Juegos para ahorrar - Banco Solidario
Juegos para ahorrar - Banco Solidario
Juegos para ahorrar - Banco Solidario
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Juegos</strong><br />
<strong>para</strong> <strong>ahorrar</strong><br />
u n a r e v i s t a . u n a g u í a . u n a a c t i t u d<br />
36<br />
j u l . a g o s . 2 0 1 0
Editorial Sumario<br />
Una invitación<br />
al ahorro<br />
Nos motiva trabajar <strong>para</strong> los ecuatorianos luchadores y<br />
apoyarlos a mejorar su economía. El microempresario es un<br />
motor de desarrollo en el Ecuador. Genera empleo,<br />
produce bienes y servicios de manera continua, sin tregua y siendo<br />
flexible ante los cambios. Crece en medio de la crisis con su<br />
voluntad como único incentivo. La misión del <strong>Banco</strong> <strong>Solidario</strong> es<br />
mejorar su calidad de vida.<br />
La frase “Se le ocurrió al <strong>Solidario</strong>” surgió porque somos los<br />
primeros en atender al sector microempresarial y lo servimos con el<br />
dinamismo e innovación que su quehacer exige. Ahora presentamos<br />
el producto de ahorro programado Futuro Seguro con un sistema de<br />
rendimiento ascendente, capitalizable al final del período elegido<br />
<strong>para</strong> el ahorro, y una tasa preferencial de hasta 2,5% anual, más una<br />
tasa de bonificación de acuerdo al plazo. Para el dueño de un micro<br />
o pequeño negocio, que no cuenta con fondos de cesantía y<br />
jubilación, este producto cubre sus necesidades con los beneficios y<br />
eficiencia de una entidad bancaria.<br />
El <strong>Solidario</strong> abre su mercado y propone no sólo al<br />
microempresario sino a cada familia ecuatoriana iniciar y mantener<br />
una cultura de ahorro con el objetivo claro de su futuro y el de sus<br />
hijos.<br />
Con se jo Edi to rial<br />
Mi chel Bur ba no<br />
So le dad Dar quea<br />
Da vid La rrea<br />
Ra mi ro Nar váez<br />
Es te la Te rán<br />
Edi ción Ge ne ral<br />
Lour des Her nán dez<br />
Ase so ra Le gal<br />
Ma. Fer nan da Azan za<br />
Co la bo ra do res<br />
Wilson Mariño<br />
Es te la Te rán<br />
Pablo Córdova<br />
Ven tas<br />
2 226 0260 ext. 2152<br />
Diseño<br />
Azu ca<br />
Soledad Villagómez<br />
Fo to gra fías<br />
Ch ris toph Hirtz<br />
Portada<br />
Edelina Cacuango<br />
Un abrazo,<br />
Michel Burbano<br />
Gerente General<br />
<strong>Banco</strong> <strong>Solidario</strong><br />
Corrección<br />
San tia go Preckler<br />
i De Trías<br />
Im pre sión<br />
Edie cua to rial<br />
Qui to, Ecua dor<br />
36<br />
j u l i o . o g o s t o . 2 0 1 0<br />
4<br />
Primeros pasos<br />
Edelina Cacuango, una mujer<br />
ordenada<br />
13<br />
Responsabilidad social<br />
Proteja más<br />
al planeta<br />
14<br />
Capacitación<br />
<strong>Juegos</strong> <strong>para</strong> <strong>ahorrar</strong><br />
16<br />
Microempresario exitoso<br />
Don Marimar<br />
sólo fruta fresca<br />
4<br />
16<br />
8 20<br />
Re dac ción:<br />
Edif. Ban co So li da rio, Av. Ama zo nas N 36-69 y Co rea, 6to. Pi so<br />
E-MAIL: mlhernandez@so li da rio .fi n.ec<br />
www .ban co-so li da rio .com<br />
Las opi nio nes ver ti das en es ta pu bli ca ción son res pon sa bi lidad ex clu si va de sus au to res y no<br />
compro me ten a Ban co So li da rio ni a sus edi to res.
primeros•pasos<br />
Edelina Cacuango,<br />
una mujer ordenada
Sus clientes le dicen con cariño ‘Gordita’ a doña Edelina. Es gerente propietaria del Comercial Bodegrano ubicado en una esquina<br />
muy visible de San Pablo, Imbabura. Ofrece toda clase de víveres y también una variedad de granos al por mayor y menor. “Desde<br />
el 2001 tengo la tienda. Yo trabajaba con mi papá sino que me casé y él ya no quiso darme trabajo.” Tengo un bus <strong>para</strong> hacer recorridos<br />
<strong>para</strong> las plantaciones de flores. Llevamos a diario 42 pasajeros, pedí 25 000 dólares en mi último crédito <strong>para</strong> poder entrar a la<br />
compañía de transporte, así cuesta: 5 000 el puesto, 17 000 el bus, 1 000 la pintada, 800 ser socios y 1 000 entre matrícula y licencia<br />
profesional. Antes saqué créditos de 1 000, 3 000 y 5 000 dólares.<br />
5
primeros•pasos<br />
Silvia Espinosa<br />
gente•solidaria<br />
Es asesora de la agencia<br />
Latacunga desde que se inauguró<br />
hace 3 años. En la actualidad<br />
tiene 417 clientes, muchos de la<br />
zona rural. La mayoría pide crédito<br />
<strong>para</strong> comprar vacas –mi cartera es<br />
90% vacas lecheras, dice–. También<br />
<strong>para</strong> lechones y en general <strong>para</strong> la<br />
crianza de cerdos que en la provincia<br />
de Cotopaxi es muy extendida ya que<br />
se vende su carne <strong>para</strong> pre<strong>para</strong>r el<br />
apetecido plato Chugchucara que<br />
está compuesto por pedazos de<br />
cerdo frito, empanadas, cuero reventado,<br />
mote, canguil, tomate con<br />
cebolla y llapingacho o tortilla de<br />
papa.<br />
En su vehículo último modelo, Silvia<br />
nos lleva a gran velocidad mientras<br />
comenta que los clientes son cautelosos<br />
al principio. Ella les pregunta: qué<br />
negocio tiene, y responden: sólo tengo<br />
una vaquita… Pues <strong>para</strong> el <strong>Solidario</strong><br />
eso sí es negocio, les contesta. Luego<br />
resulta que tienen una vaquita, un<br />
chanchito y una carpintería.<br />
Ella también es muy solvente como<br />
empresaria: comparte el 50% de una<br />
volqueta con su padre, quien administra<br />
maquinaria pesada <strong>para</strong> constructoras,<br />
y está ahorrando <strong>para</strong> poner un<br />
local de 'autolujos', pues el tuning es su<br />
hobby predilecto<br />
Tiene 33 años y estuvo casada. Aún<br />
no quiere formar una familia, por<br />
ahora sólo tiene interés en su trabajo.<br />
“Todo le dejo a Dios” dice con mucha<br />
fe. Le encanta lo que hace, sus clientes<br />
la aprecian así como sus compañeros<br />
y directivos.<br />
¿Qué es lo que más quisiera?<br />
Tiempo, dice Silvia. Luego sonríe con<br />
picardía: Y un novio.<br />
Es gerente propietaria<br />
del Comercial<br />
Bodegrano, hace<br />
recorridos <strong>para</strong> 42<br />
personas en su bus y<br />
tiene un criadero de<br />
cerdos.<br />
Sus hijas son Evelyn, Erika y Samia,<br />
que están haciendo deberes mientras su<br />
mamá da la entrevista. Tienen su casa en<br />
Angla, una población cercana.<br />
El orden de la tienda es impecable.<br />
Los granos en un rincón: lentejas, maíz,<br />
arveja, arroz de cebada, avena, canguil,<br />
morocho, morochillo, fideos chicos y<br />
grandes. Los colores terrosos de las harinas<br />
de maíz y de trigo hacen juego con<br />
el balanceado <strong>para</strong> el ganado. Las libras<br />
una a una salen a la venta y va bajando<br />
el nivel del costal.<br />
Edelina nos ofrece un paquete de<br />
galletas Amor y otro<br />
de Coco. No gracias<br />
doña Edelina, mejor<br />
véndanos pinol y canguil<br />
que son más<br />
nutritivos. No nos<br />
vende, nos obliga a<br />
recibirlos de regalo.<br />
–¿Tiene Lava?<br />
Entra preguntando<br />
una señora.<br />
–Deme dos libras<br />
de azúcar, dice otra.<br />
–5 libras de bolas<br />
por favor.<br />
–¿Qué son las<br />
bolas? El balanceado.<br />
A eso de las 5 de la<br />
tarde, la esquina<br />
donde está la tienda<br />
cobra vida en el pueblo<br />
de San Pablo,<br />
pues la gente pasa<br />
comprando antes de<br />
