

2614 

• Potente motor de 250 watts de velocidad variable 

• Accesorios incluyen: picatodo, varilla para batir claras de 

huevo y vaso para licuar jugos 



• Powerful 250-watt motor with variable speed control 

• Includes chopper, whisk attachment and mixing/measuring 

cup with dual purpose lid 

• Detachable stainless steel blending rod that can be immersed 

in hot liquids 

• Potente motor de 250 watts de velocidad variable 

• Accesorios incluyen: picatodo y vaso para preparar malteadas 

• Varilla para licuar desmontable 

• Powerful 250-watt motor with variable speed control 

• Includes chopper attachment and mixing/measuring cup with 

dual purpose lid 

• Detachable blending rod 


• 2 opciónes de velocidad 



• Incluye vaso para preparar malteadas 


• 2 speed options 

• Detachable stainless steel blending rod that can be immersed 

in hot liquids 

• Measuring cup with dual purpose lid

PROCESADORAS DE ALIMENTOS 

FOOD PROCESSORS 

13

14 

Procesadora de Alimentos de Serie Profesional 

Professional Series Food Processor 

• 10 tazas de capacidad 


• Función de encendido, apagado y pulso 

• Durable cuchilla de acero inoxidable 

• Incluye disco reversible para rebanar y triturar 

• Base pesada de metal fundido revestida de acero inoxidable 

• Tapa con cierre de seguridad 

• 10-cup capacity 


• Simple on, off and pulse settings 

• Durable stainless steel “S” blade 

• Reversible slicing/shredding disc included 

• Durable die cast base with stainless steel housing 

• Safety locking lid 

3200 

Procesador de Alimentos 

Food Processor 



• Función de encendido, apagado y pulso 

• Durable cuchilla de acero inoxidable 

• Incluye disco reversible para rebanar y triturar 




• Simple on, off and pulse settings 

• Durable stainless steel “S” blade 

• Reversible slicing/shredding disc included 


Picatodo 

Mini Chopper 


• 2 velocidades con opción de pulso 



• 2-speed settings with pulse function 


3220 

3320

ARROCERAS 

RICE COOKERS 

15

16 

Olla Arrocera Multiusos 



con Función de Sofrito de 12 Tazas (2,2 L) 

12-Cup Multi-Use Rice Cooker with Sauté Setting 

6030 



6029 



6028 

• Nueva función de sofrito que permite sofreir alimentos antes de 

preparar el arroz u otras recetas 

• Capacidad de 12 tazas de arroz crudo, cocina hasta 24 tazas de arroz 

• Olla con recubrimiento antiadherente 

• Tapa de vidrio temperado 

• Función automática para mantener el arroz caliente una vez cocido 

• Incluye taza medidora y cucharón 

• New sauté function allows you to sauté prior to preparing your rice 

and other recipes 

• 12-cup (2,2 L) capacity of uncooked rice, cooks up to 24 cups of rice 

• Non-stick bowl 

• Tempered glass lid 

• Keep warm feature automatically switches on when cooking cycle is 

complete 

• Includes measuring cup and scoop 

Arrocera Multiusos de 12 Tazas (2,2 L) Arrocera Multiusos de 10 Tazas (1,8 L) Arrocera Multiusos de 7 Tazas (1,2 L) 

12-Cup Multi-Use Rice Cooker 

4730 


4729 


4728 


• Exclusiva fuente de calor envolvente para una cocción uniforme 





• 12-cup capacity of uncooked rice, cooks up to 24 cups of rice 

• Exclusive heating plate generates an enveloping heat for uniform 

cooking 



• Keep warm feature automatically switches on when cooking cycle is 

complete 














• Keep warm feature automatically switches on when cooking cycle 

is complete 










cooking 




is complete 















is complete 










cooking 




is complete 

• Includes measuring cup and scoop

OLLAS 

COOKERS 

17

18 

Olla de Cocimiento Lenta Vaporera de Alimentos 

Olla de Presión Eléctrica Programable 

Slow Cooker 

7660 

Food Steamer 

5711 

Programmable Electric Pressure Cooker 

4801 

• Capacidad de 6 litros 

• Funciones de cocción programables 

• Selector de temperatura digital 

• Cacerola removible de cerámica 


• 6-quart capacity 

• Programmable cooking functions 

• Digital temperature control 

• Removable stoneware pot 


• Produce vapor en un minuto para cocinar de forma rápida 

• Cronómetro de 75 minutos con apagado automático 

• Dos bandejas para cocinar al vapor dos diferentes platos de forma 

simultanea 

• Incluye tazón para preparar arroz 

• Tanque de agua de facíl acceso 

• Produces steam in 1 minute to start cooking immediately 

• 75-minute timer with auto-off 

• 2 steaming trays to prepare two different dishes simultaneously 

• Also includes rice cooking bowl 

• Easy access water reservoir 

• Programás inteligentes para preparar 6 diferentes tipos de alimentos: 

pescados,vegetales, aves, guisados, carnes y frijoles 

• Válvula de vapor y sistema de seguridad que impiden abrir la olla 

mientras esta bajo presión 

• Olla de gran capacidad con tazón antiadherente 

• Mantiene caliente hasta por 3 horas 

• Práctica función para dorar alimentos 

• Temporizador para programar hasta con 2 horas de anticipación 

• Totally programmable settings prepares up to 6 varieties of foods: 

fish, vegetables, poultry, stews, meats and beans 

• Steam valve and safety locking system, which prevents lid from being 

opened while the unit is pressure cooking for added safety 

• Large capacity non-stick bowl 

• Keeps your food warm up to 3 hours 

• Browning function 

• Timer to schedule start up to 2-hours in advance 

Olla de Presión de 9 Litros Olla de Presión de 7 Litros Olla de Presión de 4 Litros 

9-Liter Pressure Cooker 

4793 


4792 


4790 

• 3 Válvulas de seguridad en la tapa superior 

• Válvula adicional en el mango que no permite abrir la olla 

mientras existe presión en el interior de la misma 

• Fabricada de aluminio duradero y ligero 

• Doble asa para un manejo más cómodo 

• 3 safety valves on lid 

• Additional safety valve on handle that does not permit the lid 

to be opened while there is pressure inside the cooker 

• Durable lightweight aluminum construction 

• Double grip handles for greater handling ease 










• Double grip handles for greater handling ease 










• Double grip handles for greater handling ease

HORNITOS 

COUNTERTOP OVENS 

19

20 

Hornito con Capacida de 6 Rebanadas Hornito con Capacidad de 4 rebanadas Rosticero 

6-Slice Countertop Oven 

6081 

4-Slice Countertop Oven 

6052 

Rotisserie 

4786 

• Gran capacidad interna (19 litros) 

• Funciones para hornear, asar, tostar o recalentar 

• Tecnología de hornear por convección para cocinar de forma más 

rápida y uniforme 

• Control de temperatura variable de 65° C a 230° C (150° F a 450° F) 

• Cronómetro de hasta 60 minutos con corte automático 

• Rejilla que puede ser colocada en dos posiciones para mayor versatilidad 

• Spacious interior capacity (0.7 cubic feet) 

• Bakes, broils, toasts and warms 

• Convection baking technology that continuously circulates air 

through the oven cavity, accelerating the cooking process and 

cooking foods more evenly 

• Adjustable temperature settings from 150° F to 450° F 

• 60-minute countdown timer with auto shut-off and bell signal 

• Two rack positions for maximum cooking versatility 

Hornito Digital 

Digital Multi-Function Countertop Oven 

• Gran capacidad interna (23 litros) 

• Controles digitales para mayor precisión 

• Funciones para hornear, asar, tostar, recalentar, descongelar y 

deshidratar 

• Tecnología de hornear por convección para cocinar de forma más 

rápida y uniforme 

• Ventanilla superior que permite fácilmente monitorear la cocción 

• Control de temperatura variable de 65° C a 230° C 

• Cronómetro de hasta 90 minutos con corte automático y campanilla 

• Rejilla que puede ser colocada en dos posiciones para mayor 

versatilidad 

• Capacidad interna de 12 litros 

• Funciones para hornear, asar, tostar o recalentar 

• Cronómetro de hasta 45 minutos y apagado automático 

• Control de temperatura variable de 65° C a 230° C 

• Rejilla que puede ser colocada en dos posiciones para mayor 

versatilidad 

• 0.4 cubic feet capacity 

• Bakes, broils, toasts and warms 

• 45-minute countdown timer with automatic shut-off and bell 

signal 



6073 

• Spacious interior capacity (0.8 cubic feet) 

• Digital controls for precisión cooking 

• Bakes, broils, toasts, warms, defrosts and dehydrates 

• Convection baking technology that continuously circulates air 

through the oven cavity, for fast even heating 

• Glass view top for easy food monitoring 


• 90-minute countdown timer with auto shut-off and bell signal 


• Adecuado para todo tipo de aves y asados (capacidad de hasta 

3,5 kg) 

• Bandeja recolectora de grasa que permite una cocción 

saludable y sabrosa 

• Ventana para fácilmente acompañar la cocción 

• Temporizador de hasta 120 minutos con apagado automático 

• Suitable for all kinds of poultry and roasts (8-lb maximum 

capacity) 

