Torneado en madera - Interempresas
Torneado en madera - Interempresas
Torneado en madera - Interempresas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
13 <strong>Torneado</strong> <strong>en</strong> <strong>madera</strong><br />
Adifer<strong>en</strong>cia de cualquier otro trabajo<br />
<strong>en</strong> <strong>madera</strong>, el torneado nos permite<br />
obt<strong>en</strong>er resultados de una manera<br />
rápida y casi siempre vistosa, con ap<strong>en</strong>as<br />
herrami<strong>en</strong>tas y escasos medios. El espacio<br />
reducido para la instalación de un torno y su<br />
escaso ruido, <strong>en</strong> comparación con otras<br />
máquinas, hace del torneado una actividad<br />
ideal para ser practicada por cualquier aficionado.<br />
La maestría de un trabajo de torneado<br />
requerirá, por supuesto, una mayor formación<br />
y mejores medios, pero la elaboración<br />
de una pieza torneada implica un tiempo<br />
muy inferior al de cualquier otro proceso <strong>en</strong><br />
la talla, ebanistería o carpintería. Casi siempre<br />
el tornero ha estado difer<strong>en</strong>ciado d<strong>en</strong>tro<br />
del sector de la <strong>madera</strong>, a pesar de fabricar<br />
piezas importantes d<strong>en</strong>tro de la construcción<br />
de cualquier mueble o complem<strong>en</strong>to. En<br />
muchos casos, las piezas estructurálm<strong>en</strong>te<br />
más importantes son trabajos de torneado.<br />
Así los balaustres de las escaleras, las patas<br />
de las sillas, respaldos, columnas, pedestales<br />
c<strong>en</strong>trales de las mesas, y una largo etcétera.<br />
Elem<strong>en</strong>tos con una funcionalidad propia, realizados<br />
de una sola pieza, son otras de las<br />
ocupaciones básicas del tornero, con los más<br />
originales diseños de lámparas, extraordinarios<br />
cu<strong>en</strong>cos, platos, mangos, peonzas, bolas,<br />
y los más exóticos objetos que puedan ser<br />
trabajados <strong>en</strong> un torno.<br />
Aunque se han <strong>en</strong>contrado piezas torneadas<br />
<strong>en</strong> <strong>madera</strong> para la fabricación de arcos<br />
<strong>en</strong> la civilización egipcia y más delante <strong>en</strong><br />
la Antigua Grecia con espirales, no será<br />
hasta el R<strong>en</strong>acimi<strong>en</strong>to o el Barroco, cuando<br />
los muebles cu<strong>en</strong>t<strong>en</strong> ya con piezas torneadas,<br />
lo que nos habla de la antigüedad de<br />
este oficio. Los primeros tornos fueron con<br />
tracción mecánica mediante pedal que permitía<br />
trabajar a muy bajas revoluciones.<br />
Más adelante la tracción mecánica hidráulica<br />
fue la que alim<strong>en</strong>taba los talleres de torneado<br />
de <strong>madera</strong>, para terminar <strong>en</strong> nuestros<br />
días con los tornos eléctricos manuales<br />
y los más sofisticados hidráulicos<br />
copiadores, que han contribuido a<br />
aum<strong>en</strong>tar la producción de piezas torneadas,<br />
y a que muchos talleres torneros<br />
hayan perdido el oficio para convertirse <strong>en</strong><br />
meros reproductores de piezas, tal y como<br />
les demandaba el mercado. El oficio de tornero<br />
requiere de una formación distinta y<br />
específica que la del carpintero o ebanista,<br />
si bi<strong>en</strong> muchos de estos últimos profesio-<br />
nales ti<strong>en</strong><strong>en</strong> ligeras nociones de torneado.<br />
Los trabajos de torneado <strong>en</strong> <strong>madera</strong> se<br />
pued<strong>en</strong> dividir <strong>en</strong> dos tipos básicos:<br />
•<strong>Torneado</strong> al eje, al hilo o <strong>en</strong>tre puntos:<br />
se trata de sujetar la pieza <strong>en</strong>tre un<br />
punto o cabezal del torno, y un contrapunto<br />
que es arrastrado por el movimi<strong>en</strong>to<br />
del cabezal, donde está el<br />
motor instalado. Balaustres o patas son<br />
dos ejemplos clásicos.<br />
•<strong>Torneado</strong> al aire o al plato: se habla de<br />
este tipo de torneado cuando t<strong>en</strong>emos<br />
la pieza que trabajamos sujeta por un<br />
solo extremo <strong>en</strong> el cabezal del torno.<br />
Cu<strong>en</strong>cos, vasos, copas o platos.<br />
Estas dos técnicas se han de mezclar <strong>en</strong><br />
infinidad de ocasiones para conseguir<br />
determinadas piezas, que requier<strong>en</strong> de un<br />
comi<strong>en</strong>zo <strong>en</strong>tre puntos para redondear la<br />
pieza y una culminación al plato para<br />
obt<strong>en</strong>er la forma final. Cada una de las técnicas<br />
requiere una forma particular de sujeción<br />
de la pieza y unas herrami<strong>en</strong>tas para<br />
trabajarlas, que iremos pres<strong>en</strong>tando <strong>en</strong> el<br />
catálogo.<br />
Com<strong>en</strong>zamos el capítulo pres<strong>en</strong>tando una<br />
gama de tornos manuales de diversos<br />
tamaños, validos para cualquier trabajo al<br />
eje o al plato <strong>en</strong> casi todos ellos, ampliada<br />
actualm<strong>en</strong>te con tornos de una excel<strong>en</strong>te<br />
construcción a un precio increíble. A continuación<br />
pres<strong>en</strong>tamos accesorios disponibles<br />
con mordazas para la sujeción de todo<br />
tipo de piezas. Sigu<strong>en</strong> a este apartado las<br />
gubias, formones, escoplos, raspadores y<br />
herrami<strong>en</strong>tas para el torneado, donde se<br />
pres<strong>en</strong>tan las más básicas y las específicas<br />
de trabajos más concretos. Productos para<br />
el acabado y el lijado de las piezas torneadas<br />
se pres<strong>en</strong>tan tras esto, bibliografía <strong>en</strong><br />
castellano e inglés y vídeos ingleses sobre<br />
torneado <strong>en</strong> <strong>madera</strong>. Respecto al material<br />
ya exist<strong>en</strong>te con anterioridad, hemos<br />
ampliado <strong>en</strong> los tornos ya com<strong>en</strong>tados,<br />
algún nuevo plato de garras, accesorios y<br />
acoplami<strong>en</strong>tos para ellos, alguna nueva<br />
herrami<strong>en</strong>ta de torneado, de medición y<br />
algún nuevo título de bibliografía, tanto <strong>en</strong><br />
castellano como <strong>en</strong> inglés. También hemos<br />
mejorado la calidad de las fotografías ofrecidas,<br />
para con ello, facilitarles la elección<br />
de sus herrami<strong>en</strong>tas.<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR FAX: (0034) 915270510<br />
193
www.comercialpazos.com<br />
13.1<br />
13.1.1 Tornos para<br />
<strong>madera</strong> LOMBARTE<br />
1 Torno de precisión MC 305<br />
Fabricado por WOODFAST. Ideal<br />
para todos los trabajos de precisión.<br />
Motor de inducción de 1/2 Hp. 12<br />
posiciones del cabezal con bloqueo<br />
mecánico. Distancia <strong>en</strong>tre puntos<br />
305 mm ampliable hasta 1026 mm.<br />
Cambio mecánico de 6 velocidades<br />
<strong>en</strong>tre 350 y 3250 rpm. Fr<strong>en</strong>o<br />
mediante volante mecánico.<br />
Máximo diámetro sobre la bancada<br />
305 mm.<br />
Peso 40 Kg. Incluye de serie el punto<br />
del motor <strong>en</strong> cono morse nº 2,<br />
MT2 con punto de 4 di<strong>en</strong>tes, y<br />
rosca de M33 x 3,5 Din 800.<br />
Contrapunto giratorio con rodami<strong>en</strong>to<br />
<strong>en</strong> cono morse nº 2 MT2.<br />
Apoyo de herrami<strong>en</strong>tas <strong>en</strong> fundición<br />
de: 7”-178 mm.<br />
sin IVA 360,00 €<br />
Ref. MC305 con IVA 417,60 €<br />
1<br />
2<br />
3<br />
RECOMENDADO PAZOS<br />
194<br />
ENVÍOS POR CORREOS y<br />
*******NOVEDAD RECOMENDADO PAZOS<br />
2 Torno con variador electrónico<br />
de velocidad M 305 X<br />
El mejor de su categoría. Gran precisión,<br />
Nº 1 <strong>en</strong> v<strong>en</strong>tas <strong>en</strong> Estados<br />
Unidos. Fabricado por WOODFAST.<br />
Ideal para todos los trabajos de precisión.<br />
Motor de inducción de 1/2 Hp.<br />
12 posiciones del cabezal con bloqueo<br />
mecánico.<br />
Distancia <strong>en</strong>tre puntos 305 mm<br />
ampliable hasta 1026 mm. 6<br />
Velocidades <strong>en</strong>tre 400 y 3850 rpm.<br />
Fr<strong>en</strong>o mediante volante mecánico.<br />
Máximo diámetro sobre la bancada<br />
305 mm.<br />
Peso 40 Kg. Incluye de serie el punto<br />
del motor <strong>en</strong> cono morse nº 2,<br />
MT2 con punto de 4 di<strong>en</strong>tes, y<br />
rosca de M33 x 3,5 Din 800.<br />
Contrapunto giratorio con rodami<strong>en</strong>to<br />
<strong>en</strong> cono morse nº 2 MT2.<br />
Apoyo de herrami<strong>en</strong>tas <strong>en</strong> fundición<br />
de: 7”-178 mm.<br />
sin IVA 699,00 €<br />
Ref. M305X con IVA 810,84 €<br />
Ver <strong>en</strong> el apartado de accesorios<br />
de torno las EXTENSIONES<br />
O BANCADAS disponibles para<br />
estos modelos.<br />
3 Torno con variador electrónico<br />
de velocidad WL 450 VN<br />
Interesante torno construido <strong>en</strong> fundición<br />
de 457 mm <strong>en</strong>tre puntos<br />
para el modelo . Bancada de una<br />
sola pieza con ranura c<strong>en</strong>tral.<br />
Cambio de velocidades variable<br />
<strong>en</strong>tre 650 hasta 3800 rpm. Gran<br />
peso, motor sil<strong>en</strong>cioso y aus<strong>en</strong>cia de<br />
vibraciones. Pot<strong>en</strong>cia motor: 370 W.<br />
Diámetro máximo sin girar el cabezal<br />
para trabajar al plato: 254 mm.<br />
Peso: 38/48 kg. Incluye de serie el<br />
punto del motor <strong>en</strong> cono morse nº<br />
1, MT1 con punto de 4 di<strong>en</strong>tes, y<br />
rosca de M33 x 3,5 Din 800.<br />
Contrapunto giratorio con rodami<strong>en</strong>to<br />
<strong>en</strong> cono morse nº 2 MT2.<br />
Apoyo de herrami<strong>en</strong>tas <strong>en</strong> fundición<br />
de: 6”-152 mm.<br />
sin IVA 275,00 €<br />
Ref. WL450VN con IVA 319,00 €<br />
*******NOVEDAD RECOMENDADO PAZOS<br />
4 Torno con variador electrónico<br />
de velocidad WL 1000 VN<br />
Robusto torno con bancada de fundición<br />
gris con ranura c<strong>en</strong>tral.<br />
Distancia <strong>en</strong>tre puntos 1000 mm.<br />
Motor de 370.Velocidad variable<br />
650 a 3,800 rpm.Visor digital de<br />
velocidad. Diámetro máximo 254<br />
mm. Peso neto/bruto 38/48 Kg.<br />
Incluye de serie el punto del motor<br />
<strong>en</strong> cono morse nº 1, MT1 con<br />
punto de 4 di<strong>en</strong>tes, y rosca de M33<br />
Din 800.<br />
Contrapunto giratorio con rodami<strong>en</strong>to<br />
<strong>en</strong> cono morse nº 2 MT2.<br />
sin IVA 330,00 €<br />
Ref. WL1000VN con IVA 382,80 €<br />
4<br />
5<br />
*******NOVEDAD<br />
5 Torno manual con copiador<br />
MCF 1100 W LOMBARTE<br />
Interesante torno con copiador<br />
mecánico incorporado, a un precio<br />
excepcional. Manejo muy s<strong>en</strong>cillo<br />
ideal para todo tipo de talleres.<br />
Motor de 1100 W y distancia <strong>en</strong>tre<br />
puntos de 1000 mm. 10 Velocidades<br />
<strong>en</strong>tre 500 y 2000 rpm. Diámetro<br />
máximo sobre la bancada 406 mm.<br />
Incluye de serie el punto del motor<br />
<strong>en</strong> cono morse nº 1, MT1 con<br />
punto de 4 di<strong>en</strong>tes, y rosca de<br />
estandard M 18 x 2,5 (Rosca M33<br />
Din 800). Contrapunto giratorio con<br />
rodami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> cono morse nº 2<br />
MT2. Peso neto/bruto 80/90 Kg.<br />
sin IVA 350,00 €<br />
Ref. MCF1100W con IVA 406,00 €<br />
6 Torno MC 1100 B<br />
Robusto torno semi profesional con<br />
bancada de fundición gris con ranura<br />
c<strong>en</strong>tral. Distancia <strong>en</strong>tre puntos<br />
1100 mm. Motor de 1100 W. Visor<br />
digital. 10 Velocidades <strong>en</strong>tre 500 y<br />
2000 rpm. Diámetro máximo 406<br />
mm. Admite copiador L100.<br />
Incluye de serie el punto del motor<br />
<strong>en</strong> cono morse nº 1, MT1 con<br />
punto de 4 di<strong>en</strong>tes, y rosca de M<br />
18x2,5. Contrapunto giratorio con<br />
rodami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> cono morse nº 2<br />
MT2. Peso neto/bruto 130/140 Kg.<br />
sin IVA 599,00 €<br />
Ref. MC1100B con IVA 694,84 €<br />
6<br />
RECOMENDADO<br />
PAZOS
*******NOVEDAD 8 Torno manual con patas de<br />
*******NOVEDAD RECOMENDADO PAZOS<br />
7 Torno profesional MC 1100 C<br />
Torno de gama alta, de uso profesional,<br />
con bancada <strong>en</strong> fundición con<br />
ranura c<strong>en</strong>tral. Pot<strong>en</strong>te motor de 2<br />
Hp 240 V, con variador electrónico<br />
de la velocidad mediante Inverter<br />
con visor digital.Velocidad l<strong>en</strong>ta 0-<br />
1200 rpm.<br />
Velocidad rápida 0-3200 rpm.<br />
Distancia <strong>en</strong>tre puntos 1200 mm.<br />
Diámetro máximo sobre bancada<br />
para trabajos al plato 457 mm.<br />
Cabeza pivotante para tornear piezas<br />
grandes al aire. Se suministra <strong>en</strong><br />
2 cajas de cartón, con las patas desmontadas.<br />
Incluye de serie el punto del motor<br />
<strong>en</strong> cono morse nº 1, MT1 con<br />
punto de 4 di<strong>en</strong>tes, y rosca de M33<br />
Din 800. Contrapunto giratorio con<br />
rodami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> cono morse nº 2<br />
MT2. Se suministra además con un<br />
plato de fundición para roscar <strong>en</strong> el<br />
punto de Ø 125 mm y soporte de<br />
herrami<strong>en</strong>tas de 355 mm.<br />
Peso neto/bruto 186/265 Kg.<br />
sin IVA 1.399,00 €<br />
Ref. MC1100C con IVA 1.622,84 €<br />
fundición L 1100 V<br />
Extraordinario torno de fabricación<br />
china con gran robustez y peso, a un<br />
extraordinario precio. Patas arqueadas<br />
de una sola pieza de fundición.<br />
Bancada con ranura c<strong>en</strong>tral y construcción<br />
<strong>en</strong> fundición de una sola<br />
pieza. Cabezal desplazable y giratorio<br />
360º. 10 Velocidades escalonadas<br />
500-2000 rpm con palanca para un<br />
cambio cómodo. Apoyo de herrami<strong>en</strong>tas<br />
de 300 mm de ancho fabricado<br />
<strong>en</strong> fundición, articulado con<br />
una doble rótula para poder posicionarlo<br />
donde deseemos. Se pres<strong>en</strong>ta<br />
<strong>en</strong> dos cajas de cartón, una<br />
con el torno y otra con las dos<br />
patas de fundición.<br />
Pot<strong>en</strong>cia motor: 550 W.<br />
Distancia <strong>en</strong>tre puntos: 43”-1100<br />
mm. Diámetro máximo sin girar el<br />
cabezal para trabajar al plato 355<br />
mm. Peso neto/bruto 116/125 kg.<br />
Incluye de serie el punto del motor<br />
<strong>en</strong> cono morse nº 1, MT1 con<br />
punto de 4 di<strong>en</strong>tes, y rosca de<br />
M18x2,5. Contrapunto giratorio con<br />
rodami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> cono morse nº 2<br />
MT2.<br />
sin IVA 499,00 €<br />
9 Torno con copiador de uso profesional<br />
MC1759 LOMBARTE<br />
Espectacular torno profesional de<br />
grandes prestaciones con un equipami<strong>en</strong>to<br />
y un precio sin compet<strong>en</strong>cia.<br />
Distancia máxima <strong>en</strong>tre puntos<br />
1500 mm, con bancada de barras<br />
paralelas de acero calibradas. Motor<br />
1,5 Hp 240 V 1 Ph/400 V 3 Ph.<br />
Especificar voltaje, Disponible <strong>en</strong><br />
Monofásico 220 V y Trifásico 400 V.<br />
Cuatro velocidades (cambio manual)<br />
500/1000/1950/2800 rpm. Diámetro<br />
máximo a tornear 420 mm.<br />
Recorrido eje punto 100 mm.<br />
Magnífico copiador incorporado de<br />
serie para piezas hasta 1500 mm,<br />
máximo diámetro de copiado 120<br />
mm, profundidad máxima de copiado<br />
45 mm. Base inferior para alojar<br />
herrami<strong>en</strong>tas.<br />
Medidas del embalaje 2260 x 480 x<br />
1200 mm. Rosca del eje del punto<br />
M33 x 3,5 Din 800. Cono morse Nº<br />
2 MT2 <strong>en</strong> el contrapunto. Peso<br />
neto/bruto 228/256 kg<br />
sin IVA 1.599,00 €<br />
Ref. MC1759 con IVA 1.854,84 €<br />
Ref. L1100V con IVA 578,84 €<br />
7<br />
9<br />
8<br />
13.1.2 Accesorios para<br />
tornos LOMBARTE<br />
Dispositivo copiador mecánico<br />
S<strong>en</strong>cillo dispositivo copiador mecánico<br />
para su acoplami<strong>en</strong>to a los<br />
modelos L1100, MC1100B y<br />
MC1100C, aunque la simplicidad de<br />
sus dos anclajes regulables nos permitirá<br />
instalarlo <strong>en</strong> casi cualquier<br />
torno que t<strong>en</strong>ga una bancada fija<br />
con dos barras, prefer<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />
rectangulares, y una ranura c<strong>en</strong>tral<br />
<strong>en</strong>tre ellas. Se trata de un dispositivo<br />
con una cuchilla <strong>en</strong> punta que<br />
podremos aproximar más o m<strong>en</strong>os<br />
con una palanca, y un volante <strong>en</strong> la<br />
parte inferior para ir desplazando<br />
todo este bloque a lo largo de la<br />
pieza que queremos copiar. Para<br />
este desplazami<strong>en</strong>to se utiliza una<br />
barra de acero hueca. Con este<br />
copiador conseguiremos aproximar<br />
una pieza <strong>en</strong> su forma, pero nunca<br />
terminarla. Permite la palpación de<br />
una pieza ex<strong>en</strong>ta o el copiado de<br />
una plantilla plana que se colocará<br />
<strong>en</strong> la parte baja del dispositivo, <strong>en</strong><br />
unos pequeños anclajes diseñados<br />
para esto.<br />
Dim<strong>en</strong>siones:<br />
1210 x 280 x 250 mm. Peso: 15 kg.<br />
sin IVA 115,00 €<br />
Ref. L100 con IVA 133,40 €<br />
Ext<strong>en</strong>sión de prolongación para<br />
tornos serie 300<br />
Amplía los tornos MC 305 y M 305 X<br />
hasta 1023 mm <strong>en</strong>tre puntos.<br />
sin IVA 70,00 €<br />
Ref. EXTM305 con IVA 81,20 €<br />
10 Base para tornos MC 305 y M<br />
305 X<br />
Bancada ajustable <strong>en</strong> altura con<br />
patas de hierro para soportar los<br />
tornos m<strong>en</strong>cionados.<br />
sin IVA 90,00 €<br />
Ref. BASEM305 con IVA 104,40 €<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR FAX: (0034) 915270510<br />
10<br />
195
www.comercialpazos.com<br />
Base para la ext<strong>en</strong>sión de prolongación<br />
de los tornos serie 300<br />
Bancada con patas de hierro con<br />
ajuste de regulación <strong>en</strong> altura.<br />
sin IVA 70,00 €<br />
Ref. BASEEXTM305 con IVA 81,20 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Plato de 4 garras autoc<strong>en</strong>trante<br />
WLC100A LOMBARTE<br />
S<strong>en</strong>cillo y sólido plato de 4 garras<br />
de Ø 150 mm exterior.<br />
Las garras se abr<strong>en</strong> y cierran con<br />
una anilla trasera que da vueltas con<br />
dos manetas desmontables incluidas<br />
<strong>en</strong> el equipo de serie. Nos servirán<br />
para sujetar piezas por compresión<br />
hasta Ø 100 mm máximo y mínimo<br />
un cuadradillo de 12 mm. Por<br />
expansión podremos sujetar piezas<br />
desde 85 hasta 107 mm de agujero.<br />
Las garras sobresal<strong>en</strong> 20 mm del<br />
plato de fundición. Rosca directa de<br />
M33 x 3,5 R/H. Pres<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> caja<br />
de <strong>madera</strong>.<br />
Peso: 1950 g.<br />
sin IVA 99,00 €<br />
Ref. 310110116 con IVA 114,84 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Plato de 4 garras autoc<strong>en</strong>trante<br />
WLC100D LOMBARTE<br />
S<strong>en</strong>cillo y económico. Adaptable a<br />
todos los modelos de Lombarte y<br />
NOVA. Rosca M33 x 3,5 RH. Peso<br />
1700 g.<br />
sin IVA 63,00 €<br />
Ref. 310110115 con IVA 73,08 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Plato de 4 garras autoc<strong>en</strong>trante<br />
WLC305 LOMBARTE<br />
Fabricado por WOODFAST. Para<br />
todos los modelos. De ø100 mm<br />
ideal por su peso y tamaño para<br />
tornos MC305, M305X, WL450VN,<br />
WL1000VN de LOMBARTE. Rosca<br />
M33 x 3,5 Din 800. Peso 1900 g.<br />
sin IVA 99,00 €<br />
Ref. WLC305 con IVA 114,84 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Kit mini Plato de 4 garras para<br />
tornos LOMBARTE<br />
Con los sigui<strong>en</strong>tes elem<strong>en</strong>tos:<br />
1 Plato autoc<strong>en</strong>trante a <strong>en</strong>granajes de 63 mm,<br />
rosca plato 1” 8 tpi.<br />
1 Adaptador de rosca a M33.<br />
1 Adaptador de rosca a 3/4” 16 tpi.<br />
4 Juegos de mordazas con regulación de apertura<br />
desde 2 hasta 87 mm.<br />
1 Juego de llaves.<br />
1 Contra plato indexado.<br />
1 Punto de arrastre para plato.<br />
sin IVA 190,00 €<br />
Ref. KMINIP con IVA 220,40 €<br />
13.2<br />
Nova, fabricante Neozelandés de<br />
prestigio mundial, de elevada calidad<br />
<strong>en</strong> sus materiales y elaboración del<br />
proceso de fabricación, pres<strong>en</strong>ta sus<br />
modelos con una excepcional relación<br />
calidad-precio, apreciados por<br />
su s<strong>en</strong>cillez de uso y elevadas prestaciones,<br />
capaces de satisfacer los<br />
requerimi<strong>en</strong>tos más exig<strong>en</strong>tes.<br />
13.2.1 Tornos para<br />
<strong>madera</strong> NOVA<br />
*******NOVEDAD<br />
Torno 1624-44<br />
Magnífica versatilidad, con un motor<br />
de 1,5 HP que confiere la pot<strong>en</strong>cia<br />
para cualquier trabajo, desde pequeñas<br />
piezas hasta 400 mm de diámetro<br />
sobre la bancada y 740 mm<br />
con el accesorio de estabilización<br />
rápido y de s<strong>en</strong>cillo uso. 600 mm<br />
<strong>en</strong>tre puntos ampliable con los segm<strong>en</strong>tos<br />
adicionales de 510 mm,<br />
pued<strong>en</strong> sumarse tantos como se<br />
precise. 8 velocidades disponibles, de<br />
fácil visualización, las bajas son recom<strong>en</strong>dables<br />
para cu<strong>en</strong>cos, la velocidad<br />
alta mejor para objetos de diámetro<br />
pequeño, como los bolígrafos.<br />
Cabezal con giro completo de 360º,<br />
que previ<strong>en</strong>e lesiones de espalda y<br />
ahorra espacio. Base estandar incluida.<br />
Gran robustez, fabricación <strong>en</strong><br />
fundición. Bloqueo del eje hacia<br />
delante y hacia atrás. Punta del cabezal<br />
y del arrastre 2MT. Métrica M33<br />
x 3,5 RH. Carro de largo alcance<br />
con palanca de bloqueo con leva de<br />
acción rápida. Incluye plato frontal<br />
de 80 mm, manual y fijaciones. Peso<br />
114 Kg.<br />
sin IVA 1.100,00 €<br />
Ref. 1624-44 con IVA 1.276,00 €<br />
1 OFERTA<br />
BASE ESTANDAR<br />
INCLUIDA<br />
Torno 1624-44 + Base Estandar +<br />
Plato Supernova<br />
sin IVA 1.299,00 €<br />
Ref. 1624-44OFERTA con IVA 1.506,84 €<br />
*******NOVEDAD RECOMENDADO PAZOS<br />
Torno DVR-XP<br />
NOVA fue el inv<strong>en</strong>tor del sistema<br />
de funcionami<strong>en</strong>to de este f<strong>en</strong>om<strong>en</strong>al<br />
torno, después otros pusieron las<br />
innovaciones de la firma <strong>en</strong> sus<br />
modelos, pero su calidad no ha sido<br />
superada. Es una de las máquinas<br />
más pot<strong>en</strong>tes y versátiles del mercado,<br />
fabricado <strong>en</strong> fundición, puede<br />
realizar desde bolígrafos hasta <strong>en</strong>ormes<br />
cu<strong>en</strong>cos con total efici<strong>en</strong>cia.<br />
Motor industrializado de 1,75/2 HP<br />
de par alto con Electro Magnetics<br />
Boots (TM).Transmisión directa sin<br />
correas ni poleas, que significa condiciones<br />
de corte ultra suaves.<br />
Giro completo del cabezal 360º.<br />
Control intelig<strong>en</strong>te con el software<br />
Adaptive Control (TM), que <strong>en</strong>tre<br />
otras funciones, calcula el peso de la<br />
pieza de trabajo y ajusta el funcionami<strong>en</strong>to<br />
acorde, detecta errores de<br />
196 PAGOS POR REEMBOLSO, TRANSFERENCIA O TARJETA DE CREDITO<br />
1<br />
instalación o interrumpe la corri<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> caso de hincarse un cincel.<br />
Control de la velocidad electrónico<br />
100-3600 rpm, velocidad reversa y<br />
preselección de las 5 velocidades<br />
favoritas. Diámetro máximo de trabajo<br />
hasta 740 mm con el accesorio<br />
opcional de estabilización articulado<br />
OR3000.Tamaño compacto 600<br />
mm, ext<strong>en</strong>sible <strong>en</strong> unidades de 510<br />
mm hasta la longitud que se desee,<br />
va provisto de palanca de bloqueo<br />
de acción rápida del eje trasero, con<br />
eje tipo 2M T, igual al eje delantero,<br />
eje M33 x 3,5 RH. Plato frontal de<br />
80 mm, apoyo de herrami<strong>en</strong>tas de<br />
300 mm. Peso 82 kg.<br />
sin IVA 2200,00 €<br />
Ref. DVR-XP con IVA 2552,00 €<br />
2 OFERTA<br />
Torno DRV-XP + Base Estandar +<br />
Plato Supernova<br />
sin IVA 2.499,00 €<br />
Ref. DVR-XPOFERTA con IVA 2.898,84 €<br />
13.2.2 Accesorios para<br />
tornos NOVA<br />
1 BASE ESTANDAR<br />
Para tornos 1624-44 y DVR-XP<br />
sin IVA 289,00 €<br />
Ref. BASENOVA con IVA 335,24 €<br />
2 BASE FUNDICIÓN<br />
Para tornos 1624-44 y DVR-XP<br />
sin IVA 415,00 €<br />
Ref. BASENOVAFUND con IVA 481,40 €<br />
*******NOVEDAD<br />
BASE FUNDICIÓN<br />
NO INCLUIDA<br />
Accesorio de estabilización<br />
Diseño articulado rápido y fácil de<br />
colocar. Bloqueo de leva de acción<br />
2
ápida. Ofrece 740 mm de capacidad<br />
de torneado de cu<strong>en</strong>cos. Incluye<br />
manual y fijaciones. Peso 15 Kg.<br />
sin IVA 310,00 €<br />
Ref. OR3000 con IVA 359,60 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Ext<strong>en</strong>sión de bancada<br />
Diseño trapezoidal, para obt<strong>en</strong>er la<br />
máxima pot<strong>en</strong>cia. Rápida instalación.<br />
Cada unidad añade 510 mm de<br />
capacidad <strong>en</strong>tre puntos, pudiéndose<br />
añadir tantas como sea necesario.<br />
Incluye manual y fijaciones.Válido<br />
para modelos NOVA1624-44 y<br />
DVR-XP. Peso 13 Kg.<br />
sin IVA 237,00 €<br />
Ref. 55195 con IVA 274,92 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Apoyo de herrami<strong>en</strong>tas<br />
Mango de 25 mm, muy robusto.<br />
Longitud 100 mm.<br />
sin IVA 51,00 €<br />
Ref. TR100/1 con IVA 59,19 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Apoyo de herrami<strong>en</strong>tas para cu<strong>en</strong>cos.<br />
Ideal para cu<strong>en</strong>cos grandes. Se complem<strong>en</strong>ta<br />
con el accesorio de estabilización<br />
OR3000, o cuando no se<br />