irse a recoger en sus<br />
hogares.<br />
Me va muy bien<br />
con la señorita<br />
Wendy, mi asesora.<br />
Quiero que siempre<br />
sean así <strong>para</strong> que me<br />
sigan ayudando.<br />
–¿Qué es lo que<br />
más sale? Los granos.<br />
–¿Hay competencia?<br />
Esta es la tienda<br />
más grande, pero sí<br />
hay otras.<br />
–¿Vienen sus proveedores o usted va<br />
donde ellos? Tengo una camioneta<br />
<strong>para</strong> traer la mercadería. Mi esposo<br />
maneja el bus y la camioneta. Contratamos<br />
un chofer <strong>para</strong> ayudarnos. Y<br />
tengo refrigeradora nueva <strong>para</strong> los<br />
embutidos. Alquilé la bodega del frente<br />
<strong>para</strong> abrir espacio.<br />
–¿Su sueño? Aumentar la tienda.<br />
–¿Qué hace con la basura? Separo lo<br />
orgánico <strong>para</strong> los puercos que crío con<br />
mi mamá, y lo demás se va en el carro<br />
del basurero. De Ibarra vienen a retirar<br />
el papel una vez por semana.<br />
Una amiga le pasa diciendo: ¿Ha estado<br />
con visitas no?<br />
Luego otra le guiña un ojo: ¿Está<br />
modelando?<br />
Edelina Cacuango<br />
Comercial Bodegrano<br />
San Pablo, Imbabura
nosotros<br />
Ahorro futuro<br />
seguro<br />
<strong>Banco</strong> <strong>Solidario</strong> presenta una<br />
forma de ahorro <strong>para</strong> la persona<br />
que quiere asegurar su futuro<br />
y el de sus hijos. Con una tasa preferencial<br />
del 2,5% mensual más un sistema<br />
de rendimiento ascendente capitalizable<br />
al final del período, Futuro<br />
Seguro es una manera programada y<br />
segura <strong>para</strong> <strong>ahorrar</strong>.<br />
En el caso del microempresario que<br />
no cuenta con fondos de cesantía y<br />
jubilación en el Seguro Social (IESS),<br />
este producto cubre sus necesidades<br />
con los beneficios de una entidad<br />
bancaria.<br />
<strong>Banco</strong> <strong>Solidario</strong> cuenta entre sus<br />
depositantes a importantes organismos<br />
internacionales e inversionistas<br />
locales que creen y confían en el<br />
<strong>Banco</strong> de los microempresarios, por su<br />
perfecta combinación de seguridad y<br />
rentabilidad financiera y social.<br />
El <strong>Solidario</strong> propone a la familia<br />
ecuatoriana iniciar y mantener una<br />
cultura de ahorro.<br />
Sí se puede <strong>ahorrar</strong>, no importa<br />
cuánto tenga de ingresos mensuales.<br />
Sí se puede guardar parte de la renta<br />
a mediano o largo plazo con un objetivo<br />
claro.<br />
Requisitos de ahorro Futuro<br />
Seguro: cédula de identidad,<br />
papeleta de votación, copia de<br />
recibo de servicios básicos (luz,<br />
agua o teléfono) y un monto mínimo<br />
de $10.<br />
7<br />
Ilustración, Soledad Villagómez
país•urbano<br />
Voy Sur
Había una muchedumbre en San Sebastián por los 50 años<br />
de la Facultad de Comunicación de la Universidad Central.<br />
¿Todavía celebramos la comunicación en Ecuador? El<br />
encuentro era una especie de protesta por las muestras del<br />
Gobierno de querer cortar la libertad de la expresión. Y los jóvenes<br />
eran los protagonistas, ¡siempre los jóvenes los más valientes!<br />
Las fachadas son postizas, me explicó Christoph, mi guía y<br />
fotógrafo, pero la iglesia sí es antigua. ¡Estamos en Loja! Pasamos<br />
por un café que da a la calle. Qué rico ambiente en el sur de<br />
Ecuador, mi país chiquito.<br />
Quisiera ser un pez toca la banda y de repente quiero poner mi<br />
nariz en tu pecera, pero sigo caminando hasta el grupo de ejecutivos<br />
y oficinistas que con botella en mano hacen círculo <strong>para</strong> contar<br />
las últimas novedades de la oficina… ¿o es del fútbol? ¿De qué<br />
hablan los lojanos? De la amistad porque estos ya están chispos. Yo<br />
no quiero tomar alcohol porque voy a correr temprano –primera<br />
vez en Loja. Pero sí me pego un dancing bajo la Cruz del Sur que<br />
me alumbra.<br />
Calle Lourdes: los colores de las casas se reflejan con las luces de<br />
los autos, igual que la calzada de piedra. Ocho de la noche y todo<br />
está abierto. Tengo la sensación de estar en un pueblo de la Sierra<br />
pero con la acción de la metrópoli.<br />
Río Zamora: seis de la mañana y ya hay gente corriendo por la<br />
estrecha vereda sombreada de sauces. Conforme subo por su orilla<br />
encuentro menos agua y me sobrecoge la triste realidad de que<br />
ahora los ríos ya no son ríos. La calle se vuelve un camino de tierra<br />
que sube por campos y bosques. Al regreso los autos circulan por<br />
todos lados y no respetan al corredor. Entre el atropello y la vereda<br />
angosta supero mi entrenamiento. La próxima vez que visite Loja<br />
quiero conocer el Bosque Petrificado de Puyango y Vilcabamba.<br />
Sin norte, voy sur.<br />
Lourdes Hernández<br />
9
seguridad<br />
Medidas de<br />
seguridad<br />
con tarjetas,<br />
dinero,<br />
cheques,<br />
otros<br />
1. Memorice la clave de su tarjeta y<br />
no la entregue telefónicamente ni<br />
su número de cuenta, así le indiquen<br />
que llaman de su entidad<br />
financiera.<br />
2. Si su tarjeta se extravía no olvide<br />
bloquearla inmediatamente,<br />
comunicándose con su entidad<br />
financiera.<br />
3. Después de realizar la compra<br />
verifique que le hayan devuelto su<br />
tarjeta.<br />
4. Mantenga sus chequeras con<br />
medidas extremas de seguridad.<br />
5. Reporte inmediatamente al<br />
banco por teléfono, a través del<br />
servicio de consulta, cualquier<br />
inconsistencia.<br />
6. El <strong>Banco</strong> agradece cualquier<br />
información sobre posibles<br />
hechos delictivos.<br />
7. Evite retirar grandes sumas de<br />
dinero. En lo posible use cheques<br />
20$<br />
de gerencia u otros servicios que le<br />
ofrece su <strong>Banco</strong>. Distribuya el dinero<br />
en diferentes bolsillos y bolsos.<br />
8. Cuando vaya a algún edificio<br />
público o de escasa seguridad,<br />
tome el ascensor en lugar de las<br />
gradas, las cuales son algunos de<br />
los lugares preferidos por los<br />
maleantes <strong>para</strong> acechar a sus víctimas.<br />
9. Las personas muchas veces son<br />
muy comprensivas y los delincuentes<br />
se aprovechan de esto. Fingen<br />
incapacidad física, o dificultad<br />
20$<br />
20$<br />
20$<br />
20$<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20$<br />
20$<br />
20$<br />
20$<br />
20$<br />
5200 0511 1100<br />
Juan Pérez<br />
con los paquetes <strong>para</strong> subir a su<br />
auto. Piden ayuda y allí atacan.<br />
Sin dejar de ser solidarios, tenemos<br />
que estar alertas y confiar en nuestros<br />
instintos.<br />
10. Cuando haga compras, lleve el<br />
dinero justo o utilice la tarjeta de<br />
consumo. Así evita que le roben<br />
el dinero o que se gaste el cambio<br />
en cosas innecesarias.<br />
Por Pablo Córdova<br />
11
esponsabilidad•social<br />
Usted puede proteger más al planeta<br />
Los 7 pasos <strong>para</strong> la<br />
Responsabilidad Social Empresarial<br />
1. Adoptar valores y trabajar con transparencia<br />
2. Valorar a empleados y colaboradores<br />
3. Aportar siempre más al medio ambiente<br />
4. Involucrar a socios y proveedores<br />
5. Proteger a clientes y consumidores<br />
6. Promover a su comunidad<br />
7. Comprometerse con el bien común<br />
firmemente que<br />
no existen empresas exi-<br />
"Creemos<br />
tosas en comunidades<br />