• Dripping pan allows for a healthy and tasty cooking 

• Large viewing window 

• 120-minute timer with auto shut-off

TOSTADORAS 

TOASTERS 

21

22 

Tostadora para 2 Rebanadas Tostadora para 2 Rebanadas Tostadora para 2 Rebanadas 

2-Slice Toaster 

6544 


6325 


3812 

• Funcionamiento de tostado electrónico 

• Paredes frías al tacto 

• Regulador del grado de tostado de pan 

• Botón que permite cancelar el ciclo de tostado 

• Ranuras extra anchas con guías de centrado para un tostado 

uniforme 

• Bandeja recolectora de migas removible 

• Eletronic toasting operation 

• Cool touch exterior 

• Adjustable toast shade settings 

• Stop button cancels the toasting process in mid-cycle 

• Extra wide slots with centering guides for even toasting 

• Removable crumb tray 

Tostadora para 4 Rebanadas 







uniforme 


• Exterior de acero inoxidable cepillado 


• Función que le permite tostar alimentos congelados en un 

solo paso 


• Ranuras extra anchas ajustables con guías para un tostado 

uniforme 


• Brushed stainless steel exterior 


• One easy step from frozen to toast with the push of a button 




6545 












uniforme 







• Removable crumb tray

SANDWICHERAS, PARRILLAS Y FREIDORAS 

SANDWICH MAKERS, GRILLS AND DEEP FRYERS 

23

24 

Plancha Sandwichera 

Sandwich Press Grill 

• Altura ajustable para preparar sandwiches o preparar 

comidas de cualquier grosor 

• Alta potencia para un calentamiento rápido 

• Superficies de cocción con recubrimiento antiadherente 

• Luces indicadoras de encendido y listo 

• Termostato automático 

3882 

• Floating hinge system opens wide to perfectly grill snacks of 

any thickness 

• High powered for super fast heating 

• Non-stick cooking surfaces 

• Power on and ready indicator lights 

• Automatic thermostat control 

Parilla de Doble Contacto con Control de Temperatura 

Double Contact Grill with Temperature Control 

Parrilla de Doble Contacto 

Double Contact Grill 

CKSTPA3881 

• Parrilla de doble contacto que también puede ser abierto 

para uso como asador eléctrico 

• Platos de cocción removibles para una fácil limpieza 

• Control de temperatura variable 

• Recipiente recolectora de grasa 

• Placa superior de altura regulable que se ajusta al grosor 

de la comida 

• Double contact grill can also be opened for use as tabletop 

electric grill 

• Removable grill plates for easy clean-up 

• Variable temperature control 

• Removable grease drip-tray 

• Height adjustable top plate that fits the thickness of food 

CKSTPA3880 

• Parrilla de doble contacto que también puede ser abierto 

para uso como asador eléctrico 

• Platos de cocción con ranuras para escurrir la grasa 

• Recipiente recolectora de grasa 

• Placa superior de altura regulable que se ajusta al grosor 

de la comida 

• Double contact grill can also be opened for use as tabletop 

electric grill 

• Channeled grilling plates to drain fat to outer drip rim 

• Removable grease drip-tray 

• Height adjustable top plate that fits the thickness of food

Sandwichera con Platos Removible 

Removable Plate Sandwich Maker 

3885 

• Prepara 2 sandwiches o 4 bocaditos sellados en aproximadamente 

4 minutos 

• Platos de cocción removibles con recubrimiento antiadherente 

para una fácil limpieza 

• Luces indicadoras de encendido y listo 

• Termostato automático 

• Grills 2 sandwiches or 4 triangular pockets in about 4 minutes 

• Removable non-stick plates for easy clean-up 

• Power on and ready indicator lights 

• Automatic thermostat control 

Parrilla y Plancha Eléctrica Parrilla Electrica 

Electric Grill & Griddle 

CKSTCG3005 

Indoor Grill 

4767 

Plancha para Asar con Bandeja Térmica Sartén Eléctrico Freidora Eléctrica 

Griddle with Warming Tray 

5770 

Electric Skillet 

3001 

Deep Fryer 

ODF-540 

• Amplia área de cocción (35 cm x 45 cm) que permite cocinar 

diversos alimentos a la vez 

• Superficie lisa con recubrimiento antiadherente 

• Control de temperatura variable (90º C - 200º C) 

• Selector de temperatura desmontable, permite lavado de la parrilla 

en lavavajillas o sumergir en agua 

• Bandeja recolectora removible que recoge la grasa 

• Compartimiento térmico para mantener los alimentos tibios 

• Extra large grilling surface (14” x 18”) allows you to cook a 

variety of foods at the same time 

• Non-stick grilling surface 

• Adjustable temperature control settings (200° F - 400° F) 

• Removable temperature probe for easy/dishwasher-safe cleaning 

• Includes a drip tray to capture fat and oils for healthier cooking 

• Functional built-in warming tray keeps food warm while cooking 

• Amplia área de cocción ( 30 cm x 40 cm) 

• Dos diferentes superficies: plano y acanalado 

• Plato de cocción con recubrimiento antiadherente 

• Regulador de temperatura variable (150º C a 230º C) 

• Tapa de vidrio 

• Bandeja recolectora de grasa removible para preparar comidas 

más saludables 

• Large cooking surface (12” x 16”) 

• Two cooking surfaces: grill and griddle 

• Non-stick cooking plate 

• Adjustable temperature control (300° F to 450° F) 

• Glass lid 

• Removable grease drip-tray for healthier cooking 

• Sartén de 30 cm x 30 cm con recubrimiento antiadherente 

• Tapa de vidrio temperado con abertura regulable para escape 

de vapor 

• Control regulable de temperatura hasta 230º C 

• Soporte para inclinar la base y separar la grasa 

• Sartén completamente sumergible en agua para una fácil 

limpieza 

• 12-inch non-stick frying pan 

• Glass tempered lid with steam vent 

• Variable temperature control (up to 450º F) 

• Inclining base support to separate fats and liquids for healthy 

cooking 

• Fully immersible frying pan for easy clean-up 

• Superficie con ranuras para escurrir la grasa hacia las orillas 

permitiendo una cocción más saludable 

• Superficie de cocción con recubrimiento antiadherente 

• Control de temperatura ajustable 

• Amplia área para cocinar carnes, pescado, vegetales y más 

• Arched cooking surface channels fat and grease to outer drip rim 

for healthy cooking 

• Non-stick grilling surface 

• Variable temperature control 

• Large grilling surface to cook meats, fish, vegetables and more 

• Tamaño familiar con capacidad de hasta 3 litros 

• Elemento calefactor sumergible de de alta potencia que calienta 

el aceite rápidamente y mantiene la temperatura constante 

• Control de temperatura ajustable (130° C - 190° C) 

• Diseño profesional con carcasa de acero inoxidable 

• Filtro que reduce olores 

• Cable con conexión magnética para mayor seguridad 

• Large family-size 3 liter capacity 

• Immersion heater reduces cook times and recovery times 

• Adjustable temperature control (265° F - 375° F) 

• Professional stainless steel design 

• Metal filter acts as an odor reduction system 

• Cable with magnetic connection for added security 

25

26 

CAFETERAS 

COFFEEMAKERS

• Temporizador digital para programación de encendido 

• Capacidad para 12 tazas 

• Sistema de apagado automático después de 2 horas 

• Filtro permanente incluido 

• Tanque de agua con doble ventanilla 

• Programmable digital timer to set start time 


• Auto shut-off system after 2 hours of use 

• Permanent filter included 

• Dual water windows 

Cafetera con Jarra Térmica Programable 

Programmable Thermal Carafe Coffeemaker 

• Jarra térmica de acero inoxidable que mantiene el café caliente y 

conserva el sabor 

• Temporizador digital para programación de encendido 

• Selector de intensidad del café 

• Indicador de frescura 

• Capacidad de 10 tazas 



• Función de limpieza para eliminar la acumulación de calcio y mejorar el rendimiento 

Cafetera Programable Cafetera de 12 Tazas Cafetera de 4 Tazas 

Programmable Coffeemaker 

3303 

12-Cup Coffeemaker 

3302 

4-Cup Coffeemaker 

3301 


• Interruptor iluminado de encendido 




• Illuminated On indicator switch 



3308 

• Stainless steel thermal carafe keeps the coffee warm and retains flavor 

• Programmable digital timer to set start time 

• Brew strength selector 

• Freshness indicator 




• Cleaning function to remove calcium accumulation and improve 

performance 


• Interruptor iluminado de encendido 




• Illuminated On indicator switch 



27

28 

Cafetera para Espresso y Capuccino Cafetera para Espresso Con Sistema Hidropresión 

Espresso and Cappuccino Maker 

0EMP50 

Steam Espresso and Cappuccino Maker 

3188 

• 15 bares de presión 

• Innovador mecanismo térmico que permite que el agua hierva más 

rápido 

• Tubo de vapor para espumar la leche 

• Tanque de agua transparente con capacidad para hasta 5 tazas (1,2 L) 

• Incluye 2 filtros de acero inoxidable para una o dos tazas pequeñas de cafe 

• 15 bars of pressure 

• Innovative thermal block system that boils water faster 

• Steam nozzle that froths milk quickly 

• 1.2-liter (5-cup) clear water reservoir tank 

• Includes 2 stainless steel filters for one or two demitasses 

• Sistema de presión a vapor 

• Varilla de vapor con control variable para espumar la leche 


• Portafiltro de acero inoxidable 

• Steam-generated pressure system 

• Variable control steam nozzle to froth milk 


• Stainless steel brew basket 

Percolador de 35 Tazas de Capacidad Hervidor Eléctrico de Acero Inoxidable 

Herividor Inalambrico con Tapa de Seguradad 

35-Cup Capacity Coffee Urn Stainless Steel Electric Kettle 

SpillguardTM BVSTDC3390 5966 

Cordless Kettle 

5960 

• Fabricado de acero inoxidable 

• Luz indicadora que señala cuando el café está listo para servir 

• Función de protección que apaga automáticamente la unidad si no tiene 

agua adentro 

• Marcas interiores que indican el nivel de agua para un llenado fácil y exacto 

• Función automática para mantener el café caliente 

• Cable removible para facilitar el llenado y la limpieza 

• Asas laterales resistentes al calor que permiten comodamente mover el 

percolador 

• Brushed stainless steel construction 

• Indicator light illuminates when coffee is ready to serve 

• Automatic shut off function 

• Interior water level markings for accurate filling 

• Automatic keep warm feature for greater convenience 

• Detachable cord for easy filling and cleaning 

• Heat resistant handles and twist lock lid make urn safe to operate 

and move 

• Doble sistema de seguridad: corte automático al alcanzar el punto de 

ebullición y cuando el hervidor está vacío 

• Luz interior que ilumina la tapa y la ventanilla de agua cuando el 

hervidor esté en funcionamiento 

• Base desmontable (inalámbrica) con conexión multidireccional de 360º 

que permite mayor libertad al verter 

• Capacidad de 1,7 litros 

• Placa calentadora de acero inoxidable con resistencia cubierta para 

mayor durabilidad 

• Filtro de malla removible para impedir el paso de impurezas en el agua 

• Dual safety system: automatic shut-off when water reaches a full boil and 

boil-dry protection won’t allow the unit to operate without water inside 

• Interior light illuminates the lid and water level window when the unit 

is operating 

• Detachable 360°swivel power base for easy serving 


• Concealed heating element for easier cleaning 

• Removable mesh water filter removes impurities from water 

• Tapa con cierre de seguridad que evita derrames 

• Doble sistema de seguridad: corte automático al alcanzar el punto de 

ebullición y cuando el hervidor está vacío 

• Base desmontable (inalámbrica) con conexión multidireccional de 360º 

que permite mayor libertad al verter 

• Capacidad de 1,7 litros 

• Placa calentadora de acero inoxidable con resistencia cubierta para 

mayor durabilidad 

• Filtro de malla removible para impedir el paso de impurezas en el agua 

• Safety locking lid engineered to prevent spills and accidents 

• Dual safety system: Automatic shut-off when water reaches a full boil and 

boil-dry protection won’t allow the unit to operate without water inside 

• Interior light illuminates the lid and water level window when the unit is operating 

