Descargar PDF - FG Electrical

Se monta directamente a cualquier punto de prueba
capacitativa estándar IEEE386.
PG-PC-FP-1008 www.tnb.com 800.326.5282 • 8155 T&B Boulevard Memphis TN 38125
Indicadores de Falla de punto de prueba
Indicadores de Falla de Punto de Prueba de Fisher
Pierce ® TPM Serie (Test Point Fault Indicators)
Los Indicadores de Falla montados en el de Punto de Prueba de Fisher Pierce ® consisten en un sensor
de corriente en estado sólido conectado a un visualizador de circuito fallado, entregando una visión clara
para ubicar rápidamente cables y equipo fallados en sistemas de distribución subterránea. Se han
incorporado diseños de circuito lógico avanzados y un proceso de protección del sistema de monitoreo
para prevenir que el indicador se active a no ser que una condición de sobre corriente continúe debido
a una perdida del sistema de voltaje. Las operaciones de activación y reinicio son automáticas y por
versatibilidad y conveniencia, se puede usar el mismo indicador para las aplicaciones de 5KV hasta 35KV.
Características
Operación Básica
Beneficios/Descripción
Sistema de Circuito Lógico AccQTrip Previene indicación falsa en las unidades de reinicio de voltaje debido a corrientes de
arranque, captación de carga fría y sobrecarga.
Selección de Calibración de Disparo Alto/Bajo No requiere corriente de carga mínima y ensayos de carga.
Protección Magnética Interna Previene efectos de fase adyacentes.
Reacción a Disparo en 1 mseg. Se coordina con fusibles limitantes de corriente así como con otros dispositivos de protección.
Flag Cerrado Magnéticamente Previene que el indicador flag cambie de estado debido a un golpe o vibración.
Montaje de Punto de Prueba Se ensambla directamente a codos de 200 y 600 amperes, los empalmes y otros
accesorios de cable están equipados con puntos de prueba capacitativa estándar
IEEE 386 de Fisher Pierce y otros fabricantes.
Ojal de Tracción Integrado Permite una instalación de la barra de fibra de vidrio fácil y seguro con eliminación
de puntos de prueba.
Fabricación Durable Carcasa en un compartimiento Lexan duro y a la vez liviano y compacto, sellado
y resistente a la corrosión y los impactos con montaje en el punto de prueba con
una tolvade caucho. (EPDM, del ingés Molded-Rubber Test Point Mounting boot.)
CORRIENTE EN K AMPERES
TIEMPO/CURVA DE CORRIENTE
PARA TPMVF, VL, VOL, TL
Un circuito fallado produce un campo magnético asociado, que cierra un interruptor de lenguëta en el indicador, resultando en una visualización
disyuntor. La respuesta de disparo se produce en 0.001 segundos (1mseg.), permitiendo que el indicador de falla se coordine apropiadamente con
todos los tipos de esquemas de protección de circuitos, incluyendo fusibles limitantes de corriente. Para eliminar activaciones falsas que confunden,
los indicadores de reinicio de voltaje están equipados con circuitos limitadores de arranque, retroalimentación y exceso de carga fría. Los sensores de
corriente tienen una protección interna para prevenir disparos inadvertidos cuando se ubican próximos a fases adyacentes, tales como aplicaciones
de montaje de empalmes.
CONDUCTOR DE CORRIENTE
PUNTO DE DISPARO VERSUS
DIAMETRO DEL CABLE
TIEMPO DE SEGUNDOS DIÁMETRO DEL CABLE
Indicadores de
Falla del Circuito
53

Indicadores de
Falla del Circuito
54
Indicadores de Falla de punto de prueba
Operación de Circuito-Fallado
t1 El indicador de falla está conectado al sistema y se
energiza. A 5kV, a la unidad de montaje de punto
de prueba se demora 3 minutos para energizarse
y la unidad de tipo elevado se demora 6 minutos. A
voltajes más elevados la energización es más corta.
t2 Se detecta la falla de corriente. El Indicador de Falla
se activa después de 1mseg. La pantalla del Indicador
de Falla muestra Normal.
t3 El interruptor/reconectador se cierra y el voltaje baja.
t4 El voltaje se pierde. Una ventana de 30 segundos
permite que el dispositivo de protección desbloquee
la falla y reconecte. El indicador cambia de estado.
