Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34 JENNIFER WEINER<br />
ruido y que dejara el libro. Frenchie gruñía en sueños. Los números<br />
del reloj cambiaron de las 12:45 a las 12:46.<br />
—¿Por qué hace eso? —preguntó Todd.<br />
—Es que me quiere mucho —respondí. Aunque intenté que<br />
sonara sarcástico, la verdad es que sonó patético, y débil, y peor<br />
aún: cierto.<br />
A las 12:47 la puerta se abrió con un pequeño crujido. Me aseguré<br />
de que el pelo me tapara las orejas para que así mi madre no<br />
me viera los audífonos y supiera que habíamos estado hablando, y<br />
contuve el aliento con la esperanza de que Tamsin no empezara a<br />
hacer chasquear los braquets y nos delatara. Mi madre se acercó<br />
a la cama y se quedó allí de pie un momento, sin tocarme, aunque<br />
mirándome desde arriba como todas las noches de mi vida, de pie<br />
y a oscuras, oyéndome respirar. Cuando se volvió hacia la ventana,<br />
entreabrí los ojos y la vi a la luz de la lámpara: su rostro secreto, el<br />
que sólo me enseña a mí.
Change language