• Detachable 360°swivel power base for easy serving 


• Concealed heating element for easier cleaning 

• Removable mesh water filter removes impurities from water

EXTRACTORES Y EXPRIMIDORES DE JUGO 

JUICE EXTRACTORS AND JUICERS 

29

30 

Extractor de Jugos de Serie Profesional 

Professional Series Juice Extractor 

• Poderoso motor de 600 watts para trabajos pesados 

• Tubo de alimentacion extra grande que permite introducir 

frutas y vegetales enteros 

• Automáticamente expulsa la pulpa en el recipiente removible 

• Palanca de seguridad para mayor protección 

• Jarra que permite extraer hasta 1 litro de jugo 

• Powerful 600-watt motor for heavy jobs 

• Extra wide feed chute fits whole vegetables and fruits 

• Automatically expels pulp into large capacity detachable 

container 

• Safety locking arm for fast and safe operation 

• Large capacity jar holds up to 35 fluid ounces of juice 

Extractor de Jugos 

Extractor de Jugos 

3168 

Juice Extractor 

3167 


3157 

• Poderoso motor de 450 watts 

• Tubo de alimentacion extra grande que permite introducir 

frutas y vegetales enteros 


• Palanca de seguridad para mayor protección 

• Jarra que permite extraer hasta 1 litro de jugo 


• Extra wide feed chute fits whole vegetables and fruits 


container 

• Safety locking arm for fast and safe operation 


• Poderoso motor de 300 watts 


• Sistema de seguridad para mayor protección 

• Jarra que permite extraer hasta 0,4 litros de jugo 



container 

• Security system for added protection 


Extractor de Jugo Exprimidor de Cítricos Exprimidor de Cítricos 


3169 

Citrus Juicer 

4100 

Citrus Juicer 

3190 



• Sistema de seguridad para mayor protección 

• Jarra que permite extraer hasta 0,4 litros de jugo 



container 

• Safety system prevents the unit from operating if the lid is not 

locked properly into position 


• Fuerte motor que exprime de forma rápida y eficaz 

• Sistema de encendido y apagado automático 

• Dispensador que permite servir el jugo directamente en un 

vaso o fluir al recipiente 

• Colador que separa la pulpa y las semillas 

• Powerful motor works in a fast and effective way 

• Auto-start and stop mechanism 

• Dispenser spout allows juice to flow into the pitcher or directly 

into a glass 

• Removable pulp strainer separates pulp and seeds from juice 

• Rotacion bi-direccional 

• Sistema de encendido y apagado automático 

• Incluye dos conos exprimidores 

• Dispensador que permite servir el jugo directamente en un 

vaso o fluir al recipiente 

• Colador que separa la pulpa y las semillas 

• Automatic self-reversing rotation 

• Auto-start and stop mechanism 

• Includes small cone reamer for lemons and limes and large 

cone reamer for oranges and grapefruit 

• Dispenser spout allows juice to flow into the pitcher or directly 

into a glass 

• Removable pulp strainer separates pulp and seeds from juice

ESENCIALES 

ESSENTIALS 

31

32 

Sacacorchos Eléctrico 

Electric Wine Bottle Opener 

• Función inalámbrica con base para recargar 

• Abre hasta 30 botellas con una sola carga eléctrica 

• fácil, con un solo botón extrae el corcho sin ningun tipo de 

esfuerzo 

• Incluye cortador de aluminio 

4207 

• Cordless operation with compact recharging base 

• Opens up to 30 bottles on a single charge 

• Easy operation: effortlessly extracts the cork with one single 

push of the button 

• Includes a foil cutter for easy removal of wine seals 

Abridor Eléctrico 

Electric Can Opener 

Cuchillo Eléctrico 

Electric Carving Knife 

3125 

• Cuchilla de acero inoxidable reforzada que destapa latas con 

un corte limpio 

• Imán super fuerte para sostener latas pesadas 

• Tamaño alto que permite abrir latas grandes 

• Afilador de cuchillos integrado 

• Reinforced stainless steel blade for powerful cutting action 

• Extra strong magnet for firm grip 

• Large size to open even big cans 

• Built in knife sharpener 

• Cuchilla de acero inoxidable 

• Interruptor de seguridad para encender y apagar 

• Mango ergonómico para un cómodo manejo 

• Control para liberar la cuchilla 

• Stainless steel blades 

• Safety on/off switch 

• Ergonomic handle design 

• Blade release control 

2805

SISTEMA FOODSAVER TM OSTER TM 

FOODSAVER TM OSTER TM SYSTEM 

33

34 

Sistema de Empaque al Vacio Rollo para el Sistema de Empaque al Vacío 

Vacuum Packaging System V2040 Roll for Vacuum Packaging System 

ROL28 

• Mantiene los alimento frescos hasta 5 veces más tiempo 

• Extrae el aire protegiendo los alimentos contra los daños provocados por la oxidación 

• Preserva la frescura y el sabor de los alimentos 

• Incluye: 1 maquina para sellar, 1 rollo de 28 cm de ancho x 3 metros de largo, 5 bolsas 

de 0,97 litros, 1 tapón para botellas y 1 manguera 

• Keeps food freshness up to 5 times longer 

• Extracts the air protecting food from damage caused by oxidation 

• Preserves the freshness and taste of food 

• Includes: vacuum sealing machine, 1 roll (11” wide x 10’ long), 5 quart-size bags, 1 bottle 

stopper and 1 accessory hose 

Rollo para el Sistema de Empaque al Vacío Bolsas para el Sistema de Empaque al Vacío Tapones de Botellas 

Roll for Vacuum Packaging System 

ROL20 

Bags for Vacuum Packaging System 

BLS22 

Bottle Stoppers 

BS300 

• Permite crear bolsas de diferentes tamaños 

• El material de múltiples capas de protección preserva la frescura 

de los alimentos hasta 5 veces más tiempo 

• Diseñado para refrigerar, almacenar y congelar, ser utilizado en 

microondas y hervir a fuego lento 

• Para ser utilizadas en cualquier sistema de empaque al vacío 

FoodSaver de Oster® 

• Incluye: 2 rollos de 20 cm (ancho) x 6.7 metros (largo) 

• Makes custom-sized bags 

• Multiple layers of protection keeps food fresh up to 5 times longer 

• Perfect to refrigerate, freeze, microwave and boil 

• For use with all FoodSaver Oster vacuum packaging systems 

• Includes: 2 rolls - 8” (wide) X 22’ (long) 

• El material de múltiples capas de protección preserva la 

frescura de los alimentos hasta 5 veces más tiempo 

• Diseñado para refrigerar, almacenar y congelar, ser utilizado 

en microondas y hervir a fuego lento 

• Para ser utilizadas en cualquier sistema de empaque al vacío 

FoodSaver de Oster® 

• Incluye: 22 bolsas de 20 cm (ancho) x 28 cm (largo) 



• For use with all FoodSaver Oster vacuum packaging systems 

• Includes: 22 quart-sized bags 

• Permite crear bolsas de diferentes tamaños 

• El material de múltiples capas de protección preserva la frescura de los alimentos hasta 5 

veces más tiempo 

• Diseñado para refrigerar, almacenar y congelar, ser utilizado en microondas y hervir a fuego lento 

• Para ser utilizadas en cualquier sistema de empaque al vacío FoodSaver de Oster® 

modelos VAC550 0 V2040 

• Incluye: 2 rollos de 28 cm (ancho) x 5.4 metros (largo) 

• Makes custom-sized bags 



• For use with FoodSaver Oster VAC550 or V2040 

• Includes: 2 rolls - 11” (wide) X 18’ (long) 

• Paquete de 3 tapones de diferentes tamaños 

• Ideales para empacar al vacío botellas de vino u otros líquidos 

en sus botellas originales para preservar su sabor, frescura y 

aroma por más tiempo 

• Se conectan directamente a la máquina con la manguera 

• 3-pack comes in 3 different sizes 

• Perfect for vacuum sealing all types of beverages and liquids 

such as wine and spirits, in their original bottles, preserving their 

flavor and freshness much longer 

• Bottle stoppers connect directly to the vacuum packaging system 

using the accessory hose

SECADORES DE CABELLO 

HAIR DRYERS 

35

36 

Secador de Cabello Estilo Profesional Secador de Cabello Estilo Profesional 

Secador de Cabello 

Professional Style Hair Dryer 

80141 

Professional Style Hair Dryer 

80379 

Hair Dryer 

80377 

• 1875 watts de potencia 

• 2 velocidades, 3 temperaturas combinables 

• Botón de aire frío instantáneo 

• Sistema de seguridad antishock 

• Incluye concentrador de aire, difusor y voluminizador 

• 1875 watts 

• 2-speed/3-temperature settings 

• Cool shot button 

• Anti-shock system 

• Air concentrator, diffuser and volumizer included 

• Doble voltaje 





• Tamaño compacto con mango plegable 

• Dual voltage 

• 1875 watts 

• 2-speed settings 



• Convenient size, with space-saving folding handle 


• 2 velocidades, 3 temperaturas combinables 



• Incluye concentrador de aire 

• 1500 watts 

• 2-speed/3-temperature settings 



• Air concentrator included 




• Luz de guía nocturna 

• Base para instalar en la pared 

• 1500 watts 



• Built-in night light 

• Wall mount storage base 






• 1600 watts 




• Air concentrator included 

Secador de Cabello para Viaje Secador de Cabello de Pared 

Secador de Cabello Tradicional 

Travel Hair Dryer 

80383 

Wall Mount Hair Dryer 

81626 

Traditional Style Hair Dryer 


• 4 combinaciones de velocidad y temperatura 


• 1500 watts 

• 4-heat/speed settings 

• Air concentrator attachment included 

HD-120

COLECCIÓN COUNTERFORMS 

COUNTERFORMS COLLECTION 

37

38 

Hornito Eléctrico Tostadora Cafetera Programable 

Electric Oven 

6292 

Toaster 

6335 

Programmable Coffemaker 

4281 

• Controles digitales para hornear, dorar, tostar o recalentar alimentos 

• Sistema de convección que genera una continua circulación de aire para 

cocinar con mayor rapidez asegurando una cocción uniforme 

• Cronómetro de 120 minutos con corte automático y campana indicando el 

término de cocción según el tiempo seleccionado 

• Control de temperatura variable de 65º C a 230º C 

• Luz interior 

• Rejillas que pueden ser colocadas en múltiples pocisiones para mayor 

versatilidad 

• Bandeja recolectora de migas e interior con recubrimiento antiadherente 

para una fácil limpieza 

• Digital controls with bake , broil, toast and warm functions 

• Convection technology for fast, even cooking 

• 120 minute timer with automatic shut off 

• Adjustable temperature control (150º F to 450º F) 

• Interior light for easy viewing 

• Removable rack with three positioning levels 

• Removable crumb tray and non-stick interior for easy cleaning 

Licuadora con Tecnología de Motor Reversible 



• Motor reversible con giro bi-direccional que asegura un licuado 

completo y uniforme 

• Triple cuchilla de 6 puntos perfecta para picar alimentos y triturar 

hielo 

• Operación inteligente con Funciones pre programadas 3 velocidades 

(Alto, Mediano y Bajo) y 2 opciónes de pulso (Alto y Bajo) 