Operación de Limitación - Arranque
t1 El Indicador de Falla se conecta al sistema y se energiza. A
5kV, a la unidad de montaje de punto de prueba se demora
3 minutos para energizarse y la unidad de tipo elevado se
demora 6 minutos. A voltajes más elevados la energización
es más corta.
t1–t2 Operación de reconexión/interrupción por la línea
ascendente debido a una falla en otra fase. Después
de 100 mseg. (t2), el Indicador de Falla es desactivado
debido a que no se detecta falla de corriente.
t3 El cortocircuito se cierra. El voltaje vuelve a la normalidad.
Para fases sin fallas vea el arranque. No se presenta
cambios en la Pantalla de Indicador de Falla.
Operación de Sobrecarga
t1 El Indicador de Falla se conecta al sistema y se energiza.
A 5kV, la unidad de montaje de punto de prueba se demora
3 minutos para energizarse y la unidad de tipo elevado se
demora 6 minutos. A voltajes más elevados la energización
es más corta.
t2 El dispositivo de línea descendente del Indicador de Falla
se interrumpe, creando una sobrecarga. El Indicador de
Falla se activa después de 1 mseg. La pantalla del Indicador
de Falla muestra Normal.
t3 Se terminó la condición de sobrecarga. El Indicador
de Falla no cambia de estatus.
t4 Después de 30 segundos, el Indicador de Falla vuelve
al estado inicial.
System Voltaje d
Voltage Sistemae
Primary Corriente
Current Primaria
Estado Fault del
Indicador Indicatorde
Falla Status
Fault Estado de la
Pantalla Indicator del
Indicador Display de
Falla Status
Voltaje Systemd
Sistemae Voltage
Corriente Primary
Primaria Current
Reparado
Fault Estado del
Indicador Indicator Inicializado
de Status Falla
Desactivado
Estado Fault de la Falla
Pantalla Indicator del
Indicador Display de
Falla Status
Normal
Voltaje Systemd
Sistemae Voltage
Primary Corriente
Current Primaria
Fault Estado del
Indicator Indicador
Status de Falla
Fault Estado de la
Pantalla Indicator del
Indicador Display de
Falla Status
Normal
0 Volts
Falla
Carga
0 Amperes
Reparado
Inicializado
Desactivado
Normal
0 Volts
Falla
Carga
0 Amperes
Falla
Normal
Sistema Normal
FI Energizado
Normal
0 Volts
Falla
Carga
0 Amperes
Reparado
Inicializado
Desactivado
Sistema Normal
FI Energizado
Operación de
Reconexión
(100 ms tiempo de respuesta)
Sistema Normal
FI Energizado
Evento de Falla Falla Desbloqueada
(1 (1msms Respuesta Trip Response) de Disparo) (30 (Ventana second30 window) seg.)
Corriente de
Arranque 240
ms/14 Ciclo Típico
Sistema Normal
8155 T&B Boulevard Memphis TN 38125 • 800.326.5282 www.tnb.com PG-PC-FP-1008
Falla
Normal
t1 t2 t3 t4
t1 t2 t3 t4
Evento de
Sobrecarga
t1 t2 t3 t4
Sistema Normal

Especificaciones
Especificaciones para TPM Operado con Voltaje,
Tiempo de Reinicio, Pantalla LED: Modelo TPMVOL
Voltaje Nominal
4.16-60kV (L-L)
Tasas de Activación Nominal
Baja, 400 Amp; Alta, 800 Amp
Tiempo de Respuesta de Disparo
1mS
Tiempo de Recuperación de Falla1 .001 – 30 Segundos después
de ser reparado (arming)
Nivel de Sobretensión Máxima
25kA 10 Ciclos 60 Hz
Efecto de una Fase Adyacente
Una Protección Interna Previene
Efectos de Fases adyacentes
Restricción de Corriente de
Arranque y Retroalimentación
100 mS (Retardo Deshabilitado)
Requerimientos de Corriente de Carga
Ninguna
Requerimiento de Energización
3 Minutos @ 5kV
Tipo de Pantalla