deterioradas", Adolfo Brennan, uno<br />
de los propietarios de la cadena de<br />
Farmacias del Centro, Argentina.<br />
La responsabilidad ambiental<br />
busca reducir las agresiones al<br />
medio ambiente y promover la<br />
mejora de las condiciones ambientales.<br />
Su empresa depende de insumos<br />
de la naturaleza <strong>para</strong> realizar<br />
sus actividades. Es parte de su responsabilidad<br />
social evitar el desperdicio<br />
de tales recursos: energía,<br />
materias primas en general y agua.<br />
Colocar la basura en lugar y forma<br />
apropiados (recolección selectiva),<br />
reducir el ruido en la vecindad,<br />
incentivar el ahorro de energía, no<br />
son solamente formas de reducir el<br />
impacto ambiental, también son<br />
fuentes generadoras de lucro y de<br />
ganancia de imagen.<br />
Campañas ecológicas y participación<br />
en iniciativas de educación<br />
ambiental son acciones que la<br />
empresa puede ejecutar contribuyendo<br />
a la mejora de la calidad de<br />
vida en el lugar en que vivimos.<br />
Política interna<br />
1. Defina y respete principios<br />
ambientalistas<br />
Establezca compromisos y modelos<br />
ambientales <strong>para</strong> su empresa<br />
con metas formales. Organice su<br />
negocio de manera de incluir,<br />
desde las instalaciones hasta el diseño<br />
de los procesos, el uso racional y<br />
bien planeado de recursos naturales.<br />
Comprométase con la legislación<br />
vigente y vaya más allá de lo<br />
que la misma establece. Haga un<br />
balance constante del impacto<br />
ambiental que su empresa provoca<br />
tanto en recursos (agua, desagües,<br />
energía eléctrica), producción de<br />
residuos (basura no degradable,<br />
envases, emisión de gases por vehículos)<br />
y elección de materiales consumidos<br />
(papel, tintas, productos<br />
químicos).<br />
2. Motive a los empleados a preservar<br />
la naturaleza<br />
Busque como conjunto maneras<br />
alternativas de evitar desperdicios y<br />
prácticas contaminantes. Organice<br />
concursos con premios como donaciones<br />
en sus nombres <strong>para</strong> una institución<br />
de caridad. Nombre cada<br />
trimestre un 'campeón verde' que<br />
demuestre compromiso con las propuestas.<br />
3. Establezca una política ecológica<br />
de compras<br />
Dé prioridad a la compra de productos<br />
ambientalmente correctos.<br />
Trabaje con sus proveedores <strong>para</strong><br />
despertar en ellos la conciencia<br />
ambiental y si fuera necesario, busque<br />
fuentes alternativas.<br />
Minimización de Residuos<br />
4. Recicle en la medida de lo<br />
posible<br />
Residuo es todo aquello que no se<br />
puede utilizar o vender, por lo cual<br />
se paga <strong>para</strong> librarse de ello.<br />
Transmita ese concepto a sus<br />
empleados. Pídales sugerencias<br />
<strong>para</strong> la reducción del residuo<br />
mediante la reutilización y el reciclaje<br />
de materiales.<br />
5. Reduzca el consumo de papel<br />
En muchas empresas el papel es<br />
la mayor fuente de basura.<br />
Establezca el uso de los dos lados<br />
del papel <strong>para</strong> fotocopias; reutilice<br />
el reverso del papel impreso; use el<br />
e-mail en vez de imprimir. No imprima<br />
volantes, coloque un afiche dirigido<br />
a todos los empleados o clientes<br />
en un lugar central de la empresa.<br />
Guarde documentos en Cd en<br />
vez de papel.<br />
6. Prefiera productos de papel<br />
reciclado<br />
Escoja papel con el mayor índice<br />
de material reciclado, también carpetas<br />
<strong>para</strong> archivos, tapas <strong>para</strong><br />
informes, etiquetas, etc.
Paso a paso transforme su empresa en un<br />
ejemplo de protección ambiental. No pierda<br />
tiempo, el planeta no lo tiene.<br />
7. Compre otros productos reciclados<br />
Identifique la posibilidad de comprar<br />
productos reciclados, reformados<br />
y reacondicionados, verificando<br />
si compiten favorablemente en<br />
precio, desempeño y calidad con el<br />
producto nuevo. Ejemplo: cartuchos<br />
de tinta <strong>para</strong> impresoras y máquinas<br />
de fax, fotocopiadoras reacondicionadas<br />
y otros equipamientos, como<br />
muebles y accesorios.<br />
8. Evite productos que generen<br />
residuos<br />
Al realizar compras de su empresa,<br />
busque productos que sean más<br />
durables, de mejor calidad, reciclables<br />
o que puedan ser reutilizados.<br />
Evite productos descartables como<br />
vasos de papel y de plástico.<br />
Prevención de la Contaminación<br />
9. Reduzca el uso de productos<br />
tóxicos<br />
Haga una evaluación de todo el<br />
espacio físico de su empresa, instalaciones<br />
y procesos <strong>para</strong> identificar<br />
las posibilidades de reducción del<br />
uso de productos tóxicos. Infórmese<br />
con proveedores sobre alternativas<br />
<strong>para</strong> la sustitución de solventes, tintas,<br />
y otros.<br />
10. Promueva el descarte seguro<br />
de sustancias tóxicas<br />
Garantice el descarte seguro de<br />
todo lo que es tóxico, incluyendo lo<br />
que no aparenta ser perjudicial:<br />
pilas, cartuchos de tintas de impresoras<br />
y copiadoras, tintas, solventes,<br />
etc. Identifique en el Municipio las<br />
áreas y/o dispositivos adecuados<br />
<strong>para</strong> el depósito de sustancias tóxicas<br />
o ayude a formarlas en conjunto<br />
con otras empresas.<br />
11. Use productos de limpieza no<br />
tóxicos<br />
Hay una gran variedad de productos<br />
de limpieza en el mercado<br />
que son considerados menos perjudiciales<br />
al medio ambiente y a la<br />
salud. Verifique con la compañía de<br />
servicios de limpieza o con su proveedor<br />
que éstas se utilicen.<br />
Infórmese también sobre descarte,<br />
seguridad, pH, inflamabilidad, índice<br />
de abrasión y otros factores.<br />
Uso Eficaz de Energía y Agua<br />
12. Realice una auditoría de<br />
energía<br />
Identifique eventuales usos inadecuados<br />
que representen desperdicio<br />
de energía eléctrica. Es una<br />
acción que cuesta relativamente<br />
poco y puede contribuir a un gran<br />
ahorro en la cuenta de energía.<br />
13. Utilice iluminación inteligente<br />
Utilice productos alternativos de<br />
ahorro de energía eléctrica, por<br />
ejemplo: sensores <strong>para</strong> zonas frecuentemente<br />
desocupadas, reflectores;<br />
focos fluorescentes o de luz<br />
blanca, que son más económicas<br />
pues duran más.<br />
14. Administre con eficiencia la<br />
energía<br />
Incentive a los empleados a apagar<br />
las luces y desconectar copiadoras<br />
y otros dispositivos cuando no<br />
estén siendo utilizados, especialmente<br />
después del horario de trabajo<br />
y en fines de semana.<br />
15. Otras formas de reducir el consumo<br />
de energía<br />
Busque el sello de economía de<br />
energía al comprar computadoras,<br />
máquinas de fax, acondicionadores,<br />
equipos de aire acondicionado<br />
y otros a<strong>para</strong>tos. Considere fuentes<br />
alternativas como energía solar <strong>para</strong><br />
la provisión de agua caliente o células<br />
fotovoltaicas <strong>para</strong> iluminación<br />
externa.<br />
16. Posibilidad de trabajo a distancia<br />
Cuando sea conveniente, permita<br />
que los empleados trabajen en<br />
sus casas. Utilice correo electrónico,<br />
líneas extras de teléfono y otras tecnologías<br />