ALL METAL DRIVE 

• Teclado iluminado con acabado Luminart 

• Diseño innovador con terminado Luminart 

• Tecnología electrónica de tostar 

• Controles iluminados para tostar bagels, pan o otros tipos de 

pasteles y opción para calentar o descongelar o descongelar panes 

• Ranuras extra anchas y extra largas 


• Guías para centrar el pan 

• Levantador de tostadas con traba permite elevar el alimento para 

removerlo fácilmente 

• Sleek Luminart finish 

• Electronic toasting technology 

• Blue backlit LED buttons with toast, bagel, waffle, pastry, frozen 

and warm functions 

• Extra wide and extra long slots 

• Removable crumb tray for easy cleaning 

• Auto centering bread guides 

• Locking toast lift elevates food for easy retrieval 

BVLB07-L00 

• Powerful 600 watt motor 

• Reversible motor with bidirectional rotation ensures a 

consistent and uniform blend 

• Stainless steel 6-point star blade perfect to chopping food and 

crushing ice 

• Smart technology with pre-programmed speed settings, 3 speeds 

(High, Medium, and Low) and 2 pulse options (High and Low) 

• EXCLUSIVE ALL-METAL DRIVE system for power and added 

durability 

• Back-Lit LED buttons and sleek Luminart finish 

• Fino acabado Luminart que evita huellas digitales y complementa 

cocinas con acero inoxidable 

• Reloj digital que permite programar la hora de iniciar la preparación del café 

• Corte automático despues de dos horas de función 

• Plataforma térmica con temperatura ajustable 

• Control de intensidad de café 

• Incluye filtro permanente 

• Función que permite interrumpir el proceso de colado para servir una taza 

• Sistema de auto limpieza para eliminar las particulas de calcio que 

pueden obstruir el optimo flujo de agua 

• Sleek Luminart finish leaves virtually no fingerprints and 

complements stainless steel 

• Digital clock to program brew time 

• 2 hour automatic shut-off 

• Adjustable heat temperature warming plate 

• Brew Strength selector 

• Includes permanent filter 

• Pause ‘n serve function for pouring mid-brew 

• Cleaning cycle removes mineral deposits for better tasting coffee 

and longer lasting performance

LICUADORAS / BLENDERS 

MODELO 

BRLY07-ZOO 

BLSTDG-BOO 

BEST02-E01 

BPST02-B00 

4655 

465-15 

4125 

4090 

6881 

6826 

6805 

6808 

BLSTMG-W00 

BLSTMP-W00 

4112/4172 

4171 

4107 

4108 

4173 

4170 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

4,3kg 

9.5 Ib 

3,85kg 

8.5 Ib 

4,19 kg 

9.25 Ib 

3,96 kg 

8.75 Ib 

3,74 kg 

8.25 Ib 

4,42 kg 

9.75 Ib 

6,57 kg 

14.5 Ib 

4,76 kg 

10,4 Ib 

3,4 kg 

7.5 Ib 

3,4 kg 

7.5 Ib 

3,4 kg 

7.5 Ib 

2,49 kg 

5.5 Ib 

3,24 kg 

7.15 Ib 

2,13 kg 

4.7 Ib 

3,4 kg 

7.5 Ib 

3,4 kg 

7.5 Ib 

2,15 kg 

4.75 Ib 

2,26 kg 

5 Ib 

2,26 kg 

5 Ib 

2,15 kg 

4.75 Ib 

ANCHO 

WIDTH 

25,4 cm 

10 in 

25,4 cm 

10 in 

25,4 cm 

10 in 

25,4 cm 

10 in 

23.4 cm 

9 1/4 in 

25,4 cm 

10 in 

22,86 cm 

9 in 

23.4 cm 

9 1/4 in 

25.7 cm 

10 1/8 in 

25,4 cm 

10 in 

25,4 cm 

10 in 

25,4 cm 

10 in 

18,11 cm 

7 1/8 in 

18,11 cm 

7 1/8 in 

25,4 cm 

10 in 

25,4 cm 

10 in 

25,4 cm 

10 in 

25,4 cm 

10 in 

25,08 cm 

9 7/8 in 

25,4 cm 

10 in 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 

TECHNICAL SPECIFICATIONS 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

21,5 cm 

8 1/2 in 

21,2 cm 

8 3/8 in 

21,5 cm 

8 1/2 in 

20,95 cm 

8 1/4 in 

19,1 cm 

7 1/2 in 

20,95 cm 

8 1/4 in 

40,64 cm 

16 in 

19,1 cm 

7 1/2 in 

21,5 cm 

8 1/2 in 

21,5 cm 

8 1/2 in 

21,5 cm 

8 1/2 in 

21,5 cm 

8 1/2 in 

25,9 cm 

10 1/4 in 

25,9 cm 

10 1/4 in 

17,78 cm 

7 in 

17,78 cm 

7 in 

17,78 cm 

7 in 

17,78 cm 

7 in 

17,78 cm 

7 in 

17,78 cm 

7 in 

ALTO 

DEPTH 

34,9 cm 

13 3/4 in 

34,9 cm 

13 3/4 in 

34,9 cm 

13 3/4 in 

35,26 

13 7/8 in 

33 cm 

13 in 

34,9 

13 3/4 in 

35,56 cm 

14 in 

33 cm 

13 in 

35,26 cm 

13 7/8 in 

34,9 cm 

13 3/4 in 

34,9 cm 

13 3/4 in 

34,9 cm 

13 3/4 in 

32,25 cm 

12 3/4 in 

32,25 cm 

12 3/4 in 

32,06 

12 5/8 in 

32,38 cm 

12 3/4 in 

32.06 cm 

12 5/8 in 

32.06 cm 

12 5/8 in 

32,38 cm 

12 3/4 in 

32,38 cm 

12 3/4 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,0192 m 3 

0.68 cu ft 

0,0189 m 3 

0.67 cu ft 

0,0192 m 3 

0.68 cu ft 

0,0186 m 3 

0.66 cu ft 

0,0147 m 3 

0.52 cu ft 

0,0186 m 3 

0.66 cu ft 

0,035 m 3 

1,2419 cu ft 

0,0147 m 3 

0.52 cu ft 

0,0195 m 3 

0.69 cu ft 

0,0192 m 3 

0.68 cu ft 

0,0192 m 3 

0.68 cu ft 

0,0192 m 3 

0.68 cu ft 

0,0151 m 3 

0.535 cu ft 

0,0151 m 3 

0.535 cu ft 

0,0144 m 3 

0.51 cu ft 

0,0147 m 3 

0.52 cu ft 

0,0144 m 3 

0.51 cu ft 

0,0144 m 3 

0.51 cu ft 

0,0144 m 3 

0.51 cu ft 

0,0147 m 3 

0.52 cu ft 

CANTIDAD 

QUANTITY 

4 

2 

4 

4 

4 

4 

2 

4 

4 

4 

4 

4 

EMPAQUE ESTANDAR / STANDARD PACK 

PESO 

WEIGHT 

17,23 kg 

38 Ib 

7,71 kg 

17 Ib 

16,78 kg 

37 Ib 

15,87 kg 

35 Ib 

14,96 kg 

33 Ib 

17,69 kg 

39 Ib 

13,6 kg 

30 Ib 

ANCHO 

WIDTH 

50,8 cm 

20 in 

51,4 cm 

20 1/4 in 

PROFUND. 

DEPTH 

43,1 cm 

17 in 

43,1 cm 

17 in 

12,79 kg 36,19 cm. 51,8 cm 

28.2 Ib 14 1/4 in 20 3/8 in 

ALTO 

DEPTH 

33,9 cm 

13 3/8 in 

35,26 cm 

13 7/8 in 

32,25 cm 

12 3/4 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,0741 m 3 

2.62 cu ft 

0,0781 m 3 

2.76 cu ft 

0,0604 m3 2.137 cu ft 

CODIGO DE BARRAS 

UPC CODE (120V) 

0 34264 420816 

0 34264 433182 

0 34264 424999 

0 34264 420335 

0 34264 408654 

0 34264 025554 

0 34264 049154 

0 34264 433045 

0 34264 411333 

0 34264 418172 

0 34264 411128 

0 34264 411159 

4 0 34264 437869 

8,52 kg 36,19 cm. 51,8 cm 32,25 cm 

18.8 Ib 14 1/4 in 20 3/8 in 12 3/4 in 

0,0604 m3 2.137 cu ft 

4 0 34264 437913 

4 

12,7 kg 

28 Ib 

10,43 kg 

23 Ib 

13,6 kg 

31 Ib 

13,6 kg 

30 Ib 

9,97 kg 

22 Ib 

13,6kg 

30.0 Ib 

13,6 kg 51,1 cm 36,19 cm 32,38 cm 

30.0 Ib 20 1/8 in 14 1/4 in 12 3/4 in 

0,06 m3 2.12 cu ft 

0 34264 002579 

4 0 34264 002562 

8,6 kg 

19 Ib 

50,8 cm 35,87 cm 32.06 cm 

20 in 14 1/8 in 12 5/8 in 

0,0588 m3 2.08 cu ft 

4 0 34264 001534 

9,07 kg 51,4 cm 35.56 cm 32.06 cm 

20 Ib 20 1/4 in 14 in 12 5/8 in 

0,0586 m3 2.07 cu ft 

4 0 34264 003576 

9,07 kg 50,8 cm 35,87 cm 32,38 cm 

20 Ib 20 in 14 1/8 in 12 3/4 in 

0,0588 m3 2.08 cu ft 

4 0 34264 003644 

8,6 kg 

19 Ib 

50,8 cm 

20 in 

43,1 cm 

17 in 

51,11 cm 

20 1/8 in 

47,6 cm. 