ti<strong>en</strong>e este accesorio para mejorar el<br />
apoyo al tornear cu<strong>en</strong>cos.<br />
sin IVA 37,00 €<br />
Ref. 9006 con IVA 42,92 €<br />
13.2.3<br />
SUPERNOVA<br />
Mordazas y accesorios para la<br />
sujeción de las piezas <strong>en</strong> el torno<br />
La sujeción correcta y firme de la<br />
pieza que gira es sin duda el factor<br />
más importante par trabajar con un<br />
torno, hasta el punto que determina<br />
la viabilidad de nuestro proyecto,<br />
tanto <strong>en</strong> torneados al plato cómo<br />
<strong>en</strong>tre puntos. Cada tamaño y tipo<br />
de trabajo requerirá de una sujeción<br />
distinta, por lo que son múltiples las<br />
formas de sujetar cualquier pieza.<br />
El plato de garras se ha constituído<br />
así como el modo de sujección mas<br />
rápido y eficaz y SUPERNOVA fue<br />
su creador para los tornos de<br />
<strong>madera</strong>. Pres<strong>en</strong>tamos así los dos<br />
modelos de platos y todas las mordazas<br />
disponibles para ellos.<br />
*******NOVEDAD<br />
Mordaza de agarre NOVA G3<br />
Ideal para tornos pequeños con distancia<br />
máxima de trabajo hasta la<br />
bancada de 360 mm, admite todas<br />
las mordazas opcionales, pero se<br />
recomi<strong>en</strong>da su utilización únicam<strong>en</strong>te<br />
con aquellas diseñadas para trabajos<br />
pequeños/medianos.Muy preciso<br />
y de gran calidad, con el interface<br />
estandard de inserción. Muy versatil,<br />
ya que admite el adaptador de<br />
rosca. Posee paro de mordazas<br />
automático, dispositivo de deslizami<strong>en</strong>to<br />
de mordazas compuesto de<br />
cobre, tornillo de arrastre<br />
Woodworm y mordazas de 50 mm<br />
de serie. Cu<strong>en</strong>ta además con una<br />
con una palanca con <strong>en</strong>granajes,<br />
para montar las piezas de trabajo<br />
fácil y eficazm<strong>en</strong>te. Abierta por la<br />
parte trasera.<br />
Rosca M33x3,5 sin IVA 175,00 €<br />
Ref. 48215 con IVA 203,00 €<br />
Con Rosca neutra para adaptadores<br />
de rosca<br />
sin IVA 175,00 €<br />
Ref. 48202 con IVA 203,00 €<br />
Mordaza de 4 garras con adaptador<br />
SUPERNOVA<br />
Sin duda el sistema de sujeción de<br />
piezas <strong>en</strong> torno de <strong>madera</strong> más<br />
revolucionario y efectivo de la histo-<br />
ria moderna del torneado. Inspirado<br />
<strong>en</strong> los platos para metal, ti<strong>en</strong>e 4<br />
garras auto c<strong>en</strong>trantes que se moverán<br />
con una llave <strong>en</strong> cruz y una sola<br />
mano. Fabricada <strong>en</strong> material compuesto<br />
de alta tecnología Duracon<br />
(reforzado con fibras de vidrio multifibrilar)<br />
proporciona una fuerza<br />
increíble y larga duración.<br />
Esta compacta mordaza pesa algo<br />
m<strong>en</strong>os de 2 kg., ti<strong>en</strong>e un diámetro<br />
exterior de 95 mm y un fondo de<br />
63,5 mm. A continuación <strong>en</strong>umeramos<br />
las v<strong>en</strong>tajas del sistema inv<strong>en</strong>tado<br />
por SUPERNOVA y detallamos<br />
el equipami<strong>en</strong>to de serie que<br />
incluye:<br />
• Única llave que permite aflojar<br />
y apretar con una sola mano.<br />
• Todas las garras que se montan<br />
<strong>en</strong> SUPERNOVA pued<strong>en</strong><br />
actuar <strong>en</strong> expansión o <strong>en</strong> compresión,<br />
consiguiéndose así una<br />
trem<strong>en</strong>da agilidad al sujetar<br />
cualquier pieza.<br />
• Para adaptarla a cualquier otro<br />
torno hay que roscar una pieza<br />
de conversión a la medida de<br />
nuestro torno.<br />
Si desea otra medida, consulte<br />
a continuación las que t<strong>en</strong>emos<br />
disponibles , y si no la<br />
<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra comuníqu<strong>en</strong>os sus<br />
necesidades.<br />
• Se incluy<strong>en</strong> formando parte<br />
del equipo básico de suministro<br />
de SUPERNOVA: las garras lisas<br />
de 50 mm y un tornillo de<br />
arrastre, así como las llaves de<br />
servicio.<br />
• La mordaza ti<strong>en</strong>e dos años de<br />
garantía contra cualquier defecto<br />
de fabricación.<br />
• Posibilidad de montaje de<br />
garras, que permitirá la sujeción<br />
perfecta para cada tamaño<br />
de piezas.<br />
• Peso: 1780 g<br />
Rosca M33x3,5 sin IVA 237,00 €<br />
Ref. 23062 con IVA 274,92 €<br />
Con Rosca neutra para adaptadores<br />
de rosca<br />
sin IVA 237,00 €<br />
Ref. 23055 con IVA 274,92 €<br />
ENCARTES para platos de garras<br />
(adaptadores de rosca)<br />
Permit<strong>en</strong> adaptar cualquier plato de<br />
garras NOVA a casi cualquier eje de<br />
torno.<br />
Refer<strong>en</strong>cia Rosca<br />
13NS M20X1,5RH<br />
19NS 3/4”UNF 16TPI RH<br />
ICNS1 1”RH 10TPI<br />
IDNS 1” 8TPI RH<br />
IKNS M18X2,5 RH<br />
Todos los ENCARTES ti<strong>en</strong><strong>en</strong> el<br />
mismo precio<br />
sin IVA 21,00 €<br />
Precios con IVA 24,36 €<br />
Pieza de adaptación macho<br />
38 mm – hembra M 33 x 3,5 mm<br />
con llave<br />
Al existir una pequeña difer<strong>en</strong>cia<br />
<strong>en</strong>tre la rosca macho de 38 x 3,5<br />
mm y la hembra de 33 x 3,5 mm, se<br />
ha fabricado una pieza más larga y<br />
sólida que las anteriores, aportando<br />
una gran robustez a la reducción.<br />
Por contra, t<strong>en</strong>emos más peso y<br />
algo más de longitud, con lo que<br />
perderemos algo de distancia <strong>en</strong>tre<br />
puntos, algo a t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta si<br />
estamos justos de medida. La pieza<br />
se roscará con ayuda de dos planos<br />
<strong>en</strong> el diámetro mayor, a los que se<br />
accederá con una gran llave fija<br />
incluida <strong>en</strong> el suministro.<br />
Dim<strong>en</strong>siones: 70 x Ø 60 mm.<br />
Peso: 1050 g.<br />
sin IVA 40,45 €<br />
Ref. LEXN34 con IVA 46,92 €<br />
Garras para platos NOVA<br />
Garras de espiga 45 mm<br />
Ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un diámetro interno de 45<br />
mm y son ideales para la sujeción<br />
de vasos, copas, vasijas y piezas alargadas<br />
que trabajemos al eje. El<br />
estriado interior de las garras impide<br />
el deslizami<strong>en</strong>to de cualquier pieza.<br />
Están especialm<strong>en</strong>te indicadas para<br />
secciones cuadradas de <strong>madera</strong> y<br />
para torneados de testa.<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR INTERNET: www.comercialpazos.com<br />
197
www.comercialpazos.com<br />
sin IVA 62,00 €<br />
Ref. JS-SP45 con IVA 71,92 €<br />
Garras de 25 mm<br />
Rápida y fácil mordaza para la sujeción<br />
de pequeños cu<strong>en</strong>cos de hasta<br />
6”-152 mm de diámetro, y para<br />
pequeños trabajos sin apoyo <strong>en</strong> piezas<br />
de hasta 5”-127 mm de diámetro.<br />
sin IVA 38,00 €<br />
Ref. JS25N con IVA 44,08 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Garras de clavija<br />
Estas mordazas han sido diseñadas<br />
como plato de garras de clavijas<br />
expandiéndose <strong>en</strong> un agujero previam<strong>en</strong>te<br />
perforado. Una técnica útil<br />
para tornear cu<strong>en</strong>cos con bordes de<br />
estilo libre. La longitud de estas<br />
mordazas permite un agarre muy<br />
pot<strong>en</strong>te de las piezas cilíndricas para<br />
trabajos pequeños.<br />
sin IVA 50,06 €<br />
Ref. JSPIN con IVA 58,07 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Garra de 75 mm para cu<strong>en</strong>cos<br />
Sus paredes de cola de milano son 3<br />
veces más gruesas que las de las<br />
mordazas conv<strong>en</strong>cionales. Ideales<br />
para piezas de <strong>madera</strong> brutas o para<br />
trabajos de objetos grandes. Los tornillos<br />
atraviesan la pared para aplicar<br />
mayor fuerza donde sea preciso.<br />
sin IVA 78,00 €<br />
Ref. 6014SN con IVA 90,48 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Garra de 75 mm con nariz larga<br />
Su elevación de 50 mm desde la<br />
base proporciona un alcance muy<br />
profundo d<strong>en</strong>tro de los cu<strong>en</strong>cos.<br />
Gran pot<strong>en</strong>cia de sujeción externa e<br />
interna, de ahí su versatilidad. Ideales<br />
para <strong>madera</strong> verde. Agarre interno<br />
para sujetar piezas cilíndricas.<br />
sin IVA 81,00 €<br />
Ref. 6017SN con IVA 93,96 €<br />
Garras de 100 y 130 mm<br />
Ambos juegos de garras se utilizarán<br />
para trabajos <strong>en</strong> piezas de mayor<br />
<strong>en</strong>vergadura que las garras de 50<br />
mm del equipo básico. La JSN100N<br />
admite secciones de hasta 100 mm.<br />
La JS130N admite espigas de hasta<br />
130 mm y está diseñada para el trabajo<br />
de grandes y pesadas piezas de<br />
hasta 29”-737 mm de diámetro.<br />
Eliminan ambas las sujeciones clásicas<br />
por platos de fundición pesados<br />
de gran diámetro y tornillos.<br />
sin IVA 64,00 €<br />
Ref. JS100N con IVA 74,24 €<br />
sin IVA 66,00 €<br />
Ref. JS130N con IVA 76,56 €<br />
Garra de sujeción robusta<br />
Con estas garras podemos sujetar<br />
piezas de hasta 29”-737 mm de diámetro<br />
y 19”-483 mm de longitud.<br />
El estriado interior favorece una<br />
firme sujeción.<br />
Se consigu<strong>en</strong> así las máximas capacidades<br />
de sujeción con la mordaza<br />
SUPERNOVA.<br />
sin IVA 66,00 €<br />
Ref. PJSN con IVA 76,56 €<br />
Garras para platos y traseras de<br />
cu<strong>en</strong>cos<br />
Diseñadas para la sujeción de cu<strong>en</strong>cos<br />
de hasta 10”-250 mm de diámetro,<br />
por la parte que ya ha sido<br />
vaciada, con la int<strong>en</strong>ción de quitar<br />
las marcas del anclaje anterior <strong>en</strong> la<br />
base del cu<strong>en</strong>co.<br />
Las capacidades de sujeción se pued<strong>en</strong><br />
aum<strong>en</strong>tar si se utilizan suplem<strong>en</strong>tos<br />
hechos por uno mismo.<br />
Además de esta aplicación de limpieza<br />
de las bases, se pued<strong>en</strong> utilizar<br />
para la sujeción de cualquier cu<strong>en</strong>co<br />
ya elaborado <strong>en</strong> el que queramos<br />
realizar cualquier pequeño adorno<br />
con herrami<strong>en</strong>tas.<br />
Se compone de cuatro partes cada<br />
una de ellas con unos topes de<br />
goma que al cerrar hacia d<strong>en</strong>tro<br />
impid<strong>en</strong> que la superficie ya terminada<br />
del cu<strong>en</strong>co se marque.<br />
Pued<strong>en</strong> utilizarse también <strong>en</strong> combinación<br />
con los demás juegos de<br />
garras.<br />
sin IVA 84,00 €<br />
Ref. JSCOLE con IVA 97,44 €<br />
198 PEDIDOS Y CONSULTAS POR E-MAIL: comercialpazos@comercialpazos.com<br />
*******NOVEDAD<br />
Fijaciones para el plato de garras<br />
y accesorios<br />
Fijaciones de recambio para platos<br />
de mordazas Cole. Incluye tornillos y<br />
topes.<br />
sin IVA 20,00 €<br />
Ref. CJFK con IVA 23,20 €<br />
Garras para platos mini<br />
Muy versátiles para cu<strong>en</strong>cos ya elaborados<br />
o para eliminar las marcas<br />
del anclaje, añadir decoración o para<br />
volver a dar forma a las bases de los<br />
cu<strong>en</strong>cos que ya han sido torneados.<br />
Grandes v<strong>en</strong>tajas respecto al sistema<br />
tradicional de sujeción.<br />
Pued<strong>en</strong> personalizarse con falsas<br />
mordazas de <strong>madera</strong>.<br />
Adecuadas para tornos con diámetro<br />
máximo de trabajo de 203 mm.<br />
sin IVA 62,00 €<br />
Ref. 6006SN con IVA 71,92 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Juego de garras blandas<br />
Set de 4 garras de nylon para piezas<br />
no dejar marcas <strong>en</strong> piezas delicadas.<br />
Pued<strong>en</strong> mecanizarse <strong>en</strong> el torno<br />
piezas de perfiles especiales.<br />
sin IVA 25,00 €<br />
Ref. 6021SN con IVA 29,00 €
*******NOVEDAD<br />
Anillos para platos frontales<br />
Fuerte y rápido montaje de piezas<br />
de <strong>madera</strong>, alternativa mejorada del<br />
tornillo de arrastre Woodworm ya<br />
que admite tamaños mayores.<br />
Combina la seguridad de un plato<br />
frontal con la comodidad y pot<strong>en</strong>cia<br />
de un plato de garras.<br />
Montaje resist<strong>en</strong>te incluso con<br />
<strong>madera</strong>s de tamaño irregular superficies<br />
sin pulir. 3<br />
Tamaños disponibles: 50 mm, diámetro<br />
de plato frontal 3”. 100 mm, diámetro<br />
plato frontal 5”. 130 mm, diámetro<br />
plato frontal 6,25”.<br />
50 mm sin IVA 57,00 €<br />
Ref. 6000SN con IVA 66,12 €<br />
Solo válido para montar <strong>en</strong> mordaza<br />
JS100N<br />
100 mm sin IVA 57,00 €<br />
Ref. 6001SN con IVA 66,12 €<br />
Solo válido para montar <strong>en</strong> mordaza<br />
JS130N<br />
130 mm sin IVA 57,00 €<br />
Ref. 6002SN con IVA 66,12 €<br />
RECOMENDADO PAZOS<br />
Punto de arrastre de 4 puntas<br />
Se monta sobre la mordaza de<br />
SUPERNOVA, proporcionando una<br />
gran p<strong>en</strong>etración <strong>en</strong> la <strong>madera</strong> que<br />
sujeta y por tanto una sólida sujeción.<br />
Podemos “pinchar” la piedra sin<br />
necesidad de desmontar el plato de<br />
garras,<br />
sin IVA 20,00 €<br />
Ref. NCSC con IVA 23,20 €<br />
Tornillo rosca izquierdas<br />
Tornillo de arrastre como el suministrado<br />
<strong>en</strong> el equipo básico, pero<br />
con rosca a izquierdas para aplicaciones<br />
especiales de sujección.<br />
sin IVA 18,45 €<br />
Ref. WORMLH con IVA 21,40 €<br />
*******NOVEDAD<br />
NOVA Live C<strong>en</strong>tre System<br />
Juego de piezas compuesto por los<br />
elem<strong>en</strong>tos sigui<strong>en</strong>tes:<br />
Contrapunto torno M2.Tres accesorios<br />
de contrapunto.Tornillo c<strong>en</strong>trador.<br />
Barra de fijación. Cono reductor.<br />
sin IVA 99,00 €<br />
Ref. NOVALCS con IVA 114,84 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Llave universal platos NOVA<br />
sin IVA 25,00 €<br />
Ref. 23079 con IVA 29,00 €<br />
Calibre 10 <strong>en</strong> 1 NOVA<br />
Características y precio <strong>en</strong> la<br />
página 19<br />
sin IVA 25,00 €<br />
Ref. 10051 con IVA 29,00 €<br />
13.3<br />
Introducimos como novedad los tornos<br />
para <strong>madera</strong> y accesorios<br />
VICMARC, consolidado fabricante<br />
australiano con más de 23 años de<br />
experi<strong>en</strong>cia, cu<strong>en</strong>ta con gran presti-<br />
gio <strong>en</strong> el mundo de la tornería por<br />
su contrastada calidad, prestaciones,<br />
facilidad de uso y por la robustez<br />
de todos sus compon<strong>en</strong>tes, que<br />
conviert<strong>en</strong> a la marca <strong>en</strong> una de las<br />
más fiables y recom<strong>en</strong>dables <strong>en</strong><br />
todo el mundo. La gama de modelos<br />
y accesorios cubre todas las exig<strong>en</strong>cias,<br />
desde sobremesa a tornos<br />
de gran capacidad, adaptables según<br />
la conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia. Su diseño conv<strong>en</strong>cional<br />
permite la reposición o reparación<br />
de todos los compon<strong>en</strong>tes<br />
sin dificultad. Destacamos su sistema<br />
de torneado al aire de tope al suelo,<br />
que le otorga una seguridad y<br />
robustez fuera de lo común, su altura<br />
al eje, sobresali<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el modelo<br />
VL300, y por ser capaces de tornear<br />
<strong>en</strong> ambas partes del eje evitando la<br />
descomp<strong>en</strong>sación, esta versatilidad<br />
es altam<strong>en</strong>te reseñable.<br />
La elección de un torno VICMARC,<br />
es, una elección avalada por la excel<strong>en</strong>te<br />
fabricación de sus compon<strong>en</strong>tes<br />
mecánicos y electrónicos, y una<br />
relación calidad/precio inmejorable.<br />
NOTA: Debido a la gran cantidad<br />
de refer<strong>en</strong>cias ofrecidas,<br />
al lugar de orig<strong>en</strong> del fabricante<br />
y a la fabricación <strong>en</strong><br />
pequeñas series, los plazos de<br />
<strong>en</strong>trega no son siempre inmediatos,<br />
y <strong>en</strong> ocasiones pued<strong>en</strong><br />
llegar a tardar algunos meses.<br />
T<strong>en</strong>emos stock de los productos<br />
de mayor consumo, pero<br />
<strong>en</strong> ocasiones su reposición<br />
puede derivar <strong>en</strong> los tiempos<br />
anteriorm<strong>en</strong>te m<strong>en</strong>cionados.<br />
*******NOVEDAD<br />
13.3.1<br />
Tornos para <strong>madera</strong><br />
Torno VL100 M33 sin motor,<br />
sin bancada<br />
Especialm<strong>en</strong>te indicado para qui<strong>en</strong>es<br />
precis<strong>en</strong> de unas características<br />
determinadas de motorización,<br />
transporte, ubicación…. La premisa<br />
fundam<strong>en</strong>tal del Cuerpo VL100 es la<br />
personalización del torno según la<br />
conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia y disposición exactam<strong>en</strong>te<br />
deseada por el tornero sin<br />
r<strong>en</strong>uncia a la toda la gama de accesorios<br />
e inmejorable calidad de los<br />
tornos VICMARC .<br />
Características técnicas<br />
Distancia <strong>en</strong>tre puntos 350 mm. Distancia al<br />
eje 125 mm. Peso 30 kg.<br />
Equipami<strong>en</strong>to de serie<br />
Bancada, cabezal fijo rosca 33x3.5 mm. Cuerpo<br />
de contra punto completo cono morse nº2.<br />
Soporte de herrami<strong>en</strong>tas completo. 2 Juegos de<br />
poleas. 1 Correa. Plato plano 100 mm. 1 punto<br />
de arrastre. 2 contrapuntos.<br />
sin IVA 474,19 €<br />
Ref. V00730-2 con IVA 550,06 €<br />
RECOMENDADO PAZOS<br />
Torno VL100CL EVS M33 con<br />
motor de 0,75 KW, sin bancada<br />
Pequeño torno que se caracteriza<br />
por la calidad de la marca <strong>en</strong> todos<br />
sus compon<strong>en</strong>tes, cojinetes, aceros,<br />
diseño etc. Bu<strong>en</strong>a gama de velocidades,<br />
de categoría profesional pese a<br />
su tamaño esta recom<strong>en</strong>dado para<br />
demostraciones por su fácil transporte.<br />
Robustos y car<strong>en</strong>tes de vibración<br />
incluso <strong>en</strong> las condiciones más<br />
adversas, toda una garantía de resultados,<br />
su base de hierro y cabezales<br />
son más sólidos y fiables que<br />
muchos tornos de gran tamaño<br />
gama alta del mercado. Provisto de<br />
variador de velocidad electrónico de<br />
alta tecnología.<br />
Características técnicas<br />
Motor 0.75 Hp. Velocidad variable electrónica<br />
de 30 a 3000 rpm. Distancia <strong>en</strong>tre puntos 350<br />
mm. Distancia al eje 125 mm. Cono morse nº2.<br />
Rosca cabezal 33x3.5 mm. Divisor 24 posiciones.<br />
Peso 56 kg.<br />
Equipami<strong>en</strong>to de serie<br />
1 Plato plano 100 mm. 1 Punto arrastre. 2<br />
Contra puntos (1 <strong>en</strong> cono y 1 <strong>en</strong> corona). 1<br />
Varilla extractora punto. 2 Soportes herrami<strong>en</strong>ta<br />
100/200 mm. Manual instrucciones.<br />
sin IVA 1.691,34 €<br />
Ref. V00732-2EU con IVA 1.961,95 €<br />
Torno VL175 EVS M33<br />
con motor 1,5 CV, sin bancada<br />
Reúne las cualidades de la firma <strong>en</strong><br />
cuanto a la extremada calidad de<br />
todos sus compon<strong>en</strong>tes, este modelo<br />
dotado de un motor cu<strong>en</strong>ta además<br />
con un juego de poleas que le<br />
permite trabajar sin perdida de<br />
pot<strong>en</strong>cia, el cabezal pivotante con<br />
posiciones intermedias con bloqueo<br />
a 0, 30, 60 y 90º, permite el torneado<br />
de grandes diámetros, lo cual<br />
hace que sea un maquina altam<strong>en</strong>te<br />
versátil y de grandes prestaciones a<br />
nivel profesional con total car<strong>en</strong>cia<br />
de vibración.<br />
Características técnicas<br />
Motor 1.5CV. Regulador de velocidad electrónico.<br />
2 Poleas. Gama de velocidades<br />
de 10 a 1000 rpm y de 30 a 3000 rpm.<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR TELÉFONO: (0034) 914676265 - (0034) 915279761 - (0034) 915270510<br />
199
www.comercialpazos.com<br />
Distancia <strong>en</strong>tre puntos 1000 mm. Distancia al<br />
eje 180 mm. . Rosca cabezal 33x3.5 mm.<br />
Divisor de 24 puntos. Peso 150 Kg.<br />
Equipami<strong>en</strong>to de serie<br />
1 Plato plano de 150 mm. 1 Punto de arrastre.<br />
1 Contra punto cono morse nº 2. 1 Varilla<br />
extractora para punto. 1Soporte para herrami<strong>en</strong>ta<br />
de 300 mm.<br />
sin IVA 2.836,74 €<br />
Ref. V00741-2EU con IVA 3.290,62 €<br />
Torno VL175 EVS M33<br />
con motor 1,5 CV, con bancada<br />
Idénticas características técnicas y<br />
equipami<strong>en</strong>to del modelo anterior<br />
VL175 EVS. Incorpora una robusta y<br />
fiable bancada de apoyo con bandeja<br />
para dejar las herrami<strong>en</strong>tas de<br />
uso que confiere la estabilidad necesaria<br />
para acometer los trabajados<br />
más exig<strong>en</strong>tes.<br />
sin IVA 3.262,88 €<br />
Ref. V00743-2EU con IVA 3.784,94 €<br />
Torno VL300S 3SP M33 corto sin<br />
motor, sin bancada<br />
Especialm<strong>en</strong>te indicado para qui<strong>en</strong>es<br />
precis<strong>en</strong> de unas características<br />
determinadas de motorización,<br />
transporte, ubicación…. La premisa<br />
fundam<strong>en</strong>tal del Cuerpo VL300 es<br />
la personalización del torno según la<br />
conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia y disposición exactam<strong>en</strong>te<br />
deseada por el tornero sin<br />
r<strong>en</strong>uncia a toda la gama de accesorios<br />
e inmejorable calidad de los<br />
tornos VICMARC.<br />
Características técnicas<br />
Distancia <strong>en</strong>tre puntos 500 mm. Distancia al<br />
eje 300 mm, diámetro máximo sobre la bancada<br />
600 mm, excepcional <strong>en</strong> el mercado.<br />
Permite acoplar un plato <strong>en</strong> la parte trasera del<br />
cabezal para realizar trabajos de torneado al<br />
aire. Peso 120 kg.<br />
200 ENVÍOS POR CORREOS y<br />
Equipami<strong>en</strong>to de serie<br />
Bancada, cabezal fijo rosca 33x3.5 mm. Cuerpo<br />
de contra punto completo. Soporte de herrami<strong>en</strong>tas<br />
completo. 2 Juegos de poleas. 1 Correa.<br />
Plato plano 150 mm. 1 punto de arrastre. 1<br />
contrapunto cono morse Nº 2.<br />
sin IVA 1.867,96 €<br />
Ref. V00767-2 con IVA 2.166,83 €<br />
Torno VL300L 3SP M33 Largo sin<br />
motor, sin bancada<br />
Con las mismas características descritas<br />
<strong>en</strong> el modelo corto anterior,<br />
con distancia <strong>en</strong>tre puntos de 1300<br />
mm y peso de 450 Kg..<br />
sin IVA 2.411,76 €<br />
Ref. V00762-2 con IVA 2.797,64 €<br />
Torno VL300S EVS M33 corto con<br />
motor 3 CV, bancada ajustable<br />
El prestigio de los TORNOS<br />
VICMARC esta pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te repres<strong>en</strong>tado<br />
<strong>en</strong> este torno, cu<strong>en</strong>ta con<br />
una altura al eje fuera de lo común<br />
lo cual hace que el torneado de<br />
grandes diámetros no repres<strong>en</strong>te<br />
dificultad, provisto de tres poleas<br />
que combinadas con el variador de<br />
velocidad le proporcionan una<br />
amplia gama de velocidades sin perdida<br />
de pot<strong>en</strong>cia incluso <strong>en</strong> baja<br />
rpm, montado <strong>en</strong> una chapa de<br />
acero de 5 mm adquiere una estabilidad<br />
excepcional, cu<strong>en</strong>ta además<br />
con una amplia gama de accesorios<br />
opcionales.<br />
Capaz de satisfacer al mas exig<strong>en</strong>te<br />
de los torneros. Fabricado con las<br />
últimas tecnologías, barra de pare <strong>en</strong><br />
todo el largo de la bancada, visión<br />
digital de rpm. Patas regulables <strong>en</strong><br />
altura para adecuarse a todos los<br />
usuarios.<br />
Características Técnicas<br />
Motor 3 Hp. Velocidad variable electrónica de<br />
30 a 3000 rpm. Distancia <strong>en</strong>tre puntos 500<br />
mm. Distancia al eje 300 mm. Diámetro máximo<br />
de torneado sobre la bancada 600 mm..<br />
Rosca cabezal fijo 33x3.5 mm. Divisor de 24<br />
posiciones. Peso 350 kg.<br />
Equipami<strong>en</strong>to de serie<br />
Bancada cerrada para alojami<strong>en</strong>to del motor. 1<br />
Plato plano de 150 mm. 1 Punto de arrastre. 1<br />
Contra punto cono morse nº 2. 1 Varilla extractora<br />
para punto. 1 Soporte para herrami<strong>en</strong>ta de<br />
300 mm. Manual de instrucciones.<br />
sin IVA 4.619,06 €<br />
Ref. V00766-2EU con IVA 5.358,11 €<br />
Torno VL300L EVS M33 Largo<br />
con motor de 3 CV, bancada<br />
Con las mismas características descritas<br />
<strong>en</strong> el modelo corto anterior,<br />
con distancia <strong>en</strong>tre puntos de 1300<br />
mm y peso de 450 Kg..<br />
sin IVA 5.059,02 €<br />
Ref. V00761-2EU con IVA 5.868,46 €<br />
13.3.2 Accesorios para<br />
tornos VICMARC<br />
Ext<strong>en</strong>sión para VL100<br />
Longitud 500 mm. Incluye 2 tornillos<br />
M10 con sus tuercas para fijar firmem<strong>en</strong>te<br />
la ext<strong>en</strong>sión.<br />
sin IVA 234,38 €<br />
Ref. V00105 con IVA 271,88 €<br />
Soporte para ext<strong>en</strong>sión de VL100<br />
Robusta construcción de hierro forjado<br />
para una perfecta sujeción libre<br />
de vibraciones.<br />
sin IVA 72,79 €<br />
Ref. V00112 con IVA 84,44 €<br />
Ext<strong>en</strong>sión para VL300<br />
Longitud 500 mm. Incluye 2 tornillos<br />
M10 con sus tuercas para fijar firmem<strong>en</strong>te<br />
la ext<strong>en</strong>sión.<br />
sin IVA 279,75 €<br />
Ref. V00107 con IVA 324,51 €<br />
Sistema para tornear al aire<br />
Sistema para tornear al aire valido<br />
para TORNOS VICMARC series<br />
VL175,VL200 y VL300. Su apoyo al<br />
suelo le convierte <strong>en</strong> uno de los<br />
soportes más valorados por los profesionales,<br />
por su gran rango de trabajo<br />
permitido, elevado grado<br />
de estabilidad y por su eficaz<br />
reducción de los golpes de<br />
torneado, al ser estos trasmitidos<br />
al suelo a través de la<br />
barra de apoyo.<br />
Peso 30 Kg.<br />
sin IVA 423,66 €<br />
Ref. V00861 con IVA 491,45 €<br />
Soporte articulado<br />
Especialm<strong>en</strong>te diseñado para aquellos<br />
torneros que precisan retirar<br />
frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te el contrapunto, por<br />
ejemplo <strong>en</strong> el torneado de vasijas.<br />
sin IVA 346,09 €<br />
Ref. V01125 con IVA 401,46 €<br />
Soporte para herrami<strong>en</strong>tas de<br />
VL300<br />
Longitud de apoyo 200 mm, barra<br />
de inserción Ø 30 mm.<br />
sin IVA 43,41 €<br />
Ref. V01193 con IVA 50,36 €
Soporte para herrami<strong>en</strong>tas de<br />
VL300<br />
Soporte <strong>en</strong> forma de “Z”con barra<br />
de inserción de Ø 30 mm.<br />
sin IVA 65,12 €<br />
Ref. V01203 con IVA 75,54 €<br />
Luneta de tres puntos<br />
para VL100 80 mm.<br />
Luneta, indicada para tornear piezas<br />
largas y finas <strong>en</strong>tre puntos, su misión<br />
consiste <strong>en</strong> mant<strong>en</strong>erlas sujetas, prefer<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />
colocada <strong>en</strong> la parte<br />
c<strong>en</strong>tral de la pieza evita que se produzcan<br />
vibraciones durante el proceso<br />
de torneado. Diámetro máximo<br />
de la pieza a sujetar 80 mm.<br />
sin IVA 162,79 €<br />
Ref. V01090 con IVA 188,84 €<br />
Lunetas de tres puntos<br />
para VL175 de 50 y 170 mm.<br />
Lunetas, indicadas para tornear piezas<br />
largas y finas <strong>en</strong>tre puntos, su<br />
misión consiste <strong>en</strong> mant<strong>en</strong>erlas sujetas,<br />
prefer<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te colocada <strong>en</strong> la<br />
parte c<strong>en</strong>tral de la pieza evita que<br />
se produzcan vibraciones durante el<br />
proceso de torneado.<br />
Diámetro máximo de la pieza a<br />
sujetar 50 mm.<br />
sin IVA 160,38 €<br />
Ref. V01091 con IVA 186,04 €<br />
Diámetro máximo de la pieza a<br />
sujetar 170 mm.<br />
sin IVA 301,47 €<br />
Ref. V01092 con IVA 349,71 €<br />
Lunetas de tres puntos<br />
para VL300 de 100 y 330 mm.<br />
Lunetas, indicadas para tornear piezas<br />
largas y finas <strong>en</strong>tre puntos, su<br />
misión consiste <strong>en</strong> mant<strong>en</strong>erlas sujetas,<br />
prefer<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te colocada <strong>en</strong> la<br />
parte c<strong>en</strong>tral de la pieza evita que<br />
se produzcan vibraciones durante el<br />
proceso de torneado.<br />
Diámetro máximo de la pieza a<br />
tornear 100 mm.<br />
sin IVA 385,88 €<br />
Ref. V01096 con IVA 447,62 €<br />
Diámetro máximo de la pieza a<br />
tornear 330 mm.<br />
sin IVA 530,59 €<br />
Ref. V01097 con IVA 615,84 €<br />
Contra punto 2 cm<br />
Contra-punto rotativo de final <strong>en</strong><br />
punta, tradicional, permite tornear<br />
hasta prácticam<strong>en</strong>te el c<strong>en</strong>tro de la<br />
pieza. Cono morse Nº 2.<br />
sin IVA 28,94 €<br />
Ref. V00261 con IVA 33,57 €<br />
Platos de garras<br />
VICMARC<br />
La contrastada calidad y la gran<br />
capacidad de agarre, de los platos<br />
VICMARC, recom<strong>en</strong>dados para tra-<br />
bajos de precisión <strong>en</strong> cualquier tipo<br />
de torno, ya sea acoplado directam<strong>en</strong>te<br />
o mediante adaptador.<br />
Fabricados desde acero semi rígido<br />
(650N/mm2), que proporciona una<br />
mayor durabilidad asegurando larga<br />
vida y alta calidad de acabados, por<br />
lo que son m<strong>en</strong>os susceptibles de<br />
oxidarse.<br />
Todos los platos de garras ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un<br />
tratami<strong>en</strong>to níquel/plata para la<br />
mejor protección.<br />
Son autoc<strong>en</strong>trantes, con agarre<br />
interno y externo, pued<strong>en</strong> sujetar<br />
piezas redondas y cuadradas, hueco<br />
c<strong>en</strong>tral con mecanismo de giro <strong>en</strong><br />
ambos s<strong>en</strong>tidos, anillo de bloqueo<br />
para prev<strong>en</strong>ir la rotación inversa,<br />
llave all<strong>en</strong> de apertura y bloqueo, un<br />
tornillo <strong>en</strong> los adaptadores de rosca<br />
de gran tamaño, como los de métrica<br />
M33, previ<strong>en</strong>e des<strong>en</strong>roscados<br />
accid<strong>en</strong>tales.<br />
Sujeción por compresión<br />
Con esta aplicación la pieza de trabajo<br />
es sujetada por las garras. Para<br />
un mejor agarre, presionar fuertem<strong>en</strong>te<br />
la espiga de sujeción de la<br />
vasija contra las garras. Es recom<strong>en</strong>dable<br />
usar tornillo c<strong>en</strong>tral de plato o<br />
anillos de agarre atornillados a la<br />
pieza de trabajo. Cuando se realiza<br />
un pre-torneado de vasijas <strong>en</strong><br />
<strong>madera</strong> verde es posible realizar<br />
esta operación <strong>en</strong>tre c<strong>en</strong>tros de<br />
cabezales o con una mordaza pivotante.<br />
Tornear un apoyo de dovela <strong>en</strong>tre 5<br />
y 10 mm previam<strong>en</strong>te.<br />
Sujeción por expansión<br />
En este caso el apoyo de agarre <strong>en</strong><br />
la pieza de trabajo ha de realizarse<br />
d<strong>en</strong>tro de la pieza, <strong>en</strong> bajo relieve.<br />
La profundidad del canal dep<strong>en</strong>de<br />
del tamaño actual del elem<strong>en</strong>to trabajado,<br />
así como del del tipo de<br />
<strong>madera</strong> usada. La mínima profundidad<br />
debe ser de 5 a 10 mm o su<br />
propio criterio.<br />
Recuerde, lo primero es la seguridad<br />
Nota: Indique cual es la métrica de<br />
su torno para adjuntar el adaptador<br />
de rosca correspondi<strong>en</strong>te,<br />
incluido <strong>en</strong> el plato sin increm<strong>en</strong>to<br />
de precio adicional.<br />
1 Plato de garras VM100 Std<br />
Jaws adaptador incluido<br />
Equipado con garras de serie, llave<br />
de tipo all<strong>en</strong> a una sola mano, corona<br />
divisoria, excel<strong>en</strong>te gama de<br />
accesorios y garras, manual de instrucciones<br />
y recom<strong>en</strong>daciones<br />
(texto <strong>en</strong> ingles)<br />
Características Técnicas<br />
Capacidad: Garras <strong>en</strong> compresión 35 / 75 mm.<br />
Garras <strong>en</strong> ext<strong>en</strong>sión 45 / 85 mm.<br />
Roscas disponibles 3/4"x16 tpi – 1"x8 tpi -<br />
M18x2.5 – 1"x10 tpi. - 33x3.5 mm.<br />
Cuerpo Ø 100 mm. Peso 2.5 Kg.<br />
Consultar si precisa otro paso de rosca.<br />
sin IVA 198,28 €<br />
Ref. V00283-4 con IVA 230,00 €<br />
1<br />
1 Plato de garras VM120 Std<br />
Jaws adaptador incluido<br />
Equipado con garras de serie, llave<br />
de tipo all<strong>en</strong> a una sola mano, corona<br />
divisoria, excel<strong>en</strong>te gama de<br />
accesorios y garras, manual instrucciones<br />
y recom<strong>en</strong>daciones (texto <strong>en</strong><br />
ingles)<br />
Características Técnicas<br />
Capacidad: garras <strong>en</strong> compresión 45 / 100<br />
mm. Garras <strong>en</strong> ext<strong>en</strong>sión 65 / 120mm. Cuerpo<br />
Ø 120 mm. Roscas disponibles 33x3.5mm,<br />
3/4"x16tpi, 1"x8tpi.<br />
sin IVA 232,76 €<br />
Ref. V00285-5 con IVA 270,00 €<br />
Plato de garras VM150 M33 Std<br />
Jaws rosca directa 33x3,5 mm<br />
Profesional<br />
VICMARC pres<strong>en</strong>ta como novedad<br />
mundial, el nuevo y revolucionario<br />
VIC150, una de las características<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR FAX: (0034) 915270510<br />
201
www.comercialpazos.com<br />
principales de este plato es el novedoso<br />
sistema de apriete, cuando por<br />
forma o tamaño de la pieza agarrada<br />
no permite actuar a la llave tradicional<br />
(All<strong>en</strong>) un sistema de altísima<br />
rapidez, con tan solo tres vueltas<br />
aprieta o afloja sin necesidad de<br />
llave, sea cual sea el diámetro de la<br />
pieza agarrada. Las garras nunca<br />
sobresal<strong>en</strong> del cuerpo aportando un<br />
plus de seguridad<br />
Ideal para profesionales que precisan<br />
ahorro de tiempo, seguridad y capacidad<br />
de agarre.<br />
Compatible con toda la gama de<br />
garras del modelo VIC 120.<br />
El nuevo VIC150 es <strong>en</strong> platos de<br />
garras el orgullo de VICMARC, siempre<br />
innovando y aportando nuevas<br />
y prácticas soluciones.<br />
El VIC150 marcará sin duda un antes<br />
y un después <strong>en</strong> platos de garras.<br />
Características Técnicas<br />
Capacidad: Garras <strong>en</strong> compresión 48 / 98 mm.<br />
Garras <strong>en</strong> ext<strong>en</strong>sión 68 /118 mm.<br />
Cuerpo Ø 150 mm. Roscas disponibles 33x3.5<br />
mm. Peso 5.7 Kg.<br />
sin IVA 301,72 €<br />
Ref. V00289-2 con IVA 350,00 €<br />
1 Platos planos universales<br />
Por sistema de tirafondos, sistema<br />
clásico de sujetar cualquier tipo de<br />
piezas.<br />
1 Plato plano 100 mm 1”x8<br />
Diámetro 100 mm.<br />
Rosca 1"x8 tpi.<br />
sin IVA 34,97 €<br />
Ref. V00411-6 con IVA 40,57 €<br />
1 Plato plano 100 M33 x 3,5<br />
Diámetro 100 mm.<br />
Rosca M33x3.5 mm.<br />
sin IVA 34,97 €<br />
Ref. V00411-2 con IVA 40,57 €<br />
1<br />
1 Plato plano 150 mm M33 x 3,5<br />
Diámetro 150 mm.<br />
Rosca M33x3.5 mm.<br />
sin IVA 44,62 €<br />
Ref. V00413-2 con IVA 51,76 €<br />
1 Plato plano 200 ml M33 x 3,5<br />
Diámetro 200 mm.<br />
Rosca M33x3.5 mm.<br />
sin IVA 57,88 €<br />
Ref. V00415-2 con IVA 67,14 €<br />
Adaptadores de rosca VICMARC<br />
Adaptadores para insertar el plato<br />
de garras al cabezal del torno,<br />
pudiéndose así realizar la conexión<br />
<strong>en</strong> cualquier rosca de eje conv<strong>en</strong>cional<br />
del mercado.<br />
En los modelos grandes, como por<br />
ejemplo para M33, llevan un agujero<br />
pasante para un tornillo que actúa<br />
sobre el plato de garras increm<strong>en</strong>tando<br />
la seguridad de trabajo al<br />
impedir que el plato pueda des<strong>en</strong>roscarse<br />
accid<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te durante el<br />
trabajo.<br />
Disponibles los sigui<strong>en</strong>tes<br />
modelos de adaptadores para<br />
plato de garras:<br />
Refer<strong>en</strong>cia Para modelo Metrica delTorno<br />
V00512 VM90/100 1” x 8<br />
V00515 VM90/100 1” x 10<br />
V00523 VM90/100 3/4” x 16<br />
V00535 VM90/100 M18 x 2,5<br />
V00538 VM90/100 M20 x 2,5<br />
V00551 VM90/100 M33 x 3,5<br />
V00581 VM120/140 1” x 8<br />
V00584 VM120/140 1” x 10<br />
V00600 VM120/140 3/4 x 16<br />
V00397 VM120/140 M18 x 2,5<br />
V00612 VM120/140 M33 x 3,5<br />
Todos los adaptadores ti<strong>en</strong><strong>en</strong> el<br />
mismo precio<br />
sin IVA 21,71 €<br />
Precios con IVA 25,18 €<br />
Tornillo c<strong>en</strong>tral para platos<br />
Este tipo de tornillo fue introducido<br />
<strong>en</strong> el mercado por VICMARC. El<br />
diseño de la rosca produce un agarre<br />
extra fuerte, es ideal para sujetar<br />
<strong>madera</strong> con seguridad <strong>en</strong> el plato.<br />
sin IVA 10,96 €<br />
Ref. V00991 con IVA 12,71 €<br />
Anillos de agarre<br />
Anillo de agarre, plano por sistema<br />
de tirafondos, para ser agarrado por<br />
un plato de garras. Facilita el remontaje<br />
de los bloques a tornear para<br />
montarse directam<strong>en</strong>te sobre la<br />
garra.También permite ser usado<br />
para torneados <strong>en</strong> <strong>madera</strong> verde,<br />
que requiere una primera pasada de<br />
torno. Ajusta con las mordazas<br />
estandard.Ti<strong>en</strong>e forma de dovela<br />
para mayor seguridad y fuerza de<br />
agarre tanto <strong>en</strong> la parte exterior<br />
como <strong>en</strong> la interior.<br />
Anillo de 70 mm sin IVA 14,48 €<br />
Ref. V00400 con IVA 16,80 €<br />
Anillo de 90 mm sin IVA 18,09 €<br />
Ref. V00401 con IVA 20,98 €<br />
Anillo de 120 mm sin IVA 21,71 €<br />
Ref. V00402 con IVA 25,18 €<br />
Anillo de 150 mm sin IVA 30,15 €<br />
Ref. V00403 con IVA 34,97 €<br />
Garras para platos<br />
VICMARC<br />
Platos VM90/VM100<br />
Garra VM90/100 Multipurpose<br />
Garras Indicadas para agarres de<br />
perfiles irregulares. Pued<strong>en</strong> moverse<br />
uno o más segm<strong>en</strong>tos de dovelas de<br />
esta garra, lo que las hac<strong>en</strong> adaptables<br />
a usos muy variados, unido a la<br />
capacidad de cierre y apertura de<br />
los platos conviert<strong>en</strong> a esta garra <strong>en</strong><br />
un prodigio de adaptabilidad.<br />
Características Técnicas<br />
Capacidad: En compresión 70 / 165 mm. En<br />
ext<strong>en</strong>sión 90 / 185 mm.<br />
sin IVA 146,86 €<br />
Ref. V00649 con IVA 170,36 €<br />
202 PAGOS POR REEMBOLSO, TRANSFERENCIA O TARJETA DE CREDITO<br />
Garra VM90/100 long nose<br />
Esta garra larga permite un mejor<br />
acceso <strong>en</strong>tre el cuerpo de la mordaza<br />
y la trasera de la pieza que se<br />
está trabajando. Muy práctica también<br />
para torneados de desbaste<br />
previos <strong>en</strong> trabajos con piezas largas.<br />
Características Técnicas<br />
Capacidad: En compresión 25 / 65 mm. En<br />
ext<strong>en</strong>sión 36 / 75 mm.<br />
sin IVA 47,24 €<br />
Ref. V00647 con IVA 54,80 €<br />
Garra VM90/100 Pin 25 mm<br />
Actúan <strong>en</strong> expansión y opresión,<br />
indicadas para piezas pequeñas y de<br />
poco calado.<br />
Características Técnicas<br />
Capacidad: En compresión 5 / 45 mm. <strong>en</strong><br />
ext<strong>en</strong>sión 25 / 65 mm.<br />
sin IVA 47,24 €<br />
Ref. V00650 con IVA 54,80 €<br />
Garra VM90/100 Pin 35 mm<br />
Actúan <strong>en</strong> expansión y opresión,<br />
indicadas para piezas pequeñas y de<br />
poco calado.
Características Técnicas<br />
Capacidad: En compresión 5 / 45 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 25 / 65 mm.<br />
sin IVA 47,24 €<br />
Ref. V00651 con IVA 54,80 €<br />
Garra VM90/100 Plastic 125 mm<br />
Garras de plástico acetil<strong>en</strong>o.<br />
Permit<strong>en</strong> fabricarse las garras para el<br />
diámetro requerido, s<strong>en</strong>cillam<strong>en</strong>te<br />
torneando estas piezas plásticas con<br />
las gubias conv<strong>en</strong>cionales para cada<br />
trabajo al diámetro que se necesite.<br />
sin IVA 18,37 €<br />
Ref. V00652 con IVA 21,31 €<br />
Garras Dovetail<br />
Garras recom<strong>en</strong>dadas para grandes<br />
diámetros, actúan <strong>en</strong> expansión y<br />
opresión.<br />
Garra VM90/100 Dovetail 100 mm<br />
Capacidad: En compresión 83 / 120 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 99 / 140 mm.<br />
sin IVA 47,24 €<br />
Ref. V00642 con IVA 54,80 €<br />
Garra VM90/100 Dovetail 144 mm<br />
Capacidad: En compresión 128 / 168 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 144 / 188 mm.<br />
sin IVA 55,12 €<br />
Ref. V00643 con IVA 63,94 €<br />
Garras tipo SHARK<br />
2<br />
El interior y exterior de la paredes<br />
de la garra ti<strong>en</strong><strong>en</strong> forma de sierra, lo<br />
que constituye un agarre más agresivo,<br />
sujetando la espiga de sujeción<br />
con mayor seguridad que <strong>en</strong> las<br />
mordazas conv<strong>en</strong>cionales y más fáciles<br />
y rápidas para anclar piezas largas.<br />
2 Garra VM90/100 Shark 48 mm<br />
Capacidad: En compresión 35 / 75 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 48 / 125 mm.<br />
sin IVA 47,24 €<br />
Ref. V00653 con IVA 54,80 €<br />
2 Garra VM90/100 Shark 55 mm<br />
Capacidad: En compresión 45 / 85 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 60 / 100 mm.<br />
sin IVA 47,24 €<br />
Ref. V00654 con IVA 54,80 €<br />
2 Garra VM90/100 Shark 74 mm<br />
Capacidad: En compresión 60 / 100 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 75 / 115 mm.<br />
sin IVA 75,79 €<br />
Ref. V00655 con IVA 87,92 €<br />
2 Garra VM90/100 Shark 88 mm<br />
Capacidad: En compresión 75 / 115 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 88 / 130 mm.<br />
sin IVA 75,79 €<br />
Ref. V00656 con IVA 87,92 €<br />
Garras para acabados de<br />
vasijas<br />
Actúan <strong>en</strong> opresión y ext<strong>en</strong>sión.<br />
Indicadas, para sujetar piezas por el<br />
borde, acabados y agarres especiales,<br />
sin dejar marcas.<br />
Garra VM90/100 Bowl 220 mm<br />
Capacidad: En compresión 95 / 220 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 144 / 270 mm.<br />
Diámetro exterior 220 mm.<br />
sin IVA 90,55 €<br />
Ref. V00639 con IVA 105,04 €<br />
Garra VM90/100 Bowl 285 mm<br />
Capacidad: <strong>en</strong> compresión 95 / 270 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 145 / 330 mm.<br />
Diámetro exterior 285mm.<br />
sin IVA 93,17 €<br />
Ref. V00640 con IVA 108,08 €<br />
Garra VM90/100 Bowl 385 mm<br />
Capacidad: En compresión 105 / 375 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 153 / 430 mm.<br />
Diámetro exterior 385 mm.<br />
sin IVA 95,80 €<br />
Ref. V00641 con IVA 111,13 €<br />
Platos VM120 VM140 y<br />
VM150<br />
Todas las garras descritas a continuación<br />
son perfectam<strong>en</strong>te válidas<br />
para los platos VM120,VM140 y<br />
también VM150.<br />
Garra VM120/140 Multiporpose<br />
Garras Indicadas para agarres de<br />
perfiles irregulares. Pued<strong>en</strong> moverse<br />
uno o más segm<strong>en</strong>tos de dovelas de<br />
esta garra, lo que las hac<strong>en</strong> adaptables<br />
a usos muy variados, unido a la<br />
capacidad de cierre y apertura de<br />
los platos conviert<strong>en</strong> a esta garra <strong>en</strong><br />
un prodigio de adaptabilidad.<br />
Características Técnicas<br />
Capacidad: En compresión 125 / 245 mm. En<br />
ext<strong>en</strong>sión 145 / 265 mm.<br />
sin IVA 164,39 €<br />
Ref. V00686 con IVA 190,69 €<br />
Garra VM120/140 long nose<br />
Garras indicadas para agarres especiales.<br />
Su gran elevación de la base<br />
proporciona un alcance profundo ya<br />
sea <strong>en</strong> el interior de los cu<strong>en</strong>cos o<br />
de piezas cilindricas.<br />
Características Técnicas<br />
Capacidad: En compresión 30/ 70 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 45 / 100 mm.<br />
sin IVA 65,38 €<br />
Ref. V00684 con IVA 75,84 €<br />
Garra VM120/140 Pin 25 mm<br />
Garras que actúan <strong>en</strong> expansión y<br />
opresión, indicadas para piezas<br />
pequeñas y de poco calado.<br />
Características Técnicas<br />
Capacidad: En compresión 6 /60 mm. En<br />
ext<strong>en</strong>sión 25 / 80 mm.<br />
sin IVA 55,12 €<br />
Ref. V00687 con IVA 63,94 €<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR INTERNET: www.comercialpazos.com<br />
203
www.comercialpazos.com<br />
Garra VM120/140 Pin 35 mm<br />
Garras que actúan <strong>en</strong> expansión y<br />
opresión, indicadas para piezas<br />
pequeñas y de poco calado.<br />
Características Técnicas<br />
Capacidad: En compresión 6 /60 mm. En<br />
ext<strong>en</strong>sión 25 / 80 mm.<br />
sin IVA 59,65 €<br />
Ref. V00688 con IVA 69,19 €<br />
Garra VM120/140 Plastic 150 mm<br />
Garras de plástico acetil<strong>en</strong>o.<br />
Permit<strong>en</strong> fabricarse las garras para el<br />
diámetro requerido, s<strong>en</strong>cillam<strong>en</strong>te<br />
torneando estas piezas plásticas con<br />
las gubias conv<strong>en</strong>cionales para cada<br />
trabajo al diámetro que se necesite.<br />
sin IVA 22,97 €<br />
Ref. V00690 con IVA 26,65 €<br />
Garras Dovetail<br />
Garras recom<strong>en</strong>dadas para grande<br />
diámetros, actúan <strong>en</strong> expansión y<br />
opresión.<br />
1<br />
1 Garra VM120/140 Dovetail<br />
105 mm<br />
Capacidad: En compresión 84 / 124 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 105 / 145 mm.<br />
sin IVA 47,24 €<br />
Ref. V00676 con IVA 54,80 €<br />
1 Garra VM120/140 Dovetail<br />
128 mm<br />
Capacidad: En compresión 105 / 160 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 125 / 180 mm.<br />
sin IVA 55,12 €<br />
Ref. V00677 con IVA 63,94 €<br />
1 Garra VM120/140 Dovetail 148<br />
mm<br />
Capacidad: En compresión 130 / 185 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 145 / 200 mm<br />
sin IVA 47,72 €<br />
Ref. V00678 con IVA 55,01 €<br />
1 Garra VM120/140 Dovetail 173<br />
mm<br />
Capacidad: En compresión 155 / 205 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 175 / 225 mm<br />
sin IVA 65,61 €<br />
Ref. V00679 con IVA 76,11 €<br />
1 Garra VM120/140 Dovetail 198<br />
mm<br />
Capacidad: En compresión 183 / 225 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 200 / 255 mm.<br />
sin IVA 73,97 €<br />
Ref. V00680 con IVA 85,81 €<br />
1 Garra VM120/140 Dovetail 223<br />
mm<br />
Capacidad: En compresión 105 / 160 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 125 / 180 mm.<br />
sin IVA 83,51 €<br />
Ref. V00682 con IVA 96,87 €<br />
Garras SHARK<br />
Actúan <strong>en</strong> expansión y opresión,<br />
especialm<strong>en</strong>te indicadas para agarre<br />
de piezas de borde natural, o muy<br />
pesadas.<br />
2<br />
2 Garra VM120/140 Shark<br />
55 mm<br />
Capacidad: En compresión 35 / 90<br />
mm. En ext<strong>en</strong>sión 55 / 110 mm.<br />
sin IVA 55,12 €<br />
Ref. V00692 con IVA 63,94 €<br />
2 Garra VM120/140 Shark<br />
68 mm<br />
Capacidad: En compresión 48 / 85 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 68 / 125 mm.<br />
sin IVA 55,12 €<br />
Ref. V00693 con IVA 63,94 €<br />
2 Garra VM120/140 Shark<br />
83 mm<br />
Capacidad: En compresión 65 / 110 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 83 / 135 mm.<br />
sin IVA 89,89 €<br />
Ref. V00694 con IVA 104,27 €<br />
2 Garra VM120/140 Shark<br />
130 mm<br />
Capacidad: En compresión 110 / 160 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 130 / 180 mm.<br />
sin IVA 89,89 €<br />
Ref. V00691 con IVA 104,27 €<br />
Garras para acabado de<br />
vasijas<br />
Indicadas, para sujetar piezas por el<br />
borde, acabados y agarres especiales,<br />
sin dejar marcas, para acabados<br />
o limpiezas suaves de las bases de<br />
los cu<strong>en</strong>cos. Provistas de piezas de<br />
plástico de sujeción <strong>en</strong> “V”, que pued<strong>en</strong><br />
usarse <strong>en</strong> compr<strong>en</strong>sión o<br />
ext<strong>en</strong>sión.<br />
3 Garra VM120/140 Bowl<br />
285 mm<br />
Capacidad: En compresión 93/ 305 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 140 / 350 mm.<br />
Diámetro exterior 285 mm.<br />
sin IVA 93,17 €<br />
Ref. V00672 con IVA 108,08 €<br />
3 Garra VM120/140 Bowl<br />
385 mm<br />
Capacidad: En compresión 105 / 400 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 150 / 440 mm.<br />
Diámetro exterior 385 mm.<br />
sin IVA 95,80 €<br />
Ref. V00673 con IVA 111,13 €<br />
3 Garra VM120/140 Bowl<br />
485 mm<br />
Capacidad: En compresión 110 / 480 mm.<br />
En ext<strong>en</strong>sión 150 / 535 mm.<br />
Diámetro exterior 485 mm.<br />
sin IVA 118,10 €<br />
Ref. V00674 con IVA 137,00 €<br />
204 PEDIDOS Y CONSULTAS POR E-MAIL: comercialpazos@comercialpazos.com<br />
3<br />
3<br />
13.4<br />
Torno para miniaturas con regulación<br />
electrónica de la velocidad<br />
DB250<br />
PROXXON incluye <strong>en</strong> su ext<strong>en</strong>sa<br />
gama de herrami<strong>en</strong>tas para miniaturas<br />
(solicite el catálogo completo),<br />
este fantástico y s<strong>en</strong>cillo torno para<br />
la realización de pequeñas piezas de<br />
<strong>madera</strong> como bolillos, balaustres<br />
para escaleras de casas de muñecas,<br />
mástiles de barcos, cañones de<br />
modelismo naval, farolas de maquetas,<br />
toneles y un largo etcétera de<br />
trabajos que hasta hace poco se<br />
t<strong>en</strong>ían que realizar <strong>en</strong> tornos de<br />
metal, sin la calidad obt<strong>en</strong>ida con<br />
esta máquina. La regulación electrónica<br />
permite el trabajo sobre los<br />
más diversos materiales y tipos de<br />
<strong>madera</strong>, e incluso la aplicación de<br />
pinturas o barnices con la pieza <strong>en</strong><br />
movimi<strong>en</strong>to. La bancada del torno<br />
está construida <strong>en</strong> un grueso perfil<br />
de aluminio, al igual que el soporte<br />
del apoyo de herrami<strong>en</strong>tas regulable<br />
<strong>en</strong> altura y ori<strong>en</strong>table. El apoyo de<br />
herrami<strong>en</strong>tas está construido <strong>en</strong> una<br />
pequeña pieza de fundición, es desplazable<br />
por toda la longitud del<br />
torno y ori<strong>en</strong>table a 90º para apoyar<br />
la herrami<strong>en</strong>ta mi<strong>en</strong>tras torneamos<br />
al plato. Rosca de M 16 x 1 <strong>en</strong> el<br />
cabezal. Pot<strong>en</strong>cia motor: 85 W a<br />
220 V. Regulación de la velocidad<br />
electrónica: desde 500 hasta 5000<br />
rpm. Distancia <strong>en</strong>tre puntos: 250<br />
mm. Diámetro máximo para trabajar<br />
al plato: 80 mm. Recorrido del contrapunto<br />
móvil: 20 mm. Longitud<br />
total: 400 mm. Peso: 2,8 kg.<br />
Incluye como equipami<strong>en</strong>to de serie<br />
dos platos, uno para el punto y otro<br />
para el contrapunto. Incluye además<br />
un juego de 6 pinzas plasticas de 2,<br />
3, 4, 6, 8, y 10 mm de diámetro interior,<br />
para la sujeción más firme de la<br />
pieza de trabajo.<br />
sin IVA 154,14 €<br />
Ref. 27020 con IVA 178,80 €<br />
Plato plastico de 4 garras para<br />
torno DB250 PROXXON<br />
Con mordazas de ajuste individual.<br />
Fabricado <strong>en</strong> plástico con rosca interior<br />
de M 16x1 para su fijación <strong>en</strong> el<br />
cabezal fijo del torno. Permite la<br />
sujeción de piezas desde 1,5 hasta<br />
35 mm con las garras hacia el interior<br />
(compresión) y piezas desde 14<br />
hasta 67 mm con las garras hacia el<br />
exterior (expansión). Ideal para la
sujeción de <strong>madera</strong>s con formas asimétricas<br />
gracias al ajuste individual<br />
de cada garra. Incluye llave all<strong>en</strong> para<br />
la apertura de las garras.<br />
Diámetro total: 50 mm.<br />
sin IVA 27,11 €<br />
Ref. 27024 con IVA 31,45 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Plato metálico de 3 mordazas<br />
para el torno DB250 PROXXON<br />
Utilizable para una sujeción concéntrica.<br />
Fabricado de zinc fundido a<br />
presión con agarre desde 1,5 hasta<br />
35 mm y desde 12 a 65 mm al<br />
invertir la marca de las mordazas.<br />
Rosca M16 x 1.<br />
sin IVA 44,31 €<br />
Ref. 27026 con IVA 51,40 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Mandril portabrocas con pínola<br />
