14.05.2013 Views

Cocina - Bosch

Cocina - Bosch

Cocina - Bosch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

58 | <strong>Cocina</strong><br />

Las batidoras de repostería MFQ4 son tan<br />

silenciosas que se precisa poner en funcionamiento<br />

10 batidoras<br />

simultáneamente para igualar el ruido de una<br />

batidora de repostería convencional.


<strong>Cocina</strong> | 59<br />

<strong>Cocina</strong>


60 | <strong>Cocina</strong><br />

<strong>Bosch</strong>, marca experta<br />

en robots de cocina.<br />

El diseño innovador de la nueva gama Styline Red Diamond, aporta el toque de color<br />

que la cocina necesita. Si, además de su belleza, se añade su excepcional rendimiento y la<br />

comodidad a la hora de usarla, se convierte en la ayuda perfecta en el momento de cocinar.


La eficacia del robot no depende<br />

sólo de su potencia. El innovador<br />

engranaje MultiMotion Drive optimiza la fuerza<br />

del motor. Los garfios y varillas no giran de<br />

forma fija, sino en órbitas elípticas en tres<br />

dimensiones y, al mismo tiempo, vibran en<br />

torno al eje central. Esto garantiza unos<br />

resultados excepcionales: la masa se desprende<br />

de la pared del recipiente y se procesa en su<br />

totalidad.<br />

Sistemas de seguridad<br />

El robot de cocina cuenta con 6 sistemas diferentes que<br />

garantizan la seguridad del aparato y sus componentes.<br />

1.<br />

3.<br />

5.<br />

Seguro de colocación del recipiente mezclador.<br />

Un anclaje con cierre de bayoneta asegura el recipiente de mezclas<br />

de acero inoxidable. El robot no funciona si el recipiente no está<br />

correctamente anclado a la base.<br />

Seguro de colocación de las diferentes tapas.<br />

La jarra de mezclas y el cortador-rallador sólo funcionan con la<br />

tapa colocada mediante cierre de bayoneta. Si en el proceso se<br />

abren, deja de funcionar hasta su correcta colocación.<br />

Seguro contra reinicio.<br />

Por ejemplo, en caso de que se produjera un corte del suministro<br />

eléctrico, el motor se apagaría automáticamente para evitar<br />

posibles accidentes al restablecerse de nuevo la corriente.<br />

Bolsa para guardar accesorios<br />

El almacenamiento de los accesorios básicos (varillas, garfios y<br />

discos) es más fácil y y práctico gracias a la robusta y y resistente bolsa<br />

guarda accesorios que incluye y que se se puede puede lavar en la lavadora. El<br />

compartimento más grande grande puede usarse para guardar las las varillas y el<br />

garfio, garfio, mientras que el apartado más pequeño es adecuado adecuado para guardar<br />

los los tres discos del accesorio cortador-rallador continuo. Además, la bolsa<br />

con con todos los los accesorios encaja perfectamente en el el recipiente de acero<br />

inoxidable.<br />

¡Accesorios siempre a mano y ocupando el el mínimo espacio!<br />

EasyArmLift<br />

Esta función ayuda a que la tarea de levantar y<br />

bajar el brazo multifuncional del robot sea más<br />

fácil y cómoda.<br />

Mayor velocidad de funcionamiento<br />

Además, la velocidad de funcionamiento se ha<br />

incrementado, con lo que conseguimos mayor<br />

consistencia, facilidad e inmediatez en todas las<br />

mezclas.<br />

2.<br />

4.<br />

6.<br />

<strong>Cocina</strong> | 61<br />

Motor de gran resistencia<br />

El motor, más robusto y resistente, es capaz<br />

de procesar incluso las masas más duras. Su<br />

engranaje reforzado y su nueva electrónica<br />

consiguen unos óptimos resultados de<br />

movimiento y amasado.<br />

Seguro de cierre mediante giro de los accesorios.<br />

Los accesorios únicamente funcionarán si se han ajustado<br />

correctamente al engranaje correspondiente mediante el sistema<br />

de cierre de giro.<br />

Seguro de colocación de tapa en el engranaje que no se está<br />

utilizando.<br />

Los accesorios sólo funcionan si se ha colocado la tapa sobre el<br />

engranaje.<br />

Seguro de protección contra exceso de ingredientes.<br />

Si se coloca un exceso de ingredientes o una masa demasiado<br />

grande en el recipiente de mezclas, se activa automáticamente el<br />

seguro de protección y será necesario reducir la cantidad.<br />

<strong>Cocina</strong>


62 | <strong>Cocina</strong><br />

Máxima versatilidad<br />

Una misma posición de<br />

acoplamiento tanto para el<br />

bol como para la batidora<br />

de vaso. 2 en 1.<br />

Excelente diseño<br />

Diseño compacto en forma cúbica que<br />

proporciona una impresión de alto valor.<br />

Máxima seguridad<br />

Doble sistema de seguridad para<br />

el bol y la batidora de vaso.<br />

Máxima potencia<br />

Potente motor de 800 W<br />

que permite procesar grandes<br />

cantidades y elaborar cualquier<br />

tipo de recetas.<br />

Máxima comodidad<br />

Fácil almacenamiento de los accesorios<br />

y rápido acceso a los mismos gracias al cajón<br />

guarda-accesorios integrado en la base.


Solo un experto en cocina dispone<br />

de tantas herramientas en su cajón.<br />

Múltiples accesorios en una sola posición, infinitas posibilidades<br />

Las inserciones metálicas pueden cambiarse con facilidad. Al ser inserciones para el disco en lugar<br />

de discos de tamaño completo, favorecen el ahorro de espacio y pueden guardarse en el cajón para<br />

accesorios integrado. Así no se pierden y están siempre a mano.<br />

Inserción para<br />

rodajas gruesas<br />

Accesorio especial<br />

para preparar masa<br />

Inserción para<br />

rodajas finas<br />

Disco mezclador<br />

Inserción para<br />

tiras gruesas<br />

Disco para cortar<br />

patatas en tiras<br />

para freír<br />

Inserción para<br />

tiras finas<br />

Exprimidor para<br />

frutas cítricas<br />

Cuchilla universal<br />

multifuncional<br />

Jarra batidora<br />

<strong>Cocina</strong> | 63<br />

<strong>Cocina</strong>


64 | <strong>Cocina</strong><br />

Solo un experto puede obtener<br />

tanto volumen.<br />

Batidoras de repostería con varillas extra finas: resultados más rápidos y con mayor volumen.<br />