18 3/4 in 

51,4 cm 

20 1/4 in 

40,64 cm 

16 in 

46,99 cm 

18 1/2 in 

50,8 cm 

20 in 

50,8 cm 

20 in 

51,4 cm 

20 1/4 in 

51,1 cm 

20 1/8 in 

43,1cm 

17 in 

25,4cm 

10 in 

42,86 cm 

16 7/8 in 

38,41 cm 

15 1/8 in 

43,1 cm 

17 in 

45,72 cm 

18 in 

38,41 cm 

15 1/8 in 

43,1 cm 

17 in 

43,1 cm 

17 in 

43,4 cm 

17 1/8 in 

35,87 cm 

14 1/8 in 

34,9 cm 

13 3/4 in 

34,9 cm 

13 3/4 in 

35,26 cm 

13 7/8 in 

33,02 cm 

13 in 

34,9 

13 3/4 in 

36,52 cm 

14 3/8 in 

33,02 cm 

13 in 

34,9 cm 

13 3/4 in 

34,9 cm 

13 3/4 in 

34,9 cm 

13 3/4 in 

32.06 cm 

12 5/8 in 

50,8 cm 35,87 cm 32,38 cm 

20 in 14 1/8 in 12 3/4 in 

0,077 m 3 

2.72 cu ft 

0,0382 m 3 

1.35 cu ft 

0,0772 m 3 

2.73 cu ft 

0,0603 m 3 

2.13 cu ft 

0,0775 m 3 

2.74 cu ft 

0,0345 m 3 

1.2218 cu ft 

0,0597 m 3 

2.11 cu ft 

0,0767 m 3 

2.71 cu ft 

0,0767 m 3 

2.71 cu ft 

0,0781 m 3 

2.76 cu ft 

0,0588m 3 

2.08 cu ft 

0,0588 m3 2.08 cu ft 

4 0 34264 020856 

39

40 

PLANCHAS / GARMENT CARE 

MODELO 

GCSTTS7014 

GCSTPM7001 

6021 

6020 

6016 

5706 

5005 

5004 

5003 

5002 

4019 

4012 

MODELO 

2700 

2601 

2600 

2610 

2619 

2616 

2612 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

1,8 kg 

3.97 Ib 

1,8 kg 

3.97 Ib 

1,6 kg 

3.5 Ib 

1,45 kg 

3.2 Ib 

1,6 kg 

3.5 Ib 

1,36 kg 

3 Ib 

1,5 kg 

3.3 Ib 

1,3 kg 

2.85 Ib 

1,3 kg 

2.85 Ib 

1,28 kg 

2.83 Ib 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

7,25 kg 

16 Ib 

3,6 kg 

8 Ib 

3,6 kg 

8 Ib 

3,6 kg 

8 Ib 

1,81 kg 

4 Ib 

1,92 kg 

4.25 Ib 

2,1 kg 

4.7 Ib 

ANCHO 

WIDTH 

34,9 cm 

13 3/4 in 

34,9 cm 

13 3/4 in 

29 cm 

11 3/8 in 

29 cm 

11 1/2 in 

31,1 cm 

12 1/4 in 

28.57 cm 

11 1/4 in 

28,2 cm 

11 1/8 in 

28,2 cm 

11 1/8 in 

28,2 cm 

11 1/8 in 

28,2 cm 

11 1/8 in 

BATIDORAS / MIXERS 

2532 

2614 

1,81 kg 

4 Ib 

0,9 kg 

2 Ib 

1,44 kg 

3.18 Ib 

1,1 kg 

2.5 Ib 

25,7 cm 

10 1/8 in 

25,7 cm 

10 1/8 in 

ANCHO 

WIDTH 

41 cm 

16 1/8 in 

33 cm 

13 in 

33,3 cm 

13 1/8 in 

37,8 cm 

14 7/8 in 

21,9 cm 

8 5/8 in 

26,6 cm 

10 1/2 in 

26,6 cm 

10 1/2 in 

26,35 cm 

10 3/8 in 

11,4 cm 

4 1/2 in 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

16,5 cm 

6 1/2 in 

16,5 cm 

6 1/2 in 

14 cm 

5 1/2 in 

14 cm 

5 1/2 in 

14 cm 

5 1/2 in 

13 cm 

5 1/8 in 

12,7 cm 

5 in 

13 cm 

5 1/8 in 

13 cm 

5 1/8 in 

13 cm 

5 1/8 in 

13,3 cm 

5 1/4 in 

11,4 cm 

4 1/2 in 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

26,7 cm 

10 1/2 in 

20,3 cm 

8 in 

20,3 cm 

8 in 

26 cm 

10 1/4 in 

9,8 cm 

3 7/8 in 

16,2 cm 

6 3/8 in 

19 cm 

7 1/2 in 

18,7 cm 

7 3/8 in 

11,1cm 

4 3/8 in 

ALTO 

DEPTH 

19 cm 

7 1/2 in 

19 cm 

7 1/2 in 

15,9 cm 

6 1/4 in 

15,9 cm 

6 1/4 in 

15,9 cm 

6 1/4 in 

14,3 cm 

5 5/8 in 

14,3 cm 

5 5/8 in 

14,3 cm 

5 5/8 in 

14,3 cm 

5 5/8 in 

14,3 cm 

5 5/8 in 

13,3 cm 

5 1/4 in 

11,4 cm 

4 1/2 in 

ALTO 

DEPTH 

35,5 

14 in 

29,2 cm 

11 1/2 in 

29,5 cm 

11 5/8 in 

24,4 cm 

9 5/8 in 

19,3 cm 

7 5/8 in 

35,5 cm 

14 in 

24,1 cm 

9 1/2 in 

20 cm 

7 7/8 in 

40,6 cm 

16 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,0109 m 3 

0.386 cu ft 

0,0109 m 3 

0.386 cu ft 

0,006 m 3 

0.23 cu ft 

0,0065 m 3 

0.23 cu ft 

0,006 m 3 

0.24 cu ft 

0,0053 m 3 

0.19 cu ft 

0,005 m 3 

0.18 cu ft 

0,0053 m 3 

0.19 cu ft 

0,0053 m 3 

0.19 cu ft 

0,0053 m 3 

0.19 cu ft 

0,0045 m 3 

0.16 cu ft 

0,0033 m 3 

0.12 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,039 m 3 

1,38 cu ft 

0,0195 m 3 

0.69 cu ft 

0,0201 m 3 

0.71 cu ft 

0,024 m 3 

0.85 cu ft 

0,0042 m 3 

0.15 cu ft 

0,0152 m 3 

0.54 cu ft 

0,0121 m 3 

0.43 cu ft 

0,0099 m 3 

0.35 cu ft 

0,005 m 3 

0.18 cu ft 

CANTIDAD 

QUANTITY 

4 

4 

6 

6 

4 

6 

6 

6 

6 

6 

CANTIDAD 

QUANTITY 

2 

2 

2 

2 

4 

4 

4 


PESO 

WEIGHT 

7,8 kg 

17.2 Ib 

7,8 kg 

17.2 Ib 

9,5 kg 

22 Ib 

8,7 kg 

20 in 

6,35 kg 

15 Ib 

8,16 kg 

19 Ib 

9 kg 

21 Ib 

7,75 kg 

18.5 Ib 

7,75 kg 

18 Ib 

7,75 kg 

18 Ib 

10,9 kg 

25 Ib 


PESO 

WEIGHT 

14,5 kg 

33 Ib 

7,25 kg 

18 Ib 

7,25 kg 

17 Ib 

7,25 kg 

17 Ib 

7,25 kg 

20 Ib 

7,7 kg 

18 Ib 

7,25 kg 

17 Ib 

ANCHO 

WIDTH 

35,56 cm 

14 in 

35,56 cm 

14 in 

43,1 cm 

17 in 

43,1 cm 

17 in 

32,38 cm 

12 3/4 in 

40 cm 

15 3/4 in 

40,64 cm 

16 in 

40,64 cm 

16 in 

39,7 cm 

15 5/8 in 

40,64 cm 

16 in 

41,3 cm 

16 1/4 in 

ANCHO 

WIDTH 

55,9 cm 

22in 

42,5 cm 

16 3/4 in 

42,5 cm 

16 3/4 in 

39 cm 

15 3/8 in 

54 cm 

21 1/4 in 

39 cm 

15 3/8 in 

39,3 cm 

15 1/2 in 

PROFUND. 

DEPTH 

32,38 cm 

12 3/4 in 

32,38 cm 

12 3/4 in 

31,43 cm 

12 3/8 in 

31.1 cm 

12 1/4 in 

29,84 cm 

11 3/4 in 

30,48 cm 

12 in 

30,1 cm 

11 7/8 in 

30,1 cm 

11 7/8 in 

30,1 cm 

11 7/8 in 

30,1 cm 

11 7/8 in 

27,3 cm 

10 3/4 in 

PROFUND. 