para contrapunto de la DB250<br />
Hasta 5 mm de t<strong>en</strong>sión. Se inserta<br />
<strong>en</strong> lugar del c<strong>en</strong>trador. El avance se<br />
realiza mediante el desplazami<strong>en</strong>to<br />
del contrapunto <strong>en</strong>tero.<br />
sin IVA 12,93 €<br />
Ref. 27028 con IVA 15,00 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Juego de 5 Mini herrami<strong>en</strong>tas<br />
para tornear PROXXON<br />
Escoplos básicos para tornear miniaturas<br />
de calidad superior con las for-<br />
mas más comunes:Tubos, escoplo<br />
plano, punta de acero, un desbastador<br />
y uno de acabado.<br />
sin IVA 33,75 €<br />
Ref. 27023 con IVA 39,15 €<br />
Ver <strong>en</strong> Juegos de herrami<strong>en</strong>tas<br />
más juegos de mini herrami<strong>en</strong>tas<br />
para torno de la<br />
marca CROWN, ROBERT<br />
SORBY, así como gubias sueltas<br />
de pequeño tamaño<br />
13.5 Accesorios g<strong>en</strong>erales<br />
para el punto y el<br />
contrapunto. Lunetas<br />
Casquillos de reducción<br />
LLAMBRICH<br />
Sigui<strong>en</strong>do la norma de fabricación<br />
DIN-2185<br />
Reductor de cono morse nº 2 a<br />
cono morse nº 1.<br />
Longitud total 90 mm.<br />
Peso 90 g.<br />
sin IVA 11,93 €<br />
Ref. CR-2X1 con IVA 13,84 €<br />
Reductor de cono morse nº 3 a<br />
cono morse nº 1.<br />
Longitud total 98 mm.<br />
Peso 190 g.<br />
sin IVA 15,01 €<br />
Ref. CR-3X1 con IVA 17,41 €<br />
C<strong>en</strong>tro de 2 puntas<br />
ROBERT SORBY<br />
El punto c<strong>en</strong>tral es desmontable<br />
para poder insertar una broca de<br />
agujeros largos de 5/16”-5 mm, por<br />
lo que podemos colocar este accesorio<br />
tanto <strong>en</strong> el punto como <strong>en</strong> el<br />
contrapunto del torno. La inserción<br />
<strong>en</strong> el torno es con cono morse nº 1.<br />
sin IVA 33,00 €<br />
Ref. DC13-4/1 con IVA 38,28 €<br />
RECOMENDADO PAZOS<br />
4 C<strong>en</strong>tro multi puntas<br />
STEBCENTRE ROBERT SORBY<br />
Similar a los c<strong>en</strong>tros anteriores pero<br />
con una pieza c<strong>en</strong>tral con un muelle<br />
y puntas múltiples para un perfecto<br />
agarre de la <strong>madera</strong> y mínimo riesgo<br />
de escape. Cabeza con Ø 7/8”-<br />
22 mm e inserción <strong>en</strong> cono Morse.<br />
Ideal para la sujeción de <strong>madera</strong>s<br />
muy duras o de materiales sintéticos<br />
(polímeros, Corian, etc.). Muy utilizado<br />
también para piezas que ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
que montarse y desmontarse rápidam<strong>en</strong>te.<br />
Cono Morse nº1 sin IVA 41,24 €<br />
Ref. STB100 con IVA 47,84 €<br />
Cono Morse nº2 sin IVA 41,24 €<br />
Ref. STB200 con IVA 47,84 €<br />
*******NOVEDAD<br />
5 Contrapunto giratorio <strong>en</strong> cono<br />
morse<br />
Para evitar quemar las piezas y que<br />
estas gir<strong>en</strong> al aproximarlas.<br />
Incorpora 2 rodami<strong>en</strong>tos con una<br />
longitud total de 115 mm y un diámetro<br />
máximo de casi 40 mm<br />
Cono Morse nº1 sin IVA 9,59 €<br />
Ref. 030072 con IVA 11,12 €<br />
Cono Morse nº2 NOVA sin IVA 50,00 €<br />
Ref. 2MTSPUR con IVA 58,00 €<br />
*******NOVEDAD<br />
6 Live C<strong>en</strong>ter Set<br />
Juego de punto giratorio <strong>en</strong> Cono<br />
Morse Nº1 con punta desmontable<br />
y 7 puntas intercambiables (pinchos,<br />
conos, anillas, espigas, etc) para su<br />
montaje <strong>en</strong> él. Fijación de todas las<br />
puntas por imán. Da una gran versatilidad<br />
de sujeción por su rapidez y<br />
comodidad de montaje.<br />
sin IVA 49,18 €<br />
Ref. 142772 con IVA 57,05 €<br />
6 Live C<strong>en</strong>ter System NOVA<br />
Como el modelo anteriorm<strong>en</strong>te<br />
pres<strong>en</strong>tado pero <strong>en</strong> la calidad<br />
NOVA y <strong>en</strong> Cono Morse nº 2<br />
sin IVA 99,00 €<br />
Ref. NOVALCS con IVA 114,84 €<br />
Lunetas de sujeción para<br />
piezas largas<br />
Inspirado, como tantos, <strong>en</strong> las lunetas<br />
de los tornos metálicos, estos accesorios<br />
son para evitar oscilaciones <strong>en</strong><br />
las piezas de gran longitud y poco<br />
diámetro. Los rodami<strong>en</strong>tos que apoyan<br />
sobre la pieza que trabajamos<br />
permit<strong>en</strong> que esta siga girando, pero<br />
la sujeta para evitar vibraciones<br />
durante el trabajo. Habitual para el<br />
trabajo de taladrado de pies de lámparas.<br />
Pres<strong>en</strong>tamos dos lunetas universales<br />
adaptables a cualquier torno<br />
del mercado.<br />
RECOMENDACIÓN PAZOS<br />
Sustituya los rodami<strong>en</strong>tos de serie<br />
por ruedas de patines de recambio,<br />
fácilm<strong>en</strong>te localizables <strong>en</strong> ti<strong>en</strong>das<br />
de deporte. Estas ruedas son rodami<strong>en</strong>tos<br />
recubiertos de goma que<br />
favorec<strong>en</strong> el agarre y no marcan las<br />
piezas<br />
Luneta de 3 garras <strong>en</strong> fundición<br />
Sólida luneta fabricada <strong>en</strong> fundición<br />
con 3 garras de rodami<strong>en</strong>tos de<br />
bolas ajustables, para la sujeción de<br />
piezas largas y de poco diámetro.<br />
Luneta válida para casi todos los<br />
tornos con el c<strong>en</strong>tro a una altura de<br />
6”-152 mm, 7”-178 mm u 8”-203<br />
mm. Hay que t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta la<br />
altura que t<strong>en</strong>ga el torno (no vale<br />
para DML24 y DML36).Válido para<br />
su adaptación a casi todos los tornos<br />
con bancada plana, e incluso los<br />
de bancada de dos barras redondas.<br />
Tornillo de sujeción de 150 mm de<br />
longitud y M17.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
260 x 160 x 40 mm (sin contar las piezas de<br />
anclaje). Peso: 5650 g.<br />
sin IVA 36,00 €<br />
Ref. 145095 con IVA 41,76 €<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR TELÉFONO: (0034) 914676265 - (0034) 915279761 - (0034) 915270510<br />
5<br />
6<br />
4<br />
205
www.comercialpazos.com<br />
Luneta de 3 garras ROBERT SORBY<br />
Luneta de 3 garras con rodami<strong>en</strong>tos<br />
de bolas ajustables, fabricada <strong>en</strong><br />
chapa de acero.Válida para casi<br />
todos los tornos con bancada plana<br />
o de doble barra redonda, y con el<br />
c<strong>en</strong>tro a una altura <strong>en</strong>tre 140 y 180<br />
mm. Anclaje por una chapa superior<br />
soldada a la luneta y una inferior<br />
que se une con la primera por un<br />
tornillo de sujeción de 200 mm de<br />
longitud y M12.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
270 x 150 x 60 mm (sin contar las piezas de<br />
anclaje). Peso: 2170 g.<br />
sin IVA 87,43 €<br />
Ref. 761A con IVA 101,42 €<br />
Accesorio y mandril para<br />
el torneado excéntrico<br />
Esta modalidad merece un apartado<br />
especial por la creatividad que permite<br />
y por las posibilidades distintas<br />
que ofrece a los que ya ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un<br />
cierto nivel <strong>en</strong> los trabajos de torneado.<br />
Nuevam<strong>en</strong>te el fabricante<br />
británico ROBERT SORBY ha creado<br />
un sistema completo para las distintas<br />
modalidades de torneado<br />
excéntrico.<br />
Sistema de torneado excéntrico<br />
ROBERT SORBY<br />
Espectaculares cu<strong>en</strong>cos, extrañas e<br />
imposibles copas, joyeros con múltiples<br />
apartados, son los resultados<br />
que proporciona el trabajo de torneado<br />
excéntrico.<br />
Es el más sofisticado de los que hay<br />
<strong>en</strong> el mercado para el torneado<br />
excéntrico, por la posibilidad que<br />
206 ENVÍOS POR CORREOS y<br />
establece de fijar múltiples c<strong>en</strong>tros,<br />
lo que lo hace casi ilimitado para<br />
cualquier creación. Las tres partes<br />
principales son:<br />
• Mandril como siempre con<br />
rosca hembra de 3/4” x 16 tpi<br />
para tornos RECORD.Vi<strong>en</strong>e<br />
con un tornillo donde podremos<br />
atornillar directam<strong>en</strong>te la<br />
pieza.Ti<strong>en</strong>e un diámetro de<br />
10”-254 mm y un ajuste del<br />
c<strong>en</strong>tro muy preciso, pues podemos<br />
variar el c<strong>en</strong>tro de ubicación<br />
del plato excéntrico que<br />
monta <strong>en</strong> su interior.<br />
• Plato plano con cuatro agujeros<br />
para conseguir una fijación más<br />
segura especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> las<br />
piezas largas. Se monta <strong>en</strong> el<br />
plato excéntrico del mandril<br />
principal <strong>en</strong> lugar de el tornillo<br />
que vi<strong>en</strong>e de serie.<br />
• Bola hexagonal y espiga de<br />
sujeción. Se monta igualm<strong>en</strong>te<br />
sobre el mandril principal <strong>en</strong><br />
lugar del tornillo y nos permite<br />
el torneado <strong>en</strong>tre puntos, si<strong>en</strong>do<br />
este el único sistema del<br />
mercado que nos da esta posibilidad.<br />
Ideal para el torneado<br />
de patas tipo cabriolet.<br />
Se completa el juego con las llaves<br />
auxiliares para su montaje y desbloqueo<br />
posterior. Pres<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> un<br />
práctico maletín plástico.<br />
En exist<strong>en</strong>cia lo t<strong>en</strong>emos con rosca<br />
1/4x3/8 tpi para RECORD. Bajo<br />
pedido podemos suministrarle al<br />
mismo precio este dispositivo con<br />
la rosca de su torno. Rogamos<br />
especifique el modelo requerido.<br />
sin IVA 244,25 €<br />
Ref. RS60 con IVA 283,33 €<br />
13.6 Gubias, formones,<br />
escoplos, raspadores y<br />
herrami<strong>en</strong>tas para el<br />
torneado <strong>en</strong> <strong>madera</strong><br />
Pres<strong>en</strong>tamos <strong>en</strong> este apartado<br />
herrami<strong>en</strong>tas básicas y clásicas para<br />
el torneado <strong>en</strong> <strong>madera</strong> de los prestigiosos<br />
fabricantes ingleses de<br />
Sheffield. CROWN, como aportación<br />
novedosa <strong>en</strong> esta nueva edición<br />
del Catálogo, con una ext<strong>en</strong>sa gama<br />
de formas y tamaños, además de<br />
pres<strong>en</strong>tar la gama tradicional <strong>en</strong> HSS<br />
y <strong>en</strong> algunas herrami<strong>en</strong>tas de las<br />
más utilizadas,<strong>en</strong> HSS criog<strong>en</strong>izado,<br />
que explicamos a continuación.<br />
ROBERT SORBY con herrami<strong>en</strong>tas<br />
para trabajos específicos, del que<br />
ofrecemos igualm<strong>en</strong>te interesantes<br />
accesorios. Dividiremos las herrami<strong>en</strong>tas<br />
<strong>en</strong> varios grupos, d<strong>en</strong>tro de<br />
los cuales hay diversas medidas.<br />
Pondremos también su d<strong>en</strong>ominación<br />
<strong>en</strong> inglés al ser esta muy conocida<br />
<strong>en</strong>tre la mayoría de los aficionados,<br />
e incluso <strong>en</strong> algún caso no<br />
t<strong>en</strong>er una traducción exacta al castellano.Todas<br />
las herrami<strong>en</strong>tas de<br />
torneado se ofrec<strong>en</strong> con mango de<br />
<strong>madera</strong> ergonómico que <strong>en</strong> el caso<br />
de ROBERT SORBY es de fresno y<br />
<strong>en</strong> el de CROWN, de <strong>madera</strong> de<br />
palo rosa o de haya; el fabricante<br />
certifica que toda la <strong>madera</strong> de palo<br />
rosa utilizada <strong>en</strong> la fabricación de<br />
sus herrami<strong>en</strong>tas procede de árboles<br />
de plantación, <strong>en</strong> ningún caso es<br />
<strong>madera</strong> de tala masiva o desforestación.<br />
Tratami<strong>en</strong>to<br />
de criog<strong>en</strong>izado<br />
El tratami<strong>en</strong>to de criog<strong>en</strong>izado descrito<br />
a continuación, del prestigioso<br />
fabricante CROWN TOOLS de<br />
Sheffield, Inglaterra, proporciona<br />
una vida a los filos 3 veces superior<br />
que las herrami<strong>en</strong>tas conv<strong>en</strong>cionales<br />
de acero HSS.<br />
Es sabido desde hace mucho tiempo<br />
que someti<strong>en</strong>do el metal a altas<br />
temperaturas y <strong>en</strong>friándolo después<br />
rápidam<strong>en</strong>te, las propiedades del<br />
metal se modifican. Esto es debido a<br />
la alteración producida <strong>en</strong> la estructura<br />
cristalina provocando un cambio<br />
<strong>en</strong> la forma <strong>en</strong> que el metal reacciona<br />
cuando se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> uso.<br />
Las dos principales estructuras cristalinas<br />
(ord<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to de los átomos)<br />
<strong>en</strong> el acero de las herrami<strong>en</strong>tas<br />
son: la ext<strong>en</strong>dida y blanda aust<strong>en</strong>ita<br />
y la más pequeña y estable mart<strong>en</strong>sita.<br />
A través del tratami<strong>en</strong>to de<br />
calor se busca transformar la aust<strong>en</strong>ita<br />
a mart<strong>en</strong>sita para producir un<br />
acero con bu<strong>en</strong>as propiedades de<br />
resist<strong>en</strong>cia al desgaste y una cierta<br />
ductilidad.<br />
Al combinar con un bu<strong>en</strong> templado,<br />
el proceso criogénico realza cuidadosam<strong>en</strong>te<br />
la transformación austénica.<br />
Además a estas extremas temperaturas<br />
de -185ºC , pequeñas<br />
moléculas de carburo y cromo se<br />
forman <strong>en</strong> la estructura de carbono.<br />
Creci<strong>en</strong>do muy l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te y solo a<br />
muy bajas temperaturas, los carburos<br />
son extremadam<strong>en</strong>te pequeños y<br />
actúan como rell<strong>en</strong>o <strong>en</strong>tre los huecos<br />
de los otros cristales del metal.<br />
El efecto combinado del proceso<br />
criogénico produce una estructura<br />
cristalina <strong>en</strong> la herrami<strong>en</strong>ta manual<br />
que otorgará una utilidad de por<br />
vida g<strong>en</strong>erando una hoja que mant<strong>en</strong>drá<br />
su filo mas tiempo y aportará<br />
un tacto especial durante su uso.<br />
Imág<strong>en</strong>es aum<strong>en</strong>tadas 1500 veces de la misma<br />
parte <strong>en</strong> la ue se observa el acero antes y después<br />
del tratami<strong>en</strong>to<br />
Sin criog<strong>en</strong>izar Criog<strong>en</strong>izada<br />
La criogénia solo se hace una vez,<br />
puesto que actúa sobre todo el<br />
interior del metal, no necesitará la<br />
hoja volver a ser tratada con el<br />
tiempo. ¿Podría conseguirse el<br />
mismo efecto meti<strong>en</strong>do la herrami<strong>en</strong>ta<br />
<strong>en</strong> nitróg<strong>en</strong>o líquido? La respuesta<br />
es no, provocaría un shock<br />
térmico <strong>en</strong> la herrami<strong>en</strong>ta volviéndola<br />
inestable. CROWN usa una<br />
cámara estanca computerizada que<br />
garantiza la repetición de los mismos<br />
niveles de calidad. El proceso<br />
tarda varios días.<br />
Afile suavem<strong>en</strong>te con mucho refrigerante,<br />
de esta manera necesitará<br />
quitar m<strong>en</strong>os metal desgastado<br />
para producir un filo perfecto<br />
Todas las herrami<strong>en</strong>tas con mango<br />
de <strong>madera</strong> de haya teñida de negro<br />
para difer<strong>en</strong>ciarlas de las herrami<strong>en</strong>tas<br />
HSS conv<strong>en</strong>cionales.<br />
Ofrecemos determinadas herrami<strong>en</strong>tas<br />
<strong>en</strong> versión normal HSS y<br />
Criog<strong>en</strong>izadas (que llevarán la<br />
misma refer<strong>en</strong>cia terminada <strong>en</strong> K)<br />
y que pres<strong>en</strong>tamos al final de cada<br />
apartado <strong>en</strong> todas las tipologías de<br />
herrami<strong>en</strong>tas<br />
EJEMPLO:<br />
CRW230 >>>> Normal<br />
CRW230K>>>> Criog<strong>en</strong>izada
Gubias de desbaste<br />
inicial “roughing”<br />
Se utilizan <strong>en</strong> torneados <strong>en</strong>tre puntos<br />
para el desbaste del cuadrado u octógono<br />
inicial, para convertirlo <strong>en</strong><br />
redondo, no son válidas par torneados<br />
al plato. Distintos anchos y longitudes.<br />
Están sacadas de un molde con<br />
la forma de U mi<strong>en</strong>tras que las gubias<br />
de perfilado part<strong>en</strong> de una barra<br />
redonda a la que se le realiza un fresado<br />
c<strong>en</strong>tral, para conseguir la ranura.<br />
Suel<strong>en</strong> ser más abiertas y manti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
un ángulo <strong>en</strong> el bisel de corte de<br />
unos 45º. Con una U más cerrada<br />
que se d<strong>en</strong>omina estilo inglés, o con<br />
una U más suave de estilo francés.<br />
*******NOVEDAD<br />
Gubias de desbaste CROWN<br />
Hoja 1/2” x 6 1/2” - 13 x165 mm.<br />
Mango de haya de 8 1/2” - 216 mm.<br />
sin IVA 30,72 €<br />
Ref. CRW229 con IVA 35,64 €<br />
Hoja 3/4” x 6 5/16” - 19 x 160 mm.<br />
Mango de haya 8 1/2” - 216 mm.<br />
sin IVA 33,19 €<br />
Ref. CRW230 con IVA 38,50 €<br />
Hoja 1 1/4” x 6 5/16” - 32 x 160 mm.<br />
Mango de haya 14”- 354 mm.<br />
sin IVA 44,50 €<br />
Ref. CRW231 con IVA 51,62 €<br />
Hoja de 1 3/4” x 6 5/16” - 44 x 160<br />
mm. Mango de haya de 17 1/2” - 440 mm.<br />
sin IVA 64,13 €<br />
Ref. CRW231X con IVA 74,39 €<br />
Gubias criogénicas<br />
Hoja de 3/4” x 6 1/2” - 19 x 165 mm.<br />
Mango de 8 1/2” - 216 mm.<br />
sin IVA 40,70 €<br />
Ref. CRW230K con IVA 47,21 €<br />
Hoja de 1 1/4” x 6 5/16” -32 x 160 mm.<br />
Mango de 14” - 354 mm.<br />
sin IVA 50,00 €<br />
Ref. CRW231K con IVA 58,00 €<br />
Gubias de perfilar<br />
“spindle gouges”<br />
La gubia que utilizaríamos para ir<br />
perfilando la forma de nuestro trabajo<br />
una vez redondeado el palo.<br />
Como se ha dicho, se fabrican a partir<br />
de una barra redonda a la que se<br />
le fresa la acanaladura c<strong>en</strong>tral, aunque<br />
también hay gubias de perfilado<br />
más aplanadas que se fabrican como<br />
las de desbaste. El bisel de corte es<br />
más alargado y ti<strong>en</strong>e un ángulo de<br />
30-40º.<br />
*******NOVEDAD<br />
Gubias de perfilado CROWN<br />
Mango de haya 8 1/2”-216 mm.<br />
Forjado tradicional inglés.<br />
Hoja 1/4” x 7 3/32” - 6 x 180 mm.<br />
sin IVA 17,00 €<br />
Ref. CRW235 con IVA 19,72 €<br />
Hoja 3/8”x 7 3/32” - 10 x 180 mm.<br />
sin IVA 19,20 €<br />
Ref. CRW236 con IVA 22,27 €<br />
Hoja 1/2” x 7 3/32” - 13 x 180 mm.<br />
sin IVA 24,60 €<br />
Ref. CRW237 con IVA 28,54 €<br />
Hoja 3/4” x 6 1/2” - 19 x 165 mm.<br />
sin IVA 30,00 €<br />
Ref. CRW238 con IVA 34,80 €<br />
Forjado tipo Europeo<br />
Hoja 1/8” x 4 1/8”- 3 x 105 mm.<br />
sin IVA 30,25 €<br />
Ref. CRW2303 con IVA 35,09 €<br />
Hoja 5/16” x 6 5/16” - 8 x 160 mm.<br />
sin IVA 31,90 €<br />
Ref. CRW2308 con IVA 37,00 €<br />
Gubias Criogénicas<br />
Todas con mango de<br />
8 1/2”-216 mm.<br />
Hoja de 1/4” x 7 3/32” - 6 x 180 mm<br />
sin IVA 24,00 €<br />
Ref. CRW235K con IVA 27,84 €<br />
Hoja de 3/8” x 7 3/32” -10 x 180 mm<br />
sin IVA 25,30 €<br />
Ref. CRW236K con IVA 29,35 €<br />
Hoja de 1/2” x 7 3/32” -13 x 180 mm<br />
sin IVA 29,30 €<br />
Ref. CRW237K con IVA 33,99 €<br />
Gubias de perfilado<br />
ROBERT SORBY<br />
Hoja 3/8” x 6 1/2 “ - 10 x 165 mm.<br />
Mango: 10”-254 mm.<br />
sin IVA 27,69 €<br />
Ref. 840FH-3/8 con IVA 32,12 €<br />
Hoja 1/2” x 6 1/4“ - 13 x 159 mm.<br />
Mango: 12”- 305 mm<br />
sin IVA 34,55 €<br />
Ref. 840FH-1/2 con IVA 40,08 €<br />
RECOMENDADO PAZOS<br />
Barley Twist<br />
Gubia corta para tornear con el<br />
torno apagado o con una velocidad<br />
variable muy reducida.<br />
Ideal para producir la perfecta forma<br />
salomónica. No <strong>en</strong>gancha.<br />
Hoja de 4” x 29/32” 100 x 23 mm.<br />
sin IVA 32,60 €<br />
Ref. CRW2385 con IVA 37,82 €<br />
Gubias de cu<strong>en</strong>cos<br />
“bowl gouges”<br />
Algo más cerradas <strong>en</strong> su curvatura<br />
hacia el interior, para evitar <strong>en</strong>ganchones<br />
<strong>en</strong> el vaciado inicial del<br />
cu<strong>en</strong>co.<br />
Se fabrican con el mismo método<br />
que las de perfilado anteriores con<br />
un fresado c<strong>en</strong>tral realizado <strong>en</strong> la<br />
barra redonda.<br />
El bisel de corte es alargado y ti<strong>en</strong>e<br />
un ángulo de unos 40º.<br />
*******NOVEDAD<br />
Gubias de cu<strong>en</strong>cos profundos<br />
CROWN<br />
Hoja 1/4” x 10” - 6 x 255 mm.<br />
Mango de haya 14”- 354 mm.<br />
sin IVA 27,60 €<br />
Ref. CRW240 con IVA 32,02 €<br />
Hoja 3/8” x 9 27/32” - 10 x 250<br />
mm. Mango de haya 14”- 354 mm.<br />
sin IVA 32,00 €<br />
Ref. CRW241 con IVA 37,12 €<br />
Hoja 1/2” x 10” - 13 x 255 mm.<br />
Mango de haya 14”- 354 mm.<br />
sin IVA 39,07 €<br />
Ref. CRW242 con IVA 45,32 €<br />
Hoja 1/2” 9 7/16” - 13 x 240 mm<br />
Masterflute.<br />
Mango de 17” - 430 mm.<br />
sin IVA 66,45 €<br />
Ref. CRW242XW con IVA 77,08 €<br />
Hoja 3/4” x 10” - 19 x 255 mm.<br />
Mango de haya 17”- 430 mm.<br />
sin IVA 70,55 €<br />
Ref. CRW243 con IVA 81,84 €<br />
Hoja 1” x 9 27/32” ”- 25 x 250 mm.<br />
Mango de haya de 21” - 530 mm<br />
sin IVA 80,80 €<br />
Ref. CRW243X con IVA 93,73 €<br />
Hoja 1/2” x 10” - 13 x 255 mm<br />
Ellsworth.<br />
Mango de haya de 17” - 430 mm<br />
sin IVA 70,65 €<br />
Ref. CRW242EW con IVA 81,95 €<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR FAX: (0034) 915270510<br />
207
www.comercialpazos.com<br />
Gubias criogénicas<br />
Todas con mango de 14” - 354 mm.<br />
Hoja de 1/4” x 9 27/32” - 6 x 250 mm<br />
sin IVA 35,34 €<br />
Ref. CRW240K con IVA 40,99 €<br />
Hoja de 3/8” x 10 1/4” - 10 x 260 mm<br />
sin IVA 38,40 €<br />
Ref. CRW241K con IVA 44,54 €<br />
Hoja de 1/2”x 9 7/16” -13 x 240 mm<br />
sin IVA 46,20 €<br />
Ref. CRW242K con IVA 53,59 €<br />
Gubia de cu<strong>en</strong>cos “fingernail”<br />
ROBERT SORBY<br />
Mango 14” - 356 mm<br />
Hoja 1/4” x 9“ - 6,35 x 229 mm.<br />
sin IVA 40,58 €<br />
Ref. 842FLH-1/4” con IVA 47,07 €<br />
Hoja 3/8” x 9“ - 9,5 x 229 mm.<br />
sin IVA 50,06 €<br />
Ref. 842FLH-3/8” con IVA 58,07 €<br />
Hoja 1/2” x 9“ - 13 x 229 mm.<br />
sin IVA 61,27 €<br />
Ref. 842FLH-1/2” con IVA 71,07 €<br />
*******NOVEDAD RECOMENDADO PAZOS<br />
Yergas de fabricación gallega<br />
artesanal<br />
Sigui<strong>en</strong>do la tradición de torneado<br />
de cu<strong>en</strong>cos <strong>en</strong> Galicia y Asturias, los<br />
"cunqueiros" siempre han usado esta<br />
clásica herrami<strong>en</strong>ta que ofrece, una<br />
vez que apr<strong>en</strong>demos a usarla, inmejorables<br />
v<strong>en</strong>tajas fr<strong>en</strong>te a las clásicas<br />
herrami<strong>en</strong>tas de vaciado y raspado<br />
de cu<strong>en</strong>cos, pues su forma redondeada<br />
de la punta permite una adaptación<br />
más natural del filo de la herrami<strong>en</strong>ta<br />
a la forma de cualquier vasija.<br />
Fabricadas por un artesano tornero,<br />
estas excepcionales YERGAS, son<br />
fruto de las habilidades de los conocidos<br />
<strong>en</strong> Galicia como "milmañas" o<br />
personas polival<strong>en</strong>tes que dominan<br />
todas las habilidades manuales para<br />
el manejo y transformación de cualquier<br />
material, utilizando para la elaboración<br />
su propia forja y su contrastada<br />
experi<strong>en</strong>cia con los metales<br />
y con el uso de las herrami<strong>en</strong>tas.<br />
No hablamos así de un fabricante<br />
de herrami<strong>en</strong>tas sino también de un<br />
usuario de las mismas, con<br />
las v<strong>en</strong>tajas que esto conlleva<br />
<strong>en</strong> el diseño y concepción<br />
de ellas .<br />
Pres<strong>en</strong>tamos como novedad<br />
estas herrami<strong>en</strong>tas de<br />
vaciado de excel<strong>en</strong>te calidad<br />
y f<strong>en</strong>om<strong>en</strong>al aplicación.<br />
Un gancho afilado es<br />
un inmejorable sistema<br />
para ahuecar los cu<strong>en</strong>cos<br />
y cavidades profundas.<br />
Son muy efectivas <strong>en</strong><br />
<strong>madera</strong>s blandas o verdes<br />
<strong>en</strong> trabajos desde el<br />
interior hasta el exterior,<br />
alcanzándose gran rapidez<br />
y limpieza <strong>en</strong> su trabajo.<br />
El acero utilizado es<br />
de <strong>en</strong>vidiable calidad,<br />
aceptando el afilado<br />
con nobleza. Mango de<br />
<strong>madera</strong> de gran tamaño y excel<strong>en</strong>te<br />
ergonomía, reforzado con virola<br />
metálica. Pres<strong>en</strong>tamos dos tamaños<br />
para difer<strong>en</strong>tes opciones de uso.<br />
Hoja de corte de 215 x 13 mm.<br />
Mango de 530 mm.<br />
Yerga pequeña sin IVA 60,34 €<br />
Ref. YP con IVA 70,00 €<br />
Hoja de corte de 260 x 18 mm.<br />
Mango de 530 mm.<br />
Yerga grande sin IVA 64,66 €<br />
Ref. YG con IVA 75,00 €<br />
RECOMENDADO PAZOS<br />
Sistema de vaciados de cu<strong>en</strong>cos<br />
ROBERT SORBY<br />
Este sistema supone una adaptación<br />
económica de un método inv<strong>en</strong>tado<br />
<strong>en</strong> los años 80 del siglo pasado por<br />
un tornero americano llamado<br />
D<strong>en</strong>nis Stewart, bajo lic<strong>en</strong>cia del<br />
cual se fabrica actualm<strong>en</strong>te. Sistema<br />
versátil y flexible que se puede usar<br />
de muchas formas.Todo él se monta<br />
sobre un brazo RS202 que admite<br />
varios accesorios para prolongarlo o<br />
para lograr un mejor apoyo. Se utilizan<br />
las mismas cuchillas que <strong>en</strong> las<br />
herrami<strong>en</strong>tas ROBERT SORBY de<br />
cuchillas recambiables y para las de<br />
ornam<strong>en</strong>tación por vibración.<br />
Permite abrir cu<strong>en</strong>cos, trabajarlos<br />
por el interior, decorarlos con el sistema<br />
de vibración, y optimizar la<br />
<strong>madera</strong> de los cu<strong>en</strong>cos recortándolos<br />
para sacar piezas <strong>en</strong>teras del<br />
interior. Es <strong>en</strong> esta última aplicación<br />
<strong>en</strong> la que radica su originalidad y es<br />
<strong>en</strong> base a ella su robusta construcción.<br />
Podemos así hacer piezas <strong>en</strong>cajables<br />