de bajo costo <strong>para</strong> que<br />
ellos se comuniquen desde su casa<br />
con la oficina. Entre otros beneficios,<br />
esa medida contribuye a reducir la<br />
emisión de gases contaminantes por<br />
medios de transporte.<br />
17. Mantenga el sistema de climatización<br />
Certifique que la limpieza de los filtros<br />
del sistema de ventilación, aire<br />
acondicionado y calefacción, sea<br />
realizada regularmente. Esto proporciona<br />
mayor durabilidad a los equipos.<br />
18. Prefiera los autos 'verdes'<br />
Considere la compra de automó-<br />
viles de combustible alternativo,<br />
como gas o alcohol. Realice control<br />
del motor periódicamente y mantenga<br />
la presión de los neumáticos<br />
en los niveles recomendados. Son<br />
medidas que reducen el consumo<br />
de combustible.<br />
19. Acabe con las pérdidas de<br />
agua<br />
Inspeccione periódicamente el sistema<br />
hidráulico <strong>para</strong> detectar pérdidas<br />
en grifos e inodoros. Repárelos<br />
inmediatamente.<br />
Instale accesorios <strong>para</strong> <strong>ahorrar</strong><br />
agua al construir o reformar, opte<br />
por equipamientos y accesorios con<br />
dispositivos de bajo flujo de agua<br />
<strong>para</strong> grifos e inodoros.<br />
20. Reduzca el consumo de agua<br />
en áreas externas<br />
Adopte prácticas de economía<br />
de agua en el jardín. Ejemplos: el uso<br />
de materia vegetal alrededor de las<br />
plantas reduce la evaporación y el<br />
riego. Considere la plantación de<br />
follajes y césped resistentes a la<br />
sequía, que demandan poca agua.<br />
Riegue en la noche.<br />
Proyecto Ecológico<br />
21. Realice un sistema de<br />
reciclaje<br />
Trabaje con los clientes <strong>para</strong> que<br />
reciclen los productos y envases usados<br />
y/o viejos comprados en su<br />
empresa. Capacite a su comunidad<br />
en el concepto de re-utilización y<br />
reciclaje. Dé entrenamiento sobre la<br />
utilización correcta de determinados<br />
productos.<br />
22. Otros proyectos<br />
Siembre árboles, ubique basureros<br />
selectivos, proteja la biodiversidad<br />
de un área del país, auspicie causas<br />
a favor de la naturaleza.<br />
23. Utilice técnicas de construcción<br />
ecológica<br />
La técnica comienza por la elección<br />
del lugar de la edificación, su<br />
relación con la posición del sol, árboles<br />
y el material utilizado en la construcción.<br />
Existen materiales ambientalmente<br />
preferibles, como pisos y<br />
pintura de material no tóxico.<br />
Trabaje en conjunto con sus proveedores<br />
y clientes.<br />
Fuente: Paso a paso <strong>para</strong> Pymes.<br />
Instituto Ethos e IARSE Instituto<br />
Argentino de<br />
Responsabilidad Social.<br />
13
capacitación<br />
<strong>Juegos</strong> <strong>para</strong> <strong>ahorrar</strong><br />
Sí se puede tener una cultura de<br />
ahorro. Sí se puede <strong>ahorrar</strong>, independientemente<br />
del nivel de gasto<br />
y de ingreso. La clave es tener un<br />
objetivo concreto.<br />
¿Cómo <strong>ahorrar</strong> en esta<br />
época de crisis?<br />
Nuestra meta debe ser cuantificada.<br />
Por ejemplo: destinar cada mes<br />
una cuota de 150 dólares <strong>para</strong> la<br />
entrada de un terreno, un viaje al<br />
exterior o el paseo de grado.<br />
1. Juego de las monedas: dejamos<br />
en la alcancía todas las monedas<br />
con las que volvimos a casa. Las<br />
sacamos del bolsillo, cartera o<br />
mochila. Al cabo de 3 meses hay<br />
150 dólares en la alcancía. Es dinero<br />
que no se siente y que sirve <strong>para</strong><br />
nuestra meta. Con ese dinero se<br />
puede viajar cada año sin endeu-<br />
darse. Es un ahorro que no podrá<br />
tener otro destino que aquel que<br />
está planificado y debe depositarse<br />
en una cuenta de ahorros<br />
con doble firma.<br />
2. Juego del cambio o de los vueltos:<br />
todo lo que nos den de cambio,<br />
va a la alcancía. Se convierte en<br />
un hábito. El éxito es poner el nombre<br />
de nuestra meta a la alcancía:<br />
“compra del auto”. Esos dineros<br />
son los gustitos que dejamos de<br />
darnos pues ya no andamos con<br />
monedas en el bolsillo <strong>para</strong> gastarlas.<br />
El gusto se pasa en un minuto,<br />
y ahorramos. Cuando va creciendo<br />
el saldo de la libreta de ahorros:<br />
$200 en un mes, $300 en otro, nos<br />
damos cuenta de que el ahorro sí<br />
es factible no importa cuánto<br />
ganemos. El esquema de ahorro<br />
comienza a tener sentido pues ya<br />
contamos con 500 ó 1000 dólares<br />
ahorrados.<br />
3. El juego de la tarjeta de crédito:<br />
consiste en sacar de la tarjeta 100<br />
dólares en efectivo <strong>para</strong> la libreta<br />
de ahorros. Pagamos los $100 a fin<br />
de mes junto con la mensualidad<br />
normal. Hacemos un nuevo<br />
avance mensual de $100 y ahorramos.<br />
Así sucesivamente. ¡Ese<br />
ahorro es de 1 200 dólares al final<br />
del año! Y provino de la libreta de<br />
ahorros. No destinamos a ningún<br />
sitio sino a nuestra meta. Nuestros<br />
abuelitos decían que hay que<br />
<strong>ahorrar</strong> 10% del ingreso o sueldo...<br />
¿cumplimos con esa costumbre?<br />
Por increíble que parezca, los ecuatorianos<br />
pagan en primer lugar<br />
las tarjetas de crédito, en segundo<br />
lugar gastan en diversión… y al<br />
final en salud, y como no hay
Otros tips de Ahorro:<br />
1. Deposite los ahorros en una cuenta<br />
de ahorros con doble firma.<br />
2. Pague puntualmente la cuota mensual<br />
del crédito o la tarjeta <strong>para</strong> evitar<br />
el recargo por mora o retraso.<br />
3. No haga compras con hambre pues<br />
gastará en comida chatarra y otras<br />
cosas innecesarias.<br />
4. Lleve una lista de compras, así evita<br />
excesos.<br />
5. Antes de comprar algo importante<br />
como un electrodoméstico, vehículo,<br />
computador, vestido de fiesta, haga<br />
un análisis numérico, compare precios<br />
y lleve un presupuesto. Se paga<br />
hasta el 83% del precio real por no<br />
planificar.<br />
6. Si está deprimido (a) haga gimnasia,<br />
salga a caminar o correr. No vaya de<br />
compras pues caerá en excesos.<br />
Si la alcancía no tiene una meta, se va a perder<br />
ese ahorro en pagos de luz o en salidas al cine.<br />
plata, no ahorran. Con este sistema,<br />
se logra un ahorro importante<br />
siempre que se pague con pun-<br />
tualidad.<br />
4. Sistema del descuento voluntario:<br />
en las empresas de manera<br />
opcional los empleados piden al<br />
empleador que cada mes destine<br />
del rol de pagos una cantidad<br />
de dinero determinada a<br />
una cuenta de ahorros o de inver-<br />
¿Qué es el ahorro?<br />
Según Wikipedia, el ahorro es la<br />
diferencia entre el ingreso disponible<br />
y el consumo efectuado por una<br />
persona, una familia, una empresa<br />
o el gobierno.<br />
Parte de la renta o ingreso que no<br />
se consume y se guarda por un<br />
período dado, <strong>para</strong> posibles necesidades<br />
futuras, es el ahorro.<br />
sión. Es una forma transparente de<br />
ahorro con reportes mensuales. Por<br />
ejemplo: mi salario es $500 pero<br />
$50 van a inversión y tengo $450<br />
<strong>para</strong> gastar. No siento la ausencia<br />
de los $50. A final de año me sirve<br />
<strong>para</strong> gastos de navidad o <strong>para</strong> la<br />
meta elegida.<br />
Por: Wilson Mariño y Erika Manso<br />
