Folleto Trames (pdf) - Ventajas de la Nitruración por plasma
Folleto Trames (pdf) - Ventajas de la Nitruración por plasma
Folleto Trames (pdf) - Ventajas de la Nitruración por plasma
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Parque Tecnológico <strong>de</strong>l ITESM CEM<br />
Carretera al Lago <strong>de</strong> Guadalupe Km. 3.5<br />
Atizapán <strong>de</strong> Zaragoza<br />
C.P. 54766 Estado <strong>de</strong> México<br />
Tel. 55 5864-5668 / 5864-5555 Ext. 6159<br />
www.trames.com.mx<br />
®
NITRURACIÓN, CARBONITRURACIÓN Y<br />
OXICARBONITRURACIÓN<br />
Tratamientos asistidos <strong>por</strong> p<strong>la</strong>smas<br />
®<br />
®
Desarrollo <strong>de</strong> atributos funcionales<br />
en varieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aceros, fundiciones<br />
y piezas sinterizadas<br />
¿En qué consiste el tratamiento <strong>de</strong> superficie?<br />
La nitruración consiste en producir un flujo <strong>de</strong> nitrógeno al<br />
interior <strong>de</strong> <strong>la</strong>s piezas <strong>de</strong> acero. Al fluir el nitrógeno en <strong>la</strong> pieza<br />
<strong>de</strong> acero produce un gradiente <strong>de</strong> concentración <strong>de</strong> nitrógeno,<br />
asociado con el gradiente <strong>de</strong> concentración se produce una capa<br />
compacta <strong>de</strong> nitruros en <strong>la</strong> superficie que protege a <strong>la</strong> aleación.<br />
En los tratamientos <strong>de</strong> TRAMES®, se pue<strong>de</strong> producir el flujo<br />
<strong>de</strong> nitrógeno mediante un p<strong>la</strong>sma. Se pue<strong>de</strong> producir un flujo<br />
simultáneo <strong>de</strong> carbón y <strong>de</strong> nitrógeno, correspondiente al caso <strong>de</strong><br />
carbonitruración. Se pue<strong>de</strong>n formar óxidos estequimétricos que<br />
protegen <strong>la</strong> superficie, es el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> oxicarbonitruración.<br />
¿Qué es el tratamiento asistido <strong>por</strong> p<strong>la</strong>sma?<br />
Los tratamientos <strong>por</strong> p<strong>la</strong>sma <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos en TRAMES®<br />
consisten en producir una atmósfera con una concentración<br />
elevada <strong>de</strong> molécu<strong>la</strong>s activas que se disocian en <strong>la</strong> superficie<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> pieza <strong>de</strong> acero, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> disociación los átomos<br />
en <strong>la</strong> superficie pasan en solución a <strong>la</strong> aleación, provocando<br />
transformación estructurales que dan lugar a <strong>la</strong> formación<br />
<strong>de</strong> una capa compacta <strong>de</strong> nitruros en <strong>la</strong> superficie. La alta<br />
reactividad <strong>de</strong>l medio generado <strong>por</strong> el p<strong>la</strong>sma permite hacer<br />
los tratamientos a temperaturas en don<strong>de</strong> no hay distorsión<br />
dimensional <strong>de</strong> <strong>la</strong> pieza.<br />
Tipo <strong>de</strong> materiales que pue<strong>de</strong>n tratarse<br />
Una muy amplia variedad <strong>de</strong> aleaciones pue<strong>de</strong> tratarse, algunos<br />
ejemplos son los siguientes: Aceros al carbón no aleados,<br />
aceros rápidos, aceros grado herramienta, aceros refractarios,<br />
aceros inoxidables dúplex. Para cada categoría <strong>de</strong> aceros se<br />
pue<strong>de</strong>n realizar tratamientos específicos para <strong>la</strong> construcción<br />
<strong>de</strong> atributos funcionales.