<strong>en</strong>tre sí sacadas unas de otras<br />
sin necesidad de desperdiciar la<br />
<strong>madera</strong> de su interior. Consta el sistema<br />
de los sigui<strong>en</strong>tes elem<strong>en</strong>tos:<br />
RS202 Empuñadura principal<br />
sobre el que se montan el<br />
resto de elem<strong>en</strong>tos.<br />
RS203 Empuñadura lateral.<br />
RS203C Anilla para la empuñadura<br />
lateral.<br />
RS203S Vástago de adaptación<br />
para la empuñadura lateral.<br />
RS204 Ext<strong>en</strong>sión o prolongación<br />
del mango.<br />
RS205 Cortador<br />
RS210 Prolongación acodada con<br />
cuchillas recambiables<br />
para el trabajo de los<br />
exteriores e interiores de<br />
los cu<strong>en</strong>cos.<br />
RS211 Adaptador para cuchillas<br />
recambiables.<br />
RS211C Cuchilla recambiable<br />
redonda-plana.<br />
RS212C Cuchilla recambiable alargada.<br />
RS215 Mango corto de _”-12,7<br />
mm de doble aplicación<br />
para montar cuchillas o<br />
de vibración con la anilla<br />
RS215C, o de raspado<br />
directam<strong>en</strong>te.<br />
RS215C Anilla de adaptación para<br />
montar las cuchillas de<br />
vibración (chatter tool).<br />
RS220 Cuchilla punta-plana para<br />
decoración por vibración<br />
(chatter tool).<br />
RS221 Cuchilla radio cóncavoconvexo<br />
para decoración<br />
por vibración (chatter<br />
tool).<br />
RS222 Cuchilla raspado interior y<br />
exteriores de cu<strong>en</strong>cos.<br />
RS223 Llave hexagonal auxiliar<br />
de 1/8” para el montaje<br />
de todos los elem<strong>en</strong>tos.<br />
RS223S Tornillo hexagonal de<br />
repuesto.<br />
RS224 Afilador alargado de diamante<br />
para las cuchillas.<br />
RS225 Palomilla de apriete de<br />
repuesto.<br />
208 PEDIDOS Y CONSULTAS POR E-MAIL: comercialpazos@comercialpazos.com<br />
Se pres<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> un estuche de<br />
<strong>madera</strong> de gran calidad y conti<strong>en</strong>e<br />
un total de 20 piezas. Está acompañado<br />
por un manual de utilización<br />
de 12 páginas (EN INGLÉS) con<br />
ilustraciones <strong>en</strong> color.<br />
sin IVA 323,83 €<br />
Ref. RS2000 con IVA 375,64 €<br />
Brazo auxiliar de apoyo para<br />
RS2000 ROBERT SORBY<br />
Para determinados trabajos con piezas<br />
de gran dim<strong>en</strong>sión, interesante<br />
prolongación del brazo principal<br />
RS202, que consigue mayor palanca<br />
de trabajo y un apoyo auxiliar a<br />
modo de muleta que aporta mayor<br />
maniobrabilidad y m<strong>en</strong>or<br />
cansancio.<br />
sin IVA 56,32 €<br />
Ref. RS206 con IVA 65,33 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Herrami<strong>en</strong>tas de vaciado para<br />
pequeñas vasijas CROWN<br />
Estas herrami<strong>en</strong>tas son perfectas<br />
para vaciados de vasijas pequeñas.<br />
Hoja de 1/4” - 6 mm recta y <strong>en</strong><br />
ángulos de 45º y 80º. Mango de 8<br />
1/2” - 216 mm.<br />
1<br />
2 3<br />
1 Recta<br />
Largo de hoja 6 5/16” - 160 mm.<br />
sin IVA 20,30 €<br />
Ref. CRW279 con IVA 23,55 €<br />
2 Ángulo de 45º<br />
Largo de hoja 4 24/32” - 120 mm.<br />
sin IVA 26,00 €<br />
Ref. CRW279A con IVA 30,16 €<br />
3 Ángulo de 80º<br />
Largo de hoja 6 3/32” - 155 mm.<br />
sin IVA 26,00 €<br />
Ref. CRW279B con IVA 30,16 €
*******NOVEDAD<br />
Herrami<strong>en</strong>ta de champiñones<br />
“mushroom tool” CROWN<br />
Para satisfacer las necesidades de<br />
principiantes <strong>en</strong> la elaboración un<br />
artículo s<strong>en</strong>cillo comparativam<strong>en</strong>te<br />
rápido. Hoja de 25/32” x 6 7/8” -<br />
20 x 175 mm.<br />
sin IVA 32,00 €<br />
Ref. CRWMTW con IVA 37,12 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Gubias de detalle “Details<br />
Gouges” CROWN<br />
Mango de haya<br />
de 12 1/2” - 317 mm<br />
Hoja 3/8” x 6 7/8” - 10 x 175 mm<br />
sin IVA 21,70 €<br />
Ref. CRW236DW con IVA 25,17 €<br />
Hoja 1/2” x 7 3/32” - 13 x 180 mm.<br />
sin IVA 28,00 €<br />
Ref. CRW237DW con IVA 32,48 €<br />
Multi herrami<strong>en</strong>ta de<br />
cu<strong>en</strong>cos “multi-tip<br />
hollowing tool”<br />
Esta original herrami<strong>en</strong>ta permite la<br />
realización de casi todas las operaciones<br />
de raspado y alisado de<br />
superficies utilizando siempre el<br />
mismo mango y cambiando la cuchilla<br />
para cada operación. La misma<br />
cuchilla ti<strong>en</strong>e varias caras para conseguir<br />
distintas formas. Además hay<br />
cuchillas específicas con formas.<br />
*******NOVEDAD<br />
Herrami<strong>en</strong>ta multi cuchillas<br />
CROWN<br />
Diseñada para ofrecer el rango<br />
completo de filos para raspadores<br />
<strong>en</strong> un único mango, con cuchillas<br />
redondeadas, cuadradas y con forma<br />
de pera intercambiables a través de<br />
un tornillo de sujeción.<br />
Mango de 8 1/2” - 216 mm. Hoja<br />
25/32” x 6 11/16” - 20 x 170 mm.<br />
Cuchilla de 6 mm de grueso para<br />
grandes vaciados<br />
sin IVA 56,20 €<br />
Ref. CRW268 con IVA 65,19 €<br />
Cuchillas recambiables<br />
disponibles<br />
Redonda de Ø 1” - 25 mm.<br />
6 mm de grueso<br />
sin IVA 14,95 €<br />
Ref. CRW268R con IVA 17,34 €<br />
Cuadrada de 1”x 1” - 25x25 mm.<br />
6 mm de grueso<br />
sin IVA 14,95 €<br />
Ref. CRW268C con IVA 17,34 €<br />
Forma de pera 9/16” x 1” -40x25 mm.<br />
6 mm de grueso<br />
sin IVA 16,95 €<br />
Ref. CRW268P con IVA 19,66 €<br />
RECOMENDADO PAZOS<br />
Herrami<strong>en</strong>ta multi cuchillas<br />
ROBERT SORBY<br />
Herrami<strong>en</strong>ta pionera con<br />
este sistema, podrá<br />
<strong>en</strong>contrarla con su mítica<br />
ref: RS200XT <strong>en</strong> múltiples<br />
manuales de torneado. Robusto<br />
mango semicircular sobre el que<br />
se montan las distintas cuchillas<br />
intercambiables, para trabajos<br />
tanto al plato como <strong>en</strong>tre puntos.<br />
De serie se equipa con una<br />
cuchilla RS200C con varias caras<br />
para el torneado <strong>en</strong> las partes<br />
interiores y exteriores de los<br />
cu<strong>en</strong>cos. Lleva también una<br />
cuchilla recta RS211C para las<br />
curvas de los bordes de los cu<strong>en</strong>cos.<br />
Por último monta otra cuchilla<br />
recta muy angulada RS212C<br />
para desbastes rápidos iniciales <strong>en</strong><br />
el torno y para trazar líneas <strong>en</strong><br />
los cu<strong>en</strong>cos.<br />
Longitud total 19”-483 mm.<br />
sin IVA 66,16 €<br />
Ref. RS200KT con IVA 76,75 €<br />
Cuchillas recambiables<br />
para multi cuchillas RS200KT<br />
Todas <strong>en</strong> 3 mm de grueso.<br />
Descripción<br />
Refer<strong>en</strong>cia sin IVA con IVA<br />
cuchilla raspadora<br />
RS200C 13,90 € 16,12 €<br />
cuchilla recta bordes.<br />
RS211C 11,64 € 13,50 €<br />
cuchilla recta desbastes y trazados<br />
RS212C 11,64 € 13,50 €<br />
cuchilla ángulos 45º-60º<br />
RS234C 13,90 € 16,12 €<br />
cuchilla radios cóncavos<br />
3/8”-9,5 mm y 5/8”-16 mm<br />
RS235C 13,90 € 16,12 €<br />
cuchilla radios convexos<br />
3/8”-9,5 mm y 5/8”-16 mm<br />
RS236C 13,90 € 16,12 €<br />
cuchilla radios cóncavos<br />
1/4”-6,35 mm y 1/2”-12,7 mm<br />
RS238C 13,90 € 16,12 €<br />
cuchilla radios convexos<br />
1/4”-6,35 mm y 1/2”-12,7 mm<br />
RS239C 13,90 € 16,12 €<br />
RECOMENDADO PAZOS<br />
Herrami<strong>en</strong>ta multi cuchillas MIDI<br />
ROBERT SORBY<br />
Versión de tamaño intermedio,<br />
m<strong>en</strong>or que la anterior, de iguales<br />
prestaciones y construcción. Ideal<br />
para la realización de cajas y cu<strong>en</strong>cos.<br />
La herrami<strong>en</strong>ta ti<strong>en</strong>e una cara<br />
plana de 1/2”-13 mm para facilitar la<br />
evacuación de viruta <strong>en</strong> vaciados<br />
profundos. Sujeción de las cuchillas<br />
con un disco de acero sujeto con<br />
llave all<strong>en</strong>.<br />
Incluye las sigui<strong>en</strong>tes cuchillas:<br />
RS111C Raspador redondo reversible.<br />
Cuchilla recta de vaciado terminada<br />
<strong>en</strong> una punta redondeada<br />
RS112C Raspador recto <strong>en</strong> punta.<br />
Cuchilla recta <strong>en</strong> punta para el<br />
vaciado de formas cuadradas, como<br />
ángulos de cajas.<br />
RS222 Cuchilla multi forma de raspado<br />
para interiores y exteriores de<br />
las paredes de los cu<strong>en</strong>cos.<br />
Longitud 400 mm,<br />
Mango 255 mm.<br />
sin IVA 70,21 €<br />
Ref. RS100KT con IVA 81,44 €<br />
Cuchillas de recambio para<br />
RS100KT<br />
Descripción<br />
Refer<strong>en</strong>cia sin IVA con IVA<br />
Cuchilla recta redonda<br />
de vaciados.Válida para herrami<strong>en</strong>tas<br />
cuello de cisne.<br />
RS111C 8,97 € 10,41 €<br />
Cuchilla recta <strong>en</strong> punta<br />
RS112C 8,97 € 10,41 €<br />
Cuchilla multi forma de raspado<br />
interior-exterior de cu<strong>en</strong>cos<br />
RS222C 9,73 € 11,29 €<br />
Cuello cisne multi cuchillas para<br />
ahuecados “hollowmaster”<br />
ROBERT SORBY<br />
Herrami<strong>en</strong>ta para el desbaste y suavizado<br />
de superficies <strong>en</strong> el interior<br />
de las vasijas, a las que se accede<br />
gracias a su forma acodada.<br />
Incluye de serie la cuchilla RS230C y<br />
la RS211C.<br />
Hoja 9”-229 mm. Mango 12”-305 mm<br />
sin IVA 57,65 €<br />
Ref. RS230 con IVA 66,87 €<br />
1<br />
Cuchilla raspadora redonda<br />
Descripción<br />
Refer<strong>en</strong>cia sin IVA con IVA<br />
RS230C 11,64 € 13,50 €<br />
RECOMENDADO PAZOS<br />
Cuello de cisne midi multicuchillas<br />
para ahuecados “hollowmaster”<br />
ROBERT SORBY<br />
Versión de tamaño intermedio, de<br />
iguales prestaciones y construcción y<br />
cómodo manejo. Acabado <strong>en</strong> plano<br />
de la mitad de la herrami<strong>en</strong>ta para<br />
favorecer el desahogo de la viruta.<br />
Incluye las dos cuchillas sigui<strong>en</strong>tes:<br />
RS111C y RS130C.<br />
Longitud 480 mm, mango 310 mm.<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR INTERNET: www.comercialpazos.com<br />
1<br />
209
www.comercialpazos.com<br />
sin IVA 47,78 €<br />
Ref. RS130KT con IVA 55,42 €<br />
1 Cuchilla redonda<br />
para acabados Ø 15 mm<br />
sin IVA 9,49 €<br />
RS130C con IVA 11,01 €<br />
Cuello de cisne pequeño para<br />
vasijas multi cuchillas<br />
“hollowwing tool”<br />
Igual concepto que las anteriores <strong>en</strong><br />
m<strong>en</strong>or tamaño. Incluye una cuchilla<br />
de uso g<strong>en</strong>eral 851C.<br />
Permite opcionálm<strong>en</strong>te la instalación<br />
de un accesorio para la medición<br />
del espesor de las paredes de los<br />
cu<strong>en</strong>cos Ref. 854<br />
Longitud total: 14”-356 mm.<br />
1<br />
2<br />
sin IVA 32,67 €<br />
Ref. 851H con IVA 37,90 €<br />
Cuchilla repuesto<br />
Ref. 854<br />
sin IVA 9,73 €<br />
Ref. 851C con IVA 11,29 €<br />
2 Galga para medición de espesores<br />
Se usar montada sobre la herrami<strong>en</strong>ta<br />
anterior 851H, para calibrar<br />
el grosor de la pared del cu<strong>en</strong>co<br />
trabajado. Imprescindible para realizar<br />
un bu<strong>en</strong> trabajo.<br />
sin IVA 16,84 €<br />
Ref. 854 con IVA 19,53 €<br />
Tronzadores o segadores<br />
Herrami<strong>en</strong>tas previstas para cortar<br />
las piezas ya torneadas y retirarlas<br />
del torno. La más habitual es <strong>en</strong><br />
punta con un ángulo interior de<br />
unos 30º, pero también hay otro<br />
tipo de herrami<strong>en</strong>tas con formas<br />
más suavizadas, con forma de diamante<br />
o con pequeñas acanaladuras<br />
<strong>en</strong> los bordes, que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> sin embargo<br />
una función similar al segador clásico.<br />
*******NOVEDAD RECOMENDADO PAZOS<br />
Segador <strong>en</strong> punta “parting tool”<br />
CROWN<br />
Hoja 1 1/4” x 4 29/32” x1/16” - 32<br />
x 125 x 1,6 mm.<br />
Mango corto de 150 mm<br />
sin IVA 16,30 €<br />
Ref. CRW244A con IVA 18,91 €<br />
Segador apuntado clásico CROWN<br />
Hoja 1/8” x 6 11/16” - 3,2 x 170 mm.<br />
Mango 8-1/2-216 mm<br />
sin IVA 23,25 €<br />
Ref. CRW244 con IVA 26,97 €<br />
Hoja 1/4” x 6 11/16” - 6 x 170 mm.<br />
Mango 8-1/2-216 mm<br />
sin IVA 24,10 €<br />
Ref. CRW245 con IVA 27,96 €<br />
Segador diamante CROWN<br />
Hoja 3/16” x 6 11/16” - 5 x 170 mm<br />
Mango 8-1/2-216 mm.<br />
Diamantada.<br />
sin IVA 31,00 €<br />
Ref. CRW246 con IVA 35,96 €<br />
Gubias criogénicas<br />
Todas con mango<br />
de <strong>madera</strong> de haya<br />
de 8 1/2” - 216 mm.<br />
Hoja de 3/16” x 6 11/16” - 5 x 170 mm<br />
Con forma de diamante<br />
sin IVA 33,50 €<br />
Ref. CRW246K con IVA 38,86 €<br />
Hoja de 1/4” x 6 11/16”- 6 x 170 mm<br />
sin IVA 27,70 €<br />
Ref. CRW245K con IVA 32,13 €<br />
Segador sección diamantada<br />
“diamond parting”<br />
ROBERT SORBY<br />
Esta herrami<strong>en</strong>ta con la sección de<br />
diamante reduce drásticam<strong>en</strong>te los<br />
<strong>en</strong>ganches <strong>en</strong> la <strong>madera</strong>.<br />
Hoja 3/16” x 7” - 5 x 178 mm.<br />
Mango 10” - 254 mm.<br />
sin IVA 53,92 €<br />
Ref. 831H-3/16 con IVA 62,55 €<br />
Bedanos “bedan”<br />
Con sección cuadrada ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una<br />
función parecida a la de los segadores,<br />
pero estos permit<strong>en</strong> hacer cortes<br />
<strong>en</strong> cu<strong>en</strong>cos y realizar espigas<br />
para la sujeción <strong>en</strong> mandriles. Bisel<br />
de corte cerrado con un ángulo de<br />
afilado de unos 60º. Es el cuadradillo.<br />
Bedano y segador “Beading and<br />
parting tool” CROWN<br />
Hoja 3/8” x 6 3/32” x - 10 x 155 mm.<br />
Mango de haya de 8 1/2” - 216 mm.<br />
sin IVA 23,95 €<br />
Ref. CRW247 con IVA 27,78 €<br />
Hoja 1/4” x 4 29/32” - 16 x 125 mm.<br />
Mango de haya de 8 1/2” - 216 mm.<br />
sin IVA 22,00 €<br />
Ref. CRW247A con IVA 25,52 €<br />
Bedano y segador ROBERT SORBY<br />
Con doble bisel que nos permite<br />
realizar operaciones de corte de<br />
piezas y desbastes rectos y uniformes.<br />
Hoja 3/8” x 6 1/4” -10 x 165 mm.<br />
Mango 12” - 305 mm.<br />
sin IVA 34,52 €<br />
Ref. 833H-3/8 con IVA 40,04 €<br />
210 PAGOS POR REEMBOLSO, TRANSFERENCIA O TARJETA DE CREDITO<br />
Segador acanalador<br />
“fluted parting” ROBERT SORBY<br />
La acanaladura de la punta reduce el<br />
riego de <strong>en</strong>ganche de la herrami<strong>en</strong>ta<br />
y favorece el desahogo de la viruta<br />
dejando un excel<strong>en</strong>te acabado de<br />
la pieza.<br />
Hoja 3/16” x 6 1/2” - 5 x 165 mm.<br />
Mango 12”-305 mm.<br />
sin IVA 56,18 €<br />
Ref. 832H-3/16 con IVA 65,17 €<br />
Segador acanalador<br />
ROBERT SORBY<br />
Hoja 1/16” x 6 1/2” - 2 x 165 mm.<br />
Mango 12”-305 mm.<br />
sin IVA 43,69 €<br />
Ref. 832H-1/16 con IVA 50,68 €<br />
Formones de torneado<br />
Exist<strong>en</strong> formones de distintas formas,<br />
<strong>en</strong>tre las que destacan la recta,<br />
la ovalada y la redonda, pero todos<br />
se utilizan para alisar superficies,<br />
hacer pequeñas ranuras, incisiones,<br />
limpiezas de esquinas, etc.<br />
Formón ovalado biselado CROWN<br />
Los formones ovalados son un tipo<br />
de herrami<strong>en</strong>ta relativam<strong>en</strong>te nueva<br />
ideal para el tornero que se inicia, ya<br />
que nos permite un mayor control<br />
de la herrami<strong>en</strong>ta sin que se nos<br />
<strong>en</strong>ganche <strong>en</strong> la <strong>madera</strong> gracias al<br />
biselado de su superficie.<br />
Mango de haya de 8 1/2” - 216 mm.<br />
Hoja 1/2” x 6 1/2” - 13 x 165 mm.<br />
sin IVA 23,80 €<br />
Ref. CRW249 con IVA 27,61 €<br />
Hoja 3/4” x 6 5/16” - 19 x 160 mm.<br />
sin IVA 26,00 €<br />
Ref. CRW250 con IVA 30,16 €
Hoja 1” x 6 1/2” - 25 x 165 mm.<br />
sin IVA 31,50 €<br />
Ref. CRW251 con IVA 36,54 €<br />
Hoja 1 1/4” x 6 1/2” - 32 x 165 mm.<br />
Mango 14” - 354 mm.<br />
sin IVA 39,75 €<br />
Ref. CRW252 con IVA 46,11 €<br />
Formón redondo biselado<br />
ROBERT SORBY<br />
El formón redondo plano se utiliza<br />
<strong>en</strong> trabajos <strong>en</strong>tre puntos <strong>en</strong> la realización<br />
de adornos, marcaje de abovedados<br />
y detalles. Su gran manejabilidad<br />
hace esta herrami<strong>en</strong>ta ideal<br />
para trabajos de producción.<br />
Hoja 1/4” x 5 1/2” - 16,35 x 140 mm.<br />
Mango 8” - 216 mm.<br />
sin IVA 22,61 €<br />
Ref. 813H-1/4 con IVA 26,23 €<br />
Hoja 3/8” x 6” - 10 x 152 mm.<br />
Mango 10” - 254 mm.<br />
sin IVA 22,61 €<br />
Ref. 813H-3/8” con IVA 26,23 €<br />
Hoja 1/2” x 6” - 13 x 152 mm.<br />
Mango 12” - 305 mm.<br />
sin IVA 29,26 €<br />
Ref. 813H-1/2” con IVA 33,94 €<br />
*******NOVEDAD<br />
3 Formón biselado CROWN<br />
Formón biselado standard<br />
Mango de 8 1/2” - 216 mm.<br />
3<br />
Hoja de 1/2” x 6 5/16” - 13 x 160 mm.<br />
3<br />
sin IVA 21,60 €<br />
Ref. CRW270 con IVA 25,06 €<br />
Hoja de 3/4” x 6 1/2” - 19 x 165 mm.<br />
3<br />
sin IVA 27,70 €<br />
Ref. CRW270A con IVA 32,13 €<br />
Gubias criogénicas<br />
Mango de 8 1/2” - 216 mm.<br />
Hoja de 1/2” x 6 1/2”- 13 x 165 mm.<br />
3<br />
sin IVA 29,31 €<br />
Ref. CRW270K con IVA 34,00 €<br />
Hoja de 3/4” 6 11/16” - 19 x 170 mm.<br />
3<br />
sin IVA 31,30 €<br />
Ref. CRW270AK con IVA 36,31 €<br />
*******NOVEDAD RECOMENDADO PAZOS<br />
Herrami<strong>en</strong>ta para principiantes<br />
“tree point tool” CROWN<br />
Esta única herrami<strong>en</strong>ta multifunción<br />
desarrollada por Bill Jones es ideal<br />
para principiantes y torneros experim<strong>en</strong>tados.<br />
Puede usarse como un<br />
formón y también funciona <strong>en</strong> la<br />
superficie de platos y como segador.<br />
Mango de 4” - 102 mm.<br />
Hoja de 3/8” x 6 7/8” - 10 x 175 mm.<br />
sin IVA 17,75 €<br />
Ref. CRW271DA con IVA 20,59 €<br />
Hoja de 1/2” x 5 11/16” - 13 x 145 mm.<br />
sin IVA 22,30 €<br />
Ref. CRW271D con IVA 25,87 €<br />
Raspadores, raspadores<br />
deslizantes “scrapers”<br />
Los más habituales son los de punta<br />
redonda, pero también los hay de<br />
punta convexa, cuadrada, de corte<br />
lateral, de punta <strong>en</strong> rombo.Todos<br />
ellos se utilizan para acabar las partes<br />
internas, externas o fondos de<br />
los cu<strong>en</strong>cos, y piezas <strong>en</strong>tre puntos.<br />
Bisel de corte alargado que forma<br />
un ángulo de afilado de unos 60º.<br />
*******NOVEDAD<br />
Raspadores de punta redonda<br />
CROWN<br />
Este tipo de raspadores se utilizarán<br />
para el acabado de las partes interiores<br />
y exteriores de los cu<strong>en</strong>cos y<br />
copas, donde otras formas de herrami<strong>en</strong>tas<br />
no llegan. La rígida sección<br />
de acero <strong>en</strong> la que están fabricadas<br />
evita vibraciones, consiguiéndose un<br />
perfecto acabado que no necesita<br />
de otras herrami<strong>en</strong>tas.<br />
Todos con mango 8 1/2” - 216 mm.<br />
Hoja 1/2” x 6 11/16” - 13 x 170 mm.<br />
sin IVA 19,70 €<br />
Ref. CRW260 con IVA 22,85 €<br />
Hoja 3/4” x 6 1/2” - 19 x 165 mm.<br />
sin IVA 25,10 €<br />
Ref. CRW261 con IVA 29,12 €<br />
Hoja 1” x 6 1/2” - 25 x 165 mm.<br />
sin IVA 31,20 €<br />
Ref. CRW262 con IVA 36,19 €<br />
Gubias Criogénicas<br />
Hoja de 1/2” x 6 11/16” - 13 x 170 mm.<br />
sin IVA 29,10 €<br />
Ref. CRW260K con IVA 33,76 €<br />
Hoja 1” - 25 mm.<br />
Mango 8 1/2” - 216 mm.<br />
sin IVA 35,20 €<br />
Ref. CRW262K con IVA 40,83 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Raspadores de punta cuadrada<br />
CROWN<br />
Hoja 1” x 6 11/16” - 25 x 170 mm.<br />
Mango de 8 1/2” - 216 mm.<br />
sin IVA 29,40 €<br />
Ref. CRW255 con IVA 34,10 €<br />
Gubias Criogénicas<br />
sin IVA 33,80 €<br />
Ref. CRW255K con IVA 39,21 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Raspadores de gran desbaste<br />
“heavy duty scrapers” CROWN<br />
Este tipo de raspadores ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una<br />
excepcional sección que los hace<br />
ideales para trabajos de grandes<br />
desbastes profundos <strong>en</strong> todo tipo<br />
de cu<strong>en</strong>cos, recipi<strong>en</strong>tes, y vasijas, eliminándose<br />
las vibraciones que se<br />
produc<strong>en</strong> durante el desalojo de<br />
material. Se pres<strong>en</strong>tan <strong>en</strong> distintas<br />
formas para las difer<strong>en</strong>tes partes de<br />
la pieza que trabajemos.<br />
Hoja 1 1/2” x 7 11/16” - 38 x 195 mm.<br />
Mango 14”- 356 mm.<br />
Raspador de punta redondeada<br />
recta<br />
sin IVA 52,80 €<br />
Ref. CRW2561 con IVA 61,25 €<br />
Raspador punta redondeada<br />
alomada<br />
sin IVA 52,80 €<br />
Ref. CRW2562 con IVA 61,25 €<br />
Raspador punta redondeada de 1/2<br />
circunfer<strong>en</strong>cia<br />
sin IVA 52,80 €<br />
Ref. CRW2563 con IVA 61,25 €<br />
Raspador punta biselada “skew”<br />
sin IVA 52,80 €<br />
Ref. CRW2564 con IVA 61,25 €<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR TELÉFONO: (0034) 914676265 - (0034) 915279761 - (0034) 915270510<br />
211
www.comercialpazos.com<br />
*******NOVEDAD<br />
Raspador de acabado de cu<strong>en</strong>cos<br />
“bowl finishing scraper” CROWN<br />
Herrami<strong>en</strong>ta perfecta para quitar<br />
rebabas y restos del interior de los<br />
cu<strong>en</strong>cos.<br />
Hoja 1” x 3/8” x 6-11/16” - 25<br />
ancho x 10 grueso x 170 mm longitud<br />
hoja.<br />
Mango de 14” - 356 mm.<br />
sin IVA 52,80 €<br />
Ref. CRW2565 con IVA 61,25 €<br />
Gubia Criogénica<br />
sin IVA 55,90 €<br />
Ref. CRW2565K con IVA 64,84 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Raspadores de lado<br />
“side cutting scrapers”<br />
Diseñados especialm<strong>en</strong>te para acabar<br />
las bases de cajas y cu<strong>en</strong>cos,<br />
también permit<strong>en</strong> recortar los hombros<br />
de las vasijas. Para igualar las<br />
paredes de un cu<strong>en</strong>co o una vasija.<br />
Excel<strong>en</strong>te para trabajar por debajo<br />
del borde de cu<strong>en</strong>cos pequeños.<br />
Cabeza redondeada CROWN<br />
Hoja de 3/4” x 6 1/2” - 19 x 165<br />
mm. Mango de 8 1/2” - 216 mm.<br />
1<br />
1<br />
sin IVA 27,50 €<br />
Ref. CRW265 con IVA 31,90 €<br />
Gubia Criogénica<br />
1<br />
sin IVA 36,90 €<br />
Ref. CRW265K con IVA 42,80 €<br />
1 Raspador redondo para<br />
paredes ROBERT SORBY<br />
Hoja 3/4” x 8 1/2” - 19 x 216 mm.<br />
Mango 10”-254 mm.<br />
1<br />
sin IVA 41,81 €<br />
Ref. 824H-3/4” con IVA 48,50 €<br />
2 Cabeza con forma de diamante<br />
CROWN<br />
Hoja de 3/4” x 5 3/32” - 19 x 155 mm.<br />
Mango de 8 1/2” - 216 mm.<br />
sin IVA 27,50 €<br />
Ref. CRW266 con IVA 31,90 €<br />
2<br />
2 Raspador forma de diamante<br />
para paredes ROBERT SORBY<br />
Este original raspador se utiliza para<br />
obt<strong>en</strong>er un acabado perfecto <strong>en</strong> el<br />
fondo de los vasos o cajas redondas,<br />
así como <strong>en</strong> las tapas de estas. El<br />
ángulo de 85º de la herrami<strong>en</strong>ta<br />
evita que vaya desbastando la pared<br />
a la vez que el fondo.<br />
Hoja 3/4” x 8 1/2” - 19 x 216 mm.<br />
Mango 10” - 254 mm.<br />
sin IVA 41,81 €<br />
Ref. 825H-3/4” con IVA 48,50 €<br />
RECOMENDADO PAZOS<br />
Raspador de cola de milano<br />
“dovetail scraper” CROWN<br />
Pres<strong>en</strong>tamos esta novedosa herrami<strong>en</strong>ta<br />
con la forma de la cola de<br />
milano diseñada especialm<strong>en</strong>te para<br />
hacer el apoyo de todos los platos<br />
de garras de un modo rigurosam<strong>en</strong>te<br />
fuerte y seguro.<br />
Dovela de 1/2” x 6” - 13 x 152 mm.<br />
Mango de 8 1/2” - 216 mm.<br />
sin IVA 29,00 €<br />
Ref. CRW267 con IVA 33,64 €<br />
Raspador de caja para paredes<br />
ROBERT SORBY<br />
Este raspador ti<strong>en</strong>e una parte recta<br />
y otra <strong>en</strong> ángulo con un pequeño<br />
bisel. La función específica es el acabado<br />
de las paredes de vasos o<br />
cajas cuadradas, cuando t<strong>en</strong>emos<br />
que desbastar <strong>en</strong> contra de la veta.<br />
Herrami<strong>en</strong>ta muy delicada <strong>en</strong> su<br />
uso.<br />
Hoja 3/4” x 6” - 19 x 152 mm.<br />
Mango 10”-254 mm.<br />
sin IVA 38,45 €<br />
Ref. 829H-3/4” con IVA 44,60 €<br />
Raspador deslizante<br />
“spindlemaster” ROBERT SORBY<br />
Estos raspadores deslizantes se han<br />
incorporado hace poco tiempo a las<br />
herrami<strong>en</strong>tas de torneado obt<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do<br />
una gran popularidad por su facilidad<br />
de uso, de afilado y excel<strong>en</strong>tes<br />
acabados. Se trata de una herrami<strong>en</strong>ta<br />
redondeada y plana por arriba<br />
y convexa pulida con un bisel<br />
muy alargado por abajo, que hace<br />
que la herrami<strong>en</strong>ta no se <strong>en</strong>ganche<br />
<strong>en</strong> los trabajos de suavizado de cualquier<br />
superficie incluso, <strong>en</strong> contra de<br />
la veta.<br />
Hoja 1/2” x 6 1/4” - 12,7 x 159 mm.<br />
Mango 10”-254 mm.<br />
3<br />
sin IVA 34,07 €<br />
Ref. 812H-1/2” con IVA 39,52 €<br />
Hoja 3/4” x 6 1/4” - 19 x 159 mm.<br />
Mango 10”-254 mm.<br />
3<br />
sin IVA 38,54 €<br />
Ref. 812H-3/4” con IVA 44,71 €<br />
Hoja 1” x 6 1/4” - 25,4 x 159 mm.<br />
Mango 12”-305 mm.<br />
3<br />
sin IVA 45,76 €<br />
Ref. 812H-1” con IVA 53,08 €<br />
Raspador interno de cuchilla<br />
recambiable ROBERT SORBY<br />
Este sistema de raspado de cuchilla<br />
recambiable ofrece varias v<strong>en</strong>tajas<br />
fr<strong>en</strong>te a los raspadores tradicionales:<br />
• Mant<strong>en</strong>emos siempre el ángulo<br />
de raspado de 45º perfectam<strong>en</strong>te,<br />
consiguiéndose así una<br />
mejor calidad de acabado<br />
• El lijado no es necesario <strong>en</strong> la<br />
mayoría de las ocasiones.<br />
212 PEDIDOS Y CONSULTAS POR E-MAIL: comercialpazos@comercialpazos.com<br />
3<br />
• El riesgo de <strong>en</strong>gancharnos <strong>en</strong> la<br />
<strong>madera</strong> es casi nulo.<br />
• La herrami<strong>en</strong>ta es eterna, pues<br />
lo único que se desgasta es la<br />
cuchilla, que podremos cambiar<br />
cuando se agote.<br />
Este raspador circular es para los<br />