Una cultura de ahorro se puede<br />
lograr no solo a escala de dinero,<br />
sino de recursos naturales como el<br />
agua, la electricidad, el papel, alimentos,<br />
ropa. Es tener una mentalidad<br />
de economía con sistemas creativos<br />
de ahorro y se alcanza poco<br />
a poco las metas propuestas. Es<br />
saber comprar, gastar y utilizar,<br />
mostrando que nuestro dinero vale.<br />
15
microempresario•exitoso<br />
Don<br />
Marimar,<br />
sólo fruta<br />
fresca
A<br />
José Paccha no se lo conoce por<br />
su nombre. Es ‘Don Marimar’<br />
<strong>para</strong> todos. Es dueño de un gran<br />
puesto de frutas en el Mercado del<br />
Pequeño Productor Las Pitas I en la vía<br />
Loja - Cuenca. Tiene 39 años y dos hijas<br />
de 14 y 15 años, Cecilia, su esposa, y las<br />
niñas le ayudan en el negocio. “Son<br />
expertas en la venta” dice don Marimar.<br />
Lleva 3 años en este mercado y 15 en Las<br />
Pitas I.<br />
La mayor parte de manzanas, peras y<br />
uvas llega de Guayaquil pues la transportan<br />
por barco desde Chile. El zapote y el<br />
mango son de Macará; el durazno de<br />
Ambato; y de Chapuspamba, la naranja.<br />
Dicen que en Loja es la ciudad donde<br />
mejor se habla el español y él está convencido<br />
de eso. Con su acento correcto<br />
señala: “Conocí del <strong>Banco</strong> <strong>Solidario</strong>… a<br />
lo mejor en Guayaquil o en Quito”.<br />
“Aquí lo atendemos como usted desea: al<br />
por mayor o menor. Sí hay competencia,<br />
pero lo importante es el carácter, el trato<br />
al cliente. Si no se aguanta ni uno<br />
mismo, ¿qué quiere?”<br />
Trabaja desde las 4 de la madrugada<br />
hasta las 7 de la noche, pero almuerza en<br />
familia porque hay menos clientes en<br />
esos momentos. Los días fuertes son viernes,<br />
sábado y domingo.<br />
Rosario, asesora de crédito ya lo conocía.<br />
Lo encontró tiempo atrás y le dijo:<br />
“Don José, estoy por acá”. Entonces él la<br />
llamó. Necesitaba capital <strong>para</strong> incrementar<br />
el negocio y le dieron $3 000. Ella<br />
había trabajado en otras instituciones,<br />
hasta que su amiga Claudia le avisó de un<br />
concurso en el <strong>Solidario</strong>. Fueron juntas y<br />
dos directivos las entrevistaron. Enseguida<br />
las contrataron. Una de las funcionarias<br />
dijo: “¡Qué milagrosa<br />
es la<br />
Virgencita del<br />
Cisne! Ella nos<br />
trajo a ustedes.”<br />
Rosario está convencida<br />
de que la<br />
Patrona de Loja<br />
las ayudó.<br />
“A ver mi reina,<br />
el zapote se lo doy<br />
cuatro a un dólar.<br />
Ya madrecita<br />
linda.” –Don<br />
Marimar se<br />
encuentra en<br />
plena venta...–<br />
“No hay uva<br />
nacional, de Perú<br />
entran camionadas<br />
de uva de<br />
Huaquillas. Pero<br />
el Presidente<br />
(Correa) dijo que<br />
no quiere que<br />
entre nada del Perú. La granadilla es<br />
colombiana, y se la dan a comer hasta a<br />
los bebés. La pitajaya también. Ésta afloja<br />
el estómago”.<br />
Cada semana compra la fruta, de otra<br />
manera se daña. Siempre tiene fruta<br />
fresca.<br />
Tiene otro negocio: alquila cabinas<br />
telefónicas junto al puesto de frutas.<br />
¿Con qué negocio gana más? Casi igual.<br />
¿Cómo comenzó con la fruta? Trabajaba<br />
en construcción hasta que un cierto día<br />
mis papás me dieron a vender los quesos<br />
que producían con su ganado de leche.<br />
Como me gusta conversar, una amiga me<br />
dio 10 000 sucres por vender un montón<br />
de fruta en el mercado, junto con los<br />
quesos. La ganancia era 3 veces más. ¡Ahí<br />
me di cuenta! Me hice de más amigos<br />
que me daban fruta. Y fui creciendo.<br />
“Buen durazno mi reina, vea que hasta<br />
la pepa le da fruto. Hay de toda clase, lo<br />
que usted quiera reinita” - y continúa: “A<br />
mis hijas les doy tiempo <strong>para</strong> que estudien,<br />
a lo mejor luego se dedican a la<br />
venta. No hay como quedarse, mientras<br />
se esté con vida y lleno de salud hay que<br />
darle.<br />
José Pacha (Don Marimar)<br />
Mercado Las Pitas II<br />
Loja<br />
17
dedo•en•la•llaga<br />
Ni de aquí...ni de allá<br />
tío, que me dejes sacar esta<br />
foto <strong>para</strong> mostrar a mis amista-<br />
-Joder<br />
des en España, esto es muy<br />
curioso, dice Héctor a su hermano que le<br />
juguetea e interrumpe, mientras presencian<br />
el desfile de la Mama-Negra en las<br />
fiestas de Latacunga. Sus sobrinas forman<br />
una alegre comparsa con vestimentas<br />
y bailes folclóricos que atrapan su<br />
atención como a cualquier ‘gringuito’,<br />
observador de una celebración de la cual<br />
algún día fue parte. La familia, dichosa,<br />
comparte con el ser querido y admirado,<br />
tanto tiempo ausente…<br />
Ocho años atrás Héctor dejó su tierra y<br />
como quien recoge los pasos de los conquistadores,<br />
partió hacia la Península<br />
Ibérica. Ante sus ojos, la Gran Vía estaba<br />
flanqueada por inmensos plátanos a tono<br />
con la frescura primaveral, en una mañana<br />
fría pero despejada. Iba sumergido en<br />
el transporte, con la dirección donde<br />
debía llegar, anotada en un papel que<br />
temblaba entre sus dedos. Lo abrigó un<br />
departamento dividido entre varios compatriotas<br />
radicados en Madrid, ya por<br />
dos y tres años. Freddy su primo, lo<br />
animó a la aventura y le dio la bienvenida<br />
con la ‘enhorabuena’ del empleo confirmado.<br />
Era un hotel elegante de cuatro estrellas,<br />
al que entró como auxiliar de limpieza<br />
con las tareas más pesadas. Le impactó<br />
que lo llamaran peyorativamente ‘ecuatoriano’.<br />
Al principio, y como un mecanismo<br />
de defensa, se hizo pasar por<br />
colombiano o peruano, echando al traste<br />
ese ‘orgullo nacional’ adquirido en la<br />
escuela. Sin embargo, fue inevitable<br />
pasar desapercibido ante un tatuaje<br />
invisible de epítetos por los cuales fuesen<br />
mal conocidos muchos ecuatorianos<br />
en España. Igualmente no se libró del<br />
despectivo sudaca que identifica a los<br />
sudamericanos.<br />
Para calmar las penas, pasaba las tardes<br />
de domingo que no tuviera turno, en el<br />
Parque del Retiro, saboreando las fritadas<br />
y la compañía de sus coterráneos con<br />
quienes cantaba sus añoranzas; y <strong>para</strong><br />
acortar distancia, todas las semanas se<br />
comunicaba con su esposa, pendiente<br />
siempre de su ‘tiernita’, aunque ésta ya<br />
cumpliera cuatro, cinco, seis, siete años<br />
de edad. Ilusa idea de mantener vivos los<br />
vínculos con su gente, sus tradiciones, y<br />
con el sol ecuatorial que lo vio nacer.<br />
Con el pasar del tiempo, la criatura que<br />
dejó, conversaba desenvuelta y cada<br />
nueva oportunidad, le sonaba jocoso<br />
tanto como lejano, el léxico de su mujer,<br />
por él olvidado vaya a saber cuándo. Casi<br />
por ósmosis, aprendió ‘allá’ a ser más<br />
directo y a prescindir de los típicos diminutivos:<br />
-“¿Cómo estás Aída?” y una<br />
respuesta tímida llegaba a su auricular:<br />
-“Corrientita no más”; pero más sorpresa<br />
le causó: -“…aquí sobreviviendo…”,<br />
como una ironía, cuando más dinero le<br />
había enviado.<br />
El viento laboral sopló a su favor. Héctor<br />
absorbió con facilidad una cultura más<br />
refinada, exigida por el trato con los<br />
turistas. Hizo una carrera en ascenso y<br />
entre sueldos y propinas, engordó la<br />