DEPTH 

43,1 cm 

17 in 

34,3 cm 

13 1/2 in 

34,3 cm 

13 1/2 in 

27,6 cm 

10 7/8 in 

34.3 cm 

13 1/2 in 

28,2 cm 

11 1/8 in 

27,6 cm 

10 7/8 in 

ALTO 

DEPTH 

36,83 cm 

14 1/2 in 

36,83 cm 

14 1/2 in 

34,29 cm 

13 1/2 in 

34,29 cm 

13 1/2 in 

34,29 cm 

13 1/2 in 

31,1cm 

12 1/4 in 

31.1 cm 

12 1/4 in 

30,7 cm 

12 1/8 in 

30,48 cm 

12 in 

30,7 cm 

12 1/8 in 

29,5 cm 

11 5/8 in 

ALTO 

DEPTH 

36,9 cm 

14 1/2 in 

31,4 cm 

12 3/8 in 

31,4 cm 

12 3/8 in 

50,8 cm 

20 in 

37,8 cm 

14 7/8 in 

51,4 cm 

20 1/4 in 

42,3 cm 

16 5/8 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,0424 m 3 

1.498 cu ft 

0,0424 m 3 

1.498 cu ft 

0,0464 m 3 

1.64 cu ft 

0,0461 m 3 

1.63 cu ft 

0,0331 m 3 

1.17 cu ft 

0,0379 m 3 

1.34 cu ft 

0,0382 m 3 

1.35 cu ft 

0,0376 m 3 

1.33 cu ft 

0,0365 m 3 

1.29 cu ft 

0,0376 m 3 

1.33 cu ft 

0,0334 m3 1.18 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,0888 m 3 

3.14 cu ft 

0,0458 m 3 

1.62 cu ft 

0,0458 m 3 

1.62 cu ft 

0,0549 m 3 

1.94 cu ft 

0,0636 m 3 

2.25 cu ft 

0,0566 m 3 

2 cu ft 

0,0458 m 3 

1.62 cu ft 



0 34264 433496 

0 34264 433328 

0 34264 414785 

0 34264 414778 

0 34264 416826 

0 34264 419384 

0 34264 413559 

0 34264 413504 

0 34264 413498 

0 34264 413481 

6 0 34264 411296 

10,9 kg 

25 Ib 

47,3 cm 

18 5/8 in 

27,6 cm 

10 7/8 in 

36,5 cm 

14 3/8 in 

0,0475 m3 1.68 cu ft 

12 0 34264 062337 

1,44 kg 

3.18 Ib 

21,9 cm 

8 5/8 in 

9,8 cm 

3 7/8 in 

19,3 cm 

7 5/8 in 

0,0169 m3 0.6 cu ft 



0 34264 421509 

0 34264 412934 

0 34264 412927 

0 34264 424951 

4 0 34264 427884 

4 

4,5 kg 

10 Ib 

25 cm 

9 7/8 in 

24,1 cm 

9 1/2 in 

42,8 cm 

16 7/8 in 

0,026 m 3 

0.92 cu ft 

0 34264 424944 

0 34264 418479 

0 34264 411883 

0 34264 414662

PROCESADORAS DE ALIMENTOS / FOOD PROCESSORS 

MODELO 

3200 

3220 

3320 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

6,35 kg 

14 Ib 

4,53 kg 

10 Ib 

1,47 kg 

3.25 Ib 

ANCHO 

WIDTH 

31,4 cm 

12 3/8 in 

29,2 cm 

11 1/2 in 

21,9 cm 

8 5/8 in 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

25,4 cm 

10 in 

27,3 cm 

10 3/4 in 

13,97 cm 

5 1/2 in 

ARROCERAS / RICE COOKERS 

MODELO 

6030 

6029 

6028 

4730 

4729 

4728 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

3,1 kg 

6.84 Ib 

2,8 kg 

6.14 Ib 

2,47 kg 

5.45 Ib 

3,17 kg 

7 Ib 

2,8 kg 

6.19 Ib 

2,9 kg 

6.4 Ib 

OLLAS / COOKERS 

MODELO 

7660 

5711 

4801 

4793 

4792 

4790 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

8,1 kg 

18 Ib 

2.8 kg 

6.25 Ib 

6,5 kg 

14.28 lb 

3,2 kg 

7.16 lb 

2,84 kg 

6.27 lb 

2 kg 

4.5 lb 

ANCHO 

WIDTH 

30.4 cm 

12 in 

28,9 cm 

11 3/8 in 

27,3 cm 

10 3/4 in 

30,48 cm 

12 in 

28,9 cm 

11 3/8 in 

27,62 cm 

10 7/8 in 

ANCHO 

WIDTH 

46,3 cm 

18 1/4 in 

36,8 cm 

14 1/2 in 

36,1 cm 

14 in 

43,8 cm 

17 1/4 in 

41,91 cm 

16 1/2 in 

38,4 cm 

15 1/8 in 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

30.4 cm 

12 in 

28,9 cm 

11 3/8 in 

27,3 cm 

10 3/4 in 

30,48 cm 

12 in 

28,9 cm 

11 3/8 in 

27,62 cm 

10 7/8 in 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

35,5 cm 

14 in 

24,7 cm 

9 3/4 in 

31,4 cm 

14 in 

31,1 cm 

12 1/4 in 

28,89 cm 

11 3/8 in 

24,7 cm 

9 3/4 in 

ALTO 

DEPTH 

41,9 cm 

16 1/2 in 

46 cm 

18 1/8 in 

19.6 cm 

7 3/4 in 

ALTO 

DEPTH 

24,1 

9 1/2 in 

24,1 

9 1/2 in 

21,5 cm 

8 1/2 in 

25,08 cm 

9 7/8 in 

24,1 cm 

9 1/2 in 

22,86 cm 

9 in 

ALTO 

DEPTH 

32,7 cm 

12 7/8 in 

27,3 cm 

10 3/4 in 

29,4 cm 

13 1/4 in 

23,8 cm 

9 3/8 in 

22,86 cm 

9 in 

19,1 cm 

7 1/2 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,0334 m 3 

1.18 cu ft 

0,0368 m 3 

1.3 cu ft 

0,0059 m 3 

0,21 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,0223 m 3 

0.79 cu ft 

0,02 m 3 

0.71 cu ft 

0,0161 m 3 

0.57 cu ft 

0,0232 m 3 

0.82 cu ft 

0,02 m 3 

0.71 cu ft 

0,0175 m 3 

0.62 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,053 m 3 

1.9 cu ft 

0,024 m 3 

0.88 cu ft 

0,0424 m 3 

1.5 cu ft 

0,0424 m 3 

1.5 cu ft 

0,0277 m 3 

0.98 cu ft 

0,0181 m 3 

0.64 cu ft 

CANTIDAD 

QUANTITY 

1 

1 

4 

CANTIDAD 

QUANTITY 

4 

4 

4 

4 

4 

4 

CANTIDAD 

QUANTITY 

1 

4 

2 

4 

2 

2 


PESO 

WEIGHT 

6,35 kg 

15 Ib 

4,53 kg 

11 Ib 

5,89 kg 

14 Ib 

ANCHO 

WIDTH 

33 cm 

13 in 

30,1 cm 

11 7/8 in 

45,4 cm 

17 7/8 in 

PROFUND. 

DEPTH 

26,6 cm 

10 1/2 in 

28,9 cm 

11 3/8 in 

30,1 cm 

11 7/8 in 

ALTO 

DEPTH 

43,8 cm 

17 1/4 in 

47,9 cm 

18 7/8 in 

21,5 cm 

8 1/2 in 


PESO 

WEIGHT 

12,4 kg 

29.33 Ib 

11,1 kg 

26.72 Ib 

9,8 kg 

23.6 Ib 

13,6 kg 

30 Ib 

11,2 kg 

26.7 Ib 

12,02 kg 

26.5 Ib 

ANCHO 

WIDTH 

62,2 cm 

24 1/2 in 

59 cm 

23 1/4 in 

55,9 cm 

22 in 

62,23 cm 

24 1/2 in 

59 cm 

23 1/4 in 

57,15 cm 

22 1/2 in 

PROFUND. 

DEPTH 

32,3 cm 

12 3/4 in 

56,2 cm 

22 1/8 in 

28,9 cm 

11 3/8 in 

32,38 cm 

12 3/4 in 

31,1 cm 

12 1/4 in 

29,52 cm 

11 5/8 in 

ALTO 

DEPTH 

50,1 cm 

19 3/4 in 

50,4 cm 

19 7/8 in 

45,4 cm 

17 7/8 in 

52,7 cm 

20 3/4 in 

50,6 cm 

19 7/8 in 

47,62 cm 

18 3/4 in 


PESO 

WEIGHT 

8,1 kg 

19 Ib 

11,34 kg 

28 Ib 

12,95 kg 

30.95 lb 

13 kg 

32.1 lb 

12,76 kg 

28.15 lb 

4 kg 

10.3 lb 

ANCHO 

WIDTH 

47,6 cm 

18 3/4 in 

51,4 cm 

20 1/4 in 

72,7 cm 

28 5/8 in 

63,8 cm 

25 1/8 in 

59,69 cm 

23 1/2 in 

40 cm 

15 3/4 in 

PROFUND. 

DEPTH 

37,4 cm 

14 3/4 in 

38,7 cm 

15 1/4 in 

37,5 cm 

14 3/4 in 

46 cm 

18 1/8 in 

44,45 cm 

17 1/2 in 

27 cm 

10 5/8 in 

ALTO 

DEPTH 

35,2 cm 

13 7/8 in 

57,1cm 

22 1/2 in 

35,9 cm 

14 1/8 in 

50,1 cm 

19 3/4 in 

48,26 cm 

19 in 

40 cm 

15 3/4 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,0385 m 3 

1.36 cu ft 

0,0418 m 3 

1.48 cu ft 

0,0294 m 3 

1.04 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,101 m 3 

3.57 cu ft 

0,0917 m 3 

3.24 cu ft 

0,0733 m 3 

2.59 cu ft 

0,106 m 3 

3.75 cu ft 

0,092m 3 

3.28 cu ft 

0,08 m 3 

2.84 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,062 m 3 

2.22 cu ft 

0,113 m 3 

4.02 cu ft 

0,0976m 3 

3.45 cu ft 

0,147 m3 

5.2 cu ft 

0,126 m 3 

4.46 cu ft 

0,0433 m 3 

1.53 cu ft 



0 34264 409071 

0 34264 422780 

0 34264 426283 



0 34264 428010 

0 34264 427983 

0 34264 428041 

0 34264 416048 

0 34264 416109 

0 34264 416079 



0 34264 413139 

0 34264 407930 

0 34264 418486 

0 34264 041561 

0 34264 041554 

0 34264 041547 

41

42 

HORNITOS / COUNTERTOP OVENS 

MODELO 

6073 

6081 

6052 

4786 

MODELO 

6545 

6544 

6325 

3812 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

10,1 kg 

22.26 lb 

5,9 kg 

13 lb 

6,16 kg 

13.6 lb 

6,3 kg 

14 lb 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

1,3 kg 

3 lb 

1,36 kg 

3.02 lb 

2,5 kg 

5.5 lb 

1,34 kg 

2.97 lb 

ANCHO 

WIDTH 

55,2 cm 

21 3/4 in 

49.2 cm 

19 3/8 in 

46,3 cm 

18 1/4 in 

44,4 cm 

17 1/2 in 

TOSTADORAS / TOASTERS 

ANCHO 

WIDTH 

42.8cm 

16 7/8 in 

30,1 cm 

11 7/8 in 

34,9 cm 

13 3/4 in 

31,4 cm 

12 3/8 in 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

45,7 cm 

18 in 

42.3 cm 

16 5/8 in 

38,1 cm 

15 in 

42,9 cm 

16 7/8 in 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

20,3 cm 

8 in 

19,05 cm 

71/2 in 

19.5 cm 

7 5/8 in 

19,05 cm 

7 1/2 in 

ALTO 

DEPTH 

24,2 cm 

13 1/2 in 

32,4 cm 

12 3/4 in 

26,3 cm 

10 3/8 in 

36,2 cm 

14 1/4 in 

ALTO 

DEPTH 

21,5 cm 

8 1/2 in 

21 cm 

8 1/4 in 

24,57 cm 

9 5/8 in 

20,6 cm 

8 1/8 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,0852 m 3 

3.01 cu ft 

0,0673 m 3 

2.38 cu ft 

0,0464 m 3 

1.64 cu ft 

0,069 m 3 

2.44 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,0186 m 3 

0.66 cu ft 

0,012 m 3 

0.43 cu ft 

0,0164 m 3 

0.58 cu ft 

0,0124 m 3 

0.44 cu ft 

CANTIDAD 

QUANTITY 

1 

1 

1 

1 

CANTIDAD 

QUANTITY 

2 

2 

2 

2 


PESO 

WEIGHT 

10,1 kg 

24.77 lb 

5,9 kg 

14 lb 

6.16 kg 

15.12 lb 

6,35 kg 

15 lb 


PESO 

WEIGHT 

2,72 kg 

7 lb 

2,7 kg 

6.7 lb 

4,9 kg 

12 lb 

5,4 kg 

12.77 lb 

ANCHO 

WIDTH 

56,2 cm 

22 1/8 in 

50,1 cm 

19 3/4 in 

47 cm 

18 1/2 in 

46 cm 

18 1/8 in 

ANCHO 

WIDTH 

43,8 cm 

17 1/4 in 

39,4 cm 

15 1/4 in 

39.3 cm 

15 1/2 in 

64,1 cm 

25 1/4 in 

PROFUND. 

DEPTH 

47 cm 

18 1/2 in 

18 cm 

7 1/8 in 

39 cm 

15 3/8 in 

45 cm 

17 3/4 in 

PROFUND. 