Con las batidoras de repostería MFQ4, postres más espectaculares que nunca<br />

Las innovadoras varillas extra finas incorporan pequeñas bolas metálicas que introducen más aire en el alimento que se está procesando, consiguiendo<br />

mejores resultados en menos tiempo. Además, su motor de hasta 500 W, uno de los más potentes del mercado, no sólo es potente, sino también el más<br />

silencioso, gracias a su carcasa totalmente cerrada y aislada. Su bajo peso y su diseño ergonómico aseguran un fácil y cómodo manejo.<br />

FineCreamer<br />

VOLUMEN(%)<br />

160<br />

150<br />

140<br />

FineCreamer<br />

Las revolucionarias varillas extra finas baten creando<br />

hasta un 22% más de volumen*<br />

La nata montada o crema batida es una crema de leche, a menudo edulcorada,<br />

que ha sido batida para incorporarle aire. Las burbujas de aire son capturadas<br />

en una red de moléculas de proteínas, formando una fina y esponjosa crema.<br />

Las innovadoras varillas extra finas consiguen introducir más aire en la mezcla<br />

en menos tiempo. El resultado: hasta un 22%* más de volumen al montar nata,<br />

en comparación con otras varillas batidoras, y hasta un 50% más de volumen al<br />

montar claras a punto de nieve.<br />

* En comparación con las varillas batidoras estándar de <strong>Bosch</strong>.<br />

120<br />

TIEMPO<br />

45 50 55 (seg.)<br />

Varillas extra finas de <strong>Bosch</strong><br />

Varillas Turbo de <strong>Bosch</strong><br />

Varillas estándar de <strong>Bosch</strong>


SuperSilencio<br />

Extremadamente silenciosa<br />

Comparando los decibelios producidos por diferentes batidoras de<br />

repostería en funcionamiento, los modelos MFQ4 son los más silenciosos*,<br />

gracias a su carcasa totalmente insonorizada, insonorizada, de manera que serían<br />

necesarias 10 batidoras MFQ4 MFQ4 para igualar igualar el ruido de de una batidora<br />

convencional de repostería.<br />

+<br />

El aliado perfecto en la cocina<br />

El modelo MFQ4 incorpora un pie de acero inoxidable y un picador<br />

universal, que se acoplan fácilmente gracias a la conexión trasera para los<br />

accesorios, convirtiéndose convirtiéndose así en un aparato más completo y versátil.<br />

*Comparando la MFQ4 con los modelos MFQ35 de <strong>Bosch</strong>.<br />

=<br />

<strong>Cocina</strong> | 65<br />

<strong>Cocina</strong>


66 | <strong>Cocina</strong><br />

Con las batidoras <strong>Bosch</strong>,<br />

las ventajas están en tu mano.<br />

Batidoras mixxo quattro<br />

4 cuchillas: la solución técnica que la hace única<br />

Las batidoras mixxo quattro, gracias a sus innovadoras<br />

4 cuchillas son capaces de picar y mezclar de forma más rápida y, además,<br />

con un mejor resultado, consiguiendo que no queden restos de comida<br />

sin procesar en la mezcla.<br />

Alto rendimiento<br />

Con hasta 750 W de potencia máxima y el regulador de potencia continuo,<br />

las batidoras mixxo quattro dominan perfectamente cualquier tipo de<br />

tarea, desde las más duras, como picar hielo, hasta las más delicadas,<br />

que requieren velocidades lentas, como la preparación de salsas.<br />

Batidora mixxo quattro<br />

con procesador de alimentos<br />

Gracias al accesorio procesador de alimentos, la batidora mixxo quattro<br />

MSM7800 permite, además de llevar a cabo las funciones habituales,<br />

triturar y cortar los alimentos en rodajas y en tiras, gruesas o finas.<br />

¡Por fin desaparecen los límites a la hora de preparar alimentos con la<br />

batidora! Gracias a este accesorio procesador compacto que ocupa muy<br />

poco espacio, ahora es posible realizar un sinfín de tareas adicionales.<br />

Incluye una cuchilla universal, accesorio empujador, 4 inserciones<br />

cortadoras y un disco porta-inserciones.<br />

Funcionamiento silencioso<br />

El motor especial de baja vibración funciona de manera silenciosa,<br />

incluso a máxima potencia o con la velocidad turbo. Un bajo nivel sonoro<br />

realmente sorprendente para una de las gamas de batidoras más potentes<br />

del mercado.<br />

Control de potencia con un solo dedo<br />

Las batidoras mixxo quattro se pueden manejar de una forma<br />

extremadamente sencilla con ayuda de dos teclas (on/off y Turbo) y la<br />

rueda del regulador de velocidad. Gracias al indicador LED, se puede<br />

controlar fácilmente la velocidad correspondiente al nivel de potencia<br />

ajustado en cada momento.


Batidoras mixxo<br />

quattro professional<br />

La batidora HomeProfessional es la<br />

herramienta perfecta tanto para la cocina<br />

diaria como para la cocina más creativa.<br />

Además, su cable en espiral se estira hasta los<br />

dos metros permitiendo trabajar cómodamente.<br />

La receta secreta del profesional<br />

La batidora MSM76PRO incorpora dos pies:<br />

- Exclusivo pie con 4 cuchillas para mezclar<br />

y triturar con el mejor resultado.<br />

- Pie profesional para emulsionar y espumar,<br />

ideal para salsas, sopas o postres.<br />

Diseño<br />

Ergonómico<br />

Botones grandes y accesibles<br />

Fácil manejo gracias a sus grandes pulsadores<br />

y al cuidado diseño de su empuñadura,<br />

adaptable a cualquier tipo de mano.<br />

Potente motor<br />

Gracias a sus 600 W o 750 W, según modelo,<br />

se consiguen excelentes resultados y puede<br />

triturar hielo y alimentos duros.<br />

Quattro Blade<br />

Batidoras ErgoMixx MSM6<br />

Resultados óptimos, ergonomía sobresaliente.<br />

ErgoMixx MSM6 ha obtenido excelentes resultados en test de aceptación de diseño y facilidad de manejo. Diseñada con mimo para ofrecer la batidora<br />