‘alcancía de la felicidad’. Al tener la oportunidad<br />
de viajar al Ecuador, prefirió<br />
privarse de ello y continuó en el envío de<br />
remesas <strong>para</strong> construir una vivienda de<br />
varios pisos; el sueño de su vida.<br />
La obra encargada a unos parientes constructores,<br />
se terminó con gran dedicación<br />
de tiempo que Aidita también le<br />
brindara a ésta, en la pequeña llacta heredada,<br />
con un impresionante Cotopaxi en<br />
cada ventanal. La construcción ocupó<br />
descomunalmente todo el terreno, sin<br />
dejar respiro a vegetación alguna. Su<br />
arquitectura aglutinó varias tendencias,<br />
como <strong>para</strong> complacer a cada uno: se destacaban<br />
bay-windows rodeados de balcones<br />
toscanos, vidrios en tonalidad turquesa,<br />
todos con enrejado español en<br />
una ostentación de lujo y grandiosidad.<br />
Un verdadero licuado de estilos agredía<br />
el incom<strong>para</strong>ble paisaje andino que más<br />
bien reclama sencillez y armonía. A la<br />
distancia, su propietario acompañaba los<br />
avances y daba indicaciones <strong>para</strong> los acabados.<br />
Por fin llegó la tan anhelada visita largamente<br />
pospuesta, sacrificada por lo<br />
material. La expectativa del reencuentro,<br />
amasaba diversos sentimientos en cada<br />
uno de los miembros de la familia. En el<br />
aeropuerto, los cuerpos se estrechaban<br />
en eternos abrazos y el lenguaje emitía<br />
los sonidos del cantadito autóctono de la
parentela y el acento particular del recién<br />
llegado que, al lucir pálido, parecía<br />
extranjero. El advenedizo debía someterse<br />
de inmediato a un ejercicio emocional,<br />
de convivencia matrimonial, recuperar<br />
esa memoria y en lo cotidiano,<br />
ponerse al día como padre. Sin embargo,<br />
algo en el aire desfiguraba el rostro de<br />
Héctor. En algunas cosas, había un<br />
rechazo implícito a reasumir su cultura y<br />
costumbres. No sabía si su esposa había<br />
envejecido o si ahora le resultaba poco<br />
atractiva; la mala facha de sus padres<br />
también le desagradó. La vida y el tiempo<br />
hicieron un collage con lo que le<br />
pertenecía y con lo ajeno, que no había<br />
sido suyo ni por casualidad.<br />
Héctor pensó: -“cuando se habla de identidad,<br />
dicen que el ecuatoriano trata de<br />
rescatar con urgencia lo perdido y lo que<br />
pueda estar enterrado bajo una capa de<br />
máscaras de disfraces de cómo se visten o<br />
son en otros lugares, u olvidadas. Sin<br />
embargo, no tenemos la seguridad de<br />
conocer lo que nos caracteriza con un<br />
estilo cultural propio”.<br />
Por su mente desfilaban identidades, las<br />
de aquí y las de allá, que en nuestro país,<br />
han quedado encarceladas entre los<br />
barrotes del tiempo. A pesar del efímero<br />
paso de los incas por la serranía, muchos<br />
hacen cuestión de recuperarla desde<br />
aquel período y se apropian de esa ‘sabiduría<br />
engendrada por la pachamama’.<br />
Recordaba aquellos ‘sobrados’ que desconocían<br />
lo pre-incásico por pensarse “descendientes<br />
directos de los españoles”;<br />
pero ya no lo engañarían más porque los<br />
conoce cara a cara. Y se decía: -“por lo<br />
menos yo, que algo he leído de Cervantes,<br />
soy capaz de validar esa cultura que se<br />
prolongó por cuatro centurias, después<br />
de la dominación inca”.<br />
Y mientras recorría, de la mano de su<br />
hijita, los lugares que muchos recuerdos<br />
le traían, se preguntó: -“¿qué es en verdad<br />
‘lo nuestro’? ¿Por qué nosotros los<br />
ecuatorianos, renegamos de nuestras raíces<br />
y preferiríamos ser gringos o de cualquier<br />
nacionalidad con rasgos más definidos?,<br />
¡como los españoles, vaya! ¿Será<br />
porque nuestro primer presidente fue<br />
venezolano al igual que Bolívar y Sucre<br />
considerados nuestros máximos héroes?<br />
¿Será por el sometimiento de incas y<br />
españoles que literalmente acallaron la<br />
voz de los aborígenes?” Así, Héctor se<br />
enfrentó a estos hechos desnudos que le<br />
aproximaron al misterio de ‘lo nuestro’.<br />
Por su parte Aidita se lamenta: -“¡Al<br />
Héctor le ha dado como que una sinvergüencería!,<br />
no sólo conmigo, sino que a<br />
ratos admira a su país por las bellezas<br />
naturales, vuelta se queja de los políticos<br />
que nada hacen; y vuelta dice que defendería<br />
la patria con su vida como los<br />
héroes; y ¡vuelta que ya no les aguanta a<br />
los ecuatorianos...! ¿Será pues eso amor<br />
patrio?”<br />
Con motivo de las fiestas cantonales,<br />
había eventos culturales y por conocer<br />
un museo, terminaron escuchando a un<br />
conferencista que decía: -Es una buena<br />
idea aquilatar lo valioso de las culturas<br />
ancestrales con la española, y mirar hacia<br />
atrás agradecidos, con los mismos ojos<br />
que vemos tanto a un padre como a una<br />
madre que, con virtudes y defectos, gestaron<br />
lo que hoy somos. Y podemos<br />
avanzar con la ayuda de referentes como<br />
modelos de ciudadanos ejemplares en<br />
tantos ecuatorianos que, fuera de un<br />
ámbito polémico o externo, han actuado<br />
al servicio de la sociedad por ellos dignificada<br />
a través de importantes legados; tal<br />
es así el caso de médicos como Espejo;<br />
artistas como Legarda y Caspicara y<br />
escritores como Montalvo, Escudero, etc.<br />
La identidad, sinónimo de cultura debe<br />
entenderse como un proceso en constante<br />
cambio y transformación. No existe la<br />
pureza cultural, somos una rica fusión<br />
mestiza. Y ahora, con mayor fuerza, al<br />
estar expuestos a los procesos de globalización<br />
que vive el mundo entero.<br />
Los dos meses de vacaciones transcurren<br />
intensos, a gran velocidad. Con la promesa<br />
a su esposa e hija, de un pronto<br />
retorno, Héctor se marcha indefinidamente<br />
<strong>para</strong> seguir persiguiendo nuevos<br />
sueños allá… ¿Volver?, se hace la pregunta<br />
porque no se resigna de nuevo a ser<br />
campesino, rudo, humilde…<br />
Aquí, la gran casa habitada apenas por el<br />
fantasma de una ausencia en el aire helado<br />
del páramo, es testigo de una lágrima<br />
que se congela recordando y recordando<br />
las memorias de aquellos seres que se<br />
fueron un día: puros sin nada que esconder<br />
y mucho que esperar…<br />
Estela Terán<br />
Ilustración, Soledad Villagómez<br />
19
medalla•de•oro<br />
En <strong>Banco</strong><br />
<strong>Solidario</strong><br />
hay madera<br />
de deportistas
Para aquellos amantes del<br />
deporte, la sola idea de saber<br />
que la carrera más importante<br />
del Ecuador se acercaba, hizo que<br />
cumplieran las fuertes sesiones de<br />
entrenamiento a conciencia; desde<br />
los ejercicios de calentamiento<br />
hasta agotadores circuitos y sesiones<br />
“Antes jugaba fútbol, pero<br />
ahora me gusta correr porque<br />
ahí nunca lo banquean a<br />
uno.” ANDRÉS CASTILLO,<br />
Esmeraldeño<br />
Comenzó a entrenar en serio en<br />
febrero del 2009. Ha corrido<br />
desde entonces varias carreras<br />
con muy buena ubicación. Hace<br />
un promedio de 4:10 el kilómetro.<br />
Estuvo <strong>para</strong>do 10 años por lesión,<br />
y de 28 años participó por primera<br />
vez en la legendaria carrera<br />
Últimas Noticias. Se entrenaba<br />
solo después de su trabajo sin<br />
ninguna guía.<br />
“En la edición del 2010 estuve 1<br />