LED Centelleante Súper Brillante
Tasa del Destello
30 Destellos por Minuto
Especificaciones
Voltaje Nominal
4.16-60kV (L-L)
Tasas de Disparos Nominal
Baja, 400 Amp; Alta, 800 Amp
Tiempo de Respuesta de Disparo
1mS
Tiempo de Recuperación de Falla1 .001 – 30 Segundos Después de
ser Reparado (arming)
Nivel de Sobretensión Máxima
25kA 10 Ciclos 60 Hz
Efecto de Fases Adyacentes
Una Protección Interna Previene
Efectos de Fases Adyacentes
Limitación en la respuesta de arranque
100mS (Retardo Deshabilitado)
Requerimientos de Corriente de Carga
Ninguna
Requerimiento de Energización
3 Minutos @ 5kV
Tipo de Pantalla
LED Centelleante Súper Brillante
Tasa del Destello
30 Destellos por Minuto
Tiempo de funcionamiento de la
Pantalla LED
4 Horas – Estándar
Tiempo de Reinicio
4 horas – Estándar (disponible
para períodos más largos)
Fuente de la Energía3 Batería de Cloruro de Litio-Tionilo
de 3.6 Volt
Capacidad de la Batería
2.4 Ah
Vida de Funcionamiento de la Batería
1200 Destellos por Hora Mínimo
Duración de la Batería Almacenada
15-20 años
Rango de Temperatura
-40º C to 85º C
Material de la carcasa
Soporte de tubo de enchufe – EPDM
Caucho Conductor
Cuerpo de la Carcasa – Polímero de
Policarbonato Estabilizado para UV
Peso
258 Gramos
Certificaciones
Cumple con las normas ANSI/
IEEEE 495-1986
Especificaciones para Reinicio de Voltlaje, Pantalla LED:
Modelo TPMVL
Tiempo de Reinicio
4 Horas — Estándar
Tiempo de Reinicio del Voltaje
6 Minutes @ 5kV
Fuente de la Energía3 Batería de Cloruro de Litio-Tionilo
de 3.6 Volt
Capacidad de la Batería
2.4 Ah
Vida de Funcionamiento de la Batería
1200 Destellos por hora mínimo
Duración de la Batería Almacenada
15-20 años
Rango de Temperatura
-40º C to 85º C
Material de la Carcasa
Soporte del tubo de enchufe EPDM
Caucho Conductor
Cuerpo de la Carcasa – Polímero de
Policarbonato Estabilizado para UV
Peso
258 Gramos
Certificaciones
Cumple con las Normas
ANSI/IEEEE 495-1986
Especificaciones
Voltaje Nominal
4.16-60kV (L-L)
Tasas de Disparos Nominal
Baja, 400 Amp; Alta, 800 Amp
Tiempo de Respuesta de Disparo
1mS
Tiempo de Recuperación de Falla1 .001 – 30 Segundos después de
ser Reparado (arming)
Nivel de Sobretensión Máxima
25kA 10 Ciclos 60 Hz
Efecto de una Fase Adyacente
Una Protección Interna Previene
Efectos de Fases Adyacentes
Limitación en la Respuesta de
Arranque
100mS (Retardo Deshabilitado)
Requerimientos de Corriente de Carga
Ninguna
Tipo de Pantalla
Flag Mecánico
PG-PC-FP-1008 www.tnb.com 800.326.5282 • 8155 T&B Boulevard Memphis TN 38125
Especificaciones para el Reinicio de Voltaje, Pantalla Flag:
Modelo TPMVF
Especificaciones
Voltaje Nominal
4.16-60kV (L-L)
Rango Nominal de Disparo
Bajo, 400 Amp; Alto, 800 Amp
Tiempo de respuesta del Disparo
1mS
Nivel de Sobretensión Máxima
25kA 10 Ciclos 60 Hz
Efecto de Fase Adyacente
Una Protección Interna Previene
Efectos de Fases Adyacentes
Requerimiento de Energización
Ninguno
Tipo de Pantalla
LED Centelleante Súper Brillante
Tasa de Destello
30 Destellos por Minuto
Time de Reinicio
4 Horas – Estándar
Indicadores de Falla de punto de prueba
Voltaje de Reinicio Mínimo
5kV (Comenzando la Secuencia
de Inicialización)
Tiempo de Reinicio del Voltaje
3 Minutos @ 5kV
Fuente de la Energía
Energizada en el Punto de Prueba
del Voltaje
Rango de Temperatura