vaciados interiores del cu<strong>en</strong>co.<br />
Corte Ø 3/8”-9,5 mm.<br />
Mango 12”- 305 mm.<br />
Herrami<strong>en</strong>ta 6 1/2” - 165 mm.<br />
sin IVA 33,89 €<br />
Ref. 826H con IVA 39,31 €<br />
Cuchilla de repuesto circular para<br />
826H y para 827H<br />
sin IVA 9,63 €<br />
Ref. 826C con IVA 11,17 €<br />
Raspador externo cuchilla<br />
recambiable ROBERT SORBY<br />
Este raspador semi cuadrado es<br />
para los desbastes de las paredes<br />
externas del cu<strong>en</strong>co.<br />
Corte 3/8”-9,5 mm.<br />
Mango 12”-305 mm.<br />
Herrami<strong>en</strong>ta 6 1/2” - 165 mm.<br />
sin IVA 33,89 €<br />
Ref. 827H con IVA 39,31 €<br />
Cuchilla de repuesto cuadrada<br />
para 827H y para 826H<br />
sin IVA 9,63 €<br />
Ref. 827C con IVA 11,17 €<br />
Anillos de vaciado<br />
“ring tools” y herrami<strong>en</strong>tas<br />
de formas<br />
Las herrami<strong>en</strong>tas de anillo están<br />
diseñadas especialm<strong>en</strong>te para el<br />
vaciado de <strong>madera</strong> <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>cos y<br />
vasijas cuando trabajamos <strong>en</strong> contra
de la veta. Suel<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er dos biseles<br />
de trabajo para las distintas zonas<br />
del cu<strong>en</strong>co. Las que llevan agujero<br />
c<strong>en</strong>tral sirve para facilitar el rápido<br />
desahogo de virutas.<br />
Las herrami<strong>en</strong>tas de formas se han<br />
diseñado para trabajos repetitivos<br />
de formas habituales geométricas,<br />
consiguiéndose un dibujo perfecto<br />
<strong>en</strong> nuestra superficie de trabajo.<br />
4 Gubias de anillo hueco<br />
ROBERT SORBY<br />
Indicada para el vaciado interior de<br />
las curvas internas de los cu<strong>en</strong>cos<br />
con el corte de bisel curvo, y para<br />
las paredes de los cu<strong>en</strong>cos con el<br />
corte recto del anillo. El vaciado<br />
interior del anillo facilita un desbaste<br />
muy rápido a contra veta.<br />
4<br />
Hoja de corte:<br />
1/2” x 6 1/4” - 12,7 x 165 mm.<br />
Mango 12” - 305mm.<br />
4<br />
sin IVA 42,67 €<br />
Ref. 845H-1/2” con IVA 49,50 €<br />
Hoja de corte 1” x 10” - 25,4 x 254 mm.<br />
Mango 17” - 432 mm.<br />
4<br />
sin IVA 59,44 €<br />
Ref. 845XLH-1” con IVA 68,95 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Herrami<strong>en</strong>tas para bolas chinas<br />
CROWN<br />
Set de 2 herrami<strong>en</strong>tas únicas, completadas<br />
con un completo manual<br />
para la elaboración de este curioso<br />
y bonito ornam<strong>en</strong>to decorativo.<br />
Con mango de 8 1/2” - 213 mm.<br />
Hojas de 3 5/32” x 1 5/16” - 80 x<br />
33 mm y 2 25/32” x 1 9/16” - 70 x<br />
40 mm.<br />
sin IVA 107,00 €<br />
Ref. CRWDS con IVA 124,12 €<br />
*******NOVEDAD RECOMENDADO PAZOS<br />
Herrami<strong>en</strong>tas para tapas roscadas<br />
“Thread chasers” CROWN<br />
Diseñadas para hacer las roscas <strong>en</strong><br />
la tapa y <strong>en</strong> la caja de <strong>madera</strong>. Con<br />
instrucciones de uso <strong>en</strong> ingles. Cada<br />
set conti<strong>en</strong>e la rosca y la contra<br />
rosca. Disponibles <strong>en</strong> 12, 18 y 20 tpi<br />
(di<strong>en</strong>tes por pulgada). Hojas de<br />
25/32” x 4 3/8” - 20 x 112 mm.<br />
5<br />
Longitud del mango:<br />
5-13/64”-130 mm<br />
5 Set 12 tpi sin IVA 58,30 €<br />
Ref. CRWTC12 con IVA 67,63 €<br />
5 Set 18 tpi sin IVA 58,30 €<br />
Ref. CRWTC18 con IVA 67,63 €<br />
5 Set 20 tpi sin IVA 58,30 €<br />
Ref. CRWTC20 con IVA 67,63 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Herrami<strong>en</strong>ta para anillas CROWN<br />
Fabricadas específicam<strong>en</strong>te para realizar<br />
anillos que son conformados<br />
desde la pieza de trabajo. Una sóla<br />
herrami<strong>en</strong>ta con un doble bisel permite<br />
configurar completam<strong>en</strong>te el<br />
anillo s<strong>en</strong>cillam<strong>en</strong>te volteándola <strong>en</strong><br />
cada mano. No es necesaria una<br />
herrami<strong>en</strong>ta para el lado izquierdo y<br />
otra para el derecho. Disponible <strong>en</strong><br />
3 medidas de 6, 10 y 13 mm. Mango<br />
de 8 1/2” - 216 mm.<br />
1/4” x 6 1/2” - 6 x 165 mm.<br />
sin IVA 25,00 €<br />
Ref. CRW277 con IVA 29,00 €<br />
3/8” x 6 1/2” - 10 x 165 mm.<br />
sin IVA 25,00 €<br />
Ref. CRW278 con IVA 29,00 €<br />
1/2” x 6 1/2” - 13 x 165 mm.<br />
sin IVA 28,00 €<br />
Ref. CRW278A con IVA 32,48 €<br />
*******NOVEDAD RECOMENDADO PAZOS<br />
Brocas largas para torno CROWN<br />
Introducimos estas interesantísimas y<br />
muy demandadas brocas largas para<br />
torno, ideales para agujeros de lámparas<br />
y otros objetos largos.<br />
Fabricadas completam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> acero<br />
rápido con hueco <strong>en</strong> espiral para<br />
vaciado impecable de viruta, tan fácil<br />
y sil<strong>en</strong>cioso como <strong>en</strong> las brocas conv<strong>en</strong>cionales.<br />
Hoja de 24” - 600 mm.<br />
Mango de 8 1/2” - 216 mm.<br />
En <strong>madera</strong><br />
6<br />
Diámetro de 5/16”- 8 mm.<br />
6<br />
sin IVA 43,10 €<br />
Ref. CRW2795 con IVA 50,00 €<br />
Diámetro de 3/8” - 10 mm.<br />
6<br />
sin IVA 44,30 €<br />
Ref. CRW279SS con IVA 51,39 €<br />
13.7 Herrami<strong>en</strong>tas de<br />
torneado para<br />
miniaturas<br />
Ver la sección <strong>en</strong> la pagina<br />
223 con todos los perfiles disponibles<br />
13.8 Herrami<strong>en</strong>tas para<br />
la ornam<strong>en</strong>tación<br />
Corona de posicionami<strong>en</strong>to para<br />
torno ROBERT SORBY<br />
Consiste <strong>en</strong> una corona de Ø 130<br />
mm y eje 20 mm con 24 agujeros<br />
numerados <strong>en</strong> su perímetro, sobre<br />
los que un palpador reti<strong>en</strong>e el movimi<strong>en</strong>to<br />
para fijar así la pieza torneada<br />
y poder realizan efectos decorativos<br />
repetitivos con precisión y s<strong>en</strong>cillez<br />
(talla, pirograbado, taladrado, etc).<br />
Puede usarse conjuntamnete con el<br />
sistema de taladrado de precisión<br />
Ref. 765 como el de la fotografía.<br />
sin IVA 65,56 €<br />
Ref. 763A con IVA 76,05 €<br />
Espirales y vibración<br />
Portaherrami<strong>en</strong>tas para difer<strong>en</strong>tes<br />
hierros intercambiables para decorar<br />
y texturizar piezas torneadas,<br />
que aportan personalidad y un<br />
valor añadido al trabajo.<br />
Texturado<br />
El Tornero Tracy Ow<strong>en</strong> ha ganado<br />
muchos premios con sus cu<strong>en</strong>cos<br />
texturados. La nueva herrami<strong>en</strong>ta<br />
Robert Sorby de texturas permite a<br />
cualquier tornero compartir sus<br />
secretos, dando a su trabajo el valor<br />
e individualidad añadido que estos<br />
efectos proporcionan. La herrami<strong>en</strong>ta<br />
de texturas permite al tornero<br />
alterar las calidades visuales y tactiles<br />
de su pieza de trabajo creando<br />
estrías, espirales, el efecto de cáscara<br />
de naranja y más. Permita volar su<br />
imaginación. Montado con un cortador<br />
intercambiable, la herrami<strong>en</strong>ta<br />
de texturas es tan eficaz <strong>en</strong> <strong>madera</strong>s<br />
blandas como <strong>en</strong> duras - aunque<br />
los resultados pued<strong>en</strong> ser notablem<strong>en</strong>te<br />
difer<strong>en</strong>tes.<br />
Las (barley twists) torsiones, (spirals<br />
and flutes) espirales, y las acanaladuras<br />
han repres<strong>en</strong>tado un problema<br />
para el tornero. El Sistema de<br />
Spiralling supera muchas de estas<br />
dificultades, y también permite a los<br />
torneros dejarse llevar por la imaginación<br />
cuando <strong>en</strong>tra <strong>en</strong> un nuevo<br />
campo de decoración. Basado <strong>en</strong> el<br />
mismo principio de la herrami<strong>en</strong>ta<br />
de texturas, es s<strong>en</strong>cillo de usar incluso<br />
para los principiantes, aun así<br />
vi<strong>en</strong>e con instrucciones y consejos<br />
para su uso ext<strong>en</strong>so. El apoyo permite<br />
abordar el trabajo desde una<br />
variedad de ángulos. Las graduaciones<br />
<strong>en</strong> el apoyo aseguran la posibilidad<br />
de repetir un mismo trabajo.<br />
El grado de ajuste determina el paso<br />
de la espiral. Otra variación se introduce<br />
con la incorporación de 3 cortadores<br />
difer<strong>en</strong>tes que usarse para<br />
texturizar. De estos el tornero<br />
puede producir, <strong>en</strong>tre otros trabajos,<br />
espirales <strong>en</strong> una copa delicada o<br />
<strong>en</strong>tramados profundos <strong>en</strong> cajas,<br />
husos o candelabros.<br />
Ésta es una nueva herrami<strong>en</strong>ta que<br />
reforzará las calidades visuales y táctiles<br />
de incluso la pieza de <strong>madera</strong> más<br />
s<strong>en</strong>cilla. Frotando al cortador por el<br />
proyecto se consigue un efecto de<br />
textura interesante. El patrón de la<br />
textura se puede alterar cambiando<br />
el ángulo del cortador, la velocidad<br />
del torno, la posición del apoyo de la<br />
herrami<strong>en</strong>ta y el tipo de <strong>madera</strong>.<br />
El rango de texturas puede variar de<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR FAX: (0034) 915270510<br />
213
www.comercialpazos.com<br />
un efecto de cáscara de naranja con<br />
la herrami<strong>en</strong>ta pres<strong>en</strong>tada <strong>en</strong> el<br />
plano vertical a un remolino producido<br />
cuando la herrami<strong>en</strong>ta está a<br />
m<strong>en</strong>os de 45 grados.<br />
El patrón puede realzarse aún mas<br />
agregando tintes, verti<strong>en</strong>do cera o<br />
incluso chamuscando. Hay marg<strong>en</strong><br />
sufici<strong>en</strong>te para la experim<strong>en</strong>tación<br />
creando su propia impronta personal.<br />
Es tan eficaz a la testa como <strong>en</strong> los<br />
proyectos de cu<strong>en</strong>cos.<br />
En una fase más tarde la<br />
Herrami<strong>en</strong>ta de Texturas puede<br />
suplem<strong>en</strong>tarse con la suma del<br />
apoyo (360) y cortadores de espiral<br />
(350) para convertirse <strong>en</strong> una<br />
herrami<strong>en</strong>ta de espirales también.<br />
Use una lima de diamante para<br />
mant<strong>en</strong>er el filo <strong>en</strong> perfectas condiciones.<br />
Más información sobre el<br />
uso de esta y otras herrami<strong>en</strong>tas<br />
decorativas disponible <strong>en</strong> el video<br />
de las Herrami<strong>en</strong>tas Decorativas.<br />
Espirales<br />
herrami<strong>en</strong>ta para la creación de<br />
espirales ROBERT SORBY<br />
Barra de acero con el accesorio<br />
recambiable Ref. 350/4 montado,<br />
rueda de Ø37 mm con paso de<br />
di<strong>en</strong>tes de 4 mm, que gira sobre su<br />
eje al contacto con la pieza a tornear.<br />
Hoja de 7 1/2xØ1"-190x25 mm.<br />
Mango 11 1/4"-280 mm.<br />
sin IVA 66,97 €<br />
Ref. 310H con IVA 77,69 €<br />
1<br />
Apoyo de grados para 310H<br />
sin IVA 26,08 €<br />
Ref. 360 con IVA 30,25 €<br />
Juego de 3 espirales y guía de<br />
ángulos<br />
Incluye la herrami<strong>en</strong>ta anterior, con<br />
los 3 tipos de espirales disponibles y<br />
una guía semicircular con refer<strong>en</strong>cias<br />
numéricas para apoyar la herrami<strong>en</strong>ta<br />
y guiar la inclinación.<br />
sin IVA 145,35 €<br />
Ref. 330H con IVA 179,05 €<br />
Espirales de recambio<br />
Paso 2 mm sin IVA 31,80 €<br />
Ref. 350/2 con IVA 36,89 €<br />
Paso 4 mm sin IVA 31,80 €<br />
Ref. 350/4 con IVA 36,89 €<br />
Paso 6 mm sin IVA 31,80 €<br />
Ref. 350/6 con IVA 36,89 €<br />
Vibración<br />
Herrami<strong>en</strong>ta para el texturado por<br />
vibración “chatter work”<br />
ROBERT SORBY<br />
Con el mismo concepto de las<br />
herrami<strong>en</strong>tas multi cuchillas<br />
(RS200KT y otras) permite montar<br />
la cuchilla mixta RS222 y además<br />
pued<strong>en</strong> utilizarse cuchillas alargadas<br />
y finas para la decoración de piezas<br />
torneadas mediante la vibración que<br />
produc<strong>en</strong> las cuchillas al sobresalir<br />
del anclaje de la misma. Se incluy<strong>en</strong><br />
dos cuchillas de serie con una longitud<br />
de unos 60 mm cada una<br />
(RS220 y RS221). En cada extremo<br />
ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un dibujo distinto, por lo que<br />
jugando con la salida de la cuchilla y<br />
con la forma de esta podremos<br />
crear formas ilimitadas de decoración.<br />
Llave all<strong>en</strong> incluida.<br />
herrami<strong>en</strong>ta 5”-127 mm.<br />
Mango 8”-205 mm.<br />
sin IVA 56,98 €<br />
Ref. RS215KT con IVA 66,10 €<br />
Recambios<br />
Cuchilla multi forma de raspado<br />
interior-exterior<br />
sin IVA 9,73 €<br />
Ref. RS222C con IVA 11,29 €<br />
Cuchilla recta-punta<br />
214 ENVÍOS POR CORREOS y<br />
2<br />
1<br />
sin IVA 5,05 €<br />
Ref. RS220 con IVA 5,86 €<br />
2<br />
Cuchilla radio cóncavo-convexo<br />
sin IVA 5,05 €<br />
Ref. RS221 con IVA 5,86 €<br />
13.9 Juegos de<br />
herrami<strong>en</strong>tas<br />
de torneado<br />
Pres<strong>en</strong>tamos una serie de composiciones<br />
de herrami<strong>en</strong>tas ideales para<br />
la iniciación <strong>en</strong> el torneado, si aún<br />
no ti<strong>en</strong>e claro que herrami<strong>en</strong>tas<br />
debe comprar.<br />
Fabricadas <strong>en</strong> acero al carbono HSS<br />
de alta calidad y fantástico acabado<br />
pulido. Cómodo y largo mango de<br />
<strong>madera</strong> redondo con virola de latón<br />
<strong>en</strong> su unión con la cuchilla.<br />
Pres<strong>en</strong>tación <strong>en</strong> una bonita caja de<br />
<strong>madera</strong> con doble cierre metálico y<br />
alojami<strong>en</strong>to para cada herrami<strong>en</strong>ta y<br />
espumado <strong>en</strong> la tapa.<br />
*******NOVEDAD<br />
Juego de 5 mini gubias para torno<br />
Compuesto por las sigui<strong>en</strong>tes herrami<strong>en</strong>tas<br />
de 258 mm de longitud y<br />
hoja de 100 mm inserto de 50 mm:<br />
Gubia de perfilar de 6,35 mm, formón<br />
biselado de 6,35 mm, raspador<br />
de 6,35 mm, <strong>en</strong> punta con hoja de<br />
6,35 mm de ancho, gubia de cu<strong>en</strong>cos<br />
de 3,175 mm.<br />
sin IVA 42,01 €<br />
Ref. GL-T051 con IVA 48,73 €<br />
RECOMENDADO PAZOS<br />
Juego de 6 herrami<strong>en</strong>tas para<br />
torno<br />
Incluye las sigui<strong>en</strong>tes herrami<strong>en</strong>tas:<br />
Gubia de desbaste de 24 mm. Gubia<br />
de perfilar de 9 mm. Gubia de cu<strong>en</strong>cos<br />
de 12,7 mm. Herrami<strong>en</strong>ta de<br />
cortar <strong>en</strong> forma de diamante de 19<br />
mm. Raspador redondeado de 19<br />
mm. Formón ovalado con doble<br />
bisel de 25 mm.<br />
Herrami<strong>en</strong>ta 475 mm.<br />
Mango 305 mm.<br />
sin IVA 145,00 €<br />
Ref. GL-T004 con IVA 168,20 €<br />
RECOMENDADO PAZOS<br />
Juego de 8 herrami<strong>en</strong>tas para<br />
torno<br />
Incluye las sigui<strong>en</strong>tes herrami<strong>en</strong>tas:<br />
Gubia de desbaste de 19 mm. Gubia<br />
de perfilar de 9,5 mm. Gubia de<br />
cu<strong>en</strong>cos de 9,5 mm. Herrami<strong>en</strong>ta de<br />
cortar <strong>en</strong> forma de diamante de 13<br />
mm. Raspador redondeado de 13<br />
mm. Formón ovalado con doble<br />
bisel de 13 mm.Tronzador <strong>en</strong> punta<br />
tradicional de 13 mm. Formón plano<br />
recto de 13 mm.<br />
Herrami<strong>en</strong>ta 295 mm.<br />
Mango 200 mm.<br />
sin IVA 96,00 €<br />
Ref. GL-T003 con IVA 111,36 €<br />
*******NOVEDAD RECOMENDADO PAZOS<br />
2 Juego de 5 herrami<strong>en</strong>tas básicas<br />
CROWN<br />
Compuesto por las sigui<strong>en</strong>tes<br />
gubias: CRW230 19 mm desbaste,<br />
CRW236 10 mm perfilar, CRW245<br />
6 mm segador <strong>en</strong> punta, CRW260<br />
13 mm raspador redondo y<br />
CRW270 13 mm formón biselado.<br />
Pres<strong>en</strong>tación <strong>en</strong> caja de cartón.<br />
2<br />
sin IVA 159,00 €<br />
Ref. CRW280 con IVA 184,44 €<br />
*******NOVEDAD<br />
2 Juego de 8 herrami<strong>en</strong>tas<br />
básicas CROWN<br />
Compuesto por las sigui<strong>en</strong>tes<br />
gubias:<br />
CRW230 19 mm desbaste,<br />
CRW235 6mm y CRW237 13 mm<br />
perfilar, CRW245 6 mm segador <strong>en</strong><br />
punta, CRW255 25 mm raspador de<br />
punta cuadrada, CRW261 25 mm
aspador redondo, CRW270 13 mm<br />
y CRW271 25 mm formón biselado.<br />
Pres<strong>en</strong>tación <strong>en</strong> caja de cartón.<br />
sin IVA 245,00 €<br />
Ref. CRW285 con IVA 284,20 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Juego de 3 gubias para cu<strong>en</strong>cos<br />
CROWN<br />
Compuesto por las sigui<strong>en</strong>tes<br />
gubias: CRW240 6 mm, CRW241<br />
10 mm y CRW242 13 mm.<br />
Pres<strong>en</strong>tación <strong>en</strong> caja de <strong>madera</strong>.<br />
sin IVA 130,00 €<br />
Ref. CRW291 con IVA 150,80 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Juego de 3 gubias para bolígrafos<br />
CROWN<br />
Ideales para fabricar bolígrafos de<br />
<strong>madera</strong> y otros proyectos similares.<br />
Hoja de 3 1/2” - 89 mm de acero<br />
rápido y mango de palorosa de 5<br />
1/2” - 140 mm. Compuesto por las<br />
sigui<strong>en</strong>tes piezas:Gubia de cu<strong>en</strong>cos<br />
de 1/4” - 6 mm, formón biselado<br />
ovalado de 1/2” - 13 mm y gubia<br />
segador de 1/8” 3 mm.<br />
sin IVA 61,00 €<br />
Ref. CRW296A con IVA 70,76 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Juego de 5 micro gubias CROWN<br />
Las gubias de m<strong>en</strong>or tamaño del<br />
mercado con hojas de 2” - 51 mm y<br />
mango de palorosa de 4 1/2” - 114<br />
mm, con la particularidad de poder<br />
ajustarse las hojas. Compuesto por<br />
las sigui<strong>en</strong>tes piezas: Gubia de 3/32”<br />
- 2,4 mm, gubia de 3/16” - 4,8 mm,<br />
segador <strong>en</strong> punta de 3/32” - 2,4<br />
mm, formón biselado ovalado de<br />
5/32” - 4 mm y raspador redondo<br />
de 5/32” - 4 mm. Pres<strong>en</strong>tación <strong>en</strong><br />
caja de cartón.<br />
sin IVA 106,30 €<br />
Ref. CRW297 con IVA 123,31 €<br />
Juego de 6 herrami<strong>en</strong>tas básicas<br />
ROBERT SORBY<br />
Compuesto por las sigui<strong>en</strong>tes herrami<strong>en</strong>tas<br />
básicas: Gubia de desbaste<br />
inicial o roughing 843H-3/4”, Gubia<br />
de perfilado 840H-3/8”,<br />
Herrami<strong>en</strong>ta para cu<strong>en</strong>cos 842LH-<br />
3/8”, Formón oval 809H-3/4”,<br />
Segador <strong>en</strong> punta 830H-1/8”, y<br />
Raspador redondo 820H-1/2”.<br />
sin IVA 227,47 €<br />
Ref. 67HS con IVA 263,87 €<br />
Juego de 5 micro herrami<strong>en</strong>tas<br />
para tornear ROBERT SORBY<br />
Compuesto por las sigui<strong>en</strong>tes herrami<strong>en</strong>tas:<br />
861H, 862H, 863H, 864H,<br />
865H. Supone un juego básico es<strong>en</strong>cial<br />
para el trabajo de torneado de<br />
piezas pequeñas y de detalle <strong>en</strong> piezas<br />
grandes.<br />
sin IVA 105,75 €<br />
Ref. 45HS con IVA 122,67 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Juego de pequeñas herrami<strong>en</strong>tas<br />
para vaciados<br />
3 piezas para vaciar con puntas fijas<br />
o basculantes. Excel<strong>en</strong>te para vaciar<br />
el interior de formas huecas como<br />
cu<strong>en</strong>cos o vasijas. El juego incluye:<br />
herrami<strong>en</strong>ta de ahuecar con punta<br />
basculante, herrami<strong>en</strong>ta de desbaste<br />
con tope ajustable, herrami<strong>en</strong>ta de<br />
vaciado superficial. Longitud total<br />
355<br />
mm.<br />
sin IVA 55,09 €<br />
Ref. GL-T007 con IVA 63,90 €<br />
Barras magnética para herrami<strong>en</strong>tas<br />
Refer<strong>en</strong>cias TM012 y TM-024<br />
En la página 10 de la sección<br />
de almac<strong>en</strong>aje<br />
*******NOVEDAD<br />
Funda para gubias económica<br />
Práctica funda <strong>en</strong>rollable de grandes<br />
dim<strong>en</strong>siones válida para gubias y formones<br />
de tamaño pequeño y<br />
medio. De material sintético imitación<br />
cuero <strong>en</strong> el exterior y forrada<br />
de tela <strong>en</strong> las solapas y cuerpo del<br />
interior, costuras y acabados de<br />
bu<strong>en</strong>a calidad. Correa de cuero con<br />
hebilla para cerrar la funda cómodam<strong>en</strong>te.<br />
16 bolsillos interiores.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
535 x 390 mm. Peso 170 g.<br />
sin IVA 29,75 €<br />
Ref. FUNDSK16 con IVA 34,51 €<br />
13.10 Aspiración para<br />
el torno<br />
Aunque es realm<strong>en</strong>te complejo<br />
resolver la aspiración de la viruta y<br />
el polvo <strong>en</strong> un torno, pres<strong>en</strong>tamos a<br />
continuación varias opciones que le<br />
pued<strong>en</strong> paliar parcialm<strong>en</strong>te este<br />
problema.<br />
Sistema de torneado limpio<br />
PRO-VAC<br />
Innovador sistema de inv<strong>en</strong>ción<br />
sueca para realizar las principales<br />
tareas de desbaste inicial y perfilado<br />
con aspiración. Herrami<strong>en</strong>ta <strong>en</strong><br />
forma de tubo con filo y pequeña<br />
forma <strong>en</strong> la punta, montada sobre<br />
un mango de goma también hueco,<br />
que acaba abierto para la conexión<br />
de cualquier aspirador. Se recomi<strong>en</strong>da<br />
la conexión de un aspirador<br />
industrial, dada la reducida capacidad<br />
de almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to de los domésticos.<br />
El sistema incluye una gubia de<br />
desbaste inicial (roughing) también<br />
<strong>en</strong> forma de tubo que se podrá desmontar<br />
del mango con un simple<br />
tornillo, lo que permitirá el montaje<br />
de otras gubias y herrami<strong>en</strong>tas. Se<br />
suministran además dos metros de<br />
tubo de aspiración de alta calidad,<br />
para su conexión al aspirador.<br />
Dim<strong>en</strong>siones<br />
Mango de goma 255 x Ø 39 mm. Mango de<br />
inserción 174 mm x Ø 30 mm. Herrami<strong>en</strong>ta de<br />
desbaste: Ø 25 mm x 123 mm.<br />
sin IVA 78,75 €<br />
Ref. PROVAC con IVA 91,35 €<br />
Campana cónica para aspiración<br />
de torno<br />
Ligera campana cónica de plástico<br />
negro ABS móvil para aspiración.<br />
Para una mayor efectividad ha de<br />
acercarse todo lo posible al foco de<br />
producción de virutas y polvo. En<br />
este caso lo pres<strong>en</strong>tamos para un<br />
torno, pero también es posible usarse<br />
<strong>en</strong> cualquier otra máquina o actividad<br />
que lo requiera.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
415 x 330 mm de apertura, profundidad 250<br />
mm <strong>en</strong> cono con base plana para el apoyo, con<br />
salida de 4”-100 mm de conexión con el tubo<br />
flexible. Peso 720 g.<br />
sin IVA 9,15 €<br />
Ref. 070790 con IVA 10,61 €<br />
Salida de aspiración transpar<strong>en</strong>te<br />
para torno<br />
Acoplable con facilidad a cualquier<br />
bancada plana o de barras . Se trata<br />
de una base de chapa de acero <strong>en</strong><br />
forma de L con una corredera<br />
doble de 125 mm que va sobre la<br />
bancada del torno, sobre la que se<br />
atornilla la salida cónica de aspiración<br />
transpar<strong>en</strong>te, desplazable hacia<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR INTERNET: www.comercialpazos.com<br />
215
www.comercialpazos.com<br />
delante o hacia atrás, <strong>en</strong> función del<br />
tamaño de la pieza que estemos<br />
torneando. En su parte trasera está<br />
una salida de aspiración de Ø 100<br />
mm exteriores. Consta la salida de<br />
una pequeña solapa con bisagra que<br />
la podremos bajar para favorecer la<br />
capacidad de aspiración, o subir<br />
cuando no podamos trabajar con<br />
comodidad.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
215 x 190 x 280 mm. Peso 770 g.<br />
sin IVA 11,65 €<br />
Ref. 070780 con IVA 13,51 €<br />
RECOMENDADO PAZOS<br />
Purificador de aire para polvo <strong>en</strong><br />
susp<strong>en</strong>sión WOODMAN SAC-001<br />
Este purificador de aire es ideal para<br />
cualquier taller de carpintería, <strong>en</strong> los<br />
que a pesar de usarse equipos de<br />
aspiración, t<strong>en</strong>emos siempre una<br />
gran cantidad de polvo <strong>en</strong> susp<strong>en</strong>sión.<br />
El trabajo de torneado es siempre<br />
uno de los que más polvo g<strong>en</strong>era,<br />
al ser difícil la aspiración sobre él,<br />
de ahí que lo recom<strong>en</strong>demos como<br />
complem<strong>en</strong>to al sistema de aspiración<br />
que t<strong>en</strong>gamos. Se trata de una<br />
turbina con un filtro que mueve el<br />
aire de nuestro taller y lo filtra del<br />
polvo que t<strong>en</strong>ga. Se recomi<strong>en</strong>da su<br />
utilización durante el trabajo y un<br />
vez que terminemos este, para evitar<br />
<strong>en</strong>contrarnos el polvo depositado,<br />
de ahí que v<strong>en</strong>ga con un temporizador<br />
para dejarlo <strong>en</strong> marcha una<br />
vez que acabemos de trabajar.<br />
Incluye un mando a distancia para su<br />
puesta <strong>en</strong> marcha, ya que normalm<strong>en</strong>te<br />
se debe colgar <strong>en</strong> el techo lo<br />
más c<strong>en</strong>trado posible. Para ello<br />
incluye 4 argollas de acero.<br />
Motor 1/6 HP. Capacidad 550<br />
metros cúbicos.Volum<strong>en</strong> del recinto<br />
para el que está diseñado 125<br />
metros cúbicos. Nivel sonoro 55 db,<br />
Bolsa filtros de 2 micrones.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
790 x 620 x 340 mm. Peso 18 kg.<br />
sin IVA 375,00 €<br />
Ref. SAC-001 con IVA 435,00 €<br />
13.11 Roscas y redondeados<br />
<strong>en</strong> <strong>madera</strong><br />
El <strong>en</strong>canto de una rosca <strong>en</strong> <strong>madera</strong><br />
ha hecho que se vuelvan a recuperar<br />
estas herrami<strong>en</strong>tas tradicionales<br />
para su elaboración. Una vez el palo<br />
torneado <strong>en</strong> redondo, ha de pasarse<br />
por las terrajas y machos para roscarlo.T<strong>en</strong>ga<br />
<strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que no todas<br />
las <strong>madera</strong>s son indicadas para ello,<br />
ya que estas deb<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er la veta<br />
muy apretada y t<strong>en</strong>er pocos nudos.<br />
Como novedad <strong>en</strong> esta edición del<br />
catálogo pres<strong>en</strong>tamos varillas calibradas<br />
<strong>en</strong> MADERA DE HALDU<br />
una de las más adecuadas para este<br />
uso. (Ver más más adelante).<br />
Ofrecemos terrajas de diversas<br />
medidas. Hemos incorporado toda<br />
la gama de medidas de machos para<br />
la realización de roscas <strong>en</strong> agujeros<br />
ciegos. Ofrecemos también dispositivos<br />
para realizar espigar redondas<br />
<strong>en</strong> las testas de un palo, dispositivos<br />
para sacar punta, y herrami<strong>en</strong>tas<br />
para redondear la cabeza de un<br />
palo.<br />
Kits de macho y terraja para la<br />
realización de roscas<br />
Rosca interiores y exteriores<br />
<strong>en</strong> <strong>madera</strong>, para<br />
la construcción de pr<strong>en</strong>sas,<br />
juguetes, cascanueces,<br />
tornillos, etc. La caja<br />
de la terraja está fabricada<br />
<strong>en</strong> <strong>madera</strong> dura<br />
con una cuchilla cortadora<br />
de acero rápido <strong>en</strong> el interior,<br />
con profundidad de salida regulable.<br />
Disponible <strong>en</strong> varias medidas.<br />
Kit para espigas <strong>en</strong> testa<br />
Este juego de 3 cuchillas con cuerpo<br />
de <strong>madera</strong> está diseñado para la<br />
realización de espigas a mano con<br />
terminación <strong>en</strong> plano. Se puede usar<br />
sobre listones redondos o cuadrados.<br />
La hoja de acero al carbono se<br />
puede afilar. Juego de tres piezas<br />
para diámetros 13, 19 y 25 mm de<br />
diámetro (1/2”, 3/4”, 1”).<br />
sin IVA 22,90 €<br />
Ref. 070280 con IVA 26,56 €<br />
Juego de 3 cuchillas para kit<br />
de espigas <strong>en</strong> testa.<br />
sin IVA 9,65 €<br />
Ref. 070280-RB con IVA 11,19 €<br />
Refer<strong>en</strong>cia Diámetro mm Tpi hilos/pulgada sin IVA con IVA<br />
070267/68 1/2”-13 mm 8 40,26 € 46,70 €<br />
070270/71 3/4”-19 mm 6 41,50 € 48,14 €<br />
070273/74 1” -25 mm 6 43,25 € 50,17 €<br />
070261/62 1 1/4”- 32 mm 6 48,45 € 56,20 €<br />
070264/65 1 1/2”- 38 mm 6 49,45 € 57,36 €<br />
Cuchilla de repuesto de HSS para<br />
kit roscas<br />
sin IVA 0,27 €<br />
Ref. 070260-RB con IVA 11,91 €<br />
Machos para la realización de<br />
roscas <strong>en</strong> agujeros ciegos<br />
Con estos machos metálicos podremos<br />
realizar roscas <strong>en</strong> <strong>madera</strong> hasta<br />
la base del agujero, ya que con los<br />
juegos anteriores la rosca del<br />
macho que incluye no llega hasta el<br />
final. Se ofrec<strong>en</strong> para las mismas<br />
medidas de los juegos anteriores.<br />
Válido para todas las refer<strong>en</strong>cias<br />
anteriores.<br />
Refer<strong>en</strong>cia Diámetro mm Tpi hilos/pulgada sin IVA con IVA<br />
070269 1/2”-13 mm 8 6,90 € 8,00 €<br />
070272 3/4”-19 mm 6 7,42 € 8,61 €<br />
070275 1” -25 mm 6 8,37 € 9,71 €<br />
070263 1 1/4”- 32 mm 6 10,92 € 12,67 €<br />
070266 1/2”- 38 mm 6 11,45 € 13,28 €<br />
216 PAGOS POR REEMBOLSO, TRANSFERENCIA O TARJETA DE CREDITO<br />
Kit para redondeado de testas <strong>en</strong><br />
<strong>madera</strong><br />
Con este kit puede redondearse la<br />
espiga <strong>en</strong> los extremos. Juego de<br />
tres piezas para diámetros 13, 19 y<br />
25 mm de diámetro. (1/2”, 3/4”, 1”).<br />
sin IVA 23,42 €<br />
Ref. 070290 con IVA 27,17 €<br />
Juego de 3 cuchillas para<br />
redondeadores de testas<br />
sin IVA 10,27 €<br />
Ref. 070290-RB con IVA 11,91 €<br />
Afilador <strong>en</strong> punta<br />
de 1”-25 mm<br />
Esta herrami<strong>en</strong>ta de <strong>madera</strong> con<br />
mango redondo y cuchilla de HSS<br />
sirve para sacar la punta afilada a<br />
una <strong>madera</strong> que t<strong>en</strong>ga un máximo<br />
de Ø 25 mm.<br />
sin IVA 11,50 €<br />
Ref. 070300 con IVA 13,34 €<br />
Cuchilla de repuesto para afilador<br />
<strong>en</strong> punta<br />
sin IVA 3,17 €<br />
Ref. 070300-RB con IVA 3,68 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Cortadores de Clavijas y Espigas<br />
VERITAS<br />
Estos cortadores pued<strong>en</strong> usarse de<br />
dos maneras. Como un sacapuntas,<br />
poni<strong>en</strong>do las espigas <strong>en</strong> las puntas<br />
de piezas torneadas o <strong>en</strong> compon<strong>en</strong>tes<br />
de mobiliario rústico.<br />
También pued<strong>en</strong> usarse con herrami<strong>en</strong>ta<br />
eléctrica para hacer las clavijas<br />
exactas. La mayoría de clavijas<br />
comerciales sólo está disponible <strong>en</strong><br />
<strong>madera</strong> asiática indefinible que ha
sido lijada, no torneada. Nunca es<br />
absolutam<strong>en</strong>te redonda y raram<strong>en</strong>te<br />
clasificadas con precisión según<br />
tamaño. Usando un taladro, sólo se<br />
necesita un listón cuadrado ligeram<strong>en</strong>te<br />
sobre dim<strong>en</strong>sionado (1.5mm<br />
por <strong>en</strong>cima) y una llave de tubo<br />
para impulsar la acción a través del<br />
cortador. La hoja de acero al carbono<br />
<strong>en</strong> el cuerpo de aleación de cinc<br />
galvanizado es ajustable. Funciona<br />
igualm<strong>en</strong>te bi<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>madera</strong>s blandas,<br />
verdes o duras. La hoja <strong>en</strong>corvada<br />
es relativam<strong>en</strong>te fácil de afilar cuando<br />
se requiera.<br />
Disponible <strong>en</strong> tres diámetros de<br />
acabado: 9,5mm, 11mm y 12,7mm.<br />
Las llaves de tubo cuadradas están<br />
disponibles individualm<strong>en</strong>te o como<br />
un juego que incluye los dos tamaños<br />
y un adaptador macho.<br />
Capacidades de clavijas <strong>en</strong> la lista de<br />
abajo.Todos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una hembra cuadrada<br />
de 9,5mm. El adaptador ti<strong>en</strong>e<br />
un mandril hexagonal de 6mm.<br />
Cortador 9,5 mm sin IVA 16,70 €<br />
Ref. 05J60.01 con IVA 19,37 €<br />
Cortador 11 mm sin IVA 16,70 €<br />
Ref. 05J60.03 con IVA 19,37 €<br />
Cortador 12,7 mm sin IVA 16,70 €<br />
Ref. 05J60.05 con IVA 19,37 €<br />
Repuestos<br />
Cuchilla de repuesto<br />
sin IVA 4,46 €<br />
Ref. 05J60.20 con IVA 5,17 €<br />
LLave de vaso de 12,7mm<br />
(clavijas de 9,5mm y 11mm)<br />
sin IVA 3,57 €<br />
Ref. 05J60.31 con IVA 4,14 €<br />
Llave de vaso de15,8mm<br />
(clavija de 12,7mm)<br />
sin IVA 3,86 €<br />
Ref. 05J60.33 con IVA 4,48 €<br />
Adaptador macho<br />
sin IVA 2,33 €<br />
Ref. 05J60.30 con IVA 2,70 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Varillas de <strong>madera</strong><br />
Para hacer tornillos de <strong>madera</strong> u<br />
objetos torneados. Madera dura de<br />
India Ori<strong>en</strong>tal. (haldu) de grano<br />
d<strong>en</strong>so y aspecto <strong>en</strong>cerado, excel<strong>en</strong>te<br />
para trabajar a mano o <strong>en</strong> torno.<br />
Fácil de acabar, admite un gran pulido.<br />
Largo 500 mm.<br />
Refer<strong>en</strong>cia diametro sin IVA con IVA<br />
VH12.5 12.5 mm 2,80 € 3,25 €<br />
VH19 19 mm 3,50 € 4,06 €<br />
VH25 25 mm 4,50 € 5,22 €<br />
VH32 32 mm 5,30 € 6,15 €<br />
VH38 38 mm 6,70 € 7,77 €<br />
NOTA—Esta recopilación de<br />
herrami<strong>en</strong>tas y accesorios ha<br />
tratado de ser lo más completa<br />
y repres<strong>en</strong>tativa, pero exist<strong>en</strong><br />
herrami<strong>en</strong>tas y accesorios<br />
más especiales que aquí no<br />
aparec<strong>en</strong> que podemos conseguir<br />
bajo pedido. Le rogamos<br />
que nos consulte ante cualquier<br />
necesidad que t<strong>en</strong>ga,<br />
especialm<strong>en</strong>te del amplio<br />
catálogo de ROBERT SORBY y<br />
CROWN<br />
13.12 Herrami<strong>en</strong>tas de<br />
medición y marcaje<br />
para torneado<br />
Como <strong>en</strong> casi cualquier trabajo <strong>en</strong><br />
<strong>madera</strong>, la medición será algo básico<br />
<strong>en</strong> la mayoría de los trabajos de torneado.<br />
En el torno todo empieza<br />
además con el marcaje del c<strong>en</strong>tro<br />
de la pieza que t<strong>en</strong>emos que sujetar,<br />
factor fundam<strong>en</strong>tal si queremos que<br />
la pieza de trabajo no oscile, ni<br />
vibre, y podamos trabajarla conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te.<br />
Buscador de c<strong>en</strong>tros<br />
S<strong>en</strong>cilla pieza plástica con un resalte<br />
<strong>en</strong> escuadra a 90º.Válida para la<br />
búsqueda rápida del c<strong>en</strong>tro <strong>en</strong> piezas<br />
redondas, cuadradas, hexagonales<br />
y octogonales. Se trata de girar la<br />
pieza apoyándola <strong>en</strong> la escuadra de<br />
abajo y trazar una línea con ayuda<br />
de la ranura c<strong>en</strong>tral. Cuando t<strong>en</strong>gamos<br />
dos líneas que se cruzan ya<br />
hemos <strong>en</strong>contrado el c<strong>en</strong>tro de una<br />
forma rápida.<br />
Dim<strong>en</strong>siones<br />
150 x 150 mm aproximadam<strong>en</strong>te<br />
sin IVA 4,13 €<br />
Ref. MJ831 con IVA 4,79 €<br />
Calibre buscac<strong>en</strong>tros 10 <strong>en</strong> 1<br />
SUPERNOVA<br />
Práctico calibre multifunciones para<br />
torneros. Fabricado <strong>en</strong> resist<strong>en</strong>te<br />
policarbonato plástico. Calibre para<br />
toda la gama de platos NOVA y<br />
compatibles. Permite realizar las<br />
colas de milano <strong>en</strong> torneados con<br />
precisión, además cu<strong>en</strong>ta con funciones<br />
g<strong>en</strong>erales de taller, a saber regla<br />
de ángulos para formones, escoplos,<br />
gubias, cuchillas de corte..., regla de<br />
diámetros, buscac<strong>en</strong>tros, porta ángulos,<br />
regla de espigas, calibre de espesores,<br />
regla de medición hasta 130<br />
mm, marcador de platos dovelados,etc.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
160 x 160 mm. Peso 120 g.<br />
sin IVA 25,00 €<br />
Ref. 10051 con IVA 29,00 €<br />
Buscador de c<strong>en</strong>tros para piezas<br />
circulares<br />
Simplem<strong>en</strong>te situelo sobre la pieza<br />
de <strong>madera</strong> y marque 2 lineas cuyo<br />
punto de intersección derá el c<strong>en</strong>tro<br />
exacto. Latón.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
130 mm. Máximo diámetro soportado 220<br />
mm. Peso 30 g.<br />
sin IVA 6,16 €<br />
Ref. 1913 con IVA 7,14 €<br />
C<strong>en</strong>trador para marcaje VERITAS<br />
Este preciso y s<strong>en</strong>cillo buscador de<br />
c<strong>en</strong>tros para piezas cuadradas o<br />
cilíndricas (piezas de hasta 152 mm<br />
de diámetro o de lado), además de<br />
<strong>en</strong>contrar el c<strong>en</strong>tro nos permite<br />
marcarlo con una pequeña incisión,<br />
convirtiéndose así <strong>en</strong> un perfecto<br />
útil cuando vamos a tornear. La base<br />
posee dos agujeros para anclar el<br />
buscac<strong>en</strong>tros a la pared y poder golpear<br />
con más comodidad. Se suministran<br />
los dos tornillos para ello.<br />
sin IVA 23,98 €<br />
Ref. 05N15.01 con IVA 27,82 €<br />
Medidor de espesores 1-15 mm<br />
S<strong>en</strong>cillo aparato analógico para<br />
mediciones rápidas de espesores<br />
fabricado <strong>en</strong> acero pintado de<br />
negro, con el eje y escala de medida<br />
<strong>en</strong> latón.<br />
Rango de medida: 1-15 mm con<br />
escala cada 0,1 mm<br />
Longitud: 150 mm.<br />
sin IVA 7,14 €<br />
Ref. 11210 con IVA 8,28 €<br />
Calibre de interiores-medidor de<br />
espesores <strong>en</strong> pulgadas VERITAS<br />
En la mayoría de calibres de tornero<br />
del mercado la medida se lee <strong>en</strong> el<br />
lateral del compás, sin embargo <strong>en</strong><br />
este t<strong>en</strong>emos la medida <strong>en</strong> el fr<strong>en</strong>te,<br />
lo que facilita <strong>en</strong>ormem<strong>en</strong>te la lectura.<br />
Escala de medida hasta 4“. Esta<br />
fabricado <strong>en</strong> aluminio anodizado y<br />
ti<strong>en</strong>e un cuerpo extra fino de 2 mm<br />
de espesor, que hace a la herra-<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR TELÉFONO: (0034) 914676265 - (0034) 915279761 - (0034) 915270510<br />
217
www.comercialpazos.com<br />
mi<strong>en</strong>ta sumam<strong>en</strong>te ligera.Tornillo de<br />
bloqueo de latón moleteado, los<br />
remaches también son de latón. Un<br />
muelle c<strong>en</strong>tral facilita una apertura<br />
rápida y un retorno rápido al cero<br />
inicial.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
200 x 140 x 8 mm. Peso 80 g.<br />
sin IVA 40,28 €<br />
Ref. 05N39.01 con IVA 46,72 €<br />
Compás de exteriores e interiores<br />
con lectura de medidas ACHA<br />
Fabricado <strong>en</strong> acero galvanizado, este<br />
práctico compás facilita la medida<br />
<strong>en</strong> milímetros <strong>en</strong> la parte inferior<br />
del compás. Cruzando las varillas<br />
podemos tomar medidas de interiores<br />
o de exteriores, por lo que t<strong>en</strong>dremos<br />
dos aplicaciones <strong>en</strong> la<br />
misma herrami<strong>en</strong>ta.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
255 x 160 mm. Peso 280 g.<br />
sin IVA 42,15 €<br />
Ref. 23-004 con IVA 48,89 €<br />
Fabricante inglés de Sheffield especializado<br />
<strong>en</strong> herrami<strong>en</strong>tas de calidad<br />
para el torneado de la <strong>madera</strong>.<br />
Calibre de vasijas 5”-127 mm<br />
Este calibre es la respuesta de medición<br />
<strong>en</strong> el torneado de <strong>madera</strong> para<br />
aquellos vasos o cu<strong>en</strong>cos con una<br />
boca de apertura muy estrecha. La<br />
forma de este calibre proporciona<br />
una fácil accesibilidad. Fabricado <strong>en</strong><br />
acero cromado.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
255 x 85 mm. Peso 60 g.<br />
sin IVA 16,29 €<br />
Ref. 9750 con IVA 18,90 €<br />
Calibre de vasijas 10”-254 mm<br />
Versión de mayor tamaño que el<br />
modelo anterior, para la medición<br />
de cu<strong>en</strong>cos de gran formato.<br />
Fabricado <strong>en</strong> acero cromado.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
510 x 154 mm. Peso 440 g.<br />
sin IVA 23,32 €<br />
Ref. 9710 con IVA 27,05 €<br />
Calibre de exteriores / interiores<br />
6”-152 mm<br />
Este calibre permite no solo la<br />
medición del espesor de las paredes<br />
de un cu<strong>en</strong>co, sino también la medida<br />
interior de este. Al ser un calibre<br />
doble la medida es traspasada al<br />
lado opuesto. La medida máxima<br />
que puede tomar de profundidad es<br />
de 152 mm. Fabricado <strong>en</strong> acero.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
305 x 77 mm. Peso 160 g.<br />
sin IVA 18,06 €<br />
Ref. 976 con IVA 20,95 €<br />
Calibre de exteriores doble<br />
7”-180 mm<br />
Imprescindible calibre doble para la<br />
medición del espesor de las paredes<br />
<strong>en</strong> los cu<strong>en</strong>cos y diámetros. Por su<br />
diseño doble la medida se transfiere<br />
automáticam<strong>en</strong>te al lado opuesto<br />
del calibre. Longitud máxima de 180<br />
mm. Fabricado <strong>en</strong> acero.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
361 x 235 mm. Peso 360 g.<br />
sin IVA 27,75 €<br />
Ref. 977 con IVA 32,19 €<br />
Calibre medidor de roscas<br />
Instrum<strong>en</strong>to especial para la medición<br />
de roscas por el exterior, regulando<br />
el paso deseado (10, 16, ó 20<br />
hilos por pulgada), y sacando la<br />
medida por el lado contrario para la<br />
rosca interior que <strong>en</strong>cajará sobre la<br />
que medimos. Fabricado <strong>en</strong> acero<br />
<strong>en</strong> Sheffield.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
195 x 100 x 15 mm. Peso 180 g.<br />
sin IVA 30,42 €<br />
Ref. 973 con IVA 35,29 €<br />
En el capítulo 2 de medición y<br />
marcaje, <strong>en</strong> la página 29 del<br />
catálogo, <strong>en</strong>contrará una<br />
amplia selección de herrami<strong>en</strong>tas<br />
fundam<strong>en</strong>tales para<br />
la práctica de esta y otras disciplinas<br />
de la ebanistería.<br />
13.13 Sistemas<br />
de afilado<br />
En cualquier trabajo sobre <strong>madera</strong><br />
el perfecto afilado de la herrami<strong>en</strong>ta<br />
es clave para el resultado final de<br />
nuestro trabajo. En el caso del torno<br />
este aspecto es todavía más importante<br />
ya que trabajamos con una<br />
herrami<strong>en</strong>ta de mano sobre una<br />
pieza que está <strong>en</strong> movimi<strong>en</strong>to y a la<br />
que estamos eliminando mucha<br />
<strong>madera</strong>, por lo que la abrasión y el<br />
desgaste del filo es mucho más rápido.<br />
Es por esto por lo que recom<strong>en</strong>damos<br />
t<strong>en</strong>er un sistema de afilado<br />
propio que nos permita podernos<br />
afilar nuestras herrami<strong>en</strong>tas<br />
mi<strong>en</strong>tras trabajamos, ya que si no<br />
conseguimos esto nos será difícil trabajar<br />
con autonomía. La dificultad<br />
del afilado estriba <strong>en</strong> mant<strong>en</strong>er<br />
correctam<strong>en</strong>te el bisel de corte que<br />
nos da el fabricante de serie <strong>en</strong> la<br />
herrami<strong>en</strong>ta, complicándose además<br />
cuando el filo no es recto.<br />
Deberemos t<strong>en</strong>er cuidado si afilamos<br />
<strong>en</strong> máquina, que esté refrigerada<br />
al agua y trabaje a bajas revoluciones<br />
para evitar que la herrami<strong>en</strong>ta<br />
se destemple y el acero pierda su<br />
estructura. Ofrecemos así métodos<br />
218 PEDIDOS Y CONSULTAS POR E-MAIL: comercialpazos@comercialpazos.com<br />
de afilado manuales con piedras<br />
conv<strong>en</strong>cionales de DIAMANTE,<br />
ARKANSAS, BELGAS Y JAPONE-<br />
SAS y métodos de afilado eléctricos<br />
<strong>en</strong> las afiladoras TORMEK con sus<br />
múltiples accesorios.<br />
Para conocer la gama completa<br />
de piedras de afilado que<br />
disponemos <strong>en</strong> COMERCIAL<br />
PAZOS le rogamos consulte el<br />
apartado 11 de este catálogo,<br />
donde también le informamos<br />
sobre nuestro servicio de afilado<br />
de herrami<strong>en</strong>tas.<br />
13.14 Lijado y<br />
productos de acabado<br />
Como <strong>en</strong> cualquier pieza de <strong>madera</strong>,<br />
podemos t<strong>en</strong>er una gran obra,<br />
pero si no sabemos terminarla con<br />
maestría, no seremos capaces de<br />
pres<strong>en</strong>tarla <strong>en</strong> todo su espl<strong>en</strong>dor.<br />
Como siempre, el trabajo de lijado<br />
es el más tedioso, y <strong>en</strong> el caso de<br />
cualquier pieza torneada se complica<br />
por la irregularidad de las formas<br />
que debemos lijar. Aunque el trabajo<br />
de lijado se realiza <strong>en</strong> el torno de<br />
muy diversas formas, como puede<br />
ser la manual utilizando la propia<br />
viruta que se g<strong>en</strong>era, o las lijas flexibles<br />
tradicionales, siempre con la<br />
pieza <strong>en</strong> movimi<strong>en</strong>to, pres<strong>en</strong>tamos a<br />
continuación un novedoso sistema<br />
de lijado mediante pequeños manguitos<br />
neumáticos con una bu<strong>en</strong>a<br />
capacidad de adaptación a las piezas<br />
con formas, incluso a las más complejas<br />
como los fondos de los cu<strong>en</strong>cos.<br />
Se trata del sistema de lijado<br />
sueco KIRJES. Algunas pres<strong>en</strong>taciones<br />
de lija especiales para torneros<br />
<strong>en</strong> tiras estrechas, y algún abrasivo<br />
del fabricante americano<br />
MICROMESH completan el apartado.<br />
Ofrecemos también unas serie<br />
de productos originales de acabado<br />
naturales y sintéticos para el torno.<br />
Sistema de lijado<br />
y pulido<br />
Los productos del fabricante KIRJES,<br />
que tan magníficos resultados <strong>en</strong> el<br />
acabado proporcionan, son el complem<strong>en</strong>to<br />
ideal para darle a sus trabajos<br />
ese toque profesional que distingue<br />
unas terminaciones auténticam<strong>en</strong>te<br />
profesionales. El sistema de<br />
lijado más completo del mercado<br />
para adaptar a cualquier taladro o<br />
motor que t<strong>en</strong>ga <strong>en</strong>torno a las 3000<br />
rpm, prefer<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te con regula-
ción electrónica de la velocidad. Se<br />
trata de manguitos de goma hinchables<br />
que se adaptan perfectam<strong>en</strong>te<br />
a la forma de nuestro trabajo, permitiéndonos<br />
el lijado de formas cóncavas,<br />
convexas o planas. El sistema<br />
de rodillos hinchables de KIRJES fue<br />
pionero <strong>en</strong> el mercado hace unos<br />
20 años, perfeccionándose hasta lo<br />
que se nos pres<strong>en</strong>ta hoy <strong>en</strong> día. Los<br />
m<strong>en</strong>cionados rodillos se utilizan normalm<strong>en</strong>te<br />
montados sobre un eje<br />
flexible, para conseguir la maniobrabilidad<br />
que requier<strong>en</strong> las piezas con<br />
formas que lijamos.<br />
La marca amplia su gama con la<br />
novedosa incorporación de su aceite<br />
orgánico de protección y pulido, los<br />
manguitos y camisas de pulido y un<br />
motor autónomo para acoplar los<br />
mandriles flexibles.<br />
Ideal para piezas talladas, torneadas<br />
y para cualquier trabajo de restauración<br />
que requiera el acceso a rincones<br />
difíciles y con formas complejas.<br />
Rodillo lijador hinchable para<br />
cu<strong>en</strong>cos<br />
Diámetro 40 mm, acabado <strong>en</strong><br />
redondo convexo. Altura 40 mm.<br />
Longitud total 60 mm. Mango 6 mm.<br />
sin IVA 32,40 €<br />
Ref. KJ140R con IVA 37,58 €<br />
Accesorios<br />
KJ169 Goma repuesto para kj140r<br />
KJ163 Pack de 2 lijas grano 80<br />
KJ165 Pack de 2 lijas grano 150<br />
KJ166 Pack de 2 lijas grano 220<br />
Refer<strong>en</strong>cia sin IVA con IVA<br />
KJ169 7,49 € 8,68 €<br />
KJ163 5,19 € 6,02 €<br />
KJ165 5,19 € 6,02 €<br />
KJ166 5,19 € 6,02 €<br />
*******NOVEDAD<br />
The Velvety Wood Surface<br />
finishing work using<br />
the Kirjes method<br />
MATERIA: Este pequeño folleto<br />
ayuda a descubrir y describe procedimi<strong>en</strong>tos<br />
para obt<strong>en</strong>er la superficie<br />
aterciopelada de <strong>madera</strong>. Se<br />
ha seleccionado dividir estos procesos<br />
de acabado <strong>en</strong> tres partes:<br />
Conformado final, lijado y protección<br />
de la superficie. El modo de<br />
ejecución es descrito <strong>en</strong> detalle<br />
con ejemplos de como Gerhad<br />
realiza paso a paso un par de<br />
cucharones de <strong>en</strong>salada con un<br />
acabado de terciopelo. Este trabajo,<br />
que normalm<strong>en</strong>te lleva mucho<br />
tiempo, es muy significativam<strong>en</strong>te<br />
reducido con la la ayuda del método<br />
de lijado y pulido KIRJES.<br />
sin IVA 3,80 €<br />
Ref. KJ990 con IVA 3,95 €<br />
No deje de visitar la sección<br />
de Sistemas de lijado KIRJES<br />
<strong>en</strong> la página 91 para valorar<br />
todos los rodillos y accesorios<br />
disponibles.<br />
Limpiador abrasivo de lijas<br />
Fabricado de una goma especial<br />
para limpiar el abrasivo de las bandas<br />
de lija. Se usa con la lijadora <strong>en</strong><br />
movimi<strong>en</strong>to eliminando restos de<br />
polvo y resina del abrasivo, alargando<br />
la vida de las lijas <strong>en</strong> un porc<strong>en</strong>taje<br />
estimado del 75%.<br />
Barra 220x40x40 mm<br />
sin IVA 8,03 €<br />
Ref. 15158 con IVA 9,31 €<br />
Barra 155x40x40<br />
sin IVA 6,42 €<br />
Ref. 15154 con IVA 7,45 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Motor de lijado y pulido<br />
KIRJES pres<strong>en</strong>ta este pequeño y<br />
manejable motor especialm<strong>en</strong>te<br />
diseñado para sus ejes flexibles.<br />
Ti<strong>en</strong>e dos mandriles <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tados de<br />
10 mm que pued<strong>en</strong> trabajar simultáneam<strong>en</strong>te.<br />
Su bajas vibraciones,<br />
reducido tamaño, base taladrada de<br />
sujeción y sus dos velocidades<br />
3000/3600 rpm junto a sus 350 W<br />
le conviert<strong>en</strong> <strong>en</strong> el motor ideal para<br />
trabajar con el sistema de lijado y<br />
pulido sueco.<br />
sin IVA 115,41 €<br />
Ref. KJ913K con IVA 133,88 €<br />
*******NOVEDAD RECOMENDADO PAZOS<br />
Aceite de pulido OIL-WAX<br />
Está primeram<strong>en</strong>te destinado a proporcionar<br />
una alta calidad de protección<br />
a la superficie de <strong>madera</strong> ya<br />
lijada a la que se aplica. Puede ser<br />
aplicado sin fallos por principiantes y<br />
profesionales y aporta las sigui<strong>en</strong>tes<br />
v<strong>en</strong>tajas:<br />
Producto 2 <strong>en</strong> 1. El aceite p<strong>en</strong>etra e<br />
impregna la <strong>madera</strong> mi<strong>en</strong>tras que la<br />
cera forma una capa protectora <strong>en</strong><br />
la superficie.<br />
Deja respira la <strong>madera</strong>. El OIL-<br />
WAX trabaja <strong>en</strong> la <strong>madera</strong> como el<br />
Gore-Tex <strong>en</strong> textiles. Asegura una<br />
bu<strong>en</strong>a protección contra la humedad<br />
y suciedad exteriores.<br />
Orig<strong>en</strong> totalm<strong>en</strong>te orgánico, proced<strong>en</strong>te<br />
de cera de abejas y un aceite<br />
de linaza sueco pr<strong>en</strong>sado <strong>en</strong> frio, sin<br />
aditivos ni disolv<strong>en</strong>tes. No toxico.<br />
Apto para tratar superficies que<br />
estarán <strong>en</strong> contacto con alim<strong>en</strong>tos,<br />
que pued<strong>en</strong> <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> contacto con<br />
Oil-Wax inmediatam<strong>en</strong>te.<br />
Secado relativam<strong>en</strong>te rápido. 1-2<br />