de pie mas fina y ergonómica. La forma especial de su mango con acabado SoftTouch permite un manejo sencillo y agradable. Su bajo peso y su motor<br />

silencioso permiten un trabajo ligero, fácil y sin esfuerzo.<br />

T<br />

TurboButton<br />

Selector de velocidad<br />

Permite ajustar la velocidad al tiempo que se<br />

procesan los alimentos, está siempre al alcance<br />

de la mano.<br />

La cuchilla de cuatro filos proporciona<br />

un corte excepcional para un mejor triturado.<br />

Pie<br />

Profesional<br />

Mango con SoftTouch<br />

Facilitar un buen agarre de la batidora.<br />

Aportándole a la ErgoMixx MSM6 además de<br />

un atractivo acabado, un manejo seguro y<br />

agradable para la mano.<br />

Mecanismo de expulsión<br />

Presionando dos botones, se cambian los<br />

accesorios, rápida y fácilmente.<br />

Todos los accesorios son aptos para lavavajillas.<br />

Potente pie mezclador<br />

de acero inoxidable<br />

Materiales de gran calidad,<br />

aptos para lavavajillas.<br />

Cúpula anti-salpicaduras<br />

<strong>Cocina</strong> | 67<br />

Diseñada especialmente para evitar<br />

salpicaduras de los alimentos al procesarlos.<br />

<strong>Cocina</strong>


68 | <strong>Cocina</strong><br />

Robots de cocina<br />

MUM84MP1 Professional<br />

EAN: 4242002560809 Unidades por caja: 1<br />

Potencia<br />

1.400<br />

W<br />

MUM54420 Styline Red Diamond<br />

EAN: 4242002690506 Unidades por caja: 1<br />

NUEVO<br />

Potencia<br />

900<br />

W<br />

reddot<br />

Potente y silencioso motor de 1.400 W.<br />

Brazo multifunción, con tres puntos de accionamiento para<br />

optimizar la fuerza.<br />

MultiMotion Drive, engranaje dinámico que garantiza los mejores<br />

resultados al procesar los alimentos.<br />

7 posiciones de velocidad + función turbo.<br />

Control electrónico de velocidad.<br />

Equipamiento:<br />

- Recipiente para mezclas de acero inoxidable, de 5,4 litros de<br />

capacidad. Permite preparar hasta 3,5 kg de masa de levadura<br />

(1,5 kg de harina más ingredientes).<br />

- Garfio amasador, varilla batidora, varilla mezcladora.<br />

- Tapa antisalpicaduras transparente, con boca de llenado.<br />

- Cortador rallador con tres discos.<br />

- Picadora de carne.<br />

- Jarra de plástico de alta resistencia, de 1,5 litros.<br />

- Exprimidor.<br />

Tapas de cierre para los puntos de acoplamiento de los<br />

accesorios.<br />

Pies de ventosa de máxima estabilidad.<br />

Compartimento para guardar el cable.<br />

Superficies lisas de fácil limpieza. Casi todos los accesorios son<br />

aptos para el lavavajillas.<br />

Potencia: 900 W.<br />

Brazo multifunción, con tres puntos de accionamiento para<br />

optimizar la fuerza.<br />

MultiMotion Drive, engranaje dinámico que garantiza los mejores<br />

resultados al procesar los alimentos.<br />

7 posiciones de velocidad + función turbo.<br />

Control de velocidad electrónico.<br />

Mando giratorio con LED luminoso, selector de velocidad variable<br />

y función turbo.<br />

Equipamiento:<br />

- Recipiente para mezclas de acero inoxidable de 3,9 litros.<br />

- Garfio amasador, varilla batidora y varilla mezcladora.<br />

- Tapa antisalpicaduras transparente, con boca de llenado.<br />

- Cortador-rallador con tres discos.<br />

- Jarra de plástico de 1,25 litros.<br />

- Bolsa guarda accesorios.<br />

Pies con ventosas para una máxima estabilidad.<br />

Compartimento para guardar el cable.<br />

Superficies lisas de fácil limpieza. Casi todos los accesorios son<br />

aptos para el lavavajillas.