-40º C to 85º C
Material de la Carcasa
Soporte del Tubo de Enchufe –
EPDM
Carcasa de Caucho Conductor
Cuerpo Polímero de Policarbonato
Estabilizado para UV
Peso
258 Gramos
Certificaciones:
Cumple con las normas ANSI/
IEEEE 495-1986
Especificaciones para Restablecimiento de Tiempo TPM,
Visualización LED: Modelo TPMTL
Fuente de Poder3 Batería de Cloruro de Litio-Tionilo
de 3.6 Volt
Capacidad de la Batería
2.4 Ah
Vida de Funcionamiento de la Batería
1200 Destellos por Hora Mínimo
Duración de la Batería Almacenada
15-20 Years
Rango de Temperatura
-40º C to 85º C
Material de la carcasa
Soporte del Tubo de Enchufe EPDM
Caucho Conductor
Cuerpo de la Carcasa – Polímero de
Policarbonato Estabilizado para UV
Peso
258 Gramos
Certificaciones:
Cumple con las normas ANSI/
IEEEE 495-1986
1. Previene activaciones falsas debido al corto tiempo de interrupción sin pérdida
de voltaje.
2. Restricción de arranque es estándar en los modelos de reinicio de voltaje.
No está disponible en los modelos de reinicio de tiempo.
3. La batería energiza el diodo LED y solo se activa cuando el diodo LED esta
ENCENDIDO. Las baterías de cloruro de litiotionilo proporcionan una indicación
certera durante todo el rango de temperatura.
Indicadores de
Falla del Circuito
55

Indicadores de
Falla del Circuito
56
Indicadores de Falla de punto de prueba
Información Mecánica
(todas las dimensiones se encuentran en pulgadas con los milímetros
equivalentes entre paréntesis)
3 7 ⁄8
(98)
Información de Pedido
CAT. NO. DESCRIPCIÓN
1 1 ⁄8
(29)
1 3 ⁄8
(35)
2 1 ⁄4
(57)
Punto de Prueba
Conector para el montaje
del Punto de Prueba
para los Indicadores de Falla de Punto de Prueba Fisher Pierce ® TPM Serie
Ojal de Tracción
para Instalación
de Barra de
Fibra de Vidrio y
Desmontaje
Visualización
de Falla de
Circuito
TPMTL-[ _ ] Tiempo de Reinicio con Pantalla LED (se reinicia automáticamente al estado normal después de 4 horas; también puede
ser reiniciado manualmente usando una instrumento de prueba FTT)
TPMVF-[ _ ] Reinicio de Voltaje con pantalla Flag (se reinicia automáticamente después del restablecimiento del sistema de voltaje; el
reinicio requiere un voltaje mínimo de 5kV y un tiempo proporcional, para reiniciar el voltaje del sistema)
TPMVL-[ _ ] Reinicio del Voltaje con Pantalla LED (se reinicia automáticamente en el estado normal después del restablecimiento del
sistema de voltaje; el reinicio requiere un voltaje mínimo de 5kV y un tiempo proporcional para el reinicio del voltaje del sistema)
TPMVOL-[ _ ] Operado con Voltaje, Reinicio de Tiempo, Pantalla LED (se reinicia automáticamente después de 4 horas; está disponible
para reinicios de duración más larga de acuerdo a los requerimientos)
CAT. NO. DESCRIPCIÓN
-LT Para 200A. Todas las tomas de corriente utilizan una tasa de disparo BAJA. Para las aplicaciones URD, use tasas de
disparo BAJA
-HT Para 600A. Para aplicaciones URD, use tasas de disparo ALTA
NOTA: Para aplicaciones de equipos de alimentación elevados, use tasas de disparo ALTA o BAJA (cualquiera es mayor que la posición mínima del dispositivo
de protección relacionado). AccQTrip y AccQClamp son marcas registradas de Quality Indications, Inc.
3 1 ⁄4
(83)
8155 T&B Boulevard Memphis TN 38125 • 800.326.5282 www.tnb.com PG-PC-FP-1008