hora y veinte en el punto de partida<br />
sin poder calentar por salir<br />
entre los primeros. Rebasé a los<br />
que iban adelante y pasé los 10K<br />
en 42 minutos. Con la ayuda del<br />
reloj que me regaló el Presidente<br />
del <strong>Banco</strong> me di cuenta de que<br />
había perdido algunos minutos.<br />
Me sentía bien y los 5 últimos kilómetros<br />
ajusté el ritmo a 4:10 <strong>para</strong><br />
recuperar el tiempo.”<br />
Castillo llegó al Estadio en<br />
1:03:04, un nuevo récord personal<br />
pues bajó 3 minutos del año<br />
anterior, encabezando el grupo<br />
de Atletas <strong>Solidario</strong>s, seguido<br />
muy de cerca por Patricio<br />
Chávez, otro destacado corredor<br />
que ha subido al primer lugar<br />
del podio del <strong>Banco</strong> en varias<br />
ocasiones.<br />
de velocidad. El domingo 13 de<br />
junio llegó y Quito vivió intensamente<br />
la Edición 50 de la Quito Últimas<br />
Noticias 15km. Desde muy temprano<br />
los deportistas ultimaron detalles<br />
<strong>para</strong> que nada pudiera fallar: vaselina,<br />
chip, camiseta, cordones ajustados,<br />
desayuno, transporte, calentamiento...<br />
Centenares de espectadores<br />
se ubicaron en los bordes de la<br />
ruta <strong>para</strong> alentar a aquellos de sus<br />
seres queridos que decidieron<br />
emprender este gran reto.<br />
Los 31 corredores del <strong>Solidario</strong><br />
largaron al escuchar el disparo en<br />
la Avenida Maldonado, mientras<br />
sus compañeros ‘aguateros’ se<br />
surtían de bebidas hidratantes<br />
con la consigna de reconocer el<br />
logotipo del <strong>Banco</strong> en el frente de<br />
la camiseta oficial de la carrera e<br />
hidratar a su portador. El sol tuvo<br />
clemencia esa mañana y se<br />
ocultó mientras uno a uno iban<br />
avanzando los competidores,<br />
quienes a pesar del intenso cansancio<br />
no perdían de vista su objetivo:<br />
llegar a la meta.<br />
No cabe duda de que el esfuerzo<br />
y dedicación demostrados<br />
durante meses dieron sus frutos: los<br />
experimentados que corrieron<br />
antes esta carrera mejoraron sus<br />
tiempos, y aquellos que lo hacían<br />
por primera vez cumplieron su<br />
sueño de pisar la línea de llegada.<br />
¡Todos aseguran que en pocas<br />
semanas irán por más!<br />
Quito Últimas Noticias 15km<br />
1. Andrés Castillo 1:03:04 De 40 A 49 Años<br />
2. Patricio Chávez 1:04:10 De 30 A 39 Años<br />
3. Lida Chamorro 1:06:37 De 30 A 39 Años<br />
4. Pedro Proaño 1:09:00 De 30 A 39 Años<br />
5. Carlos Efraín Izurieta 1:10:25 De 40 A 49 Años<br />
6. Carlos Velarde 1:12:10 De 50 A 59 Años<br />
7. Jose Alexis Proaño 1:22:04 De 20 A 29 Años<br />
8. Andrés Guarderas 1:25:12 De 50 A 59 Años<br />
9. Edison Viteri 1:25:50 De 40 A 49 Años<br />
10. Patricio Narváez 1:26:20 De 40 A 49 Años<br />
11. Franklin Mora 1:26:39 De 30 A 39 Años<br />
12. Mario Carrasco 1:26:54 De 30 A 39 Años<br />
13. Carlos Chávez 1:28:14 De 50 A 59 Años<br />
14. Kleber Lugo 1:28:45 De 20 A 29 Años<br />
15. Santiago Eguiguren 1:30:26 De 40 A 49 Años<br />
16. Silvia Cabrera 1:34:38 De 30 A 39 Años<br />
17. Christian Paredes 1:35:01 De 30 A 39 Años<br />
18. Alberto Moscoso 1:35:10 De 30 A 39 Años<br />
19. Oscar Zumba 1:36:16 De 30 A 39 Años<br />
20. Viviana Hernández<br />
21. Nicolay Benitez<br />
22. Christian Zambrano<br />
23. Javier Garcáa<br />
24. Stiward Sandoval<br />
25. Ebely Sosa<br />
26. Marco Espinoza<br />
27. María Eugenia Sánchez<br />
28. Paola Aguirre<br />
29. Erika Palma<br />
30. Jefferson Córdova<br />
31. Marjorie Naranjo<br />
1:39:45<br />
1:40:58<br />
1:42:13<br />
1:43:17<br />
1:43:51<br />
1:45:46<br />
1:47:21<br />
1:50:55<br />
1:53:14<br />
1:54:02<br />
1:54:02<br />
1:56:12<br />
De 30 A 39 Años<br />
De 30 A 39 Años<br />
De 30 A 39 Años<br />
De 30 A 39 Años<br />
De 30 A 39 Años<br />
De 30 A 39 Años<br />
De 30 A 39 Años<br />
De 30 A 39 Años<br />
De 30 A 39 Años<br />
De 30 A 39 Años<br />
De 20 A 29 Años<br />
De 30 A 39 Años<br />
21
noticias•del•<strong>Solidario</strong> 23<br />
Sólo sonrisas en la misión de Loja<br />
Tuvimos la suerte de entrar al<br />
quirófano con Rodica Zaragocín,<br />
gerente de agencia Loja,<br />
y Robert Puertas, nuestro anfitrión y<br />
miembro del directorio de Operación<br />
Sonrisa, quien nos presentó al<br />
equipo médico como ‘los auspi-<br />
Queremos felicitar y agradecer<br />
por el artículo de su<br />
revista dedicado a Operación<br />
Sonrisa. En el mismo se demues-<br />
ciantes’. Entonces uno de los cirujanos<br />
bromeó: “¿Los auspiciantes?<br />
¡Yo quiero una hamburguesa!” Se<br />
trataba de Rodrigo Neira, colombiano-canadiense,<br />
quien nos informó<br />
que el día anterior se realizó la<br />
evaluación de 119 niños, y sólo 85<br />
Cartas<br />
Estimado señor Burbano:<br />
tra la sensibilidad y el amor de cada<br />
una de las personas que en esta ocasión<br />
nos acompañaron.<br />
fueron seguros. Se vio su condición<br />
médica <strong>para</strong> operar y no todos<br />
pasaron. Una gripe o desnutrición,<br />
impiden la cirugía.<br />
En Loja se operaron 25 niños<br />
cada día en el Hospital Isidro Ayora,<br />
en tres quirófanos con ocho mesas<br />
Pancho Punina<br />
DIRECTOR OPERACIÓN SONRISA
noticias•del•<strong>Solidario</strong><br />
de operaciones en total. Las cirugías<br />
son casi simultáneas. Los cirujanos<br />
corrigen los defectos del<br />
paladar o del labio leporino con<br />
una habilidad impresionante: cortan,<br />
cauterizan, suturan con precisión<br />
y ritmo. No hay dudas, sólo<br />
aciertos.<br />
Los niños que esperan su operación<br />
son apoyados por chicas universitarias<br />
que visten ropa de hospital<br />
con motivos infantiles y les<br />
hacen jugar y distraer, mientras sus<br />
padres aguardan fuera con preocupación<br />
y esperanza.<br />
La coordinadora clínica es Cristina<br />
Durán, quiteña, que en Loja<br />
cumple la función de verificar que<br />
las historias estén al día, que los<br />
formatos correspondan, que ingresen<br />
“primero los labios y paladares,<br />
y entren luego los dedos con deformaciones<br />
y las quemaduras”. Ve<br />
que el material esté al día, que el<br />
instrumental, ropa quirúrgica, alimentos,<br />
se encuentren listos. Si hay<br />
un código azul, es decir un paro<br />
respiratorio, ella organiza al personal<br />
<strong>para</strong> emergencia.<br />
Otro cirujano, Miguel Fariña, es<br />
<strong>para</strong>guayo. Comenta que todos<br />
son voluntarios que vienen de EEUU,<br />
Perú, Paraguay, Colombia, Panamá<br />
y Ecuador. La anestesióloga<br />
Judy Nguyen es de EEUU. Ella está<br />
pendiente del corazón y los signos<br />
vitales de María José, una niña de<br />
3 años con labio leporino a quien<br />
Miguel opera.<br />
Pancho Punina, Director Ejecutivo<br />
de Op. Sonrisa reportó que se<br />
realizaron 125 procedimientos quirúrgicos<br />
en 72 pacientes, la mayoría<br />
menores de 5 años. El equipo de<br />
médicos ecuatorianos ya se ‘exporta’,<br />
a otros países de Latinoamérica.<br />
Reciben entrenamientos en<br />
EEUU. A inicios de año fueron a la<br />
India donde realizaron más de 1000<br />
cirugías en 20 días.<br />
El aporte económico de <strong>Banco</strong><br />
<strong>Solidario</strong> hace posible esta Misión.<br />
Además, los colaboradores participan<br />
con refrigerios, donaciones de<br />
juguetes y ropa, y apoyo logístico.