Procesadores de alimentos<br />

MCM5530 Serie MCM5<br />

EAN: 4242002421186 Unidades por caja: 1<br />

MCM5529 Serie MCM5 ProfiKubixx<br />

EAN: 4242002495071 Unidades por caja: 1<br />

Potencia<br />

1.100<br />

W<br />

Potencia<br />

800<br />

W<br />

<strong>Cocina</strong> | 69<br />

Potencia: 1.100 W.<br />

Cuatro niveles de velocidad + función turbo.<br />

Control de velocidad electrónico.<br />

Equipamiento:<br />

- Recipiente de mezclas de plástico transparente de 3,8 litros<br />

(mezcla máxima 2,1 kg de masa). Incluye tapa de plástico<br />

transparente con tubo de entrada y empujador.<br />

- Jarra de plástico de alta resistencia, de 1,5 litros.<br />

- Cuchilla multifunción, garfio amasador y varilla batidora.<br />

- Disco reversible para cortar en rodajas (gruesas o finas), disco<br />

reversible para rallar y cortar en tiras (gruesas o finas).<br />

- Portadiscos.<br />

- Exprimidor.<br />

- Licuadora.<br />

- Accesorio tamizador (pasapurés).<br />

- Empujador de dos piezas.<br />

Cajón integrado para guardar los accesorios.<br />

Pies con ventosas para una máxima estabilidad.<br />

Potencia: 800 W.<br />

2 niveles de velocidad + función turbo.<br />

Control de velocidad electrónico.<br />

Equipamiento:<br />

- Recipiente de mezclas de plástico transparente de 3,8 litros<br />

(mezcla máxima 2,1 kg de masa). Incluye tapa de plástico<br />

transparente con tubo de entrada y empujador.<br />

- Jarra de plástico de alta resistencia, de 1,5 litros.<br />

- Cuchilla multifunción y disco batidor de plástico.<br />

- Disco reversible para cortar en rodajas (gruesas o finas), disco<br />

reversible para rallar y cortar en tiras (gruesas o finas) y disco<br />

para rallado medio.<br />

- Portadiscos.<br />

- Accesorio cortador en dados de 8 x 8 x 8 mm.<br />

- Accesorio tamizador (pasapurés).<br />

- Exprimidor.<br />

Compartimento para guardar el cable.<br />

Pies con ventosas para una máxima estabilidad.<br />

<strong>Cocina</strong>


70 | <strong>Cocina</strong><br />

Procesadores de alimentos compactos<br />

MCM42024 Styline Red Diamond<br />

EAN: 4242002690209 Unidades por caja: 1<br />

NUEVO<br />

MCM4100 Serie MCM4 Styline<br />

EAN: 4242002542751 Unidades por caja: 1<br />

Potencia<br />

800<br />

W<br />

reddot<br />

Potencia<br />

800<br />

W<br />

reddot<br />

Potencia: 800 W.<br />

Mando giratorio con LED luminoso, selector de velocidad variable<br />

y función turbo.<br />

Equipamiento:<br />

- Recipiente de mezclas de plástico transparente de 1 kg (mezcla<br />

máxima 1 kg de masa). Incluye tapa de plástico transparente<br />

con tubo de entrada y empujador.<br />

- Jarra batidora graduada de plástico de 1,25 litros con tapa.<br />

- Cuchilla multifunción y disco batidor de plástico.<br />

- Cuchilla mezcladora de plástico.<br />

- Disco porta inserciones.<br />

- 4 inserciones metálicas (corte en rodajas finas/gruesas y corte<br />

en tiras finas/gruesas)<br />

- Exprimidor.<br />

Cajón integrado para guardar los accesorios.<br />

Pies con ventosas para una máxima estabilidad.<br />

Potencia: 800 W.<br />

Dos niveles de velocidad + función turbo.<br />

Equipamiento:<br />

- Recipiente de mezclas de plástico transparente de 1 kg (mezcla<br />

máxima 1 kg de masa). Incluye tapa de plástico transparente<br />

con tubo de entrada y empujador.<br />

- Jarra batidora graduada de plástico de 1,25 litros con tapa<br />

- Cuchilla multifunción y disco batidor de plástico.<br />

- Cuchilla mezcladora de plástico.<br />

- Disco porta inserciones.<br />

- 4 inserciones metálicas (corte en rodajas finas/gruesas y corte<br />

en tiras finas/gruesas).<br />

- Exprimidor.<br />

Cajón integrado para guardar los accesorios.<br />

Pies con ventosas para una máxima estabilidad.


MCM21B2 Serie MCM2<br />

EAN: 4242002561851 Unidades por caja: 1<br />

Picadora<br />

MMR08R1 Red Edition<br />

EAN: 4242002560595 Unidades por caja: 1<br />

Potencia<br />

450<br />

W<br />

Potencia<br />

400<br />

W<br />

<strong>Cocina</strong> | 71<br />

Potencia: 450 W.<br />

Dos niveles de velocidad + función turbo.<br />

Equipamiento:<br />

- Recipiente de mezclas de plástico transparente de 1 kg (mezcla<br />

máxima 1 kg de masa). Incluye tapa de plástico transparente<br />

con tubo de entrada y empujador.<br />

- Empujador de dos piezas.<br />

- Jarra de plástico de alta resistencia, de un litro de capacidad.<br />

- Cuchilla multifunción y disco batidor de plástico.<br />

- Exprimidor.<br />

- Disco reversible cortador-rallador.<br />

Pies con ventosas para una máxima estabilidad.<br />

Potencia: 400 W.<br />

Recipiente de plástico de 0,8 litros apto para lavavajillas y<br />

microondas.<br />

Cuchilla universal de acero inoxidable apta para lavavajillas.<br />

Interruptor instantáneo.<br />

<strong>Cocina</strong>


72 | <strong>Cocina</strong><br />

Accesorios robot de cocina MUM8<br />

Referencia/EAN Accesorio<br />

MUZ8MP1<br />

EAN: 4242002541655<br />

MUZ8ER2<br />

EAN: 4242002392516<br />

MUZ8MX1<br />

EAN: 4242002390024<br />

MUZ8MX2<br />

EAN: 4242002390031<br />

MUZ8MM1<br />

EAN: 4242002389929<br />

MUZ8ZP1<br />

EAN: 4242002390048<br />

MUZ8GM1<br />

EAN: 4242002390000<br />

MUZ8AD1<br />

EAN: 4242002390635<br />

MUZ8NV 1<br />

(necesario el adaptador MUZ8AD1)<br />

EAN: 4242002390642<br />

MUZ8NV2<br />

(necesario el adaptador MUZ8AD1)<br />

EAN: 4242002390659<br />

MUZ8NV3<br />

(necesario el adaptador MUZ 8 AD 1)<br />

EAN: 4242002390666<br />

MUZ8FA1<br />

EAN: 4242002391816<br />

Multipack de accesorios para robots de cocina MUM8.<br />

Incluye:<br />

- Picador de carne con adaptador MUZ8FA1 (MUZ8FW1 + MUZ8AD1).<br />

- Cortador rallador MUZ8SD1.<br />

- Exprimidor de cítricos MUZ8ZP1.<br />

Recipiente amasador de acero inoxidable.<br />

Capacidad máxima: 5,4 litros.<br />

Para preparar masas. Incluye tapa con boca de llenado.<br />

Jarra mezcladora de plástico resistente.<br />

Capacidad máxima: 1,5 litros.<br />

Hace purés, tritura frutos secos, pica hielo y prepara salsas.<br />

Jarra mezcladora de vidrio resistente.<br />

Capacidad máxima: 1,75 litros.<br />

Hace purés, tritura frutos secos, pica hielo y prepara salsas.<br />

Procesador de alimentos.<br />

Capacidad máxima líquidos: 1,6 litros. Capacidad máxima sólidos: 1,1 kg.<br />

Incluye cuchilla, disco cortador, disco rallador (grueso y fino), disco rallador de<br />

6 funciones, soporte para discos y empujador-medidor. Pica especias, chocolate<br />

y carne. Mezcla cremas y salsas. Pica hielo. Corta y ralla frutas y verduras.<br />

Exprimidor de cítricos.<br />

Para naranjas, limones y pomelos.<br />

Molino para cereales y semillas oleaginosas.<br />

Muele todo tipo de cereales (excepto maíz crudo) y semillas oleaginosas.<br />

Recipiente cargador con indicación de nivel de llenado, para 750 g máximo.<br />

Permite seleccionar el grado de molido deseado.<br />

Adaptador indispensable para la utilización del picador de carne<br />

MUZ8FW1 y de los accesorios para pasta MUZ8NV1, MUZ8NV2<br />

y MUZ8NV3.<br />

Accesorio profesional para pasta: lasaña.<br />

Prepara pasta en láminas.<br />

Accesorio profesional para pasta: tagliatelle.<br />

Prepara pasta en forma de fideos anchos.<br />

Accesorio profesional para pasta: spaghetti.<br />

Prepara pasta en forma de fideos finos.<br />

Pack combinado de picador de carne MUZ8FW1 + adaptador<br />

MUZ8AD1.