DEPTH 

41,6 cm 

16 3/8 in 

30,96 cm 

12 1/4 in 

36,8 cm 

14 1/2 in 

21,2 cm 

8 5/8 in 

ALTO 

DEPTH 

35.5 cm 

14 in 

33,6 cm 

13 1/4 in 

27,6 cm 

10 7/8 in 

38,1 cm 

15 in 

ALTO 

DEPTH 

22,8 cm 

9 in 

21,91 cm 

8 5/8 in 

26 cm 

10 1/4 in 

39 cm 

15 3/8 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,0939 m 3 

3.32 cu ft 

0,0305 m 3 

1.08 cu ft 

0,049 m 3 

1.76 cu ft 

0,0789 m 3 

2.79 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,041 m 3 

1.47 cu ft 

0,026 m 3 

0.93 cu ft 

0,037 m 3 

1.33 cu ft 

0,054 m 3 

1.94 cu ft 

SANDWICHERAS, PARRILAS Y FREIDORAS / SANDWICH MAKERS, GRILLS AND DEEP FRYERS 

MODELO 

3882 

CKSTPA3881 

CKSTPA3880 

3885 

CG-120 

CKSTCG3005 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

4,3 kg 

9.5 lb 

4,5 kg 

10 lb 

3,6 kg 

8 lb 

2,15 kg 

4.75 lb 

3,17 kg 

7 lb 

6,8 kg 

15 lb 

ANCHO 

WIDTH 

33,33 cm 

13 1/8 in 

36,2 cm 

14 1/4 in 

34,3 cm 

13 1/2 in 

26 cm 

10 1/4 in 

32,4 cm 

12 3/4 in 

56,5 cm 

22 1/4 in 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

12,06 cm 

4 3/4 in 

22,2 cm 

8 3/4 in 

18,4 cm 

7 1/4 in 

11,4 cm 

4 1/2 in 

14,9 cm 

5 7/8 in 

18,7 cm 

7 3/8 in 

ALTO 

DEPTH 

35,56 cm 

14 in 

37,2 cm 

14 5/8 in 

35,8 cm 

14 1/8 in 

28,6 cm 

11 1/4 in 

34,3 cm 

13 1/2 in 

42,5 cm 

16 3/4 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,0144 m 3 

0.51 cu ft 

0,03 m 3 

1.06 cu ft 

0,022 m 3 

0.8 cu ft 

0,008 m 3 

0.3 cu ft 

0,016 m 3 

0.59 cu ft 

0,045 m 3 

1.59 cu ft 

CANTIDAD 

QUANTITY 

2 

2 

2 

4 

6 

2 


PESO 

WEIGHT 

6,8 kg 

15 lb 

9 kg 

22 lb 

7,25 kg 

17 lb 

9,1 kg 

20.0 lb 

19,05 kg 

43 lb 

13,6 kg 

31 lb 

ANCHO 

WIDTH 

50,8 cm 

20 in 

45,4 cm 

17 7/8 in 

38,1 cm 

15 in 

58,42 cm 

23 in 

66,04 cm 

26 in 

57,7 cm 

22 3/4 in 

PROFUND. 

DEPTH 

34,92 cm 

13 3/4 in 

37,8 cm 

14 7/8 in 

36,2 cm 

14 1/4 

27.94 cm 

11 in 

47 cm 

18 1/2 in 

40 cm 

15 3/4 in 

ALTO 

DEPTH 

26,67 cm 

10 1/4 in 

38,1 cm 

15 in 

38,1 cm 

15 in 

24,76 cm 

9 3/4 in 

36,2 cm 

14 1/4 in 

44,7 cm 

17 5/8 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,034 m 3 

1.22 cu ft 

0,067 m 3 

2.39 cu ft 

0,052 m 3 

1.86 cu ft 

0,04 m 3 

1.43 cu ft 

0,112 m 3 

3.97 cu ft 

0,103 m 3 

3.65 cu ft 



0 34264 430891 

0 34264 430853 

0 34264 425767 

0 34264 406674 



0 34264 425163 

0 34264 425224 

0 34264 425194 

0 34264 410770 



0 34264 407541 

0 34264 430242 

0 34264 430303 

0 34264 408463 

0 34264 061613 

0 34264 430211

4767 

5770 

3001 

ODF-540 

3,6 kg 

8.0 lb 

5,2 kg 

11.5 lb 

3,62 kg 

8 lb 

5 kg 

11.0 lb 

47,9 cm 

18 7/8 in 

63,8 cm 

25 1/8 in 

44,13 cm 

17 3/8 in 

36,3 cm 

14 5/16 in 

CAFETERAS / COFFEEMAKERS 

MODELO 

3308 

3303 

3302 

3301 

OEMP50 

3188 

BVSTDC3390 

5966 

5960 

MODELO 

3168 

3167 

3157 

3169 

4100 

3190 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

3,6 kg 

8 lb 

2,5 kg 

5.5 lb 

2,5 kg 

5.5 lb 

1,6 kg 

3.5 lb 

4,3 kg 

9.5 lb 

2,72 kg 

6 lb 

1,81 kg 

4 lb 

1,3 kg 

2.87 lb 

1,58 kg 

3.5 lb 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

4,69 kg 

10.34 lb 

5,21 kg 

11.5 lb 

3,17 kg 

7 lb 

2,49 kg 

5.5 lb 

1,78 kg 

3.93 lb 

1,2 kg 

2.7 lb 

ANCHO 

WIDTH 

39,7 cm 

15 5/8 in 

30,2 cm 

11 7/8 in 

30,2 cm 

11 7/8 in 

22,5 cm 

8 7/8 in 

30,8 cm 

12 1/8 in 

31,1 cm 

12 1/4 in 

24,4 cm 

9 5/8 in 

24 cm 

9 1/2 in 

23,8 cm 

9 3/8 in 

ANCHO 

WIDTH 

43,18 cm 

17 in 

27,2 cm 

10 3/4 in 

31,1 cm 

12 1/4 in 

22,2 cm 

8 3/4 in 

15,2 cm 

6 in 

16,8 cm 

6 5/8 in 

11,4 cm 

4 3/4 in 

13,3 cm 

5 1/4 in 

17,78 cm 

7 in 

31,4 cm 

12 3/8 in 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

23,1 cm 

9 1/8 in 

24,1 cm 

9 1/2 in 

24,1 cm 

9 1/2 in 

18,1 cm 

7 1/8 in 

28,2 cm 

11 1/8 in 

24,7 cm 

9 3/4 in 

24,4 cm 

9 5/8 in 

16,50 cm 

6 1/2 in 

18,7 cm 

7 3/8 in 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

27,3 cm 

10 3/4 in 

42,9 cm 

16 7/8 in 

21,7 cm 

8 1/2 in 

21,2 cm 

8 3/8 in 

15,2 cm 

6 in 

16,5 cm 

6 1/2 in 

34,9 cm 

13 3/4 in 

44,1 cm 

17 3/8 in 

33,9 cm 

13 3/8 in 

29,5 cm 

11 5/8 in 

ALTO 

DEPTH 

35,10 cm 

13 7/8 in 

34,3 cm 

13 1/2 in 

34,3 cm 

13 1/2 in 

27,3 cm 

10 3/4 in 

32,3 cm 

12 3/4 in 

33 cm 

13 in 

40,6 cm 

16 in 

25,50cm 

10 in 

25,4 cm 

10 in 

ALTO 

DEPTH 

32,7 cm 

12 7/8 in 

32 cm 

12 5/8 in 

34,7 cm 

13 1/2 in 

28.9 cm 

11 3/8 in 

32,3 cm 

10 7/8 in 

21,9 cm 

8 5/8 in 

0,02 m 3 

0.71 cu ft 

0,037 m 3 

1.33 cu ft 

0,026 m 3 

0.94 cu ft 

0,034 m 3 

1.325 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,0323 m 3 

1.140 cu ft 

0,025 m 3 

0.88 cu ft 

0,025 m 3 

0.88 cu ft 

0,011 m 3 

0.39 cu ft 

0,028 m 3 

1 cu ft 

0,025 m 3 

0.9 cu ft 

0,024 m 3 

0.86 cu ft 

0,010 m 3 

0.357 cu ft 

0,011 m 3 

0.4 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,038 m 3 

1.36 cu ft 

0,037 m 3 

1.33 cu ft 

0,022 m 3 

0.81 cu ft 

0,013 m 3 

0.48 cu ft 

0,006 m 3 

0.23 cu ft 

0,005 m 3 

0.21 cu ft 

2 

2 

2 

2 

CANTIDAD 

QUANTITY 

CANTIDAD 

QUANTITY 

2 

2 

2 

6 

4 

6 

7,25 kg 

17 lb 

10,4 kg 

24 lb 

7,71 kg 

17 lb 

10 kg 

22.0 lb 

49,5 cm 

19 1/2 in 

65,4 cm 

25 3/4 in 

46,,03 cm 

18 1/8 in 

64 cm 

25 3/16 in 

26,3 cm 

10 3/8 in 

29,8 cm 

11 3/4 in 

38,1 cm 

15 in 

37,3 cm 

14 3/4 in 

37,4 cm 

14 3/4 in 

46,3 cm 

18 1/4 in 

36,5 cm 

14 3/8 in 

31,4 cm 

12 3/8 in 


EXTRACTORES Y EXPRIMIDORES DE JUGO / JUICE EXTRACTORS AND JUICERS 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

2 

PESO 

WEIGHT 

7,25 kg 

17 lb 

5 kg 

12 lb 

5 kg 

12 lb 

3,1 kg 

8 lb 

8,6 kg 

20 lb 

5,44 kg 

13 lb 

3,6 kg 

9 lb 

3,17 kg 

8.38 lb 

3,17 kg 

8 lb 


PESO 

WEIGHT 

9,38 kg 

22.79 lb 

5,2 kg 

11.5 lb 

6,35kg 

15 lb 

14,96 kg 

34 lb 

7,13 kg 

16.7 lb 

7,34 kg 

17 lb 

ANCHO 

WIDTH 

47,62 cm 

18 3/4 in 

49,5 cm 

19 1/2 in 

49,5 cm 

19 1/2 in 

37,4 cm 

14 3/4 in 

57,7 cm 

22 3/4 in 

50,5 cm 

19 7/8 in 

50,8 cm 

20 in 

40 cm 

15 3/4 in 

39 cm 

15 3/8 in 

ANCHO 

WIDTH 

55,88 cm 

22 in 

56,5 cm 

22 1/4 in 

45 cm 

17 3/4 in 

66,04 cm 

26 in 

33 cm 

13 in 

52,3 cm 

20 5/8 in 

PROFUND. 

DEPTH 

42,54 cm 

16 3/4 in 

32,3 cm 

12 3/4 in 

32,3 cm 

12 3/4 in 

24,7 cm 

9 3/4 in 

32 cm 

12 5/8 in 

33 cm 

13 in 

26,3 cm 

10 3/8 in 

23,30 cm 

9 1/4 in 

25,4 cm 

10 in 

PROFUND. 