Desarrollo <strong>de</strong> atributos funcionales <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s piezas <strong>de</strong> acero<br />
Tratamientos asistidos <strong>por</strong> p<strong>la</strong>sma<br />
La mejora notable <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño tribológico* <strong>de</strong> piezas<br />
nitruradas se produce <strong>por</strong> <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> una capa<br />
compacta <strong>de</strong> nitruros en <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong> <strong>la</strong>s piezas. En un<br />
sistema tribológico fricción y <strong>de</strong>sgaste están re<strong>la</strong>cionados,<br />
a mayor fricción mayor <strong>de</strong>sgaste. Una capa compacta<br />
<strong>de</strong> nitruros disminuye <strong>la</strong> fricción y en consecuencia el<br />
<strong>de</strong>sgaste.<br />
*La tribología es <strong>la</strong> disciplina que estudia <strong>la</strong>s formas <strong>de</strong> contacto entre<br />
superficies en movimiento re<strong>la</strong>tivo. El contacto pue<strong>de</strong> dar lugar al <strong>de</strong>sgaste<br />
abrasivo o adhesivo.<br />
Resistencia al <strong>de</strong>sgaste Dureza en <strong>la</strong> superficie Resistencia a <strong>la</strong> fatiga Bajo coeficiente<br />
<strong>de</strong> fricción<br />
La capa compacta <strong>de</strong> nitruros en <strong>la</strong> superficie y un gradiente<br />
<strong>de</strong> concentración <strong>de</strong> nitrógeno o <strong>de</strong> carbón <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
superficie hacia el interior <strong>de</strong> <strong>la</strong> pieza producen esfuerzos<br />
<strong>de</strong> compresión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> superficie hasta el interior <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
pieza, esta característica mejora <strong>la</strong> resistencia a <strong>la</strong> fatiga<br />
<strong>de</strong> piezas nitruradas, <strong>de</strong>bido a que inhibe el crecimiento <strong>de</strong><br />
grietas <strong>por</strong> fatiga <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong>l sólido.<br />
La capa compacta <strong>de</strong> nitruros mejora <strong>la</strong>s propieda<strong>de</strong>s<br />
termodinámicas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s piezas nitruradas. La capa nitrurada,<br />
capas carbonitruradas así como oxinitruradas ofrecen una<br />
mejora notable en <strong>la</strong> resistencia a <strong>la</strong> corrosión.<br />
Mejora en <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> lubricación <strong>de</strong> piezas nitruradas.<br />
La capa compacta <strong>de</strong> nitruros permite optimizar el<br />
<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> una pelícu<strong>la</strong> lubricante.<br />
Resistencia a <strong>la</strong><br />
corrosión<br />
Desarrollo <strong>de</strong><br />
esfuerzos <strong>de</strong> tensión<br />
y <strong>de</strong> compresión en<br />
el volumen<br />
Alto <strong>de</strong>sempeño<br />
mecánico a<br />
temperaturas elevadas<br />
y en propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
termofluencia<br />
Alta precisión<br />
dimensional
La figura 1 se muestra un corte transversal <strong>de</strong> una pieza <strong>de</strong><br />
acero al carbón nitrurada, correspon<strong>de</strong> a un acero 1018. Se<br />
observa una capa compacta <strong>de</strong> nitruros <strong>de</strong> 5 µm <strong>de</strong> espesor,<br />
seguida <strong>de</strong> una zona en don<strong>de</strong> el nitrógeno ha pasado en<br />
solución en <strong>la</strong> matriz ferritica.<br />
Durante el enfriamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> pieza en <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong>l<br />
nitrógeno se producen nitruros en forma <strong>de</strong> agujas, nitruros<br />
4<br />
g’-Fe4N, seña<strong>la</strong>dos en <strong>la</strong> figura 1. La mejora <strong>de</strong> propieda<strong>de</strong>s<br />
mecánicas como <strong>la</strong> fatiga y esfuerzos <strong>de</strong> ce<strong>de</strong>ncia se explican<br />
<strong>por</strong> <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> estos nitruros. La extensión <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong><br />
formación <strong>de</strong> nitruros va <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 0.2 hasta 2.00 mm.<br />
En <strong>la</strong> estructura <strong>de</strong> <strong>la</strong>s piezas tratadas se obtiene tenacidad<br />
en el cuerpo y alta dureza en <strong>la</strong> región cercana a <strong>la</strong> superficie.<br />
Estas características funcionalizan <strong>la</strong> pieza en <strong>de</strong>sempeños<br />
mecánicos severos.<br />