Referencia/EAN Accesorio<br />

MUZ8DS1<br />

EAN: 4242002387420<br />

Subaccesorios para MUZ8DS1<br />

MUZ8AG1<br />

(subaccesorio para MUZ8DS1)<br />

EAN: 4242002389905<br />

MUZ8PS1<br />

(subaccesorio para MUZ8DS1)<br />

EAN: 4242002389882<br />

MUZ8RS1<br />

(subaccesorio para MUZ8DS1)<br />

EAN: 4242002389899<br />

MUZ8KP1<br />

(subaccesorio para MUZ8DS1)<br />

EAN: 4242002389912<br />

MUZ8KS1<br />

(subaccesorio para MUZ8DS1)<br />

EAN: 4242002390680<br />

Referencia/EAN Accesorio<br />

MUZ8FW1<br />

(necesario el adaptador MUZ8AD1)<br />

EAN: 4242002389936<br />

Subaccesorios para MUZ8FW1<br />

MUZ8LS2<br />

(subaccesorios para MUZ8FW1)<br />

EAN: 4242002389950<br />

MUZ8LS3<br />

(subaccesorios para MUZ8FW1)<br />

EAN: 4242002389967<br />

MUZ8LS4<br />

(subaccesorio para MUZ8FW1)<br />

EAN: 4242002389974<br />

MUZ8WS2<br />

(subaccesorios para MUZ8FW1)<br />

EAN: 4242002389981<br />

MUZ8FV1<br />

(subaccesorio para MUZ8FW1)<br />

EAN: 4242002389998<br />

MUZ8SV1<br />

(subaccesorio para MUZ8FW1)<br />

EAN: 4242002390673<br />

MUZ8RV1<br />

(subaccesorio para MUZ8FW1)<br />

EAN: 4242002390697<br />

MUZ8NS1<br />

(subaccesorios para MUZ8FW1)<br />

EAN: 4242002393148<br />

Cortador-rallador.<br />

Para un trabajo continuo, sin límite de cantidad. Disco cortador (grueso y fino),<br />

disco rallador (grueso y fino), disco rallador de cinco funciones y empujador.<br />

Disco para verduras en juliana.<br />

Corta frutas y verduras en tiras finas. Ideal para preparar wok y otras comidas<br />

asiáticas.<br />

Disco cortador de patatas para freír.<br />

Disco rallador grueso.<br />

Para rallar patatas crudas o hacer bolas de patata para guisar (especial para<br />

la elaboración de dumpling).<br />

Disco para patatas ralladas o patatas Rösti.<br />

Para cortar patatas crudas en tiras finas o cortar en rodajas frutas y verduras.<br />

Disco rallador fino.<br />

Para rallar quesos duros.<br />

Picador de carne. Incluye disco de acero inoxidable para picar carne con<br />

4,5 mm de diámetro, cuchilla de acero fino, boca de llenado y empujador.<br />

Pica carne cruda o cocida, pescado, verdura, queso y frutos secos.<br />

Disponible pack con adaptador incluido MUZ8FA1.<br />

Juego de discos para picar carne con 2 y 6 mm de diámetro.<br />

Juego de discos para picar carne con 3 y 8 mm de diámetro.<br />

Disco de repuesto para picar carne con 4,5 mm de diámetro.<br />

Accesorio para embutidos. Rellena salchichas, da forma a croquetas.<br />

Tres tamaños: ½, ¾ y ¼ de diámetro).<br />

Tamizador. Exprime bayas, tomates, deshuesa grosellas, etc.<br />

Prepara purés de verdura.<br />

Molde para repostería.<br />

Con cuatro formas para elaborar pastas.<br />

Rallador de frutos secos, pan duro o queso.<br />

Accesorios para pasta.<br />

Prepara pasta alargada o redonda y lasaña.<br />

<strong>Cocina</strong> | 73<br />

<strong>Cocina</strong>


74 | <strong>Cocina</strong><br />

Accesorios robot de cocina MUM5<br />

Referencia/EAN Accesorio<br />

MUZ5ER2<br />

EAN: 4242002635200<br />

MUZ5MX1<br />

EAN: 4242002635156<br />

MUZ5MM1<br />

EAN: 4242002636962<br />

MUZ5ZP1<br />

EAN: 4242002635170<br />

MUZ4ZT1<br />

EAN: 4242002004617<br />

MUZ5FW1<br />

EAN: 4242002635125<br />

Subaccesorios para MUZ5FW1<br />

MUZ45FV1<br />

(subaccesorio para MUZ5FW1)<br />

EAN: 4242002643915<br />

MUZ45LS1<br />

(subaccesorios para MUZ5FW1)<br />

EAN: 4242002635088<br />

MUZ45RV1<br />

(subaccesorio para MUZ5FW1)<br />

EAN: 4242002635057<br />

MUZ45SV1<br />

(subaccesorio para MUZ5FW1)<br />

EAN: 4242002635026<br />

Recipiente amasador de acero inoxidable.<br />

Capacidad máxima: 3,9 litros.<br />

Jarra mezcladora de plástico resistente.<br />

Capacidad máxima: 1,4 litros.<br />

Hace purés, tritura frutos secos, pica hielo y prepara salsas.<br />

Miniprocesador.<br />

Capacidad máxima líquidos: 1,6 litros. Capacidad máxima sólidos: 1,1 kg.<br />

Incluye cuchilla, disco picador, disco rallador reversible y disco cortador<br />

reversible. Pica especias, chocolate y carne. Mezcla cremas y salsas. Pica hielo.<br />

Corta y ralla frutas y verduras.<br />

Exprimidor de cítricos.<br />

Para naranjas, limones y pomelos.<br />

Soporte para accesorios.<br />

Para guardar el garfio amasador, la varilla mezcladora, la varilla batidora y tres<br />

discos.<br />

Picador de carne.<br />

Incluye disco de acero inoxidable para picar carne con 4,5 mm<br />

de diámetro, boca de llenado y empujador.<br />

Pica carne cruda o cocida, pescado, verdura, queso y frutos secos.<br />

Tamizador.<br />

Exprime bayas, tomates, deshuesa grosellas, etc.<br />

Prepara purés de verdura.<br />

Juego de discos para picar carne con 3 y 6 mm de diámetro.<br />

Rallador de frutos secos, pan duro o queso.<br />

Molde para repostería.<br />

Con cuatro formas para elaborar pastas.