días como consecu<strong>en</strong>cia del alto<br />
cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> ácido linoleico, y <strong>en</strong>durecido<br />
2 semanas.<br />
S<strong>en</strong>cilla aplicación con tela suave o<br />
papel tipo pañuelo. Utilice preferiblem<strong>en</strong>te<br />
una pistola de aire cali<strong>en</strong>te<br />
para su aplicación, para mayor facilidad<br />
y velocidad de aplicación.<br />
Superficies sedosas <strong>en</strong> 1 o dos<br />
capas. 3 o más increm<strong>en</strong>tan el brillo.<br />
No tóxico<br />
Se suministra <strong>en</strong> botes de 300 ml.<br />
sin IVA 16,63 €<br />
Ref. KJ909 con IVA 19,29 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Manguitos aplicadores para rodillos<br />
lijadores inflables<br />
Para ext<strong>en</strong>der el Oil-Wax eficazm<strong>en</strong>te<br />
sobre superficie lisa pero <strong>en</strong><br />
las superficies porosas y fibrosas aplicar<br />
primero 1 o 2 manos de Oil-<br />
Wax <strong>en</strong> seco.<br />
Ref. para Modelo/Cantidad sin IVA con IVA<br />
KJ820 KJ120 2 3,52 € 4,08 €<br />
KJ830 KJ130 2 5,86 € 6,80 €<br />
KJ840 KJ140 2 5,86 € 6,80 €<br />
KJ840R KJ140R 1 5,86 € 6,80 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Manguito pulidor para rodillos<br />
lijadores inflables<br />
Para pulir una tercera o múltiples<br />
capas de manos <strong>en</strong> seco de Oil-<br />
Wax, como por ejemplo cuando la<br />
cera ha empezado a formar película<br />
<strong>en</strong> la superficie.<br />
Ref. para Modelo/Cantidad sin IVA con IVA<br />
KJ821 KJ120 2 3,52 € 4,08 €<br />
KJ831 KJ130 2 5,86 € 6,80 €<br />
KJ841 KJ140 2 5,86 € 6,80 €<br />
KJ841R KJ140R 1 5,86 € 6,80 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Sistema de lijado VICMARC<br />
Este ligero brazo, con cabezal móvil<br />
para lijas con velcro, acoplado a un<br />
aspirador industrial con toma estandard<br />
(no incluida), y aprovechando<br />
el giro de la pieza montada sobre el<br />
torno, consigue unos acabados muy<br />
pulidos, además de mejorar el r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to<br />
de la lija y recoger el polvo<br />
con una mejora estimada <strong>en</strong>tre el<br />
25 y el 50 % sobre lijados conv<strong>en</strong>cionales.<br />
Cuatro ranuras de succión<br />
de polvo, cabezal ajustable 180º para<br />
llegar a los lugares más difíciles, bloqueo<br />
efectivo del cabezal, cambio de<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR FAX: (0034) 915270510<br />
219
www.comercialpazos.com<br />
cabezales de lijado fácil y rápido,<br />
ligero y resist<strong>en</strong>te, fabricado <strong>en</strong> plástico<br />
resist<strong>en</strong>te a los golpes. Incluye<br />
dos cabezales de 50 y 75 mm de<br />
diámetro.<br />
sin IVA 48,24 €<br />
Ref. V01131 con IVA 55,96 €<br />
Cabezales de repuesto para sistema<br />
de lijado de VICMARC<br />
Alfombrilla de 50 mm<br />
sin IVA 12,84 €<br />
Ref. V00980 con IVA 14,90 €<br />
Alfombrilla de 75 mm<br />
sin IVA 16,90 €<br />
Ref. V00981 con IVA 19,60 €<br />
Dispositivo lijador cu<strong>en</strong>cos<br />
2”-50 mm ROBERT SORBY<br />
Original dispositivo con rótula articulada<br />
y almohadillado, con mango,<br />
al que se le pegan por velcro lijas de<br />
los granos deseados para lijar cualquier<br />
cu<strong>en</strong>co por el exterior y por<br />
el interior. Es como una herrami<strong>en</strong>ta<br />
de torno, pero <strong>en</strong> lugar de llevar filo,<br />
monta este espumado redondo de<br />
Ø 50 mm, adaptable a superficies<br />
cóncavas o convexas, gracias a la<br />
rótula que permite ori<strong>en</strong>tar el ángulo<br />
de la herrami<strong>en</strong>ta. La cabeza lijadora<br />
rueda loca con dos casquillos<br />
de bronce, para evitar el quemado<br />
de la pieza que lijamos <strong>en</strong> movimi<strong>en</strong>to.<br />
La fijación de este ángulo de<br />
inclinación es con una cómoda palomilla<br />
que evita el uso de llaves.<br />
Incluye 2 lijas de grano 60, 120, 180,<br />
240 y 400. Se pres<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> un blister<br />
plástico con pequeños bolsillos para<br />
cada uno de los granos de lija. Se<br />
ofrec<strong>en</strong> dispositivos lijadores opcionales<br />
de 3”-76 mm de diámetro y<br />
un dispositivo pulidor. Si está interesado<br />
<strong>en</strong> ellos le rogamos nos consulte.<br />
El abrasivo de velcro de<br />
recambio se puede suministrar por<br />
metros para que ahorrar costes.<br />
Consulte <strong>en</strong> este mismo apartado.<br />
Con este dispositivo agilizamos <strong>en</strong><br />
gran manera los trabajos de lijado<br />
de cu<strong>en</strong>cos que normalm<strong>en</strong>te se<br />
realizan a mano.<br />
Dim<strong>en</strong>siones<br />
Longitud total 292 mm. Mango 216 mm.<br />
Espumado lijador: 20 x Ø 50 mm<br />
sin IVA 42,16 €<br />
Ref. 410 con IVA 48,91 €<br />
Disp<strong>en</strong>sador de lijas de tela para<br />
torno <strong>en</strong> 4 granos<br />
Pequeña caja de cartón con un eje<br />
c<strong>en</strong>tral y dos tapones plásticos <strong>en</strong><br />
los laterales. En su interior se<br />
<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran 4 rollos de lija de grano<br />
150, 240, 320 y 400 de 25 mm de<br />
ancho y 6 mts. de longitud. Cómodo<br />
y limpio sistema de extracción de la<br />
lija de la caja. Este tipo de lija de tela<br />
es de gran flexibilidad y por tanto es<br />
ideal para el lijado de piezas de<br />
torno, y <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral de cualquier<br />
forma compleja que necesite de una<br />
adaptación. Ofrecemos recambios<br />
de todos los granos de lija incluidos.<br />
Dim<strong>en</strong>siones y peso<br />
145 x 95 x 95 mm. Peso 460 g.<br />
sin IVA 18,00 €<br />
Ref. 140435 con IVA 20,88 €<br />
Rollo de 6 metros de lija de tela<br />
ancho 25 mm<br />
Refer<strong>en</strong>cia grano sin IVA con IVA<br />
140436 150 3,63 € 4,21 €<br />
140437 240 3,63 € 4,21 €<br />
140438 320 3,63 € 4,21 €<br />
140439 400 3,63 € 4,21 €<br />
Set de 9 esponjas lijadoras<br />
50x50x4 MICRO-MESH<br />
Incluye 1 esponja de cada unos de<br />
los granos disponibles 1500, 1800,<br />
2400, 3200, 3600, 4000, 6000, 8000,<br />
y 12000.<br />
sin IVA 12,47 €<br />
Ref. 3MSTP4V con IVA 14,47 €<br />
Para comparar todos los productos<br />
y las características<br />
especiales de los abrasivos<br />
MICROMESH, consulte el capítulo<br />
5 dedicado al lijado y acabados,<br />
<strong>en</strong> la página 95. En<br />
este apartado hallará igualm<strong>en</strong>te<br />
todos los productos<br />
para una perfecta terminación<br />
de su torneado.<br />
.<br />
Bote de 250 ccm de aceite de<br />
semilla de camelia<br />
Aceite vegetal extraído de las semillas<br />
de las camelias, de orig<strong>en</strong> chino.<br />
Este aceite de baja viscosidad ti<strong>en</strong>e<br />
más aplicaciones además de la ya<br />
m<strong>en</strong>cionada de servir como lubricante<br />
durante el afilado con piedras<br />
de Arkansas. Aplicado a cualquier<br />
herrami<strong>en</strong>ta es un excel<strong>en</strong>te protector<br />
contra la corrosión. Aplicado a la<br />
<strong>madera</strong>, la protege de la humedad,<br />
suciedad y rayos ultravioletas, sin<br />
alterar su color, y realzando su belleza,<br />
pudiéndose utilizar también para<br />
pulirla <strong>en</strong> lugar de las tradicionales<br />
pastas de pulir.También se puede<br />
usar como base para el preparado<br />
de productos cosméticos y como<br />
aceite de masaje tanto <strong>en</strong> la piel<br />
como <strong>en</strong> el cabello. Ambos tamaños<br />
se pres<strong>en</strong>tan <strong>en</strong> botella de cristal.<br />
Ideal para piezas torneadas y talladas.<br />
sin IVA 4,96 €<br />
Ref. 705281 con IVA 5,75 €<br />
Más tamaños y otros productos<br />
de acabado <strong>en</strong> la página<br />
98 sección acabados.<br />
Aceite danés RUSTINS<br />
El aceite danés ha sido siempre un<br />
producto clásico utilizado <strong>en</strong> las piezas<br />
torneadas especialm<strong>en</strong>te y <strong>en</strong> las<br />
220 PAGOS POR REEMBOLSO, TRANSFERENCIA O TARJETA DE CREDITO<br />
tallas. El aceite danés se puede utilizar<br />
para exterior e interior, ya que<br />
resiste perfectam<strong>en</strong>te el agua y no<br />
se cuartea ni se despr<strong>en</strong>de de nuestra<br />
pieza. Se puede utilizar <strong>en</strong> <strong>madera</strong>s<br />
verdes o secas. Se suele aplicar<br />
con la pieza puesta <strong>en</strong> el torno<br />
girando a bajas revoluciones. No<br />
altera el color de nuestra <strong>madera</strong>,<br />
resaltando la belleza y veta de la<br />
misma. Envasado <strong>en</strong> lata de chapa<br />
de 0,5 litros.<br />
sin IVA 4,66 €<br />
Ref. RUSTIN con IVA 5,41 €<br />
13.15 Mecanismos.<br />
Escritura y otros<br />
Tornear bolígrafos o plumas, llaveros,<br />
perfumadores y otros artículos se ha<br />
convertido <strong>en</strong> una auténtica pasión,<br />
que posibilita desarrollar la cretividad<br />
y plasmar la técnica <strong>en</strong> objetos<br />
de uso cotidiano más allá del mero<br />
objeto decorativo. El problema hasta<br />
ahora eran los mecanismos de estos<br />
objetos. El artesano debía recurrir a<br />
soluciones caseras muy específicas<br />
de cada objeto, que no favorecían<br />
una producción estandarizada, o a<br />
desmontarlos de otros artículos<br />
comprados ya fabricados, que logicam<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong>carece la elaboración.<br />
Ponemos la solución <strong>en</strong> sus manos<br />
con una variada selección de mecanismos<br />
para difer<strong>en</strong>tes modelos de<br />
bolígrafos y plumas, así como otros<br />
artículos como perfumadores o llaveros,<br />
junto a máquinas específicas<br />
de montaje, con un detallado<br />
manual de instrucciones, que le permit<strong>en</strong><br />
acabar sus trabajos y estandarizar<br />
el patrón de fabricación, abaratar<br />
los costes y reducir considerablem<strong>en</strong>te<br />
el tiempo de ejecución, todo<br />
ello con una calidad y pres<strong>en</strong>tación<br />
impecables.<br />
Para un acabado perfecto,<br />
recom<strong>en</strong>damos MICROMESH,<br />
los pliegos de lija más finos<br />
del mercado. Puede ver la<br />
gama completa de estos productos<br />
<strong>en</strong> la página 95 del<br />
catálogo g<strong>en</strong>eral COMERCIAL<br />
PAZOS.
13.15.1 Mecanismos de<br />
escritura<br />
NOTA (*)<br />
Precio unitario especial pidi<strong>en</strong>do<br />
20 ó más unidades de la<br />
misma refer<strong>en</strong>cia. Especifique<br />
la refer<strong>en</strong>cia y el número de<br />
unidades deseada, que debe<br />
ser siempre 20 ó más.<br />
Bolígrafo estandard<br />
Tubo de Ø 7 mm.<br />
Precio por unidad<br />
sin IVA 1,77 €<br />
Ref. 310491D con IVA 2,05 €<br />
(*) Precio especial<br />
sin IVA 1,59 €<br />
Ref. 310491D-20 con IVA 1,85 €<br />
Bolígrafo niquel satinado<br />
Tubo de Ø 7 mm.<br />
Precio por unidad<br />
sin IVA 1,97 €<br />
Ref. 610323D con IVA 2,29 €<br />
(*) Precio especial<br />
sin IVA 1,78 €<br />
Ref. 610323D-20 con IVA 2,07 €<br />
Bolígrafo negro<br />
Tubo de Ø 7 mm.<br />
Precio por unidad<br />
sin IVA 1,97 €<br />
Ref. PENA2B con IVA 2,28 €<br />
(*) Precio especial<br />
sin IVA 1,77 €<br />
Ref. PENA2B-20 con IVA 2,05 €<br />
Bolígrafo Cigard<br />
Tubo de Ø 10 mm.<br />
Precio por unidad<br />
sin IVA 3,96 €<br />
Ref. PKCIGARD con IVA 4,59 €<br />
(*) Precio especial<br />
sin IVA 3,56 €<br />
Ref. PKCIGARD-20 con IVA 4,13 €<br />
Bolígrafo Cigards STD<br />
Tubo de Ø 10 mm.<br />
Precio por unidad<br />
sin IVA 4,09 €<br />
Ref. PKCIGARSATD con IVA 4,74 €<br />
(*) Precio especial<br />
sin IVA 3,68 €<br />
Ref. PKCIGARSATD-20con IVA 4,27 €<br />
Pluma con capuchón<br />
Tubo de Ø 10 mm.<br />
Precio por unidad<br />
sin IVA 5,45 €<br />
Ref. 500171D con IVA 6,32 €<br />
(*) Precio especial<br />
sin IVA 4,91 €<br />
Ref. 500171D-20 con IVA 5,69 €<br />
Bolígrafo con capuchón<br />
Tubo de Ø 10 mm.<br />
Precio por unidad<br />
sin IVA 3,77 €<br />
Ref. 810116D con IVA 4,37 €<br />
*Precio especial<br />
sin IVA 3,40 €<br />
Ref. 810116D-20 con IVA 3,94 €<br />
Bolígrafo Artisan<br />
Tubo de Ø 7 mm.<br />
Precio por unidad<br />
sin IVA 3,71 €<br />
Ref. 341096 con IVA 4,30 €<br />
(*) Precio especial<br />
sin IVA 3,56 €<br />
Ref. 341096-20 con IVA 4,13 €<br />
Bolígrafo con pulsador<br />
Tubo de Ø 8 mm.<br />
Precio por unidad<br />
sin IVA 3,03 €<br />
Ref. 400316D con IVA 3,52 €<br />
(*) Precio especial<br />
sin IVA 2,72 €<br />
Ref. 400316D-20 con IVA 3,16 €<br />
Lapicero con pulsador<br />
Tubo de Ø 8 mm.<br />
Precio por unidad<br />
sin IVA 3,20 €<br />
Ref. 310493D con IVA 3,71 €<br />
(*) Precio especial<br />
sin IVA 2,88 €<br />
Ref. 310493D-20 con IVA 3,34 €<br />
Bolígrafo Stylish Ball<br />
Tubo de Ø 9 mm.<br />
Precio por unidad<br />
sin IVA 3,23 €<br />
Ref. 600479 con IVA 3,75 €<br />
(*) Precio especial<br />
sin IVA 2,39 €<br />
Ref. 600479-20 con IVA 2,77 €<br />
Bolígrafo Patriot<br />
Tubo de Ø 9,5 mm.<br />
Precio por unidad<br />
sin IVA 4,35 €<br />
Ref. PATRIOT con IVA 5,05 €<br />
(*) Precio especial<br />
sin IVA 3,91 €<br />
Ref. PATRIOT-20 con IVA 4,54 €<br />
Pluma GENTLEMENS<br />
Tubo de Ø 9,5 mm.<br />
Precio por unidad<br />
sin IVA 27,16 €<br />
Ref. GMFP con IVA 31,51 €<br />
NOTA:<br />
Las fotos que se facilitan de<br />
los mecanismos de escritura<br />
son, de éstos ya terminados y<br />
montados <strong>en</strong> distintos tipos<br />
de <strong>madera</strong>s y materiales que<br />
NO se suministran junto con<br />
los mecanismos que se ofrec<strong>en</strong>.<br />
Mecanismo de bolígrafo PKCIGARD<br />
13.15.2 Complem<strong>en</strong>tos<br />
diversos para escritura y<br />
otros<br />
Funda para bolígrafos<br />
Para uno o dos bóligrafos o plumas,<br />
de terciopelo negro con cordón de<br />
cierre<br />
sin IVA 0,39 €<br />
Ref. 131-3160 con IVA 0,45 €<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR INTERNET: www.comercialpazos.com<br />
221
www.comercialpazos.com<br />
Anillas para mecanismos<br />
de bolígrafos y plumas<br />
Nota: Se suministran por<br />
lo g<strong>en</strong>eral 2 anillas para los modelos<br />
de cuerpo <strong>en</strong>tero y 4 anillas<br />
para los modelos de 2 cuerpos.<br />
Para modelos de 7 mm<br />
310491D, 610323D, PENA2B<br />
Bolsa 3 unidades sin IVA 1,72 €<br />
Ref. PKMBUSH3 con IVA 2,00 €<br />
1 Para modelos de 10 mm<br />
PKCIGARD, PKCIGARSATD<br />
Bolsa 4 unidades sin IVA 3,45 €<br />
Ref. PKCIGARBU con IVA 4,00 €<br />
1 Para modelos de 10 mm<br />
500171D, 810116D<br />
Bolsa 4 unidades sin IVA 1,72 €<br />
Ref. 310387 con IVA 2,00 €<br />
1 Para modelo 341096<br />
Bolsa 4 unidades sin IVA 5,52 €<br />
Ref. 310381 con IVA 6,40 €<br />
1 Para modelos de 8 mm<br />
400316D, 310493D<br />
Bolsa 2 unidades sin IVA 5,52 €<br />
Ref. 310380 con IVA 6,40 €<br />
1 Para modelo 600479<br />
Bolsa 2 unidades sin IVA 5,52 €<br />
Ref. 701605 con IVA 6,40 €<br />
Tubos para mecanismos<br />
de escritura<br />
Precio por unidad<br />
Tubo 7 mm p.u. sin IVA 0,17 €<br />
Ref. SLIMTUBES con IVA 0,20 €<br />
Tubo 9,5 mm p.u. sin IVA 0,17 €<br />
Ref. PATRIOTTUBE con IVA 0,20 €<br />
Tubo 10 mm p.u. sin IVA 0,48 €<br />
Ref. CIGARDTUBE con IVA 0,56 €<br />
1<br />
Escariadores y pr<strong>en</strong>sas<br />
para mecanismos de<br />
escritura<br />
*******NOVEDAD<br />
C<strong>en</strong>trador para mecanismos de<br />
escritura<br />
Sin mango, vástago de Ø 7 mm.<br />
Escariador ajustable mediante llave<br />
all<strong>en</strong>.<br />
sin IVA 6,68 €<br />
Ref. 310478 con IVA 7,75 €<br />
*******NOVEDAD<br />
Kit para c<strong>en</strong>trado de 4 mecanismos<br />
de escritura<br />
Incluye de serie: 1 escariador, 1 varilla<br />
de cada una de las sigui<strong>en</strong>tes<br />
medidas: 7 mm, 8 mm, 3/8” - 9,53<br />
mm, 10 mm.<br />
sin IVA 24,14 €<br />
Ref. PKTRIMKIT con IVA 28,00 €<br />
*******NOVEDAD<br />
222 ENVÍOS POR CORREOS y<br />
Mandriles para torneado de mecanismos<br />
de escritura<br />
Con este accesorio regulable, fundam<strong>en</strong>tal<br />
para la realización de los<br />
bolígrafos o plumas, que se acopla al<br />
torno <strong>en</strong> cono morse o rosca<br />
1”x8tpi, se realizan el correcto torneado<br />
del cuerpo del útil de escritura,<br />
que ha de estar previam<strong>en</strong>te taladrado<br />
<strong>en</strong> el interior <strong>en</strong> la medida<br />
precisa para cada mecanismo.<br />
2 Cono morse 1<br />
sin IVA 18,97 €<br />
Ref. PKM-ELC con IVA 22,00 €<br />
2<br />
2 Cono morse 2<br />
sin IVA 18,97 €<br />
Ref. PKM-FLC con IVA 22,00 €<br />
Rosca 1” x 8tpi<br />
sin IVA 21,12 €<br />
Ref. PKM-BL con IVA 24,50 €<br />
Pr<strong>en</strong>sa de c<strong>en</strong>trado<br />
Esta mordaza sujeta <strong>en</strong> la base del<br />
taladro de columna permite fijar<br />
comodam<strong>en</strong>te los tacos para perforar<br />
su taladro c<strong>en</strong>tral con precisión,<br />
operación imprescindible para el<br />
correcto montaje y bu<strong>en</strong> funcionami<strong>en</strong>to<br />
de los mecanismos de plumas<br />
o bolígrafos.<br />
sin IVA 54,66 €<br />
Ref. 600771 con IVA 63,40 €<br />
Pr<strong>en</strong>sa de montaje de<br />
mecanismos<br />
S<strong>en</strong>cillo accesorio con regulación<br />
milimétrica que permite el montaje<br />
s<strong>en</strong>cillo, preciso y con rapidez de<br />
todos los mecanismos ofrecidos<br />
para útiles de escritura.Va provisto,<br />
junto al mandril de presión de una<br />
cabeza de nylon que evita arañar o<br />
dañar el objeto montado y una<br />
´comoda palanca de accionami<strong>en</strong>to.<br />
sin IVA 30,60 €<br />
Ref. 200205 con IVA 35,50 €<br />
Herrami<strong>en</strong>tas para<br />
bolígrafos y miniaturas.<br />
*******NOVEDAD<br />
Juego de 3 gubias para bolígrafos<br />
CROWN<br />
Ideales para fabricar bolígrafos de<br />
<strong>madera</strong> y otros proyectos similares.<br />
Hoja de 3 1/2” - 89 mm de acero<br />
rápido y mango de palorosa de 5<br />
1/2” - 140 mm. Compuesto por las<br />
sigui<strong>en</strong>tes piezas:Gubia de cu<strong>en</strong>cos<br />
de 1/4” - 6 mm, formón biselado<br />
ovalado de 1/2” - 13 mm y gubia<br />
segador de 1/8” 3 mm.<br />
sin IVA 61,00 €<br />
Ref. CRW296A con IVA 70,76 €
Herrami<strong>en</strong>tas de<br />
torneado para miniaturas<br />
ROBERT SORBY<br />
Mango de manera de haya de<br />
6 1/4" - 159 mm. Hoja de 3 3/4" -<br />
95 mm. Largo total 10" - 254 mm.<br />
Gubias de Perfilado<br />
ROBERT SORBY<br />
Ancho de hoja 1/4" - 6,35 mm.<br />
sin IVA 22,23 €<br />
Ref. 861H-1/4” con IVA 25,79 €<br />
Ancho de hoja 1/8" - 3 mm.<br />
sin IVA 22,66 €<br />
Ref. 862H-1/8” con IVA 26,29 €<br />
Este método que les ofrecemos,<br />
del especialista colaborador Miguel<br />
López, es una manera posible de<br />
realización. No es la única, y cada<br />
tornero termina desarrollando su<br />
propia técnica fruto de su experi<strong>en</strong>cia.<br />
Cortar las piezas conforme a las<br />
medidas de los tubos. Es importante<br />
marcarlas para que el veteado coincida<br />
y no desmerezca el resultado<br />
final.<br />
Realizar el taladrado c<strong>en</strong>tral <strong>en</strong> función<br />
a la medida del mecanismo<br />
selecionado. La pr<strong>en</strong>sa de c<strong>en</strong>tradores<br />
600701 convierte esta tarea <strong>en</strong><br />
s<strong>en</strong>cilla y precisa.<br />
Impregnar de adhesivo y <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido<br />
horario introducir los tubos de<br />
mecanismos. Usar preferiblemnte un<br />
adhesivo de viscosidad media.<br />
Micro-raspador redondo<br />
ROBERT SORBY<br />
Ancho de hoja 1/4" - 6,35 mm.<br />
sin IVA 20,58 €<br />
Ref. 863H-1/4” con IVA 23,87 €<br />
Formón doble bisel redondo<br />
ROBERT SORBY<br />
Ancho de hoja 1/4" - 6,35 mm.<br />
sin IVA 19,65 €<br />
Ref. 864H-1/4” con IVA 22,79 €<br />
Micro-segador ROBERT SORBY<br />
Ancho de hoja 1/16" - 2 mm.<br />
sin IVA 20,58 €<br />
Ref. 865H-1/16” con IVA 23,87 €<br />
Micro-raspador SPINDLEMASTER<br />
ROBERT SORBY<br />
Ancho de hoja 1/2" - 12,7 mm.<br />
sin IVA 23,92 €<br />
Ref. 879H-1/2” con IVA 27,75 €<br />
COMO REALIZAR EL CORRECTO FABRICADO DE MECANISMOS<br />
Escuadrar los orificios hasta rozar<br />
ligeram<strong>en</strong>te los tubos metálicos. Para<br />
un escuadrado perfecto es conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te<br />
que las piezas de <strong>madera</strong><br />
sean ligeram<strong>en</strong>te más largas que los<br />
tubos metálicos. Usamos el escariador<br />
c<strong>en</strong>trador 310148.<br />
Montar las piezas perforadas sobre<br />
el mandril de torneado, <strong>en</strong> la fotografía<br />
el de cono morse 2 Ref. PKM-<br />
FLC, de forma que coincida el veteado.<br />
Las anillas del modelo elegido<br />
son ahora necesarias.<br />
Tornear el diseño o forma. Ha de<br />
t<strong>en</strong>erse <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta siempre que la<br />
parte superior no separe el clip del<br />
capuchón.<br />
Lijar con lijas de grano fino o extrafino,<br />
a ser posible <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido inverso<br />
al de giro del torneado. Las lijas<br />
MICROMESH confier<strong>en</strong> acabados<br />
auténticam<strong>en</strong>te pulidos y pulcros.<br />
Aplicar el producto de acabado que<br />
prefiera. Recom<strong>en</strong>damos la laca <strong>en</strong><br />
spray de CHESNUT Ref. CHAGL o<br />
ceras de pulido como las de Kirjes<br />
Oil-Wax KJ909.<br />
Realizar el montaje del mecanismo.<br />
Si no dispone de instruciones de<br />
montaje, colocar los elem<strong>en</strong>os virtualm<strong>en</strong>te.<br />
Micro herrami<strong>en</strong>ta acodada para<br />
vasijas ROBERT SORBY<br />
Ancho de hoja 3/16 - 5 mm.<br />
sin IVA 22,10 €<br />
Ref. 873H-3/16” con IVA 25,64 €<br />
Montaje del puntero. Este siempre<br />
ha de <strong>en</strong>samblarse con materiales<br />
no férreos: mazo de <strong>madera</strong>, pr<strong>en</strong>sa<br />
de nylon, plástico, etc. En la fotografía<br />
vemos el montaje ayudándonos<br />
con la pr<strong>en</strong>sa de montaje de mecanismos<br />
200205.<br />
Montaje del mecanismo. Introducirlo<br />
a presión hasta la ranura de refer<strong>en</strong>cia.<br />
Comprobar que la mina asome adecuadam<strong>en</strong>te.<br />
Montar la parte superior igual que el<br />
puntero. El remate final siempre ha<br />
de introducirse con materiales no<br />
férreos.<br />
Montaje final. Introducir la anilla c<strong>en</strong>tral<br />
y a presión manual proceder al<br />
montaje final del bolígrafo.<br />
PEDIDOS Y CONSULTAS POR TELÉFONO: (0034) 914676265 - (0034) 915279761 - (0034) 915270510<br />
223
www.comercialpazos.com<br />
*******NOVEDAD<br />
Laca barniz de acabado CHESNUT<br />
La forma más s<strong>en</strong>cilla y práctica de<br />
conseguir un acabado de primerísima<br />
calidad sin necesidad de utilizar<br />
la pistola de aire conv<strong>en</strong>cional, lo<br />
que supone un ahorro considerable,<br />
sin merma de eficacia y calidad.<br />
Aspecto medio alto de brillo.<br />
sin IVA 6,90 €<br />
Ref. CHAGL con IVA 8,00 €<br />
Mecanismos para objetos<br />
diversos<br />
Mecanismo para perfumador<br />
sin IVA 4,68 €<br />
Ref. 340008D con IVA 5,43 €<br />
Anillas para perfumador<br />
sin IVA 3,45 €<br />
Ref. PKATOM-BU con IVA 4,00 €<br />
Mecanismo para llaveros<br />
Pasante con rosca y anilla de sujeción<br />
dorados.<br />
sin IVA 1,03 €<br />
Ref. 60083D con IVA 1,19 €<br />
Barras acrílicas y mazorcas<br />
para tornear<br />
Para tornear el cuerpo de bolígrafos,<br />
plumas, llaveros, abrecartas, etc. Su<br />
acabado vistoso y colorido proporciona<br />
productos de gran belleza y<br />
creatividad, ya que pued<strong>en</strong> combinarse<br />
<strong>en</strong>tre sí o con otros materiales<br />
como <strong>madera</strong> natural y astas de<br />
búfalo o vaca.<br />
Volcano<br />
150x16x16mm sin IVA 2,07 €<br />
Ref. 600810 con IVA 2,40 €<br />
Ocean<br />
150x16x16mm sin IVA 2,07 €<br />
Ref. 600812 con IVA 2,40 €<br />
Icebreaker<br />
150x16x16mm sin IVA 2,07 €<br />
Ref. 600813 con IVA 2,40 €<br />
Coffe<br />
150x16x16mm sin IVA 2,07 €<br />
Ref. 600814 con IVA 2,40 €<br />
Purple<br />
150x16x16mm sin IVA 2,07 €<br />
Ref. 600782 con IVA 2,40 €<br />
Mazorca de maíz para tornear<br />
Se tornean sin ningún tipo de dificultad<br />
ofreci<strong>en</strong>do resultados de vistosidad<br />
y originalidad espectacular, especialm<strong>en</strong>te<br />
indicadas para la realización<br />
de proyectos del de bolígrafos,<br />
plumas y complem<strong>en</strong>tos .<br />
155x26ø aprox sin IVA 1,03 €<br />
Ref. MAZOR con IVA 1,20 €<br />
En el capítulo de MADERA<br />
paginas 226 a 239 hallará despieces<br />
especialm<strong>en</strong>te p<strong>en</strong>sados<br />
para tornear bolígrafos.<br />
En medidas de 155x19x19 mm<br />
disponemos de las sigui<strong>en</strong>tes<br />
<strong>madera</strong>s: arce, bubinga, caoba<br />
de África, cedro de Brasil,<br />
cerezo, ébano de África, mongoy,<br />
palo rojo, palisandro de<br />
India, pao ferro, pao violeta,<br />
peral y sapelli.<br />
En medidas de 152x20x20 mm,<br />
granadillo, marfil rojo<br />
y mopane.<br />
224 PAGOS POR REEMBOLSO, TRANSFERENCIA O TARJETA DE CREDITO<br />
13.16 Bibliografía,<br />
revistas y vídeos de<br />
torneado<br />
Consulte el último apartado<br />
de este catálogo y allí <strong>en</strong>contrará<br />
una gran diversidad de<br />
títulos de bibliografía <strong>en</strong> castellano<br />
e inglés, dedicados al<br />
TORNO, además de algún<br />
vídeo <strong>en</strong> el que se <strong>en</strong>señan<br />
distintas técnicas de torneado.<br />
Revista WOODTURNING<br />
M<strong>en</strong>sualm<strong>en</strong>te podrá <strong>en</strong>contrar <strong>en</strong><br />
nuestra ti<strong>en</strong>da esta prestigiosa publicación<br />
británica. Reserve su ejemplar<br />
si lo desea. Precio: 6 Euros.<br />
sin IVA 5,77 €<br />
Ref. WTM con IVA 6,00 €