DEPTH 

44,45 cm 

17 1/2 in 

45,4 cm 

17 7/8 in 

33,3 cm 

13 1/8 in 

46 cm 

18 1/8 in 

32,3 cm 

12 3/4 in 

23,8 cm 

9 3/8 in 

ALTO 

DEPTH 

37,8 cm 

14 7/8 in 

36,8 cm 

14 1/2 in 

36,8 cm 

14 1/2 in 

29,2 cm 

11 1/2 in 

34,2 cm 

13 1/2 in 

35 cm 

13 3/4 in 

42,5 cm 

16 3/4 in 

32 cm 

12 3/5 in 

27,3 cm 

10 3/4 in 

ALTO 

DEPTH 

34,6 cm 

13 5/8 in 

34,29 cm 

13 1/2 in 

36,5 cm 

14 3/8 in 

31.1 cm 

12 1/4 in 

29,8 cm 

11 3/4 in 

35,56 cm 

14 in 

0,048 m 3 

1.73 cu ft 

0,09 m 3 

3.2 cu ft 

0,063 m 3 

2.26 cu ft 

0,075 m 3 

2.649 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,076 m 3 

2.7 cu ft 

0,057 m 3 

2.09 cu ft 

0,057 m 3 

2.09 cu ft 

0,027 m 3 

0.96 cu ft 

0,0634m 3 

2.24 cu ft 

0,058 m 3 

2.06 cu ft 

0,056 m 3 

2.01 cu ft 

0,029 m 3 

1.053 cu ft 

0,027 m 3 

0.96 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,086 m 3 

3.04 cu ft 

0,088 m 3 

3.11 cu ft 

0,054 m 3 

1.94 cu ft 

0,094 m 3 

3.34 cu ft 

0,031 m 3 

1.13 cu ft 

0,044 m 3 

1.57 cu ft 

0 34264 047884 

0 34264 427136 

0 34264 411890 

0 34264 409934 



0 34264 427518 

0 34264 420939 

0 34264 420953 

0 34264 421004 

0 34264 424753 

0 34264 419650 

0 34264 431959 

0 34264 439139 

0 34264 421967 



0 34264 421455 

0 34264 421400 

0 34264 424876 

0 34264 063235 

0 34264 008816 

0 34264 063273 

43

44 

ESENCIALES / ESSENTIALS 

MODELO 

4207 

3125 

2805 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

1,1 kg 

2.5 lb 

1,3 kg 

2.5 lb 

0,87 kg 

1.92 lb 

ANCHO 

WIDTH 

13,3 cm 

5 1/4 in 

13 cm 

5 1/8 in 

27,5 cm 

10 7/8 in 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

13 cm 

5 1/8 in 

12,7 cm 

5 in 

7 cm 

2 3/4 in 

ALTO 

DEPTH 

35,87 cm 

14 1/8 in 

23,17 cm 

9 1/8 in 

11,6 cm 

4 5/8 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,006 m 3 

0.22 cu ft 

0,003 m 3 

0.14 cu ft 

0,002 m 3 

0.08 cu ft 

CANTIDAD 

QUANTITY 

4 

4 

12 


PESO 

WEIGHT 

4,53 kg 

10 lb 

4,53 kg 

11 lb 

10,45 kg 

24 lb 

SISTEMA FOODSAVER TM OSTER TM / FOODSAVER TM OSTER TM SYSTEM 

MODELO 

V2040 

ROL28 

ROL20 

BLS22 

BS300 

MODELO 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

1,58 kg 

3.5 lb 

0,77 kg 

1.71 lb 

0,69 kg 

1.53 lb 

0,34 kg 

0.75 lb 

0,086 kg 

0.19 lb 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

ANCHO 

WIDTH 

43,1 cm 

17 in 

30.16 cm 

11 7/8 in 

22,2 cm 

8 3/4 in 

21,27 cm 

8 3/8 in 

10,7 cm 

4 1/4 in 

ANCHO 

WIDTH 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

12,7 cm 

5 in 

6,35 cm 

2 1/2 in 

6,98 cm 

2 3/4 in 

5,08 cm 

2 in 

5,4 cm 

2 1/8 in 

UNIDAD / UNIT 

ALTO 

DEPTH 

28,6 cm 

11 1/4 in 

12,7 cm 

5 in 

13,3 cm 

5 1/4 in 

10,47 cm 

4 1/8 in 

10,7 cm 

4 1/4 in 

SECADORES DE CABELLO / HAIR DRYERS 

80141 

80379 

80377 

80383 

81626 

HD-120 

1,13 kg 

2.5 lb 

0,9 kg 

2 lb 

0.58 kg 

1.3 lb 

0,58kg 

1.3 lb 

0,83 kg 

1.85 lb 

0,72 kg 

1.6lb 

22,5 cm 

8 7/8 in 

24,1 cm 

9 1/2 in 

21,8 cm 

8 5/8 in 

13,3 cm 

5 1/4 in 

23,81 cm 

9 3/8 in 

25,4 cm 

10 in 

PROFUND. 

DEPTH 

11,7 cm 

4 5/8 in 

8,9 cm 

3 1/2 in 

8,57 cm 

3 3/8 in 

8,25 cm 

3 1/4 in 

9 cm 

3 1/2 in 

10,2 cm 

4 in 

ALTO 

DEPTH 

28,25 cm 

11 1/8 in 

28,5 cm 

11 1/4 in 

25,08 cm 

9 7/8 in 

20,3 cm 

8 in 

11,5 cm 

4 1/2 in 

25,4 cm 

10 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,015 m 3 

0.55 cu ft 

0,002 m 3 

0.09 cu ft 

0,0019 m 3 

0.070 cu ft 

0,0011 m 3 

0.04 cu ft 

0,0005 m 3 

0.02 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,007 m 3 

0.26 cu ft 

0,0062 m 3 

0.22 cu ft 

0,0048 m 3 

0.17 cu ft 

0,0022 m 3 

0.08 cu ft 

0,0025 m 3 

0.09 cu ft 

0,006 m 3 

0.23 cu ft 

CANTIDAD 

QUANTITY 

2 

12 

12 

15 

18 

CANTIDAD 

QUANTITY 

6 

6 

6 

6 

6 

12 

ANCHO 

WIDTH 

36,8 cm 

14 1/2 in 

26,67 cm 

10 1/2 in 

29,52cm 

11 5/8 in 

PROFUND. 

DEPTH 

29,2 cm 

11 1/2 in 

26,67 cm 

10 1/2 in 

29,2 cm 

11 1/2 in 

ALTO 

DEPTH 

28,25 cm 

11 1/8 in 

24,1 cm 

9 1/2 in 

37,46 cm 

14 3/4 in 


PESO 

WEIGHT 

3,17 kg 

8 lb 

9,30 kg 

21.64 lb 

8,32 kg 

19.41 lb 

5,1 kg 

12.04 lb 

1,55 kg 

5.46 lb 


PESO 

WEIGHT 

6,8 kg 

16 lb 

5,4 kg 

13 lb 

3,5 kg 

9 lb 

3,5 kg 

9 lb 

5,03 kg 

12 lb 

8,7 kg 

20 lb 

ANCHO 

WIDTH 

43,8 cm 

17 1/4 in 

39,5 cm 

15 1/2 in 

42,5 cm 

16 3/4 in 

32,3 cm 

12 3/4 in 

36,8 cm 

14 1/2 in 

ANCHO 

WIDTH 

47,3 cm 

18 5/8 in 

48,8 cm 

19 1/4 in 

44.76 cm 

17 5/8 in 

27,2 cm 

10 3/4 in 

29,5 cm 

11 5/8 in 

61,59 cm 

24 1/4 in 

PROFUND. 

DEPTH 

26,67 cm 

10 1/2 in 

28,5 cm 

11 1/8 in 

30,7 cm 

12 1/8 in 

29,2 cm 

11 1/2 in 

36,5 cm 

14 3/8 in 

PROFUND. 

DEPTH 

38,73 cm 

15 1/4 in 

27,9 cm 

11 in 

27,94 cm 

11 in 

21,27 cm 

8 3/8 in 

26,03 cm 

10 1/4 in 

22,86 cm 

9 in 

ALTO 

DEPTH 

29,21 cm 

11 1/2 in 

31,1 cm 

12 1/4 in 

24,1 cm 

9 1/2 in 

22,86 cm 

9 in 

14 cm 

5 1/2 in 

ALTO 

DEPTH 

30,7 cm 

12 1/8 in 

29,8 cm 

11 3/4 in 

26,67 cm 

10 1/2 in 

26,98 cm 

10 5/8 in 

26,98 cm 

10 5/8 in 

53,3 cm 

21 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,03 m 3 

1.07 cu ft 

0,017 m 3 

0.61 cu ft 

0,032 m 3 

1.14 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,034 m 3 

1.21 cu ft 

0,034 m 3 

1.22 cu ft 

0,031 m 3 

1.12 cu ft 

0,021 m 3 

0.76 cu ft 

0,018 m 3 

0.66 cu ft 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,056 m 3 

1.99 cu ft 

0,04 m 3 

1.44 cu ft 

0,0334 m 3 

1.18 cu ft 

0,0155 m 3 

0.55 cu ft 

0,02 m 3 

0.73 cu ft 

0,075 m 3 

2.65 cu ft 



0 34264 418233 

0 34264 406537 

0 34264 406353 



0 53891 100823 

0 34264 426115 

0 34264 426139 

0 34264 426122 

0 34264 419209 



0 34264 404373 

0 34264 404403 

0 34264 404366 

0 34264 404397 

0 34264 404380 

0 34264 025479

COLECCIÓN COUNTERFORMS / COUNTERFORMS COLLECTION 

MODELO 

BVLB07-L00 

6292 

6335 

4281 

PESO UNIT. 

UNIR WEIGHT 

4,3 kg 

9.5 lb 

9,07 kg 

20 lb 

2,54 kg 

5.6 lb 

3,62 kg 

8 lb 

ANCHO 

WIDTH 

25,4 cm 

10 in 

54,29 cm 

21 3/8 in 

36,8 cm 

14 1/2 in 

38,1 cm 

15 in 

UNIDAD / UNIT 

PROFUND. 

DEPTH 

21,59 cm 

8 1/2 in 

42,5 cm 

16 3/4 in 

23,5 cm 

9 1/4 in 

24,1 cm 

9 1/2 in 

ALTO 

DEPTH 

34,9 cm 

13 3/4 in 

31,75cm 

12 1/2 in 

24,1 cm 

9 1/2 in 

31,75cm 

12 1/2 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,019 m 3 

0.68 cu ft 

0,073 m 3 

2.59 cu ft 

0,0209 m 3 

0.74 cu ft 

0,029 m 3 

1.03 cu ft 

CANTIDAD 

QUANTITY 

2 

1 

2 

2 


PESO 

WEIGHT 

8,61 kg 

19 lb 

9,07 kg 

21 lb 

5,08 kg 

13.01 lb 

7,25 kg 

17 lb 

ANCHO 

WIDTH 

43,18 cm 

17 in 

56,5 cm 

22 1/4 in 

48,26 cm 

19 in 

50,4 cm 

19 7/8 in 

PROFUND. 

DEPTH 

25,4 cm 

10 in 

45,08 cm 

17 3/4 in 

38,7 cm 

15 1/4 in 

34,29 cm 

13 1/2 in 

ALTO 

DEPTH 

34,9 cm 

13 3/4 in 

34,29 cm 

13 1/2 in 

26,3 cm 

10 3/8 in 

40 cm 

15 3/4 in 

VOLUMEN 

VOLUME 

0,038 m 3 

1.35 cu ft 

0,0874 m 3 

3.09 cu ft 

0,049 m 3 

1.74 cu ft 

0,069 m 3 

2.45 cu ft 



0 34264 421592 

0 34264 418424 

0 34264 418431 

0 34264 415584 

45

LICUADORAS BLENDERS BATIDORAS MIXERS ARROCERAS ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?