Accesorios procesador de alimentos MCM5 y accesorio cortador-rallador<br />

robot de cocina MUM54420<br />

Referencia/EAN Accesorio<br />

MUZ45AG1<br />

EAN: 4242002634876<br />

MUZ45PS1<br />

EAN: 4242002634890<br />

MUZ45RS1<br />

EAN: 4242002635224<br />

MUZ45KP1<br />

EAN: 4242002634852<br />

Accesorio procesadores de alimentos compactos MCM4<br />

Referencia/EAN Accesorio<br />

MCZ4RS1<br />

EAN: 4242002574394<br />

Inserción para rallar patatas.<br />

Accesorio ideal para preparar bolas de patata para guisar (especial para preparar<br />

dumpling).<br />

Accesorio procesador de alimentos compacto MCM21B2<br />

Referencia/EAN Accesorio<br />

MCZ1PS1<br />

EAN: 4242002114736<br />

MCZ1RS1<br />

EAN: 4242002570433<br />

Disco para cortar verdura en juliana.<br />

Corta frutas y verduras en tiras finas. Ideal para preparar wok y otras<br />

comidas asiáticas<br />

Disco cortador de patatas para freír.<br />

Disco rallador grueso.<br />

Para rallar patatas crudas o hacer bolas de patata para guisar<br />

(especial para la elaboración de dumpling).<br />

Disco para patatas finas o patatas Rösti.<br />

Para cortar patatas en tiras finas o cortar en rodajas frutas y verduras.<br />

Disco cortador de patatas en tiras para freír.<br />

Para preparar patatas fritas.<br />

Disco rallador grueso<br />

Para rallar patatas crudas o preparar bolas de patata para guisar (especial para<br />

preparar dumpling).<br />

<strong>Cocina</strong> | 75<br />

<strong>Cocina</strong>


76 | <strong>Cocina</strong><br />

Batidoras de mano<br />

MSM7800 Mixxo quattro Styline<br />

EAN: 4242002632902 Unidades por caja: 1<br />

MSM76PRO Mixxo quattro HomeProfessional<br />

EAN: 4242002632926 Unidades por caja: 4<br />

Potencia: 750 W.<br />

MSM7500 Mixxo quattro Styline<br />

EAN: 4242002502502 Unidades por caja: 6<br />

Potencia<br />

750<br />

W<br />

T<br />

TurboButton<br />

Potencia<br />

750<br />

W<br />

Pie<br />

Profesional<br />

T<br />

TurboButton<br />

Potencia<br />

600<br />

W<br />

T<br />

TurboButton<br />

Potencia: 750 W.<br />

Motor de baja vibración para un funcionamiento más silencioso.<br />

Regulador electrónico de velocidad.<br />

LED indicador de velocidad para un control preciso.<br />

Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo.<br />

Empuñadura ergonómica SoftTouch.<br />

Sistema exclusivo: pie de acero inoxidable con cuatro cuchillas.<br />

Cuchilla universal de acero inoxidable.<br />

Pie desmontable mendiante pulsadores.<br />

La salida del cable sirve al mismo tiempo de aro colgador y de<br />

clip para sujetar el cable.<br />

Vaso de mezclas con tapa.<br />

Varilla batidora de acero inoxidable.<br />

Innovador accesorio procesador de alimentos con varias<br />

inserciones para cortar los alimentos en rodajas gruesas o finas,<br />

en tiras gruesas o finas, etc.<br />

Accesorios aptos para lavado en lavavajillas.<br />

Motor de baja vibración para un funcionamiento más silencioso.<br />

Regulador electrónico de velocidad.<br />

LED indicador de velocidad para un control preciso.<br />

Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo.<br />

Empuñadura ergonómica SoftTouch.<br />

Sistema exclusivo mixxo quattro: pie de acero inoxidable con<br />

cuatro cuchillas.<br />

Pie de aluminio extra largo especialmente diseñado para<br />

emulsionar y crear platos con aspecto realmente profesional<br />

(sopas, salsas, espumas, postres, etc.).<br />

Pie desmontable mendiante pulsadores.<br />

La salida del cable sirve al mismo tiempo de aro colgador y de<br />

clip para sujetar el cable.<br />

Vaso de mezclas con tapa.<br />

Cable flexible con diseño en espiral (hasta 2 metros).<br />

Pie desmontable mendiante pulsadores.<br />

Potencia: 600 W.<br />

Motor de baja vibración para un funcionamiento más silencioso.<br />

Regulador electrónico de velocidad.<br />

Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo.<br />

Empuñadura ergonómica SoftTouch.<br />

Sistema exclusivo: pie de acero inoxidable con cuatro cuchillas.<br />

Cuchilla universal de acero inoxidable.<br />

Pie desmontable mendiante pulsadores.<br />

La salida del cable sirve al mismo tiempo de aro colgador y de<br />

clip para sujetar el cable.<br />

Vaso de mezclas con tapa.<br />

Accesorio picador de gran tamaño con cuchillas de acero<br />

inoxidable desmontables y tapa.<br />

Accesorios aptos para lavado en lavavajillas.