Figura 1<br />
Características <strong>de</strong> <strong>la</strong>s piezas nitruradas<br />
Los espesores y características <strong>de</strong> <strong>la</strong>s piezas nitruradas pue<strong>de</strong>n<br />
variar <strong>de</strong> acuerdo a características funcionales especificadas<br />
en el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> <strong>la</strong> pieza, <strong>por</strong> ejemplo en <strong>la</strong> figura 2 se<br />
muestra un corte transversal <strong>de</strong> una pieza <strong>de</strong> acero H13, acero<br />
que frecuentemente se utiliza en mol<strong>de</strong>s para fundición <strong>de</strong><br />
aluminio. Se observa en el corte transversal una capa compacta<br />
<strong>de</strong> nitruros <strong>de</strong> 10 µm <strong>de</strong> espesor. A<strong>de</strong>más en estas piezas<br />
se pue<strong>de</strong>n realizar tratamientos térmicos posteriores que<br />
permiten construir propieda<strong>de</strong>s asociadas con requerimientos<br />
funcionales específicos.<br />
Figura 2
Formación <strong>de</strong> capas compactas<br />
<strong>de</strong> nitruros y zona <strong>de</strong> difusión<br />
Los espesores <strong>de</strong> <strong>la</strong>s capas compactas <strong>de</strong> nitruros se pue<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>terminar <strong>de</strong> los diagramas <strong>de</strong> equilibrio <strong>de</strong> los sistemas<br />
termodinámicos. Así <strong>por</strong> ejemplo para el caso <strong>de</strong>l hierro, en<br />
<strong>la</strong> figura 3 se muestra una representación esquemática <strong>de</strong>l<br />
sistema Fe-N.<br />
Los equilibrios termoquímicos entre el p<strong>la</strong>sma y el sólido pue<strong>de</strong>n<br />
producir una concentración <strong>de</strong> nitrógeno en <strong>la</strong> superficie en<br />
el dominio <strong>de</strong> solubilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> fase , asociado con estos<br />
dominios <strong>de</strong> solubilidad se observa <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> gradientes<br />
<strong>de</strong> concentración <strong>de</strong> nitrógeno en función <strong>de</strong> <strong>la</strong> profundidad,<br />
representadas en <strong>la</strong> figura adjunta. Asociado con los gradientes<br />
<strong>de</strong> concentración se observa <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> fases compactas<br />
<strong>de</strong> nitruros representadas esquemáticamente en <strong>la</strong> parte baja<br />
<strong>de</strong>l dibujo.<br />
Diagrama <strong>de</strong> fases<br />
Figura 3<br />
Temperatura<br />
Fe<br />
Concetración<br />
N (%)<br />
Superficie<br />
Curva <strong>de</strong><br />
concentración<br />
penetración<br />
Distancia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
superficie
Dureza Hv<br />
M1<br />
M2<br />
T<br />
L<br />
T<br />
1400<br />
1200<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
1<br />
2<br />
0 0<br />
F<br />
F<br />
u1<br />
T<br />
33<br />
u2<br />
Desgaste<br />
Fricción<br />
Desgaste<br />
Fricción<br />
550 C<br />
50 100 150 200<br />
5h<br />
6h<br />
7h<br />
8h<br />
9h<br />
10h<br />
Aplicaciones<br />
Son diversos los sectores don<strong>de</strong> tiene aplicación<br />
funcionalizar piezas para aplicaciones específicas.<br />
• So<strong>por</strong>tes para amortiguador, cigüeñales, inyectores<br />
<strong>de</strong> gasolina.<br />
• Cuchil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> elementos <strong>de</strong> precisión, <strong>de</strong><br />
papel, <strong>de</strong> alimentos etc.<br />
• Engranes helicoidales, cónicos, rectos o <strong>de</strong><br />
cremallera; utilizados en mecanismos y<br />
transmisiones.<br />
• Válvu<strong>la</strong>s <strong>de</strong> alto <strong>de</strong>sempeño.<br />
• Herramientas <strong>de</strong> corte.<br />
• Cojinetes en elementos <strong>de</strong> maquinaria.<br />
• Husillos para plásticos.<br />
• Dados para extrusoras.<br />
• Mol<strong>de</strong>s para fundición.
Procesos asistidos <strong>por</strong> p<strong>la</strong>sma<br />
Los procesos <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos en TRAMES® no<br />
son contaminantes. Permiten <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r diversas<br />
configuraciones <strong>de</strong> capas <strong>de</strong> carbonitruros en diversas<br />
aleaciones, y se pue<strong>de</strong>n realizar tratamientos en zonas<br />
específicas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s piezas.<br />
La tecnología <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da permite a<strong>de</strong>cuar procesos<br />
<strong>de</strong> nitruración <strong>por</strong> p<strong>la</strong>smas en líneas <strong>de</strong> producción.<br />
Reactor