Celebran aniversario de Agencia Latacunga<br />
Con el Himno del <strong>Banco</strong>, globos,<br />
bocadillos y promoción<br />
de los productos, se celebró<br />
un aniversario más de su agencia en<br />
Latacunga. Al medio día una banda<br />
de pueblo generó alegría y la jornada<br />
concluyó con brindis y paseo en<br />
chiva con todos los colaboradores y<br />
algunos clientes. En palabras de<br />
Santiago Heredia, gerente de Microcrédito:<br />
“el <strong>Banco</strong> recibió felicitaciones<br />
y calurosos aplausos de la comunidad<br />
al grito de ‘viva el <strong>Solidario</strong>’.<br />
Cliente de 13 Años<br />
se lleva el segundo<br />
LCD<br />
Rosa Pérez, cliente del <strong>Banco</strong><br />
desde hace 13 años, ganó el<br />
segundo LCD en el sorteo ‘Actualiza<br />
tus datos‘. Ella es cliente de<br />
Micro, Olla de Oro y Ahorros.<br />
María Gladys se fue feliz con el primer LCD<br />
María Gladys Ushina , la<br />
ganadora del primer<br />
televisor LCD de la campaña<br />
de actualización de datos,<br />
recibió muy contenta su premio.<br />
La acompañaron su esposo Carlos<br />
Narváez, dos hijas y su nieto Juan<br />
Sebastián. “Llené los datos del<br />
boleto en Sangolquí con la esperanza<br />
de ganar. ¡Y gané!” dijo<br />
María Gladys. Su esposo añadió<br />
con alegría: “Este <strong>Banco</strong> sí cum-<br />
ple, ha sido cierto lo del premio”.<br />
Edison Viteri, vicepresidente de<br />
Finanzas participó en la entrega<br />
(foto arriba) del televisor a la feliz y<br />
puntual cliente.<br />
Esta campaña invita a los clientes<br />
de cuentas de ahorro a llenar<br />
sus datos y recibir un boleto <strong>para</strong><br />
participar en el sorteo de 6 televisores<br />
LCD Samsung, hasta el 23 de<br />
septiembre de 2010.<br />
Programa<br />
100<br />
de<br />
Radio<br />
El programa Economía Fácil de<br />
Radio Quito, auspiciado por el<br />
<strong>Solidario</strong> y Unibanco, cumplió su<br />
edición #100. Está un año en el aire<br />
y ha logrado atraer audiencia con<br />
sus temas: economía del hogar;<br />
manejo del dinero; formas de ahorro;<br />
armar un presupuesto; crear<br />
una microempresa y hacerla crecer;<br />
manejo de tarjeta de crédito,<br />
entre otros. Cuenta con la conducción<br />
de Andrea Jimbo y la<br />
capacitación del experto Wilson<br />
Mariño.<br />
Algunos consejos :<br />
• Haga conciencia de lo que<br />
quiere conseguir, con un modelo<br />
básico de planificación.<br />
• En el diagnóstico se dará cuenta<br />
de que gasta en cosas que<br />
no necesita.<br />
• Trabaje por el objetivo, no por el<br />
dinero.<br />
Sintonice 760 AM y aprenda<br />
sobre Economía Fácil por<br />
Radio Quito los martes y jueves<br />
de 14:00 a 14:30.<br />
¡Ven por tu crédito!<br />
La oficina de Ibarra promociona<br />
los productos de microcrédito<br />
en los mercados Amazonas,<br />
Mayorista y en el Mercado<br />
de Atuntaqui (foto). Estos productos<br />
son: crédito <strong>para</strong> capital de<br />
trabajo, activos fijos y mejoramiento<br />
vivienda o local del negocio.<br />
Además un crédito <strong>para</strong> crecimiento<br />
de la empresa de hasta<br />
US$ 20 000.<br />
25
sostenibilidad<br />
Audaces maneras de salvar el agua<br />
Ahorre más de 1 000 galones<br />
cada siete días evitando comer<br />
carne uno o dos días a la<br />
semana.<br />
Usted no sólo toma agua o se baña<br />
con ésta. Se viste con agua, come,<br />
duerme, construye, vive con el<br />
agua. “Empecemos a ver el mundo<br />
a través de un prisma azul”, dice<br />
Thomas Kostigen, autor del Libro<br />
Verde Azul, en www.rodale.com<br />
Hay menos de 1% de agua limpia<br />
del total de agua de la Tierra. Y está<br />
siendo no sólo gastada sino contaminada<br />
rápidamente. Tomemos<br />
decisiones inteligentes <strong>para</strong> evitar la<br />
desaparición de este líquido vital<br />
<strong>para</strong> nuestra sobrevivencia.<br />
Son 5 formas audaces y sorprendentes<br />
de ahorro de agua:<br />
1 Evite la carne: Se requieren 1 500<br />
galones de agua <strong>para</strong> producir<br />
una libra de carne, tomando en<br />
cuenta el ciclo de vida del animal<br />
y su alimentación. Una libra de<br />
fréjoles consume sólo 52 galones<br />
de agua.<br />
2 Escoja cerveza: gasta 20 galones<br />
Maratón de Boston<br />
“La gente me animó gritando<br />
¡Ecuador! ¡Ecuador! pues llevé el<br />
nombre de mi país en la camiseta.”<br />
Lourdes Hernández, Quito<br />
Con el auspicio de <strong>Banco</strong> <strong>Solidario</strong>,<br />
Lourdes Hernández compitió en<br />
la maratón de Boston y cronometró 3<br />
horas con 34 minutos mejorando en<br />
18 minutos su marca. Los 42 kilómetros<br />
de esta prestigiosa carrera pasan<br />
por 8 ciudades, ruta que “libera<br />
la mente pero<br />
es dura <strong>para</strong> el<br />
cuerpo”, según<br />
el italiano que<br />
llegó primero<br />
en 1990. Sus famosas<br />
cuestas<br />
que hacen de<br />
esta carrera un<br />
reto al que se<br />
debe clasificar<br />
<strong>para</strong> enfrentar.<br />
de agua <strong>para</strong> producir una botella<br />
pequeña. El vino tinto utiliza<br />
más de 30 galones por media<br />
botella.<br />
3 Tome café orgánico o una taza<br />
de té: Y no use azúcar sino miel y<br />
cero crema. Ahorrará 10 galones<br />
de agua.<br />
4 Mascota vegetariana: dé a su<br />
perro o gato comida seca sin<br />
carne, y compre un collar de tela<br />
CAFÉ<br />
orgánico<br />
Noticias del Deporte<br />
<strong>Juegos</strong> Interbancarios,<br />
Cuenca 2010<br />
<strong>Banco</strong> <strong>Solidario</strong> sucursal Cuenca<br />
participa en los interbancarios<br />
en las distintas disciplinas: por<br />
parte de las mujeres, fútbol, y en<br />
el caso de los varones, voleibol,<br />
fútbol y raquet. Además de una<br />
carrera de 5 km en la que todos<br />
forman parte.<br />
(o hemp si lo hay) en vez de cuero.<br />
¡Ahorrará 1 400 galones de agua!<br />
5 Evite ropa nueva: ir desnudos no<br />
es una opción, pero al menos use<br />
su ropa hasta que se envejezca<br />
en vez de reemplazarla según la<br />
moda. El algodón que se utiliza<br />
<strong>para</strong> elaborar un jean toma 2 250<br />
galones de agua y otros 165 se<br />
contaminan con los pesticidas y<br />
fertilizantes.<br />
Nuevo estilo de vida<br />
Son 80 los aficionados al atletismo<br />
en el <strong>Solidario</strong>, de los cuales 25<br />
participan en casi todas las carreras,<br />
incluyendo 6 de Cuenca y 2<br />
de Ambato (foto). Con el profesor<br />
Guido Bustillos, se divierten en grupo<br />
y ya sienten los efectos positivos<br />
en su estilo de vida.<br />
Todos los corredores cuentan<br />
con el apoyo del <strong>Banco</strong> que auspicia<br />
el costo de la inscripción a<br />
las carreras y la camiseta.<br />
Ilustración, Soledad Villagómez
el punto<br />
Pero tampoco creas<br />
a pie juntillas todo,<br />
no creas nunca creas<br />
este falso abandono.<br />
Estaré donde menos<br />
lo esperes<br />
por ejemplo<br />
en un árbol añoso<br />
de oscuros cabeceos.<br />
Mario Benedetti<br />
27