MSM67170 ErgoMixx<br />

EAN: 4242002732305 Unidades por caja: 3<br />

NUEVO<br />

MSM66130 ErgoMixx<br />

EAN: 4242002732183 Unidades por caja: 6<br />

NUEVO<br />

Potencia<br />

750<br />

W<br />

Diseño<br />

Ergonómico<br />

T<br />

TurboButton<br />

Potencia<br />

600<br />

W<br />

Diseño<br />

Ergonómico<br />

T<br />

TurboButton<br />

Potencia: 750 W.<br />

<strong>Cocina</strong> | 77<br />

Motor de baja vibración para un funcionamiento más silencioso.<br />

Regulador de velocidad.<br />

Excelente manejo gracias al diseño ergonómico, empuñadura<br />

SoftTouch y botones grandes.<br />

Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo.<br />

Sistema exclusivo: pie de acero inoxidable con cuatro cuchillas.<br />

Cuchilla mini para lechuga, frutos secos, cebollas, carne, queso...<br />

Pie desmontable mendiante pulsadores.<br />

Vaso de mezclas con tapa.<br />

Picador universal.<br />

Cuchilla especial para picar hielo.<br />

Varilla batidora de acero inoxidable.<br />

Cable flexible con diseño en espiral (hasta 2 metros).<br />

Accesorios aptos para lavado en lavavajillas.<br />

Potencia: 600 W.<br />

Motor de baja vibración para un funcionamiento más silencioso.<br />

Regulador de velocidad.<br />

Excelente manejo gracias al diseño ergonómico, empuñadura<br />

SoftTouch y botones grandes.<br />

Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo.<br />

Sistema exclusivo: pie de acero inoxidable con cuatro cuchillas.<br />

Pie desmontable mendiante pulsadores.<br />

Vaso de mezclas con tapa.<br />

Varilla batidora de acero inoxidable.<br />

Accesorios aptos para lavado en lavavajillas.<br />

<strong>Cocina</strong>


78 | <strong>Cocina</strong><br />

Batidoras de mano<br />

MSM67PE Mixxo Powermaxx<br />

EAN: 4242002460635 Unidades por caja: 3<br />

MSM65PER Mixxo Powermaxx<br />

EAN: 4242002560717 Unidades por caja: 6<br />

MSM6700 Mixxo<br />

EAN: 4242002358949 Unidades por caja: 3<br />

Potencia<br />

750<br />

W<br />

T<br />

TurboButton<br />

Potencia<br />

750<br />

W<br />

T<br />

TurboButton<br />

Potencia<br />

600<br />

W<br />

T<br />

TurboButton<br />

Potencia: 750 W.<br />

Regulador electrónico de velocidad.<br />

Empuñadura ergonómica SoftTouch.<br />

Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo.<br />

Pie de acero inoxidable.<br />

Pie desmontable mendiante pulsadores<br />

Cuchilla de acero inoxidable con trinchadores verticales<br />

adicionales.<br />

Vaso de mezclas con tapa.<br />

Picador universal con tapa.<br />

Cuchilla mini para lechuga, frutos secos, cebollas, carne, queso...<br />

Cuchilla especial para picar hielo.<br />

Varilla batidora de acero inoxidable.<br />

Soporte mural.<br />

Accesorios aptos para lavado en lavavajillas.<br />

Potencia: 750 W.<br />

Regulador electrónico de velocidad.<br />

Empuñadura ergonómica SoftTouch.<br />

Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo.<br />

Pie de acero inoxidable.<br />

Pie desmontable mendiante pulsadores.<br />

Cuchilla de acero inoxidable con trinchadores verticales<br />

adicionales.<br />

Vaso de mezclas con tapa.<br />

Picador universal.<br />

Accesorios aptos para lavado en lavavajillas.<br />

Potencia: 600 W.<br />

Regulador electrónico de velocidad.<br />

Empuñadura ergonómica SoftTouch.<br />

Pulsador de doble función: funcionamiento normal o turbo.<br />

Pie de acero inoxidable.<br />

Pie desmontable mendiante pulsadores.<br />

Cuchilla de acero inoxidable con trinchadores verticales<br />

adicionales.<br />

Vaso de mezclas con tapa.<br />

Picador universal con tapa.<br />

Cuchilla mini para lechuga, frutos secos, cebollas, carne, queso...<br />

Cuchilla especial para picar hielo.<br />

Varilla batidora de acero inoxidable.<br />

Soporte mural.<br />

Accesorios aptos para lavado en lavavajillas.


MSM6B250 Mixxo MSM6B<br />

EAN: 4242002420141 Unidades por caja: 6<br />

MSM6B150 Mixxo MSM6B<br />

EAN: 4242002420134 Unidades por caja: 6<br />

Potencia<br />

300<br />

W<br />

Potencia<br />

300<br />

W<br />

Potencia: 300 W.<br />

Pie desmontable de acero inoxidable.<br />

Cuchilla de acero inoxidable con trinchadores verticales<br />

adicionales.<br />

Vaso de mezclas graduado con tapa.<br />

Accesorios aptos para lavado en lavavajillas.<br />

Potencia: 300 W.<br />

Pie de plástico desmontable.<br />

Cuchilla de acero inoxidable con trinchadores verticales<br />

adicionales.<br />

Vaso de mezclas graduado.<br />

Accesorios aptos para lavado en lavavajillas.<br />

<strong>Cocina</strong> | 79<br />

<strong>Cocina</strong>


80 | <strong>Cocina</strong><br />

Batidoras de repostería<br />

MFQ4080 Styline MFQ4<br />

EAN: 4242002556864 Unidades por caja: 1<br />

MFQ40304 Styline Red Diamond<br />

EAN: 4242002688879 Unidades por caja: 4<br />

NUEVO<br />

Potencia<br />

500<br />

W<br />

SuperSilencio<br />

Potencia<br />

500<br />

W<br />

SuperSilencio<br />

Potencia: 500 W.<br />

Moderna tecnología de su motor: potente, ligera y silenciosa al<br />

mismo tiempo.<br />

5 niveles de velocidad + función turbo.<br />

Empuñadura ergonómica con SoftTouch.<br />

Pulsador para desmontar los accesorios.<br />

2 varillas batidoras extra finas para unos resultados rápidos y<br />

perfectos.<br />

2 garfios amasadores.<br />

Vaso de mezclas graduado con tapa.<br />

Sistema exclusivo: pie de acero inoxidable con cuatro cuchillas.<br />

Picador universal de gran tamaño con cuchilla universal de acero<br />

inoxidable desmontable.<br />

Potencia: 500 W.<br />

Moderna tecnología de su motor: potente, ligera y silenciosa al<br />

mismo tiempo.<br />

5 niveles de velocidad + función turbo.<br />

Empuñadura ergonómica con SoftTouch.<br />

Pulsador para desmontar los accesorios.<br />

2 varillas batidoras extra finas para unos resultados rápidos y<br />

perfectos.<br />

2 garfios amasadores.<br />

Posibilidad de conectar un pie como accesorio adicional.


