CAPíTuLO II – EL MéDICO y EL PACIENTE
CAPíTuLO II – EL MéDICO y EL PACIENTE
CAPíTuLO II – EL MéDICO y EL PACIENTE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
los pacientes entiendan las opciones de tratamiento, incluidas<br />
las ventajas y desventajas de cada una, contestar las preguntas<br />
que tengan y comprender la decisión que tome el paciente y, si<br />
es posible, sus razones. Las técnicas de una buena comunicación<br />
no surgen en forma natural para la mayoría de la gente, deben<br />
adquirirse y mantenerse con un esfuerzo consciente y una revisión<br />
periódica.<br />
Dos obstáculos principales en la buena comunicación entre médico<br />
y paciente son las diferencias de idioma y de cultura. Si el médico y<br />
el paciente no hablan el mismo idioma será necesario un intérprete.<br />
Lamentablemente, en muchas circunstancias no hay intérpretes<br />
calificados y el médico debe buscar a la mejor persona disponible<br />
para esta tarea. La cultura, que incluye el idioma, pero es más<br />
amplia, plantea problemas adicionales de comunicación. Debido a<br />
las distintas formas de comprensión de la naturaleza y las causas<br />
de la enfermedad, los pacientes pueden no entender el diagnóstico<br />
y las opciones de tratamiento que les proporciona el médico. En<br />
estas circunstancias, el médico debe hacer todo lo razonablemente<br />
posible para sondear el conocimiento del paciente sobre salud y<br />
curación y comunicarle sus recomendaciones lo mejor que pueda.<br />
Si el médico ha logrado comunicar al paciente toda la información que<br />
necesita y quiere saber sobre su diagnóstico, prognosis y opciones<br />
de tratamiento, entonces el paciente podrá tomar una decisión<br />
informada sobre qué hacer. Aunque el término “consentimiento”<br />
implica la aceptación del tratamiento,<br />
el concepto de consentimiento<br />
informado se aplica igualmente al<br />
rechazo del tratamiento o a la elección<br />
entre tratamientos alternativos.<br />
Los pacientes competentes tienen<br />
derecho a rechazar el tratamiento,<br />
incluso cuando esta negativa les<br />
produzca una discapacidad o la<br />
muerte.<br />
43<br />
“Los pacientes<br />
competentes tienen<br />
derecho a rechazar el<br />
tratamiento, incluso<br />
cuando esta negativa<br />
les produzca una<br />
discapacidad o la<br />
muerte.”<br />
Manual de Etica Médica Manual <strong>–</strong> Características de Etica Médica principales <strong>–</strong> El médico de la y ética el paciente médica
Change language