MFQ3560 Serie MFQ35<br />

EAN: 4242002439860 Unidades por caja: 1<br />

MFQ3540 Serie MFQ35<br />

EAN: 4242002411903 Unidades por caja: 3<br />

Potencia<br />

450<br />

W<br />

Potencia<br />

450<br />

W<br />

<strong>Cocina</strong> | 81<br />

Potencia: 450 W.<br />

Empuñadura ergonómica con SoftTouch.<br />

5 niveles de velocidad + función turbo.<br />

Recipiente amasador para 500 g de harina más ingredientes.<br />

Soporte plástico de alta resistencia.<br />

Bol giratorio.<br />

Pulsador para desmontar los accesorios.<br />

2 varillas turbo.<br />

2 garfios amasadores.<br />

Recogecables.<br />

Potencia: 450 W.<br />

Empuñadura ergonómica con SoftTouch.<br />

5 niveles de velocidad + función turbo.<br />

Pulsador para desmontar los accesorios.<br />

2 varillas turbo.<br />

2 garfios amasadores.<br />

Pie mezclador de plástico.<br />

Vaso de mezclas graduado con tapa.<br />

Recogecables.<br />

<strong>Cocina</strong>


82 | <strong>Cocina</strong><br />

Batidoras de repostería<br />

MFQ3030 Serie MFQ30<br />

EAN: 4242002439853 Unidades por caja: 4<br />

Potencia<br />

350<br />

W<br />

Potencia: 350 W.<br />

MFQ3020 Serie MFQ30<br />

EAN: 4242002439846 Unidades por caja: 4<br />

MFQ3010 Serie MFQ30<br />

EAN: 4242002439808 Unidades por caja: 4<br />

Potencia<br />

300<br />

W<br />

Potencia<br />

300<br />

W<br />

Empuñadura ergonómica irrompible con recubrimiento plástico.<br />

4 niveles de velocidad + función turbo.<br />

Pulsador para desmontar los accesorios.<br />

2 varillas turbo.<br />

2 garfios amasadores.<br />

Recogecables.<br />

Potencia: 300 W.<br />

Empuñadura ergonómica irrompible con recubrimiento plástico.<br />

4 niveles de velocidad + función turbo.<br />

Pulsador para desmontar los accesorios.<br />

2 varillas turbo.<br />

2 garfios amasadores.<br />

Recogecables.<br />

Potencia: 300 W.<br />

Empuñadura ergonómica irrompible con recubrimiento plástico.<br />

2 niveles de velocidad + función turbo.<br />

Pulsador para desmontar los accesorios.<br />

2 varillas turbo.<br />

2 garfios amasadores.<br />

Recogecables.


Batidoras de vaso<br />

MMB2001 Serie MMB2<br />

EAN: 4242002669267 Unidades por caja: 1<br />

MMB11R2 Serie MMB1 Red Edition<br />

EAN: 4242002669250 Unidades por caja: 1<br />

MMB1001 Serie MMB1<br />

EAN: 4242002669236 Unidades por caja: 1<br />

Potencia<br />

600<br />

W<br />

reddot<br />

Potencia<br />

500<br />

W<br />

Potencia<br />

500<br />

W<br />

reddot<br />

Potencia: 600 W.<br />

Jarra de vidrio de 1,75 litros de capacidad.<br />

Selector de velocidad variable + función turbo.<br />

Selector retráctil.<br />

Cuchilla de acero inoxidable de cuatro filos.<br />

Apta para picar hielo.<br />

Recogecables.<br />

Potencia: 500 W.<br />

Jarra de vidrio de 1,75 litros de capacidad.<br />

2 niveles de velocidad + función turbo.<br />

Cuchilla de acero inoxidable de cuatro filos.<br />

Apta para picar hielo.<br />

Recogecables.<br />

Potencia: 500 W.<br />

Jarra plástica de 2 litros de capacidad.<br />

2 niveles de velocidad + función turbo.<br />

Cuchilla de acero inoxidable de cuatro filos.<br />

Apta para picar hielo.<br />

Recogecables.<br />

<strong>Cocina</strong> | 83<br />

<strong>Cocina</strong>


84 | <strong>Cocina</strong><br />

Cortafiambres<br />

MAS9101N Serie MAS9<br />

EAN: 4242002669335 Unidades por caja: 1<br />

Potencia<br />

140<br />

W<br />

Regulación<br />

grosor<br />

0-15<br />

mm<br />

MAS6200N Serie MAS6<br />

EAN: 4242002669304 Unidades por caja: 1<br />

Potencia<br />

110<br />

W<br />

Regulación<br />

grosor<br />

0-15<br />

mm<br />

MAS4201N Serie MAS4<br />

EAN: 4242002669281 Unidades por caja: 4<br />

Potencia<br />

100<br />

W<br />

Regulación<br />

grosor<br />

0-17<br />

mm<br />

Potente y silencioso motor de 140 W.<br />

Mesa sin apoyo.<br />

Mesa con 10 grados de inclinación.<br />

Preparado para montaje sobre plataformas abatibles y elevables<br />

empotradas en el mobiliario de la cocina.<br />

Carro metálico de gran tamaño.<br />

Disco de corte universal de acero inoxidable.<br />

Pieza de sujeción del alimento con protección para la mano.<br />

Regulación de grosor (hasta 15 mm).<br />

Bandeja para recoger y servir los alimentos.<br />

Bloqueo del carro en posición final.<br />

Interruptor de seguridad con posición continua y momentánea.<br />

Disco de corte totalmente protegido.<br />

Disco de corte desmontable.<br />

Pies con ventosa para la maxima fijación.<br />

Recogecables.<br />

Potente y silencioso motor de 110 W.<br />

Sierra universal de acero inoxidable.<br />

Regulación de grosor (hasta 15 mm).<br />

Interruptor instantáneo.<br />

Carro metálico de gran tamaño con protección para la mano.<br />

Pieza de sujeción del alimento con protección para la mano.<br />

Pies con ventosa para la maxima fijación.<br />

Sierra desmontable.<br />

Recogecables.<br />

Potencia: 100 W.<br />

Disco de corte universal de acero inoxidable.<br />

Regulación de grosor de 0 a 17 mm.<br />

Interruptor instantáneo.<br />

Interruptor de seguridad.<br />

Totalmente plegable para facilitar su transporte y<br />

almacenamiento.<br />

Pies de goma antideslizantes.<br />

Recogecables.


<strong>Cocina</strong> | 85<br />

<strong>